You are on page 1of 21

APRS DEUX JOURS D'AFFRONTEMENTS

La tension persiste In-Salah


D. R.

P.2

LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR DINFORMER

ALORS QUAUCUNE SOLUTION


NE POINTE LHORIZON

Les combats
continuent
de faire rage
en Syrie P11

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION. 37, RUE LARBI BEN MHIDI, ALGER - N 6858 LUNDI 2 MARS 2015 - ALGRIE 20 DA - FRANCE 1,30 - GB 1 20 - ISSN 1111- 4290

Newpress

LA COORDINATION DES MOUVEMENTS AZAWAD A DEMAND


UN "TEMPS DE CONSULTATION"

Mali : un accord
de paix sign Alger
LE BILAN DES ACCIDENTS DE LA CIRCULATION ENREGISTRE
UN NOUVEAU PIC

P.3

Supplment Sport

5 000 morts

BELALI, BENSEBANI,
CHAFA, ABID, DJAHNIT...

Les
nouvelles
ttes des
Verts

sur nos routes


en 2014 !
P.6

COUPES AFRICAINES
DES CLUBS

Farid Belgacem/Libert

Qualification
au forceps
de lUSMA
et du MCEE
P.13 17

AFFAIRE DU TERRAIN DE LA SNVI OCCUP PAR UN OPRATEUR PRIV

ILS ONT KIDNAPP PUIS TU LEUR VICTIME DBUT 2014

Lentreprise Tahkout libre


les lieux P.4

La peine de mort requise lencontre


des assassins dAmirouche Mebrek P.4

Lundi 2 mars 2015

2 Lactualit en question

LIBERTE

APRS DEUX JOURS D'AFFRONTEMENTS

La tension persiste In-Salah

D. R.

Hier encore, la spirale de la violence sest de nouveau enclenche au moment o les manifestants
sapprtaient tenir un rassemblement la place Essoumoud pour dnoncer les violences de la veille.

Les habitants dIn-Salah se sont rappropri sahat Essoumoud ou place de la Rsistance.

prs deux longs mois


de manifestations pacifiques, le mouvement des militants antigaz de schiste dInSalah a fini par tourner de violentes meutes. Les affrontements entre les manifestants et les
forces de lordre, qui se sont dclars
pour la premire fois avant-hier (samedi 28 fvrier) au 59e jour du mouvement, se sont propags dans toute la ville dIn-Salah.

Durant la journe dhier, confirment


des tmoins, le centre-ville sest
transform en un vritable champ de
bataille.
Les premires bombes lacrymognes
aurait t tires (par la police) sahat
Essoumoud (place de la Rsistance),
o les manifestants sapprtaient,
comme laccoutume, tenir leur
rassemblement devenu quasi automatique depuis le 1er janvier 2015. Aprs
les vnements regrettables de la veille,
les habitants, hommes et femmes,

sont sortis en masse pour se rassembler (sahat Essoumoud, ndlr) et exprimer pacifiquement leur indignation
face aux actes de violences auxquels
ont eu recours les lments de la gendarmerie pour rprimer nos concitoyens. Malheureusement, les lments de la police, qui taient posts
aux alentours de place en face de la
dara, ont aussitt commenc tirer
des bombes lacrymognes pour nous
disperser violemment. Dans le mme
temps, ils ont saccag toutes les tentes

qui y sont installes. Devant cette


terreur, les citoyens ne pouvaient que
fuir, dans tous les sens, pour se protger. Et comme cela ne leur a pas suffi,
ils ont mme incendi le sige de la dara. Un acte que les autorits tenteront
certainement dimputer aux citoyens,
nous tmoigne un manifestant,
contact par tlphone, qui a requis
lanonymat par peur de reprsailles.
Hier, rares taient les personnes joignables dans cette ville chaudron o
mme, apprend-on de la mme source, llectricit tait coupe. Au milieu
de la journe, alors que les affrontements se poursuivaient un peu partout entre de jeunes manifestants
furieux et les lments de la police, un
important groupe de citoyens sest dirig vers le commissariat dans le but
dappeler au calme. Selon nos sources,
mme le commandant de secteur de
la wilaya de Tamanrasset tait annonc pour se rendre, dans la journe
dhier, In-Salah.
Les manifestants, apprend-on dune
source locale, se sont nanmoins rappropris la place de la Rsistance au
milieu de la journe et la police a cess de faire usage de bombes lacrymognes. Les soubresauts des affrontements violents dclars entre les citoyens dIn-Salah et les forces de
lordre remontent la matine du samedi dernier, lorsquun groupe de
manifestants avait dcid dobserver
un sit-in devant la base de vie de lentreprise amricaine Halliburton, installe 10 km au nord du chef-lieu
dIn-Salah.
Lacte se voulait une nime action
pacifique pour ritrer le rejet de la
population la technique de la fracturation hydraulique que cette entreprise sapprtait, selon les militants

R. K.

PLE DES FORCES DU CHANGEMENT

Le rgime de Bouteika mne le


pays vers un dsordre la syrienne

mouvement de contestation citoyenne


pacifique en un conflit violent. Plus
loin, il estime que ces pratiques du
pouvoir rappellent trangement le rgime de Pinochet o les richesses du
pays taient mises sac par les puissants pendant que le peuple subissait
une froce rpression. Et dajouter
quaprs avoir organis le pillage systmatique des richesses nationales,
voil que le clan prsidentiel semble
vouloir engager le pays dans un engrenage extrmement dangereux pour
son unit.
Par ailleurs, le prsident de Jil Jadid
fera une lecture du communiqu de
la Prsidence du 24 fvrier dernier, en

Report des examens


scolaires

RABAH KARECHE

JIL JADID RAGIT

ans une dclaration parvenue


la rdaction, le parti Jil Jadid
sinsurge contre les pratiques
rpressives contre la manifestation populaire pacifique organise, samedi,
In-Salah, contre lexploitation du gaz
de schiste. Pour le parti de Soufiane
Djilali, ce nouvel pisode de violence signifie que le pouvoir est pass
une autre phase de rpression In-Salah.
La direction du parti affirme dans la
mme dclaration que cette manifestation populaire rprime par les
gendarmes confirme que le rgime de
M. Bouteflika mne le pays vers le
dsordre la syrienne : transformer un

IN-SALAH

contestataires. Rappelons que la radicalisation de


ce mouvement a t dclenche par des informations ou des rumeurs parvenues aux membres du
collectif des citoyens antigaz de schiste dIn-Salah,
selon lesquelles la compagnie amricaine Halliburton, avec la complicit de Sonatrach, serait sur le
point de lancer la fracturation hydraulique sur le
deuxime puits-pilote cette semaine.
Ce qui est peru par la population comme un passage en force au moment mme o les militants
antigaz de schiste ont tent de renouer le dialogue
avec le gouvernement en adressant, la semaine dernire, un moratoire cosign par plusieurs experts
algriens en nergie.

Les meutes stendent Tamanrasset


contrle. Les bacs ordures, mis en place sur les
accotements de la route principale menant vers le
sige de la wilaya, ont t incendis aprs en
avoir dvers les immondices sur la chausse. Les
manifestants ont attaqu plusieurs institutions publiques sous le regard des policiers qui ont, jusquel, vit le recours la force. commencer par la
bibliothque principale communale, lhtel des enseignants et le parc automobile de wilaya.
Plus loin, les protestataires sen sont pris la station de carburant de Tahaggart o le pire a t vit de justesse grce la prsence muscle des forces
de lordre. Face ces dbordements imprvus, les
policiers mobiliss ont t contraints de faire usage de bombes lacrymognes pour disperser les

FARID ABDELADIM

n Les examens du 2e trimestre


ont t reports, sine die, dans
les deux tablissements scolaires
du centre-ville dIn-Salah, le
technicum et le lyce Ali-IbnTaleb, suite aux dernires
protestations ayant secou la
rgion.
Une drogation a t
officiellementadresse aux
responsables des tablissements
concerns, affirme le directeur
de lducation de la wilaya de
Tamanrasset, Ben Haoued
Abdelkader, qui prcise que les
lves des 14 autres coles
relevant de cette municipalit
ont compos selon le calendrier
prvu.
Tout en mettant en garde contre
la manipulation des lves, M.
Ben Haoued a fait savoir quun
programme de rattrapage a t
mis en place pour les vacances
de printemps leffet de
permettre aux coliers de se
mettre jour, particulirement
les candidats aux examens de fin
de cycle.

APRS IN-SALAH

a raction des habitants de Tamanrasset ne


sest pas fait attendre aprs les violents
affrontements de samedi entre les activistes
antigaz de schiste dIn-Salah et les lments de la
gendarmerie. Le climat dmeutes sest tendu, hier
vers 1h du matin, la capitale de lAhaggar qui a
enregistr des chauffoures entre les forces de
lordre et de nombreux protestataires qui ont
march du centre universitaire jusquau sige de
la wilaya en signe de solidarit avec les habitants
dIn-Salah.
Des incidents ont dailleurs maill cette action.
Les manifestants sen sont pris aux policiers du barrage dress la sortie de la ville, non loin du centre
universitaire, et ils ont incendi leur poste de

antigaz de schiste dIn-Salah, effectuer dans les puits-pilotes dAhnet,


une trentaine de kilomtres au sud de
la ville.
Cependant, confirment des tmoins,
les lments de la gendarmerie, en
charge de scuriser les lieux, ne se
sont pas retenus pour empcher violemment ce mouvement de protestation. Et depuis, cest lembrasement
dans toute la ville dIn-Salah Selon
les manifestants, le passage la violence est un acte prmdit et programm depuis dj quelques jours
pour donner loccasion aux services
de scurit de casser le mouvement.
aucun moment, nous navons incit commettre des actes de violence. Au contraire, nous avons toujours privilgi la lutte pacifique et appel sans cesse la sagesse et au sens
du civisme. Si lon cherchait la violence, on naurait pas attendu deux mois
pour le faire. Ce qui se passe aujourdhui In-Salah est programm depuis
plusieurs jours, regrette Abdelkader
Bouhafs, un des membres du collectif citoyen dit groupe des 22, qui
le contrle du mouvement antigaz de
schiste chappe dsormais.

Le pouvoir sest transform


en une menace contre lunit de ltat

le qualifiant de nime provocation


vis--vis dune population excde
par tant de mpris, tout en rappelant
la position du gouvernement qui est
rest sourd aux revendications des citoyens et aux appels la sagesse lancs par lopposition depuis des mois.
Lopposition tente dattirer lattention
sur la gravit de la situation et, surtout,
sur les consquences dsastreuses de
loption gaz de schiste sur lunit nationale, lit-on encore dans le communiqu de Jil Jadid. Et de conclure que
les vrais patriotes doivent se donner
la main pour viter que ce rgime ne
dtruise lAlgrie.

n lissue de sa runion de coordination priodique tenue, hier, sous la


prsidence du coordinateur Ali Benflis, le Ple des forces du changement a
condamn les dangereux vnements survenus samedi In-Salah, en
exprimant ses vives inquitudes quant la rpression de la manifestation
pacifique populaire contre lexploitation du gaz de schiste. Le Ple des
forces du changement ritre son rejet du recours la force pour rprimer des
revendications citoyennes lgitimes. De telles pratiques confirment, une
nouvelle fois, lexistence dune crise de communication entre le pouvoir et les
citoyens, ainsi que lchec de toutes les mthodes adoptes pour contenir ou
rsoudre les problmes des citoyens. Cette situation rvle que le pouvoir sest
transform en une source dinstabilit et une menace contre lunit et
lintgrit de ltat, lit-on dans un communiqu transmis, hier, la
rdaction. Plus loin, le Ple des forces du changement ne manque pas de
ritrer son soutien aux revendications lgitimes des citoyens dIn-Salah. Et
dajouterque le dnouement de ces crises multiformes que connat le pays
consiste en le retour des institutions la lgitimit et louverture du
dialogue. Par ailleurs, les membres de la coordination du Ple des forces du
changement ont pass en revue dautres questions dactualit politique
nationale, notamment celles inhrentes aux liberts individuelles et
collectives.

R. N.

R. N.

LIBERTE

Lundi 2 mars 2015

Lactualit en question

LA COORDINATION DES MOUVEMENTS AZAWAD A DEMAND UN TEMPS DE CONSULTATION

Mali : un accord de paix


sign Alger

AFP

L'accord, bien qu'il ne rponde pas toutes les demandes et ne satisfasse pas toutes les parties, est bas sur un quilibre
et constitue une bonne base pour une paix durable et la rconciliation, a indiqu M. Mongi, chef de la Minusma.

Les diffrentes parties maliennes ont paraph hier un accord de paix Alger.

es parties maliennes, le
gouvernement de Bamako
et les groupes militaropolitiques, en ngociation
Alger, ont sign, hier,
laccord de paix propos
par la mdiation. Mais alors que toute lattention est braque sur le pro-

cessus dAlger qui sachve, les groupes


de la Coordination, savoir le MNLA,
le HCUA et le MAA, ont refus de parapher le document. Ces groupes, par
la voix du chef du MNLA, ont demand un dlai pour consulter la population quils reprsentent.
Parce que laccord nest pas partag

avec elle. Faut-il alors croire Billel Ag


Charif, qui sest illustr durant les
cinq rounds de dialogue par des tergiversations et des volte-faces,lorsquil
rclame un dlai raisonnable pour
consulter la population quil reprsente? Pour la mdiation, le dialogue
est termin. Donc, pas question de revenir la case dpart. Dautant plus
que laccord rpond de manire quilibre aux revendications des deux
camps. L'accord, bien qu'il ne rponde pas toutes les demandes et ne satisfasse pas toutes les parties, est bas sur
un quilibre et constitue une bonne base
pour une paix durable et la rconciliation, a indiqu M. Mongi, chef de
la Minusma.
Le ministre algrien des Affaires trangres, chef de file de la mdiation, sest
montr plutt comprhensif quant
la position de la coordination. Je sais
que la dcision difficile qu'ils ont
prendre n'exprime pas, de leur part, une
quelconque inhibition, mais serait plutt, les connaissant bien, synonyme
d'ambition mobiliser le maximum de
soutien cet acte fondateur de la
paix, a dclar Ramtane Lamamra.
Je sais que la pause qu'ils ont rclame
et qu'ils sont en droit d'obtenir n'est
point une manire de se dsolidariser
de ce travail commun que nous avons
men ensemble avec foi, persvrance
et respect mutuel, a-t-il ajout. Cela en

ACCORD DALGER SUR LA CRISE MALIENNE

Chronique dun chec recommenc


n dpit de toutes les bonnes volonts, lentente laquelle ont aspir les diffrentes parties maliennes associes au dialogue dAlger
reste sujette caution. Le statut politico-administratif de lAzawad poursuit toujours de structurer la divergence entre Bamako et les mouvements reprsentatifs du nord du
pays. Moins radicale aujourdhui,
certes, mais si bien marque quelle a
laiss au long processus de ngociations parrain par lAlgrie, un got
dinachev.
La crmonie de clture, hier, des
pourparlers entre le gouvernement
malien et les diffrents mouvements de
lAzawad, a t marque par labstention de la coordination des mouvements de lAzawad, dont fait partie le
Mouvement national de libration de
lAzawad (MNLA), signer laccord
de paix et de rconciliation.
La coordination, qui regroupe les
principaux mouvements rebelles du
nord du Mali, a estim que laccord en
question a manqu dtre la hauteur
des attentes des populations de lAzawad qui rclament, sinon lindpendance des territoires du Nord, tout
le moins une autonomie politique et
administrative. Laccord propos la
signature ne prend pas en charge, en
effet, cette aspiration. Ce qui le rendrait
caduc aux yeux des populations de
lAzawad qui, dj, ds samedi, ont
manifest leur rejet, contraignant par
leur action la coordination des mouvements de lAzawad y exprimer sa
rserve.
Lchec est l, mme si les parties impliques dans lencadrement de ce
dialogue intermalien gardent un espoir
fou de voir la CMA revenir de
meilleurs sentiments. Laccord dAlger,
linstar des autres accords que les au-

torits de Bamako ont conclu avec les


mouvements rebelles du Nord, sous le
parrainage dAlger notamment, est
rest timor, se gardant dentrevoir
dautres modles de gouvernance que
le modle jacobin au Mali. Il faut dire
que ni Alger ni Paris, deux parties impliques dans ce dialogue intermalien,
ne sont adeptes, chacune pour ses
raisons propres, de schmas politicoadministratifs qui rompent avec ltat
centralis. Cela apparat dailleurs
dans les termes de laccord que la
CMA juge favorables au gouvernement de Bamako. Ce manque daudace
pourrait tenir le Mali loign dune
paix durable. Car, sil suffisait de
conclure des accords, le pouvoir de Bamako et les mouvements rebelles de
lAzawad en ont paraph la pelle.
Toutes les rebellions targuies, except celle de 1963 qui a t rprime dans
le sang, ont t pilogues par des accords. commencer par les accords de
Tamanrasset en 1991, suivis de la signature du Pacte national en 1992. Ces
deux accords nont pas ramen une
paix durable, puisquen 2006, la Mali
devait connatre une nouvelle rbellion
targuie. Une nouvelle fois, des accords ont t signs sous le parrainage dAlger. Paix prcaire. En 2012, le
MNLA relance linsurrection et proclame lindpendance de lAzawad. Le
mouvement se compromet alors avec
les islamistes dAnar Eddine, avant de
se rtracter en 2013. Mais entre-temps,
la gangrne islamiste avait pris dans le
territoire de lAzawad. La France, la
demande de Bamako, intervient pour
dlivrer le territoire du nord du Mali
de lemprise islamiste. Le rtrcissement de linfluence islamiste a laiss rmerger la revendication autonomiste des populations targuies. Une revendication que tous les accords ont

systmatiquement zappe, de celui


de Tamanrasset en 1991 celui dhier
Alger.

rponse la rclamation du MNLA,


qui, par la voix de son chef, a estim
quil est ncessaire que la population
de l'Azawad s'exprime par rapport cet
accord et qu'elle donne son avis dfinitif
car jusqu' maintenant le temps n'avait
pas permis de le faire.
Reste maintenant la mise en uvre des
termes de laccord que toutes les parties se sont engages respecter. Et
dans cette perspective, la mdiation Algrie, pays voisin, ONU, UA, UE sengagent, de leurs cts, accompagner
le Mali jusquau retour de la paix et de
la scurit.
Pour sa part, le chef de la diplomatie
franaise, Laurent Fabius, a appel
les parties maliennes signer laccord
sans dlai.Je salue la dcision du pr-

sident et du gouvernement maliens de


le parapher et appelle tous les groupes
du Nord le faire sans dlai, a-t-il dclar. Une sommation que les groupes
de la coordination prendront certainement au srieux compte tenu du
poids et de linfluence de la France sur
le Mali et toutes ses composantes. La
France, depuis lintervention Serval, a
pris une autre dimension dans ce
pays dans la mesure o elle se place
comme un sauveur devant le pril terroriste. Reste savoir maintenant
quelle sera la raction des groupes de
la coordination qui, selon toute vraisemblance, ont t sous influence du
MNLA. Vont-ils se soumettre aux
pressions diplomatiques franaises?
DJILALI B.

EN APPELANT LES PARTIES CONCERNES RESTER


SUR LA VOIE DU DIALOGUE

Paris et Washington rendent


hommage l'Algrie

n L'accord pour la paix et la rconciliation au Mali, paraph hier Alger,


est une excellente nouvelle, a dclar le chef de la diplomatie franaise,
Laurent Fabius, saluant un texte quilibr et bnfique pour le pays et la
rgion et rendant hommage l'Algrie pour sa mdiation efficace. Je
salue la dcision du prsident et du gouvernement malien de le parapher et
appelle tous les groupes du Nord le faire sans dlai, a ajout M. Fabius
aprs la signature, Alger, de l'accord pour la paix et la rconciliation au
Mali. L'quipe de mdiation, dont l'Algrie est le chef de file, comprenait la
Communaut conomique des tats de l'Afrique de l'Ouest (Cedeao),
l'Union africaine (UA), les Nations unies, l'Union europenne (UE) et
l'Organisation de la Coopration islamique (OCI), le Burkina Faso, la
Mauritanie, le Niger et le Tchad. De son ct, l'ambassadeur des tats-Unis
en Algrie, Mme Joan A. Polaschik, s'est flicite de l'accord de paix et de
rconciliation au Mali et a exprim le soutien du gouvernement amricain
au processus d'Alger. Elle a appel toutes les parties rester engages dans
un dialogue pacifique et inclusif alors que l'accord commence tre mis en
place. Les parties doivent continuer rsoudre pacifiquement les
diffrends et travailler ensemble pour continuer construire des structures
de gouvernance et de scurit au service de tous les Maliens, a-t-elle ajout.

