Catlogo

de Productos

Indice
Acerca de Coloplast

Cuidados para Ostoma

SenSura
SenSura Click
Easiflex
Alterna
Alterna 2 piezas
Fstulas y Heridas
Accesorios

5
6
8
9
10
11
13
13

Cuidados para Incontinencia

SpeediCath
EasiCath
Conveen
Peristeen Anal Plug

17
18
19
20
21

Cuidados de Heridas
Biatain
Purilon
SeasorbV
Comfeel Plus
Accesorios

25
26
28
28
29
31

Nuestra Misin

Hacer la vida ms fcil para quienes

tienen necesidades especiales de
cuidado de la salud
Estar cerca de todos nuestros clientes lo hace
posible. Escuchamos para entender mejor las
necesidades de cada uno, y respondemos tratando
de encontrar nuevas formas de hacer mejor las
cosas juntos. En el mercado, somos lderes por la
manera en que aportamos las mejores ideas primero
y ms rpidamente- dispositivos mdicos y
soluciones de servicio que hacen una diferencia real
en la vida de las personas.
Nos enfocamos en las condiciones mdicas
privadas y personales en profundidad. Nuestra
pasin por marcar una diferencia real en la vida de
las personas, es lo que nos impulsa y nos une.
Nuestra cultura apoya grandes ambiciones, y libera
el potencial total de
nuestra propia gente para poder alcanzarlas.
Recibimos gratamente aquella responsabilidad ms
amplia que resulta del liderazgo - una
responsabilidad que nos obliga con el medio
ambiente, la sociedad, nuestros accionistas, y con
el hecho de actuar con integridad en todo lo que
hacemos.
Nuestra Visin
Establecer el estndar global en escuchar y en
responder
Nuestros Valores
Cercana... para entender mejor
Pasin... para hacer la diferencia
Respeto y responsabilidad... para guiarnos

Cuidados para Ostoma

Sintase cmodo y seguro

Debido a que no existen dos personas iguales, escuchamos
cuidadosamente a los usuarios y a los profesionales de la salud
para poder desarrollar nuevos productos y hacer mejoras en los
existentes. La amplitud de nuestra cartera de productos refleja la
diversidad de las personas que utilizan nuestros productos y la
diversidad de sus estilos de vida.
Nuestros productos tienen por objetivo
ayudar a las personas con ostomas a
sentirse a gusto en su vida cotidiana.
No importa donde se encuentren,
queremos que se sientan cmodos.
Todas nuestras bolsas de ostoma son
fciles de utilizar, fciles de aplicar y
fciles de quitar. Una vez cubiertas por
la ropa, son invisibles, silenciosas y sin
olor.
Debido a que estn en constante
contacto con la piel, nuestras bolsas de
ostoma utilizan adhesivos que son
inocuos para la piel y crean un sellado
perfecto, pero siguen siendo fciles de
retirar sin causar dolor o irritacin en la
piel. Realizamos nuestras bolsas a la
medida de la anatoma del cuerpo, para
no restringir su movimiento.
SenSura es nuestra marca ms
innovadora en Cuidados para Ostoma.
SenSura cuenta con un adhesivo de
doble capa y viene en una amplia gama
de diferentes tipos de bolsas.

Hecho
La palabra "ostoma" se refiere a la
consecuencia de una ciruga requerida
cuando el canal normal de eliminacin
no puede ser utilizado debido a una
enfermedad, accidente o a un defecto
de nacimiento. La ciruga genera una
abertura en la pared abdominal, donde
ya sea a travs del colon (colostoma),
el leon (ileostoma), o el sistema
urinario (urostoma) es redirigido. Tener
un ostoma no es una enfermedad,
aunque s indica una enfermedad grave
previa. El cncer es la enfermedad que
causa el 80% de todas las cirugas de
ostoma.
Lo Saba?
La historia de Coloplast comenz con
una bolsa de ostoma.
A principios de 1950, la enfermera Elise
Srensen tuvo la idea de una bolsa con
un anillo adhesivo que podra acoplar
perfectamente en la piel. Esto podra
evitar las fugas y reducir
significativamente el olor del ostoma.
En 1957, aparece en el mundo y en el
mercado, la primera bolsa adhesiva de
ostoma.
5

Seguridad Doble Capa

NUEVO

Nuestro nuevo adhesivo de SenSura consiste en dos capas. Una

capa inferior color marrn oscuro que asegura una ptima
absorcin del exceso de humedad de la piel, y una capa superior
de color beige claro, extra resistente a la erosin, que encapsula y
protege a la capa inferior de las secreciones del ostoma.
El adhesivo tiene forma oval, y en combinacin con el nuevo diseo, proporciona
sper flexibilidad, lo que a su vez, garantiza una rpida y perfecta adaptacin a la
piel. Finalmente, nuestra nueva frmula adhesiva, con fuerte cohesin, asegura
una gran adherencia y que sea fcil de quitar.

