Planta de tratamiento de slidos.

Planeamiento de manejo de residuos aceitosos.

Los principios del manejo de residuos aceitosos incluye la incorporacin de una
jerarqua de las prcticas para el manejo de residuos en el desarrollo de los planes
que se llevan a cabo para la disposicin final del desecho. Prcticas especficas
para el manejo de residuos que se pueden adaptar a las caractersticas de los
residuos oleosos y tambin al lugar de generacin, adems como a la
disponibilidad de reutilizacin, reciclaje, tratamiento y facilidades para la
disposicin final.
La creacin de un inventario para rastrear, identificar los flujos de residuos, y
registrar los costos asociados a la gestin de dichos flujos, puede ayudar a
proporcionar una lnea de base para la identificacin de oportunidades para
mejorar las prcticas.

El manejo adecuado de los residuos comienza con la prevencin de la

contaminacin. Cuando se alude a la prevencin de la contaminacin se refiere a
la modificacin o reduccin de las prcticas operativas que dan lugar a descargas

en tierra, aire o agua. Este principio (disminucin de la contaminacin) se debe

incorporar en el plan de diseo y manejo de las facilidades de superficie con el fin
de mejorar las operaciones y la minimizacin de los residuos que causan efectos
sobre el medio ambiente. El manejo responsable de residuos se puede
lograr mediante la aplicacin jerrquica de las prcticas de reduccin en la fuente,
la reutilizacin, reciclado, recuperacin, tratamiento y la disposicin final.

Los programas para el manejo de residuos en el rea de exploracin y produccin

estn diseados para proteger la salud y disminuir el riesgo ambiental. Un manejo
eficiente de residuos puede resultar en reducir los costos de operacin. Como
resultado de procesos tcnicos de extraccin de aceite y gasd e la tierra, la
industria produce y maneja grandes volmenes de productos de desecho.

Las cuatro Rs del manejo de residuos son: (18)

Reduccin en la fuente es la generacin de menos residuos a travs de
prcticas ms eficientes tales como modificacin de procesos, uso de aditivos no
txicos, control de interventora y Mejora en la limpieza.
Reciclar/Reutilizar es el convertir el residuo a un producto utilizable tal
como para la quema de residuo aceitoso para la generacin de energa, residuos
aceitosos para la construccin y estabilizacin de carreteras, reciclando lodos,
chatarra metlica.
Recuperar es la extraccin de materiales o energa del residuo, tal como
recuperar aceite del fondo de los tanques y lodos. Por ejemplo, en las operaciones
de Conoco Indonesia, la recuperacin fue el mtodo principal para el manejo de
grandes cantidades de lodos procedentes de tanques en Cilacap (Indonesia).
Estas cuatro Rs son seguidas del tratamiento y la disposicin. El tratamiento
utiliza tcnicas para minimizar la cantidad de residuo y su toxicidad para as
minimizar la cantidad a ser eliminada. Para la eliminacin de residuos, mtodos

ecolgicamente racionales y aprobados deben ser utilizados.

