SEMONIDES

otros mueren en el mar, batidos por el huracan 15

y el abundante oleaje, cuando ya no pueden subsistir6;
otros se cuelgan de un lazo, en lamentable destino,
y por propia decision abandonan la luz del sol.
Asi, nada hay libre de males, sino que innumerables 20
son los espiritus de la muerte e imprevisibles las desdichas
y las cuitas para los mortales

Largo es el tiempo de que disponemos para estar muertos,

mas en total son pocos los miserables anos que tenemos de
[vida.

gerundio
1.

m. GRAM. Forma verbal no personal que expresa simultaneidad de la accin con el tiempo en que se
habla. Sus terminaciones son -ando, para los verbos de la 1.a conjugacin, o -iendo, para los de la
2. y 3.. En la oracin equivale funcionalmente al adverbio:
el gerundio de "amar" es "amando".

procaz
1.

adj. Desvergonzado,atrevido o insolente.

prosopografa
1.

f. Descripcin de la parte exterior de una persona o de un animal.

De hecho subyace en esta tradicion toda

una reflexion acerca de la contraposicion entre el poder iconico de
las artes plasticas y la fuerza de la palabra, solo concebible en una sociedad en la que el producto ultimo de ambas artes,
sus creaciones,
tiene una repercusion publica inmediata
La reaccion hiponactea
se produce (siempre segun los datos supuestamente biograficos
) ante una ridiculizacion a traves de la imagen en sentido
estricto, efimera y destructible, a lo que el poeta replica con la
aniquilacion de la imagen social del individuo con una ridiculizacion
aun mas eficaz, por ser imborrable la fama (buena o mala)
que la palabra difunde y perpetua

Sobre la enemistad entre hipocnate y bupalo.

asonancia
s. f. Igualdad de las vocales en la terminacin de dos palabras, especialmente si son finales de ver
so, a partir de su ltima vocal acentuada: existe asonanciaentre las palabras ''espanto y ''rbol.

asonancia
f. Correspondencia de un sonido con otro.
fig.Correspondencia entre dos cosas.
MTR.

Rima entre dos o ms versos cuyas vocales son iguales a partir de la ltima vocal acentuada

.
RET.

Vicio que consiste en el uso inmotivado de voces asonantes.

asonancia
sustantivo femenino
rima imperfecta

transposicin o trasposicin
1.

f. Accin y resultado de transponer.

2.

RET.

Figura retrica que consiste en alterar el orden normal de las voces en la oracin.

transposicin

alteracin, superposicin

transponer o trasponer

CONJUGAR

1.

tr. Colocar algo en un lugar diferente, ms all del que ocupaba. Tambin prnl.

2.

Transplantar una planta.

3.

prnl. Ocultarse a la vista. Tambin tr.:

transponer una esquina.

4.

Ocultarse de nuestro horizonte un astro:

contemplamos cmo se transpona el Sol desde la playa.

5.

Adormilarse:
la representacin era tan aburrida que se transpuso.

transponer

trasplantar, traspasar, atravesar, cruzar

inferir
transitivo
1 deducir*, sacar, colegir, sobrentender.

Se infiere y se deduce de las pruebas y de los hechos; se colige de los indicios y de las
analogas. El que infiere y el que deduce sacan consecuencias; el que coligeaventura un juicio.El
lgico y el matemtico deducen o infieren consecuencias y corolarios; los inteligentes en
minera coligen por el color de la tierra la presencia de los metales. Sin embargo, no es perfecta la
sinonimia entre inferir y deducir. Deducir supone un trabajo ms complicado y mayor nmero de
antecedentes que inferir. Seinfiere de un hecho, de una proposicin, de un principio; se deduce de
muchos hechos, de muchas proposiciones, de muchos principios. Descartes ha
dicho: Pienso, luego existo. Esto es inferir, no deducir.
Jos Joaqun de Mora
2 causar, producir, infligir.

inferir
v. tr.
1 Sacar una conclusin por medio de un razonamiento, a partir de una situacin anterior o de un p
rincipio general. colegir, deducir.
2 culto Causar un grave dao u ofensa: el asesino infiri a su vctima varias pualadas en la espal
da.

fctico, ca
1.

adj. De los hechos o relativo a ellos.