Dispositivo todo en uno para mxima seguridad y discrecin.

Adecuado para recambios frecuentes.
Los dispositivos SenSura de 1 pieza ofrecen mxima seguridad y discrecin.
El novedoso adhesivo SenSura de doble capa permanece adherido a la piel
durante todo el tiempo de uso.
Para cambiar la bolsa, se debe retirar y reemplazar el dispositivo completo. An
con recambios frecuentes, el retiro indoloro del adhesivo no deja marcas en la piel
y minimiza los traumatismos mecnicos.
Bolsa Cerrada
Cdigo

Descripcin

Unids. x caja

154500

Opaca Midi Recortable 10-66 mm

30

154800

Opaca Maxi Recortable 10-76 mm

30

154410

Transp. Midi Recortable 10-66 mm

30

154700

Transp. Maxi Recortable 10-76 mm

30

Bolsa Abierta
Cdigo

Descripcin

155500

Opaca Midi Recortable 10-66 mm

30

155800

Opaca Maxi Recortable 10-76 mm

30

155410

Transp. Midi Recortable 10-66 mm

30

155700

Transp. Maxi Recortable 10-76 mm

30

Unids. x caja

Lnea Convex Light

Cdigo

Descripcin

Unids. x caja

154080

Cerrada Opaca Maxi Recort.15-43 mm

10

155090

Abierta Opaca Maxi Recort. 15-43 mm

10

154060

Cerrada Transp. Maxi Recort. 15-43 mm

10

152060

Abierta Transp. Maxi Recort. 15-43 mm

10

Acople mecnico con seguridad extra.

Un "clic" audible confirma que la bolsa se encuentra bien sujeta
al disco.
SenSura Click es un dispositivo de 2 piezas, que cuenta con un sistema de
acople mecnico con seguridad extra para mayor tranquilidad del usuario.
La bolsa se puede retirar del disco SenSura Xpro de doble capa. Esto permite que
la bolsa se cambie con ms frecuencia que el disco adhesivo.
Antes de que la bolsa se fije en su posicin, se puede rotar hacia la posicin
deseada sin necesidad de retirarla del disco.

Disco Plano
Cdigo

Descripcin

100150

Xpro Recortable de 10 a 35 mm 40

100350

Xpro Recortable de 10 a 55 mm 60

100450

Xpro Recortable de 10 a 65 mm 70

Unids. x caja

Disco Convex Light

Cdigo

Descripcin

Unids. x caja

110150

Xpro Recortable de 15 a 23 mm 40

110350

Xpro Recortable de 15 a 43 mm 60

110450

Xpro Recortable de 15 a 53 mm 70

Bolsa Cerrada

Cdigo

Descripcin

101540

Unids. x caja

Opaca Midi - Aro de 40 mm

30

101560

Opaca Midi - Aro de 60 mm

30

101640

Opaca Maxi - Aro de 40 mm

30

101660

Opaca Maxi - Aro de 60 mm

30

101670

Opaca Maxi - Aro de 70 mm

30

101840

Transparente Maxi - Aro de 40 mm

30

101860

Transparente Maxi - Aro de 60 mm

30

101870

Transparente Maxi - Aro de 70 mm

30

Bolsa Abierta
Cdigo

Descripcin

Unids. x caja

103540

Opaca Midi - Aro de 40 mm

30

103560

Opaca Midi - Aro de 60 mm

30

103640

Opaca Maxi - Aro de 40 mm

30

103660

Opaca Maxi - Aro de 60 mm

30

103670

Opaca Maxi - Aro de 70 mm

30

103840

Transparente Maxi - Aro de 40 mm

30

103860

Transparente Maxi - Aro de 60 mm

30

103870

Transparente Maxi - Aro de 70 mm

30

Acople adhesivo UniTach

Easiflex es un dispositivo de 2 piezas con acople adhesivo UniTach . Al igual que
el disco se adhiere a la piel, la bolsa se adhiere al disco, esto facilita la aplicacin
de la bolsa y tambin su remocin.
Es un sistema suave y flexible, que permite movimientos libres sin ninguna
interferencia. Su bajo perfil lo hace muy discreto.

