You are on page 1of 29

Una Norma Espaola

De Wikipedia, la enciclopedia libre


Las UNE, Una Norma Espaola, son un conjunto de normas tecnolgicas creadas por los Comits Tcnicos de
Normalizacin (CTN), de los que forman parte todas las entidades y agentes implicados e interesados en los trabajos
del comit. Por regla general estos comits suelen estar formados por AENOR, fabricantes, consumidores y usuarios,
administracin, laboratorios y centros de investigacin.
Tras su creacin, tienen un perodo de seis meses de prueba en la que son revisadas pblicamente, para despus ser
redactadas definitivamente por la comisin, bajo las siglas UNE. Por supuesto, son actualizadas peridicamente.
Las normas se numeran siguiendo una clasificacin decimal. El cdigo que designa una norma est estructurado de la
siguiente manera:
Norma
UNE

A
1

B
032

C
82

A:Comit Tcnico de Normalizacin del que depende la norma.


B:Nmero de norma emitida por dicho comit, complementado cuando se trata de una revisin R, una modificacin M
o un complemento C.
C:Ao de edicin de la norma.
DIN
De Wikipedia, la enciclopedia libre
DIN es el acrnimo de Deutsches Institut fr Normung ('Instituto Alemn de Normalizacin').
El Deutsches Institut fr Normung e.V. (su marca empresarial es DIN), con sede en Berln, es el organismo nacional de
normalizacin de Alemania. Elabora, en cooperacin con el comercio, la industria, la ciencia, los consumidores e
instituciones pblicas, estndares tcnicos (normas) para la racionalizacin y el aseguramiento de la calidad. El DIN
representa los intereses alemanes en las organizaciones internacionales de normalizacin (ISO, CEI, etc.).
El DIN fue establecido el 22 de diciembre de 1917 como Normenausschuss der deutschen Industrie (NADI). El
acrnimo DIN tambin ha sido interpretado como Deutsche Industrie Norm y Das Ist Norm.
A travs de la metodologa empleada en la elaboracin de las normas se pretende garantizar que sus contenidos
correspondan con el estado de la ciencia.
La editorial Beuth-Verlag, relacionada con el DIN, se encarga de la venta y distribucin de las normas editadas por el
DIN y de las normas de otros organismos de normalizacin, tanto nacionales como extranjeros.
Una norma DIN de uso habitual es la DIN 476, que define los formatos (o tamaos) de papel y que ha sido adoptada
por la mayora de los organismos nacionales de normalizacin de Europa.
Asociacin Espaola de Normalizacin y Certificacin
La Asociacin Espaola de Normalizacin y Certificacin (Aenor) es una entidad dedicada al desarrollo de la
normalizacin y la certificacin (N+C) en todos los sectores industriales y de servicios.
Aenor es una institucin espaola, privada, independiente, sin nimo de lucro (pero que cobra por sus documentos)
que contribuye, mediante el desarrollo de actividades de normalizacin y certificacin (N+C) a mejorar la calidad en
las empresas, sus productos y servicios, as como a proteger el medio ambiente y, con ello, el bienestar de la
sociedad. Est reconocida en los mbitos nacional, comunitario e internacional para el desarrollo de sus actividades.

Fue designada para ello por la Orden del Ministerio de Industria y Energa, de 26 de febrero de 1986, de acuerdo con el
Real Decreto 1614/1985 y reconocida como organismo de normalizacin y para actuar como entidad de certificacin
por el Real Decreto 2200/1995, en desarrollo de la Ley 21/1992, de Industria.
Las funciones de Aenor son:
1. Elaborar normas tcnicas espaolas (UNE) con la participacin abierta a todas las partes
interesadas.
2. Certificar productos, servicios y empresas.
Aenor, a su vez, est acreditada por la Entidad Nacional de Acreditacin (ENAC).
Normalizacin y certificacin
Hay que tener en cuenta que normalizacin y certificacin no son lo mismo: normalizacin consiste en la elaboracin,
difusin y aplicacin de normas, mientras que la certificacin es la accin llevada a cabo por una entidad reconocida
como independiente de las partes interesadas (Aenor) mediante la que se manifiesta la conformidad, solicitada con
carcter voluntario, de una determinada empresa, producto, servicio, proceso, o persona, con los requisitos mnimos
definidos en las normas o especificaciones tcnicas.
En el contexto internacional la organizacin que normaliza a nivel mundial es ISO, una asociacin que slo normaliza
pero no certifica; tambin est IEC que es la comisin electrotcnica internacional. En el contexto europeo existe el
CEN, Comit Europeo de Normalizacin y tambin est, entre otros, el Cenelec que es el comit de normalizacin
europeo en cuestiones electrotcnicas
Norma (Norma)
Volver al Centro de Productos

Changzhou Tengyue Tubos de acero inoxidable se rene principalmente los siguientes standards:

ASTM-Normas
Seccin Uno: productos de hierro y acero Acero - tuberas, tubos, accesorios
ASTM Tomo 01,01
A 213 / A 213M

Ferrtico sin fisuras y aleacin de acero austentico caldera, superheater intercambiador de


calor y tubos

A 268 / A 268M

Seamless fisuras y soldados ferrticos y martensticos tubos de acero inoxidable para


servicios generales

A 269 / A 269M

Seamless fisuras y soldadas de acero inoxidable austentico tubos para servicios generales

A 312 / A 312M

Seamless fisuras y soldadas de acero inoxidable austentico tuberas

A 511

Seamless fisuras de acero inoxidable tubo mecnico

A 789 / A 789M

Seamless fisuras y soldados ferrtico-austentico tubos de acero inoxidable para servicios


generales

A 790 / A 790M

Seamless fisuras y soldados ferrtico-austentico con tubos de acero inoxidable

* Nota: Seccin Dos: Nonferrous Metals nquel, el cobalto, plomo, estao, zinc, cadmio, preciosos, reactiva, refractarios
y aleaciones de metales; Materiales para Termostatos, Calefaccin elctrica y de Resistencia de Contactos y
Conectores
ASME-Normas
ASME caldera de presin Cdigo Seccin II Parte A - Especificacin de material ferroso

ASME
SA 213 / SA 213M

Ferrtico sin fisuras y aleacin de acero austentico caldera, superheater intercambiador de


calor y tubos

SA 268 / SA 268M

Sin fisuras y soldados ferrticos y martensticos tubos de acero inoxidable para servicios
generales

SA 269 / SA 269M

Sin fisuras y soldadas de acero inoxidable austentico tubos para servicios generales

SA 312 / SA 312M

Sin fisuras y soldadas de acero inoxidable austentico tuberas

SA 511

Sin fisuras de acero inoxidable tubo mecnico

SA 789 / SA 789M

Sin fisuras y soldados ferrtico-austentico tubos de acero inoxidable para servicios


generales

SA 790 / SA 790M

Sin fisuras y soldados ferrtico-austentico con tubos de acero inoxidable

UNI-Normas
Inoxidable y aceros de resistir el calor

UNI 6904
Normas GOST
Aceros inoxidables

Tubos sin soldadura de aleaciones especiales al calor ya la corrosin de tubos de acero


inoxidable resiste

GOST 9940

Seamless tubos de acero inoxidable, acabado en caliente

GOST 9941

Seamless tubos de acero inoxidable, fra y caliente terminado

- Normas Europeas
Aceros inoxidables

EN 10216-5*

Tubos de acero sin fisuras para fines de presin

EN ISO 1127

Seamless tubos de acero inoxidable (dimensiones y pesos)

*Nota: Esta norma europea es la sustitucin de antiguas normas nacionales para fines de presin (DIN 17458 DIN
17459 NFA 49117 NFA 49217 NFA 49218 BS 3605 BS 3605-1 etc
Todas las normas europeas tienen su propia designacin nacional (por ejemplo, NF EN 10216-5 DIN EN 10216-5 BS EN
UNI EN XXXXX XXXXX ..)
DIN-Normas
Aceros inoxidables

DIN 17456-85

De uso general sin fisuras circular tubos de acero inoxidable

DIN 17458-85

Seamless circular de acero inoxidable austentico tubo con sujecin a los requisitos
especiales

JIS-Normas
Aceros inoxidables
JIS G 3459

Tubos de acero inoxidable

JIS G 3463

Caldera de acero inoxidable y los tubos de intercambiador de calor

http://www.cztysp.com/es/products_St.asp

AISI-SAE
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegacin, bsqueda
La norma AISI/SAE (tambin conocida por SAE-AISI) es una clasificacin de aceros y aleaciones de materiales no
ferrosos. Es la ms comn en los Estados Unidos.

