You are on page 1of 27

Les voyages

un aroport

an airport

un avion

an airplane

un passager

a passenger

une passagre

un bagage main

a carry-on bag

une valise

a suitcase

un billet

a ticket

un passeport

a passport

la douane

customs

une porte

a boarding gate

dembarquement
une carte
dembarquement
une place ct
couloir
une place ct
fentre

a boarding pass
an aisle seat
a window seat

un dpart

a departure

une arrive

an arrival

une piste

a runway

un vol

a flight

une annonce

an announcement

un pays

a country

une ville

a city

la cabine
un sige
le couloir
une ceinture de

the cabin
a seat
the aisle
a seat belt

scurit
le personnel de
bord
un pilote

the flight crew


the pilot

un steward
une htesse de

a steward

une escale
voyager
faire un voyage
faire une annonce

a lay-over
to travel
to take a trip
to make an

faire ses valises

announcement
to pack

lair

stewardess

les gens

people

atterrir

to land

dcoller

to take off

vendre

to sell

attendre

to wait (on)

rpondre

to answer

perdre

to lose

entendre

to hear

Quest-ce quelle fait?

Quest-ce que cest?


Est-ce
quelle a
une place
ct
couloir ou
ct
fentre?

Qui est
cette
personne?

Quest-ce
que cest?

Lavion
est de
quel
pays?

Est-ce
que
lavion
atterrit ou
dcolle?

Mon vol a une escale Atlanta.


Les htesses servent des boissons.

Je viens dentendre lannonce. Ma porte

dembarquement a chang.
Ma vol va dcoller dans un pays et atterrir
dans un autre.

partir

to leave

sortir

to go out

dormir

to sleep

servir

to serve

remplir

to fill (out)

faire la queue

to line up/form a

line

tre en avance

to be early

tre lheure

to be on time

tre en retard

to be late

monter

to get on/in (to put up)

(en voiture)

descendre

to get off (to take down)

changer (de)

to change

rater

to miss

une gare

a train station

un train

a train

un quai

a platform

une voie

a track

un horaire

a schedule

un guichet

a ticket window

un billet simple

a one-way ticket

un billet aller-retour

a round-trip ticket

un chariot

un kiosque

a cart

un journal

a kiosk/a stall

une voiture

a newspaper
a car

assis(e)
debout
un voyageur
une voyageuse

seated
standing
a traveler

un contrleur
contrler les billets
composter (une

a conductor
to check the tickets
to punch (a ticket)

billet)

un arrt

a stop

sur

over/on

sous

under

la plupart de

most

quelque

some

prochain(e)

next

depuis

since

destination de

to

provenance de

from

Le train en provenance de Paris est en avance.


Si nous sommes en retard, nous allons rater

notre train.
Ton train part de quai 24.
Je mets ma valise sous ma sige.
Le prochain vol destination de Lyon part
16h45.
Il faut composter votre billet avant embarquer.

http://digital.films.com/PortalViewVideo.aspx?xtid=43484

You might also like