You are on page 1of 40

NR 65 | 13 MARCA 2015 | ISSN 2084-9117 | NAKAD 50.000 EGZ.

www.pozatorun.pl

Poznaj geny, ciesz si yciem

iet wiat zna tysice. Jak wybra t, ktra jest dla


nas najlepsza? Odpowied daje genetyka. Bo dietetyka oparta na genetyce - to jest wreszcie to!

BEZPATNA GAZETA REGIONU TORUSKIEGO

Trudno uwierzy w tam

jednej strony - szansa na popraw bezpieczestwa


i stworzenie rda odnawialnej energii, a z drugiej
zagroenie ekologiczne i wrcz marnotrawstwo publicznych pienidzy
9

Jestemy te na facebook.com/pozatorun

Chema
Mieszkacy nie bd paci
ogromnych rachunkw
14

***

Gmina Chema
Nauczyciele maj pomys na
szkolenia koszykarek
16

***

Gmina ubianka
Wjt zosta doceniony przez
prezydenta RP
17

***

Gmina Zawie Wielka

Niecodzienne warsztaty odbyy si w Grsku


19

Wjt wjtw
Marek Olszewski, wodarz gminy Lubicz, zosta
Przewodniczcym Zwizku Gmin Wiejskich RP

FELIETON

pozatorun.pl

FELIETON

Kltwa
eligowskiego
JACEK
KIEPISKI

13 marca 2015 r.

stopka redakcyjna
Redakcja Poza Toru
Zotoria, ul. 8 marca 28
redakcja@pozatorun.pl

Wydawca
Goldendorf

Redaktor naczelny
Radosaw Rzeszotek

Zastpca redaktora naczelnego

Masz dla
nas temat?

Red. ukasz Piecyk


czeka na informacje

Kontakt pod numerem:


733 842 795

Duch generaa Lucjana eligowskiego znowu kry nad


Litw. Jego synny "bunt",
a w konsekwencji rzekomo
samowolne, bez zgody Pisudskiego, zajcie Wilna zna
i pamita kady Litwin. To
wtedy, w 1920 roku, nard
ten straci zaufanie do Polski.
Dzisiaj historia si powtarza. W obliczu realnego zagroenia putinowsk wojn
hybrydow wielu przywouje t posta. Wrd czci
Polakw na Litwie pojawiaj
si gosy, e chtnie widzieliby u siebie polskie "zielone
ludziki" kojarzone wanie z
onierzami eligowskiego.
Gosi to wprost Wileska
Republika Ludowa planujca
oderwanie Wilna od Litwy i
przywrcenie go Polsce.
Litwie przygldam si od
lat. Przygotowujc, z kolegami, reportersk panoram
tego spychanego cigle na
margines kraju - "Pogo za
Litw" - poznalimy litewskie spojrzenie na trudne
stosunki pomidzy naszymi
pastwami. Jak gdzie mamy
okazj je przedstawi - nie-

ktrzy bior nas za agentw


Litwy. Bo przecie, w wiadomoci wikszoci naszego
spoeczestwa, Litwa to tylko
jaki niepowany kraik, licho
zaludniony, "bo ich dziesi,
he, he, razy mniej ni nas...",
a w ogle przecie to wszystko polskie. "Jestemy u siebie!" - dr si prowokacyjnie
poznascy kibole na ulicach
Wilna.
Dzi, w momencie, gdy
Litwa szykuje si do realnej
wojny i pomocy oczekuje
take od Polski, ducha eligowskiego trzeba wskazywa palcem i nazywa po
imieniu. Moe w obliczu
wsplnego zagroenia dojdzie do realnej i trwaej poprawy relacji midzy naszymi pastwami, a powstajca
wsplna jednostka wojskowa
LITPOLUKRBRIG jest tego
zwiastunem? Oby. Ale zarazem miejmy wiadomo,
e niektrym "naszym" na
Litwie onierze tej brygady
kojarzy si bd z tak wyczekiwanymi "zielonymi ludzikami". I wszystko znowu
moe si zaptli...

Jacek Kiepiski (GSM 723 030 103)

Redaktor wydania
Kinga Baranowska
Dzia reportau i publicystyki
Marcin Tokarz, Tomasz Wicawski
(GSM 535 405 385)

Dzia informacyjny
ukasz Piecyk, Aleksandra
Radzikowska, Micha Ciechowski

Kultura
ukasz Piecyk

Zdjcia
Adam Zakrzewski,
ukasz Piecyk, Maciej Pagaa

REKLAMA
Aleksandra Grzegorzewska
(GSM 512 202 240), Agnieszka
Korzeniewska (GSM 534 206 683),
Magorzata Kramarz
(GSM 607 908 607),
Karol Przybylski (GSM 665 169 292),
reklama@pozatorun.pl

Skad
Studio Poza Toru

Druk
Agora S.A.

ISSN 4008-3456
Redakcja nie odpowiada za tre ogosze.
***
Na podstawie art.25 ust. 1 pkt 1b ustawy z dnia 4 lutego
1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych
Agencja Public Relations Goldendorf zastrzega, e
dalsze rozpowszechnianie materiaw opublikowanych
w Poza Toru jest zabronione bez zgody wydawcy.

13 marca 2015 r.

REKLAMA

pozatorun.pl

Najwaniejszy pierwszy krok


Zesp Szk, Centrum Ksztacenia Ustawicznego w Gronowie - trafny wybr, dobry start!

esp Szk, Centrum


Ksztacenia Ustawicznego
w Gronowie to szkoa o
dugoletniej tradycji. Oferujemy
nauk w szkoach dla modziey,
a take dla dorosych oraz prowadzimy kwalifikacyjne kursy
zawodowe.
Mamy due dowiadczenie
w pozyskiwaniu rodkw z Unii
Europejskiej, dziki czemu nasza
modzie bierze udzia w rnego
rodzaju projektach czy wyjazdach
zagranicznych, podnoszc swoje
kwalifikacje i umiejtnoci.
Posiadamy 38 hektarw ziemi. Dysponujemy nowoczesn
baz lokalow: internatem, stowk szkoln, profesjonalnie
wyposaonymi
warsztatami,
spawalni, stacj diagnostyczn,
nowoczesnym parkiem maszynowym, hal napraw samochodw, samochodami i cignikami
przeznaczonymi do nauki jazdy,
szecioma pracowniami komputerowymi, salami lekcyjnymi wyposaonymi w projektory multimedialne, tablice interaktywne,
wolnym dostpem do Wi-Fi w
szkole i internacie.
Zawsze mona nauczy si czego nowego
Wybraam Liceum Oglnoksztacce o ukierunkowaniu kosmetycznym w Gronowie, bo na
tym kierunku mi bardzo zaleao.
Zainteresoway mnie rwnie
kursy, dziki ktrym mogam
nabywa nowe umiejtnoci, np.
stylizacji paznokci.
Uczestniczymy w wyjazdach
na targi kosmetyczne oraz w
spotkaniach z pracodawcami tej
brany.
Dzi bez wahania mog powiedzie, e szkoa rozwija moje
pasje i zainteresowania. Na co
dzie mam dostp do pracowni kosmetycznej, gdzie mog si
spenia i robi to, co naprawd
lubi.
Poleciabym szko w Gronowie, poniewa oferuje:

kurs prawa jazdy - jest bezpatny dla najlepszych uczniw w


szkole,
liczne kursy, m.in. stylizacji
paznokci, carvingu, operatora
wzkw widowych /nie sposb wymieni wszystkich/, ktre
zapewne przydadz nam si w
przyszoci i piknie bd prezentowa si w naszym CV,
internat oraz atwy dojazd,
liczne poczenia komunikacji
podmiejskiej i PKS-u,
nowoczesn baz szkoy:
pracownie do nauki zawodu, sal
fitness, siowni, boisko Orlik.
Cho brzmi to moe naiwnie,
kadego dnia ciesz si wstajc do
szkoy, poniewa spotkam tu moich znajomych. Wiem, e to nie
bdzie dzie stracony i na pewno
naucz si czego nowego.
Justyna Krasiska, uczennica
klasy 3lob

Bezpieczna szkoa
i przesympatyczni
nauczyciele
Wy braam
szko w Gronowie, poniewa zainteresoway mnie
kierunki
ksztacenia. Znajomi, ktrzy chodzili do tej szkoy, wiele mi o niej
opowiadali. Byam pewna, e to
miejsce wanie dla mnie. Rozwijam tu swoje zainteresowania,
bior udzia w wielu ciekawych
kursach. S tu przesympatyczni
nauczyciele, fajni koledzy i koleanki.
Gdybym miaa wskaza trzy
atuty mojej szkoy, wymieniabym:
nauczycieli - naprawd martwi si o nas i staraj si nam
pomc,
nowoczesno - szkoa nie
stoi w miejscu, wci si rozwija,
bezpieczestwo - czuj si w
szkole dobrze i komfortowo.
Dziki praktykom, staom
zawodowym i licznym kursom,
zdobywam umiejtnoci przydatne w dorosym yciu. Wiele
zawdziczam nauczycielom, ktrzy daj przykad, jak by dobrym

czowiekiem.
Natalia Celmer, uczennica
klasy 3tj
Z pewnoci nie ma nudy
Wybraam szko w Gronowie,
poniewa polecili mi j znajomi.
Bardzo zachciy mnie do tego
Drzwi Otwarte, wspaniaa atmosfera, jak poczuam po wejciu do
szkoy. Grono niezwykle miych,
wyrozumiaych nauczycieli, przyjazne rodowisko.
Dziki szkole mog rozwija
swoje zainteresowania, np. piewu nale do zespou muzycznego i uczestnicz w jego prbach
oraz wystpach. Uczszczam
rwnie na zajcia sportowe,
rozwijam swoje hobby, ktrym
jest pika nona. Poza tym bior
udzia w dodatkowych zajciach
z jzyka angielskiego, jzyka niemieckiego oraz biologii.
Poleciabym t szko, poniewa jest nastawiona na nas uczniw. Panuje tu bardzo przyjemna atmosfera i z pewnoci
nie ma nudy.
W szkole zdobywam liczne
umiejtnoci przydatne w dorosym yciu. Ucz si odpowiedzialnoci i konsekwencji

w dziaaniu. Staj si bardziej


dorosa, uwiadamiam sobie, e
moje dziecice ycie si skoczyo i wkraczam w doroso. Tak
naprawd przygotowuj si do
rozpoczcia pracy w wybranym
zawodzie.
Karolina Sczawa, uczennica
klasy 1loa
Po szkole wymarzona praca
Wybraem Gronowo, poniewa zainteresoway mnie kierunki ksztacenia. Pomoga mi w
tym take opinia moich kolegw
o tym, e szkoa dobrze przygotowuje do egzaminw. Na zajciach
zawodowych mog dowiedzie
si wielu ciekawych rzeczy z dziedziny informatyki i ciekawostek
zwizanych z moim przyszym
zawodem. Nauczyem si tu wielu przydatnych rzeczy, o ktrych
wczeniej nigdy nie syszaem.
Polecibym szko w Gronowie, poniewa sam jestem zadowolony, e tu uczszczam. Nauczyciele potrafi nauczy wielu
ciekawych rzeczy, poniewa wiedz, co bdzie nam potrzebne,
aby znale wymarzon prac.
Damian Jagielski, ucze
klasy 3ti

REGION

pozatorun.pl

13 marca 2015 r.

Wjt
wjtw

Marek Olszewski, wodarz gminy Lubicz,


zosta wybrany Przewodniczcym
Zwizku Gmin Wiejskich RP.
Organizacja ta dziaa od 90 lat
Tomasz Wicawski

ylko w ostatnich piciu


latach
przedstawiciele
zwizku kilkadziesit razy
upominali si o zwrot nalenych
gminom wiejskim rodkw finansowych - mwi nowy przewodniczcy. - Mamy, w przeciwiestwie do rzdu, realne dane
o wydatkach samorzdw.
Wyboru na to stanowisko
dokonano 5 marca w Poznaniu.
W Wielkopolsce odbywao si
Zgromadzenie Oglne organizacji poczone z Kongresem XXV-lecia samorzdu terytorialnego.
Na stanowisku Marek Olszewski
zastpi Mariusza Poznaskiego,
ktry szefowa organizacji od
1995 roku. Nie jest ju jednak, od
jesieni ubiegego roku, wjtem
gminy Czerwonak.
ZGW jest zdecydowanie najwiksz i najstarsz korporacj
samorzdow w naszym kraju.
Dba obecnie o interesy blisko 600
gmin wiejskich. Marek Olszewski ma dowiadczenie w pracy
na rzecz tej organizacji, bo do te
pory by jej wiceprzewodniczcym.
Wadze organizacji bior

udzia w pracach legislacyjnych


w ramach Komisji Wsplnej Rzdu i Samorzdu Terytorialnego.
Dziaaj w ramach wielu instytucji zajmujcych si rozwojem
wsi i rolnictwa, ze szczeglnym
uwzgldnieniem tematyki rodkw z Unii Europejskiej, ktre
pozwalaj na modernizacj polskiej wsi.
- To wymagajca i odpowiedzialna funkcja - mwi o roli
przewodniczcego ZGW Marek
Olszewski. - Kolejna kadencja
wadz organizacji zbiega si z
du presj na gminy wiejskie w
zwizku z zaplanowaniem wykorzystania, najpewniej ju ostatni raz, tak duych rodkw zewntrznych. Zawsze upominamy
si o rodki nalene samorzdom
wiejskim, bo mamy profesjonaln, stworzon przez siebie baz
danych, w ktrej zawarte s informacje o realnych wydatkach
samorzdw.
Dziaania zwizku pozwoliy
w ostatnich latach na zmiany w
kilkuset aktach prawnych przyjtych w naszym kraju. Lobby, ktre
stanowi ta organizacja, ma spore

Wjt Marek Olszewski bdzie teraz czciej przemawia przed szerokim audytorium.

znaczenie ze wzgldu na jej zasig


i dugoletni tradycj dziaania.
ZGW organizuje konferencje, seminaria, warsztaty i szkolenia dla
pracownikw samorzdowych,
nauczycieli czy animatorw ycia
spoecznego. Warto take doda,
e czonkowie jego wadz s jedynymi przedstawicielami polskich
gmin wiejskich w unijnym Komitecie Regionw.
- Wiemy, ile kosztowa samorzdy obowizek akcesyjny w zakresie kanalizacji czy wdroenia
masowego wsparcia dla odnawialnych rde energii - mwi
Marek Olszewski. - W ostatnich
latach musielimy si przygotowa na przyjcie szeciolatkw
do szk. Takich spraw, ktre nakada na samorzd wiejski ustawodawca, jest multum. Wjtowie
oczekuj od nas skutecznego lobbowania na rzecz spraw rodo-

wisk wiejskich.
Wsppracownicy wodarza
gminy Lubicz podkrelaj jego
przygotowanie i kompetencje do
sprawowania tej funkcji.
- Przez lata by wiceprzewodniczcym zwizku - mwi Mariusz Poznaski, ktry piastowa
to stanowisko dotychczas. - Wraz
z moim ustpieniem z funkcji
naturalnym wydawaa si jego
kandydatura na to stanowisko.
Nie dziwi mnie 100 procentowe
poparcie, ktre uzyska od wjtw obecnych na zgromadzeniu.
To czowiek wszechstronnie wyedukowany, dowiadczony samorzdowiec, a do tego osoba
pracowita i skromna. Wiele razy
ministerialni urzdnicy musieli
z pokor przyjmowa jego argumenty podczas Komisji Wsplnych i zmieniali prawo z korzyci dla gmin wiejskich.

Fot. ADAM
ZAKRZEWSKI

Poparcie innych samorzdowcw dla wjta cieszy przewodniczc Rady Gminy Lubicz.
- To bardzo pozytywne dla caego rodowiska samorzdowego
polskiej wsi, e w trakcie gosowania na przewodniczcego posta Marka Olszewskiego okazaa
si by ponad wszelkimi podziaami politycznymi - mwi Hanna
Anzel. - Szczeglnie cieszy mnie
to, e jako samorzdowcy mamy
w Lubiczu bezporednie i szybkie
przeoenie naszych problemw
na osob, ktra moe je przedstawi na forum rzdu, parlamentu,
w mediach, a przy tym ma narzdzia do dziaania na rzecz ich
rozwizania. Nasz wjt jest w tej
chwili chyba najbardziej rozpoznawalnym w Polsce wodarzem
gminy wiejskiej (miech).

