Professional Documents
Culture Documents
de
Enfermera
Enfermera geritrica
Autora
Mayte Valle Vicente
Revisin tcnica
Saturnino Mezcua Navarro
NDICE
ENFERMERA GERITRICA
05
06
2.1.
2.2.
2.3.
2.4.
Patologas cardiovasculares
Patologas osteoarticulares
Patologas respiratorias
Enfermedades neuropsiquitricas
Enfermedades digestivas
Enfermedades endocrinometablicas
Enfermedades genitourinarias
lceras por presin
06
07
11
11
12
13
16
18
19
22
24
25
27
ENFERMERA GERITRICA
4.1.
4.2.
4.3.
4.4.
Caractersticas generales
Cuidados al final de la vida. Actitud ante la muerte
Valoracin geritrica global
Escalas de valoracin del anciano
- BIBLIOGRAFA
29
29
32
34
36
41
NDICE
En el proceso de envejecimiento es importante conocer su denicin, as como la evolucin, el crecimiento demogrco y las teoras que se barajan en la actualidad sobre el
mismo.
Entre las patologas ms relevantes a destacar en este grupo de edad estn: insuciencia
cardaca congestiva, HTA, ACV, diabetes mellitus, enfermedades tiroideas, broncopatas
crnicas, osteoporosis, artrosis, ensema, neumonas, demencias, depresin, cuadro confusional, parkinson, hernia de hiato, reujo gastroesofgico, ulcus pptico, estreimiento,
diverticulosis, insuciencia renal, incontinencia urinaria e infecciones.
Es importante tener muy presente que la enfermera debe llevar a cabo las intervenciones
derivadas de los diagnsticos enfermeros basando siempre su actuacin en un modelo
conceptual enfermero preestablecido.
E n fe r m e r a g e r i t r i c a
Aspectos esenciales
1
TEMA 1
GR
E nfermera geritri ca
TEMA 2
TEORAS FISIOLGICAS
TEORAS GENTICAS
TEORAS SOCIALES
Teora de la actividad
Teora de la continuidad
06
Teoras fisiolgicas:
- Teora del deterioro orgnico: define el envejecimiento desde el punto de vista del deterioro
de los sistemas cardiovascular, endocrino o sistema nervioso central, por su utilizacin a lo
largo del tiempo.
M a n u a l C TO d e E n fe r m e r a
Teoras bioqumicas y metablicas: el paso del tiempo produce cambios en las molculas y en los elementos estructurales de las clulas que darn lugar a la alteracin de sus
funciones.
- Teora de la acumulacin de los productos de desecho:
la vida supone la produccin de desechos y su eliminacin por unos procesos normales. Algunos tericos creen
que la vejez viene acompaada de una disminucin de la
capacidad de eliminacin, seguida de una acumulacin
de desechos que perjudica a la actividad celular normal.
- Teora del envejecimiento celular: en la que se dice que
el envejecimiento es el resultado de la muerte de un creciente nmero de clulas del cuerpo.
- Teora de los radicales libres de oxgeno: afirma que el envejecimiento parece ser causado,
al menos en parte, por los efectos txicos del metabolismo normal del oxgeno.
- Teora del colgeno de Burguer: est fundamentada en los cambios del tejido conectivo.
Dichos cambios pueden resumirse del siguiente modo:
El colgeno se hace ms abundante y ms rgido.
La elastina, a la cual las arterias y los pulmones deben su elasticidad, tienden a ser menos
abundante, restando flexibilidad.
Figura 1. Anciano
Explica la precipitacin del colgeno con acmulo de calcio y de colesterina, con formacin
de membranas que impiden los intercambios nutritivos y provocan la atrofia de rganos y
tejidos.
Teoras genticas:
- Teora de la acumulacin de errores: con el paso de los aos se pierden secuencias del ADN,
dando lugar al deterioro, ocasionndose el envejecimiento.
- Teora de la programacin gentica: segn sus autores, en el genoma est marcada una
secuencia de acontecimientos que se expresa de manera ordenada durante el ciclo vital y
que podra ser alterada tanto por factores exgenos como endgenos, que daran como resultado una variacin individual de la forma prevista.
Teoras sociales:
- Teora de la actividad: trata de explicar los problemas sociales y las causas exactas que contribuyen a la inadaptacin de las personas de edad avanzada.
- Teora de la continuidad: esta teora mantiene que la ltima etapa de la vida prolonga los
estadios anteriores. Sostiene que las situaciones sociales pueden presentar una cierta discontinuidad, pero que la adaptacin a las diferentes situaciones y el estilo de vida se hallan
principalmente determinados por los estilos, hbitos y gustos adquiridos a lo largo de toda
la existencia.
GR
E nfermera geritri ca
Las caractersticas del proceso de envejecimiento a nivel ms especfico son las siguientes:
El aspecto externo va cambiando progresivamente. Las arrugas y las canas son los dos signos
externos que expresan el envejecimiento fsico de forma aparente.
- Piel: la reproduccin celular se produce con mayor lentitud y las clulas son ms irregulares.
Las clulas de la epidermis adelgazan, los haces de colgeno se modifican y se hacen ms
rgidos, por lo que pierden su funcionalidad, predisponiendo la aparicin de arrugas. La modificacin del colgeno unida a la deshidratacin celular va a hacer que la piel presente un
aspecto de flojedad. Desciende significativamente el nmero de melanocitos, situacin que
reduce la proteccin de la piel frente a los rayos ultravioleta y aumenta el riesgo de lesiones
cutneas actnicas, pudiendo dar lugar a pigmentaciones irregulares o incluso a la aparicin
de manchas ms oscuras (lentigo). Se reduce el nmero de capilares superficiales por lo que
la piel del anciano cicatriza con mayor lentitud. Otra caracterstica del envejecimiento de la
piel la constituye la proliferacin de verrugas seniles, mayoritariamente en las mujeres. Las
glndulas sudorparas y sebceas tienden a atrofiarse, dando un aspecto ms seco y deshidratado a la piel.
- Pelo: la caracterstica fundamental del envejecimiento del cabello es la aparicin de las canas, como consecuencia de la reduccin de la produccin de melanina por parte de los melanocitos. A su vez, la velocidad de crecimiento del pelo y el dimetro del tallo estn disminuidos. Las prdidas en unas zonas corporales y la aparicin en otras van a estar diferenciadas
en funcin del sexo. Mientras que los hombres estn ms afectados por la cada del cabello
en la cabeza y en el tronco, en las mujeres disminuye sobre todo en las axilas y en el pubis. El
aumento se produce en los hombres de forma ms aparente en las cejas, los orificios nasales
y el pabelln auricular, mientras que en las mujeres tiene lugar en el labio superior y en el
mentn.
- Uas: su velocidad de crecimiento est disminuida, y stas suelen tener menos brillo. El aporte vascular al lecho ungeal est reducido y la matriz se modifica, dando lugar a las estras longitudinales. Suelen ser ms duras por acmulo de capas corneas, sobre todo las de los pies y
a la vez ms espesas y quebradizas, dificultando los cuidados de las mismas.
aumento del espesamiento de la bilis. La secrecin de jugos gstricos est disminuida (cido
clorhdrico, etc.). El tamao del pncreas y su funcionalidad estn reducidos (disminucin de
la secrecin de insulina). Existe una reduccin de la funcin absortiva y un sobrecrecimiento
bacteriano intestinal. La motilidad est reducida, debido al decrecimiento en la amplitud de las
contracciones esofgicas, como consecuencia de la debilidad en la contraccin del msculo liso.