AISI es el acrnimo en ingls de American Iron and Steel Institute (Instituto americano del hierro y el acero), mientras
que SAE es el acrnimo en ingls de Society of Automotive Engineers (Sociedad Norteamericana de Ingenieros
Automotores).
En 1912, la SAE promovi una reunin de productores y consumidores de aceros donde se estableci una
nomenclatura y composicin de los aceros que posteriormente AISI expandi.
En este sistema los aceros se clasifican con cuatro dgitos. El primero especifica la aleacin principal, el segundo indica
el porcentaje aproximado del elemento principal y con los dos ltimos dgitos se conoce la cantidad de carbono
presente en la aleacin
Aleaciones principales [editar]
La aleacin principal que indica el primer dgito es la siguiente:
1. Carbono
2. Niquel
3. Niquel-Cromo, principal aleante el cromo
4. Molibdeno
5. Cromo
6. Cromo-Vanadio, principal aleante el cromo
7. Esta numeracin indica que son aceros resistentes al calor, pero estos no se fabrican
habitualmente.
8. Niquel-Cromo-Molibdeno, principal aleante el molibdeno
9. Silicio
Sistema unificado de numeracin
From Wikipedia, the free encyclopedia De Wikipedia, la enciclopedia libre
Jump to: , Saltar a navegacin, bsqueda
The unified numbering system ( UNS ) is an alloy designation system widely accepted in North America. El
sistema de numeracin unificado (UNS) es un sistema de designacin de aleacin de amplia aceptacin en
Amrica del Norte. It consists of a prefix letter and five digits designating a material composition. Se compone de una
carta de prefijo y cinco dgitos que se designa un material de composicin. A prefix of S indicates stainless steel alloys,
C for copper, brass, or bronze alloys, T for tool steels, etc. The first three digits often match older three-digit
numbering systems, while the last two digits indicate more modern variations. Un prefijo de S indica aleaciones de
acero inoxidable, C para el cobre, latn, bronce o aleaciones, T para los aceros de herramientas, etc Los tres primeros
dgitos coinciden con mayor frecuencia de tres dgitos de los sistemas de numeracin, mientras que los dos ltimos
dgitos indican las variaciones ms modernas. For example, Copper Alloy No. 377 (forging brass) in the original threedigit system became C37700 in the UNS System. Por ejemplo, Aleacin de cobre N 377 (falsificacin de bronce) en el
original de tres dgitos se convirti C37700 en el Sistema de UNS. The UNS is managed jointly by the and . El SNU
est gestionado conjuntamente por la ASTM International y SAE International. A UNS number alone does not constitute
a full material specification because it establishes no requirements for material properties, heat treatment, form, or
quality. Un nmero UNS por s sola no constituye una especificacin del material completo, ya que no establece
requisitos para las propiedades del material, tratamiento trmico, la forma, o la calidad.
Some common materials and translations to other standards: Algunos materiales comunes y las traducciones a otras
normas:

UNS K11547 is T2 tool steel UNS K11547 es de acero herramienta T2

UNS S17400 is ASTM grade 630, Cr-Ni 17-4PH precipitation hardening stainless steel UNS S17400
es el grado de ASTM 630, Cr-Ni 17-4PH endurecimiento por precipitacin de acero inoxidable

UNS S30400 is SAE 304, Cr/Ni 18/10, Euronorm 1.4301 stainless steel UNS S30400 es SAE 304, Cr /
Ni 18/10, norma europea de acero inoxidable 1.4301

UNS S31600 is SAE 316 UNS S31600 es SAE 316

UNS S31603 is 316L, a low carbon version of 316 UNS S31603 es 316L, una versin de baja
emisin de carbono de 316

UNS categories Categoras UNS

UNS series Serie UNS

[1]

Metal type(s) Metal tipo (s)

A00001 to A99999
A00001 a A99999

Aluminum and aluminum alloys Aluminio y aleaciones de aluminio

C00001 to C99999
C00001 a C99999

Copper and copper alloys Cobre y aleaciones de cobre

D00001 to D99999
D00001 a D99999

Specified mechanical property steels Aceros de propiedad especificado mecnica

E00001 to E99999
E00001 al E99999

Rare earth and rare earthlike metals and alloys De tierras raras y poco comunes
como la tierra los metales y las aleaciones de

F00001 to F99999
F00001 al F99999

Cast irons Las fundiciones de hierro

G00001 to G99999
G00001 para G99999

AISI and SAE carbon and alloy steels (except tool steels) Los aceros AISI y SAE
carbono y aceros aleados (con excepcin de la herramienta)

H00001 to H99999
H00001 a H99999

AISI and SAE H-steels AISI y SAE H-aceros

J00001 to J99999
J00001 a J99999

Cast steels (except tool steels) Aceros fundidos (excepto los aceros de
herramientas)

K00001 to K99999
K00001 a K99999

Miscellaneous steels and ferrous alloys Varios aceros y aleaciones ferrosas

L00001 to L99999

Low-melting metals and alloys De baja fusin de los metales y las aleaciones de

L00001 a L99999

M00001 to M99999
M00001 a M99999

Miscellaneous nonferrous metals and alloys Varios metales no ferrosos y


aleaciones

N00001 to N99999
N00001 a N99999

Nickel and nickel alloys El nquel y aleaciones de nquel

P00001 to P99999
P00001 a P99999

Precious metals and alloys Metales preciosos y aleaciones

R00001 to R99999
R00001 a R99999

Reactive and refractory metals and alloys Reactiva y los metales y aleaciones
refractarios

S00001 to S99999
S00001 a S99999

Heat and corrosion resistant (stainless) steels El calor y resistente a la corrosin


(acero inoxidable) los aceros

T00001 to T99999
T00001 a T99999

Tool steels, wrought and cast Aceros de herramientas, forjados y fundidos

W00001 to W99999
W00001 para W99999

Welding filler metals Los metales de relleno de soldadura

Z00001 to Z99999
Z00001 a Z99999

Zinc and zinc alloys De zinc y aleaciones de zinc

NORMA SIS

Preparacin de Superficies
Mtodo de Limpieza Tradicionales
Los grados de limpieza de superficies metlicas, estn especificados por varias normas, siendo la ms extendida la
norma SIS 055900 SWEDISH, transformada posteriormente en ISO 8501-1: 1988, considerando los grados de
preparacin de la superficie en relacin con el estado inicial del acero a pintar. Estas normas se refieren a acero
envejecido, pero que nunca ha sido tratado con pintura.
Los Estados Iniciales definidos de acuerdo a estas normas son:
Superficies de acero completamente recubierta con cascarilla de laminacin o calamina y con
trazas de xido. (El grado A es normalmente el que presenta el acero poco tiempo despus de su
laminacin en caliente).

Superficies de acero que ha iniciado su corrosin y de la que ha empezado a desprenderse la


cascarilla de laminacin (El grado B es normalmente el estado de una superficie de acero
laminado en caliente despus de haber permanecido expuesta a la intemperie, sin proteccin, en
una atmsfera medianamente corrosiva, durante 2 3 meses).
Superficie de acero de la que la corrosin ha hecho saltar la totalidad de la cascarilla de
laminacin, pero que todava no presenta picaduras detectables a simple vista. (El grado C es
normalmente el estado de una superficie de acero que ha sido expuesta a la intemperie, sin
proteccin, en una atmsfera medianamente corrosiva, durante 1 ao, aproximadamente).
Superficiede acero de la que se ha desprendido la totalidad de la cascarilla de laminacin y en la
que se observan picaduras a simple vista. (El grado D corresponde al estado de una superficie de
acero despus de su exposicin a la intemperie, sin proteccin, en una atmsfera medianamente
corrosiva durante unos 3 aos).
Grados de Preparacin: A partir de cada uno de los estado iniciales se definen varios tipos de preparacin,
denominados con las siglas St, Sa o FI.