Poznaj geny, ciesz si yciem


D

Diet wiat zna tysice. Jak wybra t, ktra jest dla nas najlepsza? Odpowied
daje genetyka. Bo dietetyka oparta na genetyce - to jest wreszcie to!

laczego niektrzy, cho


licz kady gram tuszczu na talerzu, tyj,
a inni, spoywajcy tuszczu
jeszcze wicej, zachowuj lini?
Dlaczego dwie osoby ywic
si identycznie, dbajc o zasady
prawidowego ywienia, liczc
wrcz kad kalori - zupenie
inaczej reaguj na zdrowe podobno dla wszystkich i starannie przygotowane potrawy?
Metod prb i bdw mona cae ycie poszukiwa diety
dla nas idealnej i... nigdy jej nie
znale. A po drodze doprowadzi do rozregulowania organizmu, zmuszanego znosi
kolejne mody, ktrym si poddamy: raz dieta bez wglowodanw, potem dieta oparta na
tuszczu, etap lekkiego misa,
wegetariaskie prby, itd.
Brakuje czasu i cierpliwoci,
by pozna zagadk najlepszego

Znajd nas
www.dietetica.com.pl
ysomice,
ul. Malinowa 3
tel. 501-419-472

Jadwiga Cackowska-Lisik zaprasza na bezpatne badania urzdzeniem antropometrycznym.

dla nas sposobu ywienia. Chyba, e podejdziemy do sprawy


naukowo. I tym wanie zajmuje si nutrigenomika - rozwijajca si wanie dynamicznie
nauka, bdca poczeniem
biologii molekularnej, genetyki
i nauki o ywieniu.
- Geny, odpowiednio zapytane oczywicie, powiedz
nam, jak szybko i w jaki sposb nasz organizm przetwarza
konkretne poywienie - tuma-

Fot. ADAM
ZAKRZEWSKI

czy profesor Ewa Stachowska


z Pomorskiego Uniwersytetu
Medycznego w Szczecinie, zajmujca si od lat nutrigenomik. - Najwaniejsze, o czym
czsto zapominamy: kady z
nas jest inny i inaczej reaguje na przyjmowane skadniki
pokarmowe. Czym wicej wiemy na ten temat, czym gbiej
wchodzimy w genetyczne zawioci naszych organizmw,
tym coraz bardziej zaskakujce

odkrycia. Ale ju dzi moemy


realnie pomc kademu i sprawi, by yo mu si lepiej.
Profesor Ewa Stachowska
opatentowaa metod praktycznego wykorzystania nutrigenomiki. Dziki niej potrafi
stworzy model ywienia i
zachowania najbardziej odpowiedni dla badanego.
W oparciu wanie o te naukowe metody dziaa firma
Dietetica zaoona przez
profesor Ew Stachowsk.
Dietetica - majc central
w Szczecinie - rozwija swoje
punkty partnerskie w wielu
miejscach Polski. Take w podtoruskich ysomicach przy
ul. Malinowej 3.
- Kady, przechodzc absolutnie bezbolesne badania
poczone z wnikliwym wywiadem i pomiarem antropometrycznym, moe dowiedzie
si o sobie rzeczy, ktrych si
absolutnie nie spodziewa - zapewnia Jadwiga Cackowska-Lisik z firmy Dietetica-Partner.
- Choby tego, e wyczenie
z jadospisu jednego, ulubionego dotd i uznawanego powszechnie za zdrowy, produktu - moe zmieni jako jego
ycia. Nagle przybywa nam

energii, moemy spojrze na


wiat innym, ywszym, okiem!
Niektrzy odbieraj to w kategoriach cudu. A to po prostu
nauka wykorzystana dla naszego dobra, zgodnie z hasem naszej firmy: Poznaj geny, ciesz
si yciem.
W kolejnych numerach
Tylko Toru bdziemy wraca do tematu nutrigenomiki.
Przedstawimy jej podstawy
naukowe, zaprezentujemy rnice pomidzy, zalecanymi
dziki poznaniu naszych genw, dietami. Pokaemy skutki
uoenia korzystnego dla nas
jadospisu i wybrania sposobu
zachowa zgodnego z wiedz
pync z tego tajemniczego,
najcenniejszego i najbardziej
intymnego rda, a take
wykorzystania tej wiedzy w
sporcie i w powrocie do coraz
wikszej sprawnoci fizycznej.
Dietetica-Partner w ysomicach zaprasza na bezpatne
konsultacje, pomiar masy ciaa
urzdzeniem antropometrycznym Jawon Medical. To wstp
do poznawania prawdziwych
potrzeb naszych organizmw.
Zapraszamy!
REKLAMA

13 marca 2015 r.

pozatorun.pl

REKLAMA

REGION

pozatorun.pl

13 marca 2015 r.

Petencie, rad sobie sam


Kolejna wpadka rzdowego systemu. Tym razem cierpi i samorzdowi urzdnicy, i zwykli obywatele

ukasz Piecyk

niot, beznadzieja, tragedia


- takie okrelenia paday,
gdy pytalimy urzdnikw
o rdo, nowy system do realizacji spraw cywilnych. Oglnopolska aplikacja, ktra ruszya z
pocztkiem marca, sprawia, e
pracownikw Urzdw Stanu
Cywilnego ogarnia szewska pasja.
Czy jestemy wiadkami kolejnej
klapy na miar podliczenia wynikw ostatnich wyborw samorzdowych?
rdo docelowo ma zastpi oprogramowania, z ktrych
obecnie korzystaj urzdy. Dotychczas kada jednostka dysponowaa rnymi aplikacjami,
co uniemoliwiao stworzenie
jednej bazy dla wszystkich gmin.
Ministerstwo Spraw Wewntrznych postanowio to zmieni i za
290 mln zotych wdroyo nowy
system z zaoenia usprawniajcy
wydawanie dokumentw, np. dowodw osobistych czy aktw zgonu. W zapomnienie maj take
odej wycieczki na drugi koniec
Polski po akt urodzenia. Caa ta
droga ma zosta skrcona do kilku klikni i wymiany dokumentw w sposb cyfrowy.
- Prawda jest taka, e dali nam
ten program i zostawili z problemami - ali si Magorzata Gerus,
kierownik USC w gminie Obrowo. - Cae szczcie, e ci u gry
pomyleli nad tym troch i pozwolili korzysta przez najblisze
p roku ze starych narzdzi.
Co by si stao, gdyby urzdnikw skazano na rdo od razu?

Bogumia Wilczyska z Urzdu Miasta Chemy ma spore zastrzeenia do nowego programu.

- W niektrych sprawach
odprawialibymy petentw z
kwitkiem - dodaje urzdniczka
z Obrowa. - O ile z dowodami
wszystko idzie w miar sprawnie,
to wyznaczenie daty lubu jest
czasem niemoliwe.
Urzdnicy z caej Polski
przed wdroeniem aplikacji odbyli maksymalnie dwudniowe
szkolenie. W pracy wspiera ich

170-stronicowy podrcznik w
formie krok po kroku oraz tzw.
lokalny administrator systemu,
czyli informatyk.
- Wdroenie tak skomplikowanego systemu moe nie ze
sob pocztkowo trudnoci i niedogodnoci - przyznaje Magorzata Woniak rzecznik prasowy
MSW. - Wikszo tak zoonych
projektw potrzebuje czasu na

Fot. UKASZ
PIECYK

ustabilizowanie, a uytkownicy
na przyzwyczajenie si do niego.
Ministerstwo zapewnia, e do
dyspozycji uytkownikw jest 25
telefonicznych konsultantw, a
do 10 marca wykonano 778 000
akcji zwizanych z obsug obywateli.
Zdaniem Bogumiy Wilczyskiej, kierowniczki USC w chemyskim magistracie, system

jest dobry, ale jego wdroenie tragiczne.


- rdo nie pracuje tak, jak
powinno - przyznaje urzdniczka. - Mam wraenie, e otrzymalimy produkt nieprzystosowany
w peni do realiw. Chyba nie
wszystkie opcje przeszy testy.
System mia pozwala na wyciganie dokumentw z rnych
miejsc w Polsce. Jeli kto ma dokumenty w Toruniu, to polecam,
eby po nie na razie sam jecha,
jeeli zaley mu na czasie.
W starcie aplikacji nie zawioda tylko samo oprogramowanie.
Wiele do yczenia mona mie
take od strony organizacyjnej.
- Na pewno zabrako komunikacji midzy MSW a dostawcami
dotychczasowych programw twierdzi Krzysztof Tkaczyk, informatyk gminy Zawie Wielka.
- Efektem s puste bazy czy te
liczne bdy w danych obywateli. Widzimy take problemy z
wydajnoci, ale, jak to mwi,
pierwsze koty za poty.
Pierwszy powany test dla systemu odbdzie si na pocztku
kwietnia, gdy urzdy bd musiay przygotowa raporty ze stanu
wyborcw przy pomocy nowej
aplikacji. Niewykluczone, e tym
razem problemy pojawi si nie
po wyborach, ale jeszcze miesic
przed nimi.
l.piecyk@pozatorun.pl

13 marca 2015 r.

pozatorun.pl

REKLAMA

REKLAMA

pozatorun.pl

13 marca 2015 r.

Wilamy czas rozda!


Gosowanie na najpopularniejsz aktork lub najpopularniejszego aktora
Teatru im. Wilama Horzycy potrwa do 16 marca

u po raz pitnasty Teatr im. Wilama Horzycy


podzikuje instytucjom i
osobom prywatnym, ktre w
szczeglny sposb wczyy
si w dziaalno toruskiego
teatru, a widzowie wybior
ulubionego aktora.
28 marca 2015 roku Teatr im. Wilama Horzycy po
raz pitnasty wrczy statuetki Wilama w czterech kategoriach: Mecenas Teatru,
Przyjaciel Teatru, Edukacja
Teatralna, Najpopularniejsza
Aktorka lub Najpopularniejszy Aktor Teatru im. Wilama
Horzycy.
Przypomnijmy, e Wilam
statuetka z brzu, kamienia i srebra przedstawiajca
posta kaniajc si przed
kurtyn w wietle reflektora, projektu Zbigniewa Mikielewicza wrczana jest z
okazji Midzynarodowego

Dnia Teatru. W ten sposb


dyrekcja Teatru dzikuje zarwno instytucjom, jak i osobom prywatnym za szczeglnie aktywne wczanie
si w dziaalno toruskiego teatru. To nie tylko wy-

raz wdzicznoci, ale take


zwrcenie uwagi na to, jak
istotna dla Teatru im. Wilama Horzycy jest wsppraca
ze wszystkimi, ktrym nieobojtny jest los, rozwj i poziom artystyczny toruskiej

sceny. Kapitua skadajca


si z dyrekcji i kierownictwa
teatru wyania zwycizc w
danej kategorii spord kilku
nominowanych.
Kategoria:
Najpopularniejsza Aktorka lub Najpo-

Speniamy marzenia
o szczupej sylwetce

Powodw przybierania na wadze jest wiele: niewaciwe nawyki ywieniowe, siedzcy tryb ycia,
zmiany zachodzce w ciele w czasie ciy czy menopauzy. Jednak skutek zawsze jest ten sam niezadowolenie ze swojego wygldu. Nie wiesz jak poradzi
sobie ze zbdnymi kilogramami? Przyjd do dietetyka Naturhouse pomoemy speni Twoje marzenia
o szczupej sylwetce!
Jak skutecznie pozby si nadmiaru
kilogramw?
Jedyn skuteczn metod walki z nadmiernymi kilogramami jest
trwaa zmiana nawykw ywieniowych. Waciwy sposb odywiania,
dopasowany do naszego organizmu i
trybu ycia, pomoe pozby si nadwagi i nieprzyjemnych dolegliwoci
z ni zwizanych. Bardzo wane jest
jednak, aby kuracj odchudzajc
przeprowadzi pod okiem specjalisty
diety podejmowane na wasn rk,
czsto wzorowane na kolorowych czasopismach czy internecie, nie zawsze
mog by skuteczne w naszym konkretnym przypadku, a tym bardziej
bezpieczne. Dokadny wywiad dietetyczny i zdrowotny oraz badanie skadu ciaa prowadzone przez dietetyka
pomog znale przyczyn nadmiaru
kilogramw oraz dobra optymaln
metod walki z ni.- mwi Magdalena Adamczak. Dziki wsparciu eksperta ds. ywienia, moesz mie pewno, e odchudzanie bdzie zdrowe i
bezpieczne, a sama dieta penowartociowa i odpowiednio zbilansowana.
Dodatkowa suplementacja wspomoe zachodzce w organizmie zmiany,
a jeli braknie Ci motywacji, cotygo-

dniowe spotkania z dietetykiem Naturhouse na pewno zmobilizuj Ci


do dalszego dziaania.
Nie masz odwagi? Przeam si!
Jeli wstydzisz si swoich problemw z wag, nie jeste sam. Wstydzisz si nawet pj do dietetyka?
Nie jeste w tym odosobniona/y, jednak dokd zaprowadzi Ci takie mylenie? W lep uliczk problem bdzie narasta, a Tobie coraz trudniej
bdzie sobie z nim poradzi. Dlatego
nie miej obaw i umw si na konsultacj z dietetykiem Naturhouse. Jeli
marzysz o szczupej sylwetce, pomyl,
e podejmujc teraz kuracj, ju w
najblisze wakacje bez wstydu pokaesz si na play czy basenie, nie
bdziesz mie problemu, eby kupi sukienk, ktra Ci si podoba, a
koleanki bd zazdroci Ci figury.
Oprcz zmiany sposobu odywiania,
zmieni si te Twoje ycie zyskasz
pewno siebie i energi, ktrej do tej
pory Ci brakowao. Odwa si i zrb
pierwszy krok!
Pomoemy Ci speni
marzenia o szczupej sylwetce!

pularniejszy Aktor Teatru


im. Wilama Horzycy to jedyna kategoria, w ktrej nagrod przyznaje publiczno.
Widzowie wybieraj swojego
faworyta w drodze gosowania. Na pocztku kadego
sezonu w foyer teatru zostaje
ustawiona urna, do ktrej widzowie mog wrzuca kupony z imieniem i nazwiskiem
ulubionej aktorki lub ulubionego aktora toruskiej sceny.
W tym roku gosowanie na
najpopularniejsz aktork
lub najpopularniejszego aktora Teatru im. Wilama Horzycy potrwa do 16 marca br.
Statuetki Wilama zostan
wrczone podczas gali Wilamy 2014 28 marca 2015 roku
z okazji Midzynarodowego
Dnia Teatru, a towarzyszy
jej bdzie prapremiera spektaklu Kansas w reyserii
Marcina Wierzchowskiego.

13 marca 2015 r.