La bajada de la motilidad se puede presentar tambin en el estmago, el colon y el intestino
delgado. Reduccin del tamao y de la funcionalidad del hgado, aspecto importante a tener en
cuenta por las implicaciones que existen entre hgado y farmacocintica.
A nivel de la sangre: las modificaciones son bsicamente cualitativas, producindose as un pequeo aumento de la fragilidad de los eritrocitos y una disminucin de la respuesta a la inflamacin y a las infecciones por parte de los leucocitos.
Sistema urinario: existe una reduccin del nmero y de la funcionalidad de las nefronas (se pierde al menos el 10% de los glomrulos presentes en la juventud). Decrecimiento del flujo plasmtico renal. A nivel vascular, se presenta una reduccin del tamao arterial, un engrosamiento
de la ntima y una atrofia de la media. Aparece disminucin del filtrado glomerular, as como de
la secrecin y de la reabsorcin tubular, la reduccin de la capacidad secretora de potasio y la
reabsorcin de agua y sodio. Por consiguiente, se pierde mayor cantidad de agua con ms predisposicin a la deshidratacin. Tiene lugar una reduccin del aclaramiento renal, sin aumento
paralelo de la creatinina.
La reduccin del tono muscular de la vejiga urinaria que aparece se suele relacionar con la presencia de incontinencia urinaria. La vejiga est distendida, por lo que habitualmente contiene
cierta cantidad de orina de forma permanente (orina residual), hecho que aumenta el riesgo de
infecciones urinarias. Los ancianos tienden a excretar ms orina por la noche. Fisiolgicamente
se intenta explicar esta modificacin por la disminucin de secrecin de vasopresina, ya que sta,
en ocasiones, es indetectable en los ancianos por la noche.
Sistema endocrino: se aprecia una disminucin de la produccin hormonal y de la respuesta
orgnica. Aparece una mayor resistencia a la insulina que explica el aumento del nmero de
ancianos diabticos y con intolerancia a los hidratos de carbono, junto al incremento de las alteraciones cardiovasculares derivadas de la presencia de este factor de riesgo.
Sistema genital: en la mujer se produce una disminucin de la secrecin hormonal que est
relacionada directamente con la aparicin de la menopausia y con la disminucin de la mucosa
vaginal (son los estrgenos los que inciden directamente en la lubricacin vaginal). Tiene lugar
una reduccin de estrgenos y de progestgenos y un aumento de LH y FSH. Crece el tamao de
las mamas por incremento del tejido adiposo y prdida de elasticidad.
En el hombre se da una distensin de la bolsa escrotal y un aumento del tamao de la prstata.
La ereccin puede llegar a mantenerse durante ms tiempo: el periodo refractario (tiempo que
transcurre hasta poder repetir la ereccin) puede aumentar hasta las 48 horas. Con la edad, el lquido seminal se va haciendo ms escaso progresivamente y tambin ms pobre en sus cualidades (hay una disminucin de la fructosa presente en el lquido seminal, reduccin de la produccin de lquido alcalino por parte de las glndulas de Cowper, para neutralizar los restos cidos
urinarios de la uretra distal).
Sistema nervioso: aparece una prdida
de la funcionalidad y del nmero de neuronas. Es preciso recordar que las clulas
nerviosas pertenecen a la categora de
clulas postmitticas, por lo que cualquier
dao es irreparable desde el punto de vista estructural. Hay una prdida de peso y
de volumen cerebral (atrofia cerebral) que
es mayor en la corteza cerebral y en el cerebelo. En las meninges aparece fibrosis,
calcificaciones y osificaciones. Se forman
en el cerebro placas amiloideas y ovillos
neurofibrilares, ambos caractersticos de la
demencia Alzheimer, pero presentes tambin en el envejecimiento normal. Los neurotransmisores disminuyen igualmente en
la senectud, as ocurre, por ejemplo, con
la dopamina cuyo dficit se asocia a la enfermedad de Parkinson. A nivel motor hay
una disminucin en la capacidad de coordinacin (prdidas de control muscular y
una variacin asimtrica de los reflejos tendinosos profundos). En cuanto a cambios
funcionales de comportamiento, hay una
reduccin de adaptabilidad al medio, un
enlentecimiento general y una alteracin
del sueo cuyo cambios fisiolgicos ms
importantes relacionados con el envejecimiento son los siguientes (Figura 3):
GR
M a n u a l C TO d e E n fe r m e r a
E nfermera geritri ca
10
Odo:
Presbiacusia o prdida de la capacidad auditiva para altas frecuencias. En estos casos
puede ser de ayuda el uso del contacto fsico, en especial, y de la comunicacin no verbal,
en general. En el proceso de envejecimiento, la prdida de agudeza auditiva o presbiacusia se inicia con un predominio de la disminucin de altas frecuencias. El umbral medio
para los tonos puros aumenta con la edad para todas las frecuencias y en ambos sexos.
Engrosamiento del tmpano.
Acmulo de cerumen.
La cadena de huesecillos sufre osteoporosis y sus articulaciones anquilosis.
Atrofia del rgano de Corti.
Gusto:
El nmero de papilas gustativas est disminuido y las que quedan se atrofian, teniendo
cierta dificultad para discernir entre sabores (primero se afectan los sabores salado y dulce, los sabores amargo y cido permanecen ms tiempo)
La produccin de saliva tambin se encuentra reducida (xerostoma), afectando al sentido del gusto.
Adelgazamiento y disminucin de la superficie de las encas (con la consiguiente prdida
de piezas dentales).
Olfato:
Aumento del tamao de la nariz.
Prdida de capacidad olfatoria.
Incremento del nmero y del grosor de las vibrisas.
Tacto:
Reduccin de la sensibilidad tctil y dolorosa como consecuencia de una prdida de sensibilidad de la piel.
Merma parcial de los receptores del tacto, dificultando el reconocimiento de objetos.
Sistema inmunitario: la respuesta frente a los estmulos antignicos est disminuida, al igual
que la produccin de anticuerpos (mayor propensin a las infecciones).
M a n u a l C TO d e E n fe r m e r a
La modificacin en la afectividad:
- Emociones: se dan ciertos sentimientos de inutilidad, de impotencia ante diferentes situaciones, especialmente, de prdida (familiares, amigos, trabajo, salud).
- Motivaciones: estn muy ligadas a la capacidad de mantener actividades satisfactorias (impulso-estmulo), de ocupar el tiempo, de la influencia del entorno.
- Personalidad: los factores que pueden influir son: salud fsica y mental, antecedentes (actitudes desarrolladas a lo largo de la vida), pertenencia a un grupo, identidad social (inters y
rol), interacciones familiares actuales y pasadas, situaciones de vida, madurez emocional, etc.
GR
La primera clasificacin hace referencia a los niveles de procesamiento (o archivo) de memoria. La memoria sensorial, que dura aproximadamente medio segundo, es esa sensacin
que permanece en las vas nerviosas sensitivas durante unos instantes despus de tocar un
objeto. El siguiente nivel de procesamiento es el de la memoria a corto plazo, que dura unos
20 segundos. Es la memoria de procesamientos, el lugar donde se archiva un nmero de telfono mientras se est marcando. Pasados esos segundos no se va a recordar puesto que no
se ha guardado en las estructuras superiores. Por ltimo, la memoria a largo plazo es todo lo
dems, todo lo que queda guardado en nuestra memoria consciente e inconsciente durante
ms de medio minuto: el desayuno de hoy, el da de nuestra boda, etc.
Otra clasificacin de la memoria es la que divide los acontecimientos en memoria reciente y
memoria remota. La memoria remota es precisamente la que se conserva mejor con el envejecimiento: son los hechos lejanos, la infancia, etc. Los acontecimientos prximos en el tiempo,
que han ocurrido durante la ltima semana, forman parte de la memoria reciente, al anciano
le cuesta archivarlos y recuperarlos posteriormente.
Resolucin de problemas: presentan cierta dificultad para utilizar estrategias nuevas. El pensamiento se hace ms concreto que abstracto (recurren fcilmente a los ejemplos ms que a las abstracciones). Existe una mayor prudencia ante la toma de decisiones. Hay una mayor rigidez en la
organizacin del pensamiento, presentando cierta dificultad para discriminar la informacin; hay
una tendencia a mantener los propios hbitos, o las estrategias poco pertinentes, y a la repeticin.
Creatividad: se debe tener presente que la creatividad depende de la experiencia, de la propia motivacin, del entorno, de la salud, del estilo de vida y de la energa que uno mismo
tiene. Se conserva la creatividad en cuanto a la originalidad y a las elaboraciones/acciones
prcticas. Dentro de la creatividad se conservan las humanidades, mientras que las ciencias
disminuyen relativamente.
Reaccin a estmulos: existe una menor respuesta (se reducen los reflejos), un cierto problema para transformar los estmulos verbales en imgenes mentales (dificultades en la comprensin) y un enlentecimiento de la respuesta ante los estmulos, presentando impedimentos para encontrar las palabras adecuadas.
E nfermera geritri ca
Todas estas situaciones vienen dadas, entre otros, por los cambios en las estructuras familiares: la mujer
tambin trabaja y no puede atender en ciertos momentos las necesidades de los ancianos que se encuentran en el ncleo familiar. En la mayora de las viviendas el espacio se ve considerablemente reducido, sin tener opcin de mantener en el mismo entorno a padres, abuelos, nietos y tos. Adems de las
prdidas propias del proceso de envejecimiento, las fsicas y las funcionales referidas al propio individuo,
tambin hay que tener en cuenta toda una serie de mermas acontecidas en su entorno: familiares y amigos por fallecimiento o traslado de domicilio (abandono del hogar por parte de los hijos) y jubilacin.
La jubilacin es una etapa muy crtica en la vida que comporta la desvinculacin con el mundo del
trabajo. A partir de ese momento tiene lugar toda una serie de prdidas asociadas a los ingresos,
satisfaccin por el trabajo realizado e identidad ocupacional, interrelacin con los compaeros de
trabajo. En definitiva, prdida del rol de adulto productivo.
TEMA 3
12
El anciano sano es aquel que no padece enfermedad crnica ni ningn grado de problemtica funcional ni social.
El anciano enfermo es aquel que se encuentra afectado de una patologa crnica sin ser anciano
de riesgo. De manera transitoria, se incluyen en este grupo sujetos que estn afectados por enfermedades agudas.
El anciano en situacin de riesgo es el que presenta uno o ms de los siguientes factores: patologa crnica invalidante, haber sido dado de alta recientemente del hospital, estar confinado en su domicilio, vivir
solo, tener ms de 80 aos (aunque para algunos autores es una edad superior a 85 aos), padecer una
M a n u a l C TO d e E n fe r m e r a
situacin de pobreza, estar aislado socialmente o carecer de apoyo familiar cercano, haber perdido recientemente a su pareja (situacin de duelo inferior a un ao) y tener una enfermedad en fase terminal.
El anciano geritrico es aquel que adems de cumplir con los requisitos de fragilidad sufre problemas mentales y/o sociales que le llevan a estar institucionalizado.
Debido al propio proceso de envejecimiento, la presentacin de muchas enfermedades en el anciano es distinta respecto a los pacientes jvenes o adultos. Las causas de este hecho dependen,
adems, de las posibles diferencias en la propia enfermedad y de unas connotaciones especficas relacionadas con las circunstancias del anciano y del acto mdico. Se da una peculiaridad sintomtica
en las enfermedades geritricas:
Atpica: una determinada enfermedad se manifiesta mediante sntomas inespecficos o referidos
a otros rganos o sistemas. No aparecen los sntomas habituales que orientan al diagnstico de
las personas ms jvenes o adultos.
Incompleta: ausencia de dolor o de fiebre, etc. Hay muchas enfermedades que producen sntomas
inespecficos, sin localizacin y que, sin embargo, deterioran con frecuencia la capacidad funcional:
cadas, cansancio, confusin, depresin, deterioro cognitivo, dificultad para deambular, incontinencia de esfnteres, mareo, prdida de apetito, prdida de peso (grandes sndromes geritricos).
Banalizada: se resta importancia a los sntomas por creer que son propios de la vejez.
Silente: ausencia de sintomatologa hasta que aparece en un control rutinario (infecciones urinarias, HTA, diabetes, etc.).
Entre otras muchas razones que pueden participar en mayor o menor grado en la explicacin de la
distinta presentacin de muchas enfermedades en los ancianos, estn las siguientes:
Aparicin sobre organismos cambiados por el envejecimiento.
Pluripatologa: una enfermedad o su tratamiento ocultan otra o la exacerban.
Dificultades en la obtencin de los datos de la historia clnica.
Deterioro de los sentidos y menor percepcin del dolor.
Actitudes de los cuidadores y de los mdicos.
Actitud del paciente ante su enfermedad.
Exploracin fsica ms complicada. Pruebas complementarias difciles de obtener y con distintos
valores normales.
Escasez de estudios en esta rea.
Todo ello hace que las personas mayores estn ms predispuestas a padecer determinadas patologas. Algunas de ellas, debido a su alta prevalencia e incidencia en la poblacin anciana, a su diversidad de etiologas y a las distintas consecuencias a las que abocan, junto con la alteracin significativa
de la capacidad funcional que provoca en el anciano, se las denominan grandes sndromes geritricos. Los grandes sndromes geritricos son los siguientes:
Incontinencia.
Cadas.
Inmovilidad.
Deterioro mental.
Otras: deprivacin sensorial, insomnio, depresin, aislamiento social, malnutricin, estreimiento, deshidratacin, hipotermia, polifarmacologa, sncopes, lceras por presin
GR
As una causa puede derivar en varios sndromes geritricos, y al revs, varias causas es posible que
provoquen uno o ms sndromes. Por ello, es importante conocerlas y estar atentos a su comienzo,
pues de la deteccin precoz, el diagnstico etiolgico y el seguimiento continuado depende el que
nuestros mayores se rehabiliten de la mejor manera posible y tengan una calidad de vida ptima. Es
difcil establecer unos criterios vlidos que lleven a determinar las enfermedades caractersticas que
presentan los ancianos y establecer un orden de prioridad de las mismas. Las enfermedades ms comunes en la poblacin mayor de 65 aos, por orden de frecuencia, son las siguientes: HTA, accidente
cerebrovascular, bronconeumopata crnica, poliartrosis, insuficiencia cardaca, cardiopata isqumica, diabetes mellitus, demencia senil, depresin y reumatismo inflamatorio.
E nfermera geritri ca
Alteraciones venosas:
- Trombosis venosas profundas y superficiales.
- Insuficiencia venosa crnica.
- Venas varicosas.
M a n u a l C TO d e E n fe r m e r a
Tipo hemorrgico: rotura de la pared arterial. Las causas pueden ser por HTA crnica, por malformacin vascular (aneurisma) o por defectos de coagulacin.
El tratamiento incluye la instauracin de la terapia farmacolgica preventiva necesaria para disminuir el riesgo de nuevos episodios, pero
adems, toda una serie de actuaciones adaptativas y de rehabilitacin
a fin de mantener las capacidades restantes del individuo, mejorarlas,
si se puede, y siempre persiguiendo aportar al paciente la mayor calidad de vida posible (es decir, propiciar la comunicacin consciente,
favorecer la movilidad progresiva, etc.).
GR
E nfermera geritri ca
Las consecuencias son el deterioro progresivo del cartlago articular, el roce de superficies seas con proliferacin de osteofitos y
el engrosamiento de la membrana sinovial, de la cpsula y de los
ligamentos articulares, entre otras (Figura 10).
M a n u a l C TO d e E n fe r m e r a
El objetivo del tratamiento es controlar los sntomas y mantener la movilidad y las capacidades, preservando la independencia y la calidad de vida del anciano. Es importante establecer unas medidas
preventivas, tales como fisioterapia, educacin del paciente, frmacos y soporte psicolgico.
Entre las medidas preventivas se incluye el ejercicio fsico, que sirve para potenciar la musculatura;
una nutricin adecuada, para conseguir el peso ideal; los suplementos de vitaminas y de Ca2+, la
reeducacin de la marcha, las medidas de descarga en articulaciones afectadas, y el evitar todos los
agentes exgenos (tabaco, alcohol) y la adaptacin del medio.
GR
E nfermera geritri ca
En el anciano, la sintomatologa se presenta con mayor evidencia. Los sntomas predominantes son
los siguientes:
Disnea: ocasionada por el aumento de esfuerzo de la respiracin.
Tos: causada por el incremento de las secreciones bronquiales, combinadas con una prdida de
los mecanismos habituales de limpieza.
El tratamiento generalizado de la EPOC consiste en el seguimiento del tratamiento farmacolgico,
el empleo de terapia respiratoria, un condicionamiento fsico y rehabilitacin, la reeducacin de la
respiracin y el soporte emocional frente a la ansiedad.
Dentro de la EPOC, existen dos patologas muy habituales entre el colectivo senil:
Bronquitis crnica: la bronquitis crnica no complicada puede manifestarse solamente por tos
crnica productiva, con poca evidencia de obstruccin de la va area y escasos datos en la exploracin clnica. A nivel anatmico, hay una hipertrofia e hiperplasia de las glndulas mucosas
y un engrosamiento de la pared bronquial. Cuando aparece la obstruccin de la va area, la sintomatologa caracterstica en el anciano es: tos, esputo cuantioso, sibilancias y estertores, disnea,
infecciones respiratorias frecuentes y, en estadios avanzados, hipercapnia, hipoxemia severa, policitemia secundaria y cor pulmonale crnico.
Enfisema: es un proceso irreversible caracterizado por la distensin de los alveolos, acompaado
de destruccin de sus paredes y sin sntomas evidentes de fibrosis. La obstruccin es causada por
prdida en los tejidos de sostn de la va area (elasticidad del pulmn), con colapso bronquial
resultante durante la espiracin. El sntoma ms comn es la disnea de esfuerzo. La presencia de
tos es ocasional, al igual que las infecciones respiratorias, presentando esputo escaso y ruidos
respiratorios disminuidos. El cor pulmonale es infrecuente, al igual que la hipercapnia, y la hipoxemia crnica es leve o moderada.
3.3.2. Neumona
Recuerda
Las principales causas que provocan una
neumona son:
Aspiracin pulmonar de la flora orofarngea.
Deterioro de la deglucin.
Disminucin del reflejo tusgeno.
18
M a n u a l C TO d e E n fe r m e r a
El agente infeccioso se encuentra habitualmente en el tracto respiratorio, por lo que la enfermedad aparece como una alteracin
de la resistencia natural. La causa inmediata de aparicin de neumona se atribuye a la aspiracin pulmonar de la flora orofarngea
durante el sueo o por aspiraciones debidas a un deterioro de la
deglucin o a la disminucin del reflejo tusgeno, especialmente
durante la alimentacin oral o por sonda (Figura 13).
Es una de las principales complicaciones en los ancianos que padecen EPOC, en especial las neumonas bacterianas y virales. Los
ancianos con insuficiencia cardaca, neoplasia pulmonar e infecciones respiratorias altas frecuentes son ms susceptibles de padecer neumona neumoccica.
La neumona tiene una presentacin atpica en los ancianos, en
los que predomina la confusin, la anorexia y la deshidratacin.
Tiene lugar un aumento de la temperatura corporal, pero que en
muchos casos no supera los 37,5 C.
Las medidas preventivas incluyen la nutricin e hidratacin adecuadas y el ejercicio, adems de la vacunacin antigripal y, en casos especficos, la vacuna contra S. pneumoniae o antineumoccica.
3.4.2. Ansiedad
La ansiedad consiste en una sensacin desagradable de inquietud y en un estado de miedo irracional, a menudo con vivencias desagradables y con sntomas vegetativos, que presentan los individuos ante situaciones que experimentan como amenazantes.
GR
Este trastorno tiene un componente emocional (tensin, temor, irritabilidad), un componente conductual (quejas, distraccin, bsqueda de seguridad) y uno somtico, que puede ser objetivo (taquipnea, temblores, diarrea, vmitos, tos, sudoracin) o subjetivo (disnea, mareos, cefaleas). Son formas clnicas de ansiedad primaria: la ansiedad situacional, los trastornos de adaptacin con humor
ansioso, los de ansiedad generalizada y la agorafobia.
3.4.3. Demencias
La demencia es un sndrome de naturaleza orgnica que supone un dficit cognitivo mltiple con
deterioro de la memoria, junto a otras alteraciones (entre ellas, afasia, apraxia y agnosia), que disminuyen la capacidad funcional familiar, social o laboral. Presenta, por tanto, una decadencia progresiva de las funciones intelectuales, con conservacin de la conciencia.
Las manifestaciones estriban en una alteracin de la comunicacin verbal, apraxia, agnosia, alteracin de la memoria (a corto, medio y largo plazo), alteraciones en la orientacin temporoespacial,
cambio de la afectividad, del juicio, del pensamiento y de la psicomotricidad.
19
E nfermera geritri ca
La demencia tipo Alzheimer o enfermedad de Alzheimer se produce, especficamente, por prdida del nmero de neuronas y por presencia de placas neurticas o seniles, ovillos neurofibrilares
y una marcada proliferacin glial, que motiva una sintomatologa con disminucin o prdida
de la memoria, agnosia, afasia, apraxia que dificultan la actividad laboral y la convivencia. Esta
enfermedad representa ms de la mitad de las causas de deterioro cognitivo de los pases occidentales.
Segn sea su etiologa, las demencias pueden clasificarse en los siguientes tipos:
Demencias degenerativas primarias:
- Enfermedad de Alzheimer, que es la ms frecuente de las demencias.
- Enfermedad de Pick.
- Enfermedad de Parkinson.
- Corea de Huntington.
Demencia vascular:
- Por multiinfarto.
- Enfermedad de Binswanger.
Demencias infecciosas:
- Parlisis general progresiva (neuroles).
- Meningoencefalitis.
- Abscesos cerebrales.
Hidrocefalia.
Neoplasias.
Demencias metablicas-carenciales:
- Hipo-hipertiroidismo.
- Dficit de cido flico o de vitamina B12.
- Pelagra.
M a n u a l C TO d e E n fe r m e r a
Control ambiental
Independencia y libertad
Conservacin intelectual
Nutricin adecuada
Ser paciente
Evitar correcciones constantes
Aceptar conductas excntricas no dainas
Actividades sencillas y rutinarias
Hablar abiertamente
Alabar
Fomentar la interpelacin
Estrategias de mejora
Ignorar errores
Oraciones cortas y sencillas
Preguntas s/no
Dar opciones: sealar, describir, dibujar, etc.
Estrategias de facilitacin
Dispositivos adecuados
Programas diarios regulares
Ambiente sencillo
Instrucciones sencillas
Medidas de seguridad
Autonoma y dignidad
Fomentar la continencia
Demostrar afecto
Facilitar la compaa de familiares, amigos, animales, etc.
Expresar la sexualidad
Vigilar la ingesta
Mejorar la comunicacin
CARACTERSTICAS
Estimulacin sencilla y limitada
Rutina
Auxiliares de la memoria (listas, notas, etc.)
Medicin ponderal
Horario regular
Alimentos familiares
Temperatura templada
Evitar juegos
GR
OBJETIVOS
Identificar perturbadores
No interrupciones nocturnas
Horario equilibrado
Alrededor de un 30% de los ancianos ingresados en los hospitales presentan al ingreso o durante el
mismo un episodio de estas caractersticas.
Las manifestaciones ms frecuentes son problemas cognitivos (dificultades en la concentracin,
desorientacin, interpretaciones errneas, fluctuacin del estado de conciencia), problemas emocionales (miedo), problemas sociales (alteracin de la comunicacin), problemas fsicos (excitabilidad muscular, dficit de autocuidados).
21
E nfermera geritri ca
M a n u a l C TO d e E n fe r m e r a
En algunas hernias de hiato, especialmente en el caso de por deslizamiento, pero no en todas, coexiste RGE. Como sntomas fundamentales, cabe citar la pirosis, la regurgitacin, la disfagia, los sntomas
cardacos y la anemia por hemorragia. El tratamiento es el mismo
que para el RGE.
Los objetivos del tratamiento consisten en un alivio precoz de los sntomas, la cicatrizacin de la
lcera y la prevencin de las recidivas y las complicaciones: preventivo (dieta equilibrada) y teraputico (utilizacin de los frmacos habituales, segn prescripcin facultativa).
3.5.4. Estreimiento
El estreimiento de define como el descenso en la frecuencia de deposiciones (menos de tres por
semana), asocindose generalmente a deposiciones con heces pequeas o duras y paso dificultoso, as como sensacin de evacuacin incompleta. Es una patologa muy frecuente en la poblacin
anciana, afectando a entre un 2 y un 12% de los ancianos que viven en comunidad y al 40% de los
ancianos ingresados.
La etiologa puede ser muy diversa:
Obstructiva: bridas intestinales, tumoraciones, hernias u otras (fecalomas, vlvulos). Cuando se desarrolla estreimiento en una persona anciana hay que excluir la presencia de un carcinoma de colon.
No obstructiva: frmacos (opiceos, psicofrmacos, anticidos que contienen aluminio, laxantes, etc.), metablicas (diabetes mellitus, hipotiroidismo, hipopotasemia, hipercalcemia), neurolgicas (enfermedad de Parkinson, ACV) o idioptico.
Las medidas no farmacolgicas sern efectivas en un 60% de los casos. Se fundamentan en la dieta
y en el aumento de la movilidad. En ocasiones, se precisar la desimpactacin mecnica, bien mediante tacto rectal y extraccin manual o bien con enemas de limpieza. El tratamiento farmacolgico
consistir en administracin de laxantes, ya sean del tipo de la metilcelulosa, que aumenta el volumen de las heces y promueve el peristaltismo, o del tipo de la lactulosa, glicerina, etc.
GR
El estreimiento es causa de mltiples complicaciones: incontinencia fecal, impactacin fecal, retencin urinaria, diverticulosis/diverticulitis, lceras colnicas, fisuras anales, prolapso de la mucosa
anal, herniaciones, hemorroides internas y externas, vlvulo de colon, etc.
3.5.5. Disfagia
La disfagia se define como la dificultad para deglutir alimentos. En su etiologa hay que destacar las
alteraciones en la coordinacin neuromuscular, los tumores esofgicos y las infecciones o inflamaciones esofgicas. En las alteraciones neuromusculares, la disfagia se produce de manera preferente
con la ingestin de lquidos, mientras que en el resto de las causas se presenta en primer lugar para
slidos y despus para lquidos.
Las principales actuaciones de enfermera son las siguientes:
Sentar al paciente erguido durante las comidas (en posicin semisentada o sentada), evitando el
decbito en los 15-20 minutos siguientes a la ingesta.
Vigilar la no acumulacin de alimento en los laterales de la boca.
23
E nfermera geritri ca
El proceso involutivo provoca cambios en la sensibilidad del anciano a los frmacos y en las respuestas orgnicas compensadoras. Dentro de las alteraciones en la sensibilidad de los receptores, se
destacan los que se enumeran a continuacin:
Disminucin de la sensibilidad de los receptores adrenrgicos, que tiene como resultado una menor accin bradicardizante de los antagonistas de los -adrenoceptores
y una respuesta taquicardizante reducida tras la administracin de agonistas de los
-adrenoceptores.
Aumento de la sensibilidad a los efectos de las benzodiacepinas, con mayor sedacin.
Incremento de la sensibilidad a los efectos de los opioides, que tiene como resultado mayor
analgesia y depresin respiratoria.
Aumento de la sensibilidad de los receptores colinrgicos a los efectos de los muscarnicos (acciones cardacas, intestinales y urinarias) con mayor facilidad para provocar retencin urinaria.
Incremento de la sensibilidad a la deplecin de volumen provocado por los diurticos.
Entre los efectos del envejecimiento sobre la distribucin de frmacos es posible destacar los siguientes.
Modificacin en la proporcin de masa muscular corporal (decrecimiento) y grasa (aumento).
Disminucin de la proporcin del contenido de agua.
Concentracin de protenas plasmticas reducida.
CAMBIOS
CONSECUENCIAS
transporte activo
pH gstrico
/ grado de solubilidad
/ grado de ionizacin
degradacin gstrica de frmacos cido-sensibles
velocidad de vaciamiento
gstrico
velocidad absorcin
velocidad de transito
El incremento del tejido adiposo favorece el depsito de frmacos liposolubles. Estas sustancias presentan un alto volumen de distribucin, lo que da lugar a una concentracin plasmtica ms baja,
menor eliminacin y mayor duracin del efecto.
Los frmacos hidrosolubles alcanzan en los ancianos los niveles plasmticos elevados a causa de
la menor cantidad de agua corporal en la que los preparados pueden distribuirse, por lo que tiene
menor distribucin.
M a n u a l C TO d e E n fe r m e r a
GR
Las enfermedades genitourinarias representan una parte importante de la patologa del anciano. Las
patologas ms frecuentes son las que aparecen descritas a continuacin.
E nfermera geritri ca
Recuerda
Tipos de incontinencia:
Transitoria.
Crnica o establecida:
- I. de estrs o de esfuerzo.
- I. de urgencia o miccin imperiosa.
- I. por rebosamiento.
- I. funcional.
- I. total.
26
La incontinencia urinaria es la prdida involuntaria de orina, objetivamente demostrable y que ocasiona un problema higinico y social importante. Puede presentarse de manera transitoria o permanente. Las personas con enfermedades agudas o crnicas que afectan al conocimiento, a la movilidad o a la funcin neurolgica corren un alto riesgo de desarrollar incontinencia. Las causas de
incontinencia pueden ser delirio o estado confusional, infeccin urinaria, uretritis o vaginitis, medicacin (sedantes, diurticos), trastornos psiquitricos (depresin, demencia), trastornos endocrinos
(hiperglucemia, hipercalcemia), restriccin de la movilidad o impactacin fecal.
M a n u a l C TO d e E n fe r m e r a
GR
Aunque no es slo un problema del paciente geritrico, son las personas mayores de 75 aos el grupo de poblacin ms afectado por la aparicin de lceras Por Presin (UPP). La puesta en marcha de
medidas de prevencin que reduzcan al mnimo su presencia es una necesidad, dada su importancia
en relacin con un incremento de la morbilidad, mortalidad, coste e incluso por ser motivo de demanda judicial, debido a un inadecuado plan de cuidados.
Las lceras por presin son lesiones producidas en la piel como consecuencia de la compresin, prolongada, entre una superficie externa y un plano seo. Las localizaciones ms frecuentes son: los trocnteres, el sacro, los glteos y los talones.
E nfermera geritri ca
ESTADO FSICO
GENERAL
ESTADO MENTAL
ACTIVIDAD
MOVILIDAD
INCONTINENCIA
Bueno (4)
Alerta (4)
Total (4)
Ambulante (4)
Ninguna (4)
Intermedio (3)
Aptico (3)
Disminuida (3)
Camina con
ayuda (3)
Ocasional (3)
Regular (2)
Confuso (2)
Sentado (2)
Estuporoso
comatoso (1)
Inmvil (1)
Encamado (1)
Tratamiento
M a n u a l C TO d e E n fe r m e r a
TEMA 4
CUIDADOS DE ENFERMERA
GR
En la aplicacin de los distintos cuidados, se evidencian diferentes formas de intervencin por parte
del personal de enfermera. Entre stas, cabe distinguir:
Refuerzo: el cuidador est a disposicin del anciano. Slo se le indica la accin a realizar en un
determinado momento. Eso quiere decir que el anciano es autnomo.
Soporte: el cuidador acta con el anciano dando consejos y/u orientaciones y/o animando a que
ste emprenda y ejecute l mismo una determinada accin.
Ayuda: el cuidador contribuye parcialmente a la ejecucin de una accin, al presentar el individuo una cierta limitacin fsica y/o psquica que le impide efectuar la accin por s mismo.
Suplencia: el cuidador efecta por completo la accin de enfermera, al presentar el anciano una
total incapacidad para esa accin.
La valoracin geritrica es de vital importancia, ya que significa un proceso diagnstico multidimensional (mdico, psicolgico, social y funcional) e interdisciplinar, destinado a cuantificar las capacidades
y los problemas del anciano, con la intencin de elaborar un plan exhaustivo para el tratamiento y su
seguimiento a largo plazo. Dentro de la valoracin geritrica, aparte de la de la salud fsica, mental y
afectiva, es preciso tener presente la de la capacidad funcional. Es la ms novedosa y es de gran utilidad.
Segn la OMS, la mejor manera de valorar la salud fsica del anciano es mediante la deteccin de
alteraciones del estado funcional. Existen diversas escalas utilizadas para valorar las funciones fsicas agrupadas en Actividades de la Vida Diaria (AVD) bsicas, AVD instrumentales y AVD avanzadas,
como son el ndice o test de Barthel, de Lawton, de valoracin fsica de Cruz Roja, Mini Mental Test,
diagrama de IRSA, ndice de Katz, Geronte, etc. (vase Seccin 5.4. Escalas de valoracin del anciano).
As pues, con lo dicho hasta ahora es preciso tener en cuenta las caractersticas individuales del anciano, tanto las producidas por el propio proceso de envejecimiento como las causadas por las patologas adquiridas a lo largo de la vida, para poder desarrollar un plan de cuidados especfico para
cada individuo. Este plan debe conjugar el mantenimiento de las capacidades restantes, la mejora
29
E nfermera geritri ca
Caso Clnico 1
La Sra. Nieves, de 81 aos, viuda y con una sola hija (casada y sin hijos), con la que convive, presenta como problemas de salud demencia (de probable etiologa Alzheimer), gonartrosis y estreimiento
crnico. La hija acude al centro de da, informada por unas vecinas.
De nuestro primer contacto con ella cabe destacar su importante ansiedad, agravada por el desconocimiento ante el plan de cuidados
que requiere su madre para la satisfaccin de las necesidades bsicas.
Para resolver el caso, es precisa una valoracin inicial que incluye:
Estado de salud y evolucin de la demencia de la persona enferma.
Estado funcional: autonoma y dependencia.
Situacin del grupo familiar: antecedentes y relacin actual de los
miembros, caractersticas de la vivienda, situacin econmica, etc.
Caractersticas concretas de la relacin de cuidados: sentimiento
de sobrecarga en el cuidado, actuacin ante situaciones conflictivas
(si las hay), conductas equivocadas que generan ms sobrecarga.
Para obtener algunos datos es preciso que nos remitamos a los servicios de Atencin Primaria que atienden a la Sra. Nieves, que valoremos las caractersticas del domicilio, y que efectuemos las valoraciones geritricas oportunas (escalas validadas: MEC, Barthel, Norton,
escala social, etc.).
Una vez conocidos estos datos se procede, entre otras, al establecimiento de los diagnsticos enfermeros pertinentes:
Deterioro de la memoria con potencial de lesin.
Dficit de autocuidados.
Deterioro de la comunicacin y potencial de desadaptacin (agudizado por su inclusin en el centro de da).
Adems, hay que considerar un afrontamiento familiar ineficaz relacionado con ansiedad y con un dficit de conocimientos.
Es necesario establecer un plan de intervencin consensuado con el equipo interdisciplinar. As pues, se decide una actuacin en dos vertientes:
Atencin al propio enfermo: servicios de ayuda a domicilio; centro
de da: prevencin y cuidados sanitarios, programa de estimulacin, adecuacin de AVD, readaptacin, etc.
Atencin al familiar: sesiones/talleres sobre la enfermedad (informacin, educacin sanitaria, resolucin de dudas/preguntas, etc.),
asesoramiento sobre los aspectos legales y sobre recursos sociales
disponibles en la comunidad.
30
M a n u a l C TO d e E n fe r m e r a
Caso Clnico 2
GR
La Sra. Carmen, de 73 aos, convive con dos de sus hijos, a los que
ayuda en el pequeo negocio familiar como cocinera. Como antecedentes patolgicos cabe resaltar: HTA, anticoagulacin por fibrilacin auricular (FA), bronquitis crnica, poliartrosis con afectacin
especialmente destacada a nivel de rodillas (est en lista de espera
para implantacin de prtesis de rodilla), hipercolesterolemia y obesidad. La Sra. Carmen sufre un accidente vascular cerebral (ACV) de
rama silviana izquierda, que comporta secuelas importantes (hemipleja derecha), por la que es ingresada en el hospital durante cuatro
das, regresando posteriormente a su domicilio. La familia acude a su
centro de atencin primaria de referencia, donde aconsejan consulta
con el centro de da de su barrio. Para resolver el caso, es precisa una
valoracin inicial, que incluye:
Valoracin del grado de autonoma: dependencias fsicas, recursos cognitivos y de relacin social (familia y amigos/vecinos).
Valoracin del comportamiento social: entrevista personal con la
Sra. Carmen, atendiendo a preferencias, anlisis de sus relaciones
sociales prximas y observacin del comportamiento social en el
centro (habilidades de comunicacin, relacin, recursos).
31
E nfermera geritri ca
M a n u a l C TO d e E n fe r m e r a
La mejora de la atencin de enfermos en fase avanzada y terminal es uno de los retos que tiene planteados la Sanidad Espaola. Las medidas para llevarlo a cabo deben incluir:
La implementacin de recursos especficos.
La mejora de la atencin en los recursos ya existentes (atencin primaria, hospitales generales y
centros de larga estancia).
La formacin de profesionales.
La educacin de la sociedad y su participacin a travs del voluntariado.
En la situacin de enfermedad terminal concurren una serie de caractersticas que son importantes
no slo para definirla, sino tambin para establecer adecuadamente la teraputica.
Los elementos fundamentales son:
1. Presencia de una enfermedad avanzada, progresiva, incurable.
2. Falta de posibilidades razonables de respuesta al tratamiento especfico.
3. Presencia de numerosos problemas o sntomas intensos mltiples, multifactoriales y cambiantes.
4. Gran impacto emocional en el paciente, la familia y el equipo teraputico, muy relacionado con
la presencia, explcita o no, de la muerte.
5. Pronstico de vida inferior a seis meses.
Esta situacin compleja produce una gran demanda de atencin y de soporte, a los que se debe
responder adecuadamente.
La calidad de vida y el confort de nuestros pacientes antes de su muerte pueden ser mejoradas
considerablemente mediante la aplicacin de los conocimientos actuales de los Cuidados Paliativos,
cuyos instrumentos bsicos son:
1. Control de sntomas: saber reconocer, evaluar y tratar adecuadamente los numerosos sntomas
que aparecen y que inciden directamente sobre el bienestar de los pacientes.
2. Apoyo emocional y comunicacin con el enfermo, familia y equipo teraputico: estableciendo
una relacin franca y honesta.
3. Cambios en la organizacin: que permitan el trabajo interdisciplinar y una adaptacin flexible a
los objetivos cambiantes de los enfermos.
4. Equipo interdisciplinar: ya que es muy difcil plantear los Cuidados Paliativos sin un trabajo en
equipo que disponga de espacios y tiempos especficos para ello, con formacin especfica y
apoyo adicional.
Las estrategias para asegurar que el bienestar psicolgico en la ltima etapa de la vida est asegurado incluyen:
Conseguir un correcto uso de los frmacos y de las estrategias que se emplean para el tratamiento de las enfermedades y de los sntomas.
Proporcionar un adecuado tratamiento paliativo del dolor, aunque tenga como consecuencia el
acortamiento de la supervivencia.
Respetar las necesidades del anciano para su control y su autonoma.
Esclarecer los temores y las ansiedades de los ancianos que estn cercanos a la muerte.
GR
Segn la SECPAL (Sociedad Espaola de Cuidados Paliativos), los objetivos teraputicos en la etapa
final de la enfermedad terminal son los siguientes: emplear cada vez menos medios tcnicos para
el control sintomtico del paciente, y prestar ms apoyo a la familia. Entre algunas de las muchas
indicaciones que se deben realizar son:
Establecer una serie de atenciones o cuidados generales que incluirn instrucciones de cmo
atender al paciente encamado. Es de gran inters conocer la posicin ms confortable para el
enfermo (decbito lateral con piernas flexionadas), ya que disminuye la respiracin estertorosa
y facilita los cuidados de la piel y la aplicacin, en su caso, de medicacin por va rectal, y los cuidados de la incontinencia vesical, teniendo en cuenta que en enfermos dbiles pero conscientes
puede provocar angustia por su significado, tolerando mejor el sondaje.
Reforzar el hecho de que la falta de ingesta es una consecuencia y no una causa de la situacin, as como que con unos cuidados de boca adecuados no hay sensacin de sed y
que con la aplicacin de medidas ms agresivas (sonda nasogstrica, sueros) no mejorar
la situacin.
Adecuar el tratamiento farmacolgico, prescindiendo de aquellos frmacos que no tengan una
utilidad inmediata en esta situacin y adecuando la va de administracin que seguir siendo
oral mientras sea posible, disponiendo de vas alternativas de fcil uso como la subcutnea o
rectal. En este sentido, en la mayora de casos se utiliza la va oral hasta pocos das u horas antes
de la muerte.
La valoracin integral es una etapa fundamental dentro del proceso asistencial de los pacientes en
fase terminal. El objetivo final de esta valoracin por parte del equipo multidisciplinar es establecer
un plan de actuacin personalizado al individuo y a su situacin nica y diferenciada. Existen sistemas de valoracin del paciente terminal universales, como son el ndice de Karnosfsky (Tabla 6) y los
criterios de ECOG (Tabla 7).
33
E nfermera geritri ca
CLASE FUNCIONAL
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
Muerte
II
III
IV
Fallecido
M a n u a l C TO d e E n fe r m e r a
Psicoafectiva.
Sociofamiliar
GR
Es importante realizar una identificacin precoz de aquellos ancianos que estn especialmente predispuestos a presentar trastornos afectivos, ya que esto influye negativamente en su capacidad funcional.
Geriatric Depression Scale (GSD) de Brink y Yesavage.
E nfermera geritri ca
0
1
2
3
4
Totalmente normal
Realiza las actividades de la vida diaria. Deambula con alguna dificultad
Alguna dificultad para realizar los actos de la vida diaria. Deambula con la ayuda de un bastn o similar
Grave dificultad para los actos de la vida diaria. Deambula con dificultad ayudado por una persona. Incontinencia ocasional
Necesita ayuda para casi todas las actividades de la vida diaria. Deambula con extrema dificultad ayudado por dos personas.
Incontinente habitual
5 Inmovilizado en cama o silln. Dependiente total. Necesita cuidados continuos de enfermera
ESCALA DE BARTHEL
Alimentacin:
10 Independiente. Capaz de usar cualquier instrumento. Come en un tiempo razonable
5 Ayuda. Necesita ayuda para cortar, extender mantequilla, etc.
0 Dependiente
Bao:
5 Independiente. Se lava completo en ducha o bao, o se aplica la esponja por todo el cuerpo. Entra y sale del bao. Puede realizarlo todo sin estar una persona
presente
0 Dependiente
Vestido:
10 Independiente. Se viste, se desnuda y se ajusta la ropa. Se ata los zapatos. Se pone braguero o cors, si es preciso
5 Ayuda. Necesita ayuda, pero al menos la mitad de las tareas las realiza en un tiempo razonable
0 Dependiente
Aseo personal:
5 Independiente. Se lava la cara, las manos, los dientes. Se afeita y maneja el enchufe, si usa mquina elctrica
0 Dependiente
36
M a n u a l C TO d e E n fe r m e r a
Deposicin:
10 Continente. No presenta episodios de incontinencia. Si necesita enemas o supositorios, se arregla por s solo
5 Incontinente ocasional. Presenta episodios ocasionales de incontinencia o necesita ayuda para usar enemas o supositorios
0 Incontinente
Miccin:
10 Continente. No presenta episodios de incontinencia. Si necesita sonda o colector, atiende a su cuidado solo
5 Incontinente ocasional. Presenta episodios ocasionales. Necesita ayuda en el uso de sonda o colector
0 Incontiente
Uso del retrete:
10 Independiente. Usa el retrete, bacinilla o cua. Se sienta y se levanta sin ayuda (aunque use barras de apoyo). Se limpia y se quita y se pone la ropa sin ayuda
5 Ayuda. Necesita ayuda para mantener el equilibrio, limpiarse, o ponerse o quitarse la ropa
0 Dependiente
Traslado silln-cama:
15 Independiente. No necesita ninguna ayuda. Si usa silla de ruedas lo hace independientemente
10 Mnima ayuda. Necesita una mnima ayuda o supervisin
5 Gran ayuda. Es capaz de sentarse, pero necesita mucha asistencia para el traslado
0 Dependiente
Deambulacin:
15 Independiente. Puede caminar independientemente al menos 50 metros, aunque se ayude de un bastn, muletas, prtesis o andador sin ruedas
10 Ayuda. Puede caminar al menos 50 metros, pero necesita ayuda o supervisin
5 Independiente en silla de ruedas. Propulsa su silla de ruedas, al menos 50 metros
0 Dependiente
Escalones:
10 Independiente. Es capaz de subir o bajar escaleras sin ayuda o supervisin, aunque use instrumentos de ayuda como muletas o bastones o se apoye en la barandilla
5 Ayuda. Necesita ayuda fsica o supervisin para subir o bajar escaleras
0 Dependiente
El ndice de Barthel es una escala tambin muy utilizada para medir la dependencia en actividades
de la vida diaria. Tiene en cuenta la alimentacin, el bao, el vestido, el aseo personal, la deposicin, la
miccin, el uso del retrete, el traslado silln-cama, la deambulacin y los escalones, y estas actividades
las punta como 0, 5, 10 o 15, teniendo en cuenta la dependencia/independencia de la persona y la
necesidad o no de ayuda para realizarlas. Las puntuaciones inferiores a 20 significan dependencia total; las comprendidas entre 20 y 35, dependencia severa; las que se hallan entre 40 y 55, dependencia
moderada; las iguales o mayores de 60, dependencia ligera; y el 100, la autonoma.
ACTIVIDADES INSTRUMENTALES DE LA VIDA DIARIA
ndice para las actividades instrumentales de la vida diaria
(Philadelphia geriatric center, Lawton y Brody, 1969).
B.
1.
2.
3.
4.
Ir de compra:
Realiza todas las compras necesarias con independencia ....................................................................................................................................................................................................... 1
Compra con independencia cosas pequeas ............................................................................................................................................................................................................................... 0
Necesita compaa para realizar cualquier compra .................................................................................................................................................................................................................... 0
Completamente incapaz de ir de compras .................................................................................................................................................................................................................................... 0
C.
1.
2.
3.
4.
Preparacin de la comida:
Planea, prepara y sirve las comidas adecuadas con independencia .................................................................................................................................................................................... 1
Prepara las comidas adecuadas si se le dan los ingredientes .................................................................................................................................................................................................. 0
Calienta, sirve y prepara las comidas o las prepara pero no mantiene una dieta adecuada ....................................................................................................................................... 0
Necesita que se le prepare y sirva la comida ................................................................................................................................................................................................................................ 0
GR
D. Cuidar la casa:
1. Cuida la casa solo o con ayuda ocasional (por ejemplo trabajos duros, ayuda domstica) ......................................................................................................................................... 1
2. Realiza tareas domsticas ligeras como fregar los platos o hacer las camas ..................................................................................................................................................................... 1
3. Realiza tareas domsticas ligeras pero no puede mantener un nivel de limpieza aceptable ..................................................................................................................................... 1
4. Necesita ayuda con todas las tareas de la casa ............................................................................................................................................................................................................................. 0
5. No participa en ninguna tarea domstica ...................................................................................................................................................................................................................................... 0
E.
1.
2.
3.
Lavado de ropa:
Realiza completamente el lavado de ropa personal ................................................................................................................................................................................................................... 1
Lava ropas pequeas, aclara medias, etc. ....................................................................................................................................................................................................................................... 1
Necesita que otro se ocupe de todo el lavado .............................................................................................................................................................................................................................. 0
F.
1.
2.
3.
4.
5.
Medio de transporte:
Viaja con independencia en transportes pblicos o conduce su propio coche ............................................................................................................................................................... 1
Capaz de organizar su transporte utilizando taxis, pero no usa otros transportes pblicos ....................................................................................................................................... 1
Viaja en transportes pblicos si le acompaa otra persona..................................................................................................................................................................................................... 1
Slo viaja en taxi o automvil con ayuda de otros ...................................................................................................................................................................................................................... 0
No viaja en absoluto ............................................................................................................................................................................................................................................................................... 0
37
E nfermera geritri ca
G. Responsabilidad sobre la medicacin:
1. Es responsable en el uso de la medicacin en las dosis correctas y a las horas correctas ............................................................................................................................................ 1
2. Toma responsablemente la medicacin si se le prepara con anticipacin a dosis separadas..................................................................................................................................... 0
3. No es capaz de responsabilizarse de su propia medicacin .................................................................................................................................................................................................... 0
H. Capacidad de utilizar el dinero:
1. Maneja los asuntos financieros con independencia (presupuestos, rellena cheques, paga
recibos y facturas, va al banco), recoge y conoce sus ingresos .............................................................................................................................................................................................. 1
2. Maneja los gastos cotidianos pero necesita ayuda para ir al banco, grandes gastos, etc. ............................................................................................................................................ 1
3. Incapaz de manejar dinero................................................................................................................................................................................................................................................................... 0
Puntuacin (de un mximo de 8) ...............................................................................................................................................................................................................................................................
(0-5 para hombres/0-8 para mujeres)
VALORACIN COGNITIVA
Mini examen cognoscitivo de Lobo o Mini Mental Test
Nombre y apellidos: .............................................................................................................. Edad: ............................. Ocupacin: .........................................................................................................
Estudios:.......................................................... Examinado por: .......................................................................................................................................................................................................................
Orientacin
Puntos
..............................................................................................................................................................................................................................................................(1)
.............
.............
38
M a n u a l C TO d e E n fe r m e r a
CUESTIONARIO DE PFEIFFER (1975)
Puntos
Qu da es hoy (mes/da/ao)?
Qu da de la semana es hoy?
Fecha
Puntos
Fecha
Total de aciertos
Total de errores
Puntuacin normal
0-2 errores
3-4 errores
5-7 errores
8-10 errores
VALORACIN AFECTIVA
S
NO
GR
TOTAL
RESULTADOS
0-5
Normal
6-9
Probable depresin
>9
Depresin establecida
Tiene utilidad ms para deteccin/apoyo al diagnstico de depresin que para control evolutivo
o de severidad. Marcar la cifra de la columna izquierda si la respuesta es S o la de la derecha si es
NO. Contabilizar los 1 para saber el TOTAL. Comentar al paciente que la respuesta no debe ser muy
meditada.
El Geronte fue diseado por Robert Leroux en 1991. Geronte sintetiza el conjunto de dificultades que hayan sido valoradas. Aparecen grficamente, desde los niveles de deterioro cognitivo,
hasta las AVD (actividades de la vida diaria) que la persona hace sola, con ayuda, o no es capaz
de realizar, pasando por las discapacidades de tipo sensorial o por las dificultades de integracin social.
39
E nfermera geritri ca
40
M a n u a l C TO d e E n fe r m e r a
Bibliografa
Guyton C Hall E. Fisiologa mdica. Elsevier, 11. ed., 2006.
Gray. Anatoma para estudiantes. Elsevier, 1. ed., 2007.
Harrison. Principios de medicina interna. McGraw-Hill 17. ed., 2009.
Sadler TW. Embriologa mdica con orientacin clnica. Langman. Panamericana, 8. ed., 2002.
Sobotta. Atlas de anatoma humana. Panamericana, 22. ed., 2006.
Stuart Ira Fox. Fisiologa Humana. McGraw-Hill, 7. ed., 2003.
GR
41