ROBINSON CRUSOE FAQ v1.

POMYSY / PRZEDMIOTY
Czy Lek ma dziaanie jednorazowe (czy obracam go na stron pomysu po uyciu), czy te mam
nieskoczon ilo leku po jego zbudowaniu?
Lek nie jest kart jednorazowego wykorzystania. Po wytworzeniu (zbudowaniu) go Lek jest ju dostpny
cay czas podczas gry.
Czy jeli posiadam Naczynia to mog uleczy 2 rany odrzucajc 2 znaczniki poywienia, czy te mog
uy Naczy tylko raz w czasie rundy?
Naczynia mog by uyte tylko jeden raz podczas rundy w fazie nocy.
Czy mog zbudowa przedmiot (np. N) kilka razy w kolejnych rundach, dodajc za kadym razem 1
do poziomu broni, czy te przedmiot mona zbudowa tylko raz?
Kady Przedmiot moe by wytworzony (przeksztacony z Pomysu do Przedmiotu) tylko raz, chyba e
zosta utracony w wyniku efektu Wydarzenia (odwrcony na stron Pomysu). Tylko wybrane Przedmioty
w szczeglnych przypadkach Scenariusza mog by wytwarzane wielokrotnie, co zapisane jest na karcie
Scenariusza (np. Krzy w Scenariuszu nr 2).
Naczynia zgodnie z opisem pozwalaj na: w fazie Nocy gracze mog odrzuci 1 poywienie, aby
uleczy 1 Ran. Czy mona wykorzysta je tylko raz, czy moe raz w kadej rundzie, tak jak Kosz?
Mona uleczy jedn ran w kadej rundzie.
Palenisko pozwala uleczy w fazie nocy 2 rany w zamian za Poywienie. Czy t moliwo mona
wykorzysta tylko raz w cigu rundy?
Tak, mona wykorzysta tylko jeden raz podczas rundy w fazie nocy.
Po wybudowaniu Tamy otrzymuj 2 poywienia, czy tak? I pniej ju nic wicej?
Tak, po wybudowaniu Tamy otrzymuje si jednorazowo 2 znaczniki poywienia, ktre nie gnije w fazie
nocy.
Czy po wybudowaniu Paleniska mog wykorzysta go tylko raz, czy bd mg korzysta z niego do
koca gry?
Po wybudowaniu Paleniska mona wykorzystywa go jeden raz podczas kadej kolejnej rundy.
Po wybudowaniu przedmiotu z karty scenariusza pozostaje on oczywicie na tej karcie (jest tam
narysowany). Czy mog go wybudowa wielokrotnie?
Przedmioty z karty scenariusza mona wytworzy tylko jeden raz (chyba e napisano na karcie scenariusza
inaczej, jak np. w Scenariuszu nr 2 Przeklta Wyspa). Po wytworzeniu takiego przedmiotu mona pooy
na nim na karcie scenariusza czarny znacznik, zaznaczajc w ten sposb, e jest ju zbudowany.
W jaki sposb przedmioty wytworzone z pomysw wpywaj na poziom broni i palisady? Czy po
wybudowaniu Noa poziom broni zwiksza si o jeden dla caej gry oprcz normalnego poziomu
zaznaczonego na planszy, czy zwiksza poziom broni jednorazowo? Czy to zwikszenie naley
zaznaczy na planszy przesuwajc znacznik?
Przedmioty zwikszaj poziom Broni lub Palisady jednorazowo w chwili ich wybudowania. Przykadowo:
Po wytworzeniu Noa przesuwasz czarny znacznik na wskaniku poziomu Broni o jeden.
Po wytworzeniu Cegie przesuwasz czarny znacznik na wskaniku poziomu Palisady o jeden.
Po wybudowaniu Muru przesuwasz czarny znacznik na wskaniku poziomu Palisady o dwa.

Czy pomysy przedstawione na kartach postaci (np. Dzida lub Wnyki) mog by tworzone korzystajc
z pomocy innych graczy?
Tak. Inni gracze mog wspiera tworzenie tych przedmiotw (pionki nie musz pochodzi tylko od gracza,
ktry jest wacicielem karty Postaci), ale w przypadku rozpatrywania efektu Przygody wpywa on na
waciciela karty Postaci (pionki innych graczy s tylko dodatkowe).
W czasie gry w wyniku wydarzenia na karcie powinienem odrzuci 3 karty pomysw. Poniewa nie
mam kart pomysw w rce, wic nie wiem, co mam odrzuca. Czy powinienem odwrci karty
przedmiotw na stron pomysu? Czy powinienem wzi 3 karty, ktrych jeszcze nie wybudowaem i
usun z planszy?
Odrzucie 3 karty Pomysw oznacza, e naley wybra i usun z planszy 3 karty Pomysw, z ktrych
nie s wytworzone Przedmioty. Musz to by karty, ktre nie s obrcone na stron Przedmiotu.
Czy ko (akcja odpoczynku pozwala uleczy 2 rany i otrzyma eton determinacji, zamiast
uleczenia tylko jednej rany) moe zosta poczone z Hamakiem (oprcz leczenia rany gracz
otrzymuje eton determinacji)?
Tak. Gracz uleczy dwie rany i otrzyma dwa etony determinacji.
Czy mam racj, e trzeba przeznaczy jeden pionek (i rzuca komi) lub dwa pionki, eby zbudowa
przedmiot, ktry wymaga tylko odpowiedniego typu terenu, ktry ju zosta odkryty?
Tak. Zasady s takie same, jak przy kadej akcji Budowy. Wymagania odnonie terenu nie wpyn ju na
sposb, w jaki wykonana zostanie akcja Budowy.
Czy po wybudowaniu przedmiotu trafi on do obszaru przyszych surowcw, a po zakoczeniu fazy 4
trafi odwrcony na plansz? Czy tak samo w przypadku przedmiotw specyficznych dla postaci?
Tak. Na pocztku gry dostpne s tylko Pomysy (np. wiedza, jak wytworzy pewne przedmioty), ale
wci potrzeba materiaw i dostpu do pewnych narzdzi. Przedmioty specyficzne dla Postaci mog by
wytworzone tylko przez te Postaci, podczas gdy przedmioty oglne mog zosta wytworzone przez kadego.
Jednak po wytworzeniu (przeksztaceniu z Pomysu w Przedmiot) staj si one tak samo dostpne dla
wszystkich w obozie.
Skrt pozwala w fazie Produkcji otrzyma jeden surowiec z kafelka, na ktrym znajduje si eton
Skrtu. Czy mona wci w fazie Akcji wykona Zbieranie Surowcw pobierajc ten sam surowiec z
tego kafelka wyspy?
Tak, mona.
Czy mog skorzysta z przedmiotu lub zdolnoci specjalnej w dowolnym momencie - poza
przypadkami, kiedy napisane jest, e mog ich uy tylko w okrelonym momencie?
Tak. Zdolnoci specjalne Postaci i Przedmioty Startowe mog zosta wykorzystane w dowolnym momencie.
Przedmioty mog zosta wykorzystane tylko wtedy, jeli s dostpne, czyli jeli wczeniej zostay
wytworzone z Pomysw (nie w czasie aktualnej fazy Akcji, w ktrej s tworzone).
Jest przedmiot startowy (Motek), ktry daje graczom 1 brzowy pionek (dwukrotnie, jak wszystkie
przedmioty startowe). Czy oznacza to, e jeli mam go na pocztku gry, to mog wzi 2 brzowe
pionki od razu? Czy te dwa pionki mog by wykorzystane dwa razy w cigu gry?
Przedmiot startowy mona wykorzysta dwukrotnie w czasie gry, rwnie na pocztku. Motek pozwala
wzi jeden dodatkowy brzowy Pionek dwa razy w cigu gry. Kady taki pionek mona wykorzysta tylko
jednorazowo, jako wsparcie przy Budowaniu.
Czy obydwa pionki z przedmiotu Motek mog zosta wykorzystane do tej samej akcji budowy? Np.
mam jeden pionek do budowy, ale potrzebuj trzech , aby akcja na pewno si udaa.
Tak. Naley jedynie pamita, e te dodatkowe pionki mog by wykorzystane tylko jako wsparcie dla
innego pionka gracza, ktry wykonuje akcj.
Czy po wybudowaniu przedmiotu z karty scenariusza naley zaznaczy go przy pomocy czarnego lub
biaego znacznika, aby pamita, e by ju wybudowany, czy moe mona budowa go wielokrotnie?