REGION

pozatorun.pl

Trudno uwierzy
w tam

Z jednej strony - szansa na popraw bezpieczestwa


i stworzenie rda odnawialnej energii, a z drugiej zagroenie ekologiczne i wrcz marnotrawstwo publicznych pienidzy. Jak ocenia jedn z najdroszych planowanych
inwestycji wojewdzkich?
ukasz Piecyk

a 2027 rok Urzd Marszakowski zapowiedzia


termin zakoczenia budowy zapory w Siarzewie. Krajowy Zarzd Gospodarki Wodnej przewiduje, e ukoczenia
tej ogromnej inwestycji moemy spodziewa si blisko dekad pniej. Ekolodzy s jednak
przekonani, e starania lokalnych
wadz i energetycznego potentata
spal na panewce, bo masa przepisw do obejcia jest tak wielka,
e moe przerosn sam tam
wart 3,5 mld zotych.
Koncepcja pamita lata 60.
poprzedniego stulecia. Palcw
u rk brakuje, aby policzy, ilu
ministrw chodzio ju po tamie
w swojej wyobrani, stojc nad
brzegiem Wisy. Dzisiaj jednak jestemy wiadkiem sporego kroku
w przd - prezydent Wocawka
w imieniu Energi, gwnego gracza w walce o uzyskiwanie energii
z elektrowni wodnej, zoy wniosek o decyzj rodowiskow. Bez
niej budowa nie ruszy.
- Niewtpliwie mamy do czynienia ze spraw szczeglnie
skomplikowan - twierdzi Beata
Ostrowska, rzecznik prasowy
grupy Energa. - Trzeba pamita,
e dokumentacja przyrodnicza
jest bardzo obszerna ze wzgldu
na skal przedsiwzicia.
Termin ogoszenia decyzji nie
pada, bo trudno cokolwiek przewidywa. Nieoficjalnie jednak

wiemy, e otrzymanie pozwolenia na remont stosunkowo bahej konstrukcji, jak jest gwka
regulujca nurt Wisy, wymaga
kilku miesicy oczekiwa. Natomiast Energa raport o oddziaywaniu na rodowisko przygotowywaa cztery lata.
Inwestycja bdzie realizowana
w partnerstwie publiczno-prywatnym. Tajemnic poliszynela
jest fakt, e to wanie przywoany
producent energii ma odpowiednie zaplecze i fundusze na udzia
w takim przedsiwziciu. Decyzje jednak nie zapady. Produkcja
energii ma by tylko jedn z zalet
planowanego stopnia wodnego.
Tama bowiem ma spenia gwnie zadania przeciwpowodziowe.
Do kompletu dojdzie droga samochodowa przez Wis, kana
eglowny i cieki dla pieszych
oraz rowerzystw.
Jednym z najwikszych ordownikw budowy stopnia wodnego jest marszaek Piotr Cabecki. Urzdowi Marszakowskiemu
udao si nawet wpisa stopie
wodny na list warunkow kontraktu terytorialnego, czyli umowy dotyczcej dofinansowania
przez rzd regionalnych inwestycji. Aby terminarz si speni,
organy centralne musz do koca tego roku przygotowa plany
zarzdzania ryzykiem powodziowym oraz gospodarowania
wodami, a take Ustaw Prawo

wodne.
- Nasze dziaania uzalenione
s od krajowych dokumentw
- tumaczy Stanisaw Wroski,
penomocnik marszaka ds. drg
wodnych. - Obecnie intensywnie
dziaamy w kierunku przywrcenia racjonalnego pod kadym
wzgldem terminu 2027 r.
Nie wszyscy jednak patrz
przychylnym okiem na budow
tamy, wskazujc, e nowy stopie wodny w adnym wypadku
nie przysuy si bezpieczestwu.
Wrcz odwrotnie - moe zwikszy ryzyko wystpienia powodzi.
- Po dowiadczeniach z wocawsk zapor, lokalizacja nowego obiektu wymaga wnikliwych
przemyle, aby zminimalizowa
zagroenie wystpienia powodzi
zatorowej - przekonuje profesor
Marek Grze, hydrolog i glacjolog z UMK. - Takiej gwarancji
nie daje lokalizacja w Siarzewie.
Za zmian lokalizacji przemawia fakt, e nowa inwestycja ma
by realizowana w bezporednim
ssiedztwie Niziny Ciechociskiej (kilometr 708 rzeki). Kada
zapora powinna mie zbiornik
wyrwnawczy. W przypadku
wocawskiej zapory zbiornik ten
powinna zamkn zapora pooona wyej, w Przypucie (kilometr 700). Lokalizacja ta nie
satysfakcjonuje jednak gwnego zainteresowanego, jakim jest
Energa.

Suchej nitki na planach budowy stopnia wodnego w Siarzewie


nie pozostawia WWF. Specjalici
organizacji wskazuj, e zgoda na
stworzenie tamy bdzie marnotrawieniem publicznych pienidzy.
- Od 15 lat jestemy zaangaowani w t spraw i z kad nastpn analiz utwierdzamy si w
przekonaniu, e budowa jest bezzasadna twierdzi dr Przemysaw
Nawrocki . Przygotowane przed
laty raporty wskazuj, e kolejne
grodzenie Wisy bardzo powanie i nieodwracalnie negatywnie
wpynie na rodowisko.
Naukowiec snuje hipotez, e
Siarzewo powtrzy porak tamy
we Wocawku, generujc te same
problemy, np. tworzenie si gronych zatorw lodowych takich
jak te na Zalewie Wocawskim.
- Zgoda na inwestycj bdzie
skrajn niegospodarnoci w
wydatkowaniu rodkw publicznych, gdy o wiele lepiej mona
byoby je wykorzysta dla rozwizania rzeczywicie powanych
problemw powodziowych na
poudniu Polski, w przyjazny dla
rodowiska i jednoczenie skuteczny sposb dodaje ekolog.
Bardzo kosztowny stopie wodny
w Siarzewie w swoim zaoeniu
ma by wanym elementem zapewniajcym
bezpieczestwo
przeciwpowodziowe, a dobrze
wiemy, e bdzie stwarza jeszcze

wiksze zagroenia. Tu chodzi


jedynie o wytwarzanie energii.
Zwolennicy budowy kolejnej zapory na dolnej Wile s bardzo
kreatywni w wymylaniu coraz
to nowych uzasadnie dla niej.
Niedawno, w tzw. MasterPlanach,
jako jeden z celw inwestycji
podano przywrcenie cigoci ekologicznej rzeki. Budowa
kolejnej zapory na Dolnej Wile
z ca pewnoci przywrceniu
cigoci ekologicznej rzeki nie
suy, a wrcz przeciwnie moe
jedynie pogbi powany problem ograniczenia wdrwek ryb
powodowany przez stopie wodny we Wocawku.
Lista zarzutw jest duga.
Choby ryzyko przesuszenia Niziny Ciechociskiej, a w konsekwencji katastrofy budowlane na
terenie uzdrowiska. Energa kolejne zarzuty odpiera, powoujc si
na wasne analizy i zapewnienia
Regionalnego Zarzdu Gospodarki Wodnej w Gdasku. Jeli
jakim legislacyjnym cudem uda
si pogodzi budow tamy z programem Natura 2000, polskimi
przepisami i dyrektywami Unii
Europejskiej, prace miayby ruszy w 2019 roku. Wielu specjalistw jednak w to nie wierzy.
l.piecyk@pozatorun.pl

10

WYWIAD

pozatorun.pl

13 marca 2015 r.

Id w moje lady

O wynikach Polakw podczas HME w LA w Pradze, modych talentach, przyszej nastpczyni i za krtkich
60 metrach, z Iren Szewisk, najwybitniejsz polsk lekkoatletk w historii, multimedalistk Mistrzostw
wiata i Igrzysk Olimpijskich, by prezes Polskiego Zwizku Lekkiej Atletyki, rozmawia Tomasz Wicawski
Polacy zdobyli podczas Halowych Mistrzostw Europy w Pradze 7 medali. Wielu zawodnikw
narobio apetytu na kolejne krki. To dobry rezultat?
Tak, zdecydowanie. Jeden z
najlepszych z historii. Patrz na
to te pod innym ktem czyli
wynikw w poszczeglnych konkurencjach. Lisek i Sobera skakali
wietnie. Mogo si skoczy na
srebrnym i brzowym medalu w
tyczce. Wmiesza
si Rosjanin. Zdarza si. Lavillenie
jest poza zasigiem. Wany jest
te duch walki.
Nikt nie przyjecha
do Czech na wycieczk, a wszyscy
walczyli.

wietnym poziomie. Rok temu


w Sopocie dekorowaem medalistw w tej konkurencji. Czekaam razem z nimi na wyjcie na
podium. Wtedy okazao si, e
Marcin Lewandowski jest zdyskwalifikowany. Widziaam al w
jego oczach. Mi te byo ogromnie smutno. Nie wiedziaam, jak
mam si zachowa. Dlatego ciesz si, e tak piknie pobieg w
Pradze. Naleao mu si to zoto.

W klasyfikacji punktowej zajlimy 4. miejsce za wielkimi potgami w krlowej sportu". To


doskonay rezultat.
Nie tylko medale wiadcz o
sile dyscypliny. Trzeba patrze na
to przekrojowo. S konkurencje,
w ktrych jestemy mocni tradycyjnie, w czci si odradzamy,
a kilka jest jeszcze do poprawy.
Skad na HME by mody, wic
dobrze to rokuje.

Sztafety przywo do Polski dwa


medale. Na chopakw wszyscy
liczyli, ale dziewczyny sprawiy
chyba mi niespodziank?
auj, e sztafeta mska nie
zdobya zota. Nie wierzyam w
to, e Belgowie nas przecignli. Syszaam, e Jakub Krzewina mia wczeniej kontuzj i nie
mg normalnie si przygotowa
do startu. Na ostatnich metrach
troszeczk mu zabrako. Ale nasze dziewczta zaprezentoway
si rewelacyjnie. Kada pobiega,
na ile potrafi. W kocu nie byy
czwarte, a wywalczyy medal.

znakomite wyniki w przyszoci.


Obaj s bardzo modzi i to pocztek ich kariery sportowej.
Ewa Swoboda wyrwnaa pani
najlepsze osignicie na 60 metrw w karierze 7,20 sek. Otara
si, mimo e ma dopiero 17 lat, o
rekord kraju seniorek.
Tak, ale dla mnie 60 metrw
byo za krtkie (miech). Za
wysoka byam, eby biega na
duszych dystansach w hali, bo
nie wyrobiabym si na zakrtach. Zawsze starty pod dachem
traktowaam, jako dobry trening
szybkoci. Dlatego startowaam
na szedziesitk. Gwnie
skupiaam si na 200 metrach na
otwartym stadionie, a potem 400
metrach.

Dla mnie 60 metrw


byo za krtkie

Polskie biegi si odradzaj. Pani


chyba cieszy to szczeglnie?
redniodystansowcy s na

Ewa ma papiery na wielk karier?


Absolutnie. Jestem pena
uznania, bo bardzo adnie biega.
Na tak duej imprezie wyrwnaa, a potem poprawia rekord
yciowy. Walczya do samego
koca.

Wiem, jak on smakuje.


Kto z naszej ekipy by dla pani
najwiksz niespodziank tych

Wieci z Baja

Fot. Piotr Frckiewicz

Wiosna, ach to Ty!

rzyroda ju przygotowuje si na pierwszy


dzie nowej pory roku, a my zaczynamy
robi porzdki w naszych szafach, szykujc lejsze ubrania i nastrajajc si na dugo
oczekiwane cieplejsze promienie soca. Wiosenne porzdki nie opuciy rwnie naszej Bajowej Szafy, cho my na jej nadejcie jestemy
ju cakiem dobrze przygotowani!
27 marca to dla twrcw i pasjonatw sztuki teatru wyjtkowa data. Jest to bowiem Midzynarodowy Dzie Teatru wito kadego,
kto kocha teatr i magi, ktra roztacza si po
scenie i widowni tu po podniesieniu teatralnej
kurtyny. Ten rok jest wyjtkowy z dwch powodw. Caa Polska wituje jubileusz 250-lecia
istnienia teatru instytucjonalnego w Polsce oraz
70-lecia dziaalnoci Teatru Baj Pomorski. Na
nasz jubileusz zaprosimy Was w czerwcu, a ju
teraz, bo midzy 27 marca a 3 kwietnia, w naszej
Szafie odbdzie si kolejna edycja akcji Dotknij
Teatru.
W ramach tego wydarzenia bdzie mogli
wzi udzia w licznych atrakcjach, ktre przybli Wam tajniki sztuki teatralnej. Razem ze
Stowarzyszeniem Inicjatyw Kulturalnych tARTak, Fundacj Traditio Europae i studentami
Uniwersytetu Mikoaja Kopernika zaprosimy

Was do Baja Pomorskiego na liczne warsztaty. Bdziecie mogli obejrze nasz najnowsz
premier pt. Romeo i Mrwka w re. Laury
Sabiskiej, a po spektaklu odbd si niezwyke warsztaty. Zobaczycie rwnie etiud Anny
Katarzyny Chudek pt. Krlik, ktra nawizuje
do magicznej atmosfery, jaka ostatnio panuje w
naszej Szafie. Podczas swojego popisowego numeru, czyli wycigania Krlika z kapelusza, iluzjonista w tajemniczy sposb gubi przyjaciela.
Jak gdyby zapad si pod ziemi. Magik pragnie
cofn czas, by za wszelk cen odzyska towarzysza. Nie zawaha si w tym celu sign do
Ksigi Czarw...
To nie wszystko. W Baju poczujecie si rwnie troch jak w kinie, poniewa wywietlimy
dla Was jeden z kultowych spektakli Teatru Telewizji na bardzo duym ekranie. Dotkniecie
zatem teatru, ktry nie na co dzie jest dostpny dla widzw w naszym bajkowym wiecie.
Wszystkie informacje znajd si niebawem na
stronie www.bajpomorski.art.pl.
Mamy nadziej, e wiosna skoni Was do odwiedzenia Baja Pomorskiego i wczenia si w
wito Midzynarodowego Dnia Teatru. Bajkowo zapraszamy!

mistrzostw?
Przychodz mi do gowy od
razu dwaj tyczkarze Piotrek
Lisek i Robert Sobera. Rokuj na

Nie spalia si psychicznie.


To bardzo wane. Ma talent,
jest pracowita. Ma silne nogi i
gow. ycz jej dalszych sukcesw. Niech idzie w moje lady.

13 marca 2015 r.

REKLAMA

pozatorun.pl

Kompleksowo
na czas

11

Poczenie sprawnej druyny pracownikw i nowoczesnego sprztu pozwala


sprosta kademu wyzwaniu - mwi
Wojciech Zacki, prezes drukarni i studia
graficznego ECHO
Brana poligraficzna to chyba
nie jest atwy kawaek chleba,
prawda?
Powiedziabym, e atwo
mona si zadawi, bo wiele
ze zlece to projekty do zrealizowania w byskawicznym
tempie. Chcc je sprawnie
obsuy trzeba mie nowoczesny i wydajny sprzt, ale z
drugiej strony bardzo atwo
przeinwestowa.
Udaje si?
A czemu nie? W Polsce
mamy problem bylejakoci w obsudze klienta. Wielokrotnie widuj tabliczki w
stylu prosimy o przemylane
zakupy, bo zwroty nie s moliwe albo po odejciu od kasy
reklamacji nie uwzgldnia si.
Niedotrzymywanie terminw
czy jako poniej oczekiwa
to kolejne kwestie. Dlaczego
tak si dzieje? Jeeli jako i
ceny s porwnywalne to wanie obsuga klienta moe by
tym czynnikiem, ktry decyduje o sukcesie.
To mona inaczej?

Oczywicie. Czsto syszymy od ludzi o tym, e jestemy sowni, e dotrzymujemy


terminw a wbrew pozorom to wcale nie jest zjawisko
powszechne w Polsce! Tym
samym zaskarbilimy sobie
sympati wielu klientw, ktrzy z kolei polecaj nas swoim zaprzyjanionym firmom.
Jeli klient yczy sobie czego
na wczoraj, to bez problemu
si tego podejmiemy, jeli jest
to realne. Nie rzucamy sw na
wiatr. Zgodnie z naszym hasem kompleksowo na czas
- czymy w sobie bowiem zarwno drukarni, jak i studio
projektowe. Nie bez przesady
mwimy o tej kompleksowoci. Niebywa przewag daje
nam to, e moemy naszym
partnerom
zaprojektowa
druki. Dodatkowo nawet w
gotowych, dostarczonych plikach czsto znajdujemy bdy
i moemy je poprawi przed
drukiem.
Zapewne z dnia na dzie firma nie wyrobia sobie takiej
marki.

Zdecydowanie to kawaek
historii. Firma powstaa w
1999 roku. Wraz z wczesnym
wsplnikiem zaczynalimy od
biura na Starym Miecie w Toruniu i wynajtej hali w Elanie.
Z perspektywy logistyki to by
koszmar, ale na szczcie od
dekady swoj siedzib mamy
w Grbocinie. Obecnie firma
zatrudnia 40 osb.
Jakie s rda powodzenia w
tej brany?
To sprzenie zwrotne. Z
jednej strony trzeba mie nowoczesny sprzt, ktry moe
realizowa korzystnie zlecenia,
z drugiej strony niezbdny jest

zesp sprawnych i zaangaowanych ludzi, ktrzy bd potrafili to w peni wykorzysta.