SOFIANE AT IFLIS

R. N./APS

LDITO

PAR SALIM TAMANI

Le long chemin de la rconciliation

La balle est
ainsi dans le
camp du
gouvernement central
qui doit donner des
gages politiques sur le
fait que le temps de
lexclusion fait
dsormais partie
du pass.

a rconciliation intermalienne est-elle en marche ? La plateforme dAlger paraphe par une partie des acteurs maliens en attendant que
dautres, qui ont demand un temps de rflexion et de consultation,
nadhrent la dmarche, constitue une base afin dasseoir la paix et la
stabilit qui permettront la construction des institutions au Mali. Laboutissement de ce long processus grce aux efforts diplomatiques, consentis par lAlgrie, dune part, et la France, dautre part, depuis son intervention
pour librer le nord du Mali occup par les islamistes en 2012, devrait ouvrir la voie la consolidation des efforts de stabilisation du Sahel, soumis
une forte pression depuis leffondrement du rgime libyen en 2011, et
les menaces que fait peser aujourdhui le mouvement terroriste travers
Daech et Boko Haram sur la scurit du bassin mditerranen.
Si lon doit considrer que les revendications de la CMA regroupant le Mouvement national de libration de l'Azawad (MNLA), le Haut-Conseil pour
l'unit de l'Azawad (HCUA) et le Mouvement arabe de l'Azawad (MAA)
comme lgitimes, il nen reste pas moins que ces parties doivent plus que
jamais penser la paix au Mali au lieu de jouer se faire peur en adoptant des positions qui servent les intrts de parties tierces. Ce nest pas
un hasard si le chef de la diplomatie franaise, Laurent Fabius, a appel
les groupes du Nord parapher le document sans dlai. Au-del des intrts stratgiques de la France dans la rgion, cest une partie de la feuille
de route politique quincarnait lintervention militaire de janvier 2013 o
il ntait pas question de remettre en cause lintgrit territoriale mais
quil fallait redonner Bamako lautorit ncessaire pour recouvrer la paix
dans tout le pays.
La balle est ainsi dans le camp du gouvernement central qui doit donner
des gages politiques sur le fait que le temps de lexclusion fait dsormais
partie du pass. Afin de redonner confiance aux tribus du Nord et couper lherbe sous le pied des parrains de la dstabilisation, Bamako a une
chance extraordinaire fournie par la plateforme dAlger pour agir dans
lintrt de la rconciliation. Toute autre interprtation des accords nuirait dangereusement au maintien coteux de la stabilit dun tat qui reste construire. n

Lundi 2 mars 2015

4 Lactualit en question

LIBERTE

ILS ONT KIDNAPP PUIS TU LEUR VICTIME DBUT 2014

La peine de mort requise lencontre


des assassins dAmirouche Mebrek
Pour le procureur, il faut que leon soit donne ceux qui seraient tents lavenir par ce genre dactes abjects.
e procureur de la Rpublique prs le
tribunal criminel de Tizi Ouzou a requis, hier, la peine de mort lencontre
des deux accuss de lenlvement suivi de lassassinat du jeune Amirouche
Mebrek, en janvier 2014, Bni Zmenzer. Les deux principaux accuss dans cette affaire, savoir O. Madjid et A.Youcef, poursuivis pour
les deux chefs dinculpation : kidnapping suivi de
demande de ranon et homicide volontaire avec
prmditation, ainsi quune dizaine de membres
de la famille de la victime et une trentaine de tmoins ont dfil devant la juge du tribunal criminel
o peu dlments nouveaux ont t apports. De
laudition du principal mis en cause dans cette af-

faire qui a profondment choqu la population de


Bni Zmenzer, il sest rvl que la juge du tribunal na pas eu la tche aise. A. Youcef, arrt le
1er fvrier dernier Ouacifs, aprs 13 mois de cavale, a ni tout en bloc et dvelopp un scnario
digne dun film. notre retour des Ouacifs o,
la tombe de la nuit, nous avons dn avec un certain Maamiche, il a rejoint trois personnes, savoir Abdelghani, Mhamed et Sad, avec lesquelles
il est mont dans un fourgon Renault Trafic que je
suivais discrtement. un moment le fourgon sarrte et jentends Amirouche crier. Puis on ma tir
dessus avec deux balles avant que je ne menfuie,
dira le principal mis en cause affirmant quAmirouche a t tu le 24 janvier, soit le jour de sa dis-

parition. Une version qui na convaincu, bien entendu, personnes dans la salle commencer par
la prsidente du tribunal. Audacieux et ne se souvenant, fera remarquer la prsidente du tribunal,
que de ce qui larrange et oubliant tout ce qui peut
le confondre. La juge fera un premier lment
scientifique impossible dmentir : Amirouche a
t retrouv, mort, mutil, ligot mais pas en dcomposition le 29 janvier, soit 5 jours aprs sa disparition. Donc sa mort ne pouvait remonter plus
de deux jours auparavant. Et, toi qui as accompagn la victime et qui savais tout cela pourquoi au lieu de tenfuir - navoir pas inform sa famille et les services de scurit juste aprs le drame ?
interroge galement la prsidente. Des rponses

approximatives sensuivront sans toutefois pousser laccus jusqu faire un quelconque aveu.
Son complice a, en revanche, avou tre celui qui
a contact la famille de la victime pour exiger une
ranon de 300 millions de centimes.
la lecture de son rquisitoire, le procureur a plaid pour des peines la hauteur des souffrances de
lpouse et des parents dAmirouche Mebrek.
Mais pas seulement. Pour lui, il faut que leon soit
donne ceux qui seraient tents lavenir par ce
genre dactes abjects, qui nest pas moins grave que
laffaire de lenlvement et de la dcapitation du
Franais Herv Gourdel. Le verdict devait tomber
tard dans la nuit.
SAMIR LESLOUS

AMLIORATION DE LA QUALIT DES PRESTATIONS ET MODERNISATION DES MTHODES DE GESTION

La CNR opre une mue hautement technologique


sormais, cest la caisse de
prendre en charge le dossier
du retrait pour lequel il est
prvu, entre autres, lallgement des procdures administratives. Le nombre
des pensionnaires slve, aujourdhui,
2,6 millions pour une charge financire mensuelle de 72 milliards de dinars.
Engags dans un vaste programme de
rformes, les responsables de la Caisse
nationale de retraite parlent de changements significatifs qui se feront ressentir dans la pratique quotidienne en
termes damlioration des prestations
et de modernisation des mthodes de
gestion. Nous travaillons sur un programme dentraide de faon ce que le
retrait ne se dplace plus au niveau des
administrations pour rcuprer des do-

cuments et cest ladministration de la


CNR de le faire pour lui, nous a dclar Tidjani Hassan Heddam, DG de la
Caisse nationale de retraite (CNR) en
marge des travaux du regroupement national des directeurs des agences locales
de wilayas entams depuis hier au sige de la CNR. Une rencontre parraine
et ouverte par Mohamed El-Ghazi, ministre du Travail, de lEmploi et de la Scurit sociale qui, pour sa part, a mis en
exergue limportance quaccordent les
pouvoirs publics la situation du systme de retraite (...). Cela sest traduit, au
pralable, par la valorisation des pensions de retraite opre en 2014 (12%)
pour passer une modernisation qui se
veut hautement technologique. Il est
question de reconstituer la carrire de
lassur, de linformatiser et, par cons-

quent, de rduire le support papier


avec lide de lliminer compltement
lavenir, a expliqu le premier responsable de la caisse prcisant que
cest l un travail qui saccomplit de
concert avec toutes les caisses de la scurit sociale, les APC et bien dautres intervenants. En dautres termes, il sagit
dintensifier les actions dinformatisation de la gestion des dossiers de retraite
intgrant les fonctions lies la liquidation et au paiement des retraites
prcdemment excutes, soit manuellement, soit au niveau de plusieurs
logiciels spars. Ce dispositif sera
complt par le lancement de lopration de gestion lectronique des dossiers
de retraite, dont la phase de numrisation qui constitue ltape la plus importante, est en cours de finalisation et

permettra dassurer une meilleure


conservation des documents et de disposer dun archivage lectronique. La
CNR, qui compte aujourdhui 2,6 millions de retraits pour une prise en charge financire mensuelle de 72 milliards
de dinars, doit grer au mieux ses pensionns travers la communication
quelle adopte en leitmotiv et choisir de
vhiculer le message oralement, par crit
et via son site web. Il sagit, aussi, de
multiplication des structures de proximit par la mise en place de 179 centres
daccueil, dorientation et dinformation
en direction des retraits, et ce, au niveau des grands axes urbains et les
zones loignes, dont 54 consacrs aux
wilayas des Hauts-Plateaux et 25 autres
pour le sud du pays. Elles ont pour mission dinformer les pensionns et les de-

mandeurs de pension sur les droits


ouverts par la rglementation en vigueur
en la matire, la prise en charge des requtes et autres dolances ainsi que la
rception des demandes douverture de
droits la retraite. Cest donc toute cette nouvelle stratgie et plan daction qui
sera dbattu durant cette rencontre de
deux jours qui prendra fin aujourdhui
et au cours de laquelle sera prsent le
bilan de lanne coule avant daborder les perspectives. Lon retiendra, ce
propos, une phrase releve dans le discours inaugural du ministre: Diversification des modes de paiement des
pensions de retraite par le biais du canal
bancaire.Cela suppose du nouveau
sur ce chapitre dont il faut prvoir
lannonce dans les mois venir.
NABILA SADOUN

AFFAIRE DU TERRAIN DE LA SNVI OCCUP PAR UN OPRATEUR PRIV

Lentreprise Tahkout libre les lieux


ous la pression des travailleurs et des syndicalistes de Rouiba, une dcision a t prise en haut-lieu pour faire vacuer la parcelle de 8 200 m2 occupe rcemment par lentreprise de transport Tahkout-Mahieddine et toujours rclame par la SNVI de Rouiba. Tous les
bus stationns sur cette parcelle ont t vacus
avant-hier, a-t-on constat sur place. Cette dcision a t matrialise par un procs-verbal sign par le P-DG de la SNVI et le P-DG de Gestimal (entreprise de gestion des zones industrielles
dAlger) qui invite lentreprise de transport
Tahkout enlever et vacuer ses bus qui se trouvaient depuis plus de deux semaines sur ce terrain. Un accord a t galement donn la SNVI
pour la ralisation de deux accs qui permettent
cette dernire dappliquer son plan de dveloppement, notamment la construction dune

nouvelle fonderie. Les deux parties (SNVI et Gestimal) ont convenu de poursuivre le travail, en
collaboration avec le reprsentant du ministre
de lIndustrie et des Mines en vue dassainir dfinitivement la situation du foncier entre le
Centre national des tudes appliques en urbanisme (Cneru), Gestimal et la SNVI.
Il est surtout question dassainir, de dlimiter et
dclaircir la situation de toutes les parties communes de la zone industrielle vis--vis de la
SNVI et de Gestimal, selon le document. Mais
derrire ce conflit se cache un dsordre scandaleux dans la gestion du foncier de la zone industrielle de Rouiba. Certains dossiers sont
entre les mains de la justice comme cette affaire de 81 404 m2 de terrain reprsentant les parties communes de la zone dont plus de 60 000 m2
ont t achets par la SNVI mais mis la dis-

position, en juin 2008, par les anciens responsables de Gestimal de lentreprise de transport
Tahkout pour les besoins de son activit et particulirement () le stationnement pour une priode de 9 ans renouvelables par tacite reconduction moyennant une somme de 20 DA le m2.
Et ce, suivant une dcision controverse qui sera
annule le 2 fvrier 2009 par deux lettres dannulation signes par le P-DG de Gestimal dans
lesquelles ce responsable sengage restituer les
redevances correspondant loccupation des lieux
durant neuf mois. Cette lettre dannulation na
jamais t applique puisque Tahkout aurait exig, selon nos sources, le remboursement de
lintgralit des frais quil avait engags. Les nouveaux responsables de Gestimal ont pris la dcision en 2011 de laisser Tahkout poursuivre son
activit pour ne pas pnaliser leur entreprise, af-

firme le prsident de la SGP. On peut rcuprer


le terrain nimporte quel moment et cela ne
concerne pas Tahkout mais tous les oprateurs qui
se trouvent dans la zone et qui utilisent les parties communes, dit il. Mais, selon un responsable
syndical de la SNVI, Gestimal na aucun droit de
donner une autorisation doccupation qui
que ce soit suivant le dcret 84/55. La SNVI, principale victime dans cette affaire, a pay dj les
honoraires pour prs de 60 000 m2 au Cneru (lorganisme propritaire) et lentreprise attend toujours un acte de proprit pour entamer son plan
de dveloppement, nous dit-on. Beaucoup de
zones dombre subsistent dans ce dossier qui na
pas encore livr tous ses secrets. Nos tentatives
davoir lavis de M. Tahkout et celui du Cneru
sont demeures vaines.
M. T.

ABDELMADJID TEBBOUNE TLEMCEN

Des espaces pour les jeunes dans les nouvelles cits


u niveau de toutes les cits,
en plus des quipements collectifs, il faut imprativement prvoir des espaces pour les jeunes
afin quils puissent trouver sur place le
cadre idal pour sextrioriser travers
des activits en rapport avec leurs proccupations lgitimes, a dclar, samedi, depuis Tlemcen, Abdelmadjid
Tebboune, ministre de lHabitat, de
lUrbanisme et de la Ville, en visite de
travail de deux jours dans cette wilaya
frontalire.
Pour cela, a-t-il dit, il serait judicieux
daffecter de jeunes promoteurs des locaux neufs pour lexploitation de salles
de projection vido, de gymnastique, de

bowlings, de jeux, etc., prenant en


exemple la future cit en chantier de
7 300 logements du nouveau ple urbain de Boudjlida, situ dans la banlieue nord de Tlemcen, quil a visit et
qui, selon lui, va accueillir, son achvement, quelque 36 000 habitants
dont une frange denviron 18 000
jeunes. Il a ajout que la contrainte du
foncier nest plus un obstacle pour la
ralisation de lambitieux programme
de construction de nouveaux logements, soulignant au passage que la rsorption du dficit chronique des logements en Algrie demeure la priorit du gouvernement qui sest fix
lanne 2018 pour rgler dfinitive-

ment la crise du logement. La wilaya


de Tlemcen, dont la population a dpass le million dhabitants, dtient un
parc de logements de 198 226 units,
soit un taux moyen doccupation de 5,3
personnes par logement. Concernant
le programme des 64 000 logements,
tous programmes confondus, retenu
pour la wilaya, seuls 28 412 ont t
achevs et 19 512 lancs, alors que pour
lopration AADL 2, pour laquelle la
wilaya a bnfici dun quota de 6 000
units, aucun chantier na encore t
engag. Le ministre sest dit tonn
quant aux retards accumuls et l,
estimant inadmissible cette situation
et ordonnant aux autorits locales de

les rattraper. Il insistera sur la qualit


des tudes techniques et architecturales
qui doivent rpondre aux normes admises dans le secteur de lhabitat.
Aux promoteurs, il a demand denvisager la possibilit de former sur place les jeunes pour les mtiers du btiment en partenariat avec les centres de
formation professionnelle. Par ailleurs,
compte tenu du dficit de 80 000 logements urbains et ruraux de cette wilaya, le ministre a dcid laffectation, ds ce mois, dun programme
supplmentaire de 40 000 logements
pour combler cette insuffisance. Au
cours de la runion de travail au sige de la wilaya qui a sanctionn sa

tourne de travail et concernant la lenteur de la dlivrance du permis de


construire, le ministre a t catgorique
en affirmant que le dlai maximum est
de 20 jours, et que si lAPC ne le dlivre pas cette date, le demandeur
peut saisir directement le ministre qui
le lui dlivrera sur-le-champ. M. Tebboune a aussi indiqu que la formule
des appels doffres continuera tre en
vigueur malgr le nombre trs important des offres dclares infructueuses, avec, a-t-il prcis, la possibilit daller vers les short lists pour
engager les oprations de constructions.
B. ABDELMADJID

LIBERTE

Lundi 2 mars 2015

LE RADAR

DE LIBERT

PAGE ANIME PAR M.-C. LACHICHI


radar@liberte-algerie.com

CONTRLE TECHNIQUE DES VHICULES

LE TOURISTE ALGRIEN TOUJOURS


TRS CONVOIT

La casse auto
et les chauffeurs criminels
IL A COT
LA BAGATELLE
DE 12 MILLIARDS
DE CENTIMES

Les Tunisiens veulent


de nouvelles dessertes
ariennes avec lAlgrie

Un Muse
duMoudjahid
oubli
Tiaret

n Pour se faire dlivrer le


certificat de conformit dans
les agences de contrle technique des vhicules, des
chauffeurs de bus et de camions recourent un procd trs dangereux. Cest le
moins quon puisse dire
puisque ces chauffeurs cri-

minels passent par la casse


auto o ils louent des pices
dtaches que le contrleur
technique pourrait leur suggrer de changer. Une fois le
contrle technique pass, ces
pseudo-chauffeurs restituent
la pice au propritaire de ladite casse auto et circulent

en toute libert. Selon les premiers lments dune enqute que mne actuellement la
Gendarmerie nationale, il a t
tabli que des pices totalement uses sont lorigine des
accidents alors que le PV du
contrle technique ne signale aucune anomalie.

n rig depuisun
quinquennat, pour une
enveloppe de 12 milliards
de centimes, le Muse
duMoudjahid de Tiaret
narrive toujours pas
connatre une quelconque
mise en valeur tant
linfrastructure demeure
ternellement close.Sans
quipements ni personnel,
les pouvoirs publics nont
mme pas jug utile
dyaccrocher lemblme
national. Heureux les
martyrs

UNE STATION GANTE DE BITUME IMPLANTE PROXIMIT


DUNE FORT

Atteinte lenvironnement par


une entreprise chinoise Boumedfa
n cause de la rnovation sans fin de
lautoroute Est-Ouest, la station gante de
bitume installe par une entreprise chinoise
proximit du croisement de la RN42A
et de la RN4 lentre nord de la commune
de Boumedfa (An Defla), la limite
de la wilaya de Blida, sest svrement dgrade au point de dgager, aujourdhui, des
fumes nausabondes qui pourraient porter
atteinte la sant humaine et animale. Il faut
signaler, cet effet, que limplantation

de ladite station quelques encablures dune


fort dense, dun grand bassin deau
naturelle datant du XIXe sicle trs riche en
poisson et du petit barrage de Boumedfa, dit
Sakhtouna, nest pas sans risques sur
lcosystme de la rgion. Enfin, last but not
least, cette situation vient en infraction du
dcret excutif numro 97-435 du 17
novembre 1997, portant prservation de
la sant publique, nous font remarquer des
cologistes de la rgion.

n Il a t convenu, lors dune


runion de travail rassemblant, jeudi, le ministre tunisien des Transports, Mahmoud Ben Romdhane, et la
ministre tunisienne du Tourisme, Salma Elloumi, de lancer des lignes ariennes directes entre la Tunisie et un
nombre de villes algriennes,
savoir Constantine, Tbessa,
Annaba et Stif.

Il a t encore dcid dacclrer la rvision des conventions bilatrales avec un


nombre de pays pour booster
le transport arien et le tourisme, linstar de lAlgrie et
de lAllemagne, selon un communiqu publi par le ministre des Transports et rapport par lagence de presse
tunisienne TAP.

UN JOURNAL LUMINEUX POUR LEX-CANROBERT

LAPC dOum El-Bouaghicommunique enfin!


n La communication, qui a longtemps fait figure de parent pauvre dans la municipalit du
chef-lieu de wilaya dOum El-Bouaghi, semble
constituer, cette fois-ci, un vritable cheval de
bataille pour les lus de l'actuelle Assemble populaire communale. En effet, les citoyens et les
administrs de la ville d'Oum El-Bouaghi, qui
comptabiliseactuellement plus de 80 000 ha-

bitants, ont apprci l'initiative de l'installation


d'un journal lumineux depuis quelque temps
sur la terrasse de la municipalit. Ce dernier informe les citoyens sur tout ce qui a trait la vie
de la commune, leurs proccupations majeures, aux projets de la commune, aux actions
diverses de solidarit, dhygine et autres.

MENAC DE BOYCOTT

Les entreprises marocaines la rescousse


du Forum deCrans-Montana Dakhla

n Menac de boycott, le Forum deCrans-Montana,prvu du 12 au 14 mars prochains Dakhla, en territoire


occup du Sahara occidental,
annonce sur son site avoir

contract des partenariats


stratgiques avec plusieurs
entreprises marocaines. Si
Royal Air Maroc fait figure de
transporteur officiel pour ledit vnement, Maroc Tl-

com en est, lui, loprateur de


tlphonie mobile attitr.
Et si les banques marocaines,
limage de BMCE et du Crdit agricole Maroc, ne sont pas
en reste, cest la participation
trs intresse du groupe Unimer qui, avec ses bateaux de
pche opre lanne dans
l'Atlantique, qui mrite, assurment, lattention des observateurs internationaux. Unimer, qui a lintention dinstaller une unit de surglation
Dakhla, fait de la pche plagique dans les eaux du Sahara occidental occup sa
principale activit.

GUERDOUD EL-HADBA EST DCDE LGE DE 111 ANS

La doyenne des Aurs


tire sa rvrence An Mlila
n Guerdoud El-Hadba, ne Nouahed, est dcde vendredi dernier lge de 111 ans, An Mlila o elle a vcu toute sa vie. Ne en 1904 au douar Drid aux environs dAn El-Bordj, dans la
dara de Sigus dans la wilaya dOum El-Bouaghi, la dfunte est considre comme la doyenne
de la rgion des Aurs. Elle laisse six enfants et de nombreux arrire-petits-enfants.

ARRT SUR IMAGE

85% DES RUSSES AFFIRMENT FAIRE CONFIANCE LEUR PRSIDENT

n Face aux menaces de sanctions occidentales, la cote de


popularit du prsident Vladimir Poutine au sein de la population russe a atteint 85%, un niveau record, selon un sondage
ralis en fvrier par le Fonds
opinion publique (FOM). Par
ailleurs, 74% des Russes sont
prts voter pour lui, en cas de
nouvelles lections.

Ph. Marwa L.

Jamais Poutine na t aussi populaire


dans son pays

VU BOUIRA

Une autoroute neuve en pleine rfection

Lundi 2 mars 2015

6 Lactualit en question

LIBERTE

LE BILAN DES ACCIDENTS DE LA CIRCULATION ENREGISTRE UN NOUVEAU PIC

5 000 morts sur nos routes


en 2014!
Un phnomneindit ressort dans lanalyse des donnes chiffres pour 2014. 10,27% des sinistres
ont t provoqus par les sans-permis.
e cap des 5 000 morts a t
franchi. 2014 aura t lanne la plus meurtrire dans
le dcompte des accidents
de la circulation. Linscurit routire a fait plus de
victimes. lui seul, le secteur de la
Gendarmerie nationale a enregistr
3900 morts et 44500 blesss. Hier, lors
dun point, le colonel Mohamed Triki, responsable de la scurit routire
la GN, a rvl que le bilan fait tat
dune sensible progression du nombre
de dcs (+6,30%) et de blesss
(+9,31%). Ces chiffres, qui donnent le
tournis, font ressortir que lAlgrie
enregistre une moyenne quotidienne
de 67 accidents avec 11 morts et
122 blesss. Le facteur humain vient en
tte des raisons de ces accidents mortels avec 20665 cas (84,73%), suivi des
pitons avec 1507 cas (6,18%), ltat des
vhicules avec 1250 cas (5,13%) et, enfin, lenvironnement avec 966 cas
(3,96%). Lanne 2014 aura galement
connu un autre phnomne: celui des
vhicules neufs impliqus dans les accidents de la route ; en tte, les vhicules
de tourisme avec 27824 cas, suivis du
transport de marchandises avec 5525
cas et le transport en commun avec
1339 accidents mortels.
Ces derniers, dont font partie les camions, les bus et les taxis, ont caus
6813 accidents, soit 28% des sinistres
constats sur nos routes. En termes de
mortalit, ces mmes engins ont caus 1499 dcs (37,63%), sans compter
les 13852 blesss recenss, soit 31,10%
du taux global. Plus grave encore :
40,93% des sinistres sont causs par les

F. Belgacem/Libert
Les accidents de la circulation ont t mortels.

nouveaux permis de moins de 2 ans,


23,61% par les conducteurs dont lge
du permis varie entre 2 et 5 ans et
16,10% par les chauffeurs ayant entre
5 et 10 ans de conduite. Ainsi, il ressort
que parmi les 37822 conducteurs impliqus dans les accidents de la route,
24412, soit 64,54%, ont un nouveau
permis! Mais les analystes sont tombs des nues en dcouvrant un autre
chiffre concernant les sinistres provoqus par les sans-permis. Ils reprsentent 10,27% des cas recenss en 2014.

