EVALUACIONAMBIENTALDELOSSISTEMASDE

LAGUNASPARAELTRATAMIENTODEAGUASRESIDUALES

JUANCARLOSMARTINEZMEZA
TrabajoDeGradoModalidadMonografaParaOptarElTitulode
Ingenierocivil

ASESOR
DOMINGOGUERRAZAPA

UNIVERSIDADDESUCRE
FACULTADDEINGENIERIA
DEPARTAMENTODEINGENIRIACIVIL
SINCELEJO
2007.

CONTENIDO
1.INTRODUCCION

2.OBJETIVOS

3
5

CAPITULOI
3.MARCOTEORICO
3.1ANTECEDENTES

3.2MARCOLEGAL

3.3DEFINICIONAGUASRESIDUALES

3.3.1IMPORTANCIASANITARIA

10

3.3.2COMPOSICION

11

3.4TRATAMIENTODELAGUASERVIDA 12
3.5ETAPASDELTRATAMIENTODELASAGUASSERVIDAS13
3.5.1EtapaPreeliminar

13

3.5.2Etapaprimaria

14

3.5.3EtapaSecundaria

14

3.5.3.1FILTRODEARENAINTERMITENTE

15

3.5.3.2FILTROSPERCOLADORES 15
3.5.3.3CONTACTORESBIOLOGICOSROTATORIOS 16
3.5.3.4ESTANQUEDELODOSACTIVADOS

16

3.5.3.5LAGUNASDEESTABILIZACIONUOXIDACION16
3.5.3.6SISTEMADEDIGESTIONDELODOS

16

3.5.4 ETAPA TERCIARIA

17

4.DEFINICIONDESISTEMASDELAGUNAS

17

4.1 TIPOSDELAGUNAS

18

4.1.1LAGUNASANAEROBIAS

19

4.1.2LAGUNASFACULTATIVAS

21

4.1.3LAGUNASDEMADURACIN

22

4.1.4LAGUNASAIREADAS

23

4.1.5LAGUNASCONFLUJOCONTROLADO

24

4.1.6LAGUNASCONFLUJOCONTINUO

24

4.2VENTAJADELOSSISTEMASDELAGUNAS

25

4.3DESVENTAJADELOSSISTEMASDELAGUNAS

25

5.ETAPASENLACONSTRUCCINDELASLAGUNAS

26

6.EVALUACION DELIMPACTOAMBIENTAL

28

6.1ESTUDIOSDEIMPACTOAMBIENTAL

29

6.1.1OBJETIVOS

29

6.2ESTRUCTURAGENERALDELESTUDIO

30

DEIMPACTOAMBIENTAL
6.3MATRIZDEVALORACIONCUALITATIVADEL
ESTUDIODEIMPACTOAMBIENTAL

30

6.4IDENTIFICACIONDELASACCIONESQUEPUEDENCAUSAR
EFECTO 31
6.5IDENTIFICACINDEIMPACTOSAMBIENTALES31
6.6METODOLOGIADELESTUDIODEIMPACTO

32

6.7METODOLOGIASMSUSUALES

33

6.8METODODEBATELLECOLUMBUS

34

6.9METODOSCARTOGRFICOS
6.10MTODOSMATRICIALES

35

35

7.METODOLOGIAUTILIZADAPARAELPRESENTETRABAJO37
7.1VALORACIONDELOSIMPACTOS
7.2MATRICESDEIDENTIFICACIONYCALIFICACINDEIMPACTOS40
7.3PLANDEMANEJOAMBIENTAL

63

7.3.1PLANDEMITIGACIN

63

7.2.1IDENTIFICACINYCALIFICACINDEMATRICES

59

CAPITULOII
2.1RESUMENYCONCLUSIONESGENERALES 73
BIBLIOGRAFIA

79

1.INTRODUCCION
Lautilizacinporpartedelhombredegranabundanciaderecursosnaturales
(renovables y no renovables) ha generado una gran cantidad y mltiple
variedad de contaminantes, que a menudo sobrepasan los niveles que
pueden ser fsica y biolgicamente asumibles, es decir, sobrepasan las
propiaslimitacionesdelanaturaleza.

La utilizacin del agua, en usos domsticos e industriales genera agua

servidaquecontienelosresiduospropiosdelaactividadhumana.Partede
estosresiduossonmateriaqueconsumeo demandaoxgenoporoxidacin
desta,comolamaterialfecal,restosdealimentos,aceitesygrasasotra
parte son detergentes, sales, sedimentos, material orgnico no
biodegradable ytambinmicroorganismos patgenos.La materia orgnica
biodegradable y algunas sales inorgnicas son nutrientes para los
microorganismos. Estas aguas servidas se denominan tambin aguas
negras o residuales y, como es sabido, se vierten en los sistemas de
alcantarilladoquelasconducen,enlainmensamayoradeloscasos,alos
cuerpos de agua, como mar, lagos y ros, produciendo por lo tanto la
contaminacin de estas aguas naturales, o lo que es peor a pequeos
arroyosqueatraviesanbarriosypoblacionesponiendoenriesgolasaludde
laspersonasquehabitanestossectores.

Debidoalasituacineconmica denuestrospueblosyteniendoencuenta
quelasaguasservidasnotratadassehanconvertidoenunproblemaparala
sociedad y el medio ambiente en general, se hace necesario la
implementacin desistemasdedepuracinqueresultenaunbajocostode

instalacinyoperacinyqueademsfuncionendemaneraeficienteparael
medioambiente.
El agua ha sido uno de los principales factores medioambientales ms
afectados por la accin del hombre. En la actualidad, nadie duda que es
imprescindible iniciar unas acciones urgentes para remediar tanto los
problemasde abastecimiento como losdecontaminacin producidosenlos
sistemascontinentalesymarinos.
Ensteproceso,esindispensablelaactuacindeunprofesionalcualificado
que con una base medioambiental, conozca los problemas actuales de
gestin integral del agua y cuente, a la vez, con conocimientos de las
diferentestecnologasdedepuracinycontrolexistentes,conelfindetener
unavisinamplia,objetivayfuncionalparapoderabordarelconjuntodelas
posiblessolucionesydisminuirlosnivelesdeconsumo,usoycontaminacin.
Dentrodeestecontextodenuevastecnologasparaeltratamientodeaguas
residuales domesticas encontramos el sistema de lagunas como una
alternativa que podra aportar muchas ventajas a nuestras pequeas
poblaciones,dondeelfactoragravanteesladisponibilidadderecursospara
lainversineninfraestructurasquerequierenlasplantasdetratamientos.
ElDepartamentodeSucrecuentaensumayoraconpoblacionespequeas
lascuales necesitansoluciones econmicasy eficientesambientalmente en
lossistemasde tratamientodelasaguasresiduales,porloquesepretende
mediantelautilizacindematricesdedobleentrada,causa efecto(utilizado
por las Empresas Pblicas de Medelln) estudiar los sistemas de lagunas
desdeelpuntodevistamedioambientalevaluandolosimpactosambientales
queellasgeneranenunentornodeterminado,analizandosuincorporacinal

medio, las ventajas y desventajas que stas puedan generar en nuestras

poblaciones

2.OBJETIVOS:

GENERAL:
Evaluarlosimpactosambientalesocasionadosporlaimplementacindelos
sistemasdelagunaparaeltratamientodelasaguasresiduales.
ESPECIFICOS:

Describir cada uno de los sistemas de laguna para el tratamiento de

lasaguasresiduales.

Realizar por medio de matrices identificacin de impactos y

calificacindelosmismos,paralossistemasdelaguna.

Analizar cada una de las matrices para luego sacar conclusiones y

elaborar un plan de prevencin y mitigacin de acuerdo a los
resultadosquedeestassegenere.

Comparar y valorar la viabilidad ambiental una vez evaluados los

sistemasdelagunas.

3.MARCOTEORICO
3.1Antecedentes

Lasaguasresidualessontransportadasdesdesupuntodeorigen(laszonas
residenciales, los centros urbanos, edificios institucionales, los espacios
recreativos, los centros industriales y tambin debe tenerse en cuenta la
importante contribucin que representa la infiltracin y las conexiones
erradas) hasta las instalaciones depuradoras a travs de tuberas,
generalmenteclasificadassegneltipodeaguaresidualquecirculeporellas
en:aguasdomsticas,industriales,pluvialycombinadas.
Desde el punto de vista tcnico econmico las lagunas representan una
alternativa viable como solucin al tratamiento de las aguas residuales
domsticas para tal consideracin es necesario evaluar desde el punto de
vista ambiental el efectoque stasocasionanal medioambienteen el cual
se desarrolla el proyecto en su fase preliminar, construccin y
funcionamiento.
Enlaactualidad,yalolargoyanchodelplaneta,esampliamentereconocida
la importancia que tiene la incorporacin de la evaluacin del impacto
ambiental (EIA), en los procesos de planificacin del desarrollo. Como
instrumento, la Evaluacin de Impacto Ambiental cristaliza uno de los
principios rectores dela gestinambiental, el dela prevencin, de singular
significadoparaevitarlaocurrenciadeprocesosdedeterioroambiental,por
laconstrucciny/puestaenfuncionamientodeproyectosdedesarrollo.

3.2MARCOLEGAL
ElDecreto2811de1974,oCdigodelosRecursosNaturales,incorporaun
conceptodiferentes,laDeclaracindelEfectoAmbiental.(DEA)
Laley99de1993reglamentaloconsignadodemanerageneralennuestra
Constitucin Poltica de 1991. Conjuntamente con los decretos
reglamentariosconformaloreferentealanormaambientalennuestroPas.
ConelDecreto1753deagosto3de1994,quereglamentaelttuloVIIIdela
ley99de1993,sehacereferenciaalanaturaleza,modalidadyefectodelas
licencias ambientales, de la Evaluacin de Impacto Ambiental. y del
diagnsticoambientaldealternativa.
EnColombia,lanormaambiental,Ley99de1993,creaelSistemaNacional
Ambiental (SINA), y sus decretos reglamentarios 1220 de 2005 que
estructuranelconceptodeEvaluacindelImpacto AmbientalylosEstudios
deImpactoAmbiental.
Los decretos 3100 de 2003, y 3440 de 2004 reglamenta lo referente a las
tasasretributivas.
LanormatividadlegalrelativaalapresenteEvaluacindeImpactoAmbiental,
sefundamentaenlasleyes,decretosyresolucionesmostradasenlatabla1.