W zeszym roku zainstalowalimy now maszyn Heidelberg 75XL to zdecydowanie
najwysza pka w swojej klasie. W tej chwili dysponujemy
dwiema maszynami formatu
B2, wasn nawietlarni CTP
oraz niele wyposaon introligatorni z tym ju mona
skutecznie powalczy na rynku.
Praca po godzinach w nierzadko stresujcych warunkach oraz zarzdzanie sporym
zespoem. Jest w tym wszyst-

kim czas na ycie prywatne?


Owszem. Poza czasem spdzanym z rodzin raz w roku
wyruszamy z kolegami na tzw.
mskie wyprawy w mniej oblegane turystycznie zaktki
wiata. Zaliczylimy ju m. in.
Albani, Kirgizj, Gruzj czy
Uzbekistan. Taka wyprawa
zazwyczaj zwieczona jest wydaniem kalendarza ze zdjciami zrobionymi w jej trakcie.
Gdy mnie nie ma, nie boj si
take o losy firmy. Ba, zdarzao
si ju, e podczas mojej nieobecnoci osigalimy rekordowe wyniki sprzeday, dlatego pracownicy proponuj mi
czstsze wyjazdy (miech).

12

REKLAMA

pozatorun.pl

13 marca 2015 r.

Czas na relaks
Targi Turystyczne WYPOCZYNEK i Toruski Festiwal Smakw 14 i 15 marca 2015 r. w godz.10.00 17.00

bserwujc wzrost popularnoci Targw Turystycznych w Toruniu, a


take odnoszc si do ogromnego zainteresowania podrami i turystyk szeroko pojt,
Targi Toruskie zapraszaj na
kolejn, V ju edycj Targw
Turystycznych Wypoczynek,
ktre odbd si rwnolegle z
Toruskim Festiwalem Smakw. Jak co roku, podczas targw zaprezentowana zostanie
bogata oferta turystyki krajoznawczej oraz rnorodne
formy aktywnego wypoczynku. Na targach dowiemy si,
jaki egzotyczny zaktek warto
obra za cel podry, a take w
jakich nieznanych dotd, fascynujcych miejscach wypocz w naszym kraju.
Ponadto wystawcy zaprezentuj pomysy jak zdrowo i
aktywnie spdzi czas wolny
nie wyjedajc z miejsca zamieszkania. Wystawcy zadbaj o to, aby kady go, ktry
odwiedzi Centrum Targowe
PARK w dniach 14 i 15 marca,
znalaz co dla siebie. Na targach mio spdz czas wielbiciele folkloru Kujaw i Pomorza,
polskiej agroturystyki, pasjonaci podry maych i duych.
Oferta wypoczynku (aktywnego, jak rwnie nieco mniej
intensywnego) w kraju i poza
jego granicami jest bardzo szeroka, a co za tym idzie trafia
do zrnicowanego grona odbiorcw. I tak single bd mogli
zapozna si z ofert wyjazdw
do komfortowych orodkw
wypoczynkowych zarwno w
kraju, jak i poza jego granicami. Na rodziny z dziemi czeka wiele propozycji wyjazdw
do kwater prywatnych, czy
orodkw przyjaznych dzieciom oraz mnstwo innych

atrakcji. Osobom starszym z


pewnoci przypadn do gustu
oferty pobytw w sanatoriach
czy domach uzdrowiskowych,
usytuowanych w urokliwych
miejscach naszego kraju.
Wrd wystawcw znajdzie
si wiele lokalnych organizacji
turystycznych, ktre bd prezentoway bogactwo i rnorodno swoich regionw. Na
stoiskach LOTw znajdziemy
informacje o hotelach, pensjonatach, restauracjach, biurach
podry, parkach rozrywki czy
muzeach, ktre warto zobaczy. Dowiemy si, jak spdzi
aktywnie czas zarwno w miecie, jak i na wsi.
Kolejn grup wystawcw
bd urzdy miast, gmin, a
take informacje turystyczne.
Gocie, ktrzy szukaj spokoju
dowiedz si, gdzie warto je-

cha, aby zrelaksowa si na onie natury, wrd lasw i jezior.


dni przygd podrnicy odnajd informacje o szlakach turystycznych, ruinach zamkw,
miejscach w Polsce, gdzie dotr
tylko najodwaniejsiZa gocie spragnieni ycia nocnego
dowiedz si, w ktrych miastach mona urzdzi sobie
nocny rajd po klubach.
Na stoiskach odbywa si
bd pokazy na ywo m.in.
pokazy rkodziea, prezentacja
najstarszego obiektu fortecznego Europy, wystpy zespow
folklorystycznych i wiele innych.
Najwikszej w regionie imprezie tradycyjnie towarzyszy
Toruski Festiwal Smakw,
ktry stanowi niepowtarzaln
okazj do sprbowania i zakupu smacznych wyrobw po-

chodzcych z rnych regionw Polski oraz produktw


wpisanych na list Dziedzictwa
Kulinarnego Kujaw i Pomorza.
Profesor Jarosaw Dumanowski, jeden z pionierw polskiej
gastronomii historycznej zaprasza na cykl warsztatw, ktrych tematem przewodnim jest
Kuchnia Historyczna. W tym
roku odbdziemy historyczn
podr po zapomnianych smakach regionu Kujaw i Pomorza
wybitni kucharze bd starali
si wyczarowa dla goci Centrum Targowego PARK potrawy, ktre gociy na stoach Zakonu Krzyackiego, czy kuchni
polowej generaa Hallera.
Na goci czeka mnstwo
wrae wzrokowych i smakowych pokazy i degustacje na
ywo (m.in. pokaz kulinarny
gsiny i jagniciny poczony

z degustacj). Poznamy smaki regionw nowe potrawy i


te, ktre s nam znane od najmodszych lat, w nowej odsonie. Na zwiedzajcych czeka
bd stoiska pene przypraw,
miodw, pieczywa, serw,
sodkoci, nalewek, sokw toczonych czy ywnoci ekologicznej. Odbdzie si rwnie
konkurs kulinarny o "Chochl
Prezydenta Miasta Torunia".
Poza tradycyjnymi, polskimi
przysmakami poczujemy take powiew egzotyki smakujc
specjay kuchni ottomaskiej,
bugarskiej, wgierskiej czy
kosztujc Sowackich win. Kady z wystawcw zadba o to, aby
jego stoisko przycigao uwag.
Gocie z pewnoci z chci
zaopatrz si w produkty, ktre bd dostpne na kilkudziesiciu stoiskach tym bardziej,
e wiele z nich bdzie dostpnych w Toruniu tylko podczas
trwania Toruskiego Festiwalu
Smakw.
Zapraszamy na uczt dla
ducha i ciaa do Centrum Targowego PARK w dniach 14 i 15
marca. Zachcamy, by odby z
nami podr przez wszystkie
regiony Polski, pozna egzotyk, odkry nowe miejsca na
mapie, a take sprbowa potraw, ktre z tymi miejscami
bezsprzecznie si cz.
Patronat honorowy nad
Targami sprawuj: Wojewoda
Kujawsko Pomorski Ewa
Mes, Marszaek Wojewdztwa
Kujawsko Pomorskiego Piotr
Cabecki, Prezydent Miasta Torunia Micha Zaleski, a take
Polska Organizacja Turystyczna i Kujawsko Pomorska
Organizacja Turystyczna. Organizatorem imprezy s Targi
Toruskie Sp. z o.o.

13 marca 2015 r.

REGION

pozatorun.pl

Sukcesy na miar kraju


Poziom szkoy muzycznej w Chemy nie odstaje od najlepszych orodkw w Polsce

azem z przeprowadzk
chemyskiej szkoy muzycznej do budynku Villa
Nova przyszy sukcesy. Dwjka
uczniw placwki znalaza si w
czowce modych instrumentalistw. S nimi Karolina Sekua i
Micha Bazanowski.
Karolina jest w trzeciej klasie
fortepianu. Uczy si pod okiem
Marii Frajndt-Owsik.
- Moja rodzina jest bardzo
muzykalna - przyznaje zdolna
pianistka. - Do gry zachci mnie
dziadek, ktry rwnie gra na
tym instrumencie.
Karolina bardzo dobrze wypada na szkolnych eliminacjach
do Przesucha Klas Fortepianiu
I stopnia organizowanych przez
Centrum Edukacji Artystycznej.
Zakwalifikowaa si nastpnie
do etapu makroregionalnego
w Gdyni, gdzie startowao 86
modych muzykw. Uczennica
szkoy muzycznej w Chemy
zachwycia jurorw i razem z 11
innymi pianistami przesza do
etapu oglnopolskiego w Warszawie. Tam zjawia si rekordowa liczba 100 uczestnikw.
Karolina uzyskaa wyrnienie,
a jej nauczycielka dyplom uznania. Sukces uczennicy jest take
sporym osigniciem dla szkoy.
Placwka muzyczna z Chemy znalaza si w rankingach na
rwni ze szkoami z Krakowa,
Poznania, Warszawy czy Wro-

Micha i Karolina z rodzicami, gronem pedagogicznym oraz wadzami powiatu.

cawia.
Dla samej Karoliny to take
zwieczenie wysiku, jaki wkada w gr.
- wicz codziennie, eby
osign taki poziom - zdradza
pianistka. - Poza tym prbuj gry
na flecie poprzecznym.
Niemaymi sukcesami moe
take pochwali si Michaa Bazanowski, wiolonczelista i ucze
6 klasy podstawwki. Edukacj
muzyczn w Chemy rozpocz
w 2011 roku, zdobywajc wyrnienia i nagrody na oglnopol-

skich przegldach i konkursach.


W biecym roku szkolnym
wzi udzia w podobnych
przesuchaniach, jak Karolina.
Wrd wiolonczelistw na etapie
makroregionalnym by pierwszy.
Etap oglnopolski odby si w
Krakowie. Tam Micha powtrzy sukces swojej koleanki i
zdoby wyrnienie.
- Na pocztku mojej drogi nie
planowaem gry na wiolonczeli,
ale bardzo chciaem by w szkole muzycznej - przyznaje mody
ucze. - Namwi mnie na ni

Fot. NADESANE

mj nauczyciel. Dodatkowo ucz


si take piewu, a w przyszoci
marzy mi si gimnazjum muzyczne.
Mody wiolonczelista przyznaje, e dzielenie pasji do muzyki i nauka w szkole zmusza go
odmawiania sobie niektrych
przyjemnoci, ale cika praca
przynosi efekty. Micha niedawno na VI Oglnopolskim Konkursie Modych Wiolonczelistw
w Sochaczewie zdoby pierwsze
miejsce!

13

Tenis w
Gronowie

1 marca w sali gimnastycznej


Zespou Szk CKU odbd
si ju po raz pitnasty Powiatowe Mistrzostwa Nauczycieli,
Radnych i Pracownikw Samorzdowych w popularnego ping-ponga. Celem turnieju jest integracja
spoeczna, a take popularyzacja tej
dyscypliny zarwno wrd uczestnikw jak i przybyych kibicw.
Midzy zawodnikami zostan
rozlosowane atrakcyjne upominki,
a na najlepszych tenisistw stoowych czekaj pamitkowe statuetki oraz dyplomy. Do rozgrywek
przystpi mog radni, nauczyciele
i pracownicy spoeczni powiatu toruskiego, ktrzy wpac 7 zotych
w dniu zawodw oraz przynios
wasne rakietki do gry.
Tym razem dla pa zostaa
stworzona jedna kategoria OPEN,
a panowie zostan podzieleni na
trzy kategorie wiekowe: do lat 35,
od lat 36 do lat 48 oraz powyej 49
roku ycia.
- Poprzednie edycje odbyway
si w bardzo miej i rodzinnej atmosferze - mwi Joanna Rybitwa
z Wydziau Edukacji i Spraw Spoecznych. - Nasza dotychczasowa
rekordowa frekwencja to 37 zawodnikw. Teraz chcemy poprawi
ten wynik. Liczymy szczeglnie na
du grup pa, aby w przyszym
roku podzia na kategorie wiekowe
dotyczy ju obu pci. Na zgoszenia czekamy do 17 marca poprzez
formularz, ktry znajduje si na
stronie internetowej powiatu toruskiego lub w samym Starostwie.
Pocztek rozgrywek od godziny
10.
(K)

14
Rozliczenie nie zaboli Nie tylko ksiki
CHEMA

pozatorun.pl

Niedopaty w wysokoci 7 tys. zotych za ogrzewanie odejd w


niepami

ieszkacy bloku przy


ulicy Gowackiego w
Chemy w tym roku
nie powinni otrzyma horrendalnych rachunkw za ogrzewanie. Po naszej publikacji
czonkowie wsplnoty zmienili
sposb naliczania opat. Koczcy si okres grzewczy ma by
rozliczony ju wedug nowych
warunkw.
Przypomnijmy. W listopadzie opisywalimy sytuacj
Elbiety Skadanowskiej i jej
ssiadw, ktrzy otrzymali niebywae rachunki za ogrzewanie.
Mieszkacy ulicy Gowackiego
musieli dopaci po kilka tysicy zotych. Rekordzista mia do
zapaty ponad 7 tysicy.
- Wyrwnanie o mao nie
przyprawio mnie o zawa serca
alia si nam rencistka. 2500
zotych do zapaty? Jakim cudem
to si stao? Z czego ja to zapac?
Podobnych przypadkw byo
wicej. Osoby, ktre zazwyczaj
musiay dopaci 200-300 zotych, otrzymay 10-krotnie wysze rachunki.
Fala niepokojcych kwot zacza si od wymiany podzielnikw na kaloryferach. Stare
parwki (obliczay ciepo na
podstawie odparowania) zastpiono elektronicznymi urzdzeniami. Te, oczywicie, miay by
o wiele dokadniejsze. I byy, ale
doprowadziy do tego, e pani
Elbieta zakrcia swj kaloryfer
w obawie przed kolejnymi rachunkami.
Po naszej interwencji okazao si, e wina nie ley po stronie podzielnikw, mieszkacw,
ZGM-u czy firmy rozliczajcej
ciepo. Kwoty powstay przez
niedostosowany do zainstalowanej technologii system rozliczenia. Rozliczenie zaleao bo-

O zakoczeniu prac remontowo-budowlanych, najbliszych wydarzeniach oraz


funkcji biblioteki rozmawiamy z Urszul
Meszysk, dyrektork Powiatowej i Miejskiej Biblioteki Publicznej w Chemy
Golgota Wschodu, czyli uroczystoci upamitniajce rocznic wywozu pierwszych cheman na Syberi, byy testem dla
wyremontowanej
biblioteki.
Placwka zdaa egzamin?
Myl, e tak. Udao si to m.
in. dziki znaczcej rozbudowie
Miejskiej Izby Muzealnej, ktrej
powierzchnia wystawiennicza
powikszya si prawie trzykrotnie. Zebrani gocie mogli zobaczy np. listy z nazwiskami osb
wywoonych do agrw. Wykorzystalimy take strych i przenielimy tam administracj,
co znaczco poprawio komfort
pracy naszych pracownikw, a
wszystkie czci wystaw s teraz
na jednym pitrze.