Cdigo

Descripcin

Unids. x caja

143080

Disco adhesivo recortable de 0 a 25 mm

10

146820

Bolsa transparente recortable de 25 mm

30

146920

Bolsa con diseos recortable de 25 mm

30

Adhesivo en espiral SwissRoll

Por su fino perfil, los dispositivos Alterna de 1 pieza, son discretos y garantizan la
integridad de la piel periostomal gracias al adhesivo de estructura en espiral, que
alterna dos tipos de adhesivos sobre la piel en cada cambio.
Su tela suave y filtro eficaz hacen al dispositivo an ms discreto.

Bolsa Cerrada
Unids. x caja

Cdigo

Descripcin

056870

Maxi recortable de 10-70 mm

30

Maxi recortable de 10-70 mm

30

Midi recortable de 20-55 mm

30

125800/05787
124600

Bolsa Abierta
Cdigo

Descripcin

059850

Unids. x caja

Transp. Maxi Recortable 10-70 mm

30

124900

Opaca Maxi Recortable 10-70 mm

30

124400

Opaca Midi Recortable 10-55 mm

30

Bolsa Uro
Cdigo

Descripcin

055850

Transp. Maxi Recortable 10-55 mm

Unids. x caja
20

Bolsa Peditrica
Cdigo

Descripcin

080020

Unids. x caja

Abierta Transp. Recortable 10-35 mm

30

080060

Cerrada Transp. Recortable 10-35 mm

30

080090

URO Transp. Recortable 10-35 mm

30

Bolsa Convexa

10

Cdigo

Descripcin

125730

Cerrada Opaca Recort. 15-43 mm

Unids. x caja
10

469370

Abierta Transp. Recort. 15-33 mm

10

469380

Abierta Transp. Recort. 15-43 mm

10

125960

URO Transp. Recort. 15-43 mm

10

Acople mecnico.
Ideal para personas que buscan autonoma por su practicidad.
Los dispositivos de Alterna de 2 piezas ofrecen acople mecnico con aro
de ajuste.
Cuando el sistema est cerrado, la bolsa queda sujeta al disco de manera segura
sin necesidad de hacer presin sobre el abdomen en la colocacin.

Discos Planos
Cdigo

Descripcin

131710

Curagard Recortable 10-35 mm 40

Unids. x caja
5

131910

Curagard Recortable 10-55 mm 60

028310

Extra Recortable 10-35 mm 40

028330

Extra Recortable 10-55 mm 60

Discos Convexos
Cdigo

Descripcin

467450

Precort. 15 mm 40

Unids. x caja
5

467460

Precort. 18 mm 40

467470

Precort. 21 mm 40

467690

Recortable 10-45 mm 60

11

Bolsa Cerrada
Cdigo

Descripcin

016860

Unids. x caja

Transparente Maxi Aro 40 mm

15

016880

Transparente Maxi Aro 60 mm

15

016710

Opaca Midi Aro 40 mm

15

016730

Opaca Midi Aro 60 mm

15

016810

Opaca Maxi Aro 40 mm

15

016830

Opaca Maxi Aro 60 mm

15

Bolsa Abierta
Cdigo

Descripcin

Unids. x caja

016960

Transparente Maxi Aro 40 mm

15

016980

Transparente Maxi Aro 60 mm

15

016610

Opaca Midi Aro 40 mm

15

016910

Opaca Maxi Aro 40 mm

15

016930

Opaca Maxi Aro 60 mm

15

Bolsa Uro
Cdigo

Descripcin

Unids. x caja

017510

Transparente Midi Aro 40 mm

15

017570

Transparente Maxi Aro 40 mm

15

017590

Transparente Maxi Aro 60 mm

15

017540

Opaca Maxi Aro 40 mm

15

017560

Opaca Maxi Aro 60 mm

15

Lnea Peditrica

12

Cdigo

Descripcin

017900

Unids. x caja

Disco Recortable 10-35 mm 40

017820

Bolsa Abierta Transparente Aro 40 mm

30

017860

Bolsa Cerrada Transparente Aro 40 mm

30

017890

Bolsa URO Transparente Aro 40 mm

20

Sistema de Manejo para Fstulas y Heridas.

La solucin simple para una cuestin compleja.
Provee confort a los pacientes, facilita el tratamiento y optimiza el tiempo de los
profesionales.
Solucin de recoleccin completa con vlvula de vaciado y puerto de drenaje.
Fcil acceso a la herida, ventana y anillo inable.
Proteccin de la piel, adhesivo larga duracin de dos capas.