3.3AGUASRESIDUALES:
3.3.1AGUASSERVIDAS
Se denomina aguas servidas a aquellas que resultan del uso domstico o
industrial del agua.Se lesllamatambinaguasresiduales,aguas negraso
aguas cloacales.
Son residuales, habiendo sido usada el agua, constituyen un residuo, algo
que no sirve para el usuario directo son negras por el color que
habitualmente tienen, y cloacales porque son transportadas mediante
cloacas(dellatncloaca,alcantarilla),nombrequeseledahabitualmente al
colector.Algunosautoreshacenunadiferenciaentreaguasservidasyaguas
residualesenelsentidoquelasprimerassoloprovendrandelusodomstico
y las segundas corresponderan a la mezcla de aguas domsticas e
industriales.Entodocaso, estnconstituidas portodas aquellas aguas que
sonconducidasporelalcantarilladoeincluyen,aveces,lasaguasdelluviay
lasinfiltracionesdeaguadelterreno.1
3.3.2IMPORTANCIASANITARIA
Desdeelpuntodevistadelasaludpblicatienenunaimportanciarelevante.
Puesto que uno de sus contenidos importantes son las excretas humanas
(fecalesyorinas)nodejandoaunladolasaguasprovenientesdeindustriae
instituciones que generan residuos orgnicos y patgenos, estas aguas
pueden

transportar

numerosos

microorganismos

causantes

de

enfermedades.

http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Aguas_servidas&oldid=3782127

Los estudios microbiolgicos revelan la presencia de bacterias, virus y

parsitoshumanosydeotrosorgenes.Portanto,sisondescargadasaros
uotrasfuentesdeaguaparaconsumohumanopuedenproducirseepidemias
graves. As mismo, las aguas servidas pueden causar la morbilidad,
alteracin del equilibrio bitico y en ltima instancia la muerte de la fauna,
especialmentepeces,cuandosondescargadasenfuentesdeaguadebidoa
que consumen oxgeno. Tambin es peligrosa su descarga en las aguas
marinas continentales puesto que pueden contaminar los mariscos,
especialmenteaquellosquesealimentanporfiltracindelagua,talescomo
choros(mejillones),almejasylacadenatroficaengeneral2.
Es especialmente peligroso el uso de las aguas servidas para el cultivo de
vegetalesdestinadosalconsumohumano,talescomohortalizasquecrecen
a ras de tierra y se consumen habitualmente crudas, de las cuales son
ejemplo la lechuga, el berro, el repollo, el perejil, el cilantro, el apio y los
cebollines.
Losmicroorganismosaisladosde aguasservidas,conimportanciaen salud
pblica,son:Salmonella,Shigellaspp.,Escherichiacoli,Campylobacterspp.,

Yersinia enterocolitica, Clostridium perfringens, Vibrio cholerae, virus de la

hepatitis A, rotavirus, virus de la poliomielitis y enterovirus. Dentro de los
parsitos se han aislado huevos de Ascaris lumbricoides, Giardia lamblia,

Taeniasolium,TaeniasaginatayEntamoebahystolitica.
3.3.3COMPOSICIN
Lasaguasservidasestnformadasaproximadamenteporun99%deaguay
un1%deslidosensuspensinysolucin.Estosslidospuedenclasificarse
enorgnicoseinorgnicos.

http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Aguas_servidas&oldid=3782127

10

Los slidos inorgnicos estn formados principalmente por nitrgeno,

fsforo, cloruros, sulfatos, carbonatos, bicarbonatos y algunas sustancias
txicas como arsnico, cianuro, cadmio, cromo, cobre, mercurio, plomo y
zinc.
Los slidos orgnicos se pueden clasificar en nitrogenados y no
nitrogenados.Losnitrogenados,esdecir,losquecontienennitrgenoensu
molcula,sonprotenas,ureas,aminasyaminocidos.Losnonitrogenados
sonprincipalmentecelulosa,grasasyjabones.

Los Parmetros Principales que es necesario conocer de las aguas

residuales urbanas, a efectos de la contaminacin del recurso son los
siguientes:(deacuerdoalRAS2000,TituloE)

pH

Temperatura

Color

DemandaBioqumicadeoxgeno

DemandaQumicadeoxgeno

Slidosensuspensinyslidossedimentables

Aceitesygrasas

Concentracindetxicosmetlicos

Nitrgeno

Fsforo

Amoniaco

Cloruros

11

3.4TRATAMIENTODELAGUASERVIDA

Toda agua servida o residual debe ser tratada tanto para proteger la salud
pblica como para preservar el medio ambiente. Antes de tratar cualquier
agua servida se debe conocer su composicin. Esto es lo que se llama
caracterizacin del agua. Permite conocer qu elementos qumicos y
biolgicos estn presentes y da la informacin necesaria para que los
ingenieros expertos en tratamiento de aguas puedan disear un sistema
apropiadoalaguaservidaqueseestproduciendo.

Una Planta de tratamiento de Aguas Servidas debe tener como propsito

eliminartodacontaminacinqumicaybacteriolgicadelaguaquepuedaser
nocivaparalossereshumanos,lafloraylafaunademaneraqueelaguasea
dispuesta en el ambiente en forma segura. El proceso, adems, debe ser
optimizado de manera que la planta no produzca olores ofensivos hacia la
comunidad en la cual est inserta. Una planta de aguas servidas bien
operada debe eliminar al menos un 90% de la materia orgnica y de los
microorganismospatgenospresentesenella3.

3.5Etapasdeltratamientodelaguaservida

Elprocesodetratamientodelaguaservidasepuededividirencuatroetapas:
preliminar, primaria, secundaria y terciaria. Algunos autores llaman a las
etapaspreliminaryprimariaunidascomoetapaprimaria.

http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Aguas_servidas&oldid=3782127

12

3.5.1EtapapreliminarPretratamiento.

Deberealizarsepormediodeprocesosfsicosy/omecnicos,comorejillas,
desarenadoresytrampasdegrasa,dispuestosconvencionalmentedemodo
que permitan la retencin y remocin del material extrao presente en las
aguasnegrasyquepuedainterferirlosprocesosdetratamiento4.
Debecumplirdosfunciones:
1. Medir y regular el caudal de agua que ingresa al sistema, con
estructurascomocanaletasparshal,vertederos,piezmetros,etc.
2. Extraerlosslidosflotantesgrandesylaarena,atravsdetamiceso
cribas.
Enestaetapaseconsigueremoverlosresiduosslidosqueelaguaservida
contiene:palos,paales,botellasplsticas,granosdemaz,etctera,porlo
que es necesario retirarlas para que el proceso pueda efectuarse
normalmente. Las estructuras encargadas de esta funcin son las rejillas,
tamices, trituradores (a veces), desgrasadores y desarenadores. En esta
etapa tambin se puede realizar la preaireacin, cuyas funciones son: a)
Eliminar los compuestos voltiles presentes en el agua servida, que se
caracterizanporsermalolientes,yb)Aumentarelcontenidodeoxgenodel
agua,loqueayudaaladisminucindelaproduccindemalosoloresenlas
etapassiguientesdelprocesodetratamiento.
3.5.2Etapaprimaria

Tiene como objetivo remover los slidos en suspensin por medio de un

proceso de sedimentacin simple. Para complementar este proceso se
4

RAS200.ReglamentoTcnicodelSectorAguaPotableySaneamientoBsico.

13

pueden agregarcompuestosqumicos conel objetode precipitarelfsforo,

losslidosensuspensinmuyfinosoaquellosenestadodecoloide.
Las estructuras encargadas de esta funcin son los estanques de
sedimentacin primarios o clarificadores primarios. Habitualmente estn
diseados para remover aquellas partculas que tienen tasas de
sedimentacin de 0,3 a 0,7 mm/s. Asimismo, el perodo de retencin es
normalmente corto, 1 a 2 h. Con estos parmetros, la profundidad del
estanquefluctaentre2a5m.

Enestaetapase remuevepor precipitacinalrededordel 60al70%de los

slidosensuspensin.Enlamayoradelasplantasexistenvariosestanques
primariosysuformapuedesercircular,cuadradaarectangular.
3.5.3Etapasecundaria
Tiene como objetivo remover los slidos en solucin y en estado coloidal
medianteunprocesodenaturalezabiolgicaseguidodesedimentacin.Este
proceso biolgico esun proceso naturalcontroladoen el cualparticipan los
microorganismospresentesenelaguaservidamslosquesedesarrollanen
elestanquesecundario.Estosmicroorganismos,principalmentebacterias,se
alimentandelosslidosensuspensinyestadocoloidalproduciendoensu
degradacin en anhdrido carbnico y agua, originndose una biomasa
bacterianaqueprecipitaenelestanquesecundario.
Enesteestanqueel33%delosslidossetransformaenanhdridocarbnico
y agua. El 66% restante, en flculos bacterianos que sedimentan. El
sedimento que se produce y que, como se dijo, est formado
fundamentalmenteporbacterias,sedenominalodoactivado.

