INFORMES VISITA TECNICA

TRATAMIENTOS FERROTRMICOS S.A.S Y CIA. GENERAL DE ACEROS

S.A

JONATHAN FERNANDO PLAZAS BELLO

JONATHAN JAVIER NIO CARREO
FERNADO GIL
JEFERSON ALEJANDRO SUAREZ

UNIVERSIDAD PEDAGGICA Y TECNOLGICA DE COLOMBIA

FACULTAD DE INGENIERIA
INGENIERIA METALURGICA
2014

INFORMES VISITA TECNICA

TRATAMIENTOS FERROTRMICOS S.A.S Y CIA. GENERAL DE ACEROS
S.A

JONATHAN FERNANDO PLAZAS BELLO

JONATHAN JAVIER NIO CARREO
FERNADO GIL
JEFERSON ALEJANDRO SUAREZ
Presentado a:
ING. FABIO RAUL PEREZ VILLAMIL

UNIVERSIDAD PEDAGGICA Y TECNOLGICA DE COLOMBIA

FACULTAD DE INGENIERIA
INGENIERIA METALURGICA
2014

OBJETIVOS

OBJETIVO GENERAL:
Reconocer la importancia de los diversos tratamientos trmicos para el
mejoramiento de las propiedades de las piezas a valorar.

OBJETIVOS ESPECIFICOS:
Distinguir los diferentes tipos de tratamientos trmicos para el
mejoramiento de piezas a tratar.
Reconocer las temperaturas y medios de enfriamientos adecuados para
el tratamiento a realizar.

INTRODUCCION
Ferrotermicos S.A.S. Es una empresa colombiana especializada en mejorar
las propiedades mecnicas de los aceros y las aleaciones livianas por medio
de tratamientos trmicos como son el Normalizado, Recocido, Eliminacin de
Tensiones, Temple, Revenido, Nitruracin o Tnifer y Cementacin, entre otros.
Esta empresa es especialistas en el tratamiento trmico de aceros para
moldes, herramientas y auto partes.
Empresa certificada con ISO 9001, fundada en 1988 especializada en el sector
de los tratamientos trmicos, ha desarrollado una nueva marca. Ferrotermicos Soluciones Integrales, en la que, adems de presentar los tratamientos
trmicos tradicionales, incluye innovaciones en otros procesos acordes a las
necesidades de la industria como son:

Subtemprering

Cryotempering

Nitruracin gaseosa

Carbonitruracin

Recocido

Disolucin

Envejecimiento

Alivios trmicos PWHT.

La nueva estrategia de la compaa incluye impulsar los servicios del

laboratorio dentro de sus nuevas lneas de negocios en el cual se realiza a
terceros: anlisis qumicos, metalogrficos, determinacin de causas de falla,
asistencia tcnica en materiales y procesos; apuntndole a nuevos mercados.

MISION Y VISION DE FERROTERMICOS:

Misin
Satisfacer las expectativas de la industria metalmecnica nacional en el campo
del tratamiento trmico, innovando y aportando soluciones que optimicen la
funcionalidad y desempeo de sus productos, con equipo humano en
permanente crecimiento integral, generando valor a la organizacin,
respetando el medio ambiente y contribuyendo al progreso del pas.
Visin
Ser una organizacin reconocida en la industria nacional por proveer
soluciones a nuestros clientes, incorporando las tecnologas que generen una
constante diversificacin y desarrollo, garantizando estabilidad y crecimiento
integral a nuestros empleados y a la organizacin, consecuente con nuestros
principios y valores.

MARCO TEORICO
INFORME VISITA REALIZADA A LA EMPRESA TRATAMIENTOS
FERROTERMICOS

Durante la visita en la planta de tratamientos ferrotermicos observamos que

esta empresa se rige todo bajo normas de calidad y cdigos que establecen
como se deben realizar todos los ensayos y todos los tratamientos realizados
en esta empresa, la cual se divide en dos pisos, en el segundo piso se
encuentran cuatro hornos para realizar el tratamiento respectivo, adems de
que dos son basculantes y se usan solo para el tratamiento de piezas
pequeas, utilizan como medio de enfriamiento agua, aceite y salmuera, en
otro punto de la planta se clasificaban las piezas por composicin y posible
tratamiento, luego nos dirigimos al primer piso en otra seccin, en donde se
realizan los tratamientos en bao de sales fundidas, continuamos y pasamos
por una zona de las ms importantes de la planta que es donde se hace el
control de calidad a las piezas antes y despus del tratamiento y as finalmente
termino nuestro recorrido.

La empresa cuenta con los siguientes servicios:

TRATAMIENTO TRMICO
FERROSOS
Temple: este proceso es realizado en hornos de atmsferas controladas de
tecnologa espaola y en sales neutras.
Cementacin: Proceso que consiste en introducir carbono a la superficie del
acero mediante un cementante liquido, slido o gaseoso para aumentar la
dureza superficial.
En esta compaa se realiza este proceso en atmsferas controladas.
Nitruracin: Es un procedimiento de endurecimiento superficial en el que por
absorcin del nitrgeno se consiguen durezas extraordinarias en la periferia del
acero y adems aumenta la resistencia del acero a la corrosin.
En la empresa el proceso de nitruracin se realiza en medio lquido y

gaseoso
Carbonitruracin: es un procedimiento que consiste en endurecer
superficialmente el acero, este tratamiento se diferencia de la cementacin en
que parte del endurecimiento se consigue por accin del nitrgeno.
En este proceso se consiguen capas hasta de 1.5 mm, en la planta se realiza en
hornos de atmosfera controlada.
Revenido: Tratamiento trmico que se hace a los aceros templados con el
objeto principal de mejorar la tenacidad y eliminar las tenciones internas que se
han creado por el temple.
Subtempering: el tratamiento subcero consiste en exponer un material a
temperaturas bajo cero para mejorar propiedades especficas del material tales
como incrementar su resistencia a la traccin, mejorar su estabilidad
dimensional, aumentar su resistencia al desgaste y hacer un alivio de tensiones.
Esta proceso requiere de temperaturas por el orden de los -84C pero que en la
prctica pueden ser de -60 C.
Alivio de tensiones: Es un proceso que se realiza en diversas situaciones
como se menciona a continuacin:
Debe realizarse despus del mecanizado cuando este ha sobre pasado un 30%
de desbaste de material y antes de dejar medidas de acabado con su respectiva
tolerancia para el tratamiento trmico.
Cuando hay tensiones las cuales se producen en procesos de electroerosionado,
rectificados inapropiados, mecanizados inapropiados, tratamientos trmicos
drsticos, etc.
Alivio trmico pwht: Proceso posterior a trabajos de soldadura o mecanizado,
cuyo fin es reducir las tensiones acumuladas en las piezas para evitar posibles
grietas y fisuras. Es una exigencia para piezas de maquinaria para la industria
del petrleo, equipos de almacenamiento de lquidos y gases, calderas,
estructuras, procesos de evaluacin de soldadura, etc.:
Recocido: Es un tratamiento que se realiza para eliminar el temple y llevar el
acero al estado original de suministro. Consiste en calentar el material a la
temperatura de temple y posteriormente enfriarlo muy lento dentro del mismo
horno.
NO FERROSOS
Disolucin: tratamiento trmico que se realiza a las aleaciones livianas
(aluminio) con el fin de eliminar su dureza, para que puedan ser mecanizados,
conformados, etc...

El material con este proceso queda en un estado inestable, lo que conduce a

que posteriormente presente un endurecimiento por envejecimiento.
Envejecimiento: Proceso que se realiza a aleaciones livianas para incrementar
su dureza, para cada metal y aleacin existe un nico rango de
.
LABORATORIO
Anlisis metalogrfico: Tcnica que permite identificar las estructuras
microscpicas de los diferentes metales, revisar la pureza, el tamao de grano,
entre otros aspectos, con el fin de identificar las condiciones de fabricacin,
tratamientos trmicos y tratamientos superficiales que tenga el material.
Anlisis qumico: Mtodo cuantitativo que identifica los componentes
elementales de diferentes aleaciones metlicas como aluminio, hierro, acero,
bronces, latones, fundiciones, etc.
Anlisis de falla: Procedimiento utilizado para determinar las causas que
ocasionaron el dao de una pieza, herramienta, mquina, proceso, etc.,
utilizando tcnicas cuantitativas y cualitativas, con el fin de evitar que se vuelva
a repetir la misma situacin.
La empresa cuenta con tecnologa avanzada en sus procesos los cuales son
desarrollados a travs de atmosferas controladas, esto hace ms amigables los
procesos con el medio ambiente y a la vez ms controlado.
Tienen durmetros y microdurmetros de ltima tecnologa y un laboratorio con
los instrumentos necesarios para realizar anlisis de falla, a la vez que tienen la
capacidad de realizar espectrometras (composicin qumica del acero) y
metalografas.
FERROTERMICOS
AMBIENTE.

ESTA

TAMBIEN

VINCULADA

CON

EL

MEDIO

Conscientes de la responsabilidad ambiental que origina el desarrollo de

nuestros procesos, hemos buscado comprometernos con el medio ambiente
cumpliendo la normatividad ambiental en relacin a la proteccin de los
recursos naturales agua, aire y suelo; por medio de la implementacin de
medidas de prevencin y control encaminadas a mitigar el impacto ambiental
derivado de nuestra actividad:
Fomentando el reciclaje en nuestra empresa a travs de la
implementacin de buenas prcticas de separacin y sealizacin por
reas de trabajo.
Proporcionando un manejo adecuado a nuestros residuos slidos,
emisiones y vertimientos.
Fomentando el reciclaje en nuestra empresa a travs de la
implementacin de buenas prcticas de separacin y sealizacin por
reas de trabajo.

 Utilizando combustibles ms limpios en nuestro proceso.

Con el desarrollo de actividades enfocadas al ahorro y uso eficiente del
recurso hdrico, como la instalacin de sistemas economizadores y la
recirculacin del agua en los procesos.
Adems fomentamos la integracin activa y el trabajo en equipo, a
travs de capacitaciones y sensibilizaciones a nuestros trabajadores,
para conseguir entre todos un mayor compromiso ambiental.
LABORATORIOS:
Identificacin de materiales
A travs del anlisis de composicin qumica utilizando tcnicas como la
espectrometra ptica de chispa, rayos X o EDS se determina el contenido
porcentual en peso de cada elemento de una aleacin metlica para identificar
de la aleacin y/o referencia comercial. Con esta informacin se puede conocer
si el material es un acero y que acero (trabajo en fro, de trabajo en caliente, de
ingeniera, inoxidable, estructura, acero rpido, etc.), al igual que referencias de
aluminios, bronces, cobres, latones, etc.
Metalografa
El estudio metalogrfico consiste en analizar una muestra representativa de
material y determinar su micro estructura. Este anlisis permite identificar cada
una de las fases presentes, procesos de fabricacin como fundicin, forja,
laminado, etc., defectos como rechupes, poros, inclusiones de impurezas,
segregaciones, tamao de grano, etc., tambin, es posible conocer los
tratamientos trmicos aplicados , as como tratamientos superficiales y
procesos de mecanizado y acabado.
Ingeniera inversa
Problemas repetitivos, altos costos, dificultad de consecucin de piezas
conllevan a descubrir el proceso de fabricacin de piezas o herramientas para
su reproduccin y mejora, por tal motivo se aplican tcnicas como metalografa,
composicin qumica, ensayos metalogrficos, etc., para conocer la aleacin de
fabricacin, los pasos de mecanizado, los tratamientos trmicos, procesos de
terminado y dems procesos de fabricacin que tiene una pieza para poder
replicarla y mejorarla.
Ensayos mecnicos
Ensayos como resistencia a la traccin, con el que se obtienen datos como
esfuerzo mximo, fluencia, ductilidad, reduccin de rea; ensayo Charpy,
ensayo de dureza, entre otros, se caracterizan las propiedades mecnicas de
un material .Esta informacin es valiosa para el diseo de estructuras,
herramientas, piezas especiales, etc., y es de gran utilidad para identificar
materiales y tratamientos trmicos.
Atmosferas controladas:
Consiste en generar una mezcla especfica de gases dentro de la cmara del
horno que protege el acero de la oxidacin.