Fistula Set
Cdigo

Descripcin

Unids. x caja

14050

Mini 104 a 159 mm

14060

Midi 156 a 228 mm

14070

Maxi 208 a 297 mm

Accesorios
Cdigo

Descripcin

Unids. x caja

Referencias

14021

Ventana Mini

10

14031

Ventana Midi

10

14041

Ventana Maxi

10

14010

Bolsa de drenaje de cama 2000 ml

10

14015

Puerto de drenaje (18FR - 30FR)

12

B
C

Set completo incluye:

A. Ventana
C. Puerto de drenaje
D. Pinza (Clamps)
E. Guia de demarcacin
F. Film protector
G. Bomba

13

Cuidado de la piel periostomal

Le sugerimos segn el estado en que se encuentra la piel un producto especfico:

Limpieza de la piel - Comfeel Limpiador en botella o toallitas.
Hidratacin / Piel seca - Comfeel Crema Barrera en tubo.
Prevencin - Comfeel Pelcula protectora en tubo o toallitas.
Tratamiento / Piel Irritada - Placa protectora o Polvo para Ostoma.
Cdigo

Descripcin

Unids. x caja

047100

Comfeel Limpiador de Piel Botella 150 ml

047150

Comfeel Limpiador de Piel Toallitas

30

047200

Comfeel Crema Barrera Tubo 60 ml

047310

Comfeel Pelcula Protectora Tubo 40 ml

047350

Comfeel Pelcula Protectora - Toallitas

30

032100

Coloplast Placa Protectora 10 x 10 cm

10

019070

Coloplast Polvo para Ostoma

16

Cavidades y pliegues en la piel

Estos productos son perfectos para nivelar pliegues e irregularidades cutneas

alrededor del ostoma o fstula, ofreciendo as una superficie en la que cualquier
dispositivo se puede aplicar de forma fcil y segura.
Pasta Coloplast
Previene fugas, fcil de aplicar, bajo ndice de alcohol, presentacin en tubo.
Cdigo

Descripcin

026500

Pasta Coloplast Tubo 60 gr

Unids. x caja
1

Pasta Coloplast Moldeable

Se adapta y sella la zona periostomal protegindola de agentes agresores
externos. No contiene alcohol: se puede aplicar sobre todo tipo de piel. No deja
residuos tras la retirada. Mxima higiene: presentacin en blister individual.

14

Cdigo

Descripcin

026550

Pasta Coloplast Moldeable en tiras

Unids. x caja
10

Reduccin de olores

El material y diseo de las bolsas de Coloplast ofrecen una efectiva proteccin

contra los olores. An as, algunos ostomizados, necesitan sentir mayor
seguridad.
Filtrodoor
Filtro de carbn activado. Permite la salida de gases aliviando la presin de aire en
las bolsas. Al pasar por el filtro los gases son efectivamente desodorizados.
Cdigo

Descripcin

005090

Filtros / Fitrodoor

Unids. x caja
50

Deo Drops
Gotas concentradas. Neutraliza el olor con un suave y refrescante perfume a
limn. Simplemente se colocan 6 a 10 gotas dentro de la bolsa. Tambin puede
utilizarse en la limpieza de las bolsas drenables diluido en agua.
Cdigo

Descripcin

061523

Deo Drops Botella 50 ml

Unids. x caja
10

Seguridad extra y productos complementarios

Cdigo

Descripcin

Unids. x caja

004210

Cinturn ajustable

050630

Bolsa recolectora de orina nocturna 1500 ml

055400

Mini Cap cerrada opaca precortada 40 mm

30

055600

Mini Cap cerrada opaca precortada 60 mm

30

30

15

Cuidados para Incontinencia

Confianza a travs de
una mayor seguridad
Nuestro negocio de Cuidados para Incontinencia se dedica al
desarrollo de productos para personas que necesitan ayuda en el
manejo de su vejiga o del intestino, o de ambos. Durante muchos
aos, hemos construido relaciones slidas con enfermeras y
usuarios finales. Al escuchar acerca de sus necesidades
especficas, hemos sido capaces de desarrollar productos que
ayudan a las personas a recuperar el control de su vida cotidiana.
Todos nuestros productos son fciles
de llevar, aplicar y quitar. Debajo de la
ropa, son invisibles, silenciosos y sin
olor, lo que les permite a los usuarios
finales que se sientan seguros.
Trabajamos de cerca con las personas
que tienen graves lesiones en la mdula
espinal, esclerosis mltiple o espina
bfida. Escuchando sus experiencias,
podemos acercarnos ms a ellos,
comprender sus necesidades, y esto
hace que su vida sea mucho ms fcil.
Ingresando a: www.coloplast.com.ar
usted puede leer ms acerca de las
opciones en el tratamiento, y de las
cuestiones acerca del estilo de vida,
relacionadas con problemas intestinales
y de vejiga.