Par classement, ces comportements de


chauffards sont visibles Alger, suivie
dAn Defla, de Mda, de Boumerds,
dOran, de Djelfa, de Stif, de Msila, de
Bouira et de Tipasa pour fermer le Top
10 de ce sinistre hit-parade.
296846 conducteurs flashs
par le radar
Lanne 2014 est galement celle o les
accidents de la route ont connu une
nette augmentation sur lautoroute
Est-Ouest, notamment sur laxe de

Bouira (en tte), et ce, cause des travaux qui sternisent, sans compter An
Defla, Blida, Boumerds, Bordj BouArrridj, qui sont dans le Top 5 des
wilayas o les dcs sur la route sont les
plus frquents. Selon le chef de la division des units constitues, le colonel Kamel Bessaha, les units de la GN
ont constat 465 624 dlits, 180 462
contraventions et 1219384 amendes
forfaitaires. Rsultat: 547251 retraits
de permis, dont 296846 conducteurs
(+42,97%) flashs par le radar et

APRS AVOIR T FERME PAR DES RIVERAINS

La gare ferroviaire de Bni Mansour bloque


par les inondations
e trafic ferroviaire est compltement paralys
depuis dj une semaine, la gare de Bni Mansour, commune de Boudjellil, qui constitue un
carrefour ferroviaire trs important, du fait qu'elle
relie Bjaa et l'est du pays la capitale, Alger. En effet,
aprs le blocage de la voie ferre par les habitants de
cette localit, qui rclament le raccordement immdiat de leurs foyers au rseau du gaz de ville, voil
que des inondations provoques par les dernires

chutes de pluie et de neige viennent prendre le relais en empchant tout mouvement de trains dans
cette station de la Socit nationale des transports
ferroviaires (SNTF). Ainsi, les usagers des lignes de
chemin de fer de la rgion Est, qui avaient l'habitude de subir les dsagrments causs par les fermetures rcurrentes de la voie ferre par des citoyens
en colre, se sont retrouvs, cette fois-ci, bloqus par
une catastrophe naturelle, lie aux dernires in-

tempries. noter qu'en plus de ces dsagrments


subis par les voyageurs empruntant cette gare ferroviaire, cette paralysie qui risque de perdurer encore, ne manquera certainement pas de perturber srieusement le transport de marchandises qu'assure
rgulirement la SNTF, notamment depuis le port
de Bjaa. Sans compter la perte financire sche
qu'aura subir cette socit publique. Ce qui se rpercutera ngativement sur son chiffre d'affaires.

2e DITION DU SALON INTERNATIONAL DES TRANSPORTS, DE LA LOGISTIQUE ET DE LA MOBILIT

Air Algrie y a pris part


n Air Algrie a pris part la 2e dition du Salon international des
transports, de la logistique et de la mobilit Algeria Infrastructure, qui sest
droul du 23 au 25 fvrier 2015 au Centre des conventions dOran.
Inaugur par le ministre des Transports, Amar Ghoul, le salon a rassembl
95 exposants nationaux et trangers activant dans le domaine des
transports et de la logistique venus dvoiler leurs dernires innovations.
Lieu de rencontres, dchanges et de dcouvertes, Air Algrie tait prsente

avec un stand et une quipe de son personnel reprsentant les diffrents


mtiers et tait sur les lieux pour offrir le meilleur accueil et pour rpondre
aux besoins des visiteurs venus dcouvrir les dernires offres
promotionnelles et services de la compagnie. Toujours au service de ses
clients, Air Algrie leur donne rendez-vous prochainement aux salons
spcialiss dans le tourisme, le Siaha-2015 Oran et le Sitev-2015 la Safex.

1914 autres chauffeurs flashs par le tachymtre. Il faut noter que pas moins
de 81575 vhicules nont pas effectu
leur contrle technique obligatoire,
alors que 14749 autres ont carrment
refus dexcuter les directives inscrites sur les PV du contrle technique.
Le confrencier a indiqu, par ailleurs,
que, durant le premier mois de lanne
en cours, 1 459 accidents ont caus
249 morts et 2574 blesss. Pour lutter
contre ces accidents, le commandement de la GN a dcid dtendre les
brigades banalises 24 wilayas. La dcision a t prise par le commandant
de la GN, le gnral-major Ahmed
Boustela, lors dune runion de travail
avec les responsables de la scurit routire, pour installer ces units banalises dans 10 wilayas du Centre, 4 wilayas de lOuest, wilayas de lEst et 4 wilayas du Grand-Sud. Selon le lieutenant-colonel, Abdelhamid Kerroud, ces
brigades ont pour mission de traquer
les infractions graves, comme les manuvres dangereuses, le non-port des
quipements de scurit, lutilisation du
tlphone tenu en main, le dpassement droite, la circulation prolonge
sur la voie de gauche et la circulation
sur la bande darrt durgence. Signalons, enfin, que la GN a recens plus de
6130 points noirs o les accidents font
plus de victimes. ce propos, les experts de lINCC-GN de Bouchaoui
ont trait 804 cas daccidents compliqus avant den dterminer les causes.
FARID BELGACEM

AOKAS (BJAA)

Nouvelles chutes
de pierres
sur le lieu
de lboulement
n La portion de la RN9, lieu de
lboulement qui sest produit la
semaine passe Aokas, a t
ferme la circulation, hier
encore, en raison de nouvelles
chutes de pierres. Le nouveau
dtachement de pierres du flanc
de la montagne na, fort
heureusement, provoqu aucun
dgt. Pour rappel, un
boulement spectaculaire qui
sest produit en raison du
dcrochage de roches la semaine
passe a cot la vie
7 personnes et bless plusieurs
autres. En dpit de la prsence
dune commission dexperts sur
les lieux le lendemain de
lboulement, aucune mesure de
prvention na encore t prise
alors que la menace persiste sur
les usagers de ce tronon routier.
H. KABIR

LIBERTE

Lundi 2 mars 2015

Lactualit en question 7
PARTENARIAT CONOMIQUE ET INDUSTRIEL ENTRE LALGRIE ET LA FRANCE

Le satisfecit de Bouchouareb
Le ministre de lIndustrie et des Mines estime que tous les projets de partenariat conomique
et industriel signs entre lAlgrie et la France voluent de manire trs satisfaisante.
bdessalem Bouchouareb, lors
dune confrence de presse organise lhtel El-Aurassi dAlger,
lissue dune rencontre dvaluation avec Jean-Louis Bianco,
ancien ministre reprsentant spcial du ministre franais des Affaires trangres
et reprsentant spcial pour les relations algrofranaises, parle dune rencontre dtape. Elle
nous a permis de faire le point sur tous les projets
signs, annonant, par ailleurs, une runion du
Comefa au mois de mai, Alger. Pour M. Bouchouareb, la dmarche adopte est en train de
porter ses fruits. Les rencontres dvaluation, at-il ajout, visent acclrer la mise en uvre de
ces accords.
Le ministre de lIndustrie et des Mines a indiqu,
galement, que lors de cette runion dvaluation,
certains problmes ont t abords. L aussi nous
avons not, avec une satisfaction partage, que ces
dossiers ont trs bien volu. Pour certains, la solution est dj mise excution. Pour dautres, elle
est sur le point de ltre. En tout cas, avant la prochaine rencontre, en mai, tous les problmes, qui
ont t discuts, seront aplanis, a soulign
M. Bouchouareb. Le ministre de lIndustrie et des
Mines a mis en vidence la volont du gouvernement aplanir tout ce qui peut constituer un
contentieux. Jean-Louis Bianco partage le mme
diagnostic que celui fait par Abdessalem Bouchouareb. Les accords, qui ont t signs
Oran puis Paris, sont en bonne voie dexcution.
Les litiges et les difficults du pass sont en voie
dapaisement. Ce qui nous permettra davancer
rsolument vers le futur, a indiqu le reprsen-

APS
Abdessalem Bouchouareb et Jean-Louis Bianco, hier, en confrence de presse Alger.

tant spcial pour les relations algro-franaises.


Il ny a que des paroles de confiance et despoir.
Il y a des actes et des ralisationsqui sont en cours,
a attest M. Bianco, voquant la volont des deux
pays de construire ensemble, dans beaucoup de
domaines, un partenariat exemplaire de long terme, de coproduction, et non pas un partenariat
dachat et de vente.

Sur les dossiers litigieux, M. Bianco explique que


dans beaucoup de cas, il sagit de problmes dincomprhension et dinterprtation. Nous
sommes en train de mettre en place, avec le gouvernement algrien, des moyens pour viter les incomprhensions, les malentendus et les difficults
de procdures lavenir. Quil sagisse de questions
de services faits dans le secteur arien ou de trans-

fert de fonds. Les choses avancent dans beaucoup


de domaines. Il ny a pas de dossiers, dont ceux qui
nous ont t soumis parfois depuis longtemps, o
les choses navancent pas, a indiqu M. Bianco.
Sans entrer dans le dtail, le ministre de lIndustrie
et des Mines a affich la volont du gouvernement
daller vers un rglement lamiable de tous les
problmes poss. M. Bouchouareb a prcis
que ce sont des problmes qui ont t soulevs
dans la mise en uvre de certains accords et relations, citant, entre autres, Air France, Aigle Azur
et les diffrends qua connus lAgencenationaledtudes et de suivi de la ralisation des investissements ferroviaires (Anesrif) avec des
entreprises franaises.
Pour la majorit, nous avons trouv des solutions
ncessaires. Certaines sont excutes, dautres sont
en cous dexcution, a indiqu M. Bouchouareb,
prvoyant le rglement de tous les problmes
avant la rencontre du mois de mai, au cours de
laquelle, il y aura une valuation de ltat davancement des projets conclus. Le ministre de lIndustrie et des Mines a constat que sur les 56 projets de partenariat identifis soumis aux partenaires franais, certains sont raliss. Dautres en
cours de ralisation. Dans la foule, M. Bouchouareb rvle les ngociations en cours entre
le groupe industries mtallurgiques et sidrurgiques et Air Liquide. Il voque, galement, un
nouvel investissement de 30 millions deuros du
groupe Bel Boumerds. Le ministre de lIndustrie a, par ailleurs, dmenti lexistence de ngociation avec des constructeurs automobiles sur
projet futur.
MEZIANE RABHI

ORAN

1er Forum daffaires des entreprises algro-espagnoles


as moins de 200 oprateurs conomiques algriens et espagnols ont pris part, hier, au Centre des conventions dOran
(CCO), aux travaux du 1er Forum daffaires des entreprises
algro-espagnoles dans la perspective de faire de cette rencontre
une opportunit relle de conclusion daffaires et de partenariat
entre les entreprises algriennes et espagnoles. Le cercle daffaires
entre les deux pays en devenir de Chambre de commerce et dindustrie mixte (CCIAE) vise rompre avec les rencontres dont les
rsultats ne sont pas toujours probants, selon Djaoued Salim Allal, prsident de cette institution. Cette manifestation conomique
mixte, organise sous le sigle dAlgerian Spanish Business Dvelopment Forum (ASBDF), est la premire du genre dans le but
den faire une activit annuelle prenne.
Cet vnement qui sest ouvert dans laprs-midi, englobe deux
tapes importantes dont la premire phase a t consacre aux travaux en plnire et la seconde ddie aux travaux en ateliers rpartis en secteurs dactivit loccasion de rencontres B to B.
LASBDF a galement pour objectif central la promotion des
changes entre les deux pays comme il se fixe aussi lobjectif dac-

compagner le dveloppement continu des transactions commerciales et conomiques mixtes. La secrtaire gnrale du ministre de lIndustrie et des Mines ne manquera pas de souligner
limportance de ce forum leffet de dvelopper davantage le partenariat algro-espagnol quelle souhaite bnfique pour les
deux pays. Elle affirmera dans ce contexte la volont de son dpartement ministriel dadapter la rvision de la loi sur la rforme de linvestissement aux exigences de la PME.
Ainsi, et selon la SG, la mise en place de 12 groupes conomiques
en remplacement des ex-SGP, vise faire jouer un rle prpondrant au segment industriel forte motricit productive. Elle annoncera galement lamlioration du climat daffaires avec lallgement des procdures administratives et de mesures courageuses. En 2014, 10 000 projets conomiques dun cot de 200 milliards de centimes ont t investis avec une volution de 28% par
rapport lanne 2013. Un constat chiffr mis en avant par la SG
du ministre de tutelle qui a mis laccent sur lattractivit conjugue une grande diversit avec les partenaires trangers. Un
concept qui a vu linjection de 100 milliards dinvestissement en

2014, soit une dynamique de 62% de projets inscrits qui ont t


conclus avec des partenaires trangers dans les secteurs conomiques de la sidrurgie, de la chimie et de la pharmacie alors que
le segment de lagroalimentaire a connu un saut qualitatif de projets finaliss en 2014. Pour sa part, Alejandro Polanco Mata, ambassadeur du royaume dEspagne en Algrie, a qualifi dexcellentes les relations entre son pays et lAlgrie tout en se flicitant
de laccord de paix conclu en Algrie entre les parties maliennes
en conflit. Il rappellera lassistance la coopration bilatrale qui
runit les deux pays dans leur lutte contre le terrorisme dont lAlgrie et lEspagne ont, malheureusement, unelongue exprience.
Il mettra en exergue le partenariat entre les deux pays qui fait de
lEspagne le premier client de lAlgrie et son 4e fournisseur aprs
la Chine, la France et lItalie. Plus de 9 700 millions de dollars dimportation de gaz algrien vers lEspagne en 2014 et 4 800 millions
de dollars en contrats ont t passs avec des PME algriennes alors
que 150 entreprises algriennes sont enregistres en Espagne, a
prcis le diplomate espagnol.
K. REGUIEG-ISSAAD

NECIB ET NOURI ONT LANC OFFICIELLEMENT LE PROJET AVANT-HIER OUARGLA

La gothermie mise au service de lagriculture


e projet de ralisation et de mise en exploitation dun complexe agro-industriel,
dont lobjectif est la production de primeurs, a t lanc officiellement, avant-hier
Ouargla, dans la valle dOued-Righ par le ministre des ResDe notre envoy spcial sources en eau
et celui de
Ouargla :
MOHAMED MOULOUDJ lAgriculture,
alors en visite
dinspection dans la wilaya. Confie deux socits espagnoles, pour une dure de ralisation
de huit mois, cette nouvelle technique se servira de la gothermie produite par les forages pour
la production agricole, qui sera oriente vers lexportation, puisque cette production rpondra aux
normes europennes et que cet objectif est inscrit dans le protocole daccord.
Les deux ministres ont mis laccent, lors de la signature du protocole daccord entre lOffice
national dirrigation et de drainage (Onid) avec
les socits La Empresa de Transfomacion Agraria SA et Alcantra System SL, sur la ncessit de
moderniser loutil de travail dans le domaine de

lagriculture. La bataille de la scurit alimentaire ne peut tre mene sans un mode dexploitation moderne, a dclar Abdelouahab Nouri,
ministre de lAgriculture. De son ct, Hocine
Necib, ministre des Ressources en eau, a voqu
la mise sur pied de tous les moyens ncessaires
et les ressources hydriques essentielles pour accompagner la modernisation du secteur de
lagriculture.
Le projet est conu sur une terre agricole
dune superficie de 250 hectares
Des serres multichapelles seront installes sur un
espace de 40 hectares et serviront la production
de primeurs avec des techniques de culture hydroponique. Cette technique, explique-t-on,
consiste en la plantation sur des supports en plateaux dans lesquels sera plac le substrat.
Son Excellence lambassadeur espagnol Alger,
prsent la crmonie, sest dabord flicit de
la signature de laccord et a ensuite soulign que
lun des objectifs du projet est le transfert de technologie et de savoir-faire aux agriculteurs algriens. La wilaya dOuargla recle des potentia-

lits quil faut exploiter, a indiqu Hocine Necib, rappelant que ltat a mis la coquette somme de 400 milliards de dinars, durant la dernire
dcennie, dans le secteur des ressources en eau,
afin de rpondre aux besoins des citoyens du sud
du pays. Il a regrett que les potentialits hydriques du Sud ncessitent davantage defforts du
fait de la mauvaise qualit de ses eaux. Le cot
du projet avoisine les 1,3 milliard de dinars, dont
le financement est assur par le march financier,
a indiqu M. Necib.
Cette nouvelle mthode de financement de projets a t dicte, pour rappel, par le chef de
ltat qui a conditionn tout lancement de projet un financement en dehors du Trsor public.
M. Nouri a indiqu, quant lui, que le mme projet sera lanc, incessamment, dans la wilaya
dOued Souf et que le choix de la wilaya dOuargla est de permettre cette rgion de devenir un
ple agricole comme Biskra
Plus de 500 emplois sont attendus lissue de la
ralisation du projet-pilote. Cette nouvelle stratgie adopte dans les deux secteurs entre dans
le cadre du projet de mise en valeur de plusieurs

milliers de terres agricoles dans la rgion. Ainsi, les deux ministres ont annonc la mise en valeur de 200 000 hectares. Lobjectif est, selon les
ministres, 2 millions dhectares. Ce projet, donc,
dcid par le gouvernement afin dirriguer 2 millions dhectares, sera dbattu sous peu en Conseil
des ministres restreint. ce propos, M. Necib a
prcis que la planification est dores et dj faite, les tudes acheves et que le projet est faisable, tant son secteur sy prte srieusement,
car nous avons des ressources importantes exploiter. Les pouvoirs publics sont dtermins
aider et accompagner les agriculteurs pour la
mise en forme des grands projets labors pour le
dveloppement du secteur agricole dans cette rgion, a soulign M. Nouri, rvlant que le projet de 2 millions dhectares de terres irrigues
concerne les quatre coins du pays.
60 000 hectares seront mis en valeur Stif et
70 000 hectares lest du pays prciser que
lors de cette visite, les deux ministres ont eu lancer et rceptionner plusieurs projets, chacun
dans son secteur respectif.
M. M.

LIBERTE

Lundi 2 mars 2015

LAlgrie profonde 9
IL AVAIT T ASSASSIN PAR LE GIA EN 1994

BRVES du Centre

Hommage Larbatache
au journaliste
Mohamed Hassane

EL AFFROUN

Plus de 60 projets au menu


de la visite du wali

D. R.

Des tmoignages poignants ont t exprims lors de cette commmoration comme


celle des syndicalistes de Rouiba qui se rappellent de lengagement sans faille de
Hassane aux cts des travailleurs.

Crmonie de recueillement organise en hommage au journaliste Mohamed Hassaine, lchement assassin.

l y a 21 ans que notre confrre Mohamed


Hassane fut enlev par un groupe terroriste du GIA pour ne plus donner signe de
vie. Ses amis, ses confrres, le prsident de
la Ligue des droits de lhomme (LADDH),
Hocine Zahouane, les syndicalistes de
Rouiba, la veuve de notre confrre Mustapha Abada taient prsents avant-hier Larbatache, aux
cts de la famille du dfunt, loccasion de la crmonie de recueillement organise conjointement par le collectif Mananssaouch et lassociation Club de la presse de Boumerds.
Le prsident de la LADDH a saisi loccasion pour
ritrer son appel visant la mise en place dune instance nationale charge de traiter tous les dossiers
des victimes du terrorisme ainsi que la construction dun mmorial national en hommage ces
martyrs de cette priode noire. Les traumatismes
vont rester et les gnrations vont exprimer un jour
ce besoin de justice qui ne doit pas se manifester

par un besoin de vengeance, a expliqu Hocine


Zahouane en ajoutant que cette initiative doit tre
dveloppe et largie par devoir de mmoire.
De son ct Nouredine Bouderba, ami de la victime et responsable du collectif Manassaouch, a
mis laccent sur lengagement de Mohamed Hassane aux cts des dmunis, des travailleurs et des
fellahs de la rgion.
Il savait traduire les grands principes politiques
en actions simples centres sur la prise en charge
des proccupations quotidiennes des gens humbles
de sa localit, dira-t-il.
Abachi Lahcne, au nom du club de la presse de
Boumerds, a affirm que la participation des journalistes de Boumerds cette crmonie est un
devoir de solidarit et un travail de mmoire pour
dire toutes les autorits et nos concitoyens que
cest grce aux sacrifices des hommes et des
femmes comme Mohamed que notre pays na pas
sombr dans le nant et que cest aussi grce leurs

sacrifices que nous continuons exercer notre mtier et en mme temps notre passion.
Dautres tmoignages poignants ont t exprims
lors de cette commmoration comme celle des
syndicalistes de Rouiba qui se rappellent de lengagement sans faille de Hassaine aux cts des travailleurs ou du maire de Larbatache qui se remmore les actions de solidarit menes par Mohamed Hassane aux cts des paysans et des
humbles de la rgion ou encore de son collgue
Tahar dAlger rpublicain qui a qualifi Hassane dun grand homme, mort pour lamour quil
porte lAlgrie.
Sa femme encore trs affecte a tenu souligner
que son mari a pay de sa personne sa passion du
mtier et sa solidarit avec les plus dmunis et les
plus lss. Il est mort pour ses convictions, mais
rares sont ceux qui s'enquirent du sort de sa veuve ou de ses orphelins, confie-t-elle.
MADJID T.