Traslado de residuos (19). Durante las operaciones de limpieza, los residuos
deben ser transportados. El trasporte de estos dentro de cualquier rea operativa
requiere del uso de vehculos como camiones, cargadores frontales y vehculos
todo terreno; para reas de difcil acceso puede ser necesaria la implementacin
de helicpteros como medio para transportar el residuo.
El traslado de los residuos aceitosos que se lleva a cabo desde el lugar de
recoleccin hasta el lugar de almacenamiento se lleva a cabo mediante vehculos
como carro tanques para residuos lquidos y camiones sellados para residuos
slidos. Es imperante que estos vehculos tengan un funcionamiento ptimo, sin
ningn tipo de averas ni fugas con el fin de reducir la contaminacin secundaria
de carreteras y rutas de acceso, puesto que los residuos aceitosos transportados
por estos son denominados residuos especiales por su alto nivel de toxicidad.
Tratamiento la destruccin, la desintoxicacin y / o neutralizacin de
residuos a travs de procesos tales como:
Mtodos biolgicos.
Mtodos trmicos-incineracin, desorcin trmica.
Mtodos qumicos- neutralizacin, estabilizacin.
Mtodos fsicos-filtracin, centrifugacin.
Eliminacin responsable.
Depositar los residuos en tierra o agua con los mtodos apropiados de cada
situacin. Los mtodos de eliminacin son:
Enterramiento (Landfilling)
Descarga en superficie
Esparcimiento (Landspreading) o landfarming
Inyeccin subterrnea.
API sugiere 10 pasos para integrar los planes de manejo de residuos en las
operaciones. (18)
Paso 1: Aprobacin del manejo de residuos. Se debe obtener la
aprobacin y el apoyo de la gerencia para manejar los residuos. El personal clave
empleado para la realizacin del plan de gestin debe ser consciente de la
oportunidad y del alcance del plan de manejo donde se debe establecer un
objetivo general, llegando a la consecucin del mismo mediante el cumplimiento
de objetivos especficos.
Paso 2: Definicin del rea. El plan de manejo de residuos debe definir un
rea en la cual se debe especificar la descripcin geogrfica y las actividades
dirigidas por el negocio. La consideracin primordial en la seleccin de un rea es
la homogeneidad tanto desde el punto de vista ecolgico y de reglamentacin.
Paso 3: Identificacin de residuos. El personal de operaciones debe
identificar todos los residuos generados dentro del rea definida para cada
actividad de E&P (produccin, perforacin, completamiento/reacondicionamiento
de pozos (workover), plantas de gas natural). Se debe realizar un breve
descripcin para cada residuo (fuentes, y un volumen aproximado del porcentaje
de aceite y/o contenido de agua salada) con el fin de proveer informacin ms

completa que ayudara al manejo del residuo.

Paso 4: Anlisis de la reglamentacin. Se debe realizar una revisin de
las leyes internacionales, regionales y del pas de acogida para determinar el tipo
de residuos y resaltar cuales son las prcticas apropiadas para manejarlo.
Tambin se debe identificar las regulaciones que no son adecuadas para el
manejo de los diferentes tipos de residuos y deben ser requeridas en el plan de
manejo.
Paso 5: Caracterizacin del residuo. Deben ser identificadas las
propiedades fsicas, qumicas y toxicolgicas de cada residuo. Esta informacin
puede ser encontrada a travs de datos para el manejo seguro de materiales
(MSDS), tambin se puede obtener de la informacin proporcionada por los
fabricantes, informacin histrica y anlisis de laboratorio as como del
conocimiento de los procesos. As mismo se puede desarrollar un sistema para
categorizar la afectacin a la salud y al medio ambiente de acuerdo al volumen de
residuo generado.
Paso 6: Evaluacin para el manejo de residuos y opciones de
disposicin. Se debe identificar y compilar en una lista para el manejo de
residuos las opciones de los diferentes mtodos de tratamiento y las opciones
para disponerlo. Se debe determinar para cada opcin disponible los diferentes
aspectos ecolgicos involucrados en el rea.
La evaluacin debe incluir: consideraciones ambientales; locacin; limitaciones de
ingeniera; restricciones de las regulaciones existentes, factibilidad operacional,
disponibilidad econmica; responsabilidad potencial a largo plazo; etc. La lista
donde estn compiladas las diferentes opciones de tratamiento del residuo y las
areas especficas de generacin y disposicin deben ser revisadas por personal
capacitado de operaciones y manejo de residuos.
En el caso de que existan residuos intratables como aquellos que contienen
bifenilos policlorados y/o radiactividad debe someterse a la determinada
identificacin del residuo para proceder al correspondiente manejo de
almacenamiento permanente y adecuar las facilidades para evitar as un riesgo
mayor al ambiente.
Paso 7: Minimizacin del residuo. Las oportunidades para la eliminacin,
la reduccin del volumen y la toxicidad del residuo, as como el reciclaje y el
tratamiento para la recuperacin del mismo deben ser incluidos, sometidos y
evaluados en la revisin de opciones del manejo de residuos. Cuando una prctica
de minimizacin de residuos potenciales es identificada, se puede realizar una
prueba piloto para la evaluacin y anlisis de resultados. Las revisiones del plan
de manejo de residuo se deben realizar para reflejar las prcticas de minimizacin
y sus resultados.
Paso 8: Seleccin del mtodo (prctica) preferido para el manejo de
residuos. De la evaluacin del tratamiento y eliminacin de residuos se puede
seleccionar las mejores prcticas para la ubicacin y operacin Un anlisis del
ciclo de vida para evaluar los riesgos asociados con el almacenamiento,
tratamiento, transporte y eliminacin de un flujo de residuos en particular puede