St: Rascado, cepillado, picado, etctera, por medios manuales o mecnicos

Sa: Chorreado abrasivo

FI: Limpieza a la llama (flameado)

El estado inicial A slo admite preparacin por chorreado abrasivo (Sa), nico mtodo que permite eliminar la
calamina. En lo sucesivo slo se considerarn los grados St y Sa, ya que el flameado se utiliza muy poco en la
prctica. Los diferentes grados utilizados:
Norma
Sueca

Descripcin

Eliminar la totalidad del xido visible, cascarilla de laminacin, pintura vieja y


cualquier materia extraa. Limpieza por chorreado hasta metal blanco. El chorro se
ISO
pasa sobre la superficie durante el tiempo necesario para eliminar la totalidad de la
8501cascarilla de laminacin, herrumbre y materias extraas. Finalmente, la superficie se
1
limpia con un aspirador, aire comprimido limpio y seco o con un cepillo limpio, para
SIS
eliminar los residuos de polvo de abrasivo. Debe entonces quedar con un color
05590
metlico uniforme.
0
Sa3

Chorreado abrasivo hasta metal casi blanco, a fin de conseguir que por lo menos el
95% de cada porcin de la superficie total quede libre de cualquier residuo visible.
ISO
Chorreado muy cuidadoso. El chorro se mantiene sobre la superficie el tiempo
8501necesario para asegurar que la cascarilla de laminacin, herrumbre y materias
1
extraas son eliminados de tal forma que cualquier residuo aparezca slo como
SIS
ligeras sombras o manchas en la superficie. Finalmente, se elimina el polvo de
05590
abrasivo con un aspirador, con aire comprimido limpio y seco o con cepillo limpio.
0
Sa2

ISO
85011
SIS
05590
0
Sa2

Equivalencia

SSPC-SP-5
Chorreado a
metal
blanco.
BS 4232:
Primera
calidad.

SSPC-SP-10
Chorreado a
metal casi
blanco.
BS 4232:
Segunda
calidad.

Chorreado hasta que al menos los 2/3 de cualquier porcin de la superficie total
SSPC-SP-6
estn libres de todo residuo visible. Chorreado cuidadoso. El chorro se pasa sobre la Chorreado
superficie durante el tiempo suficiente para eliminar la casi totalidad de cascarilla de comercial.
laminacin, herrumbre y materias extraas. Finalmente se elimina el polvo abrasivo
con un aspirador, con aire comprimido limpio y seco o con un cepillo limpio.
BS 4232:
Tercera
calidad.

Norma
Sueca

Descripcin

Equivalencia

ISO
85011
SIS
05590
0
St3

SSPC-SP-3
Rascado con rasquetas de metal duro y cepillado con cepillo de alambre, muy
cuidadoso. El rascado y cepillado deben realizarse en primer lugar en una direccin y Limpieza
mecnica.
despus en sentido perpendicular. Una vez eliminado el polvo, la superficie debe
mostrar un pronunciado aspecto metlico.
BS 4232: No
tiene
equivalente.

ISO
85011
SIS
05590
0
St2

Rascado cuidadoso con rasquetas de metal duro y cepillado con cepillo de alambre.
El rascado y cepillado deben realizarse en primer lugar en una direccin y despus
en sentido perpendicular. Una vez eliminado el polvo, la superficie debe mostrar
aspecto metlico.

SSPC-SP-2
Limpieza
manual.
BS 4232: No
tiene
equivalente.

Nota: Existe tambin el grado Sa1, que corresponde a un chorreado ligero o soplado con abrasivo, pero en la prctica
se usa muy poco
Normas JIS

Materias primas
N
Norm Definicin
a
JIS
Fundicin en bruto
G220 para la fabricacin de
1
acero
JIS
Hierro en lingotes de
G220
fundicin
2
JIS
G230 Ferromanganse
1
JIS
G230 Ferrosilicio
2
JIS
G230 Ferrocromo
3
JIS
G230 Silicio, manganeso
4
JIS
G230 Ferrotungsteno
6
JIS
G230 Ferromolibdeno
7
JIS
G230 Ferrovanadio
8

N
Norma

Definicin

ASTM
A99-82

Espec. de ferromanganeso

ASTM
A100-80

Espec. de ferrosilicio

ASTM
A101-80

Espec. de ferrocromo

ASTM
A483-64

Espec. para el siliciomanganeso

ASTM
A144-73

Espec. para Ferrotungsteno

ASTM A
132-89

Espec. de ferromolibdeno

ASTM A
102-92

Espec. para ferrovanadio

JIS
ASTM
G230 Ferrotitanio
A324-73
9
JIS
G231 Ferrofsforo
0
JIS
ASTM
G231 Manganeso metlico
A601-69
1
JIS
G231 Silicio metal
2
JIS
ASTM
G231 De metal de cromo
A481-73
3
JIS
ASTM
G231 De silicio de calcio
A495-76
4
JIS
ASTM
G231 De silicio-cromo
A482-76
5
JIS
G231 Ferronquel
6
JIS
ASTM
G231 Ferroboro
A323-76
8
JIS
ASTM
G231 Ferroniobio
A550-78
9
Bares, formas y chapas de acero
ASTM
JIS
De acero laminado
A36 /
G310 para la estructura
A 36 M1
general de
91
ASTM A
JIS
De acero laminado
283 /
G310 para la estructura
A 283 M6
soldada
92
ASTM A
284 /
A 284 M90
ASTM A
529 /
A529 M89
ASTM A
570 /
A 570 M92
ASTM A
572 /
A 572 M92A
ASTM A
573 /
A 573 M90
ASTM
A633 /
A 633 M90A

Espec. para Ferrotitanio

Espec. para el metal


manganeso electroltico

Espec. de metal cromado


Espec. de calcio, silicio,
manganeso y calcio-silicio
Espec. de ferrocromo-silicio

Espec. para Ferroboro

Espec. para ferrocolumbio

Espec. para el acero


estructural
Espec. para baja y media
tensin placas de acero de
carbono de calidad estructural
de
Espec. para baja y media
tensin de carbono placas de
acero al silicio fuerza para
piezas de maquinaria y
construccin en general
Espec. para el acero
estructural de 42 ksi (290 MPa),
lmite de elasticidad mnima
(1/2in. (12,7 mm) de espesor
mximo)
Espec. de laminados en
caliente de chapa de acero de
carbono y tiras de calidad
estructural de
Espec. de alta resistencia y
baja aleacin de niobio-vanadio
de la calidad de los aceros
estructurales
Espec. de planchas de acero
estructural de carbono de una
resistencia mejorada
Espec. normalizados para altobajo-estructurales de acero de
aleacin de

ASTM
A678 /
A 678 M92
ASTM A
709-92
BS436090
BS EN
10025-90
DIN EN
10025-91
NF EN
10025-90
BS436086

Fuerza de las placas


JIS G de alto rendimiento
3128 para la estructura de
acero soldada

Espec. templado y revenido


para placas de acero al carbono
para aplicaciones estructurales
Espec. para el acero
estructural para puentes
Espec. para los aceros
estructurales soldables
Productos laminados en
caliente de aceros no aleados
estructural-Condiciones
tcnicas de suministro

Los aceros estructurales


soldables

(obsoleto)
DIN
17100-80 Aceros para propsitos
generales estructurales
(obsoleto)
Aceros soldables de grano fino,
DIN
tira normalizado, placa, lmina
17102-83 universal, secciones y
comerciante
Los aceros estructurales. Los
NF A 35- grados y tipos. Hojas,
501-87
medianas y pesadas placas,
(obsoleto) placas universales, barras y
perfiles
ISO 630Los aceros estructurales
80
De alto lmite elstico
productos planos de acero
ISO
Parte 2: Los productos
4950/2suministrados en el
81
normalizados o controlados
condicin laminados
De alto lmite elstico de
productos planos de acero
ISO
Parte 3: Los productos
4950/3suministrados en el tratamiento
81
trmico (templado templado +)
la condicin
Barras de fuerza de alto
ISO
rendimiento de acero y
4951-79
secciones de
En caliente de chapa de acero
ISO
laminado de calidad estructural
4995-91
de
En caliente de chapa de acero
ISO
laminado de tensin de alto
4996-91 rendimiento de calidad
estructurales
En caliente flejes de acero
ISO
laminados de calidad
6316-82
estructural de
ASTM A
Espec. de alto lmite elstico,
514 /
templados y revenidos placa de
A 514 M- acero de aleacin, apto para la
91
soldadura de
ASTM A
Espec. para las placas de
517 /
recipientes a presin, de acero
A 517 M- de aleacin, de alta resistencia,