Pierwszy rachunek po zmianie licznikw zmusi pani


Elbiet do zakrcenia kaloryfera. Dzisiaj obawy przed
ewentualn dopat s mniejsze

wiem w 80 procent od zuycia,


a w 20 od metrau mieszkania.
- Najsensowniejszym rozwizaniem z perspektywy rozlicze byby monta licznikw
gigaduli lub kilowatogodzin,
ktre pozwalaj na zmierzenie faktycznej iloci ciepa dostarczonego do mieszkania, ale
w omawianym bloku nie ma
moliwoci podczenie takich
licznikw ze wzgldu na stary
system istniejcej instalacji - wyjania Zbigniew Krgiel, prezes
Zakadu Gospodarki Mieszkaniowej. - Pochylilimy si jednak
nad systemem rozlicze.
Wedug wylicze ZGM-u
najbardziej sprawiedliwym rozwizaniem by podzia kosztw
midzy metraem a zuyciem

Fot. UKASZ PIECYK

13 marca 2015 r.

w stosunku 1:1. Taki system


mieszkacy uchwalili na zebraniu wsplnoty.
- Staramy si przekona take mieszkacw innych blokw
do zmiany obecnych rozlicze
na te, ktre w lepszy sposb obrazuj zuycie ciepa - przyznaje
Zbigniew Krgiel.
Koczcy si okres grzewczy
zostanie rozliczony ju wedug
nowego podziau. ZGM konsultowa take kwesti wyrwnania
wystawionych ju rachunkw
wedug nowej uchway. To jednak wymagaoby kolejnej zgody
wsplnoty, a wic oddania przez
cz mieszkacw pienidzy z
nadpat.

Zmian jest jednak znaczco


wicej. Biblioteka inwestowaa
bowiem co roku.
W ostatnich latach faktycznie sporo si dziao. W ostatnim
etapie prac budowlanych wyremontowalimy elewacj, przebudowalimy wejcie od strony
Rynku, a modernizacji uleg take dziedziniec obiektu. Tam bowiem utwardzilimy ciek od
bramki do windy dla osb niepenosprawnych. Zakupilimy
take wiele mebli uytkowych i
wystawowych. Z dofinansowa
z rnych rde korzystalimy
jednak ju od 2009 roku. Od
tamtego czasu wyremontowalimy take czytelni, a najmodsi
zyskali kolorowe wntrza, gdzie
spotykaj si na Bajkowych porankach.

(P)

Lista potrzeb jest ju zamknita?

Nigdy nie jest tak, eby nie


mogo by lepiej (miech). Na
pewno kolejne prace chcielibymy kierowa w stron remontu parteru i czci dziedzica.
Chcemy, aby biblioteka bya
przyjazna i speniaa standardy
ksinicy XXI wieku. Z tego powodu w ostatnich latach zainwestowalimy take w rozwj informatyczny, m. in. przez zakup
komputerw dla seniorw czy
cyfrow archiwizacj katalogw
ksikowych.
Nowe przestrzenie to zapewne
nowe pomysy. Co biblioteka
planuje w najbliszym czasie?
Szykujemy si do wystawy, z
cyklu Pasje mieszkacw Chemy, ktr roboczo nazwalimy
Chema z lotu ptaka. Zobaczymy na niej zdjcia ukasz
Borkowskiego, tutejszego paralotniarza. Ciekawie zapowiadaj si take zbiory Ryszarda
Warlewskiego, ktry moe pokaza stare odbiorniki radiowo-telewizyjne. Bardzo cieszymy
si z rozbudowy Miejskiej Izby
Muzealnej, bo pozwala nam ona
na pokazanie wszystkich gromadzonych eksponatw w ramach akcji Nie chowaj historii
w szafie organizowanej wsplnie z Towarzystwem Przyjaci
Chemy. Dziki temu nasza biblioteka nie jest tylko miejscem,
gdzie wypoyczamy ksiki, ale
take orodkiem kultywowania
tradycji oraz prowadzenia swoistych lekcji regionalnej historii.
Wszak zajcie znajd u nas zarwno maluchy, jak i seniorzy.

13 marca 2015 r.

CHEMA

pozatorun.pl

Lubi by
sama na scenie

15

Weronika Walasiewicz zaliczya debiut na


szstk. Wygraa XII Konkurs Interpretacji
Teatralnej dla Dzieci i Modziey w kategorii gimnazjalistw
Aleksandra Radzikowska

eatr Baj Pomorski w Toruniu na cztery dni zamieni si w regionaln stolic


monodramu. Blisko 160 uczestnikw zaprezentowao interpretacje
wybranych przez siebie tekstw w
piciu kategoriach wiekowych. W
swoim przedziale bezkonkurencyjna okazaa si Weronika Walasiewicz. Jury laureatk wyonio z
grona dwudziestu modych adeptw aktorstwa.
- Emocje ju troch opady, ale
byy bardzo intensywne, bo takiego sukcesu si nie spodziewaam
mwi z umiechem Weronika.
Konkurencja bya naprawd
bardzo dua i na wysokim poziomie. Nie sdziam, e to wanie
ja zajm pierwsze miejsce. Waciwie to byo moje jedyne wystpienie na takiej scenie. Zbieraam
dowiadczenie amatorskie na
rnych konkursach, ale nie miay one regionalnej skali.
Konkursy recytatorskie i wystpy przed szkoln publicznoci s dla niej chlebem powszednim. Ta pasja rozpocza si
ju w podstawwce, dlatego jej

obycie ze scen nie uszo uwadze


nauczycieli.
- Do konkursu przygotowywaa mnie pani Iwona Sumiska,
moja wychowawczyni i polonistka - dodaje Weronika. Najpierw z pomysem uczestnictwa
wysza dyrekcja szkoy, potem zaczymy szuka tekstu i uznaymy, e Romantyczno Adama
Mickiewicza bdzie najlepszym
wyborem dla mnie. Po lekcjach
i w czasie przerw wiczyymy
wsplnie, w domu przygotowywaam si na wasn rk. Prby
trway do krtko, bo tylko dwa
tygodnie. Chciaabym bardzo
podzikowa wszystkim, ktrzy
trzymali za mnie kciuki.
Weronika jest uczennic trzeciej klasy Gimnazjum nr 1 w
Chemy. Mimo modego wieku,
doskonale potrafi interpretowa
trudne i emocjonalne teksty.
Waciwie... to chyba jest do nich
stworzona. Po udanym debiucie
nie zamierza rezygnowa z artystycznej cieki. Lubi, gdy na
scenie duo si dzieje. Mogaby

Weronika Walasiewicz odbiera nagrod z rk aktorki Teatru Baj Pomorski - Grayny


Rutkowskiej-Kusej.

mia si i paka w jednej chwili.


Komedi i dramat ceni sobie na
rwni.
- Na scenie czuj si bardzo
dobrze i nie ukrywam, e lubi to,
co robi mwi. Jeli chodzi o
wybr tekstu - by nieograniczony i to na pocztku sprawio mi
troch trudnoci. Wiedziaam
jednak, jakiego rodzaju ma by to
opowie. Przekona mnie monolog Karusi, jej ekspresja i przeycia. Wanie to lubi najbardziej
przedstawia.
Prezentowanie
wachlarza emocji interesuje mnie
te w kontekcie taca.
Podobne zdanie o moliwociach Weroniki ma jej wychowawczyni.
- Jestem z niej bardzo dum-

na i ogromnie si ciesz mwi


Iwona Sumiska. Wiem, e
Weronika to jeszcze nieoszlifowany diament. Ma duy talent i
potencja. Potrafi przekazywa
skrajne emocje, doskonale czuje
i rozumie tekst, ktry wypowiada. Trzymam kciuki za to, eby
w liceum moga rozwija swoje
aktorskie zdolnoci.
Moda artystka jeszcze nigdy
nie wystpowaa na scenie z du
grup teatraln i nie ukrywa, e
chocia chciaaby sprawdzi si
w takiej sytuacji, to granie monodramw jest jej mocn stron.
Stres jej nie paraliuje.
- Nale do tych osb, ktre
maj du trem przed wejciem
na scen, ale ona szybko mija

Fot. MAGDALENA RAMA/


NADESANE

mwi. Kiedy wchodz w rol


nie liczy si ju nic oprcz tekstu
i emocji.
Kto wie, by moe Teatr Baj
Pomorski w Toruniu bdzie
pierwszym wanym przystankiem w aktorskim rozwoju Weroniki. Jej wersja Romantycznoci Adama Mickiewicza okazaa
si lepsza ni interpretacje fragmentw m.in. Biaej bluzki
Agnieszki Osieckiej, Historii
filozofii po gralsku Jzefa Tishnera, Ciemno, prawie noc Joanny Bator czy ONO Doroty Terakowskiej. Jako jedna z niewielu
udowodnia jury, e naprawd
rozumie, o czym widzowi opowiada. To zawsze jest pierwszym
warunkiem sukcesu.

16
Szlifowanie
diamentw
GMINA CHEMA

pozatorun.pl

13 marca 2015 r.

Szkoli modzie to nie to samo, co j


trenowa. Wojciech i Marcin Rosiscy s
zwolennikami tej pierwszej metody
Aleksandra Radzikowska

oszykwka wywodzi si ze
rodowiska akademickiego, zawsze bya sportem
dla byskotliwych i wraliwych
ludzi, ktrzy potrafi szybko podejmowa decyzje. Nie kady
moe w ni gra i nie chodzi tylko
o warunki fizyczne. Zawodniczki
UKS Stoper Guchowo wiedz
o tym, e bez cikiej pracy nie
ma efektw. Z pokor przyjmuj
wszystkie rady dotyczce koszykarskiego abecada.
Wojciech Rosiski 61 razy
wybiega na parkiet w biao-czerwonych barwach i reprezentowa
Polsk na IO w Moskwie w 1980
roku. Dzi wraz z synem swoje
dowiadczenie i wiedz przekazuj kolejnym pokoleniom. Jako
dyrektor gimnazjum w Guchowie dba nie tylko o intelektualny
rozwj swoich uczniw.
- Dzi w Stoperze trenuj modziczki z rocznika 2001 i
aczki z rocznikw 2004 i 2005
mwi. Ich szkolenie to nasz
gwny cel na najblisze lata. Jak
w kadym klubie, borykamy si
z wieloma problemami, gwnie
z zabezpieczeniem budetu, ale

jako musimy sobie radzi. Sponsorem strategicznym jest gmina


Chema, mamy te wsparcie
sponsorw prywatnych.
Termin szkoli odmieniany jest w klubie przez wszystkie
przypadki z bardzo wanego powodu.
- My dzieci szkolimy, nie trenujemy mwi Wojciech Rosiski. - W tej chwili mamy zawodniczki, ktre s fundamentem
kadry wojewdztwa kujawsko-pomorskiego, do szczebla centralnego, czyli reprezentacji Polski, pukaj ju Magdalena Szulc
i Natasza Miszkurka. 25 marca
jad do Giycka na fina Oglnopolskiej Olimpiady Modziey
i mam nadziej, e bd tam filarami naszej ekipy. Magda i Natasza maj fenomenalne warunki
fizyczne i motoryczne. Jeli popr je cik prac, w przyszoci
mog daleko zaj.
W styczniu druyna w skadzie Magdalena Szulc, Natasza
Miszkurka i Julia Paluch zakwalifikowaa si do Pierwszego
Oglnopolskiego Turnieju Mo-

Magdalena Szulc i Natasza Miszkurka z trenerami Wojciechem i Marcinem Rosiskimi

dziey Wiejskiej w koszykwce


33 o Puchar Marcina Gortata.
Nie udao im si w nim wystpi
tylko przez kontuzj jednej z zawodniczek.
- Spotkanie miao charakter eventowy, trudno wyowi w
cigu kilkunastu minut talenty
mwi Wojciech Rosiski. To
byo raczej spontaniczne spotkanie rodziny koszykarskiej, modych zawodnikw i pasjonatw
tego sportu. Tak to jednak bywa
- mona mie plany i w jednej
chwili kontuzja je przekrela.
Modziczki trenuj dzi trzy
razy w tygodniu po dwie godziny, aczki na sal wybiegaj dwa
razy na dwugodzinne wiczenia.
Dla ich trenerw wyniki w tych
kategoriach wiekowych nie s

najwaniejsze.
- Filozofia szkolenia jest skomplikowana i jak si ma pereki
to trzeba je szlifowa ocenia
trener. Czsto jest tak, e na
zawodnika trzeba spoglda w
perspektywie jego kilkuletniego
rozwoju i to mnie najbardziej interesuje. Te dwa projekty realizujemy z synem, to nasze rodzinne
hobby. W ten sposb w wojewdztwie do szkolenia modziey
nie podchodzi chyba nikt. Uczymy si od siebie, wymieniamy pogldy i dowiadczenia. Podamy
w jednym kierunku i to przynosi
efekty.
Dla trenerw wane jest take to, by dzieci dobrze si uczyy.
Sport jest wielk przygod, moe
przynie splendor i sukcesy, ale

Gminny Dzie Kobiet w Guchowie


fot. ukasz Piecyk. Wicej na www.pozatorun.pl

Fot. UKASZ PIECYK

moe si to rwnie nie wydarzy. Marzenia mog pkn jak


baka mydlana.
- Musimy by dla zawodniczek jak rodzice, czasem spojrze
w dziennik, pomaga, pyta skd
si bior problemy mwi Wojciech Rosiski. Praca z kobietami momentami jest jak operacja
na otwartym sercu. O wszystko
trzeba zadba, wszystko przewiedzie i wiedzie z kim rozmawia
w jaki sposb. To delikatna materia.
Na boisku dziewczyny walcz
jednak o wiele drapieniej, ni
niejeden chopak. Maj papiery
na granie.
- Take dlatego koszykwka w
gminie Chema trwa dodaje
trener. I bdzie trwa.

13 marca 2015 r.

GMINA UBIANKA

pozatorun.pl

17

Amerykaskie dowiadczenia
Wjt gminy ubianka Jerzy Zajkaa spotka si w Teksasie z tamtejsz starost
powiatu. Dyskutowali o funkcjonowaniu administracji w obu krajach
Tomasz Wicawski

ozmowa z Veronic Escobar


odbya si w El Paso 26 lutego.
Doszo do niej podczas prywatnej wizyty wodarza gminy w Stanach
Zjednoczonych. Umoliwili j przedstawiciele uniwersytetu w tej miejscowoci.
- Celem spotkania bya wymiana
dowiadcze zwizanych z funkcjonowaniem samorzdw gminnych i
powiatowych po obu stronach Atlantyku mwi Jerzy Zajkaa, wjt gminy ubianka. - Nie proponowaem
wsppracy bilateralnej, bo to jednak
do odlega od ubianki miejscowo,
ale rozmow traktuj jako poszerzenie
swojej wiedzy z zakresu funkcjonowania samorzdu terytorialnego w innych
krajach.
Co prawda w El Paso urzdniczka,
z ktr spotka si wodarz gminy nosi Jerzy Zajkaa, wjt gminy ubianka, jest znanym poza granicami naszego kraju
Fot. UG
tytu country judge, co sugerowao- samorzdowcem.
UBIANKA
by sdziego, ale przekadajc podzia
polskim i amerykaskim dotyczce sposobw nacisku na decyte r y tor i a l mwi Jerzy Zajkaa. - Dys- dentw politycznych czy grupy inteny USA na
kutowalimy o przepywie resu. Dyskutowali take o najwaniejpolski grunt
rodkw z orodka central- szych problemach, z ktrymi musi si
naley uzna
nego do mniejszych, ktre
j za odposamorzd w obu krajach. Nie
Urzdnicy wymienili po- maj pozwoli na realizacj boryka
wiednika
s one zupenie zbiene, ale w obu przynaszego sta- gldy dotyczce sposobw przypisanych im zada. W padkach wodarzom miejscowoci czy
rosty powia- nacisku na decydentw pol- mniejszym zakresie w Tek- powiatw doskwiera cedowanie komsasie odpowiadaj chocia- petencji na samorzd niszego szczebla
towego.
- Rozma- itycznych czy grupy interesu by za mienie komunalne czy bez zabezpieczenia rodkw na realizainfrastruktur drogow ni cj okrelonych zada.
wialimy o
w Polsce.
zadaniach w
- Staram si by na bieco z funkzakresie ochrony zdrowia na gruncie

Urzdnicy wymienili pogldy cjonowaniem jednostek samorzdu te-

ubianka Cup
dla Koczewic

Tomasz Wicawski

rytorialnego w innych pastwach


dodaje Jerzy Zajkaa. - Dziaam od
wielu lat w Komitecie Regionw UE,
wic mam ogld problemw, z ktrymi
mierz si nasi partnerzy. Dowiadczenia importowane z innych krajw czsto ubogacaj samorzd terytorialny,
ale nie w kadych warunkach i okolicznociach si przyjmuj. Gdyby tak byo,
to wszdzie mielibymy ten sam ustrj.
Wjt gminy podkrela, e wsppraca naszego regionu z Teksasem si
zacienia. Urzd Marszakowski przygotowuje si do przyjcia misji gospodarczej z tego stanu.
- Dwustronna wymiana dowiadcze jest bardzo wana dla rozwoju
gospodarczego obu regionw mwi
Jerzy Zajkaa. - Wszyscy, jako odpowiedzialni samorzdowcy, powinnimy
budowa dobry klimat takiej wsppracy.