proporcionar informacin adicional sobre las prcticas de manejo que se debe dar
el estado preferido. A travs de estos procesos, el personal de operaciones puede
justificar algunas de las prcticas actuales de gestin de residuos y / o identificar
las prcticas nuevas o modificadas
Paso 9: Implementacin de un rea para el plan de manejo de
residuos. Se debe compilar todos los manejos de residuos y las opciones para
cada residuo encontrado en un rea especfica de funcionamiento.
Las prcticas recomendadas para el manejo de residuos debe ser un documento
con un resumen completo para su uso. Las descripciones deben incluir solo los
residuos generados por las operaciones en el area especfica o dentro de la
responsabilidad de un operador. Cada descripcin de los residuos debe indicar el
manejo dado al residuo y la prctica empleada para su eliminacin.
Paso 10: Revisin y actualizacin del plan de manejo de residuos. Un
eficaz manejo de residuos es un proceso continuo. El plan debe ser revisado cada
vez que las nuevas prcticas de manejo de residuos y otras opciones novedosas
son identificadas. Se debe establecer un proceso para la revisin y actualizacin
del plan de manejo de residuos as mismo cuando se modifican las prcticas que
reflejan la necesidad de cambios tecnolgicos y/o del reglamento.
Adems de estos 10 pasos sugeridos por API se recomiendan otros ms para dar
un mejor manejo de residuos E&P (20)
Determine el tamao de las fosas de manera apropiada para evitar
desbordamientos.
Use sistemas de lodo de circuito cerrado cuando sea prctico, en particular
con lodos con base de petrleo.
Repase las Hojas de Datos de Seguridad de Materiales (MSDS por sus
siglas en ingls) de los materiales usados, y seleccione alternativas menos txicas
cuando sea posible.
Reduzca al mnimo la generacin de residuos, diseando diferentes
sistemas con los menores volmenes posibles (p.ej., los sistemas de lodos de
perforacin).
Reduzca la cantidad de lquidos excesivos que ingresan a las fosas de
reserva y de produccin.
Mantenga los residuos no exentos fuera de las fosas de reserva o
produccin.
Disee la plataforma de perforacin para contener aguas pluviales y lavado
del pozo.
Recicle y vuelva a usar los lodos con base de petrleo y las aguas saladas
de alta densidad cuando sea prctico.
Realice inspecciones y mantenimiento de rutina en el equipo para evitar
escapes o emisiones.
Recupere el escombro con petrleo y las substancias en los fondos de los
tanques cuando sea prctico.
Reduzca al mnimo el volumen de materiales almacenados en las

instalaciones.
Construya banquetas adecuadas alrededor de las reas de
almacenamiento de materiales y de desperdicios para contener los derrames.
Realice inspecciones de rutina en las reas de almacenamiento de
materiales y de residuos para identificar recipientes daados o con fugas.
Capacite al personal para que emplee prcticas sensatas de manejo de
materiales.
Clasificacin de residuos aceitosos de operacin.
Como resultado de las operaciones a pozo tales como reacondicionamiento de
pozos, perforacin incluso en las operaciones de produccin, se generan
desechos denominados residuos aceitosos, estos son todas aquellos lodos,
salmueras, polmeros, geles, espumas, emulsiones, grasas, aguas, y borras o
fondo de tanques de almacenamiento, que contienen trazas de aceites
provenientes de formacin.
AGUA PRODUCIDA
El agua de produccin se extrae con el petrleo o el gas producido. Este es el
mayor volumen de residuos generados por la industria petrolera y del gas. El agua
producida es principalmente dispuesta para inyeccin al subsuelo en operaciones
en tierra.
RESIDUOS DE OPERACIONES DE POZO
El segundo gran volumen de residuos generado por la industria proviene de la
perforacin, completamiento y operaciones de reacondicionamiento de pozos.
Estos residuos incluyen cortes y lodos de perforacin.
OTROS RESIDUOS ASOCIADOS
Estos residuos incluyen fondos de tanques, lodos de separadores, desechos
aceitosos, arena producida, suelos contaminados, fluidos de reacondicionamiento
de pozos, etc.
DESCRIPCIN Y CARACTERIZACIN DE RESIDUOS.
Agua producida. El agua producida se refiere al agua que viene con el
hidrocarburo durante la extraccin, y puede incluir agua de formacin, agua de
inyeccin y cualquier qumico adicionado en el pozo o durante el proceso de
separacin petrleo/agua. El agua siempre contiene aceite soluble y disperso. El
agua de la mayora de campos petrolferos contiene una variedad de componentes
orgnicos e inorgnicos disueltos, slidos suspendidos y aceite disperso. Los
mayores constituyentes inorgnicos solubles son: sodio, calcio, magnesio cloruros,
carbonato, bicarbonato y sulfato. El in ms comn es el cloruro. La concentracin