Tak. Przedmiot na karcie scenariusza naley po wybudowaniu zaznaczy kadc na nim czarny znacznik.
Wyjtek stanowi Scenariusz 2, w ktrym przedmioty mona budowa wielokrotnie (co zostao napisane na
karcie scenariusza).
Po wytworzeniu przedmiotw, kiedy z obszaru przyszych surowcw bierzemy i kadziemy je na
planszy stron Przedmiotu do gry, niektre karty maj narysowany pojedynczy obrazek, a inne
obrazek, lini i mniejszy obrazek poniej. Np. Wnyki (ktre maj pojedynczy obrazek) i Palenisko
(ktre ma dwa obrazki). Czy te obrazki oznaczaj rny sposb korzystania z tych kart?
Jeeli na karcie po stronie Przedmiotu jest obrazek i symbol poniej, wwczas przykadowo:
Ogie oznacza, e masz ju Ogie, ktry niezbdny jest do budowy innych przedmiotw (mona odnale
taki sam symbol, jako wymaganie na innych kartach Pomysw),
Lek przypomina swoim symbolem, e posiadasz Lek, do ktrego odwouj si niektre karty przygd,
Skrt posiada dodatkowy opis w miejsce symbolu, wyjaniajcy jego stae dziaanie w trakcie gry.
Inne karty, ktre posiadaj natychmiastowe dziaanie (dajce pewn korzy zaraz po wytworzeniu
przedmiotu) nie posiadaj dodatkowego symbolu po stronie Przedmiotu, tak jak np. Wnyki.
Czy Wnyki mog zbudowa raz, doda znacznik +1 Poywienie, a nastpnie "zresetowa" ten
przedmiot i budowa go jeszcze raz? Czy Ogrodzenie moe by zbudowane kilka razy, aby zwiksza
poziom palisady o 2? Czy przedmioty na karcie scenariusza (np. Rozbitkowie) mog by wybudowane
tylko raz w czasie scenariusza, czy wielokrotnie?
Nie, nie mona "zresetowa" Przedmiotu i budowa go ponownie. Tylko i wycznie przedmioty z karty
Scenariusza 2 mog by budowane wielokrotnie, co zostao napisane na karcie tego scenariusza.
Mapa i Skrt maj narysowane dwa obrazki na rewersie karty. Czy to oznacza, e raz wybudowane
dostpne s cay czas w grze, czyli e Skrt dziaa cay czas po wybudowaniu, a dodatkowy pionek jest
zawsze dostpny na karcie Mapy?
Tak.
Karta Pomysu Ogie zwiksza poziom palisady o 1. Co w przypadku, kiedy Ogie zostaje
wytworzony, ale nie ma zbudowanego schronienia - czy moliwe jest podniesienie poziomu Palisady?
Czy mog otrzyma taki bonus pniej, kiedy ju wybuduj obz?
Nie. Poziom Palisady moe zosta zwikszony tylko po wytworzeniu Ognia (zmianie z Pomysu na
Przedmiot) i tylko, jeli Schronienie byo wczeniej wybudowane.
Gdy tracimy wytworzony przedmiot w wyniku kart wydarze/przygd - czy tracimy rwnie bonus,
ktry da nam ten przedmiot przy wyprodukowaniu? Np. - 2 poziomy Palisady przy utraceniu
"Muru", albo - 2 jedzenia przy utracie "Tamy"?
Tak, o ile jest to moliwe. Na przykad: - wytworzenie Muru zwiksza poziom Palisady o 2, wiec jeli
gracze go utrac, powinni zmniejszy poziom Palisady o 2, chyba ze poziom ten wynosi 0 wtedy nic si
nie dzieje, itp.

KARTY I ICH DZIAANIE

Czy kada karta Wydarzenia z ikon Ksigi powoduje dziaanie efektu opisanego na karcie
scenariusza, czy tylko karty, ktre posiadaj drugi symbol Ksigi w miejscu, gdzie najczciej
znajduje si tekst?
Kada karta Wydarzenia z ikon Ksigi powoduje dziaanie efektu opisanego na karcie scenariusza. Dlatego
te scenariusz staje si trudniejszy, jeli jest wicej takich kart w talii Wydarze, ni kart z ikon Przygody
(scenariusz 1 staje si w tym przypadku atwiejszy). Karty Wydarze z dodatkowym symbolem Ksigi w
miejsce tekstu staj si jeszcze trudniejsze, poniewa dziaanie efektu nastpuje dwukrotnie.
Zgodnie z opisem, kiedy wycigam kart z ikon Przygody naley wzi odpowiedni znacznik i

pooy go na odpowiednim polu akcji na planszy. Jak to dziaa?

W takim przypadku naley wzi duy, okrgy znacznik z symbolem ? o kolorze odpowiadajcym
kolorowi ikony na karcie i pooy go na talii kart Przygody o tym samym kolorze (np. zielony znacznik ?
na talii kart Eksploracji). Nastpnie, w kolejnej rundzie, w ktrej chcemy wykona t akcj naley dobra i
rozpatrzy kart Przygody niezalenie od liczby pionkw uytych do zaplanowania akcji. W przypadku
uycia jednego pionka i rzutu komi, jeli wypadnie ? wci naley dobra tylko jedn kart Przygody i
odrzuci okrgy znacznik.
Znacznik z symbolem ? lecy na kartach Przygody powoduje, e najblisza akcja tego typu zakoczy si
przygod (dobraniem karty lub ran dla Pitaszka) niezalenie od tego, czy naley rzuca koci i czy
wypadnie na koci symbol ? czy te nie.
Okrgy znacznik z symbolem ? pozostaje na kartach a do chwili wykonania odpowiedniej akcji, a
nastpnie po wziciu karty przygody zostaje odrzucony. Jeeli naleaoby pooy kolejny znacznik tego
samego koloru na karty, na ktrych ju taki znacznik ley wwczas nic si nie dzieje.
W instrukcji na stronie 5 jest napisane: "Kiedy dobierzesz kart\ Wydarzenia: Sprawdd czy karta jest
oznaczona ikona Przygody (znak zapytania) , we odpowiedni eton Przygody i poq na waciwym
polu Akcji na planszy." Co to znaczy "waciwym"? Pocignem kart oznaczajc, e mam pooy
szary znacznik na planszy. Na karcie jest napisane, e mam przenie obz na ssiedni kafel wyspy. W
takim przypadku, ktre to waciwe pole na planszy? Czy to pole akcji zbierania surowcw ze wzgldu
na kolor znacznika?
Tak. Szary kolor oznacza pole akcji Zbierania Surowcw i tam naley pooy znacznik. Podczas najbliszej
akcji tego typu naley pocign kart Przygody, niezalenie od tego, czy trzeba rzuca koci (jeli rzuca si
koci, to po wyrzuceniu symbolu ? oznaczajcego Przygod naley wci pocign tylko jedn kart).
Znacznik Przygody (duy, okrgy, z symbolem ?) oznacza, e jeli jest pooony na planszy, z
powodu karty Wydarzenia, to kada odpowiednia akcja (budowanie, zbieranie surowcw,
eksploracja) wymaga rozpatrzenia karty Przygody, niezalenie od rzutu komi. Taka Przygoda musi
by rozpatrzona, nawet jeli wyrzucimy ? na koci. Ale jak dugo ten znacznik pozostaje w grze?
Jak naley go waciwie uywa?
Taki znacznik Przygody pozostaje w grze do momentu, gdy wykonuje si pierwsz akcj powodujc
rozpatrzenie tej Przygody, nastpnie jest odrzucany.
W czasie naszej wczorajszej gry (Scenariusz 1) moja grupa wycigna kilka kart, ktre wymagay
odrzucenia kart Pomysw. Ustalilimy, e naley odrzuci jeszcze niezrealizowane Pomysy z planszy.
Postanowilimy nie odrzuca karty Ogie, ktra bya konieczna do zrealizowania scenariusza i
odrzucilimy inne karty pomysw. Ale, gdyby tak nieszczliwie si zdarzyo, e musielibymy
odrzuci kart Ogie, to nie zrealizowalibymy scenariusza. Czy zagralimy zgodnie z zasadami?
Pomysy to karty, ktre nie zostay jeszcze zrealizowane (niewybudowane Przedmioty). Jeli naley odrzuci
Pomys, mona wybra dowoln kart Pomysu, ktr chce si odrzuci.
Musz zakry rdo drewna najbliej naszego obozu. Czy moe to take oznacza rdo drewna na
kafelku wyspy, na ktrym mamy obz?
Tak. Najbliej obozu jest kafelek wyspy z obozem. Jeli nie ma na nim rda drewna, najbliej bdzie jeden
z ssiednich kafelkw. Jeli nie ma drewna na ssiednim, to najbliej bdzie kolejny, itd.
Co zrobi, jeli nie ma rda drewna, ktre mona zakry?
Jeli nie ma adnego rda drewna, ktre mona zakry, to wwczas kady gracz otrzymuje jedn ran.
Co oznacza zagroenie ponownie rozpatrzcie efekt tego wydarzenia? Poniewa rdo drewno ju
zostao wyczerpane, nie wiemy co zrobi. Jedynie, co przychodzi nam do gowy, to jeeli nie ma ju
rda drewna, to kady gracz powinien straci punkt ycia.
Tak. Naley rozpatrzy ten efekt wydarzenia raz jeszcze, czyli jeszcze raz zakry najblisze rdo drewna.
Jeli nie ma rda drewna, to w takim przypadku kady gracz otrzymuje ran.