Jerzy Zajkaa otrzyma z rk prezydenta


RP Bronisawa Komorowskiego nagrod
obywatelsk za wkad w rozwj samorzdu terytorialnego w Polsce

W
Chtnych do gry w siatkwk w gminie ubianka nie brakuje.

Guchowo. Zgodnie z regulaminem turnieju w skadzie kadej


druyny w trakcie meczu musiao gra trzech zawodnikw do 40
roku ycia i trzech siatkarzy po 40
roku ycia
- Chciabym, eby grono mionikw siatkwki w naszej gminie
systematycznie si rozszerzao
zdradza Mirosaw Jakubski. - Sam
z dowiadczenia wiem, e najtrudniejszy jest pierwszy krok. Jeeli
kto poknie bakcyla, to pniej
ciko go bdzie wycign z hali
do domu. A przecie mona te
gra latem na play. To sport

Dziaam od wielu lat


w Komitecie Regionw
UE, wic mam ogld problemw, z ktrymi mierz
si nasi partnerzy

Doceniono
25 lat pracy

W sali gimnastycznej w Brchnowie odby si turniej


siatkwki, w ktrym rywalizoway druyny zoone w poowie
z zawodnikw powyej 40 roku ycia
o, e na parkiecie siatkarskim mog wystpowa
jedynie modzi ludzie, jest
stereotypem. W gminie ubianka
udowadniaj od 8 lat, e ta dyscyplina sportu moe by doskonaym sposobem spdzania wolnego
czasu i dbania o kondycj fizyczn
dla osb w wieku rednim i starszych.
Organizatorami zmaga byy
Stowarzyszenie Piki Siatkowej
PLUS 40 w Brchnowie oraz animator kultury w tej miejscowoci
Barbara Owsian. Na parkiecie rywalizoway druyny z ubianki,
Koczewic, Guchowa i Chemy.
Mecze byy niezwykle zacite, a
walka toczya si o kad pik.
Nie brakowao efektownych ci,
obron i blokw.
- Wszystko odbywao si w
duchu fair-play mwi Mirosaw
Jakubski, siatkarz i propagator
siatkwki w gminie ubianka. - O
kocowych rezultatach czsto decydowa tie-break. Gramy towarzysko i rekreacyjnie, ale nikt nie
lubi przegrywa.
Zwycizc turnieju zostaa druynaz Koczewic, drugie
miejsce zaja Gmina ubianka,
trzecie Chema Junior, a czwarte

Fot.
NADESANE

czcy pokolenia, znajomych, rodziny.


Zawodnicy z Brchnowa regularnie spotykaj si na treningach
od 2007 roku. Zawsze w poniedziaki pomidzy godzin 19 a
20.30.
- Nasi siatkarze s mistrzami
wiata, wic mam nadziej, e zainteresowanie t, niezwykle pikn i wymagajc mylenia, dyscyplin sportu bdzie jeszcze roso
mwi Mirosaw Jakubski. - My
nadal bdziemy organizowali zawody w naszej gminie. Chtnych
nie brakuje.

yrnienie
przyznane zostao wodarzowi
gminy
ubianka 9 marca w Warszawie. Jest ono zwizane z
podsumowaniami wierwiecza samorzdnoci w Polsce
i osigniciami na tym polu
poszczeglnych osb. Przez
gow pastwa docenionych
zostao w ten sposb okoo 30
osb z caego kraju.
- Nie ma lepszej szkoy
postaw obywatelskich ni samorzd, ni zaangaowanie
w prac wspln na rzecz rozwizywania problemw caej
wsplnoty mwi Bronisaw
Komorowski podczas uroczystoci z okazji 25 rocznicy
uchwalenia ustawy o samorzdzie terytorialnym.
Nagrod obywatelsk z rk
prezydenta otrzymay 4 osoby
z wojewdztwa kujawsko-pomorskiego. Z powiatu toruskiego, poza Jerzym Zajka,
take wodarz gminy Lubicz
Marek Olszewski.
- Bardzo mi mio, e moje
wieloletnie dowiadczenie w

pracy na szczeblu samorzdowym zostao dostrzeone


mwi Jerzy Zajkaa, wjt
gminy ubianka. - To motywacja do jeszcze ciszej i
wytrwaej pracy. Musimy budowa si naszej ojczyzny od
dou poprzez sprawn administracj samorzdow.
Prezydent RP podczas uroczystoci przekonywa, e adna nagroda nie jest w stanie
wyrazi podzikowa za dokonania polskiego samorzdu.
- Reforma samorzdowa
miaa niebagatelne znaczenie
dla rozwoju naszego kraju w
ostatnich 25 latach mwi
prezydent.
Wjt gminy ubianka ma
rwnie wiadomo jej wagi.
- Zrobilimy bardzo duo
dla rozwoju samorzdnoci w
Polsce mwi Jerzy Zajkaa. - Zawsze co mogo pj
lepiej lub by dopracowane
jeszcze bardziej. Mamy jednak
w samorzdzie na czym budowa spokj i pewno obywateli.
(WT)

18

GMINA YSOMICE

pozatorun.pl

13 marca 2015 r.

Wielki kompozytor patronem


Zespoowi Szk w Turznie nadano imi Fryderyka Chopina. Uroczysta gala odbya si 3 marca

Tomasz Wicawski

at wybrano nieprzyp ad kowo,


bo to 205. rocznica
urodzin genialnego
pianisty i kompozytora. W Turznie
w gminie ysomice Chopin niegdy
przebywa i koncertowa. W murach odnowionego
niedawno Paacu Romantycznego.
Uroczysto nadania imienia miaa bardzo podniosy
charakter. Jego pamitk bdzie na zawsze kamienna ta-

Muzyka Chopina nadal dziaa na


nas - Polakw
blica z podobizn muzyka.
- Dugo nie zastanawialimy si nad wyborem osoby,
ktra bdzie patronowaa naszej placwce mwi Jarosaw Sienkiewicz, dyrektor ZS
w Turznie. - Nie ma bardziej

znanej powszechnie osoby


ni Chopin, ktra gociaby w
naszej miejscowoci kiedykolwiek.
Podczas uroczystej gali
uchwa o nadaniu imienia
odczyta Robert Kouchowski,
przewodniczcy Rady Gminy
ysomice. W budynku szkoy
oficjeli nie brakowao. Pojawili si w niej tego dnia parlamentarzyci, przedsibiorcy
i mecenasi kultury z regionu,
wadze samorzdowe, a take
modzi muzycy.
Ci
ostatni
zachwycili
wszystkich swoimi interpretacjami muzyki mistrza.

Muzyka prosto
z serca
Gminny Dzie Kobiet za nami. Sala w szkole w Turznie
pkaa w szwach. Kobiety bawiy si w swoje wito
wymienicie. yczenia skada sam Sinatra
Tomasz Wicawski

yy kwiaty, wiele ciepych


sw, dobra muzyka i dawka humoru. Wszystko czego potrzeba, by w miej atmosferze spdzi czas z przyjacimi
i najbliszymi. Wiele pa przez
cay rok czekao na to wydarzenie.
Zabawa w Turznie na stae zakorzenia si w harmonogramie
imprez w gminie ysomice.
- Kobiety peni niezwykle
wan rol w lokalnej spoecznoci mwi Piotr Kowal, wjt gminy ysomice. - S jej spoiwem.
Buduj wizi midzy ssiadami i
przyjacimi.

Zesp Szk zosta specjalnie


wystrojony na t okazj. Stworzono atmosfer klimatyczn i
nastrojow. Zabawa odbya si
w sobot, w wigili Dnia Kobiet.
Wszystkich goci bawi swoim
niebagatelnym gosem znany w
caym regionie muzyk Sawomir
opuszyski. W repertuarze klasycznym Franka Sinatry.
- Panie dziki temu wydarzeniu mog odpocz, nabra wigoru, posucha dobrej muzyki i
pomia si mwi Boena Ciepliska, sekretarz gminy ysomice. - Zainteresowanie obchodami
tego wita w naszej gminie jest

ogromne. Staramy si, eby co


roku zabawa miaa nowe akcenty.
Wystp Sawomira opuszyskiego poprzedziy skecze w
wykonaniu gminnego kabaretu
Duch w ruch. Otrzymane od
wjta gminy kwiaty sprawiy kobietom wiele radoci. Nie mogy
powstrzyma umiechu. Szczeglnie, e na co dzie wielu mczyzn nie pamita o tym drobnym, ale bardzo wanym dla pci
piknej gecie docenienia.
- W przygotowanym na t
okazj konkursie mona byo wygra zestaw kosmetykw mwi
Katarzyna Bdek, radna gminy
ysomice, prowadzca spotkanie.
- Od tego roku przy organizacji
tego wydarzenia wsppracujemy z koami gospody wiejskich
z Turzna i ysomic oraz Koem
Kobiet Aktywnych. Panie z tych
organizacji przygotoway pyszne
ciasta, ktrymi wszyscy si zajadali.
Repertuar Franka Sinatry
przypad gociom wita do gustu.
- To pikne, mdre piosenki
mwi Jolanta, mieszkanka Turzna. - Muzyka prosto z serca. Pan
Sawomir odda jej ducha w spo-

- Wzruszyem si suchajc
tych wykona mwi dyrektor szkoy. - Muzyka Chopina
jest wieczna i nadal dziaa na
nas Polakw tak samo silnie, jak kiedy.
Na pamitk dnia, w ktrym szkole nadano imi pianisty, miejscowy ksidz powieci tablic z jego podobizn.
Wicemarszaek Senatu RP Jan
Wyrowiski podarowa przedstawicielom szkoy pyty z
nagraniami Rafaa Blechacza.
Pastwo Predenkiewiczowie,
zwizani z Turznem i Paacem
Romantycznym, podarowali
jako prezent miniatur po-

piersia Chopina, ktre znajduje si przed tym, zabytkowym,


obiektem.
- Ciesz si, e nasza szkoa bdzie miaa w kocu patrona mwi Ewa, uczennica gimnazjum. - Na co dzie
sucham innej muzyki. Doceniam jednak jego wkad w
kultur naszego kraju. Wielokrotnie rozmawialimy o nim
na lekcjach jzyka polskiego.
Jest dla nas tak samo wany
jak Mickiewicz i Sienkiewicz.
Fotogaleria z uroczystoci
nadania imienia znajduje si
na stronie internetowej www.
pozatorun.pl.

sb nie do opisania. Cay wystp


miaam ciarki na plecach. Znam
te utwory i czsto sucham ich w
domu, ale na ywo robi jeszcze
wiksze wraenie.
Podobnego zdania byli rwnie organizatorzy wydarzenia.
- Zadowolenie goci jest wyznacznikiem tego, czy udao si
zapewni odpowiednie atrak-

cje mwi Katarzyna Bdek. Rozmawiaam z wieloma osobami, ktre wychodziy do domu.
Opuszczay szko rozpromienione i szczliwe. Doceniy to, co
dla nich przygotowalimy. Uwielbiam tak, spokojn i klimatyczn muzyk, wic sama, w swoje
wito, bawiam si rwnie doskonale.

Fot. Adam Zakrzewski

13 marca 2015 r.

GMINA ZAWIE WIELKA

pozatorun.pl

Bior sprawy
w swoje rce

19

Jak zrobi lek?


Osoby powyej pidziesitego roku ycia
uczestniczyy w niecodziennym kursie w Grsku

Stowarzyszenie Inicjatyw Spoecznych Razem dla Przyszoci


dziaa na terenie gminy Zawie Wielka od 10 lat. Umoliwia
dzieciom wyjazdy na kolonie, a seniorom zorganizowao klub
Tomasz Wicawski

Stowarzyszenie z Grska dba o najbiedniejsze dzieci w gminie.

aoyo je 15 osb, ktre chciay patrze wadzy


na rce, aktywnie dziaa
na rzecz rozwoju samorzdu lokalnego i projektw w poszczeglnych soectwach gminy. Dzi
nale do niego 22 osoby. Cele
przez lata si rozwiny, ale rdze
dziaalnoci pozosta ten sam.
W lutym mino 10 lat od powstania stowarzyszenia zarejestrowanego w Grsku.
- Zajmujemy si integracj
rodowiska gminnego mwi
Renata Dobrowolska, prezes stowarzyszenia. - Wspieramy dzieci,
ktre znajduj si w trudnej sytuacji materialnej. Piszemy projekty, eby korzysta z powiatowego
funduszu ochrony rodowiska i
rodkw, ktre ma do dyspozycji

Fot.
NADESANE

komisja przeciwdziaania problemom alkoholowym w Urzdzie


Gminy Zawie Wielka.
Prezes wyjania, e dzieci i
modzie dziki Razem dla rozwoju wyjeday na kolonie na
Kaszuby, Mazury czy do Wielkopolski. Obecnie w powiecie
ograniczono rodki na ten cel,
wic ostatni wsplny, zorganizowany wyjazd miay do Gronowa
w gminie Lubicz.
- Nie skupiamy si tylko na
najmodszych mieszkacach naszej gminy mwi Renata Dobrowolska. - Dziaamy take na
rzecz osb starszych. W Grsku
powsta Klub Seniora. Dziadkowie i babcie s niezwykle aktywni. Trzeba im tylko pomc zor-

ganizowa czas i stworzy dobre


warunki do spotka.
Wrd czonkw stowarzyszenia s osoby wykonujce rne zawody. Nie tylko z Grska,
ale z terenu caej gminy, a nawet
spoza jej obrbu. Nale do niego take Jan Surdyka, wjt gminy Zawie Wielka czy Krzysztof
Rak, zastpca wjta.
- Startujemy w wyborach,
eby zmienia nasze najblisze
otoczenie mwi Renata Dobrowolska. - Po to s instytucje pozarzdowe, eby mie wpyw na
wszystkie szczeble administracji.
Bierzemy sprawy w swoje rce.
Z okazji dziesiciolecia stowarzyszenia odby si bal charytatywny. Pienidze zostay przeznaczone na pomoc dzieciom z
ubogich rodzin. Od dwch lat
odbywa si w Grsku. Wczeniej
organizowany by w ODR Przysiek.
- Pierwszym prezesem stowarzyszenia by mj, nieyjcy ju
niestety, maonek Konrad Dobrowolski przypomina obecna
prezes. - Czci osb nie ma ju
wrd nas. S nowi. Nie zmienio si jednak to, e zaley nam na
tym, eby nasza gmina jak najlepiej si rozwijaa.
t.wieclawski@pozatorun.pl

Zioa byy motywem przewodnim warsztatw w Grsku.

ajcia odbyway si w ramach


tzw. maych projektw UE.
Dotyczyy zioolecznictwa,
kosmetyki i kuchni z wykorzystaniem dobrodziejstw natury. Brao
w nich udzia kilkadziesit osb z
gminy Zawie Wielka.
Przeprowadzenie kursu zielarstwa byo moliwe dziki uzyskaniu dofinansowania w ramach
dziaania 413 Wdraanie lokalnych strategii rozwoju dla maych projektw z Programu Rozwoju Obszarw Wiejskich na lata
2007-2013. Projekt odbywa si pod
nazw Organizacja warsztatw
edukacyjnych i sportowych dla
osb 50+ na terenie gminy Zawie
Wielka.
- Zajcia odbyy si w trzech odsonach mwi Paulina Zakierska
z Urzdu Gminy Zawie Wielka.
- Podzielone zostay na bloki tematyczne. Pierwszy dotyczy zi leczniczych, drugi zi w kosmetyce, a
trzeci ich wykorzystaniu w kuchni.
Warsztaty zielarskie byy kolejnym elementem tego programu.
Od wrzenia do koca ubiegego
roku odbyway si zajcia z gimnastyki kompensacyjnej oraz kurs
taca towarzyskiego.
Podczas pierwszego spotkania
uczestnikw zapoznano z podstawowymi pojciami funkcjonujcymi w zioolecznictwie. Wyjaniono
im zasady zbierania zi, ich susze-

Fot.
NADESANE

nia oraz przebierania. Przedstawione zostay najwaniejsze gatunki


rolin oraz ich walory lecznicze.
Uczono wykonywania naparw,
odwarw, maceratw, kompresw
i syropw. Mieszkacy gminy Zawie Wielka zapoznali si take z
przykadowymi mieszankami zi
stosowanymi przy rnych dolegliwociach.
Drugie zajcia nosiy nazw
Zioa w kosmetyce. Wykonywano
podczas nich peeling ciaa, maci
lecznice, kremy do twarzy na bazie pproduktw kosmetycznych
i zielarskich. Kady potrafi teraz
wykona kilka kosmetykw naturalnych sam w domu.
- Zawsze interesowaam si
takimi sprawami mwi Maria,
seniorka z Grska. - Okazuje si
jednak, e moja wiedza bya bardzo
uboga i niesystematyczna.
W trakcie trzecich zaj poznawano staropolskie sposoby na
doprawianie potraw. Celem byo
przywrcenie zapomnianych dawno receptur wykorzystywanych
niegdy w rodzimej kuchni. Jeden z
blokw tematycznych powicony
by take parapetowej uprawie zi,
sporzdzaniu mieszanek zioowych
oraz marynat ze wieych i suszonych zi.

t.wieclawski@pozatorun.pl

20

REKLAMA

pozatorun.pl

Zostaw 1% w wojewdztwie
O idei przekazywania 1% podatku, pytaniach i wtpliwociach z tym zwizanych, z Katarzyn migielsk, prezes Fundacji Feniks i czonkiem zaoycielem Kujawsko-Pomorskiej
Federacji Organizacji Pozarzdowych, rozmawia Aleksandra Radzikowska
Komu przysuguje 1% podatku?
Kwota wynikajca z 1% podatku moe by przekazana na rzecz
organizacji poytku publicznego
(opp). Podatnik samodzielnie j
wybiera. Co wane, przekazujc
1% z wasnego PIT-u, nie traci
ani zotwki - rozdysponowuje on jedynie sum,
ktr i tak musiaby
przekaza na rzecz
Skarbu Pastwa.

zotych trafio do tych z regionu.


