You are on page 1of 57

GUIA BASICA

REPARACION

2014

Gua de solucin de problemas.

1 . Gua para resolver problemas. ______________________________________________________________ 4


1.1 Sistema del ciclo de Refrigeracin. _______________________________________________________ 4
1.2 Relacin entre condiciones del equipo A2W. Presiones y consumo elctrico _____________________ 5
1.3 Gua reparacin acumulador____________________________________________________________ 6
1.4 Autodiagnstico______________________________________________________________________ 7
1.5 Tabla Cdigos de Error ________________________________________________________________ 8
1.6 Cdigos de error. ____________________________________________________________________11
1.6.1 Autodiagnstico. Cdigos de Error (H12). _______________________________________________________ 11
1.6.2 Fallo Sensor Temperatura del Compresor (H15) _________________________________________________ 12
1.6.3 Fallo de la bomba de agua. (H20). _____________________________________________________________ 13
1.6.4 Fallo de Sensor de Temp. de Refrigerante Lquido Unidad Interior (H23) ______________________________ 14
1.6.5 Fallo de la vlvula de servicio.(H27). ___________________________________________________________ 15
1.6.6 Fallo Baja Presin del Compresor (H42) ________________________________________________________ 16
1.6.7 Fallo Interruptor de Caudal de Agua (H62) ______________________________________________________ 17
1.6.8 Fallo Presostato de Alta (H64) ________________________________________________________________ 18
1.6.9 Fallo Resistencia Apoyo, OLP Unidad Interior (H70) _______________________________________________ 19
1.6.10 Fallo en Sensor Acumulador ACS (H72) ________________________________________________________ 20
1.6.11 Fallo de Comunicacin en el Panel de Control de la U. Interior (H76) ________________________________ 21
1.6.12 Fallo de Comunicacin entre unidades interior/exterior (H90) _____________________________________ 22
1.6.13 Fallo Termostato OLP del Calentador de Refuerzo (H91) __________________________________________ 23
1.6.14 Tensin Anmala entre Unidad Interior/Exterior (H95) ___________________________________________ 24
1.6.15 Proteccin de Alta Presin en la Unidad Exterior (H98) ___________________________________________ 25
1.6.16 Proteccin Anti-Congelacin Unidad Interior: Modo Fro (H99) ____________________________________ 26
1.6.17 Interruptor de Alta Presin Exterior Activado (F12) ______________________________________________ 27
1.6.18 Rotacin Anormal del Compresor (F14) _______________________________________________________ 28
1.6.19 Fallo Motor Ventilador Exterior o Bloqueado (F15) ______________________________________________ 29
1.6.20 Proteccin de Consumo Total (F16) __________________________________________________________ 30
1.6.21 Proteccin Sobrecalentamiento Compresor (F20) _______________________________________________ 31
1.6.22 Proteccin Sobrecalentamiento Mdulo Transistores (IPM) (F22) __________________________________ 32
1.6.23 Proteccin de Pico de Intensidad CC U. Exterior (F23) ____________________________________________ 33
1.6.24 Fallo en el Ciclo de Refrigeracin (F24) ________________________________________________________ 34
1.6.25 Fallo en el Cambio de Ciclo Fro/Calor (F25) ____________________________________________________ 35
1.6.26 Fallo Presostato de Alta Unidad Exterior (F27) _________________________________________________ 36
1.6.27 Fallo Sensor Temperatura Aire Unidad Exterior (F36) ____________________________________________ 37
1.6.28 Fallo Sensor Temperatura Retorno de Agua (F37) _______________________________________________ 38
1.6.29 Fallo Sensor Temperatura Descarga Compresor Unidad Exterior (F40) ______________________________ 39
1.6.30 Fallo del Circuito Corrector del Factor de Potencia (PFC) (F41) _____________________________________ 40
1.6.31 Fallo Sensor Temp. Intercambiador de Calor Unidad Exterior (F42) _________________________________ 41
1.6.32 Fallo Sensor de Temperatura de Desescarche (F43) _____________________________________________ 42
1.6.33 Fallo Sensor de Temperatura Salida del Agua Unidad Interior (F45) _________________________________ 43
1.6.34 Transformador Corriente en Circuito Abierto Unidad Exterior (F46) _________________________________ 44
1.6.35 Proteccin Presostato Alta en Fro (F95) _______________________________________________________ 45
1.6.36 Comprobacin de la comunicacin: __________________________________________________________ 46

2 . Instrucciones de desmontaje. (MDC05F3E5). __________________________________________________47


2.1 Desmontar el panel frontal. ___________________________________________________________47
2.2 Desmontar el panel superior. __________________________________________________________47
2.3 Desmontar el panel posterior. _________________________________________________________48
2.4 Desmontar el indicador de presin. _____________________________________________________48
2.5 Desmontar los RCCB. _________________________________________________________________49
2.6 Desmontar el transformador. __________________________________________________________49
2.7 Desmontar la placa de control del sistema de agua. ________________________________________50

Gua bsica de reparacin.- Aquarea.

Gua de solucin de problemas.

2.8 Desmontar la placa de refrigerante. _____________________________________________________51


2.9 Desmontar la vlvula de alivio de presin y el purgador. ____________________________________51
2.10 Desmontar el interruptor de flujo. _____________________________________________________52
2.11 Desmontar la bomba de agua. ________________________________________________________53
2.12 Desmontaje de la unidad interior. _____________________________________________________53

Gua bsica de reparacin.- Aquarea.

Gua de solucin de problemas.

1. Gua para resolver problemas.


1.1 Sistema del ciclo de Refrigeracin.

Con el fin de diagnosticar los malfuncionamientos,


asegrese de que no hay problemas elctricos
antes de inspeccionar el ciclo de refrigeracin.
Estos problemas podra ser un aislamiento
insuficiente, problemas de alimentacin elctrica,
malfuncionamiento de compresor y ventilador.
La presin normal del ciclo de refrigeracin depende
de varias condiciones, los valores estndar para
ellos se muestran en la tabla de la derecha

Presiones Normales (Standard)


Presin GAS
2
MPA ( Kg/cm G)
Modo
Calefaccin
Modo
Frio

Valor de la corriente
elctrica durante el
funcionamiento

Mayor que la especificada

Fuga de agua o caudal insuficiente


de agua en el sistema

Condiciones:
Temperatura exterior 7C en
modo calefaccin y 35C en
modo refrigeracin
Compresor funcionando a
frecuencia nominal.
Medir la corriente elctrica
durante el funcionamiento.

Cantidad excesiva de lquido


refrigerante

Menor que la especificada

Lado presin gas

Modo de Calefaccin Bajo


Compresor ineficiente
Bajo

Bajo

Medir la presin de gas

Refrigerante insuficiente

Filtro obstruido
o vlvula de expansin

Alto
Compresor ineficiente
Modo de Frio
Bajo
Refrigerante insuficiente
Bajo

Gua bsica de reparacin.- Aquarea.

Filtro obstruido
o vlvula de expansin

Gua de solucin de problemas.

1.2 Relacin entre condiciones del equipo A2W. Presiones y consumo elctrico

Modo Calefaccin
Condiciones del sistema
A2W
entre
Unidades
Interior y Exterior

Baja Presin

Alta Presin

Modo Frio
Corriente elctrica
durante el
funcionamiento

Baja Presin

Alta
Presin

Corriente elctrica
durante el
funcionamiento

Fuga de agua o caudal


insuficiente de agua en
el sistema

Cantidad excesiva de
lquido refrigerante

Compresin ineficiente

Refrigerante insuficiente
(Fuga de gas)

Deficiencia de
intercambio al aire
exterior

Filtro obstruido
o vlvula de expansin

- Efectuar las mediciones de la presin, corriente elctrica, temperatura, 15 minutos despus de


iniciar la operacin.

Gua bsica de reparacin.- Aquarea.

Gua de solucin de problemas.

1.3 Gua reparacin acumulador


Tipo de fallo

Causa Posible
Calentador de agua sin
alimentacin.

No ACS
Fusible o lmite de seguridad
para funcionar.

Soluciones
Comprobar si hay
alimentacin en los
terminales de alimentacin
del termostato.
Presionar el botn RESET.

Elementos de calefaccin o
cableado elctrico interno
averiados.

No calefaccin

Agua no lo
suficientemente caliente

Vlvula seguridad (SV)


abierta

Advertencia de fugas,
abierta.

Comprobar si hay
alimentacin el los terminales
del elemento calefactor. Si es
OK,
presionar el botn RESET
Elementos de calefaccin o
Ajustar el termostato a ms
cableado elctrico interno
temperatura.
averiados.
Comprobar el valor de la
resistencia de apoyo del
calentamiento elctrico, as
como el conexionado y el
estado del cableado interior
El agua se expande al ser
Si el goteo de la vlvula es
calentada. Si no hay consumo elevado, puede que se deba
de agua caliente durante un
remplazar. Algo de goteo es
periodo de tiempo, la presin
normal. Como solucin se
aumenta provocando que se
puede acoplar un vaso de
abra la vlvula de seguridad.
expansin para ACS,
debidamente tarado.
Elemento de calefaccin
Comprobar elementos de
insuficientemente apretado, o calefaccin, arandelas,
posibilidad fuga.
aislamientos y todas las
conexiones.

Valores Sensor de Temperatura del Acumulador de ACS


10
Minimum
Standard
Maximum

9
8

Resistance (k)

6
5
4
3

2
1
0

10

30

50

70

90

110

Temperature (C)

Gua bsica de reparacin.- Aquarea.