de cloruros est en el rango de menor a 10000 mg/l a ms de 200000 mg/l,

cationes tales como Potasio, Estroncio y Bario pueden estar presentes en
concentraciones mayores a 10 mg/l.
Residuos de perforacin, completamiento y reacondicionamiento de pozos.
Los residuos generados por las operaciones de perforacin incluyen: fluidos de
perforacin (lodos) y slidos, cemento, agua salada, aceite, cortes de perforacin
(tales como shale, cal, sal, dolomita) el volumen de estos desechos depende del
dimetro del pozo, de la profundidad, del sistema y lodo utilizado y otros factores
de operacin.
Residuos provenientes de operaciones de perforacin.
Cortes de perforacin. Estos consisten en fragmentos de roca inerte, y otros
materiales slidos provenientes de la formacin e incluye cemento curado llevado
a la superficie con el fluido de perforacin. El fluido de perforacin proveniente del
pozo se descarga a la zaranda donde los cortes son separados del fluido. La
separacin del lodo y los cortes con los equipos no es completa.
Tpicamente los cortes hmedos generados por operaciones de perforacin
pueden contener 30 % en volumen de lquidos.
Fluidos de perforacin. Estos fluidos son utilizados para: a) proveer presin
hidrosttica en el pozo para prevenir que fluidos provenientes de la formacin
entren al pozo. b) llevar los cortes a superficie. c) lubricar la sarta de perforacin.
d) enfriar y limpiar la broca y e) estabilizar el pozo.
Los lodos de perforacin contienen cuatro partes esenciales:
Lquidos agua, aceite, materiales sintticos o varias combinaciones
Slidos Activos - viscosificantes a menudo bentonita
Slidos inertes densificantes a menudo barita.
Otros aditivos para el control qumico, fsico, y propiedades biolgicas del
lodo. Adems materiales condicionantes que pueden incluir polmeros,
almidones, material ligntico y otros qumicos.
Fluidos de completamiento y reacondicionamiento de pozos.
Tpicamente son soluciones salinas, salmueras, polmeros y varios aditivos usados
para prevenir el dao en el pozo durante operaciones las cuales preparan al pozo
para produccin. Los residuos de completamiento y reacondicionamiento de pozos
incluyen fluidos hidrulicos, aceites usados, filtros, material pesante, surfactantes,
lodos, agua producida cidos, geles, y solventes.
Fluidos de tratamiento de pozo. Son usados para mejorar o restaurar
qumicamente o fsicamente la productividad, alterando la formacin despus que
el pozo ha sido completado. Estos fluidos incluyen cidos, solventes etc. Las
operaciones de servicio al pozo incluyen un amplio rango de operaciones, desde
el remplazo de bombas, preparacin y limpieza del pozo antes de la produccin.

Clasificacin de los residuos aceitosos

OTROS RESIDUOS ASOCIADOS

Estos residuos son generados por el procesamiento del gas y las facilidades de
produccin, e incluye un amplio rango de residuos a menudo producidos en
pequeas cantidades. Estos residuos incluyen: desechos aceitosos, filtros, suelos
contaminados, arenas producidas, fondos de tanques, lodos de separadores,
residuos de unidades deshidratacin y endulzamiento, emulsiones no tratadas,
solventes y limpiadores utilizados.
El fondo de tanques y lodos de separadores pueden estar contaminados con
aceite y grasas, cloruro de sal, metales pesados (tales como carbonato de calcio
sulfato de calcio, sulfato de bario etc.) productos de corrosin, tratamientos
qumicos.
Clasificacin por grupos de residuos aceitosos.
Grupo1:
1)