2.

Basado en hechos, en oposicin a terico o imaginario:

proposicin fctica.

fctico
, -ca adj.
1 Relativo a los hechos.

2 Que est basado en los hechos y no en la teora: necesitaba pruebas fcticas que demostraran
su teora.

connotacin
1.

f. LING. Sentido o valor secundario que una palabra, frase o discurso adopta por asociacin con un
significado estricto:
la palabra "aberracin" tiene connotaciones peyorativas.

connotacin

afinidad, parentesco, relacin, vnculo, lazo

implicacin, matiz, tono, sentido, significado, alcance

o

Antnimos: denotacin

connotacin
s. f.
1 Relacin que se establece entre varias cosas.
2 Valor secundario que un hablante asocia de manera subjetiva al significado real de una palabra.

connotacin
sustantivo femenino
significado*, significacin.

connotacin
f. Accin y efecto de connotar.
SEM.

Comprensin o conjunto de notas esenciales que define un concepto. Se opone a denotacin.

connotacin
(konno'tajon)
sustantivo femenino
lingstica sentido secundario e indirecto de un trmino por su asociacin con otro Su discurso esta
ba plagado de connotaciones polticas.

connotar
v. tr.
1 Establecer relaciones entre varias cosas.
2 Tener una palabra, adems de su significado propio o especfico, otro secundario y subjetivo por
su asociacin con otras ideas.

connotar
tr. Hacer relacin.
GRAM.

Sugerir una palabra [otra significacin], adems de la principal. P. ej., la palabra len denota
el animal de este nombre, y connota valenta.

connotar
(konno'ta)
verbo transitivo
lingstica poseer una palabra o expresin un sentido secundario a su significado principal Sus pal
abras connotan un profundo nacionalismo.

denotar
1.

CONJUGAR

tr. Indicar, significar:

ese ceo denota enfado.

2.

LING.

Presentar un significado primario y bsico, comn a los hablantes por estar ausente de
subjetividad:
intent denotar lo cotidiano en su texto.

denotar

expresar, significar, indicar, mostrar, sealar, manifestar, revelar, aludir, anunciar, evidenciar

Fraseologismo escrolgico. Campo semntico de la sexualidad. Lexicografa. Palabras y

frases obscenas
escrologismo (aeschrologism) se designan todos aquellos vocablos y fraseologismos que
renan estas tres condiciones: pertenecen al estndar de la lengua, presentan una frecuencia de
uso por lo general altsima y, a pesar de ello, se hallan, o pueden hallarse, fuertemente
tabuizados de modo que no son de libre utilizacin social, sobre todo a consecuencia de las
connotaciones sexuales que presentan.

hablar obscenamente, hacer uso de un lenguaje sucio, obsceno

saban
1.

m. Hinchazn y enrojecimiento de la piel causado por el contraste entre un fro excesivo y un rpido
calentamiento,que va acompaado de ardor y picor en principalmente de las manos,pies y orejas.

saban

congestin, inflamacin, hinchazn

berza

col, repollo, lombarda, brcol, brecolera, nabicol

amenizar
1.

CONJUGAR

tr. Hacer ameno un lugar o alguna otra cosa:

amenizar un discurso.

amenizar

divertir, entretener, distraer, animar, atraer, encantar

o

Antnimos: aburrir, fastidiar

prosodia
1.

f. Parte de la gramtica que ensea la correcta pronunciacin y acentuacin.

2.

Estudio de los rasgos fnicos que afectan a la mtrica,especialmente de los acentos y de la cantidad.

3.

Parte de la fonologa dedicada al estudio de los rasgos fnicos que afectan a unidades inferiores o
superiores al fonema:
la prosodia se encarga del estudio de la entonacin.

prosodia

fontica, fonologa, pronunciacin, acentuacin

prosodia
f. GRAM. En la gramtica tradicional, parte que estudiaba la pronunciacin. En las lenguas clsicas,
estudio de los rasgos fnicos que afectan a la mtrica.

prosodia
s. f.
1 Parte de la gramtica que ensea la pronunciacin y acentuacin correctas.
2 Parte de la fonologa que estudia los rasgos suprasegmentales de una lengua, como el acento,
el tono y la cantidad.
3 Estudio de los rasgos fonticos que afectan a la mtrica de un poema: la prosodia trata los acen
tos y el nmero de slabas de los versos.

Pensamiento nada vale, dice, pero que

tiene cierta graciosa ingenuidad que cautiva el
nimo.

cerero, ra.
(Del lat. cerarus).
1. m. y f. Persona que labra o vende la cera.
cerero mayor.
1. m. En la casa real, hombre que tena a su cargo el lugar
donde se guardaba y reparta la cera.

boato

1.

m. Ostentacin, lujo:
pompa y boato.

boato

ostentacin, lujo, pompa, fastuosidad, postn, riqueza, rumbo, suntuosidad, fausto

o

Antnimos: sobriedad, pobreza, sencillez

Que cuanto menos lejos

Est la tumba fra,
Con mayor alegra
Deben gozar los viejos.

ANACREONTE
Terrible cosa es no amar,
Y amar es terrible cosa,
Y ms terrible que todo
Amar sin que correspondan.
XIX.
DEL BEBER.
'H [AXaiva Ttvet.

Bebe la tierra frtil,

Beben de ella las selvas,
Bebe el mar de los ros,
Y el Sol del mar se abreva:
Del Sol bebe la Luna
La luz con que se argenta.
A qu reirme, amigos,
Porque beber yo quiera?
Ay, tengo que morirme!
No hay otra suerte
De escapar de los males
Sino la muerte

truculento

atroz, cruel, terrorfico, tremebundo, siniestro, espantoso, pavoroso, horrendo

o

truculento, ta

Antnimos: bondadoso, agradable

1.

adj. Excesivamente cruel o atroz:

una muerte truculenta.

truculento
, -ta adj. Que produce horror por su excesiva crueldad o dramatismo.

sulco.
(Del lat. sulcus).
1. m. desus. surco. U. en Len y en algunos lugares de
Amrica.

lacera

pobreza, indigencia, estrechez, necesidad, miseria

o

Antnimos: riqueza

laceria
1.

f. Pobreza, necesidad:
la laceria de esa familia es lamentable.

2.

Trabajo, fatiga, molestia.

lacera

1.

f. Conjunto de lazos, especialmente los que adornan:

la exagerada lacera de un regalo.

arracada

pendiente, zarcillo, arete

acbar
1.

m. aloe.

2.

Amargura, disgusto:
probar el acbar de la derrota.

acbar

loe

amargura, pena, tristeza, sinsabor

o

Antnimos: alegra, satisfaccin

hidrpico, ca.
(Del lat. hydropcus, y este del gr. ).
1. adj. Que padece hidropesa, especialmente de vientre. U. t.
c. s.
2. adj. insaciable.
3. adj. Sediento con exceso.

Escolio a anacreonte

Entiendo que el color irop(ppEoc (purpreo) debe traducirse aqu brillante y

no violado, como Canga-Argelles. Pues entre las
varias acepciones de dicha palabra se halla la de
designar todo color muy vivo, incluso el blanco.
De otra suerte resultaran ridculos ininteligibles
muchos pasajes de los clsicos. A qu vendra,
para citar un solo ejemplo, llamar violadas las ondas
del lago donde Roepn halla msera muerte
en la Batracomiomaquia?

A Y A X . Hijo

de Telamn y de Hesione, y el
ms valiente de los capitanes griegos de la guerra
de Troya, despus de Aquiles. Pele con Hctor
un da entero, sin que la victoria se inclinase
ninguno de los contendientes. Al terminar el da
se hicieron mutuos regalos. Ayax di Hctor su
tahal y ste su enemigo la espada (Ilada, vi,
182 y siguientes).

Vive, cual la cigarra, del roco?

deudo, da
1.

m. y f. Pariente, familiar:
su fortuna ha quedado muy repartida entre todos sus deudos.

deudo

afn, allegado, consanguneo, familiar, pariente

vicio contrario la naturaleza de que se

acusa las Lesbianas

desque.
(De des y que).
1. conj. desus. Desde que, luego que, as que. U. c. vulg. U. en
leng. pot.

estanza.
(Del it. stanza).
1. f. estancia ( estrofa).
2. f. ant. Mansin, habitacin o asiento en un lugar, casa o
paraje.
3. f. ant. Estado, conservacin y permanencia de algo en el ser
que tiene.

estancia.
(De estar).
1. f. Mansin, habitacin y asiento en un lugar, casa o paraje.
2. f. Aposento, sala o cuarto donde se habita ordinariamente.
3. f. Permanencia durante cierto tiempo en un lugar
determinado.
4. f. Cada uno de los das que est el enfermo en el hospital.

5. f. Cantidad que por cada da devenga el mismo hospital.

6. f. Estrofa formada por ms de seis versos endecaslabos y
heptaslabos que riman en consonante al arbitrio del poeta, y
cuya estructura se repite a lo largo del poema.
7. f. Am. Mer. y Hond. Hacienda de campo destinada al cultivo,
y ms especialmente a la ganadera.
8. f. R. Dom. quinta ( casa de recreo en el campo).
9. f. Ur. casco de estancia.
10. f. desus. octava real.

Mas ay! nia cuitada ,

Que ya siente tu pecho.Las amorosas llamas,.Triste, cerrada y sola,.Nia y enamorada.

safo
No envidies los dioses,
Si tu ventura entiendes.
Con la save Venus,
En delicioso lecho,
Dorm entre frescas rosas,
Dorm amorosos sueos.

nasa

nansa, cesta, red, garlito, buitrn, trampa

nasa
1.

f. Arte de pesca que consiste en un cilindro de juncos entretejidos o red,con una especie de embudo
en una de sus bases.

2.

Arte de pesca parecido al anterior que consiste en una red sostenida por aros.

3.

Cesta de boca estrecha que llevan los pescadores para echar la pesca.

4.

Cesto o vasija para guardar pan,harina o cosas semejantes.

sibarita

exquisito, refinado, comodn, voluptuoso, elegante, epicreo, sensual

sibarita
1.

adj. y com. Aficionado al lujo y a los placeres refinados:

es un sibarita en lo que a comidas se refiere.

-o, a.
1. suf. Forma adjetivos que se refieren frecuentemente a la
agricultura o la ganadera. Labranto, planto, cabro, lano.
2. suf. Forma sustantivos que suelen tener valor colectivo o
intensivo. Mujero, gento, monjo, podero.

malino, na.
(Del lat. malignus).
1. adj. desus. maligno.

alampar.
(Quiz del it. allampare, arder).
1. intr. vulg. l. picar ( excitar el paladar).
2. prnl. Tener ansiedad por el logro de algo.

ver

mirar, ojear, advertir, observar, vigilar, divisar, contemplar, distinguir, otear, percibir, notar, espiar,
descubrir, revisar, acechar, atender, curiosear, avistar

estudiar, considerar, investigar, fiscalizar, examinar, juzgar, comprender, conocer, calcular, especular

intentar, ensayar, experimentar, probar, tratar

reunirse, juntarse, encontrarse, conversar, entrevistarse, citarse, recibir

alceo
II.
Amado compaero,
Los buenos ama, y de los malos huye.
Y ten por verdadero
Que del hombre malvado
Es siempre la amistad en corto grado.

facineroso

malhechor, bandido, maleante, delincuente, desalmado, forajido, malvado, rufin

o

Antnimos: honrado, bueno

facineroso, sa
1.

adj. y s. Delincuente habitual:

la polica detuvo a los facinerosos.

Si me preguntas lo que es Dios har,

como Simnides cuando se lo pregunt el tirano
Hiern: pidi un da para pensar la respuesta; al
da siguiente pidi dos ms, y cada vez doblaba el
nmero de los das pedidos, hasta que Hiern
quiso saber la causa de ello. Consiste, dijo, en
que cuanto ms medito, ms oscura me parece
la cosa. De esto deduzco que Simnides, delicado
poeta y hombre erudito y de buen sentido,

perdi al cabo toda esperanza de descubrir la verdad,

despus de investigar su espirtu todas las
opiniones cual ms sutiles, sin encontrar la solucin.

el raro equilibrio de las facultades

morales intelectuales que los antiguos llamaban
sabidura.

dolo
1.

m. Engao, fraude.