Czy po rozpatrzeniu tego efektu rdo drewna pozostaje zakryte do koca gry?
Tak. rdo drewna pozostaje zakryte do koca gry.
Pocignem kart Przygody, na ktrej jest napisane, e bestia o sile 4 wpada do obozu i atakuje. Czy
ta bestia atakuje wszystkich graczy, czy tylko moj posta?
Jeli chodzi o kart Bestia w obozie atak nastpuje natychmiast i jest jasno wyjaniony na karcie Bestia
atakuje posta gracza. Jeli chodzi o kart, tak jak Wycie w buszu, atak nastpi pniej, poniewa karta
musi najpierw zosta wtasowana do talii Wydarze. Na stronie 17 instrukcji zostao wyjanione, e kiedy
gracze dobior kart z talii Wydarze nakazujc walk z Besti to walk rozpatruje Pierwszy Gracz i tylko
on otrzymuje ewentualne Rany wynikajce z tej walki.
Z opisu na karcie wynika, e moja posta najada si dzikich jagd i otrzymuje specjalny znacznik
ran na brzuchu. a) czy otrzymuj take ran, czy tylko specjalny znacznik pooony na brzuchu
postaci? b) jak mog si pozby tego specjalnego znacznika? c) jaki jest efekt tego specjalnego
znacznika? Nie mog tego znale w instrukcji.
a) nie otrzymujesz dodatkowej rany, jedynie znacznik, ktry trzeba pooy na brzuchu postaci,
b) nie mona si pozby tego znacznika,
c) naley wtasowa t kart do talii Wydarze. Kiedy karta zostanie odkryta, na jej dolnej czci znajdziesz
informacj, co si stanie Postaci, ktra ma pooony znacznik.
Czy tekst Zakryj 2 strzaki morale na kartach Postaci oznacza, e mog wybra 2 strzaki na
karcie, ktre bd ignorowa do koca gry?
Zakryj 2 strzaki morale na Kartach Postaci dowolnych graczy za pomoc czarnych kostek, aby
zaznaczy, e nie bd one rozpatrywane oznacza, e Posta nie bdzie narzeka, czyli e ju do koca gry
mona zignorowa w tych przypadkach efekty obnienia morale.
Na karcie jest napisane Wykonajcie akcj Eksploracji na tej karcie, aby pocign 2 karty tajemnic.
Nie rozumiem sw na tej karcie. Czy mam wykona akcje eksploracji na wyspie, jak normalnie,
odkrywajc nowy kafelek terenu i wykorzysta kart do docignicia 2 dodatkowych skarbw? Czy
mog tylko szuka skarbw?
Naley wykona akcj eksploracji tej karty, a nie innego kafelka Wyspy. Inaczej mwic, naley
wykorzysta jedn akcj Eksploracji nie po to, aby odkrywa nowy teren, ale aby szuka skarbw. Jeeli
taka akcja bdzie udana naley rozpatrzy karty Tajemnic szukajc Skarbw.
Czy karty tajemnic (skarby) przypisane s do jednego gracza, czy nale do caej grupy i wszyscy
mog z nich korzysta?
Karty te nale do caej grupy. Kada posta moe z nich korzysta, ale nie wszystkie postaci jednoczenie.
Mona przekazywa sobie skarby pomidzy graczami.
Chciabym si upewni. Karta Pozostaoci Osady ma napisane pocignij 3 karty Tajemnic, rozpatrz
1 puapk i 2 skarby. Czy dobrze rozumiem, e zamiast cign dokadnie trzy karty (co jest
napisane na karcie), mog dociga tak duo kart, a rozpatrz 1 puapk i 2 skarby?
Tak.
Jeeli na karcie jest napisane, e mam docign 3 karty tajemnic i rozpatrzy 1 Potwora i 2 skarby
(przykad w instrukcji na stronie 16), czy mog zdecydowa i nie dobiera adnej karty, czy musz
pocign co najmniej jedn kart?
Naley dociga i rozpatrzy co najmniej jedn kart odpowiadajc jednemu z podanych typw.
Z instrukcji zrozumiaem, e zaczynam dociga karty tajemnic a do znalezienia puapki lub skarbu.
Po rozpatrzeniu takiej karty mog zdecydowa, czy dociga dalej karty, czy nie. Czy to si zgadza? I
mog podj tak decyzj po kadej karcie, ktr znajd z symbolem puapki lub skarbu (w tym
przykadzie)? Czyli, jeli pierwsz kart do rozpatrzenia jest puapka, rozsdnie bdzie szuka dalej,
aby zdoby 2 pozostae skarby. Czy tak?
Tak, dokadnie.

Kiedy odkrywam kart Wydarzenia z zielonym symbolem Przygody musz pooy eton Przygody na
kartach Eksploracji i wiem, e nastpnym razem, kiedy wykonam akcj Eksploracji bd musia
docign kart Przygody i odrzuci eton. Co si stanie, jeli nie zdecyduje si na eksploracj i w
nastpnej rundzie znowu wycign kart z zielonym symbolem Przygody? Nie mog pooy kolejnego
etonu na kartach Eksploracji (bo ju ley tam jeden eton). Czyli nic wtedy nie robi? Czy tak ma
by?
Tak.
Karta tajemnic Nieszczliwa Przygoda (puapka) ma narysowany symbol ksigi. Co to oznacza?
Symbol ksigi oznacza wydarzenie zalene od scenariusza, np. w Scenariuszu 1 Rozbitkowie - nic si nie
dzieje.
Na karcie Wydarzenia Wyspa si buntuje jest umieszczona ikona ksiki w poowie grnej czci
karty, a poniej jest jeszcze jedna pojedyncza ikona ksiki, jako efekt wydarzenia. Czy ta podwjna
ikona to pomyka na karcie, czy moe naley rozpatrzy w tej rundzie efekt ksiki dwukrotnie ze
scenariusza?
To nie jest pomyka. Naley dwukrotnie rozpatrzy efekt ksiki ze scenariusza. W Scenariuszu 1 w takim
przypadku nic si nie dzieje.
Niektre karty maj napisane co jak zatrzymaj t kart. Czy te karty nale do wszystkich graczy?
Czyli, czy mog by uywane przez wszystkich? Np. Szabla lub inna bro. Czy moe jednak powinna z
niej korzysta posta, ktra j znalaza?
Karty te nale do wszystkich i kady gracz moe z nich korzysta, ale nie wszyscy gracze w tym samym
momencie. Mona przekazywa t kart miedzy graczami.
Czy dodatkowe pionki otrzymane z Przedmiotu startowego Motek pozostaj na stae, czy kady z
nich jest tylko jednokrotnego uytku?
Przedmiot Startowy Motek mona wykorzysta dwukrotnie, za kadym razem otrzymujc dodatkowy
pionek do akcji Budowanie. Pionek jest jednokrotnego uycia i naley go odrzuci po wykorzystaniu.
Czy efekty karty, ktre ka zakry rdo surowca kadc na niego czarn kostk na kafelku, na
ktrym by on zbierany, powinny powodowa zakrycie obu surowcw na kafelkach z dwoma
surowcami czy tylko jednego?
Zawsze Zbieranie Surowca dotyczy tylko jednego rda i tylko to jedno rdo surowca naley zakry na
kafelku Wyspy, na ktrym bya przeprowadzona akcja Zbierania. rdo tego surowca jest tym samym, przy
ktrym stoi pionek wykonujcy akcj.
Na karcie Wydarzenia Oberwanie chmury/Przeprowadzka w czci Przeprowadzka jest napisane
Odrzucie t kart. Otrzymujecie +1 Dach i Palisad, ale tylko, jeli je wczeniej stracilicie. Jak
naley to rozumie? Co zrobi, jeli nie pamitamy, czy tracilimy wczeniej jedno lub drugie, czy nie?
Akcja Zagroenia na tej karcie dotyczy tylko tego Wydarzenia. Jeeli w wyniku tego konkretnego
Wydarzenia (Oberwanie chmury) stracilicie Dach lub Palisad po przeniesieniu obozu, moecie w wyniku
Akcji Zagroenia naprawi Dach lub Palisad, czyli np. jeli stracilicie Dach moecie podnie jego poziom
o 1.
Karty Narada i Ktnia. Kto otrzymuje dodatkowy eton determinacji?
eton determinacji otrzymuje gracz, ktrego pionek jest na karcie zagroenia. Zawsze dotyczy to gracza,
ktry podejmuje akcj, chyba e na karcie napisane jest, e wszyscy gracze co otrzymuj.
Karta Insekty. Po jej odkryciu gracze trac 1 drewno (jeli to moliwe). Co zrobi z efektem
zagroenia?
Naley postpi tak samo gracze trac jedno drewno, jeli to moliwe.
Jeeli gracze mog wybra czy obniaj poziom dachu lub palisady o 1/2 (zaokrglone w d), to czy
mona wybra i obniy poziom palisady jeeli wynosi on 1, a poziom dachu jest 2? W takim
przypadku wybierajc palisad, nie traci si adnego poziomu, a wybierajc dach stracioby si 1
poziom.