Hecho
Los catteres son tubos flexibles,
delgados y huecos, que se insertan
dentro de la vejiga. Ayudan a eliminar la
orina si una persona tiene problemas
para vaciar su vejiga. Los tapones
anales y los sistemas de irrigacin anal
ayudan a las personas que sufren de
estreimiento o de incontinencia fecal.
Lo Saba?
El nmero exacto de personas
afectadas por la incontinencia urinaria
es desconocido, pero los estudios
sugieren que entre 1 de cada 5, y 1 de
cada 2 mujeres adultas se ven
afectadas por la incontinencia urinaria.
A pesar de que la incontinencia urinaria
es menos comn en los hombres,
todava afecta a alrededor de 1 de cada
20 hombres mayores de 18 aos y
ms, y 1 de cada 10 hombres de 60
aos o ms.

17

Sondas / Catteres
para Catererismo Intermitente Limpio (CIL)
Sonda Nelaton Hidroflica SpeediCath -Lista para Usar- Indicada cateterismo
intermitente limpio (CIL), compuesta de Poliuretano (PU) y esterilizada por
radiacin beta. Lista para Usar, se presenta en el envase ya inmersa en solucin
salina estril compuesta de Polivinilpirrolidona (PVP), Urea y NaCI (cloruro de
sodio).
No necesita productos adicionales para lograr mayor lubricacin. El envase est
provisto de un sistema de sujecin autoadhesivo para facilitar el cateterismo a
personas con destreza manual reducida.
Superficie lubricada sumamente homognea, reduce la friccin y protege a la
uretra de microtraumas uretrales.
Catter / Sonda lubricada de uso nico, 100% libre de PVC y ftalatos.
Cdigo

Descripcin

Unids. x caja

28408

Masculino CH08. Longitud 40 cm

30

28410

Masculino CH10. Longitud 40 cm

30

28412

Masculino CH12. Longitud 40 cm

30

28414

Masculino CH14. Longitud 40 cm

30

28508

Femenino CH08. Longitud 20 cm

30

28510

Femenino CH10. Longitud 20 cm

30

28512

Femenino CH12. Longitud 20 cm

30

28706

Neo Natal CH06. Longitud 20 cm

30

28708

Neo Natal CH08. Longitud 20 cm

30

28606

Peditrico CH06. Longitud 30 cm

30

28608

Peditrico CH08. Longitud 30 cm

30
30
30

Catter con punta ligeramente curva que es utilizado para facilitar la introduccin en la uretra,
en pacientes prostticos o de vaciado dificultoso con la uretra estrecha.

18

Sondas / Catteres
para Catererismo Intermitente Limpio (CIL)
Sonda Nelaton EasiCath para cateterismo intermitente limpio (CIL), esterilizada en
xido de etileno. Confeccionada en PVC y prelubricada con Polivinilpirrolidona
(PVP).
Cuando la sonda entra en contacto con agua, toda la superficie se lubrica
homogneamente por lo que no requiere de lubricantes adicionales.
Una vez inmersa en agua, la sonda est lista en menos de un minuto. El envase
tambin est provisto de un sistema de sujecin autoadhesivo para facilitar el
cateterismo a personas con destreza manual reducida.
Una vez lubricado con agua, est listo para usar en menos de un minuto.
Catter / Sonda pre-lubricado de uso nico.
Cdigo

Descripcin

5348

Masculino CH08. Longitud 40 cm

Unids. x caja
25

5350

Masculino CH10. Longitud 40 cm

25

5352

Masculino CH12. Longitud 40 cm

25

5354

Masculino CH14. Longitud 40 cm

25

5368

Femenino CH08. Longitud 20 cm

25

5370

Femenino CH10. Longitud 20 cm

25

5008

Neo Natal CH08. Longitud 20 cm

25

5088

Peditrico CH08. Longitud 30 cm

25

19

Incontinencia Total
Colectores Urinarios Externos
Los Colectores Conveen (Ltex) y Conveen Security+ (Non-Ltex) son la lnea de
colectores externos masculinos para incontinencia urinaria. Su composicin de
silicona y material antialrgico protege la piel del pene evitando que se produzcan
lceras por presin y necrosamientos.
Disponible en sistemas de 1 pieza (autoadhesivo) y sistema de 2 piezas (provista
de una tira de hidrocoloide doble faz para su fijacin).
Ambos incluyen pico antiacodamiento que asegura el flujo de orina hacia la bolsa,
an doblado a 90. Tiempo de uso recomendado 24 horas.
Conveen Security +
Cdigo