Gua de solucin de problemas.

1.4 Autodiagnstico
Funcin de autodiagnstico (3 dgitos en cdigo alfanumrico)
Cuando ocurre una anormalidad mientras la unidad est funcionando, el sistema se parar y el led
ON/OFF del panel de control empezar a parpadear, se mostrar el cdigo de error en el display
LCD del panel de control.
El cdigo de error puede ser borrado si se desconecta la alimentacin de la unidad, o si se aprieta
el botn ERROR RESET. Si la anormalidad sigue sin haber sido reparada, el sistema se volver a
detener y el led del panel de control volver a parpadear.
El cdigo de error se almacenar en la memoria.
Para visualizar el cdigo de error
1. Cuando ocurre una anormalidad, el sistema se detiene y el led ON/OFF del panel de control
parpadear.
2. El cdigo de error se mostrar en el display LCD del panel de control.
3. Consultar la tabla de cdigos de error para identificar el cdigo, con la anomala correspondiente.
Histrico de cdigos de error
1. Alimentar la unidad.
2. Presionar y mantener en botn CHECK, ms de 5 segundos, para acceder al modo de estado
3. Presionar el botn SEARCH / para recuperar un cdigo de error antiguo.
4. Presionar el botn CANCEL o esperar 30 segundos para salir del modo de estado.
Eliminar el cdigo de error permanentemente
1. Alimentar la unidad.
2. Presionar y mantener el botn ERROR RESET, durante ms de 8 segundos hasta escuchar un
sonido de confirmacin, bip

Generacin F

Gua bsica de reparacin.- Aquarea.

Anteriores.

Gua de solucin de problemas.

1.5 Tabla Cdigos de Error


Mtodo
Diagnostico

Cdigo

Causa

H00

No se detecta
anormalidad

H12

Error de capacidad
entre unidades
Interior - Exterior

90s despus de
conectar.

H15

Fallo del sensor de


temperatura del
compresor

Continuamente
durante 5 seg.

H20*

Fallo en la bomba

Continuo durante
10 seg

H23
H27*

Fallo del sensor de


temperatura de
refrigerante lquido
Fallo de la vlvula de
servicio

Continuamente
durante 5 seg.
Continuo durante
5 minuto

Comprobaciones

- Unidades mal emparejadas /


comprobar tabla capacidades.
- Interconexin entre unidades.
- Placa Electrnica
- Sensor temperatura del
compresor defectuoso o
desconectado.
- PBC
- Bomba de agua.
- Sensor temperatura de
refrigerante lquido defectuoso o
desconectado.
Sensor de alta presin
(desconectado o estropeado)
- Sensor temperatura tubera
exterior.
- Vlvula expansin o colador
bloqueados.
- Refrigerante insuficiente.
- PCB exterior.
- Compresor.

H42

Fallo baja presin del


compresor

Continuamente
durante

H62

Fallo interruptor de
caudal de agua

Continuamente
durante 1 min.

H64

Fallo presostato de alta

Continuamente
durante 5 seg.

H65*

Error de circulacin con


desescarche.

Continuo durante
10s

H70

Fallo sensor de presin


resistencia de apoyo

Continuamente
durante 60 seg.

Fallo sensor del


acumulador
Fallo de comunicacin
en el panel de control
de la unidad interior

Continuamente
durante 5 seg.

- Sensor acumulador.

Panel de control interior


defectuoso o desconectado.

H72
H76

- Interruptor flujo de agua.


- Presostato de alta defectuoso o
desconectado.
Sensor de flujo.(Desconectado o
no operativo)
Fallo bomba circulacin.
Acumulador.
- Sensor de presin resistencia
de apoyo (desconectado,
defectuoso)

H90

Fallo comunicacin
interior/exterior

Mas de 1 minuto
tras empezar a
operar

H91

Fallo sensor presin


resistencia del
acumulador

Continuamente
durante 60 seg.

H95

Conexin erronea
interior/exterior

- Tension alimentacin
interior/exterior.

H98

Proteccin de alta

- Presostato de alta exterior.

Gua bsica de reparacin.- Aquarea.

- Cable de interconexin
interior/exterior.
- PCB interior/exterior.
- Sensor de presin resistencia
del acumulador (desconectado,
defectuoso)

Gua de solucin de problemas.

presin en la unidad
exterior

H99
F12
F14
F15
F16

F20

F22

F23

F24
F25
F27
F30*
F36

F37

F40

F41

F42

Proteccin AntiCongelacin Unidad


Interior: Modo Fro
Interruptor de presin
activado
Giro anormal del
compresor exterior
Fallo motor ventilador
exterior o bloqueado
Proteccin consumo
total

Proteccin
sobrecalentamiento
compresor
Proteccin de
sobrecalentamiento
del mdulo de
transistores (IPM)
Proteccin de pico de
intensidad CC unidad
exterior

- Bomba de agua o escape de


agua.
- Vlvula expansin o colador
bloqueados.
- Exceso de refrigerante.
- PCB exterior.
Ocurre 4 veces
en 20 min.
Ocurre 4 veces
en 20 min.
Ocurre 4 veces
en 30 min.

- Compresor exterior.
- PCB exterior.
- Motor ventilador exterior.
- Exceso de refrigerante.
- PCB exterior.

Ocurre 4 veces
en 30 min.

- Sensor temperatura compresor.


- Vlvula expansin o colador
bloqueados.
- Refrigerante insuficiente.
- PCB exterior.
- Compresor

Ocurre 3 veces
en 30 min.

- Intercambio de calor incorrecto.


- Mdulo de transistores de
potencia (IPM).

Ocurre 7 veces
consecutivas

- PCB exterior.
- Compresor.

Ocurre 2 veces
en 20 min.

Fallo en el cambio de
ciclo fro/calor
Fallo presostato de alta
exterior
Fallo sensor impulsin
de agua 2
Fallo sensor
temperatura aire
exterior
Fallo sensor
temperatura entrada de
agua interior

Ocurre 4 veces
en 30 min.
Continuamente
durante 1 min.
Continuo durante
5 segundos

Fallo Sensor
Temperatura Descarga

Gua bsica de reparacin.- Aquarea.

- Interruptor de presin.

Ocurre 3 veces
en 20 min.

Fallo ciclo de
refrigeracin

Fallo del circuito


Corrector del
Factor de Potencia
(PFC)
Fallo sensor
temperatura
intercambiador de calor

- Intercambiador interior
- Falta de refrigerante

- Refrigerante insuficiente.
- PCB exterior.
- Baja compresin del compresor.
- Vlvula 4 vas.
- Bobina vlvula 4 vas
- Interruptor de presin.
Sensor de impulsin de agua 2.
(Inoperativo o desconectado)

Continuamente
durante 5 seg.

- Sensor temperatura aire exterior


defectuoso o desconectado.

Continuamente
durante 5 seg.

- Sensor temperatura entrada de


agua defectuoso o desconectado.

Continuamente
durante 5 seg.

- Sensor temperatura tubera de


descarga defectuoso o
desconectado.

Ocurre 4 veces
en 10 minutos

- Tensin del circuito Corrector


del Factor de Potencia (PFC)

Continuamente
durante 5 seg.

- Sensor temperatura
intercambiador de calor exterior
defectuoso o desconectado.
9

Gua de solucin de problemas.

exterior
F43*
F45

F46

F48*

F49*

F95

Fallo sensor de
desescarche
Fallo sensor
temperatura salida del
agua
Transformador
corriente exterior en
circuito abierto.
Fallo sensor exterior
EVA de temperatura de
salida
Fallo del sensor de
temperatura de salida
del by-pass exterior.

Continuo 5 s

Sensor de desescarche
inoperativo o desconectado.

Continuamente
durante 5 seg.

- Sensor temperatura salida de


agua defectuoso o desconectado.

Contino durante
5sg.
Continuo durante
5sg.

Proteccin de alta en
refrigeracin por
sobrecarga de presin.

- Refrigerante insuficiente.
- PCB exterior.
- Compresin baja.
Sensor EVA de temperatura de
salida inoperativo o
desconectado.
Sensor de by-pass exterior de
temperatura de salida defectuoso
o desconectado.
- Sensor alta presin Unidad
Exterior
- Bomba circuladora de agua o
fuga de agua.
- Vlvula expansin o filtro.
- Exceso de refrigerante.
- PCB Unidad Exterior

H20, H27, H65, F30, F43, F48, F49. Solo en generacin F.

Gua bsica de reparacin.- Aquarea.

10

Gua de solucin de problemas.

1.6 Cdigos de error.


1.6.1 Autodiagnstico. Cdigos de Error (H12).
Rango de capacidad de conexin anormal (H12).
Condiciones del Mal Funcionamiento :
Durante la operacin puesta en marcha de refrigeracin y calefaccin, el rango de capacidad de
interiores controladas por la exterior se utiliza para determinar el rango de capacidad de conexin.
Causa del Error:
1. Unidades mal emparejadas/ comprobar tabla capacidades.
2. Interconexin entre unidades
3. PCB exterior defectuosa/ Placa Electrnica
Mtodo de Diagnstico:
Continuamente durante 90 seg.

Solucin de Problemas :
Comprobar las unidades interior y exterior
que se correspondan con el modelo y
potencia deseada

Corresponden las unid.


interior y exterior al modelo
deseado?