Dlatego w kampanii liczymy na
patriotyzm regionalny, bo dziki niemu pienidze bd suyy
potrzebujcym z naszego otoczenia.

Czym si kierowa,
wybierajc organizacj
poytku publicznego?
Wybierajmy wiadomie, wybierajmy
tych, ktrzy dziaaj
w naszym otoczeniu.
W podjciu decyzji
pomc nam moe
kampania
spoeczna 1% regionalnie
organizowana przez
Kujawsko-Pomorsk
Federacj Organizacji
Pozarzdowych. Akcja
jest o tyle wyjtkowa, e
przygotowuj j wsplnie organizacje czonkowskie Federacji na rzecz
organizacji z caego regionu.
Jaki jest jej cel?
Chcemy zachci mieszkacw naszego regionu do przekazania 1% podatku na rzecz organizacji z naszego wojewdztwa.
W 2014 roku podatnicy z wojewdztwa kujawsko-pomorskiego przekazali ponad 22 miliony
zotych dla organizacji poytku
publicznego, ale tylko 9 milionw

S inne powody?
Kolejny fakt, ktry zachci
nas do realizacji tego przedsiwzicia, to zeszoroczne dane statystyczne: pierwsza trzydziestka
najlepiej zasilanych opp zebraa
ponad 260 mln z, czyli przeszo
poow puli z 1%. Wrd tych organizacji nie znalaza si ani jedna fundacja czy stowarzyszenie z

naszego wojewdztwa, a przecie


dziaa na tym terenie ponad 200
organizacji poytku publicznego uprawnionych do otrzymania
naszego podatku. Ich list zamiecilimy na stronie www.1pro-

centregionalnie.pl
To dlatego Pani fundacja bierze
udzia w akcji?
Bierzemy udzia w akcji, poniewa nasza kampania dedykowana jest organizacjom takim
jak nasza i jeszcze mniejszym czsto z niewielkimi budetami.
Zdobyte rodki finansowe i aktywno osb zaangaowanych

przekadamy na konkretne dziaania, a nie na reklam. Efekty


tego moemy ledzi na bieco.
Chcemy pokaza, e dziki naszej
codziennej pracy staramy si maymi kroczkami zmienia wiat
na lepsze. Kada z organizacji biorcych udzia w
akcji robi rzeczy niezwyke, np. Fundacja
wiato wanie wybudzia 35 pacjenta ze piczki, RC
fundacja konsultingu i rehabilitacji
prowadzi mieszkania chronione dla
osb z zaburzeniami psychicznymi,
Stow ar z y s z e n i e
JESTEM organizuje innowacyjne
zajcia z komunikacji dla osb niepenosprawnych, a
mae Stowarzyszenie Serce za Serce
wspiera osoby z
chorobami serca
W jaki sposb docieracie Pastwo do mieszkacw wojewdztwa?
Akcja
1%
regionalnie
to, m.in. strona internetowa
www.1procentregionalnie.pl,
plakaty, ulotki, reklamy w komunikacji miejskiej, akcja na Facebooku. Co prawda, wymierny
rezultat naszej akcji bdziemy w
stanie oceni dopiero na przeomie lipca i sierpnia, jednak ju
dzisiaj wiemy, e nasza kampania
ma sens!

13 marca 2015 r.

Rozlicz
si w
Toru
Plaza
W

najbliszy weekend, 1315 marca, w Centrum


Handlowo-Rozrywkowym Toru Plaza bdzie mona wzi udzia w akcji "Szybki
PIT". Wydarzenie organizowane
jest we wsppracy z toruskimi
Urzdami Skarbowymi.
Zblia si termin skadania deklaracji podatkowych. W
zwizku z tym toruskie centrum
handlowe wychodzi naprzeciw
swoim gociom, umoliwiajc im
skorzystanie z pomocy pracownikw Urzdw Skarbowych przy
wysyaniu e-Deklaracji.
Usuga zostanie udostpniona
klientom bezpatnie. Chtni do
udziau w akcji powinny zgosi
si do specjalistw przy odpowiednio przygotowanym stoisku
komputerowym, czynnym od
pitku do niedzieli w godzinach
od 12 do 18. Kada osoba powinna posiada przy sobie odpowiednie dokumenty. Wrd nich
musi si znale kopia zeznania
rocznego za rok 2013, a take
informacja o dochodach za rok
2014.
Akcja zorganizowana zostanie w Centrum Handlowo-Rozrywkowym Toru Plaza, przy
ulicy Broniewskiego 90.

13 marca 2015 r.

pozatorun.pl

REKLAMA

21

22

GMINA LUBICZ

pozatorun.pl

13 marca 2015 r.

Loteria i bracia Morka


Setki osb uczestniczyy w III Gminnym Dniu Kobiet w Lubiczu. Niecodzienn atrakcj
imprezy by pokaz mody uznanej toruskiej projektantki Maryli Walkowskiej
Tomasz Wicawski

mina zapewnia swoim mieszkankom ogrom atrakcji. Nikt


nie mg narzeka na nud. Co
chwil w sali gimnastycznej zmieniaa
si sceneria, a na korytarzach szkoy
mona byo skorzysta z porad wielu
specjalistw. Po raz kolejny, w trzyletniej historii obchodw wita w gminie Lubicz, pobito rekord frekwencji.
Du popularnoci wrd pci
piknej cieszy si kiermasz biuterii i
moliwo skorzystania z usug kosmetycznych. Jak przystao na gospodarza

imprezy, loteri fantow prowadzi


sam wjt gminy Marek Olszewski.
- Gminny Dzie Kobiet jest jedn
z najwaniejszych imprez w wiosennym kalendarzu kulturalnym mwi
Hanna Anzel, przewodniczca Rady
Gminy Lubicz. - Z roku na rok ronie zainteresowanie wielu instytucji i
organizacji, ktre razem z nami chc
wsppracowa przy tym wydarzeniu.
Dziaamy w myl hasa czy przyjemne z poytecznym.
W programie artystycznym imprezy

Kolejne rozdanie
wyzwaniem

byy m.in. wystpy kabaretowe, pokaz


muzykalnoci lubickich dzieci i modziey, a take punkt kulminacyjny
obchodw Dnia Kobiet koncert braci
Bogusawa i Ryszarda Morka. Wystp
prowadzia Laura cz.
Wrd specjalnie przygotowanych
stoisk mona byo znale prawnikw,
przedstawicieli ZUS-u i Urzdu Skarbowego, psychologw i kosmetologw.
Nie mogo take zabrakn kwiatw i
sodyczy, ktre zawsze towarzysz takim imprezom.

- Staramy si, eby ta impreza przypada paniom do gustu mwi Marek


Olszewski, wjt gminy Lubicz. - Zasuguj na zabaw, ktra jest specjalnie im
dedykowana.
Maryla Walkowska zaprezentowaa
w Lubiczu swoj now kolekcje. Wrd
modelek byy dwie dziewczyny, ktre
startoway z powodzeniem w konkursie Miss Polski.
Fot. Adam Zakrzewski
t.wieclawski@pozatorun.pl

Gmina Lubicz przygotowuje si do pozyskiwania funduszy


unijnych w nowej perspektywie finansowania UE

Tomasz Wicawski

iele projektw jest w


fazie koncepcyjnej, ale
cz jest ju na etapie
uzyskiwania pozwole na budow. Urzdnicy argumentuj, e
robi tak dlatego, eby skorzysta
jak najszerzej ze rodkw zaplanowanych dla naszego kraju na lata
2014-2020.
- To zapewne ostatni tak duy
zastrzyk rodkw na rozwj regionalny i rozwj wsi dla Polski
uwaa Marek Olszewski, wjt
gminy Lubicz. Od 2021 roku Unia
Europejska mocno zmieni swoje
zasady finansowania polityki regionalnej. Polskie wojewdztwa
z pewnoci ju nie otrzymaj takich rodkw, jak obecnie. Trzeba
wic solidnie przygotowa si, aby
t ostatni tak wielk okazj na dotacje skrztnie wykorzysta
Gmina zamierza skorzysta zarwno ze rodkw dostpnych w
ramach Programu Rozwoju Obszarw Wiejskich, jak i naszego
programu regionalnego - w tym
ZIT (Zintegrowane Inwestycje
Terytorialne). Na jakie konkretnie
inwestycje szykuje si Urzd Gmi-

ny w Lubiczu?
- Mamy uszeregowane priorytety, a inwestycje pogrupowalimy
tematycznie wyjania wodarz
gminy. - Trzeba oczywicie zabezpieczy rodki wasne. Nie mylimy w perspektywie rocznej, ale
cztero-, picioletniej. Na pewno
wanym priorytetem jest dokoczenie kanalizacji gminy. Tu trzeba si pieszy, bo unia naoya
na wszystkie gminy w Polsce obowizek skanalizowania do 2016
roku tych obszarw, gdzie jest
zwarta zabudowa, a budowa sieci
jest opacalna. U nas musimy zatem pilnie dokoczy kanalizacj
Krobi, a take uzupeni braki w
sieci w Lubiczu Grnym, Dolnym
i Zotorii. Dodam, e w ostatnich
latach do kanalizacji podczylimy prawie 4,5 tysica nowych
mieszkacw.
Kolejnym wanym priorytetem
s drogi lokalne
- Nie kady mieszkaniec wie,
e znaczna wikszo najwaniejszych ulic i drg w gminie nie
naley do nas - to drogi krajowe,
wojewdzkie i powiatowe wy-

jania Marek Olszewski. - Tam


musimy dziaa w partnerstwie z
innymi podmiotami, aby te drogi
modernizowa oraz budowa przy
nich cieki rowerowe. Wszdzie
tam bdziemy je budowali wsplnie z partnerami krajowymi, wojewdzkimi lub powiatem. Mamy
plany lub koczymy je tworzy dla
budowy ulic gminnych np. w Lubiczu Dolnym w pierwszej kolejnoci ul. Ranej, Konwaliowej, Narcyzowej i Liliowej, za w Lubiczu
Grnym Handlowej i Bankowej.
W tym ostatnim przypadku trzeba
je wybudowa, aby sprawnie mg
dziaa planowany w tej okolicy
basen.
Gmina planuje rwnie zmodernizowa i upikszy centrum
Grbocina w okolicy placu przy
byego GS.
- Powstanie estetyczne, zadbane centrum wsi cieszy si Hanna Anzel, przewodniczca Rady
Gminy. - Od dawna zabiegaam
o t inwestycj, bo Grbocin powinien posiada reprezentacyjne
centrum miejscowoci, a to miejsce od ponad stu lat tak funkcj

Kanalizacja musi zosta dokoczona we wsiach o zwartej zabudowie do 2016 roku.

wanie peni.
Wana bdzie termomodernizacja budynkw nalecych do
gminy. Wjt chce w pierwszej kolejnoci dociepli szko w Mycu oraz budynek samego Urzdu
Gminy, za w szkoach w Zotorii, Grbocinie i Lubiczu Grnym
(take w przedszkolu) doprowadzi gaz ziemny. W ramach inwestycji, ktre przyczyni si do
oszczdnoci w kasie gminnej planuje wybudowanie a 250 nowych
lamp ulicznych w technologii LED.
Sporo rodkw pochon inwestycje dostosowujce szkoy podstawowe do potrzeb szeciolatkw
oraz programy doksztacania nauczycieli.
- Nasza gmina jest przykadem tego, e samorzd nie moe
oszczdza na edukacji uwaa
wjt Olszewski. - Od wielu lat co
roku inwestujemy miliony w in-

Fot. TOMASZ
WICAWSKI

frastruktur szkoln i sportow,


z ktrej masowo korzystaj take
doroli.
Wrd licznych planw gminy
naley take wspomnie o przygotowaniach do szerokiego programu modernizacji i doposaenia
wietlic wiejskich oraz finansowania projektw aktywizacyjnych realizowanych na ich terenie.
- Szczeglnie dumni jestemy
z tego, e nasze wietlice maj bogaty program dziaania dodaje
Hanna Anzel. - Teraz chcemy je
zmodernizowa tam, gdzie trzeba,
niektre z nich powikszy, za
wszdzie doposay w sprzt,
meble, akcesoria kuchenne itp. Bdziemy te finansowali specjalne
programy animacyjne dla dzieci i
modziey, dorosych i seniorw.

t.wieclawski@pozatorun.pl

13 marca 2015 r.

GMINA LUBICZ

pozatorun.pl

Natalka jest wrd nas...

23

Hotel Ambasada i Hospicjum wiato organizuj II edycj koncertu charytatywnego.


Ludzie dobrej woli spotykaj si w Krobi ju w sobot 14 marca
Tomasz Wicawski

Natalka bya pikn, pen ycia, mod kobiet.

Fot.
NADESANE

potkanie jest form k IV LO w Toruniu, pikn


upamitnienia modej mod kobiet, wietn kodziewczyny z Torunia, leank i siatkark. Po dzi
ktra przegraa walk z cho- dzie nikt nie pobi jej szkolrob nowotworow. Jej ro- nego rekordu w skoku w dal.
dzice postanowili
pomc innym osobom zmagajcym
si z rakiem. Dlatego cay dochd z
koncertu zasili znaPo dzi dzie nikt nie
ne toruskie hospicjum.
pobi jej szkolnego rekorPocztek koncertu planowany jest du w skoku w dal
na godzin 18. Zagraj Mariusz Lubomski oraz zesp Omnes
Filii Dei Domini. Organizato- W marcu 2013 roku obronia
rzy otrzymali wiele cennych prac dyplomow na Uniwerprzedmiotw od znanych sytecie Szczeciskim. Uzyosb, ktre zostan w trakcie skaa tytu inyniera materiaoznawstwa. Trzy miesice
imprezy zlicytowane.
- Staramy si budowa pniej odesza.
- Nie na zawsze mwi
szerokie porozumienie wok bardzo wanej sprawy Dorota abiska. - Gest jej
mwi Dorota abiska z Ho- rodzicw jest niesamowity.
spicjum "wiato". - Choroba Bardzo cierpieli tracc ukonowotworowa moe dotkn chane dziecko, ale wiedz, e
kadego z nas. Nie moemy innych potrzebujcych jest
zostawia samym sobie osb, wielu i mona im takimi akktre si z ni zmagaj. Sa- cjami pomc. Dziki nim Namotno odbiera resztki na- talka znw jest wrd nas.
Dochd z koncertu zostadziei.
Koncert odbywa si pod nie przeznaczony na dziaanazw Natalia innym. nie stowarzyszenia i wsparcie
Dziewczyna bya absolwent- pacjentw toruskiego hospi-

cjum dla dorosych.