Tak, jeeli mona wybra, mona wybiera dowolnie.

Czy jeeli jestem zmuszony przenie schronienie na ssiedni kafelek, czy musz wtedy obniy
poziom dachu i palisady o poow?
Tak.
Czy kafelki wyspy, ktre staj si nieodkryte, mog zosta odkryte ponownie? Czy nieodkryte jest
zawsze efektem stania si niedostpnym (odwrconym do gry nogami) czy kafelki mog sta si
nieodkryte nie stajc si niedostpnymi? W takim przypadku, jak zaznacza rnic? I jaka jest tego
logika?
Jeeli kafelek jest niedostpny, nie mona go wicej eksplorowa. Tylko tereny mog sta si nieodkryte.
Zwykle, jeli teren staje si nieodkryty, jest to wyranie opisane i jeli to moliwe, moe by ponownie
odkryty. Powody, kiedy teren staje si nieodkryty mog by rne, np. zalene od scenariusza:
Scenariusz 2 zawiera Mg, ktra si rozprzestrzenia. Jeeli na kafelku Wyspy znajduje si Mga, naley ten
teren traktowa jako nieodkryty, ale nie niedostpny. Po wybudowaniu przedmiotu z tego scenariusza mona
usun Mg.
W Scenariuszu 4 jest Wulkan, ktry wybucha i niszczy wysp. Kafelki Wyspy, ktre s niszczone w wyniku
wybuchu Wulkanu, s cakowicie stracone (s wic niedostpne).
Kilka Kart Wydarze moe spowodowa, e tereny na Wyspie staj si nieodkryte. Zwykle w takim
przypadku akcja Zagroenia pozwala przywrci dostpno tych terenw.
Logicznie, czci Wyspy staj si niedostpne gwnie ze wzgldu na zjawiska, takie jak np. trzsienie
Ziemi.
Kwestia polecenia "wtasuj do talii wydarze". Spotkaem si z opini (taki wtek przewija si gdzie
w rozmowie o rewersach kart, e mona rozpozna co bdzie dalej jak jest obecna karta przygody
itd.), e pierwsza karta wydarzenia w talii wydarze pozostaje na miejscu. Czy wic kart
wtasowywan:
a) tasuje si razem z pozostaymi pozostawiajc wierzchni kart nieruszon,
b) dokada si j gdzie w rodek talii bez zmiany kolejnoci kart wydarze?
Tasuje si ca tali. Po rewersie wiadomo, jaka przygoda si pojawi i mona si na to przygotowa. Chyba
e w talii Wydarze jest ju kilka przygd jednego typu (np. z zielonym rewersem), to wtedy mona tylko
przypuszcza, co si wydarzy.

ETONY
Kiedy naley rozpatrywa efekty etonw Odkry? Czy mog one by zachowane na pniej?
Mona przechowa etony Odkry w Obszarze Dostpnych Surowcw, a do chwili ich wykorzystania.
Jednak, jeli zawieraj one Poywienie, musz one zosta odrzucone w fazie Nocy, w ktrej poywienie
psuje si.
Jak si skocz etony odkry to po prostu nie moemy ju ich wicej dociga czy tasujemy od nowa
te wczeniej odrzucone?
etonw odkry si nie przetasowuje. Kiedy si skocz to nie mona ich ju dociga. Jakkolwiek jest to
bardzo wyjtkowa sytuacja.
Na jednym z etonw Odkry dostpny jest dodatkowy pionek do jednokrotnego wykorzystania do
akcji budowania. Czy inne dodatkowe pionki z przedmiotw take s jednorazowego wykorzystania?
Wszystkie etony Odkry mog by wykorzystane tylko jeden raz i nastpnie s odrzucane, dlatego
dodatkowy pionek otrzymywany jest tylko raz. Ale jeli dodatkowe pionki zdobywa si przez wytworzenie
Przedmiotu (np. Mapa) to naley trzyma taki pionek na karcie Przedmiotu i mona go uywa wielokrotnie.

Co zrobi z etonem Odkry, z ktrego mona otrzyma skr i poywienie, jeli poziom broni wynosi
co najmniej 1. Czy taki eton to te poywienie i take si psuje?
Nie. To nie jest Poywienie, dopki nie zostanie na takie zamienione. Dopki gracze nie zdecyduj o
zamianie tego etonu na Skr i Poywienie nie trzeba odrzuca tego etonu w fazie Nocy.
Co zrobi, kiedy wycigam eton Okrycia z symbolem skrzyni?
Naley cign karty Tajemnic, a do momentu wycignicia karty z symbolem skrzyni (Skarb). Otrzymuje
si skarb opisany na tej karcie. Wszystkie wycignite karty z symbolami Puapki i Potwora naley
wtasowa ponownie do talii Tajemnic.
Jeli otrzymam eton Odkrycia z symbolem dodatkowego pionka, to czy mog go wykorzysta tylko
raz, czy pozostanie do koca gry?
Naley zamieni eton Odkrycia na dodatkowy pionek, ktry mona wykorzysta tylko jeden raz.
Czy dodatkowy brzowy pionek z etonu Odkrycia naley odrzuci po jednokrotnym uyciu, czy jest
dostpny do koca gry?
Pionek otrzymany z etonu Odkrycia moe by wykorzystany tylko jeden raz do jednej akcji.
Jeeli trzeba pooy znacznik -1 pionek, np. na pole akcji Budowania, to czy jego efekt dziaa
natychmiast, czy dopiero od nastpnej rundy?
Efekt dziaa dopiero od nastpnej rundy.
Do czego su etony Przygd?
Jeeli na karcie Wydarzenia znajduje si symbol Przygody naley pooy eton Przygody na polu akcji, aby
zaznaczy, e podczas wykonania najbliszej akcji tego typu trzeba docign kart Przygody niezalenie od
tego czy rzucao si komi i jaki by wynik tego rzutu.
Jak naley uywa znacznikw z numerami?
Po dobraniu kafelka Wyspy z ikon Totemu naley zaznaczy ten kafelek kadc na nim eton z najniszym
dostpnym numerem. W ten sposb wiadomo, ktry efekt Totemu ma zastosowanie na tym kafelku.
Pierwszy odkryty kafelek z ikon Totemu zaznaczamy kadc na nim eton z numerem 1, drugi oznaczamy
numerem 2 itd.
Na jednym polu lub obszarze mona pooy tylko jeden eton tego samego rodzaju. Ile jest takich
rodzajw? Czy eton +1 poywienie jest tego samego rodzaju co +1 drewno, czy oznacza to e nie
mona mie 2 etonw +1 poywienie na polu? Czy mog mie na kafelku, na ktrym mam
schronienie, eton +1 poywienie i +1 drewno?
Tak. Te etony s rnego rodzaju. Kady eton, na ktrym jest inny symbol jest innego rodzaju.

AKCJE OGLNIE
Czy to poprawne, e kilku graczy wykonuje akcj Porzdkowanie Obozu, Odpoczynek,
Budowanie dachu itp. w tej samej rundzie?
Tak. Jedyny wyjtek stanowi akcje Zagroenia (kada akcja Zagroenia moe by wykonana tylko raz) i
Polowanie, ktra jest ograniczona liczb dostpnych kart w talii Polowania.
Jeeli poo pionek na jakiej akcji, to czy nastpny tam pooony pionek automatycznie mnie
wspiera? Czy moemy np. pooy 3 pojedyncze pionki na akcji budowy broni, eby zbudowa 3
poziomy broni (rzucajc 3 razy komi)?
Tak, moecie. Od Waszej decyzji zaley czy chcecie, aby kady pionek ryzykowa oddzielnie.
Nie wolno postawi pionka postaci na polu akcji, jeli nie spenia si wymaga tej akcji. Ale mona
wykorzysta etony Determinacji w dowolnym momencie, zaraz po ich zdobyciu. Co w takim
przypadku: Ciela ma za mao drewno, brakuje mu jednego, aby co zbudowa. Czy moe on wykona
akcj budowania, jeeli a) ma on wystarczajc liczb etonw Determinacji, aby aktywowa swoj

cech specjaln, b) nie ma tylu etonw Determinacji, ale jego drugi pionek jest na polu akcji
Zagroenia, gdzie zdobdzie brakujce etony Determinacji?
Tylko przypadek a) jest dozwolony. Trzeba mie wszystkie wymagane surowce (lub w tym przypadku
etony Determinacji) przed podjciem akcji ich wymagajcej.
Chciabym wybudowa co, co wymaga dodatkowych surowcw (np. chc wybudowa dach, wic
kad 2 drewna z dostpnych surowcw razem z moim pionkiem na polu budowy dachu), ale niestety
budowa si nie udaje. Czy te surowce s stracone, kiedy na koci wypadnie symbol poraki (symbol 2
etonw Determinacji) czy te wracaj one do dostpnych surowcw?
Surowce nie s tracone. Pozostaj one w obszarze Dostpnych Surowcw. Surowce odrzuca si tylko po
udanej akcji.