14

Los microorganismos de ste estanque pueden estar en suspensin en el

agua, proceso biolgico donde estos, responsables de la conversin de
materia orgnica y otros compuestos en gas y materia celular estn
mantenidos en suspensin en el liquido (procesos de crecimiento

suspendido),adheridosaunmediodesuspensin,procesobiolgicodonde
los microorganismos responsables de la conversin de materia orgnica y
otroscompuestosengasymateriacelularestnadheridosaunmedioinerte,
como rocas o algunos empaques de cermica y plstico (procesos de
crecimiento adherido) distribuidos en un sistema mixto (procesos de
crecimientomixto).
Lasestructurasusadasparaeltratamientosecundarioincluyen:
3.5.3.1 Filtros de arena intermitentes: son lechos profundos de arena
disponibles para el tratamiento de aguas residuales que previamente han
recibidopretramientoloquesebuscaeslaeliminacindemicroorganismos
ymateriaensuspensincontenidosenelagua.
3.5.3.2Filtrospercoladores:stosfiltrosconsisteenunlechoformadopor
unmediosumamentepermeablealquelosmicroorganismosseadhierenya
travs del cual se filtra el agua residual. El tamao de las piedras de que
constaelmediofiltranteestentre2.5 10cmdedimetro,laprofundidadde
stasvaradeacuerdoaldiseoparticular,generalmentede0.9 2.4mcon
unpromediodeprofundidadde1.8m.
3.5.3.3 Contactores biolgicos rotatorios (BIODISCOS): el proceso
consiste en una serie de discos plsticos que giran en torno a un eje
horizontal, situado dentro de un recipiente. Los discos giran en forma lenta
dentro del recipiente del agua residual, con un 40% de la superficie
sumergida.Cuandolasuperficiedeldiscoseencuentraenelaire,labiomasa

15

adheridaalmismo,tomaeloxigenonecesarioparaqueduranteelperiodode
inmersin,seproduzcanladegradacindelamateriaorgnicapresenteen
elaguaresidual5
3.5.3.4Estanquesdelodosactivados:procesodetratamientobiolgicode
aguasresidualesen ambientequmico aerobio,dondelas aguasresiduales
son aireadas en un tanque que contiene una alta concentracin de
microorganismosdegradadores.
3.5.3.5 Lagunas deestabilizacin uoxidacin: estanques construidos en
tierradeprofundidadreducida(menosde5m),diseadoparaeltratamiento
de aguas residuales por medio de la interaccin de la biomasa ( algas,
bacterias,protozoarios,etc.),ylamateriaorgnicadeldesecho.Lafinalidad
de este proceso es entregar un efluente de caractersticas mltiples
establecidas(DBO,DQO,OD,SS,algas,nutrientes,coliformesetc.).
3.5.3.6 Sistemas de digestin de lodos: Estabilizacin por procesos
biolgicos,aerobiosyanaerobios,delamateriaorgnicadeunlodo.

3.6Etapaterciaria

Tiene como objetivo remover algunos contaminantes especficos presentes

en el agua servida tales como los fosfatos que provienen del uso de
detergentes domsticos e industriales y cuya descarga en curso de agua
favorecelaeutroficacin,esdecir,undesarrolloincontroladoyaceleradode
lavegetacinacuticalaqueagotaeloxgeno,matalafaunaexistenteenel

Depuracindeaguasresidualesenpequeascomunidades(RamnColladoLara)

16

sector. Dentro del tratamiento de las aguas de desecho para la eliminarles

losnutrientesestnlaprecipitacin,lasedimentacinylafiltracin.
Notodaslasplantastienenestaetapayaquedependerdelacomposicin
delaguaservidayeldestinoqueseledar.
4.SISTEMASDELAGUNAS:
El lagunaje es un sistema de tratamiento de agua residual. El
almacenamiento de la misma en balsas o lagunas de una profundidad
variablefavorecelaaccindemicroorganismos(bacterias,algas,protozoos,
etc.) exclusivamente por accin natural, reduciendo la DBO sin aporte
externo de energa. En fechas ms recientes se suministra aire por
procedimientos mecnicos a algunos tipos de lagunas, son las llamadas
lagunas aireadas que en realidad constituyen un cultivo biolgico en
suspensin similar al de fangos activos, quedando algo distanciados de los
sistemasnaturalesdeaireacin6.
4.1TIPOSDELAGUNAS
Segnlasreacciones

Biolgicas

Anaerobias

Facultativas

Aerobias

Segnelgradodetratamiento

fing.javeriana.edu.co/ingenieria/dep_ing_civil/profesores/jlara/ic133/acetatos18.pdf,
TratamientosNaturalesdeAguasResiduales.

17

Primarias

Secundarias

Terciariasodemaduracin

Segnelmtododeaireacin

Anaerobias

Aerobias

Aireadas

Segnlascondiciones

Conflujocontrolado

Conflujocontinuo

4.1.1LagunasAnaerobias

Sonlasquerecibenelaguabrutayporlotantolasdemayorcargaorgnica.
Lamayor partedel agua seencuentra en condiciones anaerobiasysonlas
bacterias(Estreptococosfecales,Actinomiceto)lasencargadasdeactuaren
la digestin del fango acumulado. El objeto de estas lagunas es retener la
mayorcargaorgnicaposible.
Las lagunas anaerbicas son lagunas con carga orgnica tan altas que no
poseenzonaaerbica,excepto,posiblementeensusuperficie.Tpicamente
son usadas como lagunas primarias para aguas residuales domsticas y
municipales, as como para el tratamiento de aguas residuales industriales
conDBOmayorde1000mg/L.

18

La fase anaerobia se realiza en lagunas de ms de tres metros de

profundidad,dispuestasgeneralmenteenparalelo paraconseguiruntiempo
deresidenciaquenosuperelos45dasyproporcionarunflujocontinuoa
lafasesiguiente.
En estas lagunas tambin se produce decantacin e importantes procesos
biolgicos anaerobios, tanto en las aguas como en los lodos decantados.
Debido a la existencia de procesos anaerobios, se aconseja disminuir al
mximoelcontactodelaguaconelaire,reducirlasuperficiedelaslagunasy
aumentar la profundidad. La eficacia depurativa en estas lagunas mejora
cuando se construyen los taludes sobresaliendo de la lmina de agua para
que la protejan de los vientos. Tambin ayuda al buen funcionamiento
colocarlasentradasalejadasdelostaludes,hacialamitaddelacolumnade
aguaydirigidasdesdeabajohaciaarriba,demodoquesolamenteocasionen
unflujomuylentoascendenteysefavorezcalaformacindefangogranular.
Debidoalasaltascargasquesoportaestetipodeunidadesdetratamientoy
a las eficiencias reducidas, se hace necesario el tratamiento posterior,
generalmenteporunidadesdelagunasfacultativasenserie,paraalcanzarel
grado de tratamiento requerido. Para este caso debe comprobarse que la
laguna facultativa secundaria no tenga una carga orgnica por encima del
lmite,segnloestablecido.
Es importante que las lagunas anaerobias estn aisladas porque contienen
productos altamente txicos que pueden contaminar los suelos y acuferos
subterrneos.Porello,lossistemasdebenrealizarseenlagunasconstruidas
paraestefinybienimpermeabilizadas,tantoelfondocomolostaludes.
Enlaslagunasanaerobiassepuedengenerarmalosoloresdebidoaquela
transformacin no es completa y se desprenden productos intermedios de

19

SulfurodeHidrgeno,cidosorgnicos,mercaptanos,Escatol,etc.Perosiel
funcionamiento es correcto, y se llegan a formar como productos finales
dixidodecarbonoymetano,losoloressonprcticamenteinapreciables.
Las aguas en esta fase de depuracin deben estar tranquilas, sin que los
flujosdeaguaseanrpidos.Debenaparecerespordicamenteburbujasenla
superficie, quecorrespondenaldesprendimiento de metano.El colordelas
aguasdebesergris,ocasionadoporlaformacindesulfurosmetlicosyno
sedebenapreciaralgasnicostrasenlasuperficie.
4.1.2LagunasFacultativas
TienendoszonasdiferenciadasyvariablessegnlapocadelaoLazona
superioresaerobiaporestarencontactoconelaire.Lainferioresanaerobia
alestarencontactoconelfangoyalejadadelasuperficie
En cuanto a la fase facultativa es muy importante en el proceso depurativo
porqueaumentalacalidaddelaguaquesaledelafaseanteriorylaclarifica,
permitiendoqueexistanalgashastaunaciertaprofundidad.Elaguaresidual
se transforma intensamente mediante acciones anaerobias en el fondo y
accionesaerobiasenlasuperficiedelaslagunas.
Las lagunas de esta fase tienen una profundidad aproximada de 1,5 m.,
generalmente se construyen en nmero par, con la extensin superficial
adecuadaparaqueeltiempode residenciahidrulicaestprximoalos30
das.Elnmerodeentradas,salidaseintercomunicacionesentrelaslagunas
debesermltipleparaqueseproduzcamezclatotaldelasaguas.
El color de las aguas en estas lagunas, cuando el funcionamiento es
correcto,debe ser verde intensopor la abundancia dealgasclorofceasde

20

susaguas.Laactividadfotosintticarealizadaporestasalgasproporcionaun
pH ligeramente alcalino, en torno a 8. Tambin debido a la actividad
fotosintticadelasalgas,enlasaguassuperficialesdelaslagunashayms
de2mg/L.deoxgenodisuelto.
Nuncadebenproducirseoloresenlaslagunasfacultativasporquelosgases
procedentesde laszonas profundasson oxidadosensuperficiey utilizados
comonutrientesporlosabundantesseresvivosquehabitansusaguas.Los

alginatos desprendidos por las algas y la tranquilidad ambiental del agua

proporcionan la precipitacin de slidos en suspensin y la clarificacin del
agua,queasuvezfacilitaqueentrelaluzsolarhastazonasmsprofundas.
Durante la fase facultativa se rebajan los nutrientes disueltos en las aguas
entre40 y90%.Se estabilizalamateriaorgnicaputrescible,alconvertirse
enmateriavivacelulardealgasybacterias.Haypasodesulfurosasulfatos,
debidoalascondicionesoxignicassobretodoenlasuperficie.Tambinson
importantes enlas lagunas facultativas las reacciones de xidoreduccin y
las de nitrificacindesnitrificacin. Las acciones biolgicas que dan lugar a
estas transformaciones son: fotosntesis de las algas y el metabolismo
hetertrofo, muy intenso, delas bacterias. Algas y bacterias se encuentran
ensimbiosis.
4.1.3LagunasdeMaduracin
Sonlasquetrabajanconaportacinnaturaldeoxgeno,poraccindelviento
oporlafotosntesisdelasalgas.Tambinsondenominadasdeoxidacino
maduracin.
Son llamadas lagunas de oxidacin (corto tiempo de retencin) o de
maduracin (alto tiempo de maduracin). Se mantienen las condiciones