JOURNE DTUDE TICHY (BJAA)

FATIHA SEMAN

Comment prvenir le stress


en milieu professionnel?
e stress dans le milieu du travail a t au cur dune journe dtude qui sest droule
samedi dernier lhtel Les Hammadites de Tichy. La rencontre, initie par lagence prive de placement
des travailleurs, Pro Emploi, dans le
but de sensibiliser sur le phnomne, a runi des reprsentants de
plusieurs entreprises et des spcialistes de la mdecine du travail.
Le fait de diagnostiquer le stress
nest pas une fin en soi car seule sa prvention et le cas chant sa gestion
compte, a estim, demble, Dr Derradj, du service de mdecine du
travail du CHU de Bjaa. Selon lui,
mme si le stress est plus frquent
dans le milieu professionnel en raison dintrts contradictoires, lemployeur doit faire de la gestion participative le principe cardinal, avec
limplication de tous les intervenants
dans le milieu du travail. Abondant
dans le mme sens, Dr Ouali A/Malek a estim dans son intervention

que les dmarches de prventions


collectives sont privilgier afin de
faire face ce phnomne. Il ny pas
de solution toute faite, mais une dmarche suivre, a-t-il tranch.
Une dmarche qui, selon lui, est centre sur le travail et son organisation,
et qui passe par le diagnostic approfondi des facteurs de stress. Pour
sa part, Dr Belad S., qui sest tale
sur les consquences du stress professionnel, a indiqu que 70% des salaris algriens prsentent un stress
professionnel.
59% des morts subites sont causes
par le stress, selon une tude dautopsie
mdicolgale, a-t-elle ajout. Lintervenante expliquera que les consquences du stress ne psent pas
uniquement sur lindividu en termes
de souffrance et de prjudice pour sa
sant mais elles ont des rpercussions
organisationnelles et conomiques
pour les entreprises et un cot pour
la socit. Pour elle, les entreprises
doivent engager beaucoup defforts en

matire de prvention du stress en milieu de travail. Abordant le thme


des facteurs du stress au travail, Dr
Tareb Karima, mdecin de travail au
CHU de Bjaa, a estim que ces derniers voluent en mme temps que
le monde du travail.
Disposer dune liste des principaux
facteurs de stress est nanmoins un
outil intressant pour une premire
approche, expliquera-t-elle. Elle citera, ce titre, les facteurs lis la
tche ou au contenu du travail, lor-

n La Dara dEl Affroun a fait lobjet, jeudi


dernier, dune visite dinspection de projets,
effectue dEst en Ouest par le wali de Blida,
Mohamed Ouchen, accompagn de
lexcutif de wilaya et des autorits locales.
Au menu de la journe, plus de 40 sites
renfermant plus de 60 projets touchant
divers secteurs, ont t visits dans les
communes dEl Affroun et Oued Djer.
Lenseignement suprieur ( luniversit
dEl Affroun, et en cours de ralisation :
centre daudiovisuel, centre de
reprographie, centre intensif des langues,
auditorium, village universitaire,
bibliothque centrale, restaurant central, 4
cits universitaires -soit 8000 lits- qui
viennent sajouter aux 4 autres ralises,
3500/4000 places pdagogiques
supplmentaires), lEducation (groupes
scolaires, CEM et lyces), la Sant (bloc de
gynco-obsttrique moderne trois tages,
polyclinique, institut africain de formation
paramdicale, hpital de 60 lits) Sport
(complexe de tennis, piscine semiolympique El Affroun, CSP Oued-Djer),
Transport (doublement de la voie ferre El
Affroun-Khemis miliana) Travaux
publics(accs reliant lautoroute
luniversit depuis lchangeur de Mouzaa,
revtement de routes), Services (Inspection
du commerce, Centre foncier -futur sige de
linspection des domaines, de la
conservation foncire et des services du
cadastre-, nouveau sige de la Dara,
tages), Ressources en eau (extension et
rnovation des rseaux dAEP et
renforcement des capacits de stockage,
ralisation de rseaux dAEP dans les cits
en construction El Affroun et Oued Djer),
Scurit (deux siges de Sret urbaine),
Amnagement urbain (restructuration de
quartiers), Action sociale (centre mdicopdagogique pour handicaps moteurs de 6
18 ans), Culture (3 bibliothques) mais
encore une cole des cadres du Ministre de
lIntrieur, un institut de formation des
cadres du culte, des units de protection
civile, crche communale, march de
proximit, logements Publics Locatifs (2150
LPL Oued Djer et 1010 El Affroun, qui
viendront sajouter aux 550 occups, il y a
quelques mois et 230, prcdemment, entre
autres programmes de logements) entre
autres projets en cours de ralisation
Depuis 2010, un vritable boom de
constructions a rvolutionn la Dara qui a
bnfici dun important programme de
logements tous types confondus. La
rvision des PDAU a permis la ralisation de
bon nombre des projets numrs ci-dessus
implants sur le pimont, sur des zones de
faible altitude situes sur les flancs de
massifs collinaires. Ainsi, la montagne
recule, aujourdhui, au profit de ralisations
dintrt public foisonnantes.
SECTEUR DE LDUCATION

Les grvistes menacent


dune dmission collective

ganisation du travail, aux facteurs lis


aux relations, lenvironnement
physique et technique, lvolution
sociologique et ceux lis lenvironnement macroconomique de
lentreprise.
Selon elle, la phase de diagnostic propose dans la dmarche de prvention
du stress au travail permet de les valuer et de les mesurer prcisment afin
de mettre en place des mesures de prvention adaptes.
HAKIM KABIR

SUITE AUX CRUES DE LOUED DHOUS (BOUIRA)

Une douzaine de familles vacues

n Avant-hier soir plusieurs habitations du quartier Ouled Belil, situ


quelque 4 kilomtres du chef-lieu de wilaya, ont t envahies par les
eaux en furie de loued Dhous traversant la localit. Les lments de la
Protection civile de lunit de la ville de Bouira, dpchs sur les lieux,
ont vacu 12 familles vers ltablissement scolaire de la bourgade
dOuled Belil. Selon les autorits communales, beaucoup de dgts
matriels suite cette crue mais aucun bless nest dplorer. noter
que des lus de la ville de Bouira se sont rendus sur place afin de
rassurer les familles sinistres et leur apporter un soutien moral.
HAFIDH BESSAOUDI

n Les enseignants de la wilaya de Blida,


affilis au Cnapest, menacent dune
dmission collective. Cette dcision a t
prise en rponse, dit-on, aux dclarations de
la ministre de lducation, Nouria
Benghebrit, qui avait brandi la menace de
radiation des enseignants grvistes et de les
faire remplacer par des retraits. Parmi les
propositions faites par le bureau syndical
de la wilaya de Blida pour protester contre
cet tat de fait, on retient les sit-in devant
les directions de lducation travers le
territoire national. Ces actions, selon les
syndicalistes, doivent se tenir partout le
mme jour et la mme heure. Une autre
proposition a t retenue, savoir
lorganisation dun sit-in devant le sige du
ministre de lducation nationale Alger.
Les choix des dates de ces deux actions de
protestation ont t laisss la
coordination nationale. Nanmoins, la
proposition la plus radicale reste celle
propose par des enseignants des lyces,
notamment, rpondre la menace de la
tutelle, par une dmission collective. Une
proposition applaudie par lensemble des
professeurs prsents lors de cette rencontre
et approuve lunanimit.
K. FAWZI

LIBERTE

Lundi 2 mars 2015

LAlgrie profonde
IMPLANTS AUX ABORDS DE LA RN 44

BRVES de lEst

Le maire de Annaba
annule des projets
Calpiref

COLLO

Les transporteurs ont barr la RN85

n Des dizaines de transporteurs assurant


les lignes Collo-Kerkera et Collo-Tamalous
ont bloqu, avant-hier, la RN85, au lieu-dit
Tahra, pour protester contre la dgradation
du rseau routier. En effet, les travaux
lancs pour la ralisation de la double voie
de la RN85 tranent toujours, ajoutez cela
les dernires prcipitations qui ont rendu
impraticable ce tronon denviron 3
kilomtres. Aussi, les transporteurs ont
utilis leurs vhicules pour barrer la route
pendant une heure de temps pour attirer
lattention des autorits concernes sur
linsouciance de lentreprise qui a
abandonn les travaux. larrive de la
niveleuse, un engin des travaux publics,
dpche en urgence pour rendre cette
route de nouveau carrossable, le blocus fut
lev.

Cette zone inconstructible a t reconvertie en lotissements puis octroye, limage


du lot proximit de la cit Rym, o les bnficiaires ne sont autres que six
personnalits aux reins solides.
lissue dune runion tenue mercredi dernier et largie aux directions de lurbanisme, des domaines de ltat, de la sret
(Pupe) et de la gendarmerie (section urbanisme), le maire de Annaba a dcid d'annuler lensemble des projets implants sur laxe de la RN 44. En prenant cette dcision, le maire de Annaba, Farid Merabet,
s'aligne sur la position du dfunt wali de Annaba, qui avait dj procd la suspension de tous
les projets retenus dans cette zone marcageuse,
bien que ceux-ciaient bnfici dun accord du
Calpiref en 2011, mais contre lavis des services
de lhydraulique et de lenvironnement de la wilaya. En agissant ainsi, le maire de Annaba
affirme sa dtermination remettre les pendules
lheure en rparant les agressions commises
contre le foncier urbain ces dernires annes, rvles au grand jour lopinion publique, tel le
casdu bassin de rtention naturelle des eaux de
pluie, cette zone allant du parc dattractions de
Sidi Achour jusquau stade du 19-Mai-1956 et se
prolongeant jusqu' la nouvelle station de bus de
la cit du 1er-Mai, la sortie sud de Annaba, o
des dizaines dhectares ont t attribus dans le
cadre du Calpiref justement. Cette zone inconstructible a t convertie en lotissements puis octroye, limage du lot situ proximit de la cit
Rym, o les bnficiaires ne sont autres que six
personnalits aux reins solides. Pourtant, cet
amnagement tampon est inalinable tant donn qu'il a pour vocation de grer les fluctuations
dans l'apport des eaux de pluie issues de ces surfaces et de les restituer d'une manire homogne
dans le milieu, comme lexplique un spcialiste des questions de protection de lenvironnement. Selon un cologiste, le bassin de rtention
naturelle a t conu pour protger notamment
la cit Boukhadra et une bonne partie de la Plaine Ouest dune calamit certaine. Malheureusement, on constate galement sur les lieux des en-

A. BOUKARINE

SKIKDA

Le P/APC de Djendel suspendu

n Le P/APC de la commune de Djendel,


Sadi Mohamed, dara dAzzaba, vient dtre
suspendu par le wali par mesure
conservatoire suite sa mise sous contrle
judiciaire par le procureur de la Rpublique
prs le tribunal dEl-Harrouch. Le P/APC
comparaissait pour une accusation
concernant la passation de marchs
contraires la lgislation. Il aurait favoris
des entrepreneurs pour des travaux
dclairage public et la rhabilitation
dcoles primaires.Deux autres lus et le
chef du service technique de cette commune
ont galement t mis sous contrle
judiciaire dans la mme affaire. Selon des
sources locales, le nouveau maire sera
install en fin semaine.
A. BOUKARINE

GUELMA

D. R.

Arrestation de quatre dealers

Le maire a suspendu tous les projets retenus car ils se positionnent dans des zones marcageuses.

treprises prives disposant de centrales bton


qui se sont installes dans la zone en question et
y ont mis leurs quipements dans lopacit la plus
totale. Depuis, ils ne veulent plus lcher prise. Plus
grave encore, des tonnes de remblais et de toutvenant sont jetes quotidiennement dans cette
zone marcageuse de faible profondeur toute lanne durant, affectant les zones priurbaines de
Annaba, o les inondations sont devenues une
ralit omniprsente menaant directement les
populations. Toujours selon cet expert en la ma-

tire, les causes sont complexes et ne sont pas seulement lies laugmentation de la quantit des
eaux pluviales, mais galement l'absence dun
systme efficace de drainage des eaux de pluie, la
croissance urbaine incontrle et la construction
des zones de rtention naturelle ou dans les basfonds. Le cas de ce bassin de rtention naturelle nest quun exemple parmi tant dautres qui
illustrent lampleur des dpassements et du trafic dont fait lobjet le foncier public.
B. BADIS

JIJEL

Attribution de plus
de 1300 logements publics locatifs
as moins de 1323 logements
publics locatifs seront attribus au cours de cette anne
au profit de 16 communes de la wilaya de Jijel, avons-nous appris.
Cette opration se droulera, selon
nos sources, en deux tapes, savoir
633 logements durant le premier semestre de lanne 2015 et 690 autres
durant le deuxime semestre de la
mme anne. cet effet, les res-

ponsables chargs des dossiers des


logements sociaux, en loccurrence, les chefs des daras, se sont engags achever cette opration
dans les dlais fixs, prcisent encore nos sources.
Par ailleurs, nous apprendrons que
6400 units sont en cours de ralisation travers le territoire de la wilaya de Jijel. rappeler que, lanne
coule, 17 communes ont bnfi-

ci de pas moins de 2660 logements publics locatifs, dont 720 ont


t distribus au niveau de la commune dEl-Milia. Sur un autre volet, les souscripteurs du logement
promotionnel aid (LPA) se plaignent du retard enregistr dans la
distribution de logements et de
laffichage des listes des bnficiaires. Selon certains demandeurs
de logement, aucune explication ne

leur a t donne au niveau des daras, mme si leurs dossiers ont t


valids aprs lenqute mene par
la Caisse nationale de logement
de Jijel (CNL). Certains parlent de
labolition de la formule LPA, surtout que celle-ci ne connat aucune volution, notamment, au cheflieu de wilaya.
MOULOUD SAOU

BNI FOUDA (STIF)

La polyclinique sans gaz


et sans service des urgences
es habitants de la commune de Bni Fouda, situe au nord-est de Stif, dplorent l'absence dune prise en charge relle des malades dans la polyclinique Boussafsaf-Ammar.
En effet, cette structure de sant nest toujours pas
raccorde au gaz de ville. Selon des informations
en notre possession, la polyclinique connat ces
derniers jours des perturbations rption en ma-

tire dapprovisionnement en gasoil. cause du


froid glacial, les parturientes sont orientes, durant la priode des intempries, vers la maternit
de la ville dEl-Eulma. Cette infrastructure
manque galement dun service des urgences. Les
patients souffrent le martyre pour se dplacer au
service des urgences dEl-Eulma, notamment, la
nuit. La polyclinique ne dispose pas dambulan-

ce. La seule qui existe dans la commune, qui compteprs de 20 000 habitants appartient lAPC. Cette structure manque ausside mdecins spcialistes
et dquipements.La politique de sant de proximit est toujours au stade des slogans et les responsables du secteur ne font rien pour y remdier,
nous dit un habitant de la localit.
A. LOUCIF

n A la faveur d'une descente opre, avanthier, la cit Champ-de-manuvre


Guelma, les lments de police judiciaire de
la wilaya de Guelma ont t intrigus par le
comportement trange d'un groupe de
jeunes qui discutaient aux abords d'un
kiosque. Ils s'empressrent d'interpeller les
quatre individus, gs de 24 26 ans, et une
fouille approfondie a rvl qu'ilstaient en
possession d'une importante quantit de kif
trait, d'une vingtaine de comprims de
psychotropes, de plusieurs armes blanches
et de divers instruments utiliss pour
dcouper les plaquettes de drogue. D'autre
part, les hommes de la PJ ont inspect les
tlphones portables des malfrats dans
lesquels ils dcouvrirent des vidos
obscnes et indcentes. Prsents au
magistrat instructeur prs le tribunal de
Guelma, ils ont t inculpsd'association de
malfaiteurs, de possession, vente et
consommation de drogues, port d'armes
prohibes et mission de vidos indcentes
et contraires la morale. Trois d'entre eux
ont t placs sous mandat de dpt, le
quatrime a bnfici de la libert
provisoire.
HAMID BAALI

KHENCHELA

Un jeune agriculteur cras


par son tracteur

n Un terrible accident sest produit, avanthier, dans la zone sud de la commune de


Babar, quand un tracteur sest renvers et
cras un jeune agriculteur g de 20 ans,
selon une source digne de foi. La victime a
rendu lme sur les lieux. Son corps a t
achemin vers la morgue de lhpital SadiMamar de Chechar, indique-t-on. Les
lments de la Gendarmerie nationale de la
localit ont ouvert une enqute pour
dterminer les causes et les circonstances de
cet accident. Par ailleurs, les lments de la
Protection civile de Khenchela ont
enregistr, depuis le 1er janvier, 124
interventions dans 54 accidents de la
circulation survenus dans la wilaya. Ces
accidents ont fait au total 4 morts et 45
blesss.
M. ZAIM

LIBERTE

Lundi 2 mars 2015

LAlgrie profonde

CLTURE DU 1er SALON DE LA MICROENTREPRISE ORAN

Sidi Sad tire


sur la Confdration
syndicale internationale

BRVES dOran
Un homme retrouv pendu
El-Hassi
n Un homme g de 48 ans a
t retrouv, vendredi dernier,
pendu laide dune corde
dans son domicile sis ElHassi. Lenqute ouverte ainsi
que lautopsie dtermineront
les circonstances de ce drame.
AYOUB A.

Un enfant de deux ans


cras par un camion

Un divorce qui, aujourdhui, prend des formes violentes dans les propos tenus par le patron
de la centrale syndicale qui se trouvait avant-hier Oran.
epuis plusieurs mois,
rien ne va plus entre la
Confdration syndicale internationale
(CSI) et le secrtaire
gnral de lUGTA, Sidi
Sad, qui a perdu sa place de reprsentant au sein de linstance excutive de
cette organisation internationale.
Un divorce qui, aujourdhui, prend
des formes violentes dans les propos tenus par le patron de la centrale syndicale, qui se trouvait hier Oran pour la
clture du 1er Salon national de la micro-entreprise, qui a galement enregistr la prsence de trois ministres, ceux
de lEnseignement suprieur, des TICS
et du Travail et lEmploi. Ainsi, le patron de lUGTA a fustig la SG de la CSI,
la traitant de harka complotant contre
lAlgrie : La SG de la CSI est une harka, car elle a essay de casser le syndicat
sur la scne internationale et de perturber notre UGTA, mais elle a trouv
face elle une rsistance. Ils (CSI :
NDLR) ne font plus de laction syndicale
mais de la destruction.
Poursuivant avec vhmence, il accusera
la CSI de vouloir coloniser les autres organisations syndicales et je dis que nous
sommes contre cela, nous sommes les
seuls nous opposer, nous rfutons cette ingrence et cest pour cela que je les
traite de harka. Plus loin, il reprendra
encore ses attaques contre la CSI et sa
secrtaire gnrale qui, dit-il, a fait alliance avec des gouvernements. Cest le

n Kh. Y., un enfant de deux


ans, a t cras par un camion
samedi dernier 17h15
Bouamama. Une enqute a t
ouverte pour connatre les
circonstances qui ont conduit
le conducteur du camion, K. A.,
24 ans, heurter mortellement
la victime.

A. A.

D. R.

Trois blesss sur la RN2

Crmonie de clture du 1er Salon national de la microentreprise, avant-hier, Oran.

rle et le devoir moral de lUGTA de dfendre le pays et de lutter contre les harkas politiques et syndicaux qui veulent
sen prendre lAlgrie. Les autres syndicats ltranger dfendent chacun
leur propre pays et ils voudraient venir
casser lAlgrie et je naccepterai personne
qui vient diriger notre maison. Pour
comprendre cette sortie du patron de
lUGTA, il faut revenir lt 2014, o

fut dcide lexclusion de lUGTA de


linstance excutive de cette organisation
internationale, au motif avanc par la SG
de la CSI que lUGTA est un syndicat
non dmocratique qui na pas tenu de
congrs depuis des annes, et ce, au moment o le Snapap faisait son entre
la mme CSI, est-il bon de le signaler encore. Par ailleurs, lors de son passage au
Salon de la micro-entreprise, le patron

de la centrale a voqu ses relations fraternelles avec le FCE.


Quant savoir si le secteur priv tait
dispos permettre ses salaris de se
syndiquer, Sidi Sad voquera un accord
et une convention passs tout rcemment avec le patronat pour permettre
la cration de sections UGTA dans le secteur priv en gnral.
D. LOUKIL

RELIZANE

Vers la n du calvaire des mal-logs


de Zemmora ?
e problme des 16 familles mal-loges originaires
de Zemmora, en sit-in devant le sige de la wilaya de Relizane, pour certains depuis une dizaine
de jours et pour Zeddam Acha depuis plus de 3 mois,
est-il en voie de rsolution ? Il sembler que oui, daprs
des chos qui nous sont parvenus, assure le reprsentant de la Laddh Relizane. Suite une correspondance
adresse par les familles en question au wali de Relizane,
lundi dernier, rclamant louverture dune enqute sur
les circonstances dattribution de logements 6 indus
bnficiaires, cits nommment, la cit des 160-Logements RHP de Zemmora, le wali a reu une dlgation des mal-logs et leur a promis louverture dune enqute. Les jours suivants, les mal-logs en sit-in devant
la wilaya ont observ un dfil ininterrompu de

membres de la commission ayant prsid lopration


de relogement des habitants du bidonville dOued
Djanti. En outre, la commission denqute nomme par
le wali a t aperue, mardi et mercredi derniers, la
cit des 160-Logements en train de senqurir de visu
de la vracit de leurs dires sur lexistence de logements
attribus dans le cadre du recasement, mais qui demeurent encore vacants ce jour. En effet, est-il concevable quun citoyen cens tre dmuni, ayant bnfici
dune habitation dans le cadre dune opration de rsorption de lhabitat prcaire, laisse son logement inoccup pendant plus de 3 mois ? Autant de questions
auxquelles la commission devra livrer des rponses, dautant plus que le wali parat rsolu prendre le taureau
par les cornes, daprs limpression quen ont tir les re-

prsentants des protestataires, suite leur entrevue avec


lui, indique notre interlocuteur. Pour rappel, les sitin des mal-logs devant la wilaya de Relizane nont cess depuis le recasement effectu le 3 dcembre 2014
Zemmora. La plus ancienne protestataire, Zeddam Acha, une femme de mnage dans le cadre du filet social, divorce avec un enfant et une sur handicape
charge, a t exclue de plusieurs oprations de recasement. Quinze autres familles reloges deux par
appartement lont rejointe, il y a une dizaine de
jours. Par ailleurs, une ptition de soutien aux protestataires, signe par une trentaine de membres de la
socit civile Zemmora et adresse aux autorits locales, a t transmise notre rdaction.

n La RN2 a connu un grave


accident samedi dernier
20h40 Boutllis. Deux
vhicules, une Renault Clio,
avec son bord deux
personnes, et une Volkswagen
Golf, se sont violemment
tlescops entranant de
graves blessures aux occupants
des deux voitures. Le chauffeur
de la Clio, A. M., 26 ans, a t
touch la poitrine et au
ventre, alors que son
accompagnateur, J. R., 19 ans, a
t bless au visage et la tte.
Le chauffeur de la Golf a t
quant lui bless la poitrine
et au ventre.
A. A.