AKCJE ZAGROENIA
Co oznacza symbol mapy i numer ~4~ po lewej stronie pola Zagroenia?
Jest to oznaczenie fazy 4 (faza Akcji). Numery faz oznaczone s w nastpujcych miejscach: 1 nad tali
Wydarze, 2 na liczniku Morale, 3 w obszarze Surowcw, 4 po lewej stronie wszystkich Akcji, 5 na
polu Pogody, 6 na polu fazy Nocy.
Ile moe by kart Zagroe w kolejce? Czy tylko dwie, a trzecia musi by rozpatrzona (poniewa jest
poza plansz)?
W chwili docignicia karty Wydarzenia naley pooy j na prawej stronie pola Zagroenia. Jeli jest tam
ju karta, naley przenie j na lew stron tego pola. Jeli na tym polu ju jest karta, naley rozpatrzy jej
Efekt Zagroenia. Mona wic mie najwyej 2 karty w kolejce.
Czy mog pooy pionki na obu kartach Zagroenia? Czy mona ka pionek na lewej karcie na
planszy?
Mona pooy pionek na dowolnej karcie Zagroenia. Naley rozpatrzy kad akcj tylko raz, ale mona
rozpatrzy obie karty kadc na nich pionki w tej samej rundzie.
Przypumy, e na polu Zagroe jest karta po lewej stronie tego pola, ale nie ma adnej po prawej
stronie. Co si stanie, jeli w fazie 1 docigamy nastpn kart? Czy kart z lewej strony naley
wysun poza plansz rozpatrujc jej efekt zagroenia? Czy moe pozostaje ona na planszy, poniewa
jest wystarczajco miejsca, aby pooy kolejn kart?
Zgodnie z instrukcj Jeli na polu Akcji Zagroenia znajduje si ju karta (karty) Wydarzenia naley j (je)
przesun o jedno miejsce w lewo tak, aby nowa karta moga by umieszczona na prawym polu. Naley
karty przesun tylko, jeli nie ma miejsca na now kart. Jeli prawa strona jest pusta, mona pooy tam
now kart, nie trzeba kart przesuwa.
Jeli do neutralizacji Zagroenia potrzebny mi "pionek" i "bro", to znaczy e:
a) mam mie poziom broni przynajmniej 1 i musz go obniy
b) mam mie poziom broni przynajmniej 1 i nie musz go obnia
c) mam mie jaki przedmiot bdcy broni
d) czy jeszcze co innego?...
Potrzebny jest pionek i okrelony poziom broni (jeeli przed symbolem broni nie ma adnej cyfry, oznacza
to ze wystarczy poziom 1). Nie redukuje si poziomu broni ani nie trzeba posiada dodatkowych
przedmiotw.

POLOWANIE
Czy karty w talii bestii s odkryte czy zakryte, tzn. czy wiem na jakiego zwierza bd polowa?
Karty s zakryte.
Bestie dostajemy tylko po eksploracji nowego kafelka, czy mona uzyska t kart (bestii) stawiajc

pionek na polu bestii ju w odkrytym obszarze? (Polowanie to dobry interes czasem, a zwierzakw nie
ma w polu polowa, bo si skoczyy).
Karty Bestii wtasowuje si do talii Polowania tylko podczas Eksploracji. Jedyn moliwoci zwikszenia
iloci tych kart, jest uycie zdolnoci onierza.
Czy akcja Polowanie moe zosta wykonana kilkukrotnie w jednej rundzie? Wiem, e potrzeba 2
pionki aby wykona akcj polowania, ale czy mog pooy np. 6 pionkw i wykona 3 polowania?
Zaley to od liczby kart Polowania w talii. Mona wykona wicej akcji Polowania w jednej rundzie, ale
tylko jedno Polowanie dla kadej karty. Dlatego mona wykona najwyej tyle Polowa, ile jest kart w talii
Polowania.
Kada akcja polowania jest udana, czy tak? Nawet, jeli sia bestii jest wysza o 5, wci mona j
zabi (otrzymujc 5 ran), czy tak?
Tak.
W trakcie akcji polowania, zgodnie z instrukcj pkt.2 na stronie 10, naley zmniejszy poziom broni.
Czy odnosi si to do punktu 1, czyli czy to obnienie naley uwzgldni jako modyfikator do
porwnania i otrzymania ran, czy te jest to obnienie na stae po wykonaniu akcji Polowania (np.
bro si niszczy w czasie polowania)?
Na karcie Bestii, w pierwszej kolumnie, zaznaczony jest poziom broni, jaki naley posiada, aby nie
otrzyma ran. Druga kolumna pokazuje o ile naley obniy poziom broni w wyniku zniszczenia w walce.
Dlatego po rozpatrzeniu akcji Polowania naley na stae obniy poziom broni tak, jak pokazano to na karcie
Bestii.
Majc tymczasowe bonusy do siy broni, co musz zrobi, kiedy zabijam Besti i z karty wynika, eby
cakowicie obniy poziom broni?
Karta Bestii obnia poziom broni na planszy. Jeeli nie mona tego zrobi przesuwajc znacznik na planszy,
wwczas Posta otrzymuje rany. Tymczasowy bonus do poziomu broni jest tylko dodatkowym bonusem do
porwnania siy, ale nie jest poziomem broni, ktry mona obniy.

BUDOWANIE
Na polu akcji budowania ley znacznik -1 pionek. Jeden gracz wybiera akcj Budowanie i musi
pooy obydwa swoje pionki na budow (np. dach, palisada, przedmiot). Inny gracz take chce
wykona akcj Budowanie. Czy ta druga akcja take wymaga dodatkowego pionka?
Znacznik -1 pionek zostanie usunity z planszy zaraz po rozpatrzeniu pierwszej akcji Budowania, dlatego
nie bdzie uwzgldniany do kolejnych akcji.
W trakcie rozpatrywania pierwszej akcji Budowania karta Przygody nakazuje pooy eton -1
pionek na polu akcji Budowanie. Inny gracz take pooy pionek na tej akcji budowania. Jest tam
tylko jeden jego pionek, ale teraz na polu znajduje si dodatkowy eton -1 pionek. Czy jeden pionek
wystarczy do budowania? Czy druga akcja budowania musi zosta anulowana?
Nie. Taki eton naley sprawdza tylko przed przypisaniem pionkw do poszczeglnych akcji, w czasie
planowania, a nie w chwili ich rozpatrywania. Po pooeniu etonu -1 pionek, jako efektu na karcie
Przygody, bdzie on mia wpyw na akcje planowane w kolejnych rundach.

ZBIERANIE SUROWCW
Czy wykonujc akcj Zbieranie Surowcw na kafelku Wyspy, na ktrym jest i drewno i poywienie
mona otrzyma obydwa surowce?
Nie. Albo drewno, albo poywienie. W chwili planowania akcji naley podj decyzj, ktry surowiec
bdzie zbierany (i pooy tam pionek).
Jeli znacznik +1 poywienie zostaje pooony na kafelku Wyspy, na ktrym nie ma poywienia (lub
rdo Poywienia jest wyczerpane), to czy ten kafelek otrzyma rdo poywienia w ten sposb? Tzn,

dopki jest tam znacznik, mona otrzyma Poywienie w wyniku Produkcji lub Zbierania Surowcw?
Tak.
Czy mona zbiera tylko jeden surowiec na jednym kafelku Wyspy? W instrukcji jest podane, e
mona otrzyma jeden surowiec z kadego rda na kadym kafelku Wyspy.
Wysyajc pionek do Zbierania Surowcw nie przypisuje si go do kafelka Wyspy, ale do konkretnego
rda surowcw. W fazie akcji Zbierania otrzymuje si wic wybrany surowiec, czyli Poywienie lub
Drewno. Mona take otrzyma dwa surowce tego samego typu, jeli rdo tego surowca posiada znacznik
+1.
Czy sam znacznik +1 poywienie/drewno na kafelku, na ktrym nie ma tego konkretnego surowca
(lub jest wyczerpany) pozwala otrzyma co w fazie Produkcji lub Zbierania?
Tak. Pozwala otrzyma Drewno lub Poywienie w zalenoci od tego znacznika.

EKSPLORACJA
Kiedy odkrywamy nowy kafelek Wyspy trzeba zwrci uwag na symbole Bestii, czy tak? Czy mam
doda kart Bestii do talii Polowania tylko raz?
Tak, tylko jedn kart.
Kiedy odkrywamy kafelek Wyspy z symbolem Bestii, czy mona zobaczy kart Bestii i dopiero
pniej wtasowa j do talii Polowania?
Nie mona patrze na kart Bestii.