2.

DER.

Voluntad manifiesta de cometer un acto delictivo.

dolo

engao, simulacin, estafa, fraude, timo, trampa

Al opulento
Convite de los buenos
Asisten de derecho
Los hombres justos y de recto pecho.

BAQUILIDES

pasqun
m. Escrito annimo de contenido satrico y que se fija en sitio pblico.
PUBL.

Cartel anunciador.

pasqun
s. m. Escrito annimo de contenido satrico o crtico que se coloca en un lugar pblico.

pasqun
sustantivo masculino
cartel, ceduln.

ledo, da
1.

adj. pot. Alegre, contento.

MELEAGRO
VIII.
Dichoso quien te mira,
Feliz el que te oye,
Inmortal quien te ama,
Casi Dios quien te goce.

LI.
Cruel Amor, qu quieres

Tanto rigor conmigo!

Pisa, pisa mi cuello,
Ya me tienes rendido:
Bien sabes que mil veces
Prob tu ardiente tiro,
Y de tu fiera saa
El furor encendido:
Deja, deja tu fuego;
Aunque voraz y activo,
Qu sirve, si mi pecho
Es ya ceniza y fro?

Tan bella como esquiva:

Y con tu triste llanto
Aumentas mi cuita.

Ay! que todo me encanta,

Me enlaza y aprisiona!
Ya tu dorada aljaba,
Amor, llevas de sobra;
Ninguna flecha tiene;
En mi pecho estn todas.

pino
1.

m. Nombre comn de diversas especies de rboles conferos pinceos de tronco resinoso,altos y

rectos,hojas en forma de aguja,flores masculinas y femeninas separadas en distintas ramas y fruto
en pia,con semillas llamadas piones.

2.

Madera de este rbol:

mueble de pino.

3.

en el quinto pino loc. adv. Muy lejos:

el polideportivo est en el quinto pino,as que iremos en autobs.

4.

hacer el pino loc. Hacer un ejercicio que consiste en poner el cuerpo verticalmente con los pies
hacia arriba,apoyando las manos en el suelo.

pio

m. Diente. Ms en pl.

pino

pinocho, ocote

empinado, inclinado, pendiente, escarpado

o

Antnimos: llano, plano

4. m. pot. barco ( construccin capaz de flotar).

protervo,va
1.

adj. Malvado,perverso:
intenciones protervas.

gazapo 1
1.

m. Conejo joven:
en la madriguera haba dos gazapos.

Diccionario de la lengua espaola 2005 Espasa-Calpe:

gazapo 2
1.

m. col. Error al hablar o escribir:

en el examen tienes varios gazapos.

2.

col. Mentira.

gazapo

conejo, cra, lebrato

errata, error, falta, yerro, despiste, equivocacin, desliz, lapsus

tara
1.

f. Defecto fsico o psquico de carcter hereditario:

la sordera puede ser una tara gentica.

2.

Defecto que resta el valor de algo:

el brillante tena una tara de tallado.

3.

Peso del recipiente o vehculo continente de una mercanca:

la tara debe restarse del peso total.

Diccionario de la lengua espaola 2005 Espasa-Calpe:

tarar CONJUGAR
1.

tr. Sealar la tara de un recipiente o vehculo:

han tarado los envases en 20 gramos.

tara

embalaje, envase, recipiente

o

Antnimos: carga

defecto, deficiencia, lacra, lunar

hspido

hirsuto

restaar

CONJUGAR

1.

tr. Detener la salida de un lquido,particularmente de la sangre. Tambin intr. y prnl.:

la enfermera le resta la herida.

2.

Curar las heridas,aliviar el dolor,en sentido moral:

su compaa me sirvi para restaar mi pena.

restaar

contener, detener, obstruir, atajar

desharrapado, da
1.

adj. y s. Andrajoso, vestido con harapos:

despus de la acampada volvimos sucios y desharrapados.

2.

Desheredado, pobre en extremo:

limosna para los desharrapados.

desharrapado

desastrado, descamisado, harapiento, andrajoso, pobre, mendigo, menesteroso

o

Antnimos: atildado, cuidadoso