Du kif sur les plages dOran


et de An Tmouchent
n 33 kg de kif trait, sous forme
de plaquettes empaquetes
dans un colis et protges par
du plastique et des journaux de
titres marocains, ont t
rcuprs par les policiers de la
sret urbaine de Bousfer
(dara de An Turk), aprs avoir
t rejets par les courants
marins sur la plage Nejma. Par
ailleurs, les gardes-ctes de
Bni Saf ont dcouvert, dans la
nuit de vendredi samedi
derniers, 13,3 kg de kif frapp
du signe SOL dans deux
oprations distinctes lors dun
ratissage effectu en
collaboration avec les services
de scurit sur la plage Chatt
El-Hilal. La premire opration
a permis aux gardes-ctes de
rcuprer 6,3 kg de kif sous
forme de plaquettes de 100 g
chacune, dans un colis. La
seconde opration sest
droule dans une zone
rocheuse de la mme plage
avec la dcouverte dun autre
colis envelopp dans du
plastique contenant 7 kg de kif
trait.
AYOUB A. & M. LARADJ

M. SEGHIER

GRVE AU LYCE DE BOUGUIRAT MOSTAGANEM

Des enseignants exigent le dpart du proviseur


linitiative du Snapest, une partie du personnel enseignant du lyce de Bouguirat
poursuit le mouvement de grve enclench le 18 fvrier dernier, au lendemain du dbrayage observ lchelle nationale dans le secteur de lducation. Invoquant initialement des
revendications matrielles, linstar du manque
de chauffage et de chaises en nombre suffisant
dans les classes, de lindisponibilit de lquipement et des produits accessoires pour limpression, de la rhabilitation des sanitaires ou de lindisponibilit frquente du chef de ltablissement
durant les heures de travail, les grvistes rcla-

ment dsormais le dpart du directeur quils accusent doffenses injurieuses leur encontre, alors
quils taient en assemble dans la salle des profs.
De son ct, le directeur, nomm la tte du lyce depuis 2008, rfute laccusation et soutient
quil avait tout juste lev le ton, en ragissant
loutrage pralable de certains enseignants observant le sit-in. Au fil des jours, le dbrayage est
observ hauteur de 30 50% du personnel enseignant constitu de 66 professeurs, tous statuts
confondus, selon le proviseur de ltablissement qui affirme avoir actionn les mesures disciplinaires prvues par la rglementation. Il

qualifie cette grve dillgale, et a sollicit lintervention des services de scurit. Cependant,
dfaut de rquisition par lautorit judiciaire,
lesdits services nont pas prrogative intervenir au sein dun tablissement scolaire.
Aprs avoir expliqu les revendications initiales des enseignants et donn lesquisse des mesures envisages quant leur satisfaction, le chef
de ltablissement pointe un doigt accusateur vers
les professeurs des langues franaise et anglaise,
dont les performances, juges travers 0% de
russite au baccalaurat, ont t catastrophiques
au titre des dernires annes scolaires. Les

mmes peu reluisantes contre-performances


obtenues au bac sont galement mises profit
par les grvistes pour accabler la gestion catastrophique de la direction du lyce qui, chaque
fin danne scolaire, trane parmi les derniers
rangs du classement des tablissements aux rsultats du baccalaurat. deux reprises, des dlgus de la direction de wilaya de lducation ont
t dpchs pour dsamorcer le dbrayage, mais
vainement, le personnel enseignant grviste
tient sa revendication de lviction du chef de
ltablissement.
M. OULD TATA

LIBERTE

Lundi 2 mars 2015

Linternationale 11
ALORS QUAUCUNE SOLUTION NE POINTE LHORIZON

Les combats continuent


de faire rage en Syrie
Le conflit dvastateur en Syrie entrera le 15 mars dans sa cinquime anne, sans quaucune lueur despoir ne
pointe lhorizon. Bien au contraire, les combats continuent de faire rage entre les multiples protagonistes.
ur le front des combats, les
forces du rgime appuyes
par le mouvement chiite libanais, Hezbollah, ont effectu une perce dans le
sud du pays, tandis que des
terroristes du Front Al-Nosra ont pris
une base importante dans le nord. Depuis vendredi soir, 50 km au sudouest de Damas, l'arme aide du
Hezbollah, de conseillers iraniens et de
chiites irakiens affrontent des factions
rebelles et du Front Al-Nosra, selon
l'Observatoire syrien des droits de
l'Homme (OSDH). Les forces pro-rgime ont avanc et pris trois villages et
plusieurs collines dans la province de
Deraa, avec le soutien de l'aviation, a
prcis l'OSDH.
Lobjectif est d'arriver jusqu' la ligne
d'armistice avec Isral sur le plateau du
Golan occup par l'tat hbreu, et de
couper la route aux rebelles se rendant
du sud vers Damas. Alors que dans le
Sud, rebelles et Front Al-Nosra, la
branche syrienne d'Al-Qada, combattent cte--cte, la situation est
diffrente dans le nord. Prs d'Alep,
Al-Nosra a chass les rebelles de la base
militaire 46, l'issue de combats ayant
fait 29 morts parmi les rebelles du
groupe Hazem et six dans les rangs
d'Al-Nosra, selon l'OSDH. Dautre

trangres, et conclu un accord pour


envoyer une dlgation Alep pour y
valuer la situation, a rapport lagence officielle Sana, sans prciser de
date. Le gel localis des combats est
lide phare de M. de Mistura depuis
sa nomination en juillet.
LONU espre ensuite tendre cette
trve d'autres zones et encourager
ainsi un rglement politique du conflit
qui a fait plus de 220 000 morts et
pouss la fuite plus de la moiti de la
population. Les principales agences de
lONU sont prtes entrer dans Alep
le jour mme o une trve sera dcrte pour apporter de laide la population, selon le Programme alimentaire mondial. Entre-temps, Kilis, l'opposition de l'intrieur semble
plus que jamais divise, autour du rle
des Frres musulmans. Les opposants
de l'intrieur comme Le Caire veulent
les marginaliser, alors que la Coalition
et la Turquie les soutiennent.

D. R.

AMAR R.

Les troupes se battent pour prendre le contrle de plusieurs villages.

part, le groupe autoproclam tat islamique a libr samedi 29 Assyriens


enlevs plus tt cette semaine dans le
nord de la Syrie, a rapport l'Observatoire syrien des droits de lHomme

(OSDH). Cest dans cette conjoncture, marque par l'absence de toute possibilit de solution politique dans l'immdiat, que le mdiateur de lONU
pour la Syrie Staffan de Mistura est ar-

riv samedi en Syrie pour finaliser un


accord sur une trve provisoire permettant l'entre de l'aide humanitaire
Alep. M. de Mistura a rencontr Walid Mouallem, le ministre des Affaires

DCOLONISATION DU SAHARA OCCIDENTAL

Lincapacit du Conseil de scurit


de lONU doit simplement cesser
ibert reproduit de larges extraits de larticle du
sudois, Hans Corell, ancien sous-secrtaire gnral adjoint aux affaires juridiques et conseiller
juridique de lONU, publi rcemment sur le site International Judicial Monitor. la demande du
Conseil de scurit des Nations
Par : HANS unies, jai produit le 29 janvier
2002 un avis juridique au Conseil
CORELL
relatif au Sahara Occidental. ()
Lavis concerne la lgalit, dans le contexte du droit
international, des mesures prises par les autorits marocaines concernant l'offre et la signature de contrats
avec des socits trangres pour l'exploration des ressources minrales au Sahara Occidental.
Ma conclusion tait que, si des activits d'exploration
et d'exploitation devaient tre entreprises au mpris
des intrts et des souhaits du peuple du Sahara Occidental, elles le seraient en violation des principes
du droit international applicables aux activits sur les
ressources minrales dans les Territoires non autonomes. Ctait il y a 13 ans. Depuis (), jai not le
conflit vident entre la dernire rsolution du
Conseil de scurit sur le Sahara Occidental et l'attitude affiche dans un discours la nation prononc
le 6 novembre 2014 par le roi Mohammed VI du Maroc. Cela ma fait raliser que la situation tait trs
proccupante. (). Il est vident que ce discours est
totalement incompatible avec la rsolution du
Conseil. Il contredit clairement lavis consultatif de
1975 de la Cour internationale de justice dans
laffaire du Sahara Occidental () dans laquelle la
Cour na pas constat lexistence de liens juridiques
de nature modifier lapplication de la rsolution
1514 (XV) de lAssemble gnrale de Nations
unies, quant la dcolonisation du Sahara Occidental
et en particulier lapplication du principe dautodtermination ().
En ce qui concerne les ressources naturelles du Sahara Occidental, le Conseil ne peut tout simplement
pas laisser perdurer la situation actuelle. En effet, laccord de pche entre l'UE et le Maroc est une ques-

D. R.

tion trs grave ().Dans ce contexte, le Conseil doit


examiner la lgalit de l'accord de pche UE-Maroc.
La faon approprie pour recevoir une rponse qui
fait autorit cette question est pour le Conseil de
demander la Cour internationale de justice de donner un avis consultatif sur la question conformment
l'article 96 de la Charte des Nations unies. Si le
Conseil est incapable de sunir derrire une telle action, lAssemble gnrale pourrait prendre l'initiative. Ce qui est dit propos de la pche sapplique galement d'autres ressources naturelles au Sahara Occidental, tels que les phosphates, le ptrole ou le gaz,
ou d'autres ressources, qu'elles soient renouvelables
ou non renouvelables. ().
Trois propositions conformes
avec le droit international
La question est donc de savoir comment le Conseil
doit maintenant aborder la question principale,
soit la question de permettre lautodtermination du
peuple du Sahara Occidental. (). De toute faon,

toute solution doit tre en conformit avec le droit


international. Dans ce processus, le Conseil doit maintenant examiner des options plus radicales que
celles appliques prcdemment, parmi elles les
trois suivantes.
Une option, transformer la Minurso en une opration similaire lAdministration transitoire des Nations unies au Timor oriental (Atnuto), qui a t dote de la responsabilit globale de ladministration du
Timor oriental et habilite exercer tous les pouvoirs
lgislatif et excutif, y compris ladministration de la
justice.
Une autre option, commander lEspagne de reprendre sa responsabilit en tant que puissance administrante au Sahara Occidental ().
Le problme avec ces deux options est quelles ncessitent l'organisation d'un rfrendum dans lequel
le peuple du Sahara Occidental peut exercer son droit
l'autodtermination. Cela signifie que le processus
d'identification qui a t un problme constant au
cours des annes restera une complication majeure
(). La solution peut tre une troisime option plus
radicale, savoir que le Conseil de scurit reconnaisse le Sahara Occidental en tant qutat souverain.
Cette option serait acceptable d'un point de vue juridique. () Cependant, () l'option peut aboutir
la cration d'un tat dfaillant, ce qui entranerait
de risques graves (). Une solution pourrait tre alors
que le Conseil donne effet sa dcision une date
de, peut-tre, cinq annes aprs, tout en confiant
la Minurso un mandat similaire celui donn lAtnuto().
La raison pour laquelle je soulve maintenant la question du Sahara Occidental est que la situation est telle que le Conseil de scurit risque de devenir inefficace dans l'accomplissement de son mandat.
(). Cette incapacit respecter et dfendre la primaut du droit au niveau international doit simplement cesser. Lautorit des Nations unies doit tre
soutenue, et le Conseil doit tre le guide. ()
H. C.

IL Y AVAIT CINQ FOIS PLUS


DE CONTRE-MANIFESTANTS
NEWCASTLE

Le mouvement islamophobe
Pegida sessouffle
n Pegida s'essouffle en Europe.
Environ 375 personnes ont
manifest samedi Newcastle
l'appel du mouvement
islamophobe Pegida, contre
2 000 contre-manifestants
runis pour dnoncer ce premier
rassemblement au RoyaumeUni. La mme tendance a t
observe en Sude et en
Autriche. Les deux
rassemblements se sont drouls
sans incidents, a assur Laura
Young, de la police de
Northumbria. Cinq hommes gs
de 17 54 ans ont t interpells
pour des soupons de troubles
l'ordre public et d'ivresse sur la
voie publique, selon la police.
Des heurts ont eu lieu alors que
la police tentait de tenir les
manifestants spars. Une brve
bagarre impliquant des
membres de groupes d'extrme
droite a endommag
temporairement le systme de
sonorisation de Pegida, selon un
membre des services d'ordre.
Depuis le 20 octobre, les rangs
des manifestants du mouvement
allemand Pegida n'avaient cess
de grossir Dresde, ville situe
dans l'ancienne Allemagne de
l'Est communiste, rassemblant
jusqu' 25 000 personnes le 12
janvier aprs les attaques
terroristes Paris. Mais la
mobilisation s'est essouffle
aprs la dmission du fondateur
du mouvement le 21 janvier, la
suite de la parution dans la
presse d'une photo le montrant
grim en Adolf Hitler, et de la
dfection de plusieurs de ses
grandes figures. Cette tendance
tait nettement visible
galement en Sude et en
Autriche, o les rassemblements
ont t clipss, comme au
Royaume-Uni, par les contremanifestations beaucoup plus
importantes.
R. I./AGENCES

LIBERTE

Lundi 2 mars 2015

Supplment Sport 13

BELALI, BENSEBANI, CHAFA, ABID, DJAHNIT...

Les nouvelles ttes des Verts

Libert

Libert

Yahia / Libert

D. R.

Libert

MC ALGER

Largent ne fait pas le bonheur!

argent ne fait pas le bonheur, encore


moins quand il est acquis par des
moyens peu valides. Plac ces deux
dernires annes sous le parrainage
de lentreprise la plus puissante du pays, en
loccurrence Sonatrach, avec un budget de
prs de 100 milliards, le
Par : SAMIR MCA ne se porte pas pour
autant mieux que les
LAMARI
autres quipes laisses
pourtant en rade par une politique dassistanat slectif des clubs dits professionnels.
Jugez-en: limin en Coupe dAlgrie, et
sorti par la porte la plus troite de la Coupe
de la CAF par une modeste formation nigrienne, le lgendaire Mouloudia boit le ca-

lice jusqu' la lie. Et le pire est peut-tre venir, car class la peu enviable posture de
lanterne rouge du classement gnral de la
Ligue 1. neuf journes de la fin du parcours, le MCA est candidat potentiel au purgatoire. Tous les ingrdients dune saison
rate sont donc runis, et moins dun miracle, le Doyen devra tenter la rgression fconde en Ligue 2 pour esprer retrouver
des couleurs, comme ce fut du reste le cas en
2001. Mais le problme ne rside pas tellement dans largent dilapid par Sonatrach,
notamment dans une masse salariale indcente (plus de 65%), mais dans le mode de
gestion impos par la socit ptrolire qui
consiste placer la tte du club des ges-

tionnaires, bon chic, bon genre, sans aucune


connaissance de la ralit du terrain. Le
comble a t dailleurs atteint par ces dirigeants en cravate, profanes de la chose footballistique, aprs une ridicule lettre dencouragement adresse aux joueurs aprs la
dfaite dans le derby algrois contre
lUSMA, par la plus petite des marges pour
paraphraser les termes utiliss dans la missive de la direction du club. Dconnects de
la ralit et souvent douillets, ces dtachs
de Sonatrach sont gure la hauteur de la
grandiose histoire du MCA et sapprtent
entraner dans leur chute un champion
dEurope nomm Artur Jorge!
S. L

Lundi 2 mars 2015

14 Supplment Sport

LIBERTE

DOSSIER
IL A INSCRIT 9 BUTS CETTE SAISON AVEC LUSMH

Abidsur les traces de Slimani

laise dans le jeu arien ;


prs de la moiti des buts
inscrits sont de la tte. Arriv en janvier 2012
lUSMH, paraphant un
contrat de quatre annes, il
a t trs vite lanc dans le
bain lan dernier par Boualem Charef pour clturer la
saison avec 7 buts son actif pour seulement 7
matchs jous. Il a fait
dnormes progrs sous
Charef, devenant ainsi la
coqueluche des Harrachis.
Au stade ftiche de Lavigerie, les supporters ne ratent aucune sortie de leur
quipe pour faire entendre
leur voix rclamant un intrt du slectionneur national pour leur idole. Ses
marques de sympathie
lont galvanis et pouss
se surpasser. Je suis vraiment reconnaissant envers

notre public qui ma adopt et tout le temps soutenu,


jai beaucoup progress depuis ma venue lUSMH,
je travaille trs dur pour dcrocher un jour une place
au sein de la slection nationale, cest mon ambition personnelle, jattends
mon heure, dira Abid. Finalement, il ne sest pas
tromp puisque Christian
Gourcuff la retenu pour le
stage de lquipe nationale A qui dbutera ce mercredi au Centre technique
national de Sidi-Moussa,
une aubaine pour ce jeune
talent pour faire valoir ses
qualits afin de convaincre
le coach national. Abid espre suivre les traces dIslam Slimani, avec lequel il
partage beaucoup de similitudes footballistiques.

Libert

uteur de
neuf buts
cette saison
qui
ont
permis
son club
lUSMH dtre aux premires
Par : RACHID l o g e s
du clasABBAD
sement
gnral de la Ligue 1, le
jeune attaquant Mohamed
Lamine Abid, 24 ans, n le
4 juillet 1991 Larbatache, wilaya de Boumerds, fait partie de cette catgorie de jeunes joueurs
forms en Algrie et sur laquelle beaucoup despoirs
sont fonds.
Dot dun trs grand gabarit (1,92 m), qui lui permet de chiper toutes les
balles ariennes aux dfenseurs, il se sent trs

R. A.

CEST LE MEILLEUR BUTEUR DU CHAMPIONNAT DE LIGUE 1

orm la prestigieuse cole du NAHD, Walid Derrardja est sans conteste lun des
joueurs les plus prometteurs de sa gnration. Aprs avoir effectu toutes ses classes au
Nasria, le joueur dcide dopPar : FARS ter pour le MC El-Eulma.
ROUIBAH Un club qui va lui donner la
chance de se faire distinguer
dabord, car au cours de sa premire anne
(2011-2012), il parvient terminer meilleur buteur de lquipe avec sept ralisations.
Une performance qui allait constituer un vritable
dclic pour ce joueur de 24 ans, qui allait confirmer son ascension en devenant au fil des matches
un joueur important de lchiquier de Babya.
Lanne suivante, il confirme ses performances
individuelles en participant 28 matches de son
quipe avec la cl sept buts.
Une rgularit quil a su prserver malgr le passage de nombreux entraneurs la barre technique de son quipe. Aid par Chennihi, Abbs
et Hamiti, il parvint au terme dune saison exceptionnelle offrir au club des Hauts Plateaux
une 4e place au classement final du championnat

de Ligue 1, qui lui avait ouvert la porte une premire et historique participation la Ligue des
champions dAfrique. Dot dun sens du but inn
et trs rapide balle au pied, lenfant de Boudouaou
a confirm depuis le dbut du championnat de
lactuel exercice quil reste un lment qui peut
se frayer un chemin chez les Verts pour peu quon
lui donne sa chance.
Pouvant voluer en meneur de jeu et vritable
poison des dfenseurs, il a russi cette saison
faire exploser toutes ses statistiques. Avec 13 buts,
il est actuellement le meilleur buteur du championnat de Ligue 1, avec deux longueurs davance sur son poursuivant et buteur du CSC, Hamza Boulemdas.
Cest un joueur qui a une grosse marge de progression. Il pourra donner plus de satisfaction
lavenir sil persvre et continue travailler srieusement, nous a dit son coach Azzedine At
Djoudi, qui lavait retenu un certain moment
parmi le groupe des U21 des Verts qui prparaient les liminatoires des Jeux olympiques de
Londres de 2012. Bien quil nait effectu que de
rares apparitions dans les quipes des jeunes ca-

dj retenu lors dun stage de prparation rserv


aux joueurs locaux avant le dbut de la CAN 2015
qui sest droule en Guine quatoriale.
F. R.

AUTEUR DUN REMARQUABLE PARCOURS EN LDC AVEC LES

CHAMPIONNAT D'ANGLETERRE

joueur de 22 ans, victime d'une


blessure l'orteil lors de son premier
stage en quipe d'Algrie en novembre
dernier, a repris la comptition fin
dcembre, mais il a vite rechut alors
qu'il tait retenu dans la liste des 23
joueurs des Verts concerns par la
prcdente Coupe d'Afrique des
nations (17 janvier-8 fvrier).
L'entraneur national Christian
Gourcuff l'a fait remplacer alors par
Ahmed Kashi (FC Metz/France). Abeid,
qui a jou la saison dernire au
Panathinaikos (Div. 1, Grce) titre de
prt, a repris la comptition la mijanvier, mais en se contentant de faire
des apparitions en cours de matchs.
Face Aston Villa, il a disput
l'intgralit de la partie au terme de
laquelle le club londonien, 11e au
classement, a renou avec la victoire.
Le milieu dfensif form Lens (L1,
France), est pressenti pour rintgrer
les rangs de la slection algrienne
lors du tournoi de Doha, au cours
duquel les Verts disputeront deux
matchs amicaux contre le Qatar et
Oman les 26 et 30 mars.

Arroussi, loubli de Gourcuff


uteur dun parcours poustouflant avec son club lEntente de Stif, le jeune prometteur stoppeur Kheireddine Arroussi est en
Par : RACHID train de monter
en puissance et
ABBAD
de dmontrer
durant le parcours de son club en
Champions League africaine, quil
reste une valeur trs sre du football national.
Cet universitaire (spcialit finances et comptabilit) de 23 ans a
fait toutes ses classes au sein de la
lgendaire cole de formation de
lEntente, cest un pur produit de
lESS. il a gravi les chelons jusqu
atteindre le snior, o lautre jeune entraneur Kheireddine Madoui le lance dans le bain en lincorporant au sein du onze-type
dans un des plus importants et
dlicats postes dans laxe de la dfense. Au fur et mesure, Arroussi dmontre de trs belles dispositions techniques, et grce son talent et ses anticipations dans le jeu,
il a russi forcer le respect non
seulement de ses partenaires mais
aussi de ses adversaires.

D.R.

D.R.

Abeid fructifie la victoire


de Newcastle contre Aston Villa

n L'international algrien, Mehdi


Abeid, titulaire pour la premire fois
depuis deux mois avec Newcastle, a
qualifi de prcieuse la victoire
domicile de son quipe face Aston
Villa (1-0) samedi dans le cadre de la
27e journe du championnat de
premire division anglaise de football.
C'est une prcieuse victoire, nous
avons glan trois points importants. Je
rends hommage nos supporters qui
nous ont beaucoup soutenus, a dclar
Abeid la presse l'issue du match. Le

tgories de la slection nationale en faisant partie de lquipe des U20 en 2010, lattaquant attitr du club phare dEl-Eulma ne dsespre pas
pour autant de faire valoir ses atouts et pourquoi
pas se faire une place dans leffectif futur de la slection nationale de football, lui qui est dj dans
le viseur de quelques clubs en Tunisie et en France qui suivent de plus prs ses performances. Souhaitant embrasser une carrire professionnelle
ltranger pour progresser davantage et connatre
dautres sensations, il na pas cach son ambition
de dcrocher une place avec les Fennecs.
Comme tout joueur ambitieux, mon rve est surtout dtre un jour convoqu chez les Verts. C'est
vrai que cela me parat difficile mais rien n'est impossible mon sens. Pour cela, je dois travailler
trs dur pour y arriver, tout en essayant damliorer mes performances, dclare-t-il lorsquon
lui voque lquipe nationale de football.
Un rve pour le moins lgitime pour ce joueur,
estiment les spcialistes, qui pensent que le
joueur dEl-Eulma possde les potentialits et les
qualits qui lui permettent de postuler pour une
place dans le groupe du coach Gourcuff qui la

D.R.

Derrardja, un attaquant redoutable

Dot dun trs bon gabarit qui lui


permet de matriser le jeu arien, en
plus de ses qualits dfensives, linternational universitaire dispose
dun trs bon jeu de tte qui lui permet chaque fois de suppler ses attaquants dans des situations offensives. Aujourdhui, ce jeune
joueur a besoin dtre encourag
pour passer une autre tape. Le
sectionneur national, Christian
Gourcuff, vient dlaborer la liste
des joueurs locaux qui prendront
part au stage du 4 mars. Arroussi,

curieusement, ny figure pas. Pourtant tout le monde lui prdit un bel


avenir. Cest loubli de Gourcuff,
dautant plus quil existe un grand
problme dans laxe de la slection
nationale, notamment aprs la
faible prestation de ce compartiment la CAN 2015. Il serait peuttre opportun de donner une chance ce joueur qui a affront les
meilleures quipes de lAfrique
cette saison, linstar du TP Mazembe, lEsprance de Tunis, le
CC Sfax, le Coton Sport et le Ahly
du Caire. Il cumule donc une exprience qui lui permet de sattaquer aux challenges africains, surtout que les Verts joueront leurs
matchs en Afrique et pas
ailleurs.Je ne fais que commencer
ma carrire, mon ambition est bien
sr de dcrocher un jour ma place
en quipe nationale, je dois encore
travailler trs dur pour pouvoir
postuler une place chez les Verts,
car cest avec le travail, et rien
dautre que le travail, quon y arrive inchallah. Un joueur doit tre
ambitieux dans sa vie, cest mon
cas, confie Libert Arroussi.
R. A.