ROZPATRYWANIE TOTEMW
Odnonie symboli Totemu na kafelkach Wyspy. Scenariusz mwi nam, jak naley postpowa. Czy za
pierwszym razem, kiedy znajduj symbol Totemu powinienem sprawdzi co zrobi na karcie
scenariusza przy totemie z zielonym numerem 1, za drugim razem przy totemie z numerem 2, czy
mog losowo wybra, ktry efekt zastosowa?
Naley rozpatrywa efekty Totemu kolejno 1, 2, 3. Po odkryciu pierwszego kafelka Wyspy z symbolem
Totemu naley pooy na tym kafelku znacznik z numerem "1", po drugim znacznik z numerem "2" tak,
aby atwo rozpozna, ktre efekty Totemu byy ju zastosowane.
Kiedy znajd ikon Totemu eksplorujc wysp powinienem sprawdzi jej znaczenie na karcie
scenariusza. ale w wikszoci scenariuszy maj one rne znaczenia i rne numery. Mam te
znaczniki z takimi numerami. Ale nie mog znale nigdzie w instrukcji, jak je zastosowa.
Po pierwszej eksploracji kafelka Wyspy z ikon Totemu naley pooy na nim eton z numerem "1". Po
eksploracji drugiego takiego kafelka naley pooy na nim eton z numerem "2" itd.
W grze jest kilka zielonych etonw z numerami. Kiedy ich potrzebuj?
Po pierwszej eksploracji kafelka Wyspy z ikon Totemu naley pooy na nim eton z numerem "1". Po
eksploracji drugiego takiego kafelka naley pooy na nim eton z numerem "2" itd.
Za kadym razem, kiedy odkrywany jest kafelek Wyspy z ikona Totemu, naley sprawdzic jej
znaczenie na karcie scenariusza, tzn, odkrywajc pierwszy taki kafelek rozpatrujemy efekt numer 1 z
karty scenariusza. Ale poniewa jest wicej kafelkw z ikon Totemu, ni efektw na karcie
scenariusza, to czy trzeba zakoczy rozpatrywanie efektw, kiedy wszystkie ju byy uyte? Czy
moe cigniemy kart tajemnic zamiast tego? A moe zawsze cigniemy kart Tajemnic dodatkowo do
rozpatrywania efektu z karty scenariusza, czy tylko cigniemy j, jeli jest to napisane na karcie
Przygody?
W scenariuszu Przeklta Wyspa trzecia ikona Totemu oznaczona jest "3 4 ", gdzie "" oznacza kad
nastpn - wszystkie one maj ten sam efekt. W innych scenariuszach rozpatruje si tylko te kolejne ikony,

ktre s opisane. Pozostae, nastpne odkrywane ikony Totemu (pita, szsta) nie maj adnego efektu. Nie
dociga si kart Tajemnic, jeli nie jest to wyranie napisane.

FAZY POGODY I NOCY

Otrzymywanie ran za pogod. Zwykle za kady surowiec, ktrego nie mona odrzuci trzeba
otrzyma 1 ran. Dlatego te, jeli mamy 5 chmur deszczowych (mao prawdopodobne, ale to tylko
przykad) i dach na poziomie 1 oraz 2 drewna i adnego poywienia, czy to oznacza, e wszyscy
otrzymuj po 6 ran? Czy moe jest inaczej?
Tak. Kada posta otrzyma 6 ran. Brakuj 4 poziomy dachu, wic trzeba odrzuci 4 drewna i 4 poywienia.
Odrzucajc posiadane 2 drewna pozostaje 6 brakujcych surowcw, za ktre kada Posta musi otrzyma 6
ran.
Kiedy na czerwonej koci wypadnie Walka z Besti o sile 3 to musz tylko porwna poziom broni z
si 3 i albo wygrywamy (nic si nie dzieje) albo przegrywamy (i kady gracz otrzymuje rany). Czy
tak?
Tak.
Jeli trafimy na walk z besti (o sile 3) a poziom broni mamy 4 to obniamy potem ten poziom o 3 czy
zostawiamy taki jaki by?
Nie obnia si poziomu broni w tym przypadku.
Jeli wypadnie obnienie poziomu palisady a jest rwna 0 to nic si nie dzieje czy wszyscy dostaj
ran?
Wszyscy dostaj ran.
Czy mona specjalnie otrzyma rany zamiast odrzuca Poywienie lub Drewno w fazie Pogody? Np.
jeli mamy tylko jedno Poywienie i trzeba je odrzuci, ze wzgldu na Deszcz, a nastpnie nie bdzie
Poywienia w fazie Nocy, czy mona specjalnie zatrzyma Poywienie, a do fazy Nocy, eby nie
otrzyma 2 ran?
Nie. Trzeba zawsze odrzuca Surowce jeli tylko s dostpne.
Czy w fazie nocy mog najpierw wykorzysta specjalne cechy lub efekty Przedmiotw, a pniej
odrzuci Poywienie? Nie znalazem adnego ograniczenia odnonie kolejnoci wykonywania
poszczeglnych akcji w fazie Nocy.
Tak. W fazie Nocy mona wykona poszczeglne akcje w dowolnej kolejnoci.
Wiem, e Poywienie psuje si w fazie Nocy, ale kolejno opisu w instrukcji jest taka, e najpierw
psuje si ywno, a pniej mamy szans na uleczenie ran przez odrzucenie Poywienia. Czy le to
odczytalimy?
Mona wykorzysta Poywienie do uleczenia si w dowolnym momencie fazy Nocy.
Za kad chmur, przed ktr nie jestemy chronieni, trzeba odrzuci Poywienie i Drewno. mam
tylko 1 drewno. Otrzymam ran, ale czy mog zatrzyma to drewno, czy musz go odrzuci?
Trzeba odrzuci 1 Poywienie i 1 Drewno. Powiedzmy, e macie tylko 1 Drewno. Trzeba odrzuci to 1
Drewno i kady gracz otrzymuje 1 ran ze wzgldu na niespenione wymagania (brak Poywienia).
Przyjmijmy, e nie mamy ani Poywienia, ani Drewna w fazie Pogody i jest deszczowa pogoda.
Poniewa nie moemy odrzuci 1 drewna i 1 poywienia to czy kady gracz otrzymuje 1 ran czy 2
rany?
Kady gracz otrzymuje 2 rany. Jedna rana za kady surowiec, ktrego nie mona odrzuci.
Skoczonej fazie nocy usuwa si karty bestii znajdujce si na planszy przed rozpoczciem kolejnej
tury.
Karty bestii zostawiasz, same nie uciekaj z planszy po fazie nocy.

PITASZEK
Co si stanie, jeli Pitaszek idzie na Polowanie i ginie w czasie walki?
Normalnie Pitaszek nie moe sam i na polowanie, poniewa potrzebne s dwa pionki do realizacji akcji
Polowania. Ale wykorzystujc pionek Pitaszka i pionek innego gracza zawsze ten gracz rozpatruje akcj
(pionek Pitaszka tylko go wspiera) i gracz ten otrzymuje ewentualne rany.
Jeli Pitaszek realizuje akcj samodzielnie, musi rzuca komi i ginie, ale wyrzuci symbol sukcesu,
czy wybudowa jednak Przedmiot, czy te nie?
Efekt rzutu kadej koci rozpatrywany jest niezalenie od pozostaych koci, wic jeli Pitaszek otrzymuje
ran i ginie, ale wyrzuci sukces, oznacza to, e udao mu si wybudowa przedmiot pomimo swojej mierci.
Czy mona uleczy rany Pitaszka?
Tak.
Co si stanie jeli Pitaszek otrzymuje specjalny znacznik rany z Przygody, ktr trzeba rozpatrzy z
powodu znacznika "?", np. podczas akcji Zbierania Surowcw?
Pitaszek nigdy nie rozpatruje Przygody, dlatego nie moe otrzyma specjalnych znacznikw ran. Jeli
podejmuje si Pitaszkiem akcj, ktra ma przypisany znacznik"?" naley odrzuci ten znacznik i doda
jedn ran Pitaszkowi.
Pitaszek moe podejmowa samodzieln akcj. Dwie sytuacje, w ktrych mam wtpliwoci:
a) Pitaszek eksploruje wysp z psem (moe, czy nie?)
b) Posiadam eton dodatkowego pionka do budowy. Czy mog wyznaczy tego pionka i Pitaszka, do
wykonania budowy bez rzutu kostk, czy w przypadku korzystania z dodatkowego pionka, drugim
musi by pionek postaci?
Pitaszek moe wykona akcj samodzielnie, jako pionek podejmujcy Akcje wraz z innym dodatkowym
pionkiem (pochodzcym na przykad z Mapy) i jako dodatkowy pionek wraz z pionkiem gracza. Jeeli
podejmuje akcje z dodatkowym pionkiem, to take moe z psem.

SCHRONIENIE / DACH / PALISADA / BRO

Niektre kafelki Wyspy posiadaj schronienie, ktre jest inne ni Schronienie budowane przez graczy.
Na czym polega rnica? Czy przenoszc obz na kafelek bez schronienia trzeba go zbudowa, czy
trzeba spdzi noc poza obozem? Ale jeli przenosimy obz na kafelek ze schronieniem nie trzeba
spdza nocy poza obozem, czy tak?
Majc znacznik swojego obozu na kafelku ze schronieniem nie trzeba spdza nocy poza obozem. Zgodnie z
instrukcj, jesli gracze posiadaj wybudowane Schronienie i chc przeniesc swj Obz na ssiedni kafelek
Wyspy, powinni zmniejszyc zarwno poziom Dachu, jak i Palisady o poowe (zaokrglajc w d, czyli
poziom 1 pozostaje 1, poziom 2 zmniejsza si do 1, 3 zmniejsza si do 2 itd.).
Jesli znacznik obozu ley stron obozu ku grze, czyli gracze nie posiadaj wybudowanego Schronienia,
mog przeniesc swj Obz bez adnych konsekwencji, z wyjtkiem sytuacji w ktrej mieli zbudowan
Palisad lub Dach. W takim przypadku trac cakowicie Palisad i Dach, a sytuacja ta moe nastpi tylko,
jeli gracze byli na kafelku Wyspy z naturalnym schronieniem i tam wybudowali Dach lub Palisad.
Wyjaniajc to fabularnie: przenosimy schronienie. Jeeli wybudowalimy wczeniej swoje schronienie
zabieramy je ze sob na nowy kafelek Wyspy. Dach i Palisada mog by przeniesione tylko czciowo.
Natomiast jeli nie wybudowalimy swojego schronienia, ale tylko Dach lub Palisad, nie moemy nic
zabra. Dach i Palisada byy wybudowane w naturalnym schronieniu (takim jak jaskinia lub puste drzewo) i
nie przydadz si w nowym miejscu.
Kiedy gracze przenosz Schronienie i maj obniy poziom Dachu i Palisady o poow, to zaokrglaj
go w d czy w gr?
Zaokrglamy w d liczb poziomw, ktre odejmujemy, czyli zaokrglamy w gr dostpny poziom

palisady.
Czy maksymalny poziom broni to 6, czy moe by wyszy?
Poziom broni moe by wyszy ni 6. W wikszoci gier nie przekroczy on wartoci 6, ale jest to moliwe.
Na planszy oznaczono to przy pomocy symbolu "".
Widz na planszy, e poziom broni oznaczony jest 1,2,3,4,5,"6". Ten symbol "" pozwala si
domyla, e poziom broni jest nieograniczony. Znalazem take w instrukcji na stronie 11 informacj,
e poziomy Dachu, Palisady i Broni nie s ograniczone. Dlaczego wic Dach i Palisada nie maj
symbolu "" oznaczajcego, e ich poziom jest nieograniczony?
Poziom Dachu lub Palisady wyszy ni 4 raczej nie bdzie potrzebny, wic nie naley si tym przejmowa.
Jednak poziom broni wikszy ni 6 moe by konieczny np. w Scenariuszu 5 Wyspa Kanibali.

MORALE
Czy mog zrezygnowa z uleczenia 1 rany jeli jestem pierwszym graczem i miabym otrzyma
znaczniki Determinacji i punkt ycia?
Jeli jeste pierwszym graczem i Morale jest na maksimum otrzymujesz 2 znaczniki Determinacji lub
leczysz 1 ran. Musisz wybra.
Jeli otrzymuj ran, a mj znacznik znajduje si przed symbolem strzaki, oznaczajcym obnienie
Morale, to czy przesuwam znacznik na symbol strzaki, czy przesuwam go dalej na kolejny symbol
serca omijajc symbol strzaki, ale tracc w ten sposb i Morale i Zycie?
Naley przesun znacznik ycia na kolejny symbol serca, omijajc symbol strzaki.
Co si stanie, jeli Morale jest na poziomie -3 i powinno zosta obnione? Co wtedy jeli obnienie
Morale powoduje kolejne obnienie Morale, ktre powoduje kolejne obnienie Morale?
Jeeli naley podnie lub obniy poziom Morale, a znacznik znajduje si ju na najniszym lub
najwyszym polu, nic si nie dzieje.
Wiem, e kiedy tracc ycie znacznik przechodzi przez symbol strzaki, naley obniy Morale grupy.
Ale co w przypadku, kiedy leczc si znacznik ycia wraca przechodzc przez symbol strzaki? Czy
naley podnie poziom Morale?
Nie mona podnie poziomu Morale podczas leczenia ran.
Czy po uleczeniu si i przesuniciu znacznika przez strzak Morale, a nastpnie otrzymaniu rany i
znowu przesuniciu znacznika przez t strzak Morale powinienem obniy poziom Morale, czy moe
obniam Morale tylko za pierwszym razem przekraczajc t strzak?
Tak. Za kadym razem otrzymujc rany i przesuwajc znacznik przez symbol strzaki naley obniy
poziom Morale grupy.

WARIANT SOLO
Czy mona mie jednoczenie pionki Pitaszka i Psa?
Tak, takie s zasady gry jednoosobowej.
Wydarzenie "Ktnia/ Pogodzenie si". jak ta karta wpywa na moj gr solo? Zgodnie z instrukcj
Pitaszek nie jest graczem, wic czy mog wci wykorzysta jego pionek jako wsparcie do akcji?
Jeeli karta ley na polu zagroenia, jak mog j odrzuci w trybie solo? Nie mog speni wymagania
przypisania pionkw dwch rnych graczy, bo przecie Pitaszek nie jest graczem.
W wariancie solo naley to wymaganie rozumie nastpujco: nie mona wykona adnej akcji z
dodatkowym pionkiem Pitaszka jako wsparcie oraz, aby odrzuci t kart naley przypisa do akcji
Zagroenia swj pionek wraz z pionkiem Pitaszka.

ZDOLNOCI POSTACI
Babcina receptura: Odrzuc 2 etony Determinacji, aby odrzucajac 1 poywienie uleczyc 2 Rany
(dowolnej Postaci, w tym samego siebie; mona uleczyc po 1 Ranie dwch rnych graczy).
Czy w fazie nocy naley odrzuci dodatkowe poywienie po zuyciu normalnego jedzenia, aby
wykorzysta efekt leczenia, czy wystarczy tylko wykorzysta normalne poywienie dla kadego gracza,
aby wykorzysta efekt leczenia bez odrzucania dodatkowego poywienia? To samo dotyczy
przedmiotw, takich jak Naczynia i Palenisko. Czy potrzebne jest dodatkowe jedzenie, czy mona uy
ich efektw zjadajc posiek w fazie Nocy?
Naley odrzuci Poywienie. Nie moe to by Poywienie wykorzystane do posiku, musi to by dodatkowe
Poywienie.
Samogon: Odrzuc 3 etony Determinacji, aby zignorowac 1 Deszczowa chmur lub zamienic 1
Zimowa chmur w 1 Deszczowa chmur w fazie Pogody.
Czy mona take zamienia podwjn chmur Zimow z koci w podwjn chmur Deszczow?
Nie. Zamieni mona tylko jedn chmur, wiec jeli jest podwjna Zimowa Chmura mona j zmieni w 1
Zimow Chmur i 1 Deszczow Chmur.
Niektre zdolnoci pozwalaj graczowi wybra jedn kart spord kilku lub jeden kafelek z kilku.
Czy tego wyboru musi dokonywa samodzielnie i w tajemnicy? Czy moe dokona tego jawnie
dyskutujc i ustalajc wybr z innymi graczami? Czy ten wybr zaley tylko od tego gracza, czy
wszyscy mog si naradzi?
Zawsze mona dyskutowa na temat wyboru. Nie ma ogranicze, e trzeba dokona tego w tajemnicy.
Zdolnoci Postaci mog zosta uyte w dowolnym momencie, czy tak? (np. rozpoczynamy
rozpatrywanie akcji, kto eksploruje teren, ale przed eksploracj Odkrywca odrzuca 2 znaczniki
Determinacji, aby podejrze 3 kafelki wyspy i uoy je, tak aby eksploracja, ktra zaraz nastpi bya
jak najlepsza.
Tak.
Aby przerzuci dowoln ko wykorzystujc Zdolno Postaci (a take w przypadku "Oszczdnej
konstrukcji" Cieli) czy pionek odpowiedniej Postaci musi wykonywa t wanie akcj? Czy
wystarczy, e wspiera wykonanie tej akcji, a moe ta zdolno moe zosta wykorzystana take przy
akcjach innych Postaci?
Tylko Posta posiadajca waciw Zdolno przerzutu koci moe wykorzysta j podczas wasnej akcji.
Inne Zdolnoci, ktre mog zosta wykorzystane tylko przez waciw Posta, to: Oszczdna Konstrukcja
Cieli, oraz Dziecko Szczcia Odkrywcy i Furia onierza.
Zdolno Cieli pozwala otrzyma pionek do akcji Budowania. Czy mona wykorzysta ten pionek do
osobnej akcji, czy tylko jako wsparcie?
Dodatkowe pionki otrzymywane rnymi sposobami nie mog wykonywa akcji samodzielnie. Mog by
wykorzystywane tylko jako wsparcie.
Zdolnoc Cieli Rzemioso: Odrzuc 2 etony Determinacji, aby przerzucic dowolna brazowa koc
akcji. Czy to dziaa tylko w przypadku, gdy Ciela podejmuje sam akcj Budowania czy te mog
wykorzysta t zdolno jeli inny gracz chce przerzuci brzow ko? Innymi sowy, czy mona
wpywa na akcje innego gracza wykorzystujc zdolnoci swojej Postaci?
Wikszo zdolnoci mona wykorzystywa dla caej grupy. Kucharz moe zmienia Pogod, moe
przygotowa zup, moe kogo uleczy, ale tylko waciwa Posta posiadajca zdolno przerzutu koci
moe j wykorzysta w swojej wasnej akcji. Inne Zdolnoci, ktre mog zosta wykorzystane tylko przez
waciw Posta, to: Oszczdna Konstrukcja Cieli, oraz Dziecko Szczcia Odkrywcy i Furia onierza.
Jestem Ciel i nie mam znacznikw determinacji, ale chc wybudowa dwa rne przedmioty
korzystajc za kadym razem z jednego pionka. W pierwszej akcji rzut koci, nie ma sukcesu (+2
znaczniki Determinacji). W drugiej akcji rzut koci, nie ma sukcesu (+2 znaczniki Determinacji) - czy
mog uy znacznikw Determinacji zdobytych przy pierwszym rzucie, aby przerzuci ko sukcesu

drugiego przedmiotu?
Tak, mona tak zrobi. Nie mona natomiast uy znacznikw Determinacji zdobytych wanie w tym
rzucie. Z tego wynika, e mona te znaczniki uy w kolejnych rzutach.

SCENARIUSZ 1
Ile etonw drewna jest potrzebnych w Scenariuszu 1? Czy wszystkie 15, czy moe wystarczy 1, a
wicej drewna oznacza tylko wicej punktw na koniec gry?
Trzeba mie wszystkie 15 znacznikw drewna, aby wygra w tym scenariuszu.
Jak powinienem uzupenia stos? Czy pierwsza kolumna do wypenienia to 1 drewno, czy 5 drewien?
Czy mona dodawa drewno w dowolnej kolejnoci jeli tylko wypenia si nie wicej ni jedn
kolumn w rundzie?
Trzeba to robi w odpowiedniej kolejnoci, zaczynajc od lewej kolumny, nastpnie w prawo. Za pierwszym
razem maksymalnie 1 drewno, w drugiej rundzie maksymalnie 2 drewna itd. Najpierw kadziemy jedn
kostk. nastpnie 2 kostki itd.
Czy mona po prostu zbudowa stos i wygra przed pocigniciem karty Wydarzenia?
Nie. Mona odkada drewno na stos tylko po fazie Produkcji, przed faz Akcji. Trzeba wic przey faz
Wydarzenia, aby wygra.
Czy otrzymuj drewno z Przedmiotu/Odkrycia na karcie Scenariusza (Maszt oraz Oliwa) w kolejnej
rundzie po fazie produkcji, czy zaraz jak je wybuduj/odkryj?
Zaraz, jak je uzyskasz. Naley pamita, e jest to drewno, ktre mona wykorzysta tylko do odoenia na
stos.
W naszej ostatniej grze odoylimy jeden znacznik drewna na stos wypeniajc pierwsz kolumn i w
tej samej rundzie zbudowalimy Maszt i wypenilimy drug kolumn. Czy to jest zgodne z zasadami
scenariusza?
Nie. Mona odkada tylko jedn kolumn w jednej rundzie. Jeli pooylicie 1 Drewno (pierwsza kolumna)
nie moecie ka wicej znacznikw Drewna w tej samej rundzie. Jeli zbudowalicie Maszt w tej samej
rundzie, drewno z Masztu zmarnuje si i musi zosta odrzucone.
W pierwszym scenariuszu chyba nie mog wykorzysta drewna wczeniej odoonego na stos, do innej
akcji w ktrej potrzebne mi bdzie Drewno, a nie mam go na tyle?
Nie, nie mona. Raz odoone Drewno na stos nie moe zosta przeniesione i uyte do czego innego.
Czy odkadanie drewna na stos to dodatkowa, darmowa akcja, czy jest to akcja Budowania?
Jet to darmowa akcja, wykonywana przed faz Akcji.
Czy w pierwszym scenariuszu dobieramy karty Tajemnic podczas Eksploracji kafelkw Wyspy?
Nie. Symbol Totemu opisany jest na karcie scenariusza. W tym przypadku nic si nie dzieje.

SCENARIUSZ 2
W scenariuszu 2 Przeklta Wyspa, czwarty eton Odkrycia opisany jest jako "wielokrotnego uytku".
Czy oznacza to, e nie trzeba odrzuca tego wanie etonu Odkrycia z obszaru Dostpnych Surowcw
i mog go wykorzysta tyle razy, ile chc?
Tak, ale tylko jeden raz w fazie.
Jeeli trzeba pooy eton Mgy, ale nie mona tego zrobi, czy oznacza to, e otrzymuj ran?
Opis Ikony Ksiki: Po 2 znaczniki Mgy na 2 rnych kafelkach/obszarach Wyspy. Na adnym
kafelku/obszarze nie moe znajdowa si wicej ni 1 znacznik Mgy. Od gracza zaley, gdzie pooy
znacznik Mgy. Jeeli nie mona ju pooy wicej znacznikw, wtedy kady gracz otrzymuje jedn ran.

Kiedy budowany jest Krzy, czy musi on by budowany na tym samym kafelku, na ktrym jest obz?
Czy mona budowa go na ssiednim kafelku?
Budowanie Krzya dziaa tak samo jak akcja Zbierania Surowcw (lub budowania schronienia). Mona
budowa krzy na kafelku z obozem lub na ssiednim kafelku Wyspy.
Czy mona wybudowa kilka Krzyy w jednej rundzie?
Tak.
W Scenariuszu 2 zastanawiam si, co si powinno sta z Krzyem, ktry wybudowaem na kafelku,
ktry staje si nieodkryty?
Kafelek nie staje si nieodkryty, tylko Teren uznawany jest za nieodkryty, wic Krzy wci tam pozostaje.
Mona nawet budowa Krzy na kafelku z Mg (teren na takim kafelku uznawany jest za nieodkryty) kosztuje to jedynie jeden dodatkowy pionek.
Kafelki terenu z totemami nr 3-6 s zakrywane znacznikami mgy przed ich rozpatrzeniem? Jeli tak
to czy usuwajc w przyszych rundach mg na takim kafelku mona docign od razu karty
bestii/etony odkry, ktre na nim s?
Mga nie dotyczy etonw odkry ani bestii, lecz typu terenu.
Wydarzenie mwi, eby odwrci kafelek terenu ssiedni do obozu graczy. Zamy, e na tym
kafelku jest wybudowany krzy. Odwracajc go tracimy krzy?
Tak.
Znaczniki mgy mog ka wedug uznania, jeli wylosuje kart wydarzenia z ksig - nawet na
drugim kocu wyspy albo odwrconym wczeniej kafelku terenu?
Tak.

SCENARIUSZ 6
Akcja specjalna Rekultywacja na karcie Scenariusza: mona tam posa jeden dysk gracza oraz jako
pomoc dysk psa w grze solo lub dyski dodatkowe np. te co dostajemy z wytworzonych przedmiotw?
Nie.
W rundach 7-12 oprcz tego e przybywaj nam dzieci, ktre trzeba karmi odrzucamy dodatkowo co
runde 1/2/3 jedzenia (jeli tak, to w ktrej fazie)?
Nie, to co podane na kalendarzu karty scenariusza to przypomnienie o dzieciach, a nie dodatkowy koszt.
Dzieci jedz w fazie nocy.

ERRATA DO INSTRUKCJI I KART

Na obrazku przygotowania do gry eton obozu powinien chyba wskazywa drug stron?
Tak. eton powinien by pokazany stron Obozu ku grze.
Czy Pitaszek moe uy jednego etonu Determinacji do przerzutu, czy musi wykorzysta dwa etony
Determinacji, aby przerzuci jedn ko, tak jak napisano to na karcie?
Pitaszek musi uy 2 etony Determinacji do jednego przerzutu. Tekst na karcie jest waciwy.
Na karcie Wydarzenia Kataklizm jest napisane: "Pocie wszystkie Przedmioty na polu Biecych
Surowcw". Myl, e powinno by "na polu Przyszych Surowcw". Czy tak?
Tak. Powinno by napisane "na polu Przyszych Surowcw".
W instrukcji opisano pomys, jak uczyni gr trudniejsz. Napisane jest, eby gra bez Psa w
wariancie dwuosobowym. Ale w wariancie dwuosobowym nie ma napisane, aby wykorzystywa kart
Psa. Czy Pies nie jest wykorzystywany tylko w wariancie solo lub do zmniejszenia poziomu trudnoci?
W normalnej grze Pies (oraz Pitaszek) wykorzystywany jest tylko w wariancie solo. Pitaszek

wykorzystywany jest w grze dwuosobowej. Aby uczyni gr trudniejsz, mona zagra bez Psa w wariancie
solo lub bez Pitaszka (ale z Psem) w grze dwuosobowej.