90
ASTM A
709-92

JIS G
3114

JIS G
3125

JIS G

templados y revenidos
Espec. para el acero
estructural para puentes
Placas y tiras de acero para
usos a presin - Condiciones
ISO
tcnicas de suministro - Parte 4:
9328/4- Aceros soldables de grano fino y
91
alta tensin de prueba ofrecidos
en el normalizada de templado
y revenido
Laminados en caliente
Espec. de alto-bajoASTM Ade acero resistente a la
estructurales de acero de
588 /
corrosin atmosfrica
aleacin con 50.000 psi punto
A 588 Mde la estructura
de rendimiento mnimo de 4
91A
soldada
mm de espesor
ASTM
Espec. para el acero
A709-92 estructural para puentes.
BS
EN10155Los aceros estructurales con
93
resistencia mejorada a la
DIN
corrosin atmosfrica
EN1015593
BS436090
Los aceros estructurales
(Obsoleto soldables
)
La resistencia a la corrosin
VDEh
atmosfrica de aceros
087-81
estructurales
Los aceros estructurales con
resistencia mejorada a la
NF A 35- corrosin atmosfrica 502-84
Sbanas, medianas y pesadas
placas, placas universales,
barras y perfiles
Los aceros estructurales con
ISO
resistencia mejorada a la
4952-81
corrosin atmosfrica
Laminados en caliente de
chapa de acero de calidad
ISO
estructural con una mejor
5952-83
resistencia a la corrosin
atmosfrica
Superior resistencia a ASTM A
Espec. de alto-bajola corrosin
242 /
estructurales de acero de
atmosfrica aceros
A242 Maleacin
laminados en
91a
BS4360- Los aceros estructurales
90
soldables
Los aceros estructurales con
resistencia mejorada a la
NF A 35- corrosin atmosfrica 502-84
Sbanas, medianas y pesadas
placas, placas universales,
barras y perfiles
Los aceros estructurales con
ISO
resistencia mejorada a la
4952-81
corrosin atmosfrica
Continua en caliente de chapa
de acero laminado de calidad
ISO
estructural con una mejor
5952-83
resistencia a la corrosin
atmosfrica
De acero al carbono y ASTM A
Espec. de las chapas de acero

aleaciones de
molibdeno placas de
3103 acero para calderas y
otros recipientes a
presin

204 /
de aleacin de molibdeno para
A204 Mrecipientes a presin
90

Planchas de acero
para recipientes a
JIS G
presin para el servicio
3115
de temperatura
intermedia

ASTM A
285 /
A 285 M90

Lminas de acero,
JIS G
chapas y tiras para
3116
cilindros de gas

ASTM A
Espec. para las hojas de acero
414 /
al carbono para recipientes a
A 414 Mpresin
91

Placas de acero al
carbono para
ASTM A
recipientes a presin
JIS G
515 /
para el servicio de
3118
A 515 Mtemperatura
90
intermedia y moderada
de
ASTM A
516 /
A516 M90

Espec. para baja y media


resistencia a la traccin de
carbono y placas de acero de la
brida y la caja de fuego
cualidades para recipientes a
presin

Espec. de planchas de acero al


carbono de resistencia
intermedia para recipientes a
presin para el intermedio y el
servicio de mayor temperatura
de

Espec. de planchas de acero al


carbono para recipientes a
presin para los moderados y
servicio de baja temperatura
Espec. para las placas de
ASTM A
recipientes a presin, de acero
612 /
al carbono de alta resistencia,
A 612 Mde moderado y servicio de
90
menor temperatura de
Espec. para las placas de
ASTM
recipientes a presin, el
A662 /
carbono-manganeso con
A 662 Mmoderada y servicio de baja
90
temperatura
BS EN
10028-293
DIN EN
No aleados y aceros aleados
10028-2- con propiedades especificadas a
93
altas temperaturas
NF EN
10028-292
BS EN
10028-393
DIN EN
Aceros soldables de grano fino,
10028-3normalizados
93
NF EN
10028-392
BS
1501/1De acero para despedidos y
80
recipientes a presin sin fuego,
placas
(Obsoleto
)
DIN
17155-83
Banalidades
(Obsoleto
)
NFA 36- De hierro y acero, chapas de

205-82

acero para calderas y


recipientes a presin. De
(Obsoleto carbono y acero al manganeso.
)
Los grados y tipos.
Placas y tiras de acero para
usos a presin - Condiciones
tcnicas de suministro - Parte 2:
ISO
no aleados y aceros de baja
9328/2aleacin con la temperatura
91
ambiente y las propiedades
especificadas a altas
temperaturas
Pats y tiras de acero para usos
a presin - Condiciones tcnicas
ISO
de suministro - Parte 4: Aceros
9328/4- soldables de grano fino y alta
91
tensin de prueba ofrecidos en
el normalizado o templado y
revenido
Productos laminados planos de
ISO
acero para cilindros de gas
4978-83
soldadas
Placas de acero de
alta resistencia para
recipientes a presin
BS EN
No aleados y aceros aleados
JIS G
para el servicio de
10028-2- con propiedades especificadas a
3124
temperatura
93
altas temperaturas
intermedia y moderada
de
Aceros soldables de grano fino,
DIN
tira normalizado, placa, lmina
17102-83 universal, secciones y
comerciante
BS
1501/2Aceros para usos a presin: un
88
plato y especificaciones. para
los aceros de aleacin de
(Obsoleto
)
Placas y tiras de acero para
usos a presin - Condiciones
ISO
tcnicas de suministro - Parte 4:
9328/4- Aceros soldables de grano fino y
91
alta tensin de prueba ofrecidos
en el normalizado o templado y
revenido
Mn-Mo y Mn-Mo-Ni las
ASTM A
placas de acero de
Espec. para Mn-Mo y Mn-Mo-Ni
JIS G
302 /
aleacin para las
las placas de acero de aleacin
3119
A 302 Mcalderas y otros
para recipientes a presin
90
recipientes a presin
Mn-Mo y Mn-Mo-Ni las
ASTM A
Espec. para Mn-Mo y Mn-Mo-Ni
placas de acero de
JIS G
533 /
las placas de acero de aleacin
aleacin templados y
3120
A 533 M- templados y revenidos para
revenidos para
90
recipientes a presin
recipientes a presin
Espec. para las placas de
ASTM A
Cr-Mo placas de acero
recipientes a presin, de acero
JIS G
734 /
de aleacin para los
de aleacin de alta resistencia y
4109
A 734 Mrecipientes a presin
baja aleacin de acero,
87A
templados y revenidos
ASTM A
Espec. para las placas de
387 /
recipientes a presin, los aceros
A 387 M- de aleacin de cromo90A
molibdeno,
BS EN
No aleados y aceros aleados

10028-293
DIN EN
10028-2- con propiedades especificadas a
93
altas temperaturas
NF EN
10028-292
BS
1501/2Aceros para usos a presin: un
70
plato y especificaciones. para
los aceros de aleacin de
(Obsoleto
)
DIN
17155-83
Placas de caldera
(Obsoleto
)
NF A 36206-83
Mo, Mn, Mo y Cr-Mo placas de
acero de aleacin para las
(Obsoleto calderas y recipientes a presin
)
Placas y tiras de acero para
usos a presin - Condiciones
tcnicas de suministro - Parte 2:
ISO
no aleados y aceros de baja
9328/2aleacin con la temperatura
91
ambiente y las propiedades
especificadas a altas
temperaturas
Placas y tiras de acero para
usos a presin - Condiciones
ISO
tcnicas de suministro - Parte 3:
9328/3Aceros aleados de nquel con
91
propiedades especificadas a
bajas temperaturas
De cromo de alta
resistencia de aleacin
de molibdeno placas
JIS G
de acero para
4110
recipientes a presin
bajo un servicio de alta
temperatura
Placas de acero al
JIS
carbono para
G312 recipientes a presin
6
para el servicio de baja
temperatura