LIBERTE

Lundi 2 mars 2015

Supplment Sport 15
DOSSIER

LE STOPPEUR GAUCHER ET LE LIBRO DROITIER COMPOSERAIENT UN AXE COMPLMENTAIRE

Bensebani-Chafa:
un double gage davenir
ans la perspective du renforcement de lactuel groupe des
Verts par des comptences locales, le nom de Farouk Chafa
demeure lun de ceux qui reviennent le plus souvent sur les
lvres, notamment, lorsquil est question du rajeunissement de larrirePar : RACHID garde de la slection natioBELARBI
nale travers le lancement
dans le bain de quelques
valeurs sres du championnat professionnel de
Ligue 1. La retraite annonce de Madjid Bougherra et les nombreuses critiques qui ont plu sur
la charnire centrale du onze de Christian Gourcuff au cours et lissue de la Coupe dAfrique
des nations 2015 en Guine quatoriale ont,
dailleurs, remis au got du jour la promotion internationale dont devrait profiter Farouk Chafa loccasion de la mini-tourne des Verts au
Qatar dans moins dun mois.
Un cap que le libro usmiste ne devrait pas tarder franchir tant ses prestations sous le maillot
Rouge et Noir le lui prdestinent. Vritable patron de la dfense de lIttihad, Chafa confirme,
en effet, match aprs match ses normes aptitudes
qui font de lui, lheure actuelle, lun des
meilleurs Algriens son poste. Outre sa culture tactique base sur un placement souvent irrprochable, son intelligence dans la lecture du
jeu, son don de lanticipation et sa relance
propre, Farouk Chafa possde un sens du but
qui lui permet de dbloquer des situations compromettantes pour son club lorsque ses attaquants peinent trouver la faille. Une panoplie
complte du dfenseur moderne qui, mme si elle
ne lui permet pas (encore) lheure actuelle de

Libert

briguer un poste de titulaire au sein de laxe central des Verts, lui offre cependant la possibilit
dintgrer le Club Algrie afin, justement, de
saguerrir davantage mme de constituer un
gage davenir (proche) que ne pourrait occulter
Christian Gourcuff. (dj) 25 ans, il parat clair
que cest le timing parfait pour lancer Farouk
Chafa et lui offrir la possibilit de confirmer,
lchelle internationale, les aptitudes dmontres

depuis maintenant presque cinq ans en championnat et chez les Olympiques. Dans loptique
dune nouvelle et performante charnire centrale
chez les A, le complment (idal?) de Farouk
Chafa pourrait, du reste, bien tre Rami Bensebani, la nouvelle trouvaille algrienne qui volue en Jupiler Pro League, en Belgique. g de
presque 20 ans, celui qui est n exactement 55 ans
aprs le dcs du clbre Ibn Badis sur le mme

vieux Rocher (NDLR : il est n le 16 avril 1995


Constantine) sest, dailleurs, fait une jolie petite rputation de robuste dfenseur auquel un
radieux avenir est promis. Avec 18 rencontres
disputes (dont 17 comme titulaire) sous le
maillot Jaune et Noir du Lierse SK, Bensebani
affiche une impressionnante moyenne de 82 minutes disputes chaque week-end en Belgique.
Et mme sil a t expuls deux reprises, le
Constantinois na pas perdu pour autant la
confiance de son entraneur, ce qui en dit long
sur la place quil occupe au sein du vestiaire des
Lierrois. Cest que le pur produit du Paradou AC
semble avoir beaucoup appris de ses expriences infructueuses chez les jeunes du FC
Porto et dArsenal, o il na pas t retenu chez
les moins de 21 ans.
Devenu quasi incontournable Lierse, Rami Bensebani postule aujourdhui une place parmi les
Verts. Christian Gourcuff, qui la supervis en vue
dune ventuelle convocation, qualifiait mme
son profil de trs intressant. Tout comme serait assez intressante une alliance Chafa-Bensebani pour former une charnire centrale
davenir en slection. Un axe qui parat, a priori, assez complmentaire : gaucher, dur sur
lhomme, trs efficace dans un rle de garde-ducorps au marquage trs strict, Rami Bensebani
composerait bien avec un Farouk Chafa droitier, performant relanceur et trs prcieux en couverture. De quoi offrir au slectionneur national
Christian Gourcuff un double gage davenir
qui lui permettrait de songer sereinement et ds
prsent aux remplaants des futurs retraits que
seront les Rafik Halliche, Carl Medjani et autre
Liassine Cadamuro.
R. B.

SA CONVOCATION EN QUIPE NATIONALE RELVE DSORMAIS DE LVIDENCE

Belali, le nouveau Bourahli


j quil montait en puissance
mesure que la comptition
avanait et que les points devenaient plus prcieux, voil que Youcef Belali est tout
Par : RACHID simplement intenable ces dernires
BELARBI
journes de championnat, au point o sa convocation en
quipe nationale parat dsormais
plus quacquise. Si lUSM Alger est revenue dans la course au titre et a pu recoller aux basques du Mouloudia de
Bjaa et de lEntente de Stif, elle le
doit normment son attaquant vedette, lOranais Youcef Belali.
Menant lui tout seul les manuvres
offensives dune USMA qui donne

limpression de pouvoir faire la diffrence, crer le dcalage et marquer


chacune de ses acclrations, lancien
socitaire du MCO a mis daccord coquipiers, adversaires et observateurs
de la scne footballistique nationale sur
au moins un point: sa convocation
chez les Verts relve dsormais de lvidence que nul ne pourrait nier.
Aucun attaquant algrien du championnat professionnel de Ligue 1 ne
fait mieux que lenfant prodige du populaire quartier dEckmhl ou nest
plus en vidence que lui.
J'ai toujours dclar qu'il tait temps
pour moi d'aller en quipe nationale.
Je crois que c'est le moment. Maintenant, je dois prouver que je mrite ma

slection et je dois surtout la justifier,


soulignait mme le principal intress, comme pour en rajouter une
couche et donner raison ses nombreux admirateurs.
Dautant plus que sans chance officielle jusqu la fin de la saison en
cours, le slectionneur Christian Gourcuff sest finalement rvis promouvoir des talents locaux pour redonner un sens au challenge national,
(re)mettre au dfi la formation algrienne et, surtout, chercher des ventuelles solutions de rechange aux diffrents problmes mis nu par la rcente Coupe dAfrique en Guine
quatoriale. Dans cette optique et
pour avoir dj fait ses preuves dans

la difficult du Mouloudia dOran, puis


pass un cap au sein dune exigeante
Esprance de Tunis avant de confirmer
son formidable potentiel sous la pression lUSM Alger, Youcef Belali doit,
23 ans, obtenir cette fameuse chance chez les Verts, qui a permis, entre
autres, aux Hilel Soudani et Islam
Slimani de devenir ce quils sont actuellement, autrement dit, dauthentiques internationaux affirms.
Lamicalit des deux prochaines sorties de lEN, le 26 du mois en cours
Doha face la slection du Qatar, puis
quatre jours plus tard, face Oman,
obligerait, de fait, presque lancien
patron technique des Merlus du FC
Lorient (enfin) lancer dans le grand

bain lancien buteur dEttaradji. Dans


un calendrier international de plus en
plus alambiqu et dans lequel les occasions de faire des tests la faveur
dune toujours instructive revue deffectif se rarfiant de plus en plus,
Gourcuff ne trouvera assurment pas
meilleur cadre spatio-temporel pour
voir luvre celui quon prsente
comme le plus beau fleuron de lheure de la formation locale. Un test
grandeur nature sous la forme dune
excellente opportunit que Youcef
Belali ne doit rater sous aucun prtexte. Son avenir international et la rputation du produit local en dpendent grandement.
R. B.

IL EST LUN DES MEILLEURS JOUEURS DE LESS

Djahnit, le supplant de Brahimi


u lendemain de la CAN 2015, le slectionneur national Christian Gourcuff
avait affirm quil compte renforcer leffectif des Verts par de nouvelles ttes. Parmi ces
joueurs, le technicien franais espre dnicher
Par : FARS
quelques-uns de la liste
ROUIBAH
des 20 joueurs issus du
championnat de Ligue 1 qui effectueront un stage de prparation au Centre technique national
de la FAF Sidi Moussa, les 3 et 4 mars 2015.
Bien quil ait estim au lendemain du retour de
la Guine quatoriale qu il existe trop de dcalages entre les professionnels et les joueurs locaux, quelques joueurs mritent quon leur donne leur chance, comme ce fut le cas lre du
technicien bosnien Vahid Halilhodzic qui a eu
le mrite de lancer quelques joueurs devenus par
la suite des joueurs importants du onze des Fennecs, tels Slimani, Djabou, Belkalem Halliche...
Cest le cas du milieu offensif de lEntente de Stif, Akram Djahnit. Celui-ci soufflera ses 23 bou-

gies au dbut du mois prochain, et les spcialistes


estiment quil doit tre suivi de trs prs, car il
peut constituer lavenir une solution pour le
coach des Verts.Repr par Kamel Adjas, l'ancien arrire gauche international, lors dun
tournoi inter-quartiers alors quil navait que 15
ans, le petit prodige stifien ne cesse de gagner
des galons depuis quil volue en seniors. C'est
en 2010, alors qu'il tait encore junior, qu'il fut
promu en quipe premire.
cette poque, l'effectif stifien regorgeait
d'lments de valeur, notamment, au niveau de
son poste de prdilection, comme Djabou,
Hadj Assa et autres Fahem Bouazza. Toutefois,
confiant en ses moyens, Akram allait doucement
mais srement taper dans lil de son entraneur, Noureddine Zekri, qui dcide de le lancer
aussitt dans le bain.
Fin technicien et dot dune bonne vision du jeu,
le joueur parvient en laps de temps record simposer pour devenir un lment important du
onze de lAigle noir. Mieux, quelques mois aprs,

il sera convoqu par Azzedine At Djoudi,


alors slectionneur national des U21 cette
poque. Il ne fera pas long feu, mais cette
convocation a eu le mrite de le booster un peu
plus. Lanne suivante, il poursuit son ascension
avec plus de responsabilit, notamment, aprs
le dpart de Djabou en Tunisie.Bien quil ft victime dune fcheuse blessure qui le contraint
rester pendant plusieurs mois loin de la comptition, Djahnit parvint toutefois finir en
beaut la saison 2011-2012 en ralisant le doubl avec son quipe. La venue de coach Hubert
Velud allait permettre Djahnit de connatre
une nouvelle tape dans sa carrire. Devenu titulaire indiscutable du onze stifien, il participe 24 matches de son quipe toutes comptitions confondues. Cela dit, cest au cours du parcours de son team en Ligue des champions
dAfrique 2014 que Djahnit va montrer toute
ltendue de son talent. Mis en confiance par le
coach Madoui, qui lalignait rgulirement, le
numro 10 des Noir et Blanc allait sortir de

grands matches, dont celui face lEsprance de


Tunis au stade de Rads o il permet son quipe darracher une prcieuse et historique victoire
qui allait constituer le dbut dune belle aventure continentale. Match aprs match, il ne cesse de se distinguer avant dtre couronn par le
trophe de la plus prestigieuse comptition interclubs du continent. lu second meilleur
joueur voluant en Afrique avec la cl le titre
de meilleur passeur de la comptition avec
sept passes dcisives, il est lun des rares joueurs
de leffectif ententiste avoir jou presque lintgralit des rencontres de son quipe durant son
parcours continental. Lors de la CAN 2015, Florent Ibengue, le slectionneur national de la Rpublique dmocratique du Congo, qui avait
men le Vita Club en finale de la LDC face
lESS, sest dclar surpris de ne pas voir le Stifien parmi leffectif des Verts en Guine quatoriale. Cest un joueur qui a sa place avec lquipe dAlgrie, a-t-il dit.
F. R.

16 Supplment Sport

Lundi 2 mars 2015 LIBERTE

OMNISPORTS
CHAMPIONNAT NATIONAL
EXCELLENCE (SENIORS)

JUDO

La lgende japonaise Yamashita


Alger lt prochain

Les lutteurs
du Crepesm
de Ben Aknoun
se distinguent

dokas qui vont pouvoir progresser.L'accs ces stages de formation


sera ouvert l'ensemble des techniciens algriens et pas uniquement aux
slectionneurs nationaux, car nous aspirons toucher un maximum d'athltes, y compris au niveau des clubs, pour
bien promouvoir la discipline,a dclar
Messaoud Mati l'APS, en marge
d'une crmonie, organise samedi
dernier l'ambassade du Japon Alger,
l'occasion de la venue de la double
championne olympique Tanimoto. Le
prsident de la FAJ a dclar entre
autres : On aurait vraiment aim profiter de l'exprience de Yamashita ds
maintenant, mais les diffrentes slections algriennes s'apprtent disputer
diverses comptitions internationales,
dont les championnats d'Afrique au
mois d'avril au Gabon, l'Open de Casablanca (Maroc) et le Grand Prix de
Gorgie. Donc, la priorit est de bien reprsenter les couleurs nationales pendant
ces vnements, et ce n'est qu'aprs cela
qu'on s'intressera la formation.

e quadruple champion du
monde des poids lourds (+
100 kg) entre 1977 et 1985,
en loccurrence le Japonais
Yasuhiro Yamashita, est
invit par la Fdration algrienne de
judo, lt
Par : SOFIANE
prochain,
MEHENNI
pour diriger
des stages de formation au profit de nos
athltes et de nos instructeurs galement.
En effet, la visite de la double championne olympique, la Nipponne Ayumi Tanimoto, ntait que le dbut
dune grande coopration entre les
deux pays, surtout quun contrat de partenariat a t sign lissue de cette visite entre les deux pays, afin que lAlgrie bnficie du savoir-faire des judokas japonais, matres absolus de la
discipline. Il faut savoir que le judo, qui
veut dire en japonais la voie de la souplesse, a t cr par le Japonais Jigoro Kano en 1882.
De ce fait, le savoir-faire des Japonais
va srement tre bnfique pour nos ju-

D. R.

S. M.

AYUMI TANIMOTO

Le gabarit des jeunes athltes algriennes


m'a impressionne
es judokates algriennes ont un
bon gabarit, ce qui reprsente un
atout non ngligeable, condition
de travailler plus pour perfectionner
leur technique, a estim la double
championne olympique japonaise,
Ayumi Tanimoto, impressionne
aprs avoir dirig deux sances d'entranement, vendredi et samedi Alger.
Au judo, comme dans la majorit des
autres sports, le secret de la russite est
de travailler dur, tant sur le plan technique que physique, car c'est le seul
moyen d'atteindre le meilleur niveau de
comptition possible, a encore prconis la judokate japonaise.
Dans le cadre de la coopration avec le
Japon, en vue de promouvoir le judo en
Algrie, la Fdration algrienne de
judo, avec l'aide de l'ambassade du Japon, a fait venir la championne olympique Ayumi Tanimoto, ainsi que sa
sur, Ikumi, pour diriger deux sances
d'entranement, vendredi et samedi,
la salle Harcha Hacne (Alger), au
profit de jeunes athltes.En judo, la
qute de performance ne doit, en aucun
cas, dtourner les athltes des valeurs
nobles que vhicule ce sport, notamment
le srieux, la discipline et le respect
d'autrui, a insist la championne ja-

D. R.

n Les lutteurs du Centre de


regroupement et de
prparation des quipes
sportives militaires (Crepesm)
de Ben Aknoun se sont
distingus lors des preuves
du championnat national
Excellence seniors de lutte,
disputes samedi dernier la
salle OMS de Staouli (Alger).
Les athltes du Crepesm de
Ben Aknoun ont remport au
total huit mdailles d'or (5 en
lutte grco-romaine et 3 en
lutte libre), suivis des lutteurs
de la Ligue d'Alger (4
mdailles d'or). Dans la
spcialit grco-romaine, les
lutteurs du Crepesm ont
confirm une nouvelle fois
leur suprmatie.En lutte libre,
les reprsentants de la Ligue
d'Alger et du Crepesm de Ben
Aknoun se sont partag les
sept titres mis en jeu dans
cette spcialit avec trois
mdailles d'or chacun, alors
que la septime mdaille d'or
est revenue la Ligue de Blida.
Nous avons confirm notre
suprmatie en lutte grcoromaine, mais tout de mme
nous sommes arrivs
dcrocher trois mdailles d'or
en lutte libre, a dclar
Berehmoun Mohamed,
entraneur du Crepesm. Pour le
directeur technique national
(DTN), At Hocine Arezki, le
niveau technique de ce
championnat Excellence a
t trs bon avec la bonne
prestation des lutteurs de la
slection algrienne seniors.
Certains combats ont t d'un
niveau excellent avec la
prsence des internationaux,
une belle opportunit pour les
staffs techniques nationaux de
dcouvrir de nouveaux noms
susceptibles de porter les
couleurs nationales, a dit M.
At Hocine. Cette comptition
a vu la participation des
lutteurs ayant pris les quatre
premires places du
championnat national
Honneur seniors de lutte,
disput les 13 et 14 fvrier
dernier la salle HarchaHacne d'Alger.
Soixante-quatre athltes issus
de dix ligues de wilaya ont pris
part au championnat national
Excellence seniors de lutte
(grco-romaine et libre). Les
ligues de wilaya qui ont pris
part au rendez-vous de
Staouli sont Alger, Annaba,
Oran, Blida, Tipasa, El-Tarf,
Bordj Bou-Arrridj, Skikda et
Bjaa.

ponaise auprs de ses lves. Ayumi Tanimoto (34 ans) s'est dite heureuse
d'tre en Algrie et d'avoir apport une
certaine contribution la promotion
de cette discipline sportive en Algrie,
esprant que cette visite ne sera pas la
dernire. Parmi les jeunes athltes algriens ayant bnfici de l'enseignement de Tanimoto, certains internationaux juniors, qui venaient tout juste de rentrer de Dsseldorf (Allemagne) o ils avaient disput un tournoi international, avant de bnficier,

dans la foule, d'un court stage de


prparation dans la mme rgion.
Parmi les techniciens ayant assist aux
entranements dirigs par Ayumi Tanimoto, l'ex-championne algrienne
Lila Latrous, aujourd'hui reconvertie en
entraneur.Il est vident qu'on aurait
aim profiter un peu plus de l'exprience
d'une aussi grande championne, mais le
peu auquel nous avons eu droit reprsente dj un bon acquis, a dclar Latrous l'APS. Interroge sur les principaux enseignements tirs de son

contact avec Ayumi Tanimoto, l'exchampionne algrienne a cit la matrise dans l'excution de certains mouvements. Ayumi et sa sur, Ikumi,
avaient procd en effet une dmonstration du uchi-mata, un mouvement de hanche qu'elles ont excut avec une grce et une lgance sans
pareilles. Interroges par les judokates
algriennes sur le secret d'une telle
matrise, les surs Tanimoto ont rpondu que ce sont, entre autres, le positionnement du bassin sous l'adversaire, et l'lvation de la jambe le plus
haut possible aprs l'enclenchement du
mouvement qui font la diffrence dans
la russite, ou non, de l'uchi-mata.
Les judokates algriennes se sont alors
essayes au mme mouvement, en se
basant sur les conseils des surs Tanimoto, et le rsultat a t difiant. D'o
d'ailleurs le regret de Latrous, selon laquelle un sjour plus long de la double
championne olympique en Algrie, et
sa sur, aurait srement permis l'apprentissage d'un plus grand nombre de
techniques. Cela dit, pour un dbut,
c'est dj pas mal, a-t-elle considr,
avant de souhaiter l'organisation
d'autres initiatives du mme genre
l'avenir.

APRS AVOIR DCROCH LA COUPE DALGRIE DE VOLLEY-BALL

Prochain objectif pour les ptrolires : la coupe dAfrique des clubs!


e Groupement sportif des ptroliers seniors filles sest empar, sans surprise, de la Coupe
dAlgrie,
Par : S. MEHENNI en disposant facilement de
son adversaire, lASW Bjaa, sur le score de 3 sets 0 (25-18, 25-15, 26-24)
le week-end dernier la salle omnisports de Chraga. Les Bougiotes nont
pas rsist face au GSP, nanmoins, lors
du dernier set, lentraneur des Ptroliers, Achouri, a fait changer toute
lquipe en incorporant de jeunes

joueurs pour leur permettre de participer cette finale. Ctait un peu risqu, mais la composante du GSP est
tellement riche quaucune quipe ne
pourra la battre. Chaque anne, on trace le doubl national comme objectif. Le
match a t passionnant, notamment
vers la fin du dernier set. Connaissant
le caractre de mon quipe qui ne lche
rien, j'ai effectu des changements en fin
de rencontre. L'quipe adverse a repris
confiance et nous a cr des difficults,
mais notre envie de gagner tait largement plus forte. Un entraneur doit
prendre des risques. Mais j'ai gagn en

testant sans frais l'ensemble de l'effectif avant d'aller dfendre notre titre de
Coupe d'Afrique des clubs au Caire, a
affirm lentraneur du GSP, Salim
Achouri, vainqueur de la Coupe dAlgrie avec le GSP.
Ce titre est le huitime de suite pour
les camarades dOudni. De son ct,
lentraneur de lquipe bjaouie, Malek Aleb, sest dit trs fier de son quipe qui est tombe sur un gros morceau.L'exprience du GSP a t dterminante aujourd'hui. Nous avons
une quipe jeune, capable de surprendre
dans deux ou trois annes. Mon qui-

pe a eu des moments forts, mais n'a pas


su les grer devant un adversaire qui
n'est pas prsenter. Je flicite mes
joueuses qui ont tout donn. Pour la capitaine du GSP, Fatma-Zohra Oukazi,
cette nouvelle Coupe d'Algrie vient rcompenser nos efforts. Bravo toute
l'quipe. Lecoach a pris de gros risques
en fin de match, ce qui a donn des ides
l'quipe de Bjaa. On doit se concentrer sur la Coupe d'Afrique, car on doit
absolument garder notre titre. Sa coquipire en club et en quipe nationale, Oudni a abond dans le mme
sens en indiquant :Je suis contente, on

est parvenu gagner le 8e titre conscutif de la Coupe d'Algrie de volley. On


a domin le match de bout en bout et
en a prouv encore une fois quon est les
meilleures dAlgrie et dAfrique aussi.
Cela nous aidera prparer nos prochaines chances avec volont pour ramener un autre trophe incha Allah
la fin mars en Coupe dAfrique de volley en gypte. Il est utile de rappeler
quen vue de la Coupe dAfrique des
clubs, qui aura lieu en gypte en ce
mois de mars, les joueuses de Salim
Achouri partiront en Turquie pour effectuer leur prparation.
S. M.

LIBERTE

Supplment Sport 17

Lundi 2 mars 2015

ACTUALIT
APRS LA DFAITE AMRE CONCDE SAMEDI PASS BCHAR (2-1)

La JSK renoue avec le doute

forces dans la bataille pour courir


perdument aprs le score mais ils ne
purent jamais revenir au tableau daffichage et, plus grave encore, ils ont
mme vit le pire du fait que les Bcharis ont encore rat quelques bonnes
occasions denfoncer le clou. Ceci dit,
les Canaris nont pu profiter du huis
clos impos aux Sudistes et il faut
bien admettre quils ont manqu de
combativit et surtout de punch face
un onze bchari beaucoup plus
agressif dans les duels et ayant volu,
en tout cas, avec beaucoup plus de
mordant et de dtermination comme
ils lont dailleurs fait au match aller au
stade du 20-Aot o ils staient dj
imposs la surprise gnrale sur le
score de un but zro.
Et comme un malheur ne vient jamais
seul, le coach franais Jean-Guy Wallemme a t oblig de laisser sur le banc
les deux dfenseurs titulaires, Benlamri
et Mekkaoui, qui ont rcidiv en cours
de semaine dans leur manque de srieux dj bien connu puisquils avaient
sch deux sances dentranement
en cours de semaine ce qui est
condamnable plus dun titre en ces
temps de vaches maigres o leurs coquipiers se dfoncent sur le terrain
pour aider leur club sortir des zones

marcageuses. Jtais oblig de mettre


Benlamri et Mekkaoui sur le banc des
remplaants du fait quils ont rat
deux sances dentranement en cours
de semaine et ajoutez cela que nous
avions commis de graves erreurs en dfense pour laisser filer ce match qui aurait pu nous valoir au moins le point du
nul, dira aprs coup le coach de la JSK
qui estime que lheure doit tre la
mobilisation gnrale et il va falloir travailler darrache-pied pour sortir la tte
de leau. Toujours est-il que ce nouveau revers enregistr Bchar plonge de nouveau la JSK dans une priode de doute car elle occupe dsormais
la 12e place du classement gnral
avec 26 points soit deux points du
premier relgable, le NAHD qui totalise 24 points aprs son prcieux succs obtenu face au MC Oran (1-0). Il
reste encore neuf matches disputer
et la JSK aura lavantage de recevoir
cinq fois pour quatre dplacements
mais le problme est de savoir si les Kabyles bnficieront, ce week-end, dune
mesure de clmence de la part de
lAG de la FAF pour esprer revenir
la maison et aspirer dici l sauver les
meubles avant quil ne soit trop tard.
M. H.