Modelos de unidades no
compatibles.

SI
Verificar los nmeros de las piezas de recambio de
las PCBs de las unidades y comparar con el listado
de recambios del manual.

Compatibilidad correcta?

Cambio de las PCB en las


unidades interior y exterior
por la correspondiente a cada
unidad segn manual.

Si

Gua bsica de reparacin.- Aquarea.

11

Gua de solucin de problemas.

1.6.2 Fallo Sensor Temperatura del Compresor (H15)


Condiciones del Mal Funcionamiento:
Durante el arranque y funcionamiento en fro o calor, se detecta una temperatura anmala en el
sensor de temperatura del compresor.
Causa del Error:
1. Mala conexin del conector.
2. Sensor de temperatura defectuoso.
3. PCB exterior defectuosa.
Mtodo de Diagnstico:
Continuamente durante 5 seg.
Solucin de problemas:
Por razones de seguridad y con el fin de
evitar posibles daos, siempre quite la
alimentacin antes de actuar sobre el
equipo.

Comprobar la conexin CN-TANK


- Quitar alimentacin
- Comprobar la conexin del conector
N

La conexin CN-TANK
es correcta?

- Mal contacto del conector Conexin defectuosa


- Corregir la conexin

Si
Compruebe el sensor de temperatura
del compresor:
-Desconectar el sensor de la PCB
exterior
-Medir la resistencia del sensor
El valor resistivo del sensor
de temperatura del compresor
coincide con el valor resistivo
del grfico?

- Sensor de temperatura
defectuoso
- Reemplazar el sensor
de temperatura del

Si

- PCB exterior defectuosa


- Reemplazar PCB

Resistencia (k)

(Thermistor) Caractersticas
Compresor /Sensor Temperatura Descarga

Temperatura
Gua bsica de reparacin.Aquarea.
(C)

12

Gua de solucin de problemas.

1.6.3 Fallo de la bomba de agua. (H20).


Condiciones de fallo:
Durante el arranque y operaciones de fro y calor, la velocidad de rotacin detectada por el IPM de
la bomba de agua durante la operacin de la bomba, indica una velocidad de rotacin incorrecta si
la velocidad detectada esta fuera del rango:
( > 6.000rpm o < de 1.000 rpm).
Malfuncionamiento causado por:
1. Operacin parada por cortocircuito en el debanado de la bomba.
2. Operacin parada por circuito abierto en motor de la bomba.
3. Operacin parada por circuito abierto en los cables de alimentacin de la bomba.
4. Operacin parada por averia del IPM del motor de la bomba.
5. Error en la operacin por fallo de la PCB.
Mtodo de Diagnstico:
Continuamente durante 5 seg.

Gua bsica de reparacin.- Aquarea.

13

Gua de solucin de problemas.

1.6.4 Fallo de Sensor de Temp. de Refrigerante Lquido Unidad Interior (H23)


Condiciones del Mal Funcionamiento:
Durante el arranque y funcionamiento en fro o calor, se detecta una temperatura anmala en el
sensor de temperatura de refrigerante lquido.
Causa del Error:
1. Mala conexin del conector.
2. Sensor de temperatura defectuoso.
3. PCB exterior defectuosa.
Mtodo de Diagnstico:
Continuamente durante 5 segundos.

Solucin de Problemas:

PRECAUCIN

Por razones de seguridad y con el fin


de evitar posibles daos, siempre quite
la alimentacin antes de actuar sobre
el equipo.

Comprobar la conexin CN-TH1


- Quitar alimentacin
- Comprobar la conexin del conector

La conexin CN-TH1 es
correcta?

N
o

- Mal contacto del conector


- Corregir la conexin

Si
Compruebe el sensor de temperatura de
refrigerante lquido:
-Desconectar el sensor de la PCB exterior
-Medir la resistencia del sensor

El valor resistivo del sensor de


temperatura de refrigerante lquido
coincide con el valor resistivo del
grfico?

N
o

- Sensor de temperatura
defectuoso
- Reemplazar el sensor de
refrigerante lquido

Si
- PCB exterior defectuosa
- Reemplazar PCB exterior

Resistencia
(k)

Caractersticas Sensor Impulsin


Unidad Interior Liquido/Retorno Agua/Agua

Temperatura
(C)

Gua bsica de reparacin.- Aquarea.

14

Gua de solucin de problemas.

1.6.5 Fallo de la vlvula de servicio.(H27).


Condiciones de fallo:
Durante operacin de fro, cuando:
a) El sensor de temperatura del tubo de refrigerante presenta una temperatura <2C, en el arranque
del compresor.
b) Alta presin actual alta presin al arranque del compresor < 5kg/cm2.
**A tener en cuenta solo en la primera operacin de fro, no durante la parada de bomba.
Malfuncionamiento causado por:
1. Vlvula de 3 vas cerrada.
2. Fallo del sensor de alta presin.
3. Fallo en el sensor de temperatura del tubo de refrigerante.
5. Fallo de la PCB.
Mtodo de Diagnstico:
Continuamente durante 5 minutos.

Gua bsica de reparacin.- Aquarea.

15

Gua de solucin de problemas.

1.6.6 Fallo Baja Presin del Compresor (H42)


El error no se mostrar en el display (no parpadear el led ON/OFF del panel de control), se
memorizar en la EEPROM.
Condiciones del Mal Funcionamiento :
Durante el funcionamiento en fro o calor, y despus que el compresor haya funcionado durante 5
minutos, cuando la temperatura de tubera exterior detectada por el sensor de temperatura de
tubera exterior est por debajo de -29 C o por encima de 26 C.
Causa del Error:
1. Acumulacin de polvo en el intercambiador de calor exterior.
2. Recirculacin de aire en la unidad interior.
3. Vlvula 2/3 vas cerrada.
4. Motor ventilador exterior defectuoso.
5. Falta de refrigerante (fugas de refrigerante).
6. Filtro o vlvula de expansin atascados.
7. Sensor de temperatura de tubera exterior defectuoso.
Solucin de Problemas:
PRECAUCIN

Por razones de seguridad y con el fin de evitar


posibles daos, siempre quite la alimentacin
antes de actuar sobre el equipo.

Si
Comprobar si hay
acumulacin de polvo en
el intercambiado exterior

Est sucio el
intercambiador exterior?

Comprobar el motor del


ventilador exterior

Si

Si

Limpiar el
intercambiador

Reemplazar motor
ventilador exterior

Funciona el motor con


normalidad?

Si
Comprobar si hay fugas
de gas

Comprobar la circulacin
de aire de la unidad
exterior
Hay recirculacin de
aire?

Comprobar las vlvulas


de 2/3 vas

Estn las vlvulas


cerradas?

Sale aceite de las


vlvulas 2/3 vas?

Si Si

Evitar
obstculos y
recirculacin
de aire

Si

Abrir las
vlvulas

- Reparar abocardados y
tuercas
- Recoger y recargar
refrigerante

Mirar si la vlvula de expansin


o el filtro estn obstruidos
Estn obstruidos, se ha
formado hielo?

Si

Si

Si

Recoger refrigerante y hacer de


nuevo la carga con gas nuevo
Ocurre la anormalidad
de nuevo?

Si

- Substituir vlvula de
expansin o filtro
- Recoger y recargar
refrigerante

- Reemplazar PCB
exterior
- Reemplazar sensor
temperatura tubera
- Reemplazar compresor
Procedimiento completado

Gua bsica de reparacin.- Aquarea.

16

Gua de solucin de problemas.

1.6.7 Fallo Interruptor de Caudal de Agua (H62)


Condiciones del Mal Funcionamiento:
Durante el funcionamiento en fro o calor, se detecta un caudal de agua anmalo en el interruptor
de caudal de agua interior.
Causa del Error:
1. Bomba de agua defectuosa.
2. Fuga de agua en el sistema.
3. Mala conexin del conector.
4. Interruptor de caudal de agua defectuoso.
5. PCB interior defectuosa.
Mtodo de diagnstico:
Continuamente durante 10 sg. (pero no se tendr en cuenta durante 9 minutos desde que el
compresor haya arrancado o reiniciado).

PRECAUCIN

Solucin de Problemas:

Por razones de seguridad y con el fin de


evitar posibles daos, siempre quite la
alimentacin antes de actuar sobre el equipo.

Comprobar es sistema de
bomba de agua

Funciona
correctamente?

Reemplazar la bomba de
agua

Si
Comprobar las tuberas de
agua

Existe alguna fuga?

Si

Solucionar los
problemas de fuga
de agua

Comprobar la conexin CN-FLOW


- Quitar alimentacin
- Comprobar la conexin del
conector
La conexin CNFLOW es correcta?

Comprobar el interruptor de
caudal de agua
- Desconectar el switch de la PCB
- Abrirlo y posicionar el en
direccin inversa, hacia abajo
- Medir si hay continuidad

Hay continuidad?
- Mal contacto del
conector
- Corregir la
conexin

Si

Gua bsica de reparacin.- Aquarea.

- Switch
defectuoso
- Reemplazarlo

Si

- PCB exterior
defectuosa
- Reemplazarla

17

Gua de solucin de problemas.

1.6.8 Fallo Presostato de Alta (H64)


Condiciones del Mal Funcionamiento:
Durante el funcionamiento en fro o calor, cuando la seal procedente del sensor de alta presin es
de 0Vdc o 5Vdc.
Causa del Error:
1. Mala conexin del conector.
2. Presostato defectuoso.
3. PCB exterior defectuosa.
Mtodo de diagnstico:
Continuamente durante 5 seg (pero no se tendr en cuenta despus de 5 minutos desde que el
compresor haya arrancado o reiniciado).