21

aerobias en todo su volumen al tener poca profundidad. El agua est en

condicionesaerobiasyrecibeunamenorcargaorgnica
Enlaslagunasdeoxidacinmaduracinelaguaaumentalacalidadqumica
ybioqumica,mediantelaactuacindeseresaerobiosqueformancomplejas
redes trficas y consiguen la eliminacin casi completa de nutrientes, de
patgenosylaclarificacindelagua.
Elconjuntodelaslagunas,generalmentemsdedos,sesueledisponeren
serie,mientrasquelasdelasfasesanterioressuelencolocarseenparalelo.
Sus superficies se calculan teniendo en cuenta que la profundidad de la
columna de agua es aproximadamente de 0,6 m. y que el tiempo de
residenciahidrulicadebeestarentornoa8das.
Lasentradasdeaguapuedensermltiples,mediantetubosagujereadosque
se llaman tubos flauta,dispuestosenel fondode laslagunas.Losagujeros
existentes alolargo deltubo tienenlafinalidad demezclar y homogeneizar
lasaguasconmayorrapidez.
4.1.4LagunasAireadas
Son aquellas a las que se les suministra oxgeno de forma forzada para
aumentar el rendimiento. Pueden considerarse cultivos biolgicos en
Suspensin.
Es un estanque de 2 a 5m de profundidad, hecho para el tratamiento
biolgicodeaguasresiduales.Enelsistemadetratamientoseusaunequipo
deaireacinmecnica conelobjetodesuministraroxigenoymezcla. Una
laguna aireada se diseacomolagunaaerbica, consuficienteintroduccin
depotencia, paramantener todoslosslidos ensuspensin,o facultativa o

22

demezclaincompleta,conunniveldepotenciaapenassuficienteparacrear
la turbulencia requerida para la dispersin de oxigeno y permitir
sedimentacin de slidos. Las lagunas aireadas facultativas son las ms
usadas porque producen un buen efluente, los niveles de potencia son
inferiores, requieren control mnimo y la remocin de lodos es poco
frecuente, cada 10 aos o mas. Las lagunas aireadas aerbicas son ms
usadasparaaguasresidualesindustrialesdeconcentracinalta.
Las lagunas aireadas surgieron, alrededor de 1957, como solucin a los
problemas de malos olores existentes en lagunas naturales de oxidacin
sobrecargadasexcesivamenteyparamejorarlacalidaddelosefluentes.Sin
embargo, al agregar aireadores a lagunas de oxidacin natural, se
incrementa la turbulencia y la turbiedad, desaparecen las algas y surgen
condicionesmuy diferentesalas delaslagunasnaturalesde oxidacinde
aguasresiduales.
4.1.5 Lagunas con flujo controlado Tambin llamadas semicontnuas. Se
produce el llenado, y pasado cierto tiempo se procede a la descarga o
vaciado. Suelen disearse para variaciones estacinales de caudal, o para
apoyo a regados. Se suelen descargar entre 5 y 31 das y el tiempo de
retencin es de 120 a 180 das, 2 m de profundidad y 22 a 28 kg de
DBO5/ha7.
4.1.6Lagunasconflujocontinuo
Laentradaylasalidadeaguasoncontinuasyconcaudalmuysimilar.

fing.javeriana.edu.co/ingenieria/dep_ing_civil/profesores/jlara/ic133/acetatos18.pdf,
TratamientosNaturalesdeAguaResiduales.

23

4.2Ventajasdelossistemasdelagunas:

Procedimientototalmentenatural.

Bajoimpactoygranintegracinenelmedionatural.

Bajoscostosenenergainstalada(salvoenlaslagunasaireadas)

Facilidaddeexplotacinydemantenimiento

Tanto los caudales como las cargas pueden tener un amplsimo

margendefluctuacinsinqueelprocesoseresienta.

Personal poco especializado, dada la poca complejidad de las

instalaciones.

Gran estabilizacin en los fangos producidos, y produccin baja que

seretiraenintervalosdetiempomuyseparados(aos)

Elevadareduccindemicroorganismospatgenos(superioral99.9%
conbuenaoperacin)

Pueden utilizarse en el tratamiento de aguas residuales industriales

con elevada cantidad de materias biodegradables (lecheras, fabricas
deconservas...)

Admitegranvariabilidadestacionalporsufacilidadparaponeren
marchalagunasenreserva,ovariandolaprofundidadconvertederos
regulados.

Puedengenerarsebiomasas(peces,plantas..)conampliaciones
posteriores

4.3DESVENTAJAS

Necesidaddegrandesextensionesdeterreno

Desarrollodemosquitosuotrosinsectosensusproximidades

Necesidaddeunafinamientofinal(filtrado)paraevitarlosaltos
contenidosdeslidosdelefluente(algas...)

24

Acumulacindemateriasvivasquepuedendarunmalaspectoal
tratamiento.

Excesodenutrientes

Prdidasconsiderablesdeaguaporevaporacin(enclimasclidoso
enveranodondehayestaciones8)
6.EVALUACINDEIMPACTOAMBIENTAL

Definicin

ElconceptodeEvaluacindeImpactoAmbientalpodemosdefinirlocomoun
conjuntodetcnicasquebuscancomopropsitofundamentalunmanejode
los asuntos humanos de forma que sea posible un sistema de vida en
armonaconlanaturaleza.
La gestin de impacto ambiental pretende reducir al mnimo nuestra
afectacin negativa en los diversos ecosistemas, elevar al mximo las
posibilidades de supervivencia de todas las formas de vida, por muy
pequeas e insignificantes que resulten desde nuestro punto de vista, y no
por una especie de magnanimidad por las criaturas ms dbiles, sino por
verdaderahumildadintelectual,porreconocerquenosabemosrealmentelo
quelaperdidadecualquierespecievivientepuedesignificarparaelequilibrio
biolgico.
Lagestindelmedioambienteimplicalainterrelacinconmltiplesciencias,
debiendo existir una inter y transdisciplinariedad para poder abordar las
problemticas,yaquelagestindelambiente,tienequeverconlasciencias
sociales(economa,sociologa,geografa,etc.)conelmbitodelasciencias
8

fing.javeriana.edu.co/ingenieria/dep_ing_civil/profesores/jlara/ic133/acetatos18.pdf,
TratamientosNaturalesdeAguasServidas.

25

naturales (geologa, biologa, qumica, etc.), con la gestin de empresas

(management),etc.
Finalmente, es posible decir que la gestin del medio ambiente tiene dos
reasdeaplicacinbsicas:
a) Un rea preventiva: las Evaluaciones de Impacto Ambiental constituyen
unaherramientaeficaz.
b) Unreacorrectiva:lasAuditoriasAmbientalesconformanlametodologa
deanlisisyaccinparasubsanarlosproblemasexistentes.
6.1EstudiodeImpactoAmbiental:

Estudio orientado a predecir y evaluar los efectos del desarrollo de una

actividadsobreloscomponentesdelambientenaturalysocial,yproponerlas
correspondientesmedidaspreventivas,mitigantesycorrectivasalosfinesde
verificar el cumplimiento de las disposiciones ambientales contenidas en la
normativalegal vigenteen el pas y determinarlosparmetros ambientales
que conforme a la misma deban establecerse para cada programa o
proyecto.

6.1.1OBJETIVOS
LlevaracabounestudiodelimpactosobreelMedioAmbienteocasionarla
puestaenmarchadeunproyecto,obraoactividaddefinidacomotal.
Predecir y evaluar las consecuencias de la ejecucin de las actividades.
Identificacindelasacciones,factoresimplicados.

26

Lamagnituddelosimpactosdelasaccionessobrelosfactores.
Se pretende, as mismo que la identificacin y evaluacin de los impactos
sirvapara indicarlas posibles medidas correctoraso minimizadoras de sus
efectos (ya que resulta prcticamente imposible erradicar por completo un
impactonegativo).
6.2ESTRUCTURAGENERALDELESTUDIODEIMPACTOAMBIENTAL:

1.Anlisisdelproyectoysusposiblesalternativas.
2.Antecedentesdelproyectoylasalternativas.
3.Partesdelproyecto.
4.Definicindelentornodelproyecto(inmediatomediato)
5.Previcionesdelosefectossobrelosmedios.
6.Identificacinydefinicindelasaccionesdelproyecto.
7.Identificacinydefinicindelosfactoresdelmedioimpactados.
8.Cualificacinycuantificacin
9.Prediccindelasmagnitudesposibles.
10.Medidascorrectorasposibles.
6.3

MATRIZ

DE

VALORACION

CUALITATIVA

DEL

IMPACTO

AMBIENTAL:
Matriz de impactos: La matriz de impactos, que es del tipo causa

efecto,

consistir en un cuadro de doble entrada en cuyas columnas figuraran las

acciones impactantes y dispuestos en filas los factores medio ambientales
susceptiblesderecibirimpactos.

27

Dichamatriznospermitiridentificar,prevenirycomunicarlosefectosdel
proyecto en el medio para posteriormente obtener una valoracin de los
mismos.

6.4 IDENTIFICACION DE LAS ACCIONES QUE PUEDEN CAUSAR

EFECTO
Paralaidentificacindelasacciones,sedebendiferenciarloselementosdel
proyecto de manera estructurada, atendiendo entre otros los siguientes
aspectos:
Accionesquemodificanelusodelsuelo
Accionesqueimplicanemisindecontaminantes
Accionesqueactansobreelmediobitico
Accionesquemodificanelentornosocialeconmicoycultural.

Unavezsehacaracterizadoelreadeestudioyconociendoculessonlos
componentesdelmediomssusceptiblesdesufririmpactos,seprocedeala
identificacin de los posibles impactos ambientales, tanto negativos como
positivos,queseinducirnalmediocomoconsecuenciadelaejecucindel
proyectoensusdiferentesetapas.
6.5IDENTIFICACINDEIMPACTOSAMBIENTALES
Para poder identificar el tipo de impactos que la ejecucin del proyecto
conllevar, es necesario conocer inicialmente, las caractersticas del
proyecto.Luegosedebetenerclaroculessonlasetapasyactividadesdel
proyecto, ms relevantes desde el punto de vista ambiental. Es decir,

28

aquellas que produciran los mayores cambios o alteraciones sobre los

componentesambientalesdelreadeinfluenciadelproyecto.
Tambin esnecesario desagregar el medioambiente, en sus componentes
principalesyencadaunodeloselementosquesevernafectados.
6.6METODOLOGADEIDENTIFICACINDEIMPACTOS
Paralaidentificacindelosposiblesimpactos,separtedeunaconfrontacin
entrelasactividadesdelproyectoyloscomponentesambientales,mediante
la aplicacin de una matriz de interaccin. Esta matriz resulta prctica
porque permite visualizar cules son las actividades que mayor impacto
causanyculeselementosdelmedioambientesufrenmayoresalteraciones.
El objetivo principal de este ejercicio es llamar la atencin sobre aquellas
accionesquerequierenunespecialanlisis,almomentodeplantearelPlan
deManejoAmbiental.
TodaEvaluacindeImpactoAmbientaldebepasarunasfasesoetapasque
permiten darle cuerpo tcnico y densidad cientfica al documento final.
Adems de cumplir con los objetivos considerados por la legislacin y los
propsitos legales y administrativos marco, se propone identificar, predecir,
interpretar,prevenir,valorarycomunicarelimpactoquelarealizacindeun
proyectoacarrearasobresuentornoinmediatoymediato.
La mayora de las metodologas consideradas se refieren a impactos
ambientalmenteespecficosperoningunadeellasseencuentradesarrollada
completamente, y es por la misma especificidad donde se encuentra la
imposibilidad de generalizar una determinada metodologa, determinando
quelasexistentessonlasidneasparaproyectosconcretos.