CHAMPIONS LEAGUE AFRICAINE : FOULLAH EDIFICE 3 - USMA 1

Une qualification peu glorieuse


est avec difficult que l'USM Alger a russi arracher son billet qualificatif au prochain tour de
la Ligue des champions africaine, et ce, malgr la
dfaite, 3 buts 1, hier, NDjamena face Foullah Edifice. Les Rouge est Noir ayant remport le match aller Bologhine 3 0, cest grce lunique but
qua inscrit le dfenseur central LaPar : A. IFTICEN faoui, lextrieur, que les Rouge et
Noir ont russi leur passage au prochain tour. Les coquipiers de Zemmamouche se sont montrs trs fbriles dfensivement, ce qui a failli leur coter
cher, ntait ce but dcisif de Lafaoui. Puisque le reprsentant tchadien de Foullah tait tout proche darracher son
billet qualificatif, lorsquil a russi niveler la marque jus-

te aprs louverture du score par les Algrois, avant de


prendre lavantage sur penalty. Motivs par le score, les
Tchadiens ont tout donn en seconde priode, profitant de
leur supriorit numrique aprs lexpulsion du milieu de
terrain algrien, Hamza Koudri, la fin de la premire priode, pour marquer un troisime but la 60e minute. Ce
qui a oblig les poulains dOtto Pfister subir durant tout
le reste de la partie pour viter un autre but synonyme dlimination. Les Usmistes ont tenu le coup finalement pour
sen sortir dans des conditions difficiles avec le billet qualificatif pour le prochain tour o ils rencontreront le reprsentant sngalais, AS Pikine qui, de son ct, a russi
se qualifier face ltoile filante du Burkina Faso.
A. I.

MCA

La colre des supporters


e Mouloudia dAlger est rentr hier
de Niamey, la capitale nigrienne,
aprs avoir disput le match retour
de la Coupe de la CAF, perdu du reste
face au SC Sahel sur le score de 2 0, ce
qui est synonyme
Par :
dune liminaSOFIANE M. tion prcoce du
Mouloudia dAlger de cette comptition continentale.
Ainsi, la dlgation mouloudenne est
arrive laroport international Houari-Boumediene aux alentours de 6h du
matin. Une dizaine de supporters les attendait. Les dirigeants ont tout fait
pour pargner aux joueurs la colre des
supporters, qui en ont marre des rsultats catastrophiques enregistrs par leur
quipe. Le seul joueur qui est all leur
parler est le capitaine Hachoud. Soucieux et trs inquiets de la situation de
leur quipe, aprs leur limination de la
Coupe de la CAF et une dernire place
en championnat, ils ont demand des
explications Abderrahmane Hachoud.

Ils lui ont demand en fait de leur dire


ce qui se passait rellement dans leur
club du cur, puisque le Mouloudia se
dirige directement vers le purgatoire. En
outre, et pour viter de se frotter aux
supporters, la direction du Mouloudia
a programm la sance de la reprise des
entranements cet aprs-midi la caserne de la Protection civile de Dar ElBeda. Toujours est-il que lentraneur
portugais du Mouloudia, Artur Jorge,
narrive pas redresser la situation. La
preuve, aprs 21 journes disputes, le
Mouloudia dAlger est bon dernier au
classement gnral. Recrut au mois de
novembre pour, justement, remettre
lquipe sur de bons rails, aprs la dmission de Boualem Charef pour insuffisance de rsultats, lancien champion dEurope avec le FC Porto dans les
annes 80 est en train tout simplement
de poursuivre lchec de son prdcesseur. Une situation des plus dlicates
pour Artur Jorge qui doit vraiment
trouver les bons ingrdients, pour sau-

ver le doyen des clubs algriens, et viter au Mouloudia, cette saison, la quatrime relgation de son histoire, aprs
celles des saisons 1965-1966, 19841985, 2001-2002. Par ailleurs, la commission de discipline de la LFP va se runir aujoudhui. Le Mouloudia dAlger
risque srieusement de disputer les
deux prochaines rencontres domicile sans la prsence de son prcieux public, et ce, suite aux incidents qui ont
maill la rencontre de championnat
face lASMO au stade Zabana dOran.
En effet, les supporters mouloudens, et
juste aprs la seconde ralisation des
Asmistes, ont commenc casser les
siges de la tribune du stade Zabana en
les jetant sur le terrain causant un arrt
momentan du match. Le rglement est
clair l-dessus, tout jet de projectile
physique qui cause larrt du match entrane automatiquement pour le club
concern une sanction de deux matches
ferme huis clos.
S. M.

Boualem Charef officiellement de retour

COUPE DE LA CONFDRATION AFRICAINE DE FOOTBALL


FC SAINT GEORGE SA (ETHIOPIE) 2 - MCEE 1

Historique !

n Le Mouloudia Club dEl-Eulma


sest qualifi au prochain tour
prliminaire
de la Ligue des
Par : FARS
champions
ROUIBAH
dAfrique
malgr sa courte dfaite, hier,
Addis-Abeba Stadium, face
lquipe du FC Saint George SA par
deux buts un. Au match aller, les
Eulmis lavaient emport par un but
zro. Lors du prochain et second
tour prliminaire, le MCEE
affrontera lAshante Kotoko du
Ghana qui sest qualifi sans mme
jouer le match retour du premier
tour prliminaire, et ce, la suite du
forfait des Sierra-Lonais dEast End
Lions. Les Ghanens avaient battu
les Sierra-Lonais (3-0) lors du
match-aller. Ds le coup denvoi du
match, les thiopiens ont mis la
pression sur larrire-garde de Babya
mais sans pour autant tromper la
vigilance du portier Ousserir.
voluant avec un classique 4-4-2, les
locaux, qui devait remonter le retard
dun but, continueront faire
pression sur le reprsentant

algrien qui a prfr opter pour la


prudence en laissant seul Hamiti en
pointe de lattaque. Et alors quon se
dirigeait vers un score de parit zro
zro, les gars de Saint George SA
parviennent prendre lavantage
grce Behailu Assefa (41). Mis en
confiance par cette ouverture du
score, les gars du coach Santos
reviennent la charge au dbut de
la seconde mi-temps en tentant de
trouver la faille. Au mme moment,
les Maza et consorts commencent
sortir de leur coquille. Cependant, ils
seront surpris par un second but
sign Adane Girma (67). ce
moment, le club phare dEl-Eulma
tait limin mais sur un contre
bien men par Derrardja, peu de
temps aprs, ce dernier parvient
servir Tem Bang qui crucifie le
portier local et rduit du coup la
marque. Bien que rduits dix,
aprs lexpulsion dOussalah, les
poulains du coach Azzedine At
Djoudi parviennent rsister aux
derniers assauts des thiopiens
jusquau coup de sifflet de larbitre
djiboutien, Ali Adam Farah.
F. R.

USMH
omme prvu, lentraneur Boualem Charef est
nomm officiellement la barre technique de
lUSM El-Harrach.
Suite une runion avec le prsident Lab, les deux
hommes sont parvenus trouver un accord qui signifie le
retour officiel de Charef aux commandes techniques du
club,lui qui a travaill durant 5 ans au sein de ce club avant

Archives/Libert

prs les deux prcieuses


victoires enregistres
tout rcemment en
championnat face au
NAHD et en Coupe
dAlgrie face au CS
Constantine, une certaine embellie
avait alors t constate dans le camp
kabyle
mais
Par : MOHAMED voil que cette
HAOUCHINE amre dfaite
concde avanthier, samedi, Bchar face la coriace formation de la JS Saoura (2-1) est
venue assombrir, de nouveau, lhorizon kabyle. En effectuant ce prilleux
dplacement dans le Sud algrien, les
Canaris savaient pertinemment que la
dfaite tait pratiquement interdite.
Mme sils avaient t cueillis froid
sur un but assassin dAoudou inscrit
ds la 6, les Kabyles taient pourtant
revenus dans le match avec cette belle galisation signe Si Ammar la 34.
Mais voil que la dfense kabyle ntait
pas dans son meilleur jour puisquelle a fini par prendre un but stupide ds
le dbut de la seconde mi-temps, plus
prcisment la 47, suite une passivit effarante, ce dont a profit lopportuniste Sayah. Certes, les camarades
dAli Rial jetrent alors toutes leurs

de le quitter la fin de la saison dernire pour tenter une


exprience avec le Mouloudia dAlger, mais qui na pas dur
longtemps, puisque Charef a t pouss partir aprs
quelques journes de championnat.
Charef est attendu aujourdhui pour diriger sa premire
sance de travail avec lUSMH.
A. I.

IL A DIRIG LE NAHD DEUX FOIS CONSCUTIVES

Lnigmatique dsignation
de Benbraham
a dsignation pour le match
NAHD-MCO, comptant pour
la 21e journe de Ligue 1 professionnelle, du jeune et prometteur arbitre fdral, Lahlou Benbraham, soulve maintes interrogations parmi la
corporation qui sinterroge sur les variables motivations ayant conduit la
Commission fdrale des arbitres dsigner larbitre, M. Benbraham, pour
la seconde fois conscutive un match du NAHD. Il a offici la semaine
passe la rencontre NAHD-DRB Tadjenante, comptant pour les 8es de finale
de la Coupe dAlgrie au stade du 20Aot, alors quil est formellement interdit quun arbitre dirige la mme
quipe deux fois conscutives, quand
bien mme il sagirait dun match de
Coupe dAlgrie ou de championnat.
Il est inconcevable quun arbitre dirige une quipe deux fois conscutives,
cest du jamais vu dans lhistoire de larbitrage algrien, ils ont bafou les rgles
dusage du fonctionnement de larbitrage, il faut y mettre un terme, cest trs
grave, car cela cre des liens entre cet arbitre et le club, il faut viter cela. Y at-il une crise darbitre la CFA ? Sinon,
rien ne justifie cette dsignation bizar-

re, on met larbitre sous-pression par


cette dsignation, on risque mme de le
casser, rvle un expert de larbitrage
africain. Ce jeune arbitre, faisant partie la saison passe du groupe excellence, aux cts des Bekouassa, Boukhalfa et Aouina lanc par lex-patron
de la CFA, a dirig, faut-il le rappeler,
mardi pass, le match avanc USMACSC (2-0) Bologhine, soit trois
matches en une semaine, ce qui est trs
mauvais pour la gestion psychologique de cet arbitre. A-t-on rellement
pens la sant de larbitre ? On croit
savoir, selon une source digne de foi,
que cest un membre de la CFA qui a
induit en erreur son prsident Khelil
Hammoum, qui nest pas un ancien arbitre, mais qui fait de son mieux pour
amliorer larbitrage, en dsignant
Benbraham, lenfant de la station balnaire de Tichy, financier de formation, deux fois conscutives pour
lquipe du NAHD, mme sil a t crdit dun trs bon match et quaucun
rglement ne linterdit, lthique veut
quon ne dsigne pas un arbitre deux
fois conscutives pour la mme quipe. Cest du jamais vu.
R. A.

Des

18

Gens

& des

Lundi 2 mars 2015

Faits

LIBERTE

Vous crivez des histoires et aimeriez les faire publier. Envoyez-les nous ladresse suivante : libertehistoires@gmail.com. Si aprs slection, elles retiennent lattention de la rdaction, elles seront publies.

CHRONIQUE DU TEMPS QUI PASSE


Rcit de Adila Katia

Linaccessible
14e partie

Deuxime chapitre : Une autre chance :

Rsum : Dalila sinquitait de ne pas avoir de nouvelles


de Maria. Lorsque son frre lui apprit que Maria et
Yahia staient spars dfinitivement, elle sempresse
daller la voir. Maria fait peine voir. Elle clata en
sanglots en parlant de lui. Elle voulait partir avant son
retour
le petit doigt pour toi. Il faut songer
ton avenir, pas la douleur. Un jour ou
lautre, tu loublieras. Et cette rupture
ne sera plus quun mauvais souvenir.
Mais il faut que tu agisses pour le
mieux maintenant Tu ne trouveras
pas un autre travail facilement et o tu
seras mieux paye! Tu veux mourir
dans la misre ou, pour te nourrir, te
mettre la prostitution?
-Tu commences magacer Dalila, lui
dit calmement Maria. Je ne suis pas
une jeune fille Jai plus de trente ans
et je sais ce quil me faut!
-Est-ce que tu as t trs loin avec lui?
sinquita Dalila. Est-ce que vous
avez?
-Pas uniquement cette fois, lui avouat-elle avec un sourire au coin de la
bouche.Et je ne regrette pas davoir eu
des relations avec lui ! Ce sont les
meilleurs moments que nous avons
partags! Non, je ne regrette rien
Avoir vcu cette histoire damour est
une part de bonheur. Mme si nous
nous sommes spars. Mais cessons,

Dessin/Mokrane Rahim

-Mais tu es folle Maria! Abandonner


ton travail? Quest-ce que tu crois?
Que je vais te laisser te ruiner lexistence? Daccord, cest lui qui ta plaque! Ce nest pas une raison!
Dalila tait livide, et devant la dcision
que venait de prendre son amie, elle en
voulait mort Yahia. Il navait pas le
droit. Enfin, il ne lui avait rien demand, mais
-coute, je sais que tu ne peux pas
comprendre! -Tu as eu la chance de ne
pas souffrir damour, et Dieu merci, tu
nas pas eu tre plaque ; il aurait travaill ailleurs, je naurais pas song
partir. Seulement, on est collgues de
travail, et pour moi, cest la torture! Je
ne veux pas le revoir! Je ne pourrais
pas supporter de ne pas lui dire bonjour, de le voir discuter avec dautres,
alors quavec moi cest termin!
-Daccord! scria Dalila, mais ce nest
pas une raison pour que tu te dtruises... Noublie pas que tu nas personne pour taider! Et que personne,
mme si tu le demandes, ne bougera

proposa-t-elle avec humeur, de parler


du pass, parlons de lavenir!
-Mais cest ce que nous faisons depuis
tout lheure, lui rappela Dalila. Et tu
tapprtes te suicider!
Maria eut un drle de rire et sempara du bras de son amie.
-Mais tu es l pour men empcher, lui
dit-elle. Et si cela peut te rassurer, je ne
me suiciderai jamais car je ne suis
plus seule
Dalila frona les sourcils et se souvint
de cette ide folle qui avait traverse
lesprit de son amie.
-Ne me dis pas que tu es enceinte!? Tu
lui as fait un bb dans le dos? Maria,
je ne te pardonnerai jamais de me cacher quelque chose ; il faut tout me
dire... Est-ce que tu naurais pas pris de
contraceptifs?
-Non Jai pu jouer la comdie Cest
toujours moi qui prends des prcautions Je laime et je vais avoir un enfant de lui Cela me donne assez de
force pour continuer vivre! Lenfant
qui natra sera la source de ma nouvelle
nergie Je me battrai pour lui!
-Tu es folle! Tu vas tre rejete par la
socit!
Et ton enfant? Le pauvre Ds maintenant, je le plains ! Maria, je ten
prie, ne fais pas cette folie Et si tu es
enceinte, tu as encore le temps de trouver une solution! Si vous ne pouvez
pas reprendre votre relation!

-Je ferais tout, Dalila, mais pas a! Cet


enfant, cest moi qui lai voulu. Ce
nest pas un accident.
Certes, cest contraire mes premiers
principes, aux valeurs morales apprises et que javais, mais je ny peux
rien, et sache, Dalila, que si dans
quelques jours jai mes rgles l, je
songerai srieusement au suicide Ce
sera cet instant que je ne supporterai pas le fait dtre spare de Yahia
Rien qu lide davoir un enfant de lui,
je me sens moins seule et moins
faible Cela te choque, mais sois

rassure. Si je tombe enceinte, je quitte Alger!


-Mais tu me diras o tu iras! la pria
Dalila, bouleverse par ce qui arrivait
sa meilleure amie.
-Hum, je vais y rflchir, fit Maria qui
savait que ce secret serait bien lourd
porter pour quelquun daussi fragile
que Dalila. Elle la connaissait assez
pour savoir quelle irait peut-tre
mme trouver Yahia pour le lui dire.
Mais en attendant, elle pouvait encore y rflchir et tester Dalila
( SUIVRE)
A. K.

adilaliberte@yahoo.fr
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES SONT LES BIENVENUS.

Rcit de Yasmina Hanane

Dessin/Amouri

20e partie

Rsum : Maroua craint pour son avenir. Mordjana la


rassure tout en lui conseillant de sinscrire lAnem
pour un ventuel emploi. Malika les rejoint et prsente
ses vux de bonheur sa belle-sur avant de
demander Maroua de laider servir le djeuner. La
jeune marie devrait affronter une dizaine de paires
dyeux qui la dvisageaient. Une vieille femme
limportunait dj.
La jeune marie baisse la tte, sans pouvoir rpondre.
Une autre femme se lve et sapproche
delle pour lui toucher la joue.

Mordjana recule et dtourne la tte:


-Tu ne veux pas me montrer ton visage
petite vaurienne
Je suis la tante de Samir, sa tante pa-

Mordjana

ternelle On peut dire que notre petit sest fait avoir.


-Cest pour cela quelle ne voulait pas
ter son voile son arrive hier, reprend la vieille femme.
Dautres femmes hochrent la tteet
lune delles rtorque:
-Je me demande comment Hasna la
accepte Elle, qui est dhabitude si
pointilleuse dans ses choix, ne voil-til pas quelle ramne pour son fils un
crapaud!
-Elle sest fait avoir Une telle bru ne
donnera srement pas de beaux enfants son fils. Elle souillera plutt sa
descendance.
Mordjana sentit la moutarde lui monter au nez. Comment ose-t-on la critiquer alors que Samir, son mari, et le
premier concern par son mariage, a
t trs indulgent?
Elle rprime un accs de colre, et tente de se concentrer sur autre chose, en
faisant fi des remarques acerbes de ces
mgres.
Malika revint et, au premier coup
dil, elle saisit toute lampleur de la
situation.
Elle se penche vers Mordjana et lui
chuchote:
-Je naurais pas d les laisser entrer
dans ta chambre. Il est de coutume
dans nos traditions que la marie fasse connaissance, au lendemain de ses
noces, avec lentourage de son mari.
Les femmes doivent prsenter leurs
vux et se retirer. Mais ce que je
constate, ces vieilles tantes vivent encore dans un autre sicle Elles ne savent pas modrer leurs critiques et
nhsitent pas lancer leurs phrases venimeuses, crois-moi Mordjana. Mme

si tu tais la plus belle femme du


monde, elles auront trouv redire. Je
vais marranger pour leur faire quitter
les lieux
La jeune femme se relve et sadresse
lassistance:
-Le djeuner est prt Vous pouvez
vous installer dans la cour
Aussitt, les femmes se levrent toutes
en mme temps et quittrent les lieux
en papotant. Elles ont trouv dans la
brche de Mordjana un sujet primordial et ne vont pas cesser de
lvoquer tout au long de la journe.
Mordjana se sentit triste Elle ne voulait pas quon rpte ces propos malsains SamirElle aimerait tant leur
dire quelle ntait pas une mauvaise
fille Que malgr sa calamit, elle
possdait un grand cur, et beaucoup
de qualits que des femmes fort belles
nont pas.
Une rvolte grondait en elle. Pourquoi
fallait-il que ces femmes viennent lui
gcher la journe et mettre un voile sur
son bonheur naissant.
Maroua revient et remarque son air
triste:
-Pense Samir Les autres ne comptent pas, lui dit-elle Malika ma
tout racont
Mordjana hausse les paules:
-Je le savais Je mattendais toutes
ces critiques
-Alors pourquoi es-tu triste?
-Je vais me retrouver seule dsormais
face ces ogresses
-Mais non! Elles vont toutes regagner
ce soir leur bercail.
-Tu parles ! Ce sont les tantes et les
cousines de Samir
Elles vont samener tout le temps la

maison, et chacune de leur visite elles


vont mempoisonner davantage lexistence.
-Ne ten fais pas. Malika en touchera
srement un mot Samir, et il saura
les rappeler lordre.
-Tu crois?
-Jen suis certaine.
Elle se tut, puis dglutit avant de poursuivre:
-Je vais servir le djeuner Dans une
heure, nous allons te quitter Mordjana Pre ma dj reproch mon retard.
-Dj!
-Oui, la route est longue Nous allons
srement arriver trs tard la maison.
Mordjana sentit sa gorge se serrer.
Avec Maroua auprs delle, elle avait
pu tenir le coup et faire contre mauvaise fortune bon cur. Maintenant,
elle va se retrouver seule au milieu de
cette famille qui lui est encore trangre. Elle repense son mari. Samir va
devoir reprendre son travail Et elle?
Que fera-t-elle de ses journes?
Il lui avait propos de suivre une formation. Quand va-t-elle pouvoir sinscrire? Elle ne connaissait encore rien
de la ville. Il va srement laccompagner au dbut et lui faire dcouvrir les
quartiers Et puis, il a bien parl de
ce mdecin, un chirurgien spcialis
dans lesthtique Va-t-il accepter de
la traiter? Va-t-il lui permettre de vivre
comme les autres femmes, sans
craindre le regard dsapprobateur de
la socit?
( SUIVRE)
Y. H.
y_hananedz@yahoo.fr
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES
SONT LES BIENVENUS.

LIBERTE

Lundi 2 mars 2015

Sudoku

Jeux 19
Comment jouer ?

N 1903 : PAR FOUAD K.

1
3

5 7
6
1
8 3
4
1
7 2
9
6 2
8
8
8
4 5
2
6 2
9
4 1

6
7 9

Mots croiss

Le sudoku est une grille


de 9 cases sur 9, divise
elle-mme en 9 blocs de 3
cases sur 3. Le but du jeu
est de la remplir
entirement avec des
chiffres allant de 1 9
de manire que :

BLIER

(21mars-20avril)

Vous passerez des instants forts


avec celui ou celle que vous
aimez. Vos lans seront passionns. Sachez apprcier en connaisseur les plaisirs de l'amour, car le
bonheur n'est autre que cela.

IX
X
HORIZONTALEMENT - I - Bulletin des cours dun march
public. II - Morceau de la moelle pinire des animaux de
boucherie. III - Met la tte sur les paules. Agence europenne.
Neptunium. IV - Habitation primitive. Fit du Tort. V - Ornements
en forme duf. Conifre. VI - Qui vient du nez. VII - Consonne
double. Engrais fossile. VIII - Volcan. Fleuve italien. IX - Tubes
fluorescents. Poitrine de femme. X - Technicien. Canard sauvage.
VERTICALEMENT - 1- Triturent avec les dents. 2 Bouleversantes. 3 - Voies. Marais du Soudan. 4 - Cuivre.
Bohmien. 5 - Liquide organique. Bouquin. Condition. 6 - Chose
latine.. Qui a peu de relief. 7 - Romanise. 8 - Astate. Recouvrir
dune envoloppe. 9 - Ville de lHexagone. Pouff. 10 - Distance
entre deux corps.

Solution mots croiss n 5314

II
III
IV

VI
VII
VIII
IX
X

P
O
U
T
A
R
G
U
E
S

U
L
T
I
M
E

L L O
E A G
T R
T I E
C
P L I
R A R
N I V E
M M E N
E S E

R
I
E
N
S

10

O S E
N E U
U I L
D E
T E R
A S
E S
U
R S I T
E E S
S E R

S
X

(21avril-21mai)

Vous deviendrez vulnrable


quelques problmes de peau.
Consommez rgulirement du
cresson et du chou cru, nement
hach en salade, pour liminer
les toxines de votre organisme.

GMEAUX
(22mai-21juin)

Vous aurez de l'intuition pour


dnicher de bonnes affaires, vous
ferez une rencontre protable,
ou vous bncierez probablement d'un avantage dans le
domaine nancier.
(22 juin- 22 juillet)

Vous consacrerez une plus grande partie de votre nergie votre


vie mondaine et relationnelle.
Votre enthousiasme sera communicatif ; il vous permettra d'accder une certaine russite.

S
E
C
R
E
T
E

LION

(23 juillet - 22 aot)

Journe place sous le signe de la


chance. Une rentre d'argent
signicative ou une augmentation de salaire ne sera pas impossible.

VIERGE

(23aot-22septembre)

En nances, vos horizons s'en


trouveront largis, ce qui vous
incitera plus de comprhension
et de tolrance.

Cancaner
------------------------Dieu de la
guerre

Astatine

Strontium

Ngation

-------------------------

-------------------------

-------------------------

BALANCE

(23septembre-22 octobre)

Votre rsistance physique sera


sufsamment bonne. Cependant,
il faudra veiller au bon fonctionnement de votre foie et de votre
vsicule biliaire.

Voiture

Auroch
Grosses
araignes

Conjonction

-------------------------

Usages

-------------------------

-------------------------

Consonnes

Maxime

Conjonction

-------------------------

------------------------- -------------------------

Ptisserie

Titane

s
Ardeur

-------------------------

Manie

Allure
------------------------Ville de
fouilles

SAGITTAIRE

(23novembre-20 dcembre)

Prenez courage, en vous rappelant que la vie familiale, malgr


ses contraintes et inconvnients,
vous apporte bien souvent des
joies profondes et inestimables.

CAPRICORNE

VERSEAU

(21janvier-19fvrier)

Sise

Il n'y aura pas de meilleure journe


que celle-ci pour effectuer d'importantes transactions nancires ou traiter des affaires difciles. Vous aurez
une lucidit toute preuve.

Paresseux
------------------------Directions
opposes

De mme
mre
------------------------Dmonstratif

SOLUTION
DES MOTS FLCHS N409

Les questions pcuniaires pourront provoquer des discussions


parfois trs vives. Si vous tes
clibataire, vous n'chapperez
pas la mauvaise atmosphre du
moment.

Poignet

Rgion du
Maroc
------------------------Coup court

Rayon de
lumire
------------------------Poursuivra

Protez de ce superbe courant de


chance pour mettre en chantier
ou pour mener bien tous vos
projets professionnels. Vous serez
port par une vague puissante.

(21dcembre-20janvier)

Derniers
------------------------Occire
------------------------Faire varier

Colre

Prpositon

s
s

Inutilit
------------------------cimes
------------------------Ptrolier
franais

Glossine
Arsenic
------------------------tre furieux
------------------------------------------------Vents
Alarmes

Nud
ferroviaire
------------------------Habile

Poisson de
mer frais
------------------------Baie jaune

(23 octobre- 22 novembre)

s s

Bords

Propre
Train rapide
------------------------Porte les
graines

Berbres du
Sahara
------------------------Surface

SCORPION
s

Petit cran

Priodes
------------------------Repos
------------------------Champion

Erbium

MOTS FLCHS N 410

TAUREAU

CANCER

puisement
-----------------------Mesure de la
DDP

Mme si vous n'tes pas encore


au bout de vos peines, vous
aurez le sentiment de franchir
un cap important dans votre
carrire. Il est vrai que votre
entourage vous encouragera et
sera l'origine de votre motivation.

Par
Nat Zayed

(20fvrier-20 mars)

VIII

La vrit ne
peut tre
contenue dans un
seul rve.

6 7 1 9 4 3 8 5 2

de Mehdi

AUJOURDHUI

9 2 4 8 5 6 7 3 1

LHOROSCOPE

II

La vritable
glise est celle
qui est construite
au fond de l'me.

3 5 8 1 2 7 4 6 9

9 10

POISSONS

5 4 7 2 8 1 6 9 3

2 8 3 6 7 9 5 1 4
1 6 9 5 3 4 2 7 8

VII

La beaut est
une demi-faveur
du ciel,
l'intelligence est
un don.

4 9 2 3 6 5 1 8 7

VI

Proverbes
arabes

7 1 5 4 9 8 3 2 6

Cette grille est de niveau


moyen : elle contient
dj 30 chiffres.

8 3 6 7 1 2 9 4 5

IV

- chaque bloc de 3X3


contienne tous les
chiffres de 1 9.

Solution Sudoku n 1902

III

- chaque ligne contienne


tous les chiffres
de 1 9 ;
- chaque colonne
contienne tous les
chiffres de 1 9 ;

N5315 : PAR FOUAD K.

Tremblement - Tourlourou - A - Rue - B - Errer - Epsilon - Ina - Me - Nu Erg - Ab - Otite - Een - U - U - Peur - Nies - S - Errones - T - Sec - Su - Ir - T tai - Lad - Ver - Ma - Neige - Us - lan - E - Ru - Ti - Npe - Rustres - Tri - Ase - Erre.

Lundi 2 mars 2015

20 Publicit

LIBERTE

PETITES
ANNONCES

Pour toute publicit, adressez-vous Libert Pub : Lotissement Ezzitoune n15 - Oued Romane,
El Achour, Alger - Tl. : 021 30 78 97 - Fax : 021 30 78 99 - servicepubliberte@yahoo.fr

Carnet

Anniversaire

Happy birthday.
Aujourdhui, papi est trs heureux. Notre adorable prince et
beau gosse Rayan Reguig
souffle sa 3e bougie aujourdhui,
2 mars 2015.
Papi, mami, toute la famille
paternelle et maternelle, tata
Lydia te souhaitent une vie pleine
de bonheur, de joie et de gat.
Bisous toi, Eva et toute la
famille. Papi who loves you. F526

Dcs

Les
familles
Bouadjela,
Bounoua, Bouazza, Boubarka,
Berdous, Berzane, Bouassi,
Berrahla, Bouamrane, Benini,
Beraoui,
Akif,
Bessalem,
Belahcene et Harma ont la dou-

leur de faire part du dcs de


Bouadjela Ramdane.
Lenterrement aura lieu aujourdhui lundi 2 mars 12h au village de Taguemount Azzouz.
A Dieu nous appartenons et Lui
nous retournons.

Les familles Nazef et Stambouli


ont la douleur de faire part du
dcs de leur fils Nazef
Abdelmadjid (n le 02-011955), survenu le 27-02-2015 BR8172

La famille Abrous de Bouira et


de Taguemount Azouz a limmense douleur de faire part du
dcs de sa mre, grand-mre et
arrire-grand-mre
Mme Vve
Abrous Djouher survenu le
jeudi 26/2/2015. Lenterrement a
eu lieu vendredi 27/2/2015 au
cimetire de Dra El-Bordj,
Bouira. Que Dieu Tout-Puissant
lui accorde Sa Sainte Misricorde
et laccueille en Son Vaste

Paradis. A Dieu nous appartenons et Lui nous retournons.

Les familles Kara et Bouzar ont


la douleur de faire part du dcs
de leur chre et regrette Bouzar
Tassadit, pouse du chahid
Kara Md Arab, dit Moustache.
Lenterrement aura lieu aujourdhui lundi 2 mars 2015, 12h,
Ivourayen, village Afernkou,
commune dAt Oumalou.
Dieu nous appartenons et
Lui nous retournons.

Remerciements

Les
familles
Boudarne,
Boudjellal et tous les At Azouz
de Taguemount Azouz, commune dAt Mahmoud, remercient
tous ceux qui ont compati leur
douleur la suite du dcs, survenu le 25 fvrier 2015, de leur
chre et regrette Boudjellal
Hammama, veuve du chahid
Boudarne Mbarek.

22 Tl

Lundi 2 mars 2015

LIBERTE

NUMROS UTILES
URGENCES MDICALES : 115
- Samu 021 43.55.55 / 021.43.66.66
- Centre antipoison 021.97.98.98
- Sret de wilaya 021.73.00.73
- Gendarmerie nationale 021.76.41.97
- Panne gaz 021.68.44.00
- Panne lectricit Blouizdad
021.67.24.52
- Panne lectricit Bologhine
021.70.93.93
- Panne lectricit El-Harrach
021.52.43.29
- Panne lectricit
Gue de Constantine
021.83.89.49
- Service des eaux
021.67.50.30 - No vert : 1594
- Protection civile
021.71.14.14
- Renseignements : 19
- Tlgrammes : 13
- Gare routire Caroubier :
021 49.71.51/021 49.71.52/021 49.71.53 021
49.71.54
- Ministre de la Solidarit nationale, de
la Famille et de la Communaut nationale
ltranger. Personnes en difficult ou
en dtresse :
No vert : 15-27

UNE DIVISION
SS EN FRANCE,
DAS REICH
20H50

CLEM-QUAND MAMAN DIT STOP !

CANAL+

20H55

SANCTUAIRE

Caro a de plus en plus de mal supporter Jip, qui se laisse aller et semble distant ces derniers temps. Une tension
s'installe dans le couple qui commence battre de l'aile.
De son ct, Clem s'apprte rencontrer, pour la premire fois, les parents de Jrme, qui vivent la campagne.

Le 23 fvrier 1984, San Sebastian, deux militants de


l'ETA, l'organisation arme basque indpendantiste,
abattent le snateur espagnol Enrique Casas. Les terroristes passent la frontire pour se rfugier prs de
Bayonne.

21H00

HPITAUX

RIZZOLI & ISLES

- CHU Mustapha: 021.23.55.55


- CHU At Idir : 021.97.98.00
- CHU Ben Aknoun : 021.91.21.63 021.91.21.65
- CHU Beni Messous : 021.93.15.50 021.93.15.90
- CHU Kouba : 021.28.33.33
- CHU Bab El Oued : 021.96.06.06 021.96.07.07
- CHU Bologhine : 021.95.82.24 021.95.85.41
- CPMC : 021.23.66.66
- HCA An Nadja : 021.54.05.05
- CHU El Kettar : 021.96.48.97
- Hpital Tixeraine : 021.55.01.10 12
(standard)

20H50
Rizzoli sest fait une entorse
lors de son jogging quotidien. En
attendant quelle se rtablisse,
Frost et Isles enqutent sur le
meurtre de David Sutton, professeur de sciences dans un lyce. Il a t dlibrment renvers par une voiture. Le conducteur sest enfui.

Le 6 juin 1944, les Allis dbarquent sur les plages de


Normandie. Au mme moment, la division blinde SS
Das Reich, base prs de
Montauban, se dirige vers le
Nord afin de mettre un terme l'activit des maquis et
de se jeter dans la bataille de
Normandie.

LA BTE HUMAINE
20H50

COMPAGNIES ARIENNES
AIR ALGRIE
1, place Audin 16001 Alger
- Tl. : +213 21.74.24.28
- +213 21.65.33.40
Rservation : 021.68.95.05
AIGLE AZUR
Aroport dAlger H - B
- Tl. :+213 21.50.91.91
21.50.91.91. Poste 49.31
AIR FRANCE
Centre des affaires
- Tl. :021.98.04.04
- Fax. :021.98.04.43

SISTER ACT

LE JOUR O LA TERRE
S'ARRTA

20H50

20H50
Une norme sphre lumineuse venue de l'espace se pose au
cur de New York. Helen Benson fait partie des scientifiques
rassembls par l'arme pour tenter de comprendre ce qui se
passe. Un tre sort de la sphre mais un soldat lui tire
dessus.

LA VIE RELIGIEUSE
Horaires des prires
11 djoumada el aouela 1436
Lundi 2 mars 2015
Dohr............................. 13h00
Asr................................ 16h14
Maghreb.................... 18h46
Icha................................. 20h04
12 djoumada el aouela 1436
Mardi 3 mars 2015
Fadjr............................. 05h51
Chourouk................... 07h17

En 1938, Grandmorin, haut


magistrat retrait, est assassin dans l'express Paris/Le
Havre. L'enqute est confie
au juge Denizet. Mais Lantier, un cheminot, connat le
coupable Roubaud, souschef de gare, qu'il a vu sortir du compartiment avec
son pouse Sverine.

La chanteuse Deloris Van Cartier se produit sans grand


succs dans un casino appartenant son amant, le
truand Vince LaRocca. Un jour, Deloris le voit abattre
un employ gnant. Horrifie, elle s'enfuit. Se sentant
menace, elle sollicite la protection de la police, qui
dcide de la cacher dans un couvent.

LIBERTE

Directeur de la Publication-Grant : Abrous Outoudert


e-mail : abrousliberte@gmail.com

Quotidien national d'information - dit par la SARL - SAEC - Capital 463 000 000 DA
Sige social : 37, rue Larbi-Ben M'Hidi - Alger BP. 178 Alger-Gare

Directeur de la rdaction : Sad Chekri

DIRECTION ET RDACTION

PUBLICIT

Lotissement Ezzitoune n 15 Oued Roumane- El Achour - Alger


Tl. : (021) 30 78 47/ 48/ 49 (lignes groupes)
Fax (021) 31 09 09 (direction gnrale) - Fax : 021 30 78 70 (rdaction)

BUREAUX RGIONAUX
ANNABA
26, rue Mohamed-Khemisti
Tl / Fax : (038) 86 75 68
CONSTANTINE
36, avenue Aouati-Mostfa
Rdaction : Tl. : (031) 91 20 39
Tl./ Fax : (031) 91 23 71
Publicit : 39, avenue
Aouati-Mostfa
Tl. : (031) 92 24 50
Tl./ Fax : (031) 92 24 51

ORAN
26, rue de Nancy
(derrire lex-consulat de
Russie)
Fax : (041) 41 53 99
Tl. : (041) 41 53 97
MASCARA
Maison de la Presse :
Rue Senouci Habib - Mascara
Tl. / Fax : (045) 80 36 85

BLIDA
79, boulevard Larbi-Tbessi
Tl. / Fax: (025) 40 85 85
TIZI OUZOU
Btiment Bleu - cage C
2e t Tl. : (026) 12 67 13
Fax : (026) 12 83 83
BJAA
Route des Aurs - Bt B - Appt
n2 - 1er tage
Tl. / Fax : (034) 16 10 33

Sige Libert Tl. : (021) 30 78 97 / Fax : (021) 30 78 99


ANEP 1, avenue Pasteur - Alger
Tl. : (021) 73 76 78 / 73 71 28 Fax : 021 73 95 59

TIARET
Maison de la presse
Saim-Djillali
Tl. / Fax : (046) 41 66 92
CHLEF
CIA des Fonctionnaires
Bt C cage M n03
Tl. / Fax : (027) 77 00 17

OUM EL-BOUAGHI
Cit 1000-Logements (NASR)
Tl./Fax : (032) 41 12 59

PAO
SARL - SAEC
IMPRESSION

SIDI BEL-ABBS
Immeuble Le Garden
(face au jardin public)
Tl./Fax : (048) 65 16 45

Centre : Libert : 021 87 77 50


Ouest : Libert - Est : Sodipresse
Sud : Sarl TDS : 0661 24 209 10
Agence BDL 1 rue, Ali Boumendjel
16001 (Alger)
CB : 005 00107 400 229581020

STIF
9, rue Colonel Amirouche.
Tl/fax : 036 84 33 44

ALDP - Simprec - Enimpor - SIA-SUD


DIFFUSION

Les manuscrits, lettres et tous documents remis


la Rdaction ne sont pas rendus
et ne peuvent faire lobjet dune quelconque
rclamation.

PAR
M. HAMMOUCHE

LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D'INFORMER

CONTRECHAMP

Hausse des prix et


morale conomique
Les prix des fruits
et lgumes senvolent. Le consommateur a lhabitude de voir ces articles
subir des mouvements de hausse priodiques, voire cycliques. Mais cest la
premire fois quil assiste une augmentation gnralise qui npargne
mme pas les produits de saison.
Les raisons de cette pousse inflationniste sont srement nombreuses,
conjoncturelles pour certaines (les
intempries), structurelles pour
dautres (le rtrcissement de la surface cultivable, ronge par lexpansion
immobilire ; les cots levs de la matire : semences, engrais ; la prolifration dvastatrice et dissuasive du
sanglier).
Les autorits nont pas de rponses au
phnomne inflationniste qui sanctionne le pouvoir dachat du citoyen.
Elles invoquent alternativement la
fatale loi de loffre et de la demande,
les agissements spculatifs, le dficit
de marchs de gros, linsuffisance des
moyens de contrle sans pouvoir
choisir, entre toutes, ces probables
raisons de lenchrissement de nos produits agricoles. Et, donc, sans pouvoir
ragir contre cette tendance haussire qui sanctionne le pouvoir dachat
des Algriens. Bien sr, elles ne peuvent pas non plus avancer lexcuse de
linflation puisquelles se cramponnent,
par principe, dans ce dni de ralit qui
veut quil ny a jamais eu de dvaluation du dinar.
En matire de prix, notre gouvernement semble ne savoir grer que ceux
quil subventionne. Cest--dire les
prix du bl, du lait, du carburants et,
dans une certaine mesure, ceux de
lhuile et du sucre. En un mot, de produits en grande partie imports (carburants compris). Cette situation nous
renvoie notre double dpendance des
importations et des hydrocarbures.

On peut lobserver en se promenant


dans les marchs de produits : la frnsie acheteuse qui caractrise les
Algriens a fortement diminu. Dautant plus que le commerce, dans sa pratique, se rapproche plus de larnaque
que de la fonction de service public.
Cette perversion crapuleuse du commerce alimentaire se manifestait jusquici dans la prsentation du produit
(dissimulation des articles gts par
dautres de bonne qualit), dans le dfaut daffichage des prix, dans le pesage obligatoire de la partie non comestible du produit (artichaut, oignon frais). Justement, cette partie non
comestible (tige, feuillage) prend de
plus en plus dimportance dans le
poids des articles achets. La tromperie commence chez lagriculteur qui,
en emballant sa rcolte, conserve une
tige de plus en plus longue (plus de
vingt centimtres pour lartichaut), une
pratique qui se gnralise tout ce qui
comporte une tige (brocolis) ou des
feuilles (fenouil, navet, betterave et
mme les gousses de petits pois sont
accompagnes de feuilles !). Il y a
comme une filire dcoulement de dchets qui nauraient jamais d quitter
le champ et que le consommateur
paiera avant quils naillent rejoindre
les poubelles et dentrer dans le cycle
de gestion des dchets urbains !
Cette cupidit banalise aboutit, dans
les faits, un supplment daugmentation des prix puisquil faut toujours
plus de quantits achetes pour les
mmes quantits consommes. Comme si la baisse objective du pouvoir
dachat du consommateur ne suffisait
pas, il fallait quil subisse les effets de
la rapacit culturelle qui a travesti la
sphre conomico-commerciale du
pays.

www.liberte-algerie.com
ggeeriie.co
e.co
e.
com

- www.facebook.com/JournalLiberteOfficiel
nal
aalL
lLibe
L be
berrte
berte
rttteeO
Off
ffici
ff
icciell
ic
Liibe
ber
b
e teD
DZ
- twitter : @JournaLiberteDZ

TRIBUNAL DANNABA

Peine capitale pour


lassassinat dune vieille
femme Annaba
n Le tribunal criminel prs la cour dAnnaba a condamn, hier, Tewfik B. la peine capitale pour lassassinat
prmdit dune femme ge. Les faits remontent novembre 2013 lorsque cet individu, g de 50 ans, a tu
une vieille dame de 83 ans chez qui il se rendait rgulirement pour effectuer des travaux de peinture. Lassassin a assen la victime 42 coups de couteau pour
semparer ensuite de ses bijoux. Le tribunal a suivi le
rquisitoire de laccusation et condamn Tewfik B., reconnu coupable, la peine capitale.

DILEM

APS

alidilem@hotmail.com

M. H.
musthammouche@yahoo.fr

D. R.

Le Forum de Libert reoit


Francis Perrin

Bio express

n Le Forum de Libert recevra demain


mardi prochain lexpert ptrolier,
Francis Perrin. Notre invit animera une
confrence sur le thme : La chute des
prix du ptrole : causes et consquences.
La presse et le public sont convis 11h
au sige du journal El-Achour. Vous
pouvez galement adresser vos
questions l'adresse lectronique :
forum@liberte-algerie.dz.

Une famille de 4 personnes dcime Guelma


Quatre personnes, membres
dune mme famille, ont t dcouvertes sans vie, hier, la mijourne, dans la commune de
Ben Djerrah (5 km de Guelma),
asphyxies par le monoxyde de
carbone en leur domicile, a-t-on
appris auprs de la Protection civile. Les corps des victimes, le pre
(41 ans), la mre (33 ans) et leurs
deux fillettes de 3 et 10 ans, ont
t dposs la morgue de lhpital de Guelma, a ajout la mme
source, prcisant que les mana-

tions mortelles ont pour origine


un appareil de chauffage dfectueux. Cest le second accident du
genre puisque le 22 janvier dernier, un jeune de 17 ans, rsidant
dans un logement du lyce Mahmoud-Benmahmoud de Guelma, avait succomb aprs avoir
inhal du monoxyde de carbone,
tandis que 4 membres de sa famille avaient pu tre sauvs de
justesse par la Protection civile,
rappelle-t-on.
R. N./APS

D. R.

Francis Perrin est diplm en conomie et sciences politiques de


luniversit Pierre-Mends-France de Grenoble. Il a travaill pendant
plusieurs annes comme journaliste et consultant indpendant sur
lnergie et les matires premires avant de rejoindre, en 1991, le Centre
arabe dtudes ptrolires. Il a t rdacteur en chef de Ptrole et Gaz
arabes. Dbut 2012, Francis Perrin a cr Stratgies et Politiques
nergtiques. Lexpert ptrolier se trouve cette semaine Alger dans le
cadre du Salon oil & gas qui se tient lhtel Hilton.

MONOXYDE DE CARBONE

You might also like