ASTM A
542-91
ASTM A
832-91

Placas de recipientes a presin,


de acero aleado, templados y
revenidos, Cr-Mo y Cr-Mo-V-Ti-B
buque placas de presin, de
acero aleado, Cr-Mo-V-Ti-B,

ASTM A
516 /
A 516 M90

Espec. para recipientes a


presin, de acero al carbono, de
moderada y baja temperatura
de servicio

ASTM A
Espec. para las placas de
537 /
recipientes a presin, tratada
A 537 Mtrmicamente, C-Mn-Si de acero
91
Espec. para el carbonoASTM A
manganeso, placas de
662 /
recipientes a presin, por
A 662 Mmoderados y servicio de baja
90
temperatura
ASTM A
Espec. de planchas de acero
841 /
para recipientes a presin,
A841 M- producido por el proceso de
90
termo-mecnicos
BS EN
Aceros soldables de grano fino,
10028-3- normalizados
93

DIN EN
10028-393
NF EN
10028-392
BS
1501/180
(Obsoleto
)

JIS G
3127

JIS G
3104

Aceros para usos a presin:


placas; spec. de carbono y
aceros al manganeso

Aceros soldables de grano fino,


DIN
tira normalizado, placa, lmina
17102-83 universal, perfiles y barras de
tienda
Placas de acero de aleacin de
NF A 36- nquel para calderas de baja
208-82
temperatura y recipientes a
presin
Placas y tiras de acero para
usos a presin - Condiciones
ISO
tcnicas de suministro - Parte 4:
9328/4- Aceros soldables de grano fino y
91
alta tensin de prueba ofrecidos
en el normalizado o templado y
revenido
Placas de acero nquel ASTM A
Espec. de placas de aleacin
para recipientes a
203 /
de nquel para recipientes a
presin para el servicio A 203 Mpresin de acero
de baja temperatura
90
ASTM A
Espec. para las placas de
353 /
recipientes a presin, de acero
A 353 M- de aleacin, 9% de nquel,
90
doble normalizado y revenido
ASTM A
Espec. para templados y
553 /
revenidos 8 y 9% de nquel y
A553 M- acero sin alear, placas para
90
recipientes a presin
Espec. las chapas de acero,
ASTM A
aleacin de nquel 9%, para
844 /
recipientes a presin, producido
A844 Mpor el proceso de enfriamiento
87b
directo
BS
1501/2Aceros para usos a presin:
88
placas; spec. para los aceros de
aleacin de
(Obsoleto
)
DIN
De acero para aplicaciones a
17280-85 baja temperatura
Placas de acero de aleacin de
NF A 36- nquel para calderas de baja
208-82
temperatura y recipientes a
presin
Placas y tiras de acero para
usos a presin - Condiciones
ISO
tcnicas de suministro - Parte 3:
9328/3Aceros aleados de nquel con
91
propiedades especificadas a
bajas temperaturas
Las barras de acero
ASTM A
Espec. de acero de remaches
para remaches
31-89
de la caldera y remaches
ASTM A
Espec. para remaches de
502-91
acero estructural

Las barras de acero


JIS G
para refuerzo de
3112
concreto

Aceros de bajo carbono no


DIN
aleado para tornillos, tuercas y
17111-80
remaches
Espec. de tocho deforme
ASTM A
barras de acero para refuerzo
615-92b
de concreto
ASTM A
Espec. de baja aleacin de
706 /
acero deformadas barras para
A706 Mrefuerzo de concreto
92b
Caliente en barras de acero
BS4449laminado para el refuerzo de
88
hormign
DIN
Reinforceing aceros; grados,
488/1-84 propiedades, marcado
De hierro y productos
NF A 35siderrgicos. De barras
015-84
redondas para hormign
De hierro y productos
NF A 35- siderrgicos. Barras para
016-86
hormign con una mayor
adhesin

Dimensiones, peso y
las variaciones
DIN
JIS G admisibles en caliente
1013/13191 de barras de acero de
76
peaje y bar en la
bobina

Las barras de acero, laminados


en caliente rondas para fines
generales, las dimensiones y
tolerancias de

Las barras de acero, laminados


en caliente rondas para fines
especiales, dimensiones y
tolerancias
Las barras de acero, laminados
DIN
en caliente plazas para fines
1014/1generales, las dimensiones y
78
tolerancias de
Las barras de acero, laminados
DIN
en caliente cuadrado para fines
1014/2especiales, dimensiones y
78
tolerancias
De barras de acero, en caliente
DIN
de acero laminados en
1015-72 hexgono, dimensiones, las
variaciones de peso permitido
Las barras de acero, laminados
en caliente rondas para tornillos
DIN
y remaches, las dimensiones,
59130-78
las variaciones admisibles, los
pesos
Barras laminadas de uso
NF A45general y secciones - las
001-83
tolerancias Rolling
Laminados en caliente, barras
NF A 45de acero redondas 003-79
Dimensiones
ISO
Laminados en caliente, barras
1035/1- de acero - Parte 1: Dimensiones
80
de barras redondas
Laminados en caliente, barras
ISO
de acero - Parte IV: tolerancias
1035/4de redondas, cuadradas y
82
planas bares
JIS G Dimensiones, peso y
BS 4/1Secciones de acero estructural,
3192 las variaciones
80
laminados en caliente de las
admisibles en caliente
secciones
DIN
1013/276

de perfiles de acero
laminado en
Igualdad y desigualdad de los
BS4848/4
ngulos
-72
BS
4848/5Pisos Bombilla
80
De barras de acero, placa
elctrica, bombilla laminados;
DIN
dimensiones de las propiedades
1019-77
de peso esttico, las
desviaciones permisibles
Perfiles de acero, laminados en
DIN
caliente estrechas vigas I, las
1025/1propiedades estticas Rango I,
63
dimensiones, pesos,
Perfiles de acero, laminados en
caliente, yo de gran vigas
DIN
(seccin I-vigas de ala ancha),
1025/2IPB Rango y IB Range,
63
dimensiones, pesos, las
propiedades estticas
Perfiles de acero, laminados en
DIN
caliente, vigas I, I-vigas de ala
1025/3- ancha: patrn de luz, IPB1 serie,
63
dimensiones, pesos, tolerancias,
valores estticos
Perfiles de acero, laminados en
DIN
caliente, vigas I: I-vigas de ala
1025/4- ancha, modelo pesado, IPBv
63
serie, dimensiones, pesos,
tolerancias, valores estticos
Secciones Acero; laminadas en
DIN
caliente vigas I: Media-brida de
1025/5- vigas I, IPE-serie, dimensiones,
65
pesos, tolerancias, valores
estticos
Barras, perfiles de acero,
laminados en caliente, canales
DIN
de borde redondeado,
1026-63
dimensiones, pesos, las
propiedades estticas
Barras de acero, laminados en
DIN
caliente de punta redondeada
1028-76 ngulos iguales, dimensiones,
pesos, las propiedades estticas
Barras de acero, laminados en
caliente, ngulos redondeados
DIN
bordes desiguales,
1029-78
dimensiones, pesos, las
propiedades estticas
Perfiles de acero laminados en
NF A45- caliente ngulo desigual y con
010-79
bordes redondeados Dimensiones
Laminados en caliente, placa
NF A45de bulbo - Dimensiones y
011-83
tolerancias
NF A45Vigas IPN - Dimensiones
209-83
Norma vigas y secciones de
NF A45canales estndar - las
210-83
tolerancias Rolling
ISO
Las dimensiones de las

propiedades en caliente perfiles


de acero laminado - Parte I:
657/1-89 Igualdad de los ngulos de la
pierna - Serie mtrica Dimensiones y seccionales
Las dimensiones de las
propiedades en caliente perfiles
ISO
de acero laminado - Parte II:
657/2-89 Desigualdad de los ngulos de
la pierna - Serie mtrica Dimensiones y seccionales
Laminados en caliente, perfiles
de acero - Parte V: Igualdad de
ISO
los ngulos de la pierna y la
657/5-76 desigualdad de los ngulos de
la pierna - Tolerancias para
mtrico y pulgadas de serie
Laminados en caliente, perfiles
ISO
de acero - Parte II: pendiente
657/11- secciones de canal brida (serie
80
mtrica) - Dimensiones y
propiedades de la seccin
Laminados en caliente, perfiles
ISO
de acero - Parte 13: Tolerancias
657/13en pendiente viga doble T, en la
81
columna y el canal secciones
Laminados en caliente, perfiles
ISO
de acero - Parte 15: pendiente
657/15- la seccin viga doble T (serie
80
mtrica) - Dimensiones y
propiedades de la seccin
Laminados en caliente, perfiles
de acero - Parte 18: secciones L
ISO
para la construccin naval
657/18(serie mtrica) - Dimensiones,
80
tolerancias y propiedades de la
seccin
Laminados en caliente, perfiles
ISO
de acero - Parte 19: pisos Bulb
657/19- (serie mtrica) - Dimensiones,
80
tolerancias y propiedades de la
seccin
Dimensiones, peso y
las variaciones
JIS G admisibles de chapas
BS EN
3193 de acero laminadas en 10029-91
caliente, hojas y tiras
de

Espec. para los mrgenes de


tolerancia en las dimensiones,
forma y masa de planchas de
acero laminado en caliente de 3
mm de espesor o por encima de

Espec. para los mrgenes de


tolerancia en las dimensiones,
DIN EN
forma y masa de planchas de
10029-91
acero laminado en caliente de 3
mm de espesor o por encima de
Los productos planos de acero,
DIN
chapas laminadas en caliente
1543-81
con espesor de 3 mm a 150
mm, mrgenes de tolerancia en
(Obsoleto
las dimensiones, masa y la
)
forma de
Laminados en caliente, chapas
ISO
de acero estructural 7452-84 Tolerancias dimensionales y de
forma
NF EN
Espec. para los mrgenes de
10029-91 tolerancia en las dimensiones,
forma y masa de planchas de

acero laminado en caliente de 3


mm de espesor o por encima de
NF A 46503-83

JIS G
3194

JIS G
3199

JIS G
3350

JIS G
3353
JIS A
5528

De hierro y acero - a medio y


chapa gruesa - Tolerancias
dimensionales y de exceso de
(Obsoleto
peso
)
Dimensiones, peso y
Barras de acero, laminados en
las variaciones
DIN
caliente planos de acero para
admisibles de pisos de 1017/1- uso general, las dimensiones,
acero laminado en
67
las variaciones admisibles, las
caliente
pesas
Barras de acero, laminados en
caliente planos de acero para
DIN
fines especiales (en la barra de
1017/2- dibujo molinos, fbricas de
64
pernos y tornillos, etc) las
dimensiones, las desviaciones
permitidas, los pesos
Laminados en caliente, barras
NF A 45de acero plano para uso general
005-80
- Dimensiones
ISO
Laminados en caliente, barras
1035/3- de acero - Parte 3: Dimensiones
80
de barras planas
Especificacin para a
Espec. para a travs de
travs de las
ASTM
pruebas de tensin espesor de
caractersticas de
A770-86 las planchas de acero para
espesor de chapa de
aplicaciones especiales
acero plano y ancho
Espec. para a travs de la
BS 6780- reduccin del grosor de la
86
superficie de placas de acero y
grandes llanos
VDEh
Productos planos de acero,
SEL 096perfiles, barras de
88
Probetas de acero a la traccin
perpendicular a adoptar la
DIN
superficie del producto que se
50180-89
utilizar para determinar la
reduccin de la superficie
Chapas y planos anchos con
NF A 36- propiedades garantizadas en la
202-81
direccin perpendicular a la
superficie
La chapa de acero con un
ISO
espesor especificado a travs
7778-83
de caractersticas de
Aceros de calibre
Perfiles de acero laminado en
ligero para la
SSC 400
fro
estructura general de
Perfiles de acero laminados en
DIN
fro: el estado tcnico de la
17118-76
entrega
DIN
Perfiles de acero laminado en
59413-76 fro
NF A 37- Perfiles de acero en fro, para
101-77
los fines comunes
ASTM A
Soldada H aceros
Espec. para la resistencia
769 /
ligeros para
elctrica de los perfiles de acero
A 769 Mestructuras en general
soldados
90
Laminados en caliente ASTM A
Espec. de pilotes de chapa de
de tablestacas de
328 /
acero

acero

JIS S
1101

Rails

Placas y lminas de acero


Laminados en
JIS G caliente, placa de
3131 acero dulce, chapa y
tiras

A 328 M90
NF A 35520-87
NF A 45020-90

Secciones de la hinca de
pilotes
Tipo de pila Larssen impulsado
secciones
Espec. para los carriles tee de
ASTM A
acero
al carbono
1-84
Espec.
de rieles de tren
BS 11-85
Piso rieles de tren de fondo y
secciones ferroviaria especial
ISO
5003-80 para los aparatos de va de
acero no tratados - Requisitos
de tcnicas de suministro
ASTM A
Espec. de acero al carbono
569 /
(0,15 por ciento como mximo)
A 569 M- laminados en caliente hojas y
91
tiras, de calidad comercial
ASTM A
Espec. para las chapas y flejes
621 /
de acero, carbono, laminados
A 621 Men caliente, el dibujo de calidad
91
ASTM A
Espec. para las chapas y flejes
622 /
de acero, carbono, laminados
A 622 M- en caliente, el dibujo de calidad,
91
especial muertos
BS 1449 / De carbono y la placa de
1
manganeso, hojas y tiras de
Espec. de chapa de acero
SEC
laminado en caliente, chapa y
1.2:91
tiras de ancho sobre la base de
conformabilidad
Espec. para todo el material
1.4:91
laminado en caliente basada en
grado mnimo especificado
Espec. para los flejes
1.8:91
laminados en caliente sobre la
base de conformabilidad
Espec. para los flejes
1.10:91 laminados en caliente basada
en grado mnimo especificado
Espec. de laminados en
caliente, flejes suministra en
1.14:91 una serie de condiciones para el
tratamiento trmico y el
propsito de ingeniera general
Continuamente laminadas en
UNE EN caliente sin recubrir, hojas y
10051:92 tiras de no aleados y aceros de
aleacin
Los productos planos de acero,
DIN
laminados en caliente, bandas y
1614/1- hojas de leve aceros no
86
aleados, especificaciones de
calidad de
DIN
Laminados en caliente, bandas
1016-87 y hojas
Continuamente placa caliente
DIN EN sin recubrir Rollet, hojas y tiras
10051: 92 de no aleados y aceros de
aleacin
Laminados en caliente, flejes
NF A 36de acero no aleado leve para el
102-87
procesamiento

NF A 36- Continua bandas laminadas en


301-92
caliente. Chapas y bobinas
Continuamente laminadas en
NF EN
caliente sin recubrir, hojas y
10051: 92 tiras de no aleados y aceros de
aleacin
Laminados en caliente de
ISO
chapa de acero de carbono de
3573-86
calidad comercial y de dibujo
Laminados en caliente, flejes
ISO
de acero de carbono de calidad
6317-82
comercial y de dibujo
Chapas laminadas en
JIS G
ASTM
Espec. de laminados en fro de
fro de acero al
3141
A109-91 flejes de acero de carbono
carbono y tiras de
ASTM
Espec. de laminados en fro de
A109
flejes de acero de carbono
M-91
(serie mtrica)
ASTM
Espec. para el acero, carbono,
A366 /
chapas laminadas en fro,
A366
calidad comercial
M-91
ASTM
Hoja de acero al carbono,
A619 /
laminado en fro, elaboracin de
A619 Mcalidad
91
ASTM A
Hoja de acero al carbono, en
620 /
fro rlled, la calidad del dibujo,
A 620 Mespecial muertos
91
BS 1449 / De carbono y la placa de
1
manganeso, hojas y tiras de
Espec. de chapa de acero
laminado en fro, hojas y tiras
SEC1.3:
de ancho para esmaltado vtreo
91
sobre la base de la
conformabilidad.
Espec. para todo el material
1,5: 91 laminado en fro basado en
grado mnimo especificado
Espec. para los flejes
1,9: 91 laminados en fro sobre la base
de conformabilidad
Espec. para los flejes
1.11:91 laminados en fro basado en
grado mnimo especificado
Espec. para los flejes
laminados en fro presenta en
11.15:91 una serie de condiciones para el
tratamiento trmico y los
propsitos de ingeniera general
Espec. para los productos
UNE EN laminados en fro de acero bajo
10130:91 en carbono piso para
laminacin en fro
Laminados en fro sin revestir y
UNE EN de baja emisin de carbono de
10130:92 alto lmite elstico de productos
planos para laminacin en fro
Laminados en fro suave franja
DIN
de aceros no aleados,
1627-87 especificaciones de calidad, de
anchura no superior a 650 mm
DIN EN
Espec. para los productos
10130-91 laminados en fro de acero bajo