29

Ladificultadparaobtenerunametodologaestndarotiposon:
1.

Elcambiodefactoresafectadoshacequeelmtodocambie,

2.

Solopodemosllegarauntipodemtodosegnlaactividad,

3.

Hay varios mtodos para estudiar el impacto sobre un mismo factor y

todossonvlidos,

4.

Losmediosyproyectossonindividualesynicos.

5.

LainterdisciplinaridadqueaportanalosEstudiosdeImpactoAmbiental
yalas EvaluacionesdeImpactoAmbiental ciencias ydisciplinastales
como la Economa, Sociologa y las Ciencias Sociales, y este
conjugacinconlasdems,laquehacedelasCienciasAmbientalesla
hermanamayor.

La metodologa deber ser elegida por los responsables y en caso de la

interdisciplinaridadporpartedeldirectordeltrabajo,yelprimerpasodespus
dedecidirlametodologaesdefinireluniverso,enotraspalabrasestablecer
el acotamiento espacial del ecosistemas o ecosistemas involucrados en el
proceso,paraposteriormentepasaraconsiderarlosimpactosgeneradospor
acciones,sumagnitudylosfactoresafectados.
HayquerecordarqueelmtododelosEstudiosdeImpactoAmbientalesta
definidoporlaleyenlostrminosdereferencia,peroloqueestosnodefinen
eslametodologaparallegaradesarrollarestemtodoycumplirlostrminos
dereferencia.

30

6.7METODOLOGASMSUSUALES

1.

Sistemasderedygrficos
a. Matricesdecausaefecto(Leopold)ylaslistasdechequeo
b. Bereano
c. Sonrensen
d. GuasmetodolgicasdelMOPU
e. BancoMundial

2.

Sistemascartogrficos
a. Superposicindetransparencias
b. McHarg
c. Tricart
d. Falque

3.

Anlisisdesistemas

4.

Mtodosbasadosenindicadores,ndiceseintegracindelaevaluacin

5.

Colmes

6.

UniversidaddeGeorgia

7.

HillSchechter

8.

Mtodoscuantitativos
a. BatelleColumbus

6.8MTODOBATELLECOLUMBUS:
ELMtodopermitelaevaluacinsistemticadelosimpactosambientalesde
unproyectomedianteelempleodeindicadoreshomogneos.Coneste
procedimientosepuedeconseguirunaplanificacinamedioylargoplazode
proyectosconelmnimoimpactoambientalposible.

31

Labasemetodolgicaesladefinicindeunalistadeindicadoresdeimpacto
con setenta y ocho parmetros ambientales merecedores de considerarse
por separado, que nos indican adems la representatividad del impacto
ambientalderivadadelasaccionesconsideradas.
Los parmetros sern fcilmente medibles, estimndose por medidas o
niveles, siendo los datos del medio, necesarios para obtener aquella
estimacin la cual, siempre que sea posible, se deducirn por mediciones
reales.
6.9MTODOSCARTOGRFICOS.
Sedesarrollaronenelmbitodelaplanificacinterritorialparalaevaluacin
de los impactos ambientales de uso del territorio. Tambin se les conoce
como mtodos de transparencias y grficos. Bsicamente consisten en la
superposicin sobre un mapa del rea de estudio, convenientemente
subdividida de transparencias dedicadas a un factor ambiental e
identificadas con cdigos (color, nmeros, otros) que indican el grado de
impactoprevisibledecadasubzonaencasodellevarseacabounproyectoo
actividad.Lagradacindetonosdecolorseutilizaparadarideadelamayor
omenormagnituddelimpacto(Sanz,1991).Sinembargosusresultadosson
limitados, principalmente por el nmero de impactos que pueden ser
analizadosenunamismaoperacin.Elaltogradodeversatilidadydesarrollo
de los sistemas de informacin geogrfica (SIG) permiten hoy da darle
mayoraplicacinaestametodologa.

Las tcnicas cartogrficas pueden ser buenas herramientas de

comunicacin, especialmente en estudios del medio fsico son de gran
utilidad en las reuniones con el pblico y en actividades para la difusin o

32

aclaracin de conceptos a ste en el proceso de planificacin (Esteban,

1999).
6.10MTODOSMATRICIALES.

Los mtodos matriciales son tcnicas bidimensionales que relacionan

acciones con factores ambientales son bsicamente de identificacin. Los
mtodos matriciales, tambin denominados matrices interactivas causa
efecto, fueron los primeros en ser desarrollados para la EIA. La modalidad
mssimpledeestasmatricesmuestralasaccionesdelproyectoenunejey
losfactoresdelmedioalolargodelotro.Cuandoseprevqueunaactividad
va a incidir en un factor ambiental, ste se seala en la celda de cruce,
describindose en trminos de su magnitud e importancia (Canter, 1998).
UnodelosmtodosmatricialesmsconocidoeseldelaMatrizdeLeopold,
desarrolladoen1971paraelServicioGeolgicodelMinisteriodelInteriorde
losEstadosUnidosdeAmrica.
La Matriz de Leopold est constituida por 100 columnas en las que se
representan las acciones del proyecto, y 88 filas relacionadas con factores
ambientales, produciendo un total de 8.800 posibles interacciones. Dada la
dificultaddetrabajarcontalnmerodeinteracciones,normalmentesehace
con matricesreducidaspara100 o150,de lascualesun mximode50 es
significativo.
El principio bsico del mtodo consiste, inicialmente, en sealar todas las
posibles interacciones entre las acciones y los factores, para luego
establecer,enunaescalaquevarade1a10,laMagnitudeImportanciade
cadaimpactoidentificandosisteespositivoonegativo.

33

ConrespectoalavaloracindelaMagnitud,staesrelativamenteobjetivao
empricapuestoqueserefierealgradodealteracinprovocadoporlaaccin
sobre el factor medioambiental. Por otra parte, la puntuacin de la
Importanciaessubjetiva,yaqueimplicaatribucindepesorelativoalfactor
afectadoenelmbitodelproyecto.
7.METODOLOGIAUTILIZADAPARAELPRESENTETRABAJO
Para la realizacin del trabajo se aplicara el mtodo aplicado por las
EmpresasPblicasdeMedelln,queasuvezsebasaenelmtodomatricial
de Leopold el cual esta ligado tambin a los mtodos anunciados
anteriormente, Este mtodo ha sido utilizado en obras de gran magnitud a
nivelnacionaleinternacional.
7.1ValoracindelosImpactos
Paralavaloracindelosimpactosambientalesseseleccionlametodologa
desarrolladaporlasEmpresasPblicasdeMedelln,lacualconsisteenuna
valoracinsemicuantitativadondeseobtiene:
7.1.1CalificacinEcolgica(CE).

La Calificacin ecolgica (CE), o tambin llamada calificacin ambiental

califica numricamente entre 0y 10el rangorespectivodelaconsecuencia
del impacto sobre cada uno de los componentes ambientales del rea del
proyecto.Seobtieneaplicandolasiguienteecuacin:

34

CE=CxPr[a(DexMa)+b(Du)]
C=carcterdelefecto:puedeserpositivoonegativo.
Pr=Presenciaoprobabilidaddeocurrencia.
De= Desarrollodelefecto.
Ma=Magnitud.
Du =Duracin
Losvaloresdeayb sonvaloresadimensionalesseobtienensubjetivamente
teniendoencuentalascaractersticasdelazonaydelproyecto.Paraase
tomunvalorde70%yparab de30%.Elvalordeaesmayorqueeldeb
yaqueainfluyedirectamentesobreeldesarrolloylamagnituddelefectoque
soncriteriosdemayorimportanciaqueladuracin,lacualenlamayorade
losimpactosesdecarctertemporal.
Se determinan unos criterios de evaluacin los cuales son: Carcter del
efecto,presenciaoprobabilidaddeocurrencia,duracin,desarrollodelefecto
ymagnitudrelativa.
El carcter del efecto (C), es el sentido del impacto producido por una
accindelproyecto.Indicaelsignooclase(adversoobenfico).
La presencia o probabilidad de ocurrencia (Pr), califica la certeza o
probabilidadqueelimpactopuedapresentarse.Elrangodecalificacinesel
siguiente:
El desarrollo del efecto (De), califica la velocidad del proceso o aparicin
delimpactodesdequeseiniciahastaquesehacepresenteplenamentecon
todassusconsecuencias.Elsiguienteeselrangodecalificacin:

35

Laduracin(Du),eseltiempoquepermaneceelefecto.Elsiguienteesel
rangodecalificacin:
ANLISISDERESULTADOSOBTENIDOS

Para poder determinar el grado de importancia de un impacto esperado se

estableci un rango de comparacin teniendo en cuenta los valores
obtenidos en las matrices de valoracin y el carcter del impacto, si el
impactoespositivoentoncesesbenficoyseesnegativoesadverso.
7.2MATRICESDEIDENTIFICACIONYCALIFICACINDEIMPACTOS

En la matrizdeinteraccin se coloca,enla fila superior,lasactividades del

proyecto, en la primera columna se colocan los elementos de cada
componente ambiental y en la segunda columna se colocan los efectos
esperadossobreelmedio.EnlosCuadro4,5y6sehaceunadescripcin
de estos efectos sobre el medio fsico, bitico y socioeconmico y cultural
respectivamente. Seguidamente Las matrices de calificacin con sus
respectivasvaloraciones.
7.2.1IDENTIFICACINYCALIFICACIN:

Sibienesciertoesteprocesodeanlisisdelasmatricesesloquedapieal
plandemanejoyalasmedidasatenerencuentaparamitigaroreforzarlos
impactos ocasionados, de acuerdo a su calificacin e incidencia a
continuacin resaltamos las actividades mas relevantes y los factores
afectados por las mismas, en el capitulo 2 encontraremos el resumen y
anlisisgeneraldelasmatrices.

36

Enelmediosocioeconmico

Lasactividadesmsimpactantestenemos:
Presentacindelproyecto
Instalacindecampamentosytalleres
Contratacindemanodeobra
Excavaciones
Disposicindelmaterialsobrante
Construccindelaslagunasy
Elarranqueypuestaenmarchadelsistema
Losefectosesperadosmsimpactantes:
Malestarporlageneracinderuido
Malestarporgeneracindeescombrosydesperdicios
Aumentodeexpectativasconrespectoalproyecto
Demandademanodeobra
Demandadebienesyservicios
Almomentodelacalificacinseobservaqueestasactividadesidentificadas
comoimpactantesdan comoresultadosimpactosmediosy fuertes,el resto
sonimpactoslevesentodaslasetapaspreliminar,construccinyoperacin
de las lagunas,los factores ms propensos a recibir impactos reciben una
calificacinambientalleve,yaseapositivonegativoparalacomunidad,as
porejemplo:
Lapresentacindelproyectoaumentalasexpectativasdelproyectoloquele
daunacalificacinde7.3produciendounimpactofuerteypositivo.

37

Lainstalacindecampamentosytalleresgenerademandademanodeobra
ydebienesyservicios,loqueledaunacalificacinpositivade5.2aambas
Las excavaciones originan malestar por generacin de ruido (2.2),
generacin de escombros y desperdicios (1.4), recibiendo estos una
calificacintotaldeimpactosleves,siendoademsdeduracintemporal,es
decirsudesarrolloessolodurantelaconstruccindelaslagunas.
EnelmedioAire,hdrico,sueloybiticoalasmatricesseledalacalificacin
paracadaunodeestosmediosenlafasedeconstruccinyoperacindelos
sistemasdelagunas.Enesteordendeideassetomounsistemafacultativo,
anaerobio y un sistema aireado, para evaluar la incorporacin al medio de
cadaunodeellos.
Lasactividadesmsimpactantes:
Desmonteylimpieza
Conformacindeterraplnparalalaguna
Disposicindelmaterialsobrante
Descapoteparalalagunadeoxidacin
Excavaciones
Construccindelaslagunas
Arranqueypuestaenmarchadelsistemay
Operacinymantenimientodelaslagunas
MEDIOHDRICO

Laactividadquemsimpacta:enlaetapadeconstruccin,esladisposicin
delmaterialsobrante,debidoalarrastredematerialyaportesdesedimentos
con unacalificacinde(5.8),originandoun impacto medio, mantenindose

38

casiqueconstanteenlastreslagunas,lasdemsgeneraimpactolevesenel
mediohdrico.
MEDIOAIRE:

Tenemos:queenlaoperacinelarranqueypuestaenmarchadelsistemay
la operacin y mantenimiento del mismo, dan origen a la produccin de
gases y olores lo que le da una calificacin ecolgica de mas de (5),
produciendo impactos medios, los dems impactos en la construccin y
operacinsonleves,enestecasoelsistemaquemayorcalificacinnegativa
genera eselsistema anaerbico ylaque mejorcalificacinobtieneson los
sistemasaireados.
MEDIOSUELO:
La conformacin de base y subbase origina la destruccin de la capa
orgnicaconcalificacinecolgica=(5.2),esdecirunimpactomedio.De
igualcalificacinparalospatronesdedrenaje.
El descapote: origina la remocin de masas con CE = 7.9, un impacto
negativofuerte,tambinproduceladestruccindelacapaorgnicaconCE
=6.3,loquerepresentaunimpactomedio.
Lasexcavacionesylapropiaconstruccindelaslagunasdestruyenlacapa
orgnicayremuevenmasaobteniendounaCE=6.3,unimpactomedio.Las
demsactividadesoriginanimpactosleves,enestecasoelsistemaquemas
impacta en cuanto a rea se refiere es el sistema facultativo por lo que
requieredemsextensionesdeterreno.

39

MEDIOBIOTICO:

Las actividades Desmonte y limpieza, Conformacin de terrapln para la

laguna, Disposicin del material sobrante, Descapote para la laguna de
oxidacin,Excavaciones,Construccindelaslagunas,Arranqueypuestaen
marcha del sistemay Operaciny mantenimientode laslagunas,producen
efectos con CE entre (5 y 6.3), originando impactos medios. El resto de
actividades dan origen a efectos leves. Siendo la calificacin negativa mas
altaparalossistemasanaerobios.

40

7.3PLANDEMANEJOAMBIENTAL

ElPlandemanejoambientalcontemplalasmedidasparaprevenirymitigar
los impactos ambientales causados por la construccin y operacin de las
lagunas.
De acuerdo a los resultados arrojados por las matrices y a las actividades
ms factibles a causar efecto al medio, se propone el siguiente plan de
mitigacin:

7.3.1PLANDEMITIGACIN
Faseconstructiva
Los riesgos ambientales que se puedan presentar dependen en gran parte
de la operacin y mantenimiento del sistema de lagunas. En caso de no
seguir los lineamientos recomendados los indicadores que resultan ms
afectadosseranlascaractersticasfsicasyqumicasdelaguayelaire.
Una vez identificados estos riesgos durante la construccin de las lagunas,
lasmedidasdemitigacindeestosimpactosseranlassiguientes:

Medidasparaelrecursosuelo

Sedeberealizarlareutilizacindelascapasorgnicasextradasdelsueloen
el descapoteyexcavacindel readelaslagunas, enlaempradizacin de
lostaludesdelosdiquesyenlaszonasdondeestaactividadseposibilite.

41

Los depsitos de los materiales excavados sobrantes, debern ubicarse en

zonas que no presenten mayor importancia agropecuaria o urbana
(botaderos habilitados por el municipio), que adems no produzcan efectos
visuales desagradables. Estos sitios debern ser ubicados lo ms
cercanamente posible al sitio de la obra con el objeto de evitar mayores
traumatismosydeteriorosenlasvasporeltrficovehicular,ascomopara
reducirloscostosdelacarreo.
El material excavado en el rea del proyecto deber ser utilizado en la
conformacindelosdiquesdeproteccindelaslagunas.
Paraevitarquelostaludesseerosionensehaprovistounrevestimientoenla
carahmeda.Lacarasecasedebeprotegerconunempradizadoconelfin
de aislar el suelo de las fuerzas de traccin ocasionadas por el agua de
escorrenta y evitar la proliferacin de mosquitos, pero se debe realizar un
mantenimiento manual regular para impedir que la vegetacin sea tan
abundantequeseproduzcaelsecamientodelsueloporespeciesvidasde
agua.

Medidasparaelrecursoagua

La eliminacin de cauces de drenaje natural en el rea de las lagunas se

mitigarconlaconstruccindecanalesartificialesquemantenganelpatrn
dedrenajenaturaldelrea,respetandolatopografaexistenteenlazona.
Como medida demitigacinpor probablesinfiltraciones,seimplementarla
compactacindelfondoylostaludesdelosdiquesconuncompactador.

42

Medidasparaelrecursoaire

Considerando que el impacto generado por las lagunases del tipo puntual,
alteracionessonorasyemisionesdegasesproducidosporlasvolquetasylos
equipos de excavacin, se implementarn medidas como la exigencia al
contratistadeunadecuadoestadodelequipomecnico.

Medidasparalafloraylafauna

La remocin del material vegetal herbceo se deber limitar tan solo al

corredorpreviamentetrazadoyen lo posibleunavezfinalicenlas obras,el
corredor deber quedar en similares condiciones a las encontradas
inicialmente.

MedidasparaelcomponenteSocioEconmico

Se recomienda la colocacin de barreras fsicas de ingreso a reas de

excavacinycarguedematerial,olademarcacinyaislamientodelreade
los trabajos mediante el uso de cintas plsticas color naranja de 8 cm de
ancho.
Los trabajadores debern ser ilustrados sobre el reglamento de seguridad
industrialparaestetipodeobrasycorrespondealcontratistadarloaconocer
suficientemente.

43

FASEOPERATIVA
Para detectar cualquier alteracin como resultado de una inadecuada
operacindelaslagunas,esnecesarioejerceruncontrolenlacalidaddelas
aguasyelaireparaevitarcualquiersobrecargadelsistema.
El operador deber realizar la medicin de caudal y las labores de
mantenimientorutinario.Estasltimasestarnencaminadasprincipalmentea
velar porla eliminacin de vegetacin ymaterial flotante enlasuperficie de
laslagunas,generalmenteenlasesquinas,yporelcontrol delamalezaen
lostaludesy engeneralen toda la extensin del terrenodestinadopara el
tratamientodelasaguasresiduales.
Adicionalmente, deber observar en forma rutinaria: La coloracin de la
superficie del agua en las lagunas y la de las descargas de la tubera de
conduccinlaexistenciadeolores molestos lapresenciaono demoscas,
zancudosyroedoresyelestadodeconservacindelostaludes.Lafinalidad
de este ltimocontrolser detectarproblemasdefiltraciones,de erosin,o
deformacindecuevasderoedoresodecualquierotroanimalcavador.
Para evitar el acceso de animales y personas a las lagunas, se construir
una cerca con alambre de pa con postes en madera o concreto,
sealizaciones adecuadas y una caseta de vigilancia la cual debe disponer
dereade oficinayespacio paralosoperadores,dondesiemprehayauna
personaqueimpidaelingresodepersonasnoautorizadasadichositio.
Medidasdecontroldelfuncionamientodelaslagunas
Se deben efectuar mediciones de las concentraciones de DBO en el agua
residual. Para lograr un control ms estricto y un mayor rendimiento se
debernefectuarlassiguientesdeterminacionescomplementarias:

44

 FluctuacionesdepHydelOxgenodisueltoenlaslagunas
pHdelaguaafluenteyefluente
Slidos totales, slidos en suspensin y slidos voltiles en el agua
afluenteyefluente.
Nitrgeno orgnico total, Amoniaco, Nitratos y Fosfatos en el afluente y
efluentedelaslagunas.
Medidasparaelcontroldeinsectos
La espesa capa de espuma que suele formarse en las lagunas, puede
favorecer la proliferacin de moscas alrededor de las lagunas, porlo tanto,
estas se deben eliminar rompiendo la capa de espuma rocindola
frecuentementeconagua.Asimismosedebernimplementartrampasatrapa
moscasconcebosenvenenadosenlasproximidadesdelaslagunas.
Encasosextremosypersistentesdebeadicionarsesulfatodecobreparadar
aproximadamenteunasolucinde1mg/lenlalaguna.Lasnatasremovidas
de las lagunas y secadas pueden ser quemadas o aplicadas a los taludes
engramados,odispuestaenunsitioadecuado.
Si se produce una proliferacin importante de mosquitos habr que aplicar
medidasantilarvarias,empleandolarvicidas.
Mantenimientodelosdiques
Comoseplanteinicialmente,losdiquesojarrillonesdebernserobjetode
inspeccionesregularesparadescubrircualquierposibleerosincausadapor
el viento, el oleaje y la escorrenta superficial. Las reparaciones debern
efectuarseinmediatamente.

45

Laparteexternadelosdiquessedebeprotegerconunempradizadoafinde
protegerelsuelodelaerosinocasionadaporelaguadeescorrentayevitar
la proliferacin de mosquitos. Se debe realizar un mantenimiento manual
regularparaimpedirquelavegetacinseatanabundantequeseproduzcael
secamiento del suelo por especies vidas de agua, especialmente en este
tipodesuelo.Noserecomiendaplantarhierbasderacesprofundasporque
pueden afectar la impermeabilidad de los diques hasta el punto de
colapsarlos.
Eliminacindeolores
Los olores frecuentemente provienen de la descomposicin de masas de
algas(Chlamydomonas),acumuladasporlaaccindelvientoenunaorillao
esquinadelas lagunas,lascualespodrncrecerrpidamente yextenderse
portodalasuperficiedelaslagunasyreducirlapenetracindelaluzenel
agua. La solucin del problema es la dispersin inmediata de las masas
flotantes de algas. Otra solucin es implementar una rueda de paletas
propulsadamecnicamenteparaagitarlasuperficie.
Se debe tener especial cuidado con la eliminacin de las algas en las
lagunasdeestabilizacinyaquepodransaliralreceptorfinalyocasionarla
eutroficacindeloscuerposdeaguaensurecorrido.
Para mitigar el efecto de la generacin de olores en las lagunas de
estabilizacin,sehaproyectadolasiembraderbolesalrededordesta,de
talmaneraqueformenuncordndeproteccin,peroquealaveznoimpida
queelvientoproduzcaunaagitacinenlasuperficieyaquelaausenciade
stapuedeserindiciodecondicionesanaerbicasosuperficieaceitosa.Las
especies recomendadas para tal fin deben tener las siguientes
caractersticas:

46

 Deracesnomuygruesasqueafectenlaestabilidaddelostaludes.
Follajeabundante.
Especiepropiadelareginparagarantizarsudesarrollonormalyrpido.
Quenodeshojedemasiadooporperodosmuyprolongados,detalforma
queestonocontribuyaaunasobrecargaenlaslagunas.
Que sea preferiblemente de races pibotantes, es decir, de crecimiento
vertical.
Que no sea frutal, para que las personas o animales no encuentren
atractivodeacercarsealalaguna.
Alturainicialalmomentodesembrado,de1a2metros.
Crecimientorpido.

Reconocimientodeoloresycolorescaractersticos
Laaparicindeun oloro el cambio decolordel aguaenlalaguna,deber
poner alerta al operario para reconocer a tiempo estos signos, puesto que
quiere decir que se est presentando un cambio importante en el
funcionamientodelsistema.
Normalmente, las lagunas facultativas tienen casi siempre un color verde o
verde parduzco, que a veces puede tomar un tono rosado o presentar
cualquier otra variacin, los estanques anaerobios son de color negro
grisceo.
Cuando el color verde caracterstico de una laguna facultativa comience a
cambiar a negro, acompaado de la aparicin de masas flotantes de
materias procedentes del fondo, indica una rpida fermentacin de los
sedimentosdepositadosenelfondo,debidoacambiosenlatemperaturade
lalagunaodelascaractersticasdelaguaresidual.

47

La presencia de microorganismos coloreados (Chromatium, Thiospirillum y

Thiopedia), eslaconsecuenciade una sobrecarga, unaestratificacinde la
lagunaoundefectodefuncionamiento.
Laaparicindesulfobacteriasfotosintticas(Desodorantesbiolgicos),viene
acompaadadeunareduccindeolorocidosulfrico.
Siempre que sea posible conviene eliminar los rboles de gran tamao,
porque dificultan el funcionamiento de las lagunas, ya que se oponen a la
accinnaturaldelvientoyreducenlaintensidaddelaluzenlasuperficiede
las lagunas. Adems las hojas que caen en la laguna pueden interferir los
procesosfotosintticos,aumentarlaDBO.
ControldelaEutroficacin
Uno de los aspectos ms importantes a analizar en una laguna de
estabilizacin essu posibilidad de eutroficacin y los mtodostendientes a
controlarla. La eutroficacin o fertilizacin excesiva de las aguas lleva a
crecimientosexageradosdealgasyplantasacuticasquedisminuyenconel
tiempolacapacidadtildelalagunayporconsiguienteelperodoovidatil
deoperacinparaelcualfuediseada.
Elcontrolsehacemidiendolasconcentracionesdenutrientesycuantificando
lapresenciadevegetacinenlalaguna,paraestoserecomienda:
Realizaruncontrolsobrelaconcentracindefsforopresenteenlasaguas
residualesafluentesyefluentesdelaslagunasfacultativasodemaduracin
principalmente, porque este constituye uno de los factores ms limitantes
para el desarrollo o reduccin del crecimiento de algas. Otro elemento
susceptible de limitar la biomasa de algas, son las formas de nitrgeno

48

(NitratoyAmoniaco),peroporlogeneralenlaslagunasdeestabilizacines
msfrecuenteunalimitacinporfsforo,porlotantosucontrolseobtieneen
laprcticaprecipitandoel fsforocon salesde hierro oaluminio, o con cal,
logrndose adems de la eliminacin del fsforo, la de otros elementos
contaminantesdelasaguasresidualesdomsticas.
Controldegases
La generacin de gases en un sistema de lagunas se presenta
principalmenteen la parte dela redenquelasvelocidadessonmuybajas,
cuando las distancias o los tiempos de recorrido son largos, cuando las
alcantarillasfluyen aseccinllena.Estos gasessalenala atmsfera enlas
zonasdondesepresentaunacadadeagua,generalmenteenlaslagunas.
El mtodo recomendado para el manejo de los gases es el mtodo de
oxidacin qumica el cual consisten en la oxidacin de los compuestos
causantesdeolores.Entrelosoxidantesquesepuedeutilizaryquesonde
usomscomnestnelcloro,clorurofrrico,perxidodehidrgeno,ozono
y dixido de azufre. El uso del cloro contribuye a limitar el desarrollo de la
pelculabiolgica.

49

50

2.1ANALISISYCONCLUSIONES
Laconstruccin,yoperacindelaslagunasgeneraunimpactolevesobreel
ambiente.Comosepuedenotarlascalificacionesambientalesgeneradaspor
la construccin de las lagunas son bajas si se tiene en cuenta que los
impactosgeneradossondecarcternegativo,peroel90%deestassonde
duracintemporal(Solodurantelaconstruccin).

En el componente agua la nica actividad que presenta una calificacin

media por el posible arrastre de material u aportes de sedimentos que se
puedapresentarenlasaguasesladisposicindelmaterialsobrante.Estose
mantienecasiconstanteenlostrestiposdelagunaestudiados.Esteimpacto
sepuedemitigarsisedisponeelmaterialenlaszonasdelrellenosanitarioo
utilizndolo para la conformacin de terrapln el sitio de la laguna de
oxidacin.Elefectonegativoquesepresentaesmnimo,comoseapreciaen
el cuadro de calificacin todas las actividades son de calificacin baja.
Durante la etapa de operacin se vern afectadas las aguas de la zona
debido a la supervisin y mantenimiento de las redes y la operacin y
mantenimientode la laguna,yel manejo delodosestosgeneranalteracin
en la calidad de las aguas superficiales, subterrneas y del nivel fretico,
perocomolosefectossonperidicosydemagnitudmedia,nopresentanuna
calificacinecolgicaalta.
Lasactividadesqueafectanelmediosuelosonpuntualesenlazonadonde
seinstalarnlasredesdetuberasyaqueseocasionandemaneratemporal
laalteracindelareddedrenaje.Tambinpodemosencontrarremocinde
masa en la excavacin que contempla el proyecto. Estos efectos son de
presencia probable, pero de duracin temporal lo que hace que tenga una

51

calificacin ecolgica baja. La afectacin se diferencia en los sistemas de

acuerdo a las extensiones ocupadas, como se puede observar uno de los
sistemasquemasreaocupasonlaslagunasdeestabilizacin,porlotanto
estas impactaran mas el factor suelo, seguida porla aireadas, teniendolas
anaerobias menos rea pero de igual forma en su operacin ocasiona
impacto.
Elimpactoquesepresentaenelmediobiticoesdebidoalainstalacinde
campamentosytalleresyeldesmonteylimpiezaquesedebanefectuarenla
zona del proyecto ya que se presenta cambios en la cobertura vegetal,
prdidas de hbitat silvestre. Estos efectos son de presencia probable, de
duracin rpida y de magnitud media lo cual justifica que la calificacin
ecolgicaseabaja.
En forma general podemos notar que los medios que ms afecta los
sistemas de laguna son el medio bitico y el medio suelos, debido a la
conformacindeterrapln,descapoteytodaslasactividadesrelacionasala
instalacindetuberasylaconstruccindelaslagunas.
En el componente aire si bien es cierto que el acarreo y transporte de
materiales, el ruido de las maquinas y las excavaciones impactan
negativamente,podemosobservarenlasmatricesquesonimpactosleves,y
ademssuduracinestemporal(solamenteenlaetapadeconstruccinde
lasobras).Enestecasolaafectacinmayorsedaenlafasedeoperaciny
mantenimiento debido a la produccin de gases y olores en el arranque y
puesta en marcha del sistema de tratamiento y en el mantenimiento de la
laguna,incluyendoel manejode lodos.En la calificacindelasmatricesse
apreciaquelaslagunasanaerobiassonlasquemasimpactanencuantoala
produccindegasesyoloresserefiere.