PRECAUCIN

Solucin de Problemas:

Por razones de seguridad y con el fin de


evitar posibles daos, siempre quite la
alimentacin antes de actuar sobre el
equipo.

Comprobar el conector CN-HPS


- Quitar alimentacin
- Comprobar la conexin del conector
- Mal contacto del
conector
- Corregir la
conexin

La conexin CN-HPS es
correcta?
S
i
Comprobar la continuidad del conector
CN-HPS
- Desconectar el sensor de la PCB
- Medir la continuidad entre los pins 1 y 3
y la tensin entre 1 y 4 (5V)

Hay continuidad?

Reconectar el sensor a la
PCB. Dar alimentacin y
medir tensin entre los
pins 1 y 3 del CN-HPS.

La tensin medida
es de 0VCC o
5VCC?

Si - PCB defectuosa

S
i

- PCB exterior
defectuosa
- Reemplazarla
- Sensor de alta
presin defectuoso

- Reemplazarla
- Reemplazarlo

Gua bsica de reparacin.- Aquarea.

18

Gua de solucin de problemas.

1.6.9 Fallo Resistencia Apoyo, OLP Unidad Interior (H70)


Condiciones del Mal Funcionamiento:
Durante el funcionamiento de la resistencia de apoyo de la unidad interior, cuando no calienta o
est abierto el contacto del OLP.
Causa del Error:
1. Fallo de la alimentacin en el conector de conexin.
2. Fallo del conector de conexin.
3. Resistencia de apoyo defectuosa u OLP bloqueado por seguridad
4. PCB Interior defectuosa
Mtodo de diagnstico:
Continuamente durante 60 seg

Solucin de Problemas:
Fallo sucedido durante el calentamiento
de la resistencia de apoyo Unidad Interior

PRECAUCIN

No

Por razones de seguridad y con el fin de evitar


posibles daos, siempre quite la alimentacin antes
de actuar sobre el equipo.

- Defecto PCB en unidad interior


- Sustituir PCB de Unidad Interior
Comprobar la continuidad en el
termostato de seguridad OLP.
- Cortar alimentacin elctrica
- Reset botn rearme OLP
- Comprobar continuidad entre polos
del termostato OLP.

Si
Compruebe la alimentacin elctrica de la
resistencia elctrica de la Unidad Interior (2).
- Alimentacin elctrica (2) & RCCB
- Medir el voltaje de corriente alterna entre L1 &
N1 de la RCCB.
- Medir el voltaje de corriente alterna entre AC2-L3
& AC2-N2 de la PCB

- Defecto en RCCB
Se mide voltaje 230Vac?

No

Si

No

Hay continuidad entre los


polos?

Medir continuidad
con un Multmetro

- Sustituir RCCB
- Contacto pobre en los
terminales de conexin.
- Corregir los terminales de
conexin o sustituir la PCB de
unidad Interior

Compruebe la conexin del conector CN-OLP1.


- Desconectar la alimentacin.
- Comprobar el conector de conexin.

Tiene el conector CN-OLP1 la


conexin correcta?

Pulsar el botn para


desbloquear OLP

- Conector falso contacto


- Corregir la conexin

Si

Gua bsica de reparacin.- Aquarea.

No

- Termostato OLP
defectuoso.
- Sustituir Termostato
OLP.

Si

-PCB Unidad Interior


defectuosa.
-Sustituir PCB Unida
Interior.

19

Gua de solucin de problemas.

1.6.10 Fallo en Sensor Acumulador ACS (H72)


Condiciones del Mal Funcionamiento:
Cuando esta activada la conexin del ACS, la temperatura detectada por el sensor de temperatura
del Acumulador de ACS se utiliza para determinar el error del sensor.
Causa del Error:
1. Fallo del conector de conexin.
2. Fallo del sensor
3. PCB Interior defectuosa
PRECAUCIN

Mtodo de diagnstico:
Continuamente durante 5 seg

Por razones de seguridad y con el fin de evitar


posibles daos, siempre quite la alimentacin antes
de actuar sobre el equipo.

Solucin de Problemas:
Durante la conexin del ACS se
determina el fallo.

No

- Defecto de la PCB en la Unid. Interior.


- Sustituya la PCB en la Unid. Interior.

Si
Revise los terminales de la placa n 15 y 16
y las conexiones del conector CN-TH2.
- Desconecte la alimentacin elctrica.
- Compruebe los conectores de las conexiones.

Los conectores y
conexiones son correctos?

Si

- Mal contacto del conector.


- Corregir la conexin.

No

Comprobar el sensor del Acumulador de


ACS
- Comprobar conector de salida de la PCB
- Medir la resistencia del sensor de
temperatura del Acumulador de ACS.

Coincide el valor resistivo con


el diagrama de caractersticas
del sensor del Acumulador de
ACS.?

- Sustituya el sensor de ACS.

Si
- Defecto en la PCB
- Sustituya la PCB

Resistencia (k)

Caractersticas Sensor ACS

No - Defecto en el sensor de ACS.

Temperatura (C)

Gua bsica de reparacin.- Aquarea.

20

Gua de solucin de problemas.

1.6.11 Fallo de Comunicacin en el Panel de Control de la U. Interior (H76)


Condiciones del Mal Funcionamiento:
Durante standby y funcionamiento en fro o calor, se detecta un mal funcionamiento del panel de
control de la unidad interior.
Causa del Error:
1. Mala conexin del conector.
2. Panel de control defectuoso.
3. PCB interior defectuosa.

PRECAUCIN

Solucin de Problemas:
Comprobar el conector CNREMOTE
- Quitar alimentacin
- Comprobar la conexin del
conector

La conexin CNREMOTE es correcta?

Comprobar la tensin de la PCB interior


- Desconectar el conector de la PCB
- Dar alimentacin y medir la tensin en continua
entre los pins 1 y 4 del CN-REMOTE
- Mal contacto
- Corregir conexin
La tensin medida es
de 5VCC?

Si

Comprobar el cableado
del panel de control

El cableado es
correcto?

Por razones de seguridad y con el fin


de evitar posibles daos, siempre quite
la alimentacin antes de actuar sobre
el equipo.

Si

- Panel de control
defectuoso
- Reemplazarlo

- Cableado
defectuoso

- PCB interior
defectuosa
- Reemplazarla

- Remplazarlo
Si

Gua bsica de reparacin.- Aquarea.

21

Gua de solucin de problemas.

1.6.12 Fallo de Comunicacin entre unidades interior/exterior (H90)


Condiciones del Mal Funcionamiento:
Durante standby y funcionamiento en fro o calor, se comprueba que la transmisin de informacin
entre las unidades es correcta.
Causa del Error:
1. PCB exterior defectuosa.
2. PCB interior defectuosa.
3. Error de transmisin, debido a un problema en el cableado.
4. Error de transmisin, debido a interferencias elctricas externas.
Mtodo de diagnstico:
Continuamente durante un minuto despus de empezar a funcionar.
Por razones de seguridad y con el fin de evitar
posibles daos, siempre quite la alimentacin
antes de actuar sobre el equipo.

Solucin de Problemas:
PRECAUCIN

Comprobar el cableado entre


unidades interior y exterior

Hay algn error en el cableado?

Si

Corregir el cableado entre


unidades interior y exterior

Quitar alimentacin y desconectar el cable 3 del


terminal. Dar alimentacin y medir tensin en
continua entre pins 2 y 3 de la unidad exterior

La tensin flucta entre 20 y


70 VCC?

Reemplazar la PCB exterior

Si
Quitar alimentacin y reconectar el terminal
3. Dar alimentacin de nuevo y medir la
tensin en continua entre los terminales 2 y
3
Si
La tensin flucta entre
20 y 50 VCC?

Gua bsica de reparacin.- Aquarea.

Reemplazar la PCB interior

22

Gua de solucin de problemas.

1.6.13 Fallo Termostato OLP del Calentador de Refuerzo (H91)


Condiciones del Mal Funcionamiento:
Durante el funcionamiento de la resistencia de apoyo del Acumulador de ACS, cuando no calienta o
est abierto el contacto del OLP.
Causa del Error:
1. Fallo de la alimentacin en el conector de conexin.
2. Fallo del conector de conexin.
3. Resistencia de apoyo defectuosa u OLP bloqueado por seguridad
4. PCB Interior defectuosa
Mtodo de diagnstico:
Continuamente durante 60 seg
PRECAUCIN

Solucin de Problemas:

Este Fallo ha ocurrido por un


calentamiento sobre elevado del
calentador de refuerzo?

Por razones de seguridad y con el fin de evitar


posibles daos, siempre quite la alimentacin antes
de actuar sobre el equipo.

- Defecto en PCB Unidad Interior.


- Sustituir PCB Unidad Interior.

Si
Revise la conexin del conector CN.OLP2
- Desconecte la alimentacin elctrica.
- Compruebe la conexin del conector.

La conexin del conector


CN-OLP1 es correcta?

No

Si

- Contacto de conexin pobre.


- Contacto de conexin correcto.

Pulsar el botn para desbloquear


OLP

Revise el termostato OLP instalado


en el calentador de refuerzo de la Unid. Interior.
- Desconecte la alimentacin elctrica.
- Pulse el botn de reset del termostato OLP
- Mida la continuidad en el termostato OLP
Medir continuidad con
un multmetro

Hay continuidad en terminales


OLP?

No

- Defecto en termostato OLP


Unidad Interior.
- Sustituir termostato OLP
Unidad Interior

Si
- Defecto en PCB Unidad Interior.
- Sustituir PCB Unida Interior

Gua bsica de reparacin.- Aquarea.

23

Gua de solucin de problemas.

1.6.14 Tensin Anmala entre Unidad Interior/Exterior (H95)


Condiciones del Mal Funcionamiento:
Voltaje incorrecto en la lnea de interconexin entre unidad interior y exterior.
Causa del Error:
1. Modelos interconectados incorrectos.
2. PCB exterior o interior errneas.
3. PCB exterior o interior defectuosa.
Solucin de Problemas:
PRECAUCIN

Comprobar los modelos


de mquinas interior y
exterior

Si
Combinar con un
modelo
compatible

Coinciden?
Si

Comparar las
referencias en el las
PCBs interior y exterior,
con las referencias del
Son compatibles?

Por razones de seguridad y con el fin de


evitar posibles daos, siempre quite la
alimentacin antes de actuar sobre el
equipo.

La tensin medida es
de ~325VCC?

Remplazar la PCB
exterior

La conexin del puente


de diodos es correcta?

- Mal contacto del


conector
- Corregir la conexin

Si
Comprobar la conexin del
el filtro DC (condensador)
Cambiar la PCB
por su
correspondiente

La conexin es correcta?

Si
Comprobar el voltaje
rectificado en el puente de
diodos

Gua bsica de reparacin.- Aquarea.

- Mal contacto del


conector
- Corregir la conexin

Si
- Reemplazar la PCB
exterior

24

Gua de solucin de problemas.

1.6.15 Proteccin de Alta Presin en la Unidad Exterior (H98)


El error no se mostrar en el display (el led ON/OFF del panel de control no parpadear), pero se
almacenar en la EEPROM.
Condiciones del Mal Funcionamiento:
Durante funcionamiento en calor, cuando el sensor de alta presin de la unidad exterior detecta una
presin de 4 MPa o superior.
Causa del Error:
1. Bomba de agua defectuosa.
2. Cauda de agua insuficiente en el sistema.
3. Fuga de agua en el sistema.
4. Vlvula de expansin o filtro obstruidos.
5. Exceso de refrigerante.
6. Sensor de alta presin defectuoso.
7. PCB exterior defectuosa.
Por razones de seguridad y con el
fin de evitar posibles daos, siempre
quite la alimentacin antes de actuar
sobre el equipo.

Solucin de Problemas:
PRECAUCIN

Comprobar las
tuberas de agua

Arrancar y medir
presiones

Es > 4MPa?

Reemplazar la
PCB exterior

Existe alguna fuga?

Si

Arreglar las
fugas de agua

Si
Comprobar si la vlvula de
expansin o filtro estn obstruidos

Comprobar el sistema de
bomba de agua

- Reemplazar la

Funciona con
normalidad?

Reemplazar la
bomba de agua

Estn obstruidos o se
ha formado hielo?

Si
Comprobar el caudal de
agua

Est la velocidad de la
bomba debidamente
ajustada, de acuerdo con
la presin esttica?

Comprobar la carga de
refrigerante
Reajustar la
velocidad de la
bomba de agua
Si

Es correcta la carga
adicional de
refrigerante?
Si

Gua bsica de reparacin.- Aquarea.

Si vlvula de

expansin y/o filtro


- Recoger y volver a
cargar refrigerante

Recoger gas y hacer


la carga
correctamente
- Reemplazar la
PCB exterior
- reemplazar el
presostato de alta

25

Gua de solucin de problemas.

1.6.16 Proteccin Anti-Congelacin Unidad Interior: Modo Fro (H99)


El error no se mostrar en el display (el led ON/OFF del panel de control no parpadear), pero se
almacenar en la EEPROM.
Condiciones del Mal Funcionamiento:
Cuando la temperatura de tubera de la unidad interior es menor de 2C.
Causa del Error:
1. Acumulacin de polvo en el intercambiador interior.
2. Vlvula 2/3 vas cerrada.
3. Vlvula de expansin o filtro obstruidos.
4. Fugas de refrigerante.
5. Fallo sensor de temperatura intercambiador de calor.
6. PCB interior defectuosa.

PRECAUCIN

Solucin de Problemas:

Por razones de seguridad y con el fin de


evitar posibles daos, siempre quite la
alimentacin antes de actuar sobre el
equipo.

Cuando la indicacin de error empiece de nuevo

Comprobar la circulacin de aire

Si

Hay recirculacin de aire?

Evitar recirculacin de aire

Comprobar si hay acumulacin de polvo en el


intercambiador de calor

Si

Est el intercambiador sucio?

Comprobar si las vlvulas de 2/3 vas estn cerradas

Comprobar si hay fufas de gas. Sale aceite de las


vlvulas?

Se ha formado hielo en la vlvula de expansin o en el filtro?

Si

Limpiar el intercambiador interior

Abrir la vlvula de 2/3 vas

Si

- Reparar abocardados y tuercas de unin


- Recoger y cargar refrigerante

Si

Recoger refrigerante y cargar con la carga


correcta de gas

Comprobar el sensor de temperatura del intercambiador interior

El valor concuerda con el valor del grfico?

Si

Gua bsica de reparacin.- Aquarea.

Reemplazar sensor de temperatura


intercambiador interior
Reemplazar la PCB exterior

26

Gua de solucin de problemas.

1.6.17 Interruptor de Alta Presin Exterior Activado (F12)


Condiciones del Mal Funcionamiento:
Durante el funcionamiento en fro o calor, cuando el sensor de alta presin de la unidad exterior es
de 4.5 MPa o superior.
Causa del Error:
1. Bomba de agua defectuosa.
2. Cauda de agua insuficiente en el sistema.
3. Fuga de agua en el sistema.
4. Vlvula de expansin o filtro obstruidos.
5. Exceso de refrigerante.
6. Sensor de alta presin defectuoso.
7. PCB exterior defectuosa.
Mtodo de diagnstico:
Ocurre 4 veces en 20 minutos.

PRECAUCIN

Solucin de Problemas:

Por razones de seguridad y con el


fin de evitar posibles daos, siempre
quite la alimentacin antes de actuar
sobre el equipo.

Comprobar las
tuberas de agua

Arrancar y medir
presiones

Es > 4.5MPa?

Si

- Reemplazar la
bomba de agua
-Reemplazar
Reemplazar el
presostato
la PCB de alta
exterior

Existe alguna fuga?

Comprobar si la vlvula de
expansin o filtro estn obstruidos

Comprobar el sistema de
bomba de agua

Funciona con
normalidad?

Reemplazar la
bomba de agua

Estn obstruidos o se
ha formado hielo?

Si
Comprobar el caudal de
agua

Est la velocidad de la bomba


debidamente ajustada, de
acuerdo con la presin
esttica?

Si

- Arreglar las fugas


de agua
- Reemplazar el
Arreglar las
presostato
de alta
fugas de
exterior

- Reajustar la
velocidad de la
bomba de agua
- Reemplazar el
Reajustar la
presostato de
velocidad
alta
exterior de

la bomba de
Si

Comprobar la carga de
refrigerante

Es correcta la carga
adicional de
refrigerante?
Si

Si

vlvula
-- Reemplazar
Reemplazar
expansin y/o filtro
vlvula
- Recoger gas y volver a
expansin
y/o
cargar
filtro
- Reemplazar presostato
alta
-deRecoger
gas y
volver a cargar
- Recoger gas y hacer la
carga correctamente
Recoger gas y
- Reemplazar el presostato
hacer
la carga
de
alta exterior

correctamente

-- Reemplazar
PCB
Reemplazar
la
exterior
PCB exterior
- Reemplazar presostato
Reemplazar
y- switch
de alta

presostato y

Gua bsica de reparacin.- Aquarea.

27

Gua de solucin de problemas.

1.6.18 Rotacin Anormal del Compresor (F14)


Condiciones del Mal Funcionamiento:
Se detecta un fallo de sincronizacin entre la rotacin del compresor con la seal de control.
Causa del Error:
1. Terminal del compresor desconectado.
2. PCB exterior defectuosa.
3. Compresor defectuoso.
Mtodo de diagnstico:
Ocurre 4 veces en 20 minutos.
Por razones de seguridad y con el fin de
evitar posibles daos, siempre quite la
alimentacin antes de actuar sobre el equipo.
PRECAUCIN

Solucin de Problemas:

Comprobar la conexin U,V,W


- Quitar alimentacin
- Comprobar la conexin del compresor U,V,W

La conexin es normal?
Si

- Mal contacto del


conector
- Corregir conexin

Desconectar los terminales


U,V,W de la PCb exterior
Conectar el checker inverter a los
conectores U,V,W de la PCB exterior.
Alimentar el sistema y comprobar si el led
6 del checker parpadea

Parpadea el led 6 siguiendo


la misma secuencia?

Si

Gua bsica de reparacin.- Aquarea.

- IPM defectuoso
- Reemplazar PCB exterior
Reemplazar compresor

28

Gua de solucin de problemas.

1.6.19 Fallo Motor Ventilador Exterior o Bloqueado (F15)


Condiciones del Mal Funcionamiento:
Se detecta un fallo de sincronizacin entre la rotacin del motor del ventilador con la seal de
control.
(realimentacin > 2550rpm o < 50rpm).
Causa del Error:
1. Recirculacin de aire.
2. Cableado defectuoso o mal conectado.
3. Motor ventilador defectuoso.
4. PCB exterior defectuosa.
Mtodo de Diagnstico:
Ocurre 2 veces en 30 minutos.

Solucin de Problemas:

PRECAUCIN

Por razones de seguridad y con el fin


de evitar posibles daos, siempre
quite la alimentacin antes de actuar
sobre el equipo.

Quitar alimentacin y
hacer girar el ventilador
con la mano
Gira suavemente?
Si
Dar alimentacin y hacer
funcionar el ventilador

Reemplazar el
motor del
ventilador

Quitar alimentacin y
desconectar el conector del
motor del ventilador. Dar
alimentacin
Comprobar la salida del
motor en la PCB exterior
Es la tensin medida entre los
pins 1 y 4 de ~325VCC?

Gira?
Si

Si

Parar el motor del


ventilador

Es la tensin medida entre


los pins 4 y 5 de 15Vcc?

Si

Reemplazar la
PCB exterior

Si

Comprobar la salida de
realimentacin de giro del motor
Girar al ventilador con la
mano. La tensin medida
entre los pins 6 y 4 de 15Vcc?

Reemplazar la
PCB exterior

Reemplazar el
motor del
ventilador
Reemplazar la
PCB exterior

Gua bsica de reparacin.- Aquarea.

Hacer funcionar el ventilador.


La tensin entre los pins 4 y
7 est entre 1-5VCC?

Si

Reemplazar la
PCB exterior
Reemplazar el
motor del
ventilador

29

Gua de solucin de problemas.

1.6.20 Proteccin de Consumo Total (F16)


Condiciones del Mal Funcionamiento:
Durante el funcionamiento en fro o calor, cuando el transformador de corriente (CT) detecta una
corriente por encima de 28.0A.
Causa del Error:
1. Exceso de refrigerante.
2. PCB exterior defectuosa.
Mtodo de diagnstico:
Ocurre 3 veces en 20 minutos.

Solucin de Problemas:
PRECAUCIN

Por razones de seguridad y con el fin de


evitar posibles daos, siempre quite la
alimentacin antes de actuar sobre el
equipo.

Arrancar y medir
intensidad en la fase
Mantener el tester en el rango
de medida resistiva

Es > de 28.0 A?

Reemplazar la PCB
exterior

Si
Quitar alimentacin. Comprobar
la placa de condensadores
electrolticos

Es normal?

Reemplazar el
condensador

Si

Si el puntero se mueve
(vaivn) es que el
condensador funciona con
normalidad

Si el puntero no se mueve o se
queda fijo, el condensador esta
averiado.

Comprobar la carga de
refrigerante
Exceso de refrigerante?

Si

Recoger y volver a hacer la


carga correcta de gas
Reemplazar la PCB exterior

Gua bsica de reparacin.- Aquarea.

30

Gua de solucin de problemas.

1.6.21 Proteccin Sobrecalentamiento Compresor (F20)


Condiciones del Mal Funcionamiento:
Durante funcionamiento en fro o calor, cuando el sensor de temperatura del compresor detecta
una temperatura por encima de 112C.
Causa del Error:
1. Sensor de temperatura del compresor defectuoso.
2. Vlvula 2/3 vas defectuosa.
3. Falta de refrigerante (fuga de refrigerante).
4. Vlvula de expansin o colador, obstruidos.
5. PCB exterior defectuosa.
6. Compresor defectuoso.
Mtodo de Diagnstico:
Ocurre 4 veces en 30 minutos.

Solucin de Problemas:
PRECAUCIN

Por razones de seguridad y con el fin


de evitar posibles daos, siempre quite
la alimentacin antes de actuar sobre
el equipo.

Comprobar el sensor de
temperatura del acumulador

Concuerda con el
grfico?

Si

Reemplazar el sensor
de temperatura del
acumulador del
compresor

Estn obstruidos? Se ha
formado hielo?

Comprobar las
vlvulas de 2/3 vas

Estn cerradas?

Si Abrir las vlvulas


Abrir las
vlvulas

Si - Reparar
abocardados y
tuercas de unin
- Recoger y cargar

Gua bsica de reparacin.- Aquarea.

Si

- Reemplazar
vlvula de
expansin o filtro
- Recoger y cargar

Recoger y cargar con


refrigerante nuevo

La anormalidad ocurre
de nuevo?

Comprobar si hay
fufas de gas
Sale aceite de las
vlvulas?

Comprobar si la vlvula de
expansin o filtro estn
obstruidos

Si

- Remplazar PCB
exterior
- Reemplazar
compresor
Proceso completado

31

Gua de solucin de problemas.

1.6.22 Proteccin Sobrecalentamiento Mdulo Transistores (IPM) (F22)

Condiciones del Mal Funcionamiento:


Durante funcionamiento en fro o calor, el sensor de temperatura del mdulo de transistores (IPM),
detecta una temperatura de 95C.
Causa del Error:
1. Motor ventilador exterior defectuoso.
2. PCB exterior defectuosa.
Mtodo de Diagnstico:
Ocurre 3 veces en 30 minutos.

Solucin de Problemas:
PRECAUCIN

Por razones de seguridad y con el fin de evitar


Por
razones
seguridad
el fin
posibles
daos,de
siempre
quite yla con
alimentacin
antes
de
actuar
sobre
el
equipo.
de evitar posibles daos, siempre

quite la alimentacin antes de actuar

Comprobar la instalacin de la
unidad exterior

Hay alguna radiacin de


calor indebida?

Funciona el motor del


ventilador de la unidad exterior?

Si

Gua bsica de reparacin.- Aquarea.

Si

- Reinstalar la unidad exterior


- Extraer los obstculos

Reemplazar el motor del


ventilador de la unidad exterior
- IPM defectuoso
- Reemplazarlo

32

Gua de solucin de problemas.

1.6.23 Proteccin de Pico de Intensidad CC U. Exterior (F23)


Condiciones del Mal Funcionamiento:
Durante funcionamiento en fro o calor, se detecta una corriente en continua superior a 30.0
5.0A.
Causa del Error:
1. PCB exterior defectuosa.
2. Compresor defectuoso.
Mtodo de Diagnstico:
Ocurre 7 veces consecutivas.
Solucion de Problemas:
PRECAUCIN

Por razones de seguridad y con el fin de evitar


posibles daos, siempre quite la alimentacin
antes de actuar sobre el equipo.

Comprobar la resistencia de los


devanados del compresor.
- Quitar alimentacin, desconectar los
terminales U,V,W
- Medir la resistencia entre: U-V, V-W,
W-U

Tienen el mismo valor


resistivo?

Si

- Compresor defectuoso
- Reemplazar compresor

- PCB exterior defectuosa


- Reemplazar PCB

Terminal Negativo
del Tester
Terminal Positivo del
tester
Resistencia Normal
Resistencia Anormal

Comprobar la potencia del transistor


Nunca tocar ningn componente antes de 10 minutos despus de
haber quitado la alimentacin
Si es irremediable, asegurarse que la tensin de alimentacin del
transistor est por debajo de 50V, usando un tester.
Para U,V,W, medir en el terminal Faston o en el rel.

Potencia
Transistor (+)
UVW

UVW

Potencia
Transistor (+)
De varios K a varios M
0o

Gua bsica de reparacin.- Aquarea.

Potencia
Transistor (-)
UVW

UVW
Potencia
Transistor (-)

33

Gua de solucin de problemas.

1.6.24 Fallo en el Ciclo de Refrigeracin (F24)


Condiciones del Mal Funcionamiento:
1. En modo calor, frecuencia del compresor > Fhrated.
2. En modo fro, frecuencia del compresor =FCmax.
3. En modo fro o calor, intensidad nominal: 0.65A < I < 1.65A.
4. En modo calor, temperatura tubera interior - temperatura entrada de agua < 5 C.
5. En modo fro, temperatura entrada de agua - temperatura tubera interior < 4 C.
Causa del Error:
1. Sensor tubera interior o entrada de agua defectuosos.
2. Vlvula 2/3 vas defectuosa.
3. Falta de refrigerante (fuga de refrigerante).
4. Vlvula de expansin o filtro, obstruidos.
5. PCB exterior defectuosa.
6. Compresin insuficiente.
Mtodo de Diagnstico:
Ocurre 2 veces en 20 minutos.

Solucin de Problemas:

PRECAUCIN

Por razones de seguridad y con el fin


de evitar posibles daos, siempre quite
la alimentacin antes de actuar sobre
el equipo.

Comprobar sensores de
entrada de agua y tubera

Concuerda con el
grfico?

Si

Reemplazar el sensor
de temperatura de
entrada de agua o de
tubera

Estn obstruidos? Se ha
formado hielo?

Comprobar las
vlvulas de 2/3 vas

Estn cerradas?

Si Abrir las vlvulas


Abrir las
vlvulas

abocardados
Si -y Reparar
tuercas de unin

Si

- Reemplazar
vlvula de
expansin o filtro
- Recoger y cargar

Recoger y cargar con


refrigerante nuevo

La anormalidad ocurre
de nuevo?

Comprobar si hay
fufas de gas
Sale aceite de las
vlvulas?