Fluidos acuosos contaminados:

Agua mnima 70%
Slidos y petrleo mx. 30%
pH 6-8
slidos mx. 10 ppm
bacterias sulfato reductoras mx. 20 colonias / ml
turbiedad mx. 20 NTU

Las aguas tratadas pueden usarse para secundaria. Este grupo va a PTA. Zona C.
2) Fluidos acuosos con alto contenido de cloruros (fluido de terminacin y
workover:
Agua min 80%
Slidos y petrleo mx. 20%
pH 6-8
Slidos mx. 20 ppm
Bacterias sulfato reductoras mx. 20 colonias / ml
Turbiedad mx. 20 NTU
Calcios mx. 300 ppm
Sulfatos mx. 250 ppm
Este grupo va a PTA. Zona C.
Grupo 2:
1)

fluidos aceitosos, emulsiones, mogo-mogo y lodos.

Aceite 30-80%
Agua 0-50%
Slidos mx. 30%

En este grupo se encuentra el petrleo producido en maniobras de estimulacin

como cidos o fracturas, los lodos base petrleo y todo crudo que se tenga en
superficie que no sea producto de la produccin normal de los pozos. Estos van a
tanque cortador para separar el agua del petrleo. Cuando son producidos por
operaciones de reparacin de pozos y estimulaciones, primero se deben
estabilizar, normalizando el pH.
Grupo 3:
1) Slidos aceitosos y borras: se consideran dentro de esta categora todos
los slidos y fluidos que tenga:
Slidos entre 30-80%
Aceite 20-60%
Agua mx. 25%
Estos se van a tratar en centrifuga para secar y separar el liquido de los slidos. El
fluido se dirige a su respectiva zona y los slidos a la zona D, de landfarming.
Grupo 4:
1) Residuos slidos con menor contenido de HC:
Slidos entre 30 90%
Aceite entre 0 -10%

Agua 0-30%

Estos residuos se tratan mediante biorremediacin con bacterias o landfarming,

mediante la homogenizacin de los residuos, aplicacin de fertilizantes y
conservacin de cepas bacterianas. Se deben extender conformando terrazas a
una altura no mayor de 40 cm. Una vez alcanzado los valores de disposicin final
se recoge y se toma la muestra para ser enviada al laboratorio y posteriormente
certificar los residuos por la autoridad ambiental.
Propuesta para proyecto de desarrollo de yacimiento Problema.
Objetivo.
Establecer un esquema de transporte, separacin y tratamiento de residuos
industriales generados por la actividad petrolera dentro del yacimiento, que
permita recuperar lodos de perforacin, crudo, salmueras y agua. Entindase por
tratamiento todo aquel proceso necesario para dejar en condiciones de disposicin
final especificadas por el marco jurdico argentino los residuos producidos.
Descripcin.
La planta estar compuesta por 4 zonas:
A. Zona A para residuos slidos ordinarios.
B. Zona B para tratamiento de residuos asociados a lodos de perforacin base
agua (cutting, agua, lodos, aditivos). En este grupo se encuentran los fluidos
de perforacin base agua a los cuales se les adiciona polmeros como PHPA o
glicoles. El agua y los aditivos pueden reutilizarse para fluidos de reparacin y
terminacin. Para el tratamiento de lodo de desecho y agua residual asociada
al lodo base agua se puede hacer uso de una unidad de deshidratacin
(dewatering). El tratamiento de cuttings puede realizarse mediante una
centrifuga vertical de secado de slidos con sus respectivos tornillos sin fin
para el transporte de slidos hmedos y para slidos secos. Aqu se tratan
tambin todos los solidos con alto contenido de agua y/o petrleo.

C. Zona C para el tratamiento de residuos lquidos acuosos con alto contenido de

hidrocarburos, fluidos de terminacin y workover, agua coproducida y agua de
la batera y playa de tanques (PTC). La unidad de tratamiento de agua
coproducida y de fluidos de servicios esta compuesta por un sistema de
tratamiento abierto conformado por una pileta API, dos piletas coalescedoras,
dos filtros y una pileta de sedimentacin para el tratamiento del agua de
regeneracin de los filtros.
D. Zona D para el tratamiento biolgico de slidos (biorremediacin o landfarming).
Su infraestructura debe consistir de un rea determinada, con sello de arcillas
para disposicin en terrazas, un rea con sello de arcilla para volteo y aireacin,
una pileta impermeabilizada, canales perimetrales de concreto para el manejo
de aguas de lluvia, lixiviados y canales de concreto para el manejo de aguas
con petrleo.
Descripcin de procesos.
Tratamiento de residuos asociados a los lodos de perforacin base agua y
base petrleo (zona B).
1) Tratamiento de agua asociada a lodos de perforacin. El agua es trada
desde los pozos y se deposita en las piletas para tratamiento, al igual que el
agua producida por la unidad dewatering. En las piletas de la zona B se
lleva a cabo el tratamiento que incluye procesos de coagulacin,
floculacin, ajuste de pH y sedimentacin, empleando los qumicos
requeridos, de acuerdo a los resultados obtenidos en el laboratorio.
Igualmente se realizara el ajuste de pH necesario y la aplicacin de
hipoclorito de calcio (cloro) para el control bacteriano o desinfeccin. El
agua tratada se monitoreara in situ y se enviara a zona C (PTA).
2) Proceso de centrifugado y secado de recortes de perforacin y slidos y
borras con alto contenido de liquido. Se reciben los recortes y slidos
hmedos provenientes de la perforacin y las practicas de produccin
(facilities) en las piletas destinadas para ello, se cargan estos con una
retroexcavadora al tornillo del transportador que alimenta la centrifuga
vertical; esta separa la parte liquida a un tanque de almacenamiento y la
parte solida caen a un sinfn que los lleva hacia un tanque debidamente
tapado. Desde ah se lo enva al landfarming, para la mezcla con material
de aporte y disposicin final por terrazas. La parte liquida se enva al
dewatering final.
Tratamiento residuos lquidos aceitosos (fluidos de reparacin y workover).
Zona C. PTA.

En esta zona se trata el crudo producto de maniobras de estimulacin, que puede

producirse con un gran volumen de aditivos y cidos. Para esto se cuenta con una
pileta donde se trata el fluido estabilizando su pH. El fluido va a pileta API.
El tratamiento es fsico qumico mecnico y asegura la separacin de fases,
posterior floculacin y precipitacin de slidos y al agua se filtra, retenindose
partculas en suspensin.
Tratamiento de residuos lquidos acuosos con alto contenido de HC
(salmueras de reparacin de pozos, aguas con petrleo y de facilities de
operacin. Zona C.
En esta zona se trata el agua coproducida mediante un sistema de tratamiento
abierto conformado por una pileta API, dos piletas coalescedoras en serie y dos
filtros en paralelo. Adems se cuenta con una pileta sedimentadora para separar
los slidos del agua usada para la regeneracin de filtros. El agua separada va a
pileta API. Los slidos van a la zona B para ser secados y luego a zona D para
biorremediacin.
Tratamiento de Residuos por Biorremediacin o Landfarming, Zona D.
Landfarming. Esta tecnologa consiste en extender el suelo contaminado sobre
una geomembrana para evitar el escape de lixiviados, airearlo mediante volteo o
arado para proporcionarles mecanismos y nutrientes. Se emplea para reducir
niveles txicos en suelos altamente contaminados, la efectividad de estas
metodologas depende de innumerables factores, entre ellos estn las condiciones
climticas, las caractersticas agronmicas, topogrficas y microbianas del suelo
receptor, entre otras.
Esta geomembrana est dispuesta sobre la superficie del terreno adyacente a la
zona contaminada o en una pequea piscina excavada cerca de esta zona y sobre
la que se vierte el suelo a tratar. Adems, el proceso cuenta con un sistema de
drenaje para la recoleccin de lixiviados, que debern recibir algn tratamiento
posterior.
La descontaminacin se basa en la accin de los microorganismos presentes en el
suelo, por lo que la utilidad de tratarlos ex situ reside en poder controlar fcilmente
las condiciones ptimas de biodegradacin de los compuestos orgnicos.
Fundamentalmente se controlan las siguientes condiciones:
Contenido en humedad: se aada agua mediante un sistema de riego.
Aireacin: el suelo es volteado por mtodos mecnicos peridicamente.
pH: debe permanecer cerca de la neutralidad, por lo que se aadirn
aditamentos de cal en caso de aumentar la acidez.