Na aukcj zebrano wiele
przedmiotw, ktre wzbudz zainteresowanie koneserw. Wrd fantw s np.
koszulka i kask z autografami reprezentacji Polski w
hokeju na lodzie, koszulka z
podpisami siatkarskich mistrzw wiata, koszulka z
autografem Roberta Lewandowskiego, ksika i plakat
z autografem Kamila Stocha,
rkawice bokserskie Krzysztofa Gowackiego, koszulka z
autografem kolarskiego mistrza wiata Michaa Kwiatkowskiego, niespodzianka od
Zbigniewa Boska, prezesa
PZPN, pyty i gadety od Ani
Rusowicz, Czesawa Mozila
oraz vouchery od lokalnych
przedsibiorcw.
Honorowym patronatem koncert obj marszaek wojewdztwa
kujawsko-pomorskiego Piotr
Cabecki.
Jednym z najwaniejszych celw tego koncertu
jest uwypuklenie i zwrcenie
uwagi na osoby zmagajce
si z chorob nowotworow,
a take propagowanie idei
Stowarzyszenia Hospicjum
wiato - dodaje Dorota
abiska. - Troska o godno
czowieka w obliczu kryzysu choroby jest niezwykle
istotna. Wanie propagowaniem idei opieki hospicyjno-paliatywnej, promocj
zdrowia, pomoc spoeczn,
jak i charytatywn, a take
dziaalnoci na rzecz rodzin
przeywajcych kryzys aoby zajmuje si nasze stowarzyszenie,
W grudniu 2014 r. uzyskao ono status status organizacji poytku publicznego.
Dziki 1procentowi i uzyskanym z niego funduszom, pomoc ta moe sta si realna,
lepsza i trafi do szerszego
grona osb ciko chorych.
- Chcielibymy, aby nasi
pacjenci swj schyek ycia

przeyli w jak najwyszym


komforcie mwi Dorota
abiska.
Waciciel Hotelu "Ambasada" z wielk chci organizuje tego rodzaju wydarzenie.
- Nie moemy pozostawa
gusi na potrzeby innych
mwi Mariusz Romanowski.
- Czasami trzeba tylko chci,
zaangaowania i otwartego

serca, eby pomc. A ludzi,


ktrzy wczaj si w takie
akcje jest wok nas bardzo
duo.
Hotel zapewni wszystkim
gociom podczas koncertu
wymienite jedzenie i napoje
serwowane przez szefa kuchni.
t.wieclawski@pozatorun.pl

24

GMINA WLK. NIESZAWKA I OBROWO

pozatorun.pl

Uszczelni Wis

Do koca czerwca bd trway prace nad przebudow wau


przeciwpowodziowego w gminie Wielka Nieszawka
Tomasz Wicawski

Rozwj szeroko
konsultowany
Do 20 kwietnia mona wypeni ankiet i
sta si wspautorem Strategii Rozwoju
Gminy Wielka Nieszawka na lata 2015-2025

Prace przy uszczelnianiu wau przeciwpowodziowego w gminie Wielka Nieszawka trwaj.

roba powodzi na terenie


samorzdu lecego na
lewym brzegu najwikszej polskiej rzeki jest cakiem
realna. Dlatego raz na jaki czas
konieczne s prace konserwacyjne przy istniejcym systemie
ochronnym. W tym roku niegu
nie byo wiele, a deszcz nie pada
obficie, ale kto wie, co moe wydarzy si w przyszych latach.
Wykonawc prac przy przebudowie wau przeciwpowodziowego jest firma DABI S.
Budny z Ligoty. Zlecenie na

ten projekt wystawi Kujawsko-Pomorski Zarzd Melioracji i


Urzdze Wodnych we Wocawku.
W ramach robt, ktre ju
si rozpoczy, uszczelniony
zostanie istniejcy wa, dziki
wykonaniu pionowej przysony
przeciwfiltracyjnej.
- To inwestycja wana dla naszych mieszkacw mwi Kazimierz Kaczmarek, wjt gminy
Wielka Nieszawka. Bezpieczestwo domostw, p i upraw,
ktre maj na nich mieszkacy,

Fot. ADAM
ZAKRZEWSKI

jest priorytetowe.
Ponadto zostanie zagszczony korpus wau, a dwie zdewastowane stranice waowe bd
rozebrane. Projekt zakada take
wykonanie drogi eksploatacyjnej w koronie wau, eby w razie koniecznoci akcja przeciwpoarowa moga si odbywa
sprawniej.
Prace na wale maj zosta
wykonane do koca czerwca.
t.wieclawski@pozatorun.pl

Taki pejza

13 marca 2015 r.

Tomasz Wicawski

owstanie dokumentu jest


cile zwizane z now
perspektyw finansowania
unijnego. Musi by on kompatybilny z wojewdzkim programem rozwoju, eby samorzd
gminny mg korzysta z funduszy Unii Europejskiej w ramach wielu dziaa.
- Strategia zapewni racjonalne planowanie dziaa mwi
Kazimierz Kaczmarek, wjt
gminy Wielka Nieszawka. Zaley nam na aktywnym udziale
mieszkacw, przedsibiorcw
i przedstawicieli organizacji
pozarzdowych dziaajcych na
naszym terenie w pracach nad
powstaniem tego dokumentu.
Samorzdowcom zaley na
okreleniu obszarw, w ktrych
bd przeprowadzane inwestycje zwikszajce atrakcyjno
gminy i jako ycia mieszkacw.
Gdzie mona znale wzr
ankiety konsultacyjnej? Poniej
zamieszczamy list miejsc, w
ktrych jest ona wyoona lub
udostpniona:
- w siedzibie Urzdu Gminy
- w budynku byego Orodka
Kultury w Maej Nieszawce

- w Szkole Podstawowej w Maej Nieszawce


- w Szkole Podstawowej i Gimnazjum w Cierpicach
- u Sotysw
- na stronie internetowej gminy.
Wypenion ankiet mona
wrzuci do skrzynek wystawionych specjalnie w tych miejscach, a take przesa w formie
elektronicznej na adres wlkniesz@wielkanieszawka.lo.pl .
- To nie koniec konsultacji, ktre przeprowadzimy w
tej sprawie mwi Kazimierz
Kaczmarek. W kwietniu odbd si w Orodku Kultury w
Maej Nieszawce warsztaty powicone strategii rozwoju.
Spotkania, o ktrych mwi
wodarz gminy, planowane s
na 14 i 23 kwietnia. Pocztek
o godzinie 14. Mog w nich
uczestniczy
przedstawiciele instytucji owiaty, ochrony
zdrowia, sub mundurowych,
przedsibiorcw,
organizacji
pozarzdowych, a take wszyscy
mieszkacy gminy.

smym ubecy zatukli ostatniego


miejscowego zwolennika renegata i zdrajcy Mikoajczyka.Sta
tu jeszcze skromny krzy dbowy,bez tabliczki i bez znaku adnego, niepozorny taki, e nawet
gdyby go ustawiono na Krakowskim Przedmieciu przed Paacem Prezydenckim, jak nic nie
wadzi by nikomu.
Od miedzy cigno szawi i
dzik mit a krcio w gowie.
Horyzont si rozmaza i rozjecha, anioy na niebie zaczy
krci przedziwne figury, zboe
szumiao niczym poudniowy
ocean.A przecie nie wypilimy
jeszcze ani kropelki.
Marcy delikatnie odkrci
nakrtk z flaszki i zacz czemu
przyglda si jej podejrzliwie. I
za mu nagle zakrcio si w oku.

-Marcy zapytaem szczerze


zaniepokojony,-Marcy,co ci? Nie
bdziem my dzisiaj pi?
Marcy zaka tylko,odwrci
flaszk do gry dnem i patrzc
smtnie jak "ytnia" bezpowrotnie, nieodwoalnie i raz na zawsze wsika w miedz, wyszepta cicho:- a skd ja kurwa mam
wiedzie czy ta ytnia" nie jest
pdzona z ruskiego zboa?
I nagle cisza zalega nad polami, haasy we wsi umilky i tylko
anioy dary si na firmamencie:-Hossanna! Hossanna!
Ale anioom to przecie wolno, tak e nie mielimy z Marcysiem alu do nich adnego ani
jakiej pretensji.
Fot. Adam Zakrzewski

t.wieclawski@pozatorun.pl

Pamici Michaa Kokota, artysty przyjaznego


ludziom, w pierwsz rocznic mierci
Andrzej Szmak

yszlimy z Marcysiem
na pola.A po horyzont
faloway nieskoczenie
pikne any zb.Gdzieniegdzie
tylko zaskoczone niespotykanym
widokiem oko napotykao kpy
starych lip albo te urywajcy si
niespodzianie szpaler wierzb rosochatych.
Niebo nad polami byo wietliste, poprzecinane delikatnymi
smugami szybkoskrzydych aniow.
Marcy nurza si w zotawej
zielonoci i jak dka brodzi odkadajc na boki a to kkol, a to
dzicielin przetykan chabrami,
a to resztki po ulotkach wyborczych miejscowego wjta, ktre
wiatr przywia ze wsi.
Z oddali dochodziy rzekie

dwiki orkiestry straackiej


przygrywajcej na pikniku towarzyszcym blokadzie wiejskiej
drogi.Trway wanie wiczenia
przed planowanym nazajutrz
zajazdem mostu autostradowego synnej autostrady Amber
One czcej upade rybackie
porty Batyku z dogorywajcymi kopalniami lska.Miejscowi
chopi sprawnie wysypywali z
traktorowych przyczep pszenic,rzepak,zeszoroczn kiszonk i wiey,dymicy jeszcze gnj
wybrany spod inwentarza ywego
oraz jednostek wyrzuconych na
margines wiejskiej spoecznoci.
Co jaki czas dwik orkiestry
zaguszao grone niczym wzburzone morze:hurra !!! To pozorowano atak na Agencj Wasno-

ci Rolnej.Sycha byo taczanki


zajedajce ostrym kusem pod
gospod "Chwilwka" w ktrej
umieszczono tymczasowy punkt
dowodzenia gminnej komendy
PSL.
Sposzone bociany kryy nad
wsi niczym bombowce legionu
"Kondor", leniwie obsrywajc dachy chaup.
Marcy splun przez zby i z
kapoty pamitajcej czasy Wincentego Witosa wyuska zrcznie
mienic si w socu niczym
kryszta flaszk "extra ytniej".
Pewnie w tych okolicznociach
wystarczya by "poznaska gorzka", ale Marcysia do "poznaskiej
gorzkiej": nigdy nie cigno.
Przysiedlim my z Marcysiem
niespiesznie na miedzy, akurat
w miejscu gdzie w czterdziestym

www.aszmak.bloog.pl

13 marca 2015 r.

DODATEK

pozatorun.pl

25

EDUKACJA

Najmodsi na start

Dorasta mdrze
Rozmowa z Seni Martuszewsk, dyrektor Grupy Edukacyjnej Meneder, o ofercie szkoy dla gimnazjalistw
Co jest najwaniejsze w edukacji gimnazjalistw?
Mamy trzy filary naszej nauki. Jednym z nich jest umiejtno wykorzystania nowoczesnych technologii informacyjnych w zdobywaniu wiedzy, ale i w
ksztatowaniu osobowoci i umiejtnoci
komunikacyjnych tak, aby przygotowa
uczniw do ycia w spoeczestwie informacyjnym. Duy nacisk kadziemy na
znajomo i umiejtno posugiwania si
jzykami obcymi przez naszych uczniw.
Jzykiem wiodcym jest jzyk angielski.
Lekcje odbywaj si w wymiarze 7 godzin
tygodniowo. Uczniowie ucz si rwnie jzyka: hiszpaskiego, francuskiego,
niemieckiego i rosyjskiego, a take maj
zajcia z native speakerem. Naszym trzecim priorytetem jest take ksztatowanie
przedsibiorczoci i intelektualnej kreatywnoci. To cechy niezbdne do zdobywania wiedzy, samodzielnego rozwizywania problemw a take wsppracy i
wspdziaania w grupie.
Czy gimnazjalici i uczniowie podstawwki mog take liczy na szczeglne
rozwizania?
Tak, w tej kwestii rwnie moemy
pochwali si spor oryginalnoci, chociaby specyficznym podejciem do zaj
pozalekcyjnych. Sporo naszych uczniw
mieszka poza Toruniem. Z tego wzgldu
grupy rwienicze rzadko mog skorzysta z konwencjonalnych k zainteresowa, bo rodzic zabiera dziecko do domu
prosto z pracy. Stworzylimy wirtualne
koa zainteresowa w oparciu o edukacyjne gry internetowe. Przed rozejciem

si do domw uczniowie umawiaj si


na konkretny przedmiot i potem wsplnie poszerzaj swoj wiedz. Internet
przydaje si uczniom GEM-u take przy
okazji nadrabiania zalegoci. Korzystamy z platformy Moodle, dziki ktrej nasi
uczniowie maj wgld w to, co dziao si
na poszczeglnych lekcjach. Znajd tam
temat zaj, cele, zadanie domowe czy
podstawowe notatki.
Cele to element oceniania ksztatujcego,
tak?
Dokadnie. Ocenianie ksztatujce to
nowatorska forma sprawdzania wiedzy
uczniw. Kryteria w zalenoci od zadania s zmienne. Cele ucze poznaje
przed kadym zadaniem, dziki czemu
nauczyciel moe ukierunkowa swoich
podopiecznych na najwaniejsze aspekty
pracy.
Zalet jest jednak wicej.
Budynek szkoy posiada w swoim otoczeniu pikny ogrd wykorzystywany
jako boisko szkolne. Kameralno(maksymalnie 12 osb w klasie) szkoy daje
wszystkim poczucie bezpieczestwa. Kada sala posiada komputer z dodatkowymi
urzdzeniami, rzutnik multimedialny z
ekranami staymi, radioodtwarzacze, tablice bimy. Poza klasami uczniowie gimnazjum korzystaj z: dwch nowoczesnych pracowni komputerowych (jedna z
16 stanowiskami, druga z 13) i sali multimedialnej. Poza tym, modzie korzysta
z salki gimnastycznej, siowni, kuchni, w
ktrej uczniowie ucz si sztuki kulinarnej.

u od wrzenia Twoje dziecko moe


rozpocz nauk w Grupie Edukacyjnej Meneder w Toruniu. Na co
moe liczy?
Uczniowie Spoecznej Szkoy Podstawowej objci s opiek od godziny
7.30 do godziny 17.00. Codziennie po
lekcjach, obiedzie, relaksie i repetytorium uczniowie wybieraj zajcia rozwijajce. Maj do wyboru basen, lodowisko, koo kulinarne, koo teatralne,
szachy, koo dziennikarskie(wydajce
gazetk szkoln GEM-u ), sekcj
piki nonej, zumb, impresje plastyczne, klub filmowy, grafik komputerow, taniec nowoczesny Hip-hop i jazd
konn.
- Popoudniami uczniowie odrabiaj zadania domowe, objci s opiek
logopedyczn i gimnastyk korekcyjn
- zapewnia Senia Martuszewska, dyrektorka szkoy. - Szkoa oprcz pedagogw zatrudnia nauczyciela terapeut
prowadzcego terapi pedagogiczn
z dziemi o specyficznych potrzebach
edukacyjnych np. dysleksja, nauczyciela socjoterapeut terapