Funciones del lenguaje: referencial

Las funciones del lenguaje se refieren al uso que hace una persona de la
lengua. La funcin referencial sirve para comunicar una realidad. Su
reconocimiento y aprendizaje implican la capacidad del alumno de comunicar
hechos objetivos.
Funciones del lenguaje: referencial
1. Descripcin o definicin
Las funciones del lenguaje se refieren al uso de la lengua que hace una
persona. Es decir, son los diferentes objetivos, propsitos y actitudes, que se le
da al lenguaje al comunicarse, tanto en el plano oral como escrito.
El lenguaje se usa para comunicar una realidad (sea afirmativa, negativa o de
posibilidad), un deseo, una emocin, un sentimiento, para preguntar o dar una
orden. Segn sea como utilicemos las distintas frases y oraciones que expresan
lo anteriormente sealado, ser la funcin que desempee el lenguaje.
Diversos lingistas, como Karl Bhler, Roman Jakobson y Michael Halliday, han
propuesto distintas clasificaciones de las funciones del lenguaje.
En el siguiente cuadro se explica y ejemplifica lo anteriormente mencionado.
Las denominaciones puestas en negrita corresponden a las propuestas por Karl
Bhler en 1934, en su obra Teora del lenguaje. Las denominaciones que
aparecen entre parntesis corresponden a otros autores.
Funcin del
lenguaje

Operaciones tpicas

Formas
caractersticas

Referencial (represe Textos expositivos, informes, Informa, narra,

ntativa,
actas, narraciones,
caracteriza, define,
denotativa,
descripciones.
clasifica.
cognoscitiva)
Apelativa:
(activa, conativa,
interactiva)

Reglamentos, recetas,
rdenes, peticiones, leyes,
manuales, textos
publicitarios, textos
dramticos.

Expresiva:
Textos poticos,
(emotiva, imaginativa, exclamaciones, saludos.
potica)

Da normas, ordena,
avisa, invita, pide,
averigua, persuade.

Expresa emociones,
sensaciones,
sentimientos,
imagina, exalta.

La funcin referencial del lenguaje consiste en representar o manifestar

objetivamente la realidad, exponiendo hechos y conceptos. Es decir, dar
cuenta de lo que podemos ver del mundo objetivo a travs del lenguaje. Para
ello se utilizan ciertas expresiones, descripciones o informaciones que permiten
representar dicha realidad.
A continuacin presentamos algunos ejemplos de la funcin referencial,
donde se pueden apreciar las caractersticas antes mencionadas:
El verano pasado la imprudencia en las playas de nuestro pas cost la vida de
42 personas de distintas edades. (Titular extrado de la prensa nacional, enero
2011).
Una investigacin revela que la diversidad y cantidad de microbios en el
ocano es entre 10 y 100 veces mayor de lo esperado y que la inmensa
mayora de estos organismos eran desconocidos para la ciencia hasta ahora.
(Fuente: EFE. 2006).
La funcin apelativa del lenguaje consiste en las interacciones que se
establecen entre personas o personajes (en el caso literario), es decir, incitar o
llamar la atencin del otro(a) a travs de la comunicacin, para que realice una
accin determinada, por ejemplo: cumplir con un mandato, responder a
preguntas, llevar a cabo una peticin, etc. Esta funcin predomina en los textos
dramticos; sin embargo, puede estar presente en distintas situaciones
comunicativas: en la publicidad y propaganda poltica e ideolgica en general,
en las conversaciones, entrevistas, debates, entre otras. Adems, puede
presentarse de manera simultnea con las otras funciones del lenguaje
(referencial y expresiva).
Sus recursos lingsticos son los vocativos, modo imperativo, oraciones
interrogativas, utilizacin deliberada de elementos afectivos, adjetivos
valorativos, trminos connotativos y toda la serie de recursos retricos.
A continuacin presentamos algunos ejemplos de la funcin apelativa, donde
se pueden apreciar las caractersticas antes mencionadas:
Por ltima vez te lo digo, Nacho: tienes que cambiar!
Pero, es que no te miras en el espejo?.
(Extrado de texto dramtico: Instrucciones para cambiar de piel. Jorge Daz).
Lenguaje connotativo
El lenguaje connotativo es aquel que se emplea en forma simblica o figurada
y no slo comunica informacin sino sensaciones y sentimientos.
Generalmente es utilizado en el lenguaje cotidiano o coloquial y en los textos
literarios.

El lenguaje connotativo se refiere a las posibilidades sugestivas y a veces

ambiguas del lenguaje. Connota; sugiere. Las siguientes son algunas de sus
caractersticas: Posee una esttica definada y un estilo. Expresa emociones (es
subjetivo), permite una gran variedad de lecturas.
A pesar de que lo artstico no radica esencialmente ni en la forma, ni en el
contenido, la connotacin hacer parte imprescindible de l. Las figuras
literarias, por otra parte, constituyen el medio que ms connotacin posee.
Ejemplo. Ms vale pjaro en mano que cien volando.
Las Figuras retricas son palabras o frases que son utilizadas para dar
nfasis a una idea o sentimiento. Este nfasis consiste en que el autor,
hablante o creador hace escape del sentido literal de la palabra o frase, o este
da un sentido diferente al comnmente utilizado.
Las Figuras retricas son muy importantes dentro de la literatura ya que estas
complementan la realizacin esttica, al lenguaje literal, palabras cultas y
poticas y le da un valor adicional a todo ello. Estas tambin tienen la
capacidad de transportarnos a travs de la literatura a un mundo ms
intangible como por ejemplo los mundos onricos.
Una figura retrica tiene multi-capacidades, es capas de conciliar lo opuesto,
hermosear lo imposible, expresar lo absurdo, dar cualidades inexistentes,
relacionar mundos distintos y mucho ms, es por esto que es usado
comnmente de forma abundante en obras literarias. Cada figura retrica tiene
sus caractersticas es por ello que veremos su clasificacin y en que consiste
cada una de ellas.
En la anttesis se produce aproximacin de dos palabras, frases, clusulas u
oraciones de significado opuesto, con el fin de enfatizar el contraste de ideas o
sensaciones. Ejemplo de anttesis son los siguientes versos de Lope de Vega,
en un poema que se refiere a la dificultad de consolar a un desdichado: "Fuego
es el agua, el cfiro pesado,/ sierpes las flores, arenal el prado". En el oxmoron
se produce conjuncin de opuestos, como ocurre con el adjetivo "agridulce". Es
tambin el caso de la "msica callada" de san Juan de la Cruz. La palabra
oxmoron es, ella misma, un oxmoron, ya que deriva del griego oxys, que
significa agudo, y moron, que significa romo.
paradoja
nombre femenino
Dicho o hecho que parece contrario a la lgica.

"perseguir la paz con la violencia es una extraa paradoja; la paradoja es que

los denunciados son ms honestos, legales y admirables que el pretendido
mundo exterior, oficial y legalizado"
Figura de pensamiento que consiste en emplear expresiones que
aparentemente envuelven contradiccin.
"nacer para vivir muriendo es una paradoja"

Un texto expositivo es el que presenta de forma objetiva hechos, ideas y

conceptos. Su finalidad es informar de temas de inters general para un
pblico no especializado, sin conocimientos previos. Pertenecen a este tipo de
textos: las conferencias, los libros de texto, los artculos periodsticos,
exmenes y reseas, entre otros.
Los textos expositivos son aquellos que establecen un tema o argumento que
proporciona un discurso oral, ya que este contiene argumentos sociales de uno
o varios temas; es decir, puedes escoger un tema o varios para salir a hacer un
discurso o exposicin.
Entre la gran variedad de textos existentes se encuentran los textos
argumentativos, que son aquellos que presentan argumentos o apoyan un
argumento determinado, exponiendo ideas y razonamientos, en favor o en
contra de un tema, cuestin, posicin, tesis o proyecto y que estn organizados
con la intencin o fin ltimo de convencer al lector o a un determinado pblico
lector, por medio de la exposicin de los diversos puntos de vista (favorables o
contrarios), al tema en cuestin que este tratando el texto en particular; este
tipo de textos forman parte de la lgica y generalmente se basan en premisas.
Caractersticas de los textos argumentativos:
Composicin.- Los textos argumentativos se realizan de manera expositiva en
cuanto a la explicacin de los argumentos, planteando los puntos de vista que
se tienen sobre el tema que se esta tratando, basando los razonamientos en
hechos, sucesos o circunstancias fiables, as como en estudios o
experimentaciones, dependiendo del caso, tendientes a fundamentar el punto
o los puntos que se estn planteando o defendiendo.
En un pasqun poltico se puede aseverar que si se votase por tal o cual
candidato, perteneciente a un determinado partido poltico, que hubiera
gobernado de manera opresiva o anti democrtica, se podra aludir a la idea de
que si se votara por el candidato actual de dicho partido, se estara votando
por un retroceso social, o que se obtendra un gobierno opresivo, aludiendo a
que el candidato de ese partido, implantara todo lo malo o aquello detestable

acaecido anteriormente por ese partido, induciendo al sentimiento de rechazo

por miedo, por parte de quien lee el texto, por lo que este tipo de ejemplos
emotivo-afectivo, hace uso frecuente de las falacias, con las que apelando a
sentimientos ms que al razonamiento, logran dar un mayor convencimiento al
lector, lo cual se puede hacer junto con los argumentos (argumentos
racionales) expuestos en el resto del texto.
URL del artculo: http://www.ejemplode.com/41-literatura/3543texto_argumentativo_caracteristicas.html
Fuente: Texto Argumentativo Caractersticas