52

Durante el arranque y puesta en marcha de la laguna se puede presentar

oloresdesagradables,sinosesiguesiguenlosprocedimientocorrectospara
unbuenmantenimiento.Sinembargo,durantesufuncionamiento,elefecto
negativo sobre el aire se puede mitigar colocando una barrera de rboles
alrededor de la laguna impidiendo de esta forma que los gases y olores
lleguen hasta el casco urbano y a los habitantes aledaos a la zona de
construccindelsistema.
Elmediosueloseselquepresentamsimpactosmediosyfuertes,debidoa
que las actividades de desmonte y limpieza, conformacin de terrapln,
descapoteparalalagunadeoxidacin,disposicindematerialsobranteyla
construccin de las estructuras de lagunas, alteran la calidad del suelo,
destruyenlacapaorgnica,ocasionanalteracinenelpatrndedrenajede
lazonayremuevenlamasadelsuelo.Estosefectosaunquesondecarcter
negativo y de presencia probable, tiene unaduracin temporal lo que hace
enlafasedeoperacinestosimpactosyanosepresentenyelsuelovuelva
asuestadonatural,
La fauna de la zona se afectar de dos formas, por desplazamiento y por
atraccin.Durantelaetapadeconstruccindelaobra,debidoalruidodelas
maquinariasoaladestruccindemadriguerasycuevasenlaactividadde
descapotedelreadelalaguna,algunasespeciessealejarndelazonadel
proyecto.Enlaetapadeoperacinsellevaracaboelprocesocontrarioya
queporelsistemadetratamientoqueseemplear,muchasespeciessever
dadasllegaraestazonaocasionandoproblemasparaelfuncionamientodel
mismo,Esteefectosepuedemitigarconunbuenmantenimientodelsistema
conelfindenopermitirlapropagacindeolores,gasesyelestancamiento
deaguasparafrenarunpocolaatraccindelafaunanodeseada.

53

Lavegetacindelazonaseveraintervenidadebidoaldescapotenecesario
paralaconstruccindelaalgunadeoxidacin,esteimpactoesnegativoen
lazonadelproyectoydecarcterpermanenteperosepuedetornarpositivo
al desplazar los rboles all presentes reubicarlos en el mismo lote, de tal
manera que formen una barrera al rededor de las estaciones y planta de
tratamiento,mejorandolavisualpaisajsticaenestossitios.
En el componente socioeconmico se encontraron impactos positivos de
rango medio y fuerte. En la actividad de presentacin del proyecto de la
etapapreliminarelaumentodeexpectativasdeloshabitantes,porseresta
una de las etapas fundamentales, para la compresin por parte de la
comunidaddelasobrasysusimpactos,ycomoproductodelasnecesidades
de informacin de la gente acerca del nuevo proyecto, sus caractersticas,
costosyalcances.
Por otra parte, al enterarse de los beneficios de contar con unos ptimos
sistemas bsicos, mejorarn los hbitos de higiene, patrones de
comportamiento de los habitantes (Introduccin a una mejor educacin
ambiental CE=5.5) y las condiciones de salubridad, lo cual se traducir en
unamejoradelacalidaddevida.
Productodelasobrasinherentesalosproyectos,segenerarlademandade
mano de obra no calificada, que evidentemente favorecer a la comunidad
local, por la generacin de empleos y por la necesidad de ciertos bienes y
servicios,especialmenteenlaetapade construccin,brindndoles nuevos
ingresos a las familias, convirtindose de esta forma en aspectos muy
positivosparalapoblacin,extendindoseanenlaetapadeoperacin.
Losimpactosdecarcternegativoqueseesperan,sonderangoleve,yse
presentan en la etapa de construccin pormolestias e incomodidades a la

54

poblacin causadas por la generacin de ruido y polvo, por modificarse y

limitarse la accesibilidad en algunas viviendas, establecimientos e
instituciones,por cambios enlasrutasde transporte yporlageneracin de
escombros y desperdicios. Es de resaltar que todos estos efectos solo se
presentarn durante la construccin del proyecto, razn por la cual se
consideran temporales, de rpida solucin y por eso no se destacan en el
anlisis (en cuanto a calificacin ecolgica se refiere). Los impactos
positivossuperanalosnegativos,deallelcarcterpositivodelacalificacin
ecolgica total. Cabe anotar que la colaboracin de la comunidad, las
autoridades competentes, y el seguimiento de las recomendaciones
formuladas enlosplanes de manejo, sernfactoresclaves paramitigar los
efectos negativos que se presenten y garantizar un buen desarrollo de las
obras.
Lo anterior refleja que al entrar en funcionamiento el sistema de lagunas
resultarn mayores efectos positivos fuertes sobre la poblacin, porque al
disponer de servicios bsicos en perfecto estado, se mejorar
indiscutiblemente la calidad de vida de los habitantes, se fortalecer la
participacin comunitaria, se reducir notablemente el incremento de
algunas enfermedades, mejorando de esta forma lascondiciones de salud
de la poblacin en general y tendrn ms oportunidades de captar nuevos
recursosparaotrasinversiones.
Deacuerdoalavaloracinrealizadadelaevaluacinambientalydelestudio
deimpactosambientalesconcluimosquedemanerageneraldespusquese
realice un buen diseo y se haga un estudio minucioso, los sistemas de
lagunaspresentanuna buenaincorporacinal medio,y como essabido no
necesita de mano de obra especializada, lo que representa una gran
alternativa para nuestras poblaciones, cabe anotar que en la parte
econmicahayquehacerlasvaloracionesrespectivassobretodocuandose

55

trata de ciudades con un buen numero de habitantes (>5000 hab.), puesto

que en estos casos la relacin costo beneficio en el tiempo puede apuntar
mas aotros tiposde plantasde tratamientos,o ensu defectocombinarlas
lagunas con otro sistema como se ha hecho en varios pases de latino
Amrica,enelcasodeColombiaenlaciudaddeBucaramangaenlaplanta
deRioFro,dondesecombinaunsistemaUASB,conlagunasfacultativas,
este sistema abarca una poblacin equivalente de 240.000 usuarios
arrojandobuenosresultadosparaunaciudadconmasde500milhabitantes.
Por eso sin lugar a incurrir en aseveraciones apresuradas, en pequeos
poblados los sistemas de laguna son una gran salida para la solucin del
tratamiento de aguas residuales, que tanto afectaciones causa en nuestro
medio, lo que trae consigo contaminacin de los acuferos, de los ros,
mares, suelos, y proliferacin de toda clase de insectos y organismo
patgenosperjudicialesparalasaludpublicadecualquierpoblacin.
EnelcasoespecialdelDepartamentodeSucredondeeltratamientosdelas
aguasesbastanteineficiente, puestoquelospocosMunicipiosquecuentan
consistemade tratamiento(lagunas),ensu mayoraoperanen mal estado
por lo que es importante que se empiece con los respectivos estudios de
alternativas y buscar prontas soluciones a un problema tan serio y que
parece interesarle a unos pocos, ya no podemos seguir excusndonos y
hacernoslosdesentendidosaestetipodeagravantes,loidealesempezara
impartir en nuestras comunidades una buena educacin ambiental, porque
nadahacemosconstruyendoestructurasquepuedensersubutilizadosporla
falta de conciencia y educacin ambiental, al mismo tiempo adelantar los
estudiosdefactibilidadtcnicaeconmicayambiental,conloqueseespera
que con esta evaluacin ambiental se de pie al resto de estudios antes
mencionadospara tenerla plena certeza y la garanta que los sistemasde
lagunas son en realidad una alternativa viable para nuestra regin. A

56

continuacinsemuestraun cuadrodelossistemasque operanyel estado

enquesefuncionandoenSucre.

57

BIBILIOGRAFIA

1. COLLADO Lara, Ramn. Depuracin de Aguas Residuales en

PequeasComunidades,ColegiodeIngenierosdeCaminos,Canales
yPuertos,Madrid,1992
2. TCHOBANOGLOUS George y Crites. Tratamiento de Aguas
Residualesenpequeaspoblaciones.McGrawHill,SantafdeBogot
2000
3. METCALF y Eddy. Ingeniera de Aguas Residuales Vol1, Mc Graw
Hill,Madrid,1995
4. METCALF y Eddy. Ingeniera de Aguas Residuales Vol2. Mc Graw
Hill,Madrid1995
5. RAUCHWERGER Rodrguez, Eric. Modulo Evaluacin Ambiental.
UniversidaddeSucre,Sincelejo,2006
6. CONESAFernndez, Vicente. Gua Metodolgicapara la Evaluacin
delImpactoAmbiental,EdicionesMundoyPrensa,Madrid,1993
7. A. HERNNDEZ Muoz, Depuracin de aguas residuales. 4 Ed.
Paraninfo.Madrid,1998
8. YNEZ Fabin, Ph.D. Seminario Internacional Tratamiento de Aguas
Servidas,
9. RAS 2000 Reglamento Tcnico del Sector de Agua Potable y
Saneamiento Bsico, Ministerio de Medio Ambiente Vivienda y
DesarrolloTerritorial,BogotD.C.,2000
10.LEN Pelez Juan Diego, Evaluacin del Impacto Ambiental de
ProyectosDeDesarrollo,DepartamentodeCienciasForestales

58

Website:

11.http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Aguas_servidas&oldid=37821
27,EditorWilkipedialaEnciclopediaLibre
12.fing.javeriana.edu.co/ingenieria/dep_ing_civil/profesores/jlara/ic133/ac
etatos18.pdf,TratamientosNaturalesdeAguasResiduales
13.http://ab.dipcaceres.org/alcantara/alcantara_online/55/55_005b.htm
14.http://www.es.irc.nl/page/26728
15.http://www.cdmb.gov.co/tratamie.php

59