Descripcin

5025

Dimetro 25 mm Sist. de 2 piezas. Mat. Non Ltex

Unids. x caja
30

5030

Dimetro 30 mm Sist. de 2 piezas. Mat. Non Ltex

30

5035

Dimetro 35 mm Sist. de 2 piezas. Mat. Non Ltex

30

5230

Dimetro 30 mm Sist. de 1 pieza. Mat. Non Ltex

30

5235

Dimetro 35 mm Sist. de 1 pieza. Mat. Non Ltex

30

Conveen

20

Cdigo

Descripcin

Unids. x caja

5120

Dimetro 20 mm Sistema de 2 piezas. Mat. Ltex

30

5125

Dimetro 25 mm Sistema de 2 piezas. Mat. Ltex

30

5130

Dimetro 30 mm Sistema de 2 piezas. Mat. Ltex

30

5135

Dimetro 35 mm Sistema de 2 piezas. Mat. Ltex

30

5140

Dimetro 40 mm Sistema de 2 piezas. Mat. Ltex

30

5200

Dimetro 25 mm Sistema de 1 pieza. Mat. Ltex

30

5205

Dimetro 30 mm Sistema de 1 pieza. Mat. Ltex

30

5210

Dimetro 35 mm Sistema de 1 pieza. Mat. Ltex

30

Conveen Prep
Cdigo

Descripcin

Unids. x caja

620420

Toallita protectora de la piel y potenciadora de adhesivo

54

Bolsas Recolectoras
Conveen Bolsa de Cama: Ideal para ser usada durante la noche o en viajes de
larga distancia, ya que posee una capacidad de 1.500 ml. Puede ser usada con
soporte de cama o cinta ajustable a la pierna.
Conveen Bolsa de Pierna - Security+: Fabricada con material de alta calidad,
proporciona total discrecin para el usuario ya que se presenta divida en dos
bolsillos / sacos donde la orina se distribuye proporcionalmente aplanando el perfil
de la bolsa.
- Cierre especial para que pueda ser manejada con una sola mano.
- Vlvula antirreflujo, con indicador de volumen.
- Doble sellado para mayor seguridad.
Conveen Bolsa de Cama
Cdigo

Descripcin

Unids. x caja

5063

Bolsa de Cama Capacidad 1500 ml Estril

10

05070

Soporte de Cama

10

Conveen Bolsa de Pierna - Security+

Cdigo

Descripcin

Unids. x caja

5161

Bolsa de Pierna. Capacidad 500 ml

10

50501

Cinta ajustable de pierna

10

21

Incontinencia Fecal
Peristeen Anal Plug
Un dispositivo exclusivo del tamao de un supositorio que cuando se introduce en
el recto, se expande y funciona como barrera efectiva para las heces otorgando
seguridad y confort para el usuario. Cada caja incluye un tubo de gel lubricante.
- Fcil insercin y remocin
- Acta como barrera efectiva contra las heces
- Permanencia indicada hasta 12 horas

22

Cdigo

Descripcin

1450

Pequeo. Su tamao es de 12 mm y se expande

a su formato final alcanzando los 37 mm

Unids. x caja
20

1451

Grande. Su tamao es de 13 mm y se expande

a su formato final alcanzando los 45 mm

IMAGEN

Cuidados para Heridas

Una alternativa ms suave

hacia la curacin
Queremos que la vida de las personas con heridas crnicas est
libre de dolor y de malestar. Hemos desarrollado nuestros
modernos apsitos en respuesta a conversaciones abiertas,
francas y permanentes con usuarios y con enfermeros. Todos
nuestros productos para el cuidado de heridas tienen como
finalidad hacer ms fcil el manejo de las mismas y ms rpida
su cicatrizacin.
Nuestros apsitos para heridas son
fciles de aplicar y de quitar. Capaces
de absorber una gran cantidad de
lquido, tambin mantienen hmedo el
micro-ambiente que es esencial para
una curacin efectiva.
Muchos de nuestros apsitos se
adaptan a los contornos del cuerpo.
Zonas como el taln, que puede estar
en contacto con un colchn por horas
y horas, son especialmente difciles de
cubrir con apsitos de forma cuadrada.
Una herida difcil de tratar, que empieza
a sanar, puede levantar el nimo de las
enfermeras y ofrecer a los usuarios una
nueva esperanza.
Biatain es nuestra principal marca en
el cuidados para heridas.

25

Hecho
Las heridas crnicas pueden tardar
aos en sanar, causando en las
personas graves malestares
emocionales y fsicos. La mayora de
las heridas crnicas se dividen en tres
categoras: las lceras venosas, las
lceras diabticas y las lceras por
presin. El envenenamiento por
radiacin o la isquemia pueden causar
otras heridas crnicas. En la
actualidad, el 0,78% de la poblacin
mundial se ve afectada por heridas
crnicas.
Lo Saba?
Las heridas crnicas pueden resultar
muy difciles de curar.
Esto tiene un impacto financiero en la
sociedad: puede llegar a costar hasta
8.200 dlares curar una lcera en la
pierna. Y en el Occidente, cerca del
12% de la poblacin mayor de 70 aos
sufre de lceras venosas de pierna.

Es la lnea de apsitos de hidropolmero, de curacin en medio

ambiente hmedo, ideal para heridas de alto exudado. Al poseer
mayor capacidad de absorcin y retencin, se puede utilizar en
todas las fases de cicatrizacin.
Biatain Adhesivo
Indicado para lceras por presin y heridas en las que resulta aconsejable la
adhesividad de su utilizacin. Indicada en la piel perilesional sana e hidratada, no
requiere de un apsito secundario para su fijacin.
Cdigo

Descripcin

3421

Unids. x caja

Apsito Adhesivo 15 x 15 cm

10

3423

Apsito Adhesivo 18 x 18 cm

10

Biatain No-Adhesivo
Indicado para lceras vasculares, que necesiten mayores cuidados, en piel frgil o
sensible. Requiere de un apsito secundario para su fijacin.

Bacteria

Cdigo

Descripcin

3410

Apsito No-Adhesivo 10 x 10 cm

10

3413

Apsito No-Adhesivo 15 x 15 cm

10

Evaporacin

Agua

Unids. x caja

Capa de revestimiento: evita la

adhesin del apsito a la herida.
Proteccin.
Capa interna: absorcin vertical
y retencin de exudado.
Capa externa: evaporacin del
exceso de humedad.

Estructura alveolar

26

Biatain Ag apsito hidropolmero

Biatain Ag es un apsito estril de hidropolmero con plata, indicado para heridas
de un exudado moderado a alto, como las lceras vasculares, las lceras por presin
y las lceras de pie diabtico con cicatrizacin lenta debido a bacterias, o cuando hay
riesgo de infeccin. Biatain Ag ha demostrado mayor rapidz en la eliminacin de
bacterias que otros apsitos de plata1 y combina el manejo superior del exudado
con la liberacin sostenida de plata.

Cdigo
39622 No adhesivo
39625 No adhesivo

39632 Adhesivo
33464 Adhesivo

Tamao

Unids. x caja

10x10 cm
15x15 cm

5
5

12.5x12.5 cm
15x15 cm

5
5

Biatain Ibu apsito hidropolmero

Biatain Ibu es un apsito estril de hidropolmero que combina el manejo superior
del exudado con la liberacin continua de ibuprofeno 2,3,4,5.
Biatain Ibu est indicado para heridas de un exudado moderado a alto como las
lceras vasculares, las lceras por presin y las lceras de pie diabtico sin infeccin.
Biatain Ibu se puede usar para quemaduras de segundo grado, zonas donantes,
heridas post-quirrgicas y abrasiones de la piel.
Biatain Ibu puede aliviar el dolor de la herida causado por el dao tisular2,3,4.

Cdigo
34110 No adhesivo
34115 No adhesivo

27

Tamao
10x10 cm
15x15 cm

Unids. x caja
5
5

Es un hidrogel estril sin aditivos. Posee un alto poder debridante,

que a su vez promueve y acelera el debridamiento autoltico.
Disuelve e hidrata el tejido necrtico, creando un medio ambiente
hmedo ideal, para la humectacin de la piel.
Cdigo

Descripcin

Unids. x caja

39000

Tubo 15 gr

10

39030

Tubo 25 gr

10

Lnea de productos de alginato de calcio, ideal para heridas de

moderado a alto exudado. Requiere de un apsito secundario
(Biatain o Comfeel Plus Transparente) para su fijacin.
SeaSorb Soft
Indicado para lceras de pierna, lcera por presin, pie diabtico, quemaduras de
2 grado.
Cdigo