ANEXOS FOTOGRAFICOS
ANEXO1

ANEXO 2

ANEXO 3

ANEXO 4

ANEXO 5

ANEXO 6

ANEXO 7

ANEXO 8

ANEXO 9

ANEXO 10

ANEXO 11

ANEXO 12

ANEXO 13

PRACTICA EXPERIMENTAL
La visita hecha a esta empresa hace que nosotros como estudiantes
afiancemos lo conocimientos adquiridos en la asignatura de Tratamientos
Trmicos, dndole la importancia que estos se merecen, pues aliviando las
tensiones, llevando los aceros a temperaturas adecuadas y enfriando en
medios propicios podemos aplicar mayor o menor dureza, aplicar aleantes a las
capas superficiales del acero y preparar y mejorar las propiedades a piezas
que el clienta requiera.
FERROTERMICOS, toma toda la experiencia en este campo y brinda a sus
clientes las especificaciones pedidas por estos para las diversas piezas ya
sean herramientas, moldes, repuestos de maquinaria, lotes a granel,
autopartes entre otras.
Todo tratamiento a aplicar deber llevar consigo las especificaciones de la
pieza, el requerimiento del cliente y el rango en puntos que presentara la pieza
o material sometido, este deber estar en el orden de 5 puntos por encima o
por debajo de lo solicitado.
La tecnologa presentada por la empresa y los estndares de calidad que est
ha obtenido, hace de ferrotermicos una empresa pionera con ms de 25 aos
de experiencia en este campo, la cual la consolida y la hace apta para el
servicio, ofreciendo mayor calidad y tiempo de vida til del producto a tratar.

CONCLUSIONES

El correcto manejo de los equipos har que las piezas tratadas cumplan
con los requerimientos solicitados por el cliente.
Toda pieza deber tener un precalentamiento antes del tratamiento a
realizar.
El medio de enfriamiento adecuado ayudara notablemente a la
proporcin de mejoras y propiedades para las piezas despus del
tratamiento.

CIA GENERAL DE ACEROS S.A

OBJETIVOS
OBJETIVO GENERAL
Observar los diferentes productos ofrecidos por la compaa general de
aceros s.a con la respectiva visita a esta instalacin.
OBJETIVOS ESPECIFICOS
Reconocer los diferentes materiales y productos ofrecido por la
compaa general de aceros.
analizar los diferentes procesos empleados por la compaa para la
transformacin del acero.
Observar las diferentes reas que maneja la compaa general de
aceros.

INTRODUCCION
Somos una Empresa Colombiana dedicada desde hace ms de 55 aos a la
comercializacin y transformacin de aceros especiales de la ms alta calidad.
Brindamos a nuestros clientes asistencia y asesoramiento tcnico para un
manejo ptimo del material y los servicios que prestamos, obteniendo
productos finales de alto valor agregado y beneficiando as el desarrollo
industrial de nuestros clientes y con ellos, el de nuestro Pas.
Representamos las ms prestigiosas siderrgicas del mundo, con lo cual
hemos construido una fuerte imagen de calidad y confianza en nuestros
productos y servicios; aplicamos todas nuestras capacidades humanas,
tecnolgicas, sistemas de informacin y nuestro conocimiento, para garantizar
el aseguramiento de la calidad en nuestros procesos.
Nuestra empresa cuenta con el mejor capital humano, comprometido y
orientado a una cultura de servicio, disponibles para asesorar a nuestros
clientes basndonos en los principios de tica, respeto, confiabilidad, lealtad y
responsabilidad; logrando la excelencia en la satisfaccin.

MARCO TEORICO
CONTENIDO
SUMINISTRO DE MATERIALES
ACEROS HERRAMIENTA: Manejo de aceros en frio y en caliente,
manejando un sinfn de aceros con diferentes propiedades y
composicin.
Los procesos y aceros utilizados en esta seccin es de moldes plsticos,
aceros de pulvimetalurgicos y aceros de transformacin plstica como el
duraluminio.
ACEROS INGENIERIA: los aceros manejados son algunos de los ms
comunes en el rea de ingeniera como 1020,1045, 8620 y 4130
ACEROS ANTIDESGATE: los aceros empleados son hardox 400, 450,
maxdur B 60, maxdur l-312, aceros antidesgaste y corrosin
ACEROS ESTRUCTURALES: laminas y planchas hot roller, utilizadas
en estructuras, tanques de almacenamiento, maquinaria, construcciones
navales.
ACEROS INOXIDABLES: los ms comunes trabajados empleados por
la compaa, austeniticos, ferriticos y refractarios, tambin otro grupo
denominado acabados laminas y chapas
INOXTEC
INOXTES se especializa en diseo y fabricacin de productos, que
integrados juntos a su estructura, de ms de 4500 m 2,la maquinaria
especializada, el profundo conocimiento en el manejo del acero
inoxidable y la experiencia en la industria; le permite desarrollar y ofrecer
soluciones integrales:

INOXTEC ha desarrollado diferente producto como:

Arquitectura y mobiliario urbano (papeleras, paraderos
pasamanos divisiones de bao, accesorios, cabinas para pago de
pedajes, caseta, entre otros).
Fbrica de almacenamiento de diferentes lquidos
Mallas perforadora, gabinetes, mdulos de entrada y salida de
paraderos
Mdulos interactivos

TRANSFORMACIONES INDUSTRIALES
PRODUCTOS.
BASES PORTA MOLDES: nos hemos especializado en la manufactura de
bases portamolde especiales ajustadas a las necesidades de nuestros clientes,
basados en el acompaamiento desde la etapa de diseo hasta la puesta a
punto
COLUMNAS Y BUJES PARA EL MOLDE: Elementos internos fabricados en
aceros de alta resistencia, con medidas estandarizadas o especiales. Con
rapidez en la entrega y precisin en su fabricacin. Columnas y bujes de
diversos tamaos con tratamiento trmico adecuado para la aplicacin y con
excelente resistencia a la friccin y al desgaste.
BASES PORTATROQUEL: desarrollamos la fabricacin de bases portatroquel
para distintos sectores industriales, contamos con ms de 200.000
combinaciones posibles de bases portatroquel estndar que le permiten
disminuir sus tiempos de diseo y fabricacin de troquel y con un inventario de
las ms representativas. Adems manufacturamos bases especiales de
acuerdo a su diseo especfico con la ms alta calidad y excelente tiempo de
entrega.
CUCHILLAS INDUSTRIALES: lograr la mayor vida til en el filo de corte
cuchilla permite obtener la mayor calidad del producto y aumentar la eficiencia
de su proceso. Hacemos cuchillas para diversas aplicaciones en acero de alta
calidad con tratamientos trmicos que garantizan la mejor resistencia en el filo
de las mismas. Fabricamos cuchillas para siderrgica, plsticos, papel, madera,
metalmecnica y especiales.

SERVICIOS

MECANIZADO ESPECIALES: fabricamos todo tipo de repuestos para

maquinas como ejes, rodillos de conformado y de laminado, excntrica, bujes
especiales y todos aquellos elementos de acero que requiere de un proceso de
transformacin. Adems de piezas en serie con alto grado de precisin de
mquinas CNC.
CORTE CON PLASMA DE ALTA DEFINICION: contamos con la tecnologa
ms avanzada de corte con plasma de alta definicin para dar un corte de
precisin y a un costo razonable, que permite disminuir su proceso de
mecanizado y agilizar las paradas de mantenimiento, gracias a que la pieza se
puede dejar de medida final para el proceso posterior como soldadura o rolado.
Nuestra capacidad de corte llega hasta 350 mm de espesor.

