You are on page 1of 4

KYRIE

Lord Have Mercy

En el nombre del Padre. En el nombre del Hijo. En el nombre del Espritu


Santo. Las Tres Divinas Personas.

Oh, Seor! Ten piedad. Seor, ten piedad. Oh, Seor! Ten piedad.
Oh, Seor ten piedad de m. Envanos un salvador, libera mi alma. Danos tu
palabra y ensanos a orar. Quiero alabarte y servirte siempre. Seor Dios
de Abraham, Isaac y Jacobo, mranos. Ten piedad de nosotros.
Oh, Cristo! ten piedad. Cristo, ten piedad. Oh, Cristo! Ten piedad.
Oh, Cristo ten piedad de m. Danos tu consuelo, concdenos tu paz. T eres
el camino, la verdad y la luz. Te amo ms cada da y cada noche. Jess la
Piedra de Salvacin, la luz del mundo, ten piedad de nosotros.
Oh, Seor! Ten piedad. Seor, ten piedad. Oh, Cristo! Ten piedad.

GLORIA
Glory to god in the highest.

Gloria a Dios en las Alturas, paz a los hombres de buena voluntad.


Te alabamos, te bendecimos, te adoramos, te glorificamos.
Te damos gracias por tu inmensa gloria.
Te alabamos, te bendecimos, te adoramos, te glorificamos.
Seor Dios Rey de los cielos, Padre Todopoderoso. Gloria a Jesucristo,
cordero de Dios, el nico Hijo del Padre.
Gloria a Dios en las alturas, paz a los hombres de buena voluntad.
T que quitas los pecados del mundo, ten piedad de nosotros. T que quitas
los pecados del mundo, atiende nuestras splicas. T que ests sentado a la
diestra de Dios el Padre Todopoderoso en el cielo, ten piedad de nosotros.
Porque slo T eres santo, slo T eres el seor. Slo t eres Santo, slo t
eres el Altsimo.

Venimos hoy a alabar tu nombre. Queremos servirte de cualquier manera.


Dejen que suenen fuertes hosannas. Elevando nuestras alabanzas a Dios,
nuestro Rey.
En el nombre del Padre, en el nombre del Hijo, en el nombre del Espritu
Santo. Las Tres Divinas Personas. AMEN!

CREDO
I believe in God

Yo creo, yo creo, yo creo. Yo creo en Dios, el Padre Todopoderoso. Creador


del cielo y la tierra!
Y en Jesucristo, su nico hijo, nuestro Seor, que fue concebido por el
Espritu Santo. Nacido de la Virgen Mara. Padeci bajo Poncio Pilatos. Fue
crucificado, muerto y sepultado. Descendi a los infiernos.
Al tercer da, resucit! Al tercer da, resucit! Al tercer da, resucit! Al
tercer da, resucit!
Ascendi a los Cielos, fue liberado del infierno. Ahora est sentado a la
diestra del Padre, y espera por ti y por m
l juzgar a todo el mundo. l nos juzgar a ti y a m!
Creo en el Espritu Santo, y en la Santa Iglesia Catlica. Creo Seor en un
bautismo para la remisin de los pecados y renacimiento. Creo en la
resurreccin y la comunin de los santos en este mundo. Creo que cuando
mi vida termine ir a casa a vivir con mi Dios.
Yo creo! Yo creo! Yo creo! Yo creo!
Yo creo en Dios, y en el Espritu Santo! Yo creo! Yo creo en Dios!

ACCLAMATION
Hallelujah praise the Lord

Aleluya; alabemos al Seor. Aleluya; alabemos al Seor. Aleluya, vamos a


alabar al Seor!
Alabmosle con instrumentos de cuerda, alabmosle con bailes.
Alabmosle en el Salterio y el harpa.

Todo lo que tenga aliento debera adorarle.


Aleluya; alabemos al Seor. Aleluya; alabemos al Seor. Aleluya, vamos a
alabar al Seor!
SANCTUS
Holy, Holy Lord God of Hosts

Santo, Santo Seor Dios de los ejrcitos. Santo, Santo Seor Dios de los
ejrcitos. Hosanna sea para ti en las alturas, que me concediste la victoria.
Haba un hombre sentado a un lado del camino; estaba ciego, no poda ver.
Entonces el Maestro de la tierra y los cielos toc sus ojos y l mir alrededor
diciendo:
Santo, Santo Seor Dios de los ejrcitos. Santo, Santo Seor Dios de los
ejrcitos. Hosanna sea para ti en las alturas, que me concediste la victoria.
Otro hombre sentado junto a una piscina; treinta y ocho aos con su
enfermedad. Entonces el Seor agit las aguas. El hombre se levant y salt
de alegra diciendo:
Santo, Santo Seor Dios de los ejrcitos. Santo, Santo Seor Dios de los
ejrcitos. Hosanna sea para ti en las alturas, que me concediste la victoria.
Bendito sea l que vino en el nombre del Seor, siempre cantaremos tus
plegarias! Hosanna en las alturas. Cantemos Alabanzas en las alturas!
Como el hombre cojo y el hombre ciego yo estaba perdido, viviendo en el
pecado. Entonces abr mi corazn un da y dej entrar al salvador!
Santo, Santo Seor Dios de los ejrcitos. Santo, Santo Seor Dios de los
ejrcitos. Hosanna sea para ti en las alturas, que me concediste la victoria.
Santo, Santo Seor Jess! Santo!

AGNUS DEI
Lamb of God
Cordero de Dios que quitas los pecados del mundo, ten piedad de nosotros,
ten piedad de nosotros.
Porque T viniste a morir por m. Sufriste, sangraste y moriste en el calvario.
Cordero de Dios que quitas los pecados del mundo, ten piedad de nosotros,
ten piedad de nosotros.

Con tu palabra nos enseaste. Estamos tratando, Seor. Escucha ahora


nuestras splicas!
Cordero de Dios que quitas los pecados del mundo; concdenos tu paz.
AMN! AMN! AMN!

You might also like