Descripcin

Unids. x caja

37102

Apsito 10 x 10 cm

10

37152

Apsito 15 x 15 cm

10

37052

Apsito 4 x 6 cm

30

SeaSorb Filler
Indicado para heridas cavitadas y lesiones profundas.
Cdigo

Descripcin

37402

Tira 40 cm / 2 gr

Unids. x caja
6

28

Lnea de apsitos de hidrocoloide. Productos de curacin en

medio ambiente hmedo, ideal para el cuidado y prevencin de las
heridas que presentan exudado bajo a moderado.
Comfeel Plus Extra Absorbente
Apsito de hidrocoloide indicado para heridas con exudacin moderada, ideal
para lceras venosas, lceras causadas por diabetes, lceras por presin y
quemaduras de 1 o 2 grado.
Cdigo

Descripcin

31100

Apsito 10 x 10 cm

10

31150

Apsito 15 x 15 cm

31200

Apsito 20 x 20 cm

31460

Apsito 4 x 6 cm

Unids. x caja

5
30

Comfeel Plus Transparente

Apsito de hidrocoloide indicado para heridas con baja exudacin. Utilizado en los
estadios iniciales como apsito preventivo, o en la fase final de cicatrizacin de las
lceras crnicas leves. Ideal para quemaduras superficiales, zonas donantes de
piel y heridas post-quirrgica.

29

Cdigo

Descripcin

Unids. x caja

35300

Apsito 5 x 7 cm

10

35360

Apsito 9 x 14 cm

10

35420

Apsito 15 x 20 cm

35480

Apsito 5 x 25 cm

35390

Apsito 15 x 15 cm

35450

Apsito 20 x 20 cm

Comfeel Plus Contour

Apsito de hidrocoloide en forma de mariposa . Indicado para heridas ubicadas
en lugares difciles de vendar como rodilla, codo y taln. En caso de lceras
preexistentes, el hidrocoloide que posee en su zona central, garantiza un mejor
control del exudado.
Cdigo

Descripcin

Unids. x caja

32800

Apsito 6 x 8 cm

32830

Apsito 9 x 11 cm

Comfeel Plus Sacro

Apsito de hidrocoloide en forma de T. Indicado para zona sacra. Impide la
contaminacin por heces, en personas que permanecen en reposo.
Cdigo

Descripcin

32850

Apsito 18 x 20 cm

Unids. x caja
5

Comfeel Plus Aliviador de Presin

Apsito en forma de mariposa o circular. En su parte posterior presenta una
capa de espuma de poliuretano de alta densidad, que dispersa la presin,
mejorando la circulacin sangunea local. En su parte anterior posee hidrocoloide,
que garantiza un mejor control del exudado en caso de lceras preexistentes.
Indicado para lceras por presin, utilizndolo tambin como preventivo para
pacientes que permanecen en reposo.
Cdigo

Descripcin

Unids. x caja

33500

Dimetro 7 cm

10

33530

Dimetro 10 cm

10

33560

Dimetro 15 cm

10

30

Limpiador de Piel

Limpia la piel retirando los residuos adhesivos, brindndole frescura y suavidad sin
secarla. Indicado para utilizarlo en piel expuesta a secreciones corporales.
Cdigo

Descripcin

47100

Tubo 150 ml

47150

Toallitas en sobre

Unids. x caja
6
30

Crema Barrera

Crema hidrfuga con la propiedad de mantener el valor correcto del ph en la piel,

protegindola de lesiones, y suavizando la piel. Indicada para piel seca, o expuesta
a secreciones corporales (intestinales, orina o pus) producidas por ostomas o
incontinencias. Protege la piel irritada o altamente sensible.
Cdigo

Descripcin

47200

Tubo 60 ml

Unids. x caja
6

Pelcula Protectora

Pelcula impermeable, con la propiedad de formar una segund a piel. Indicada

para prevenir secreciones agresivas como irritacin o maceracin de la piel.
Protege la piel en contacto con el agua o en el uso de otros adhesivos.
Cdigo

Descripcin

47310

Tubo 40 ml

47351

Toallitas en sobre

Unids. x caja
6
30

31

Coloplast desarrolla productos y servicios

para facilitar la vida de aquellas personas
con condiciones mdicas verdaderamente
personales y privadas. El hecho de trabajar
de forma muy cercana con personas que
utilizan nuestros productos, nos permite
crear soluciones sensibles a las
necesidades que los usuarios afrontan.
Nuestro negocio incluye: Cuidados para
Ostoma, Cuidados para Incontinencia y
Cuidados para Heridas. Trabajamos a nivel
global y contamos con 7.000 empleados.

Activa

0800 777 7008

Asesoramiento
Gratuito