JIS
G314
1

Descarburizados
JIS G
chapas y tiras de
3133
esmalte de porcelana

en carbono piso para


laminacin en fro
Laminados en fro sin revestir y
de baja emisin de carbono de
DIN EN
alta resistencia rendimiento de
10131:92
los productos planos de acero
conformado en fro
DIN
Fra redujo chapa y tiras: de
1623/2- propsito general de los aceros
86
estructurales
Los productos planos de acero,
laminados en fro tira molino de
DIN
ancho y hoja de acero sin alear,
1541-75
dimensiones, tolerancias
dimensionales y de forma
Flejes de acero laminados en
DIN
fro: Dimensiones, las
1544-75 variaciones admisibles sobre las
dimensiones y la forma
Espec. para los productos
NF EN
laminados en fro de acero bajo
10130-91 en carbono piso para
laminacin en fro
Laminados en fro sin revestir y
de baja emisin de carbono de
NF EN
alta resistencia rendimiento de
10131-92
los productos planos de acero
conformado en fro
Fra redujo la hoja de acero al
ISO
carbono de calidad comercial y
3574-86
de dibujo
Reducido en fro de chapa de
ISO
acero de carbono a los
5954-84
requisitos de dureza
ASTM A
424-91
ISO
5001-80
DIN
1623/387

Hot-dip zinc hojas y


JIS G
bobinas de acero
3302
recubiertas

ASTM
A361 /
A361 M85
ASTM
A446 /
A446 M91
ASTM
A526 /
A526 M90
ASTM
A527 /
A527 M90
ASTM
A528 /
A528 M90

Espec. de acero esmaltado


para porcelana
Reducido en fro de chapa de
acero de carbono para
esmaltado vtreo
Productos planos de acero; fra
las hojas y tiras de reduccin:
leve aceros no aleados para
esmaltado vtreo
Espec. de chapas de acero,
recubierto de zinc (galvanizado)
por el proceso de inmersin en
caliente para techos
Espec. de chapa de acero,
recubierto de zinc por el
proceso de inmersin en
caliente, la calidad material
Espec. calidad de chapa de
acero, recubierto de zinc
(galvanizado) por el proceso de
inmersin en caliente, comercial
Espec. de chapa de acero,
recubierto de zinc (galvanizado)
por el proceso de inmersin en
caliente, bloqueo de formacin
de calidad de
Espec. de chapa de acero,
recubierto de zinc (galvanizado)
por el proceso de inmersin en
caliente, el dibujo de calidad

Espec. de chapa de acero,


ASTM
recubierto de zinc (galvanizado)
A642 /
por el proceso de inmersin en
A642 Mcaliente, el dibujo de calidad,
90
especial muertos
Espec. de forma continua por
inmersin en caliente de zinc
BS EN
recubierto con chapa de acero
10142-91
de bajo carbono y tiras para
laminacin en fro
Continuamente por inmersin
BS EN
en caliente recubierto de
10143-93
chapas y flejes de acero de
Continuamente por inmersin
BS EN
en caliente de zinc recubierto
10147-92 con hoja de acero estructural y
tiras
Por inmersin en caliente
revestido de zinc y de aluminio
BS 3083- en caliente inmersin /
88
revestido de zinc planchas de
acero corrugado para fines
generales
Espec. de forma continua por
inmersin en caliente de zinc
DIN EN
recubierto con chapa de acero
10142-91
de bajo carbono y tiras para
laminacin en fro
Continuamente por inmersin
DIN EN
en caliente recubierto de
10143-93
chapas y flejes de acero de
Espec. para la continua
DIN EN inmersin en caliente de zinc
10147-92 recubierto con hoja de acero
estructural y la Franja de
DIN
Chapa ondulada, hoja de
59231-53 azulejos, galvanizado
Productos planos de acero,
galvanizado en caliente de
DIN
bandas anchas y la hoja de leve
59232-78
aceros no aleados y aceros
estructurales en general
Espec. de forma continua por
inmersin en caliente de zinc
NF EN
recubierto con chapa de acero
10142-92
de bajo carbono y tiras para
laminacin en fro
Continuamente por inmersin
NF EN
en caliente de zinc recubierto
10147-92 con hoja de acero estructural y
tiras
Continua inmersin en caliente
de zinc y placas de acero
NF A36- recubierto con esfuerzo de
322-78
fluencia mnimo requerido
destinados a la laminacin en
fro
Continua inmersin en caliente
de zinc recubierto con hoja de
ISO
acero al carbono de bloqueo
3575-76
comercial, de formacin de
cualidades y el dibujo
ISO
Continua inmersin en caliente
4998-91 de zinc recubierto con hoja de
acero al carbono de calidad

estructural de
ASTM
Metlicos de aleacin de
875 /
aluminio recubierto por el
A875 M- proceso de inmersin en
88
caliente de
Espec. para el zinc de chapa
de acero recubiertos
ASTM
Prepintada Hod-cinc
(galvanizado) por el proceso de
A755 /
dip-hojas y bobinas de
inmersin en caliente y la
A755 Macero recubiertas
bobina recubiertos para techos
89
y paredes, los requisitos
generales de
Espec. de chapa de acero, con
Prepintada inmersin
recubrimiento metlico por
en caliente de zinc-5% ASTM
inmersin en caliente y
de aleacin de
A755 /
prepintado proceso por la
aluminio recubierto
A755 M- bobina de proceso de
con chapas de acero y 89
revestimiento exterior de
bobinas de
productos de la construccin
expuestos.
ASTM
Electroltica de zincEspec. para el zinc electroltico
591 /
chapa de acero
laminados en fro recubierto con
A591 Mrevestida
chapa de acero
89
De hierro y acero - de zinc
NF A 36- electroltico recubiertos con
160-79
placas de recubrimiento de la
prescripcin
Laminados en caliente y en fro
reduccin electroltica de zinc
ISO
recubierto con hoja de acero al
5002-82
carbono de calidad comercial y
de dibujo
ASTM
Single reducido hojalata
Hojalata y Negro placa
A624-90 electroltica
ASTM
Espec. de plato de hojalata,
A624 M- solo reducido electroltico
90
(mtricas)
ASTM
Single reducido plancha de
A625-85 negro
Espec. para los productos de la
ASTM
lnea de estaado, plancha de
A625 Mnegro, de un solo reducido (en
85
metros)
Espec. para los productos de la
ASTM
lnea de estaado, la hojalata
A626-90
electroltica, de doble reduccin
De especificaciones de los
ASTM
productos de fbrica de estao,
A626 Mla hojalata electroltica, doble
90
reducido (en metros)
ASTM
Espec. para los productos de la
A650 /
lnea de estaado, plato negro,
A 650 Mde doble reduccin de
88
BS EN
Espec. para el fro hojalata
10203-91 electroltica reducido
Fra redujo blackplate en forma
de bobina para la produccin de
BS EN
hojalata electroltica o cromo /
10205-92
xido de cromo de acero
revestido de
DIN EN
Espec. para el fro hojalata
10203-91 electroltica reducido
DIN EN
Espec. para blackplate

Hot-dip zinc-5% de
JIS G aluminio de aleacin
3317 de hojas y bobinas de
acero recubiertas

JIS G
3312

JIS G
3318

JIS G
3313

JIS G
3303

reducido en fro en forma de


bobina para la produccin de
10205-92 hojalata electroltica o cromo /
xido de cromo de acero
revestido de
NF EN
Espec. para el fro hojalata
10203-91 electroltica reducido
Fra redujo blackplate en forma
de bobina para la produccin de
NF EN
hojalata electroltica o cromo /
10205-92
xido de cromo de acero
revestido de
El fro de un solo reduce la
ISO
hojalata y el fro de un solo
1111/1blackplate reducido - Parte I:
83
Ficha de
El fro de un solo reduce la
hojalata y el fro de un solo
ISO
blackplate reducido - Parte II:
1111/2- bobina de hojalata electroltica
83
y la bobina blackplate para el
corte de la hoja posterior en
forma de
ISO
Doble reducido en fro hojalata
4977/1electroltica - Parte I: Ficha
84
Doble reducido en fro hojalata
ISO
electroltica - Parte 2: bobina
4977/2para el corte en hojas
88
posteriores
Criolita, mtodo natural y
artificial, y fluodide de aluminio
ISO
para uso industrial 5950-91 Determinacin del contenido de
fsforo - Reduccin
molybdophsphate fotomtricas
Por inmersin en
JIS G caliente de aluminio
3314 chapas de acero
recubiertas

ASTM
A463-88

JIS G Cromado Tin Free


3315 Steel

Continua de productos planos


en caliente de aluminio
BS
inmersin / aleacin de zinc,
6830:87
recubiertos de acero al carbono
laminadas en fro
Continua inmersin en caliente
de aluminio-silicio en fro
ISO
recubierto reducido de chapa de
5000-80
acero de carbono de calidad
comercial y de dibujo
Espec. para los productos de
ASTM
estaado, chapas negro, Cr
A657-87 electroltico recubiertos,
individuales y dobles reducida
Espec. de cromo electroltico
BS EN
reducido en fro / xido de
10202-90
cromo de acero revestido de
Espec. de cromo electroltico
DIN EN
reducido en fro / xido de
10202-90
cromo de acero revestido de
Espec. de cromo electroltico
NF EN
reducido en fro / xido de
10202-89
cromo de acero revestido de

Tubos de acero
JIS G Tuberas para la

ASTM

Espec. de laminados en fro,


de tipo I y tipo II de aluminio,
chapa de acero,

Espec. de tubera, de acero,

negro y de inmersin en
A53-90 b caliente, cincado soldados y sin
soldadura
API 5L-92 Espec. de tubera
Los tubos de acero tubulares y
BS 1387adecuadas para atornillar a BS
90
21 roscas de tubera
Circular de tubos soldados de
DIN
acero sin alear, sin requisitos
1615-84
especiales de calidad
DIN
Los tubos de acero tipo de peso
2440-78 medio adecuado para atornillar
DIN
Los tubos de acero, peso
2441-78 pesado adecuado para atornillar
Los tubos de acero adecuadas
ISO 65para atornillar, de conformidad
81
con la norma ISO 7
Tubos de acero soldados o sin
ISO 559soldadura para agua,
91
alcantarillado y gas
Tubera de acero al
ASTM A
Espec. para la resistencia
JIS G
carbono para el
135-89
elctrica de soldadura de tubos
3454
servicio de presin de una
de acero
Espec. de tubera, de acero,
ASTM A negro y de inmersin en
53-90 b caliente, cincado soldados y sin
soldadura
API 5L-92 Espec. de tubera
Tubos de acero para usos a
BS 3601presin. Carbones del acero:
87
los deberes ordinarios
BS
Tubos de acero y tubos para
3602/1- fines de presin. De acero al
87
carbono: los derechos de alta
Circular de tubos soldados de
DIN
acero sin alear, con los
1626-84
requisitos de calidad especiales
Tubos sin soldadura en circular
DIN
de acero sin alear, con los
1629-84
requisitos de calidad especiales
Los tubos de acero de una
DIN
calidad determinada adecuadas
2442-63 para atornillar, la presin
nominal de 1 a 100 kg / cm 2
DIN
Tubos de acero sin soldadura,
2448-81 dimensiones y pesos
Productos de acero para fines
ISO
de presin - Requisitos de
2604/2calidad - Parte II: forjado tubos
75
sin soldadura
Productos de acero para fines
ISO
de presin - Requisitos de
2604/3- calidad - Parte III: Resistencia
75
elctrica y la induccin - tubos
soldados de
Tubos de acero sin soldadura
para usos a presin; Parte I: de
ISO
acero no aleado con
9329/I-89
caractersticas de temperatura
indicado habitacin
ISO
Tubos de acero soldados para
9330/I-90 usos a presin - Condiciones
tcnicas de suministro - Parte 1:
Tubos de acero no aleado con
caractersticas de temperatura
3452

tubera de acero al
carbono ordinario

indicado sala de
Tubos de acero y de las
articulaciones con fines
hidrulicos
Tubos de circular de aceros no
DIN
aleados con los requisitos de
1628-84
calidad muy alta
Tubos sin soldadura en circular
DIN
de aceros no aleados con los
1630-84
requisitos de calidad muy alta
Productos de acero para usos a
ISO
presin - requisitos de calidad 2604/2Parte II: forjado tubos sin
75
soldadura
Tubos de acero sin soldadura
para usos a presin; Parte I: de
ISO
acero no aleado con
9329/I-89
caractersticas de temperatura
indicado habitacin
Espec. para el carbono-tubos
ASTM A
de acero sin soldadura para un
106-91
servicio de alta temperatura
Tubos sin soldadura de aceros
DIN
de alta temperatura, las
17175-79 condiciones tcnicas de entrega
de
Electrically resistance of
DIN
induction welded steel tubes for
17177-79 elevated temperatures;
technical terms of delivery
Tubos de acero para usos a
presin; de carbono y de acero
al carbono manganeso con
BS
propiedades especificadas a
3602/1altas temperaturas - Parte I; sin
87
soldadura, soldadura por
resistencia elctrica y la
induccin de tubos soldados
Productos de acero para usos a
ISO
presin - Requisitos de calidad 2604/2Parte II: forjado tubos sin
75
soldadura
Productos de acero para usos a
ISO
presin los requisitos de calidad
2604/3- --Parte III: la resistencia
75
elctrica y la inductancia tubos soldados de
Espec. para la fusin elctrica
ASTM A (ARC)-tubos de soldadura en
134-90
chapa de acero (en tamaos de
16 pulgadas y ms)
ASTM A
Espec. para la fusin elctrica
139 /
(ARC)-tubos de acero soldados
A139 M(NPS en 4 pulgadas y ms)
90
ASTM A
Espec. para la espiral de acero
211-75
soldada o tubera de hierro
Tubos de circular de aceros no
DIN
aleados con los requisitos de
1626-84
calidad especiales
Tubos de acero soldados o sin
ISO 559soldadura para agua,
91
alcantarillado y gas
ASTM
Espec. ferrtico sin soldadura
A335 /
para tubera de acero de

Tubos de acero al
JIS G
BS 778carbono para el
3455
66
servicio de alta presin

Tubos de acero al
JIS G
carbono para servicio
3456
de alta temperatura

Tubos de acero
JIS G
soldados por arco de
3457
carbono

JIS G Tubos de acero de


3458 aleacin

A335 M92A
BS
3604/190

aleacin para un servicio de alta


temperatura de
Espec. para la resistencia
elctrica sin soldadura y tubos
soldados
Tubos sin soldadura de aceros
DIN
de alta temperatura, las
17175-79 condiciones tcnicas de entrega
de
Elctricamente la resistencia
de la induccin de tubos de
DIN
acero soldados para la
17177-79 temperatura elevada;
Condiciones tcnicas de
suministro

http://translate.google.com.mx/translate?hl=es&langpair=en|
es&u=http://www.isteelasia.com/tools/tool552.jsp&prev=/translate_s%3Fhl%3Des%26q%3Dnorma%2BJIS
%2Baceros%26tq%3DJIS%2Bsteels%26sl%3Des%26tl%3Den

http://www.invertaresa.com/talleresreunidos/espanol/quehacemos/submenu-02/quehacemos.htm

You might also like