 Otras aditamentos: nutrientes, inoculacin de microorganismos.

Por lo general, los contaminantes son tratados en levantamientos de medio metro
de espesor. Cuando se consigue el grado de depuracin deseada se retira este
suelo y se aade una nueva capa, aunque puede ser til retirar slo la parte
superficial del primer montn y verter sobre el mismo nuevo residuo a tratar para
que se aproveche la actividad microbiana existente.
El landfarming se usa satisfactoriamente en el tratamiento de lodos de refinera
que contienen hidrocarburos del petrleo. Si existen compuestos muy voltiles en
la mezcla, stos pueden ser emitidos a la atmsfera antes de ser degradados por
los microorganismos. La tasa de degradacin se reduce si:
Los hidrocarburos son muy pesados.
Los compuestos presentan anillos en su estructura qumica, como es el
caso de los hidrocarburos aromticos policclicos (HAP).
Presentan cloro o nitrgeno.
Existen algunos factores que pueden limitar la efectividad de este mtodo de
tratamiento de residuos aceitosos y tratamiento de suelos y pueden ser:
Se necesita una vasta extensin territorial, para la maquinaria e
infraestructura empleada.
Las condiciones como la temperatura incontrolada tienen efectos sobre la
rata de degradacin biolgica, por consiguiente conlleva al aumento de la
longitud del tiempo para una recuperacin completa del terreno.
Los componentes inorgnicos que posea el contaminante no podran ser
eliminados por la biodegradacin.
Los costos para este tratamiento pueden estar antes del tratamiento
(independiente del volumen a tratar) y para estudios de laboratorio comprendiendo

un rango entre $25000 a $50000 dlares y alrededor de US$ 100000 dlares para
pruebas piloto y/o demostraciones en campo.
Tipos de Residuos a tratar:
Tierras contaminadas por regueros y lodos con crudo.
Los residuos con TPH promedio inferior del 10%.
Este proceso contar con dos reas de recibo o plataformas, con cunetas
perimetrales en concreto para el manejo de lixiviados o aguas contaminadas con
crudo generadas por la deshidratacin del material y recogidas en una piscina
ubicada en la parte baja, debidamente impermeabilizada con geomembrana,
desde la cual se enva por sistema de bombeo haca la pileta API de la zona C
para el respectivo tratamiento y disposicin final al sistema de reinyeccin para
recuperacin secundaria de hidrocarburos.
El slido deshidratado dispuesto en plataforma de tratamiento es mezclado
mediante una retroexcavadora con material de prstamo (tierra) en proporcin 1:3
hasta su homogenizacin para su posterior tratamiento biolgico mediante la
adicin del ecobiol y cal.
Previo a la homogenizacin de la mezcla en un tanque o pileta se preparara el
ecobiol cuyo volumen depender de la cantidad de material tratado y la
concentracin de hidrocarburo existente en el residuo. Este caldo bacteriano se
debe oxigenar durante 36 horas para garantizar el crecimiento y sostenibilidad de
las bacterias. La aplicacin de este producto se realizar al material
homogenizado mediante el mtodo de aspersin o riego para nuevamente ser
mezclado mediante retroexcavadora.
Una vez homogenizado el material se dispone mediante topadora en eras o
terrazas con capas de hasta 40 cm de espesor para continuar con el proceso
biolgico de degradacin del hidrocarburo presente en el residuo.
La disposicin final se realizar mediante volquetas normales con capacidad de 6
m3 hasta los sitios seleccionados por la compaa operadora y debidamente
acondicionados para tal fin. Para la disposicin final el contenido de grasa, aceites,
TPH y humedad deber cumplir con lo establecido en el protocolo Louisiana 29B.
Este monitoreo se realizar mensualmente de forma in situ con muestra
compuesta de cada una de las eras.
Todos los residuos son analizados al recibirlos en el sitio, para su caracterizacin y
direccionamiento de acuerdo a los resultados del ensayo mediante la utilizacin de
la retorta o anlisis que se requiera, apoyados en el laboratorio, lo que garantiza la
optimizacin del proceso de tratamiento de acuerdo al porcentaje de crudo, agua o
slidos segn sea el caso. As mismo los productos o resultantes se monitorean
previa disposicin final conforme a la normatividad vigente.