SOLUCIONES INTEGRALES
Desarrollamos proyectos de ingeniera para sectores industriales,
petroqumicos, infraestructura vial, minera, cementera, construccin, entre
otros, se ha desarrollado proyectos a nivel nacional y para pases como
Panam, Ecuador Costa Rica.
CGA soluciones integrales ha diseado y fabricado productos como tolvas,
ductos, virolas, tanques, silos entre otros. Y cuenta con la infraestructura,
conocimiento y experiencias de ms de 55 aos en la industria, para el
desarrollo de soluciones industriales.
En el dossier de calidad en los casos que lo requiera, se puede incluir.

Control metrolgico (proceso certificado)

Ensayo no destructivo (UT, RAYOS X, TINTAS PENETRANTES,
PARTICULAS MAGNETICAS)
Pruebas estanqueidad
Alivios trmicos para proyeccin
Diseo y calificacin de procedimientos de soldadura (WPS,PQR),
con base en los cdigos AWS y ASME

PRACTICA EXPERIMENTAL
Llegamos a la COMPAA GENERAL DE ACEROS S.A donde fuimos
recibidos por una funcionaria de dicha empresa, luego fuimos trasladados a un
auditorio donde dicha la funcionaria nos hizo una breve explicacin de la
empresa su misin, visin, funcin corporativa, productos ofrecidos Poe la
empresa, posteriormente el ingeniero mecnico Fernando Pacheco nos indic
ms profundo el proceso de produccin de los diferentes productos manejados
por la compaa en donde nos deca que a lo que se dedica la empresa no es a
venta de materiales, sino a la venta de propiedades mecnicas del aceros,
donde buscan la solucin a necesidades y a una evolucin industrial con la
innovacin de los nuevos productos en investigacin.
Terminada la charla empezamos el recorrido por la empresa con un ingeniero
mecnico egresado de la Universidad Nacional donde nos empez a indicar
las diferentes naves que hay en la compaa, empezando por la nave N1 en la
cual est ubicada el rea de aceros tipo herramienta y las cortadoras en frio
(verticales y horizontales), en la nave N2 encontramos el sector de maquinaria
o ingeniera donde est toda l maquinaria y barras perforadoras, en la nave N3
est el sitio de mecanizado, donde esta los tornos y fresadoras de tipo
horizontales y verticales, y un lugar de verificacin cilndrica en donde se
corrigen las posibles fallas de algunas piezas maquinadas, la nave N 4 estn
los equipos de CAC, plasma de alta definicin y de plasma convencional y en
esta misma parte hay un lugar especial donde estn el rea de corte de aceros
inoxidables. Hay una pequea habitacin en donde est ubicado el laboratorio
de medicin, como su nombre lo indica es donde calibran los equipos de la
compaa, tambin hay un rea que es la encargada de direccionar los
diferentes equipos de corte y mecanizado seria como la cabeza y origen de
todos los proceso a desarrollar en la empresa, estas reas son al interior de la
empresa, hay dos zonas fuera de la planta: la primera zona encontramos dos
contenedores donde se almacena la viruta de corte y de residuos de metlicos

de la empresa, en otro se dejan la piezas que no se utilizan despus del corte

con oxicorte, en la segunda zona en la zona de corte y de almacenamiento del
material que llega de otros pases.
Con esta ltima zona terminamos el recorrido por la compaa general de
aceros

CONCLUSIONES
Esta prctica fue muy productiva ya que conocimos una uy buena
empresa la cual est siendo pionera en la transformacin del acero.
Los productos ofrecidos por la compaa son de gran ayuda a la
industria y al cotidiano de la sociedad
En el aspecto acadmico nos ayud aumentar nuestros conocimientos,
ya que nos hace falta conocer ms la industria y los diferentes productos
que se manejan en esta,