Comprobar si la
vlvula de expansin
o filtro estn

Si - Remplazar PCB
exterior
- Reemplazar
compresor

Proceso completado

- Recoger y cargar
refrigerante

Gua bsica de reparacin.- Aquarea.

34

Gua de solucin de problemas.

1.6.25 Fallo en el Cambio de Ciclo Fro/Calor (F25)


Condiciones del Mal Funcionamiento:
Durante funcionamiento en calor, cuando el sensor de temperatura de tubera interior, detecta una
temperatura por debajo de 0 C.
Durante funcionamiento en fro, cuando el sensor de temperatura de tubera interior, detecta una
temperatura por encima de 45 C.
Causa del Error:
1. Sensor defectuoso.
2. Mala conexin del conector.
3. PCB exterior defectuosa.
4. Vlvula de 4 vas, defectuosa.
Mtodo de Diagnstico:
Ocurre 4 veces en 30 minutos

Solucin de Problemas:

PRECAUCIN

Por razones de seguridad y con el fin de


evitar posibles daos, siempre quite la
alimentacin antes de actuar sobre el
equipo.

Si
Est el arns fuera
del conector CN-HOT?

Comprobar el sensor de
temperatura de tubera
Reemplazar el
sensor de tubera
interior

Concuerda con el
grfico?
Si
Est la bobina de la vlvula
de 4 vas inducida en fro y
calor?

Est conectada la
vlvula de 4 vas?

Si

Si

Reemplazar la PCB
exterior

Corregir la vlvula
de 4 vas

Comprobar la continuidad de la
bobina de la vlvula de 4 vas.

Desconectar el conector
CN-HOT. La resistencia
es del orden de 18?

Reemplazar la
vlvula de 4 vas

Si
Medir tensin AC en los
pins 1 y 3 del CN-HOT,
en calefaccin

La tensin es de
230VAC?

Si

Gua bsica de reparacin.- Aquarea.

Reconectar el
arns

Reemplazar la PCB
exterior
Reemplazar la
vlvula de 4 vas

35

Gua de solucin de problemas.

1.6.26 Fallo Presostato de Alta Unidad Exterior (F27)


Condiciones del Mal Funcionamiento:
Durante la detencin del compresor, el presostato de alta exterior permanece abierto.
Cusas de Error:
1. Mala conexin del conector.
2. Presostato defectuoso.
3. PCB exterior defectuosa.
Mtodo de Diagnstico:
Continuamente durante 1 minuto.

Solucin de Problemas:
PRECAUCIN

Por razones de seguridad y con el


fin de evitar posibles daos, siempre
quite la alimentacin antes de actuar
sobre el equipo.

Comprobar el conector CN-PSW1


- Quitar alimentacin
- Comprobar la conexin del conector

- Mal contacto del conector


- Corregir la conexin

La conexin CN-PSW1
es correcta?

Si
Comprobar la continuidad del presostato de
alta exterior
- Desconectar el sensor del conector CNPSW1
- Medir continuidad

Hay continuidad?

Si

- PCB exterior defectuosa


- Reemplazarla

- Presostato de alta exterior defectuoso


- Reemplazarlo

Gua bsica de reparacin.- Aquarea.

36

Gua de solucin de problemas.

1.6.27 Fallo Sensor Temperatura Aire Unidad Exterior (F36)


Condiciones del Mal Funcionamiento:
Durante el arranque y funcionamiento en fro o calor, la temperatura detectada por el sensor de
temperatura de aire exterior est fuera del rango.
Causas del Error:
1. Mala conexin del conector.
2. Sensor defectuoso.
3. PCB exterior defectuosa.
Mtodo de Diagnstico:
Continuamente durante 5 segundos

Por razones de seguridad y con el fin de


evitar posibles daos, siempre quite la
alimentacin antes de actuar sobre el equipo.

PRECAUCIN

Comprobar el conector CN-TH1

Solucin de Problemas: - Quitar alimentacin

- Comprobar la conexin del conector

La conexin CN-TH1 es
correcta?

- Mal contacto del conector


- Corregir la conexin

Si
Comprobar el sensor de temperatura exterior
- Desconectar el sensor de la PCB exterior
- Medir la resistencia del sensor

Coincide el valor resistivo medido


con el valor resistivo del grfico?

Si

- Sensor de aire exterior


defectuoso
- Reemplazarlo

- PCB exterior defectuosa


- Reemplazarla

Resistencia (k)

Caractersticas Sensor Entrada Aire


Unidad Exterior

Temperatura
(C)

Gua bsica de reparacin.- Aquarea.

37

Gua de solucin de problemas.

1.6.28 Fallo Sensor Temperatura Retorno de Agua (F37)


Condiciones del Mal Funcionamiento:
Durante el arranque o funcionamiento en fro o calor, del sensor de temperatura de entrada de
agua, detecta una temperatura anmala.
Causas del Error:
1. Mala conexin del conector.
2. sensor defectuoso.
3. PCB interior defectuosa.
Mtodo de Diagnstico:
Continuamente durante 5 segundos.

Por razones de seguridad y con el fin de


evitar posibles daos, siempre quite la
alimentacin antes de actuar sobre el equipo.

PRECAUCIN

Solucin de Problemas:

Comprobar el conector CN-TH1


- Quitar alimentacin
- Comprobar la conexin del conector

La conexin CN-TH1 es
correcta?

- Mal contacto del conector


- Corregir la conexin

Si
Comprobar el sensor de temperatura de
entrada de agua
- Desconectar el sensor de la PCB exterior
- Medir la resistencia del sensor

Coincide el valor resistivo


medido con el valor resistivo
del grfico?

Si

- Sensor de temperatura
de entrada de agua
defectuoso
- Reemplazarlo
- PCB exterior defectuosa
- Reemplazarla

Resistencia (k)

Caractersticas Sensor Liquido Unidad Interior


Impulsin / Retorno
Agua

Temperatura (C)

Gua bsica de reparacin.- Aquarea.

38

Gua de solucin de problemas.

1.6.29 Fallo Sensor Temperatura Descarga Compresor Unidad Exterior (F40)


Condiciones del Mal Funcionamiento:
Durante el arranque o funcionamiento en fro o calor, el sensor de temperatura de descarga
exterior, detecta una temperatura anmala.
Causas del Error:
1. Mala conexin del conector.
2. Sensor defectuoso.
3. PCB exterior defectuosa.
Mtodo de Diagnstico:
Continuamente durante 5 segundos
PRECAUCIN

Solucin de Problemas:

Por razones de seguridad y con el fin de


evitar posibles daos, siempre quite la
alimentacin antes de actuar sobre el
equipo.

Comprobar la conexin CN-DIS


- Quitar alimentacin
- Comprobar la conexin del conector

La conexin CN-DIS es
correcta?

- Mal contacto del conector


- Corregir la conexin

Si
Comprobar el sensor de temperatura de descarga
exterior
- Desconectar el sensor de la PCB exterior
- Medir la resistencia del sensor

Coincide el valor resistivo medido


con el valor resistivo del grfico?

- Sensor de temperatura de
descarga defectuoso
- Reemplazarlo

Si
- PCB exterior defectuosa
- Reemplazarla

Resistencia
(k)

Caractersticas Sensor
Descarga Compresor

Temperatura
(C)

Gua bsica de reparacin.- Aquarea.

39

Gua de solucin de problemas.

1.6.30 Fallo del Circuito Corrector del Factor de Potencia (PFC) (F41)
Condiciones del Mal Funcionamiento:
Durante funcionamiento en fro o calor, el circuito corrector de factor de potencia, detecta una
tensin en continua elevada.
Causas del Error:
1. Subida de tensin.
2. Resistencia bobinados internos del compresor, no es uniforme.
3. PCB exterior defectuosa.
Mtodo de Diagnstico:
Ocurre 4 veces en 10 minutos.

Solucin de Problemas:

PRECAUCIN

Por razones de seguridad y con el fin de


evitar posibles daos, siempre quite la
alimentacin antes de actuar sobre el
equipo.

Comprobar la fuente
de alimentacin

La tensin es
correcta?

Corregir la fuente
de alimentacin

Comprobar la resistencia de devanados


del compresor
- Quitar alimentacin y desconectar los
terminales U, W y W
- Medir la resistencia entre U-V, V-W y
W-U

Tienen el mismo valor


resistivo?

Si
Arrancar el sistema. Medir
tensin en continua entre
DCP-OUT y DCN-OUT de la
PCB exterior

Reemplazar el
compresor
La tensin medida est
entre 285~315VCC?

S - PFC defectuoso
Reemplazar PCB
i -exterior

Gua bsica de reparacin.- Aquarea.

Reemplazar la PCB
exterior

40

Gua de solucin de problemas.

1.6.31 Fallo Sensor Temp. Intercambiador de Calor Unidad Exterior (F42)


Condiciones del Mal Funcionamiento:
Durante el arranque o funcionamiento en fro o en calor, el sensor de temperatura del
intercambiador de calor detecta una temperatura anmala.
Causas del Error:
1. Mala conexin del conector.
2. Sensor defectuoso.
3. PCB exterior defectuosa.
Mtodo de Diagnstico:
Continuamente durante 5 segundos.

Por razones de seguridad y con el fin de


evitar posibles daos, siempre quite la
alimentacin antes de actuar sobre el equipo.

PRECAUCIN

Solucin de Problemas:
Comprobar el conector CN-TH1
- Quitar alimentacin
- Comprobar la conexin del conector

La conexin CN-TH1 es
correcta?

- Mal contacto del conector


- Corregir la conexin

Si
Comprobar el sensor de temperatura exterior
- Desconectar el sensor de la PCB exterior
- Medir la resistencia del sensor

Coincide el valor resistivo


medido con el valor resistivo
del grfico?

Si

- Sensor de temperatura
intercambiador exterior
defectuoso
- Reemplazarlo
- PCB exterior defectuosa
- Reemplazarla

Resistencia (k)

Caractersticas Sensor
Desescarche Unidad Exterior

Temperatura (C)

Gua bsica de reparacin.- Aquarea.

41

Gua de solucin de problemas.

1.6.32 Fallo Sensor de Temperatura de Desescarche (F43)


Condiciones del Mal Funcionamiento:
Durante arranque o funcionamiento, la temperatura medida por el sensor de desescarche es
anmala.
Causas del Error:
1. Mala conexin del conector.
2. Sensor defectuoso.
3. PCB interior defectuosa.
Mtodo de Diagnstico:
Continuamente durante 5 segundos.

Por razones de seguridad y con el fin de


evitar posibles daos, siempre quite la
alimentacin antes de actuar sobre el equipo.

PRECAUCIN

Solucin de Problemas:
Comprobar el conector CN-TH2
- Quitar alimentacin
- Comprobar la conexin del conector

La conexin CN-TH2 es
correcta?

- Mal contacto del conector


- Corregir la conexin

Si
Comprobar el sensor de temperatura de
desescarche
- Desconectar el sensor de la PCB exterior
- Medir la resistencia del sensor

Coincide el valor resistivo medido


con el valor resistivo del grfico?

Si

- Sensor de temperatura de
desescarche defectuoso
- Reemplazarlo

- PCB exterior defectuosa


- Reemplazarla

Resistencia (k)

Caractersticas Sensor
Desescarche Unidad Exterior

Temperatura (C)

Gua bsica de reparacin.- Aquarea.

42

Gua de solucin de problemas.

1.6.33 Fallo Sensor de Temperatura Salida del Agua Unidad Interior (F45)
Condiciones del Mal Funcionamiento:
Durante el arranque y funcionamiento en fro o calor, el sensor de temperatura de salida del agua,
detecta una temperatura anmala.
Causas del Error:
1. Mala conexin del conector.
2. Sensor defectuoso.
3. PCB interior defectuosa.
Mtodo de Diagnstico:
Continuamente durante 5 segundos.
Por razones de seguridad y con el fin de
evitar posibles daos, siempre quite la
alimentacin antes de actuar sobre el equipo.

PRECAUCIN

Solucin de Problemas:
Comprobar el conector CN-TH1
- Quitar alimentacin
- Comprobar la conexin del conector

La conexin CN-TH1 es
correcta?

- Mal contacto del conector


- Corregir la conexin

Si
Comprobar el sensor de temperatura de salida
de agua
- Desconectar el sensor de la PCB exterior
- Medir la resistencia del sensor

Coincide el valor resistivo


medido con el valor resistivo
del grfico?

Si

- Sensor de temperatura de
salida de agua defectuoso
- Reemplazarlo

- PCB exterior defectuosa


- Reemplazarla

Resistencia
(k)

Caractersticas Sensor Impulsin


Agua
Unidad Int. Liquido/Retorno

Temperatura
(C)

Gua bsica de reparacin.- Aquarea.

43

Gua de solucin de problemas.

1.6.34 Transformador Corriente en Circuito Abierto Unidad Exterior (F46)


Condiciones del Mal Funcionamiento:
El consumo de corriente en la unidad exterior cae y se mantiene por debajo de un mnimo
establecido (<0.65), durante 20 seg, con el compresor funcionando por encima o igual a la
frecuencia de giro de referencia.
Causas del Error:
1. Transformador de corriente (CT), defectuoso.
2. PCB exterior defectuosa.
3. Compresor defectuoso (baja compresin).

Solucin de Problemas:
PRECAUCIN

Por razones de seguridad y con el fin


de evitar posibles daos, siempre quite
la alimentacin antes de actuar sobre
el equipo.
Medir corriente en el
terminal de fase exterior

Operar en modo calor.


Cuando ocurra H16 de
nuevo, quitar
alimentacin

- CT defectuoso
- Reemplazarlo

Es < 1.0A?
Comprobar las vlvulas
de 2/3 vas

Estn cerradas?

Si
Si

Abrir
vlvulas

Cuando el sistema est en


modo calor, medir la
presin de descarga

Es idntica a cuando el
compresor estaba parado?

Comprobar si hay fugas


de gas

Reemplazar PCB
exterior

Si
Sale aceita de las
vlvulas de 2/3 vas?

Si

Reparar
abocardados y
tuercas de
uniones

Dar alimentacin y
operar en modo calor

Gua bsica de reparacin.- Aquarea.

En modo calor, realizar las siguientes


comprobaciones tocando algunas partes.
- La tubera de descarga del compresor est
fra
- El cuerpo del compresor est caliente

Si

Reemplazar
compresor

44

Gua de solucin de problemas.

1.6.35 Proteccin Presostato Alta en Fro (F95)


El error no se mostrar en el display (el led ON/OFF del panel de control no parpadear), pero se
almacenar en la EEPROM.
Condiciones del Mal Funcionamiento:
En modo fro, cuando el presostato de alta detecta una presin de 4.0 MPA o superior.
Causa del Error:
1. Bomba de agua defectuosa.
2. Caudal de agua insuficiente en el sistema.
3. Fugas de agua.
4. Refrigerante excesivo.
5. Vlvula de expansin o filtro obstruidos.
6. Presostato de alta exterior defectuoso.
7. PCB exterior defectuosa.
PRECAUCIN

Por razones de seguridad y con el


fin de evitar posibles daos, siempre
quite la alimentacin antes de actuar
sobre el equipo.

Solucin de Problemas:

Comprobar las
tuberas de agua

Arrancar y medir
presiones

Es > 4MPa?

Reemplazar la
PCB exterior

Existe alguna fuga?

Si

Arreglar las
fugas de agua

Si
Comprobar si la vlvula de
expansin o filtro estn obstruidos

Comprobar el sistema de
bomba de agua

Funciona con
normalidad?

Reemplazar la
bomba de agua

Estn obstruidos o se
ha formado hielo?

Si
Comprobar el caudal de
agua

Est la velocidad de la
bomba debidamente
ajustada, de acuerdo con
la presin esttica?

Comprobar la carga de
refrigerante
Reajustar la
velocidad de la
bomba de agua

Es correcta la carga
adicional de
refrigerante?

Si

- Reemplazar la
vlvula de
expansin y/o filtro
- Recoger y volver a
cargar refrigerante

Recoger gas y hacer


la carga
correctamente

Si
Si

Gua bsica de reparacin.- Aquarea.

- Reemplazar la
PCB exterior
- Reemplazar el
presostato de alta

45

Gua de solucin de problemas.

1.6.36 Comprobacin de la comunicacin:

Con el fin de determinar si el error es debido a la unidad exterior o a l unidad interior, realizar las
siguientes comprobaciones:
1. Dirigirse a la unidad exterior.
2. Extraer el cable del terminal 3, de la regleta de la unidad exterior.
3. Medir tensin entre los bornes 2 y 3 (tensin en continua VCC).
4. Si no es constante, es decir, la tensin flucta entre 20-70 VCC, la PCB de la unidad exterior
funciona correctamente.

Gua bsica de reparacin.- Aquarea.

46

Instrucciones de desmontaje.

2. Instrucciones de desmontaje. (MDC05F3E5).


2.1 Desmontar el panel frontal.

2.2 Desmontar el panel superior.

Gua bsica de reparacin.- Aquarea.

47

Instrucciones de desmontaje.
2.3 Desmontar el panel posterior.

2.4 Desmontar el indicador de presin.

Gua bsica de reparacin.- Aquarea.

48

Instrucciones de desmontaje.
2.5 Desmontar los RCCB.

2.6 Desmontar el transformador.

Gua bsica de reparacin.- Aquarea.

49

Instrucciones de desmontaje.
2.7 Desmontar la placa de control del sistema de agua.

Gua bsica de reparacin.- Aquarea.

50

Instrucciones de desmontaje.
2.8 Desmontar la placa de refrigerante.

2.9 Desmontar la vlvula de alivio de presin y el purgador.

Gua bsica de reparacin.- Aquarea.

51

Instrucciones de desmontaje.

2.10 Desmontar el interruptor de flujo.

Gua bsica de reparacin.- Aquarea.

52

Instrucciones de desmontaje.
2.11 Desmontar la bomba de agua.

2.12 Desmontaje de la unidad interior.

Gua bsica de reparacin.- Aquarea.

53

Instrucciones de desmontaje.
Desmontaje de los paneles.

Desmontaje del indicador de presin.

Gua bsica de reparacin.- Aquarea.

54

Instrucciones de desmontaje.
Desmontar el panel de control.

Desmontar los diferenciales.

Gua bsica de reparacin.- Aquarea.

55

Instrucciones de desmontaje.
Desmontar el transformador y la placa electrnica.

Desmontaje del purgador y vlvula de seguridad.

Gua bsica de reparacin.- Aquarea.

56

Instrucciones de desmontaje.
Desmontar la bomba circuladora y la botella que contiene las resistencias.

Gua bsica de reparacin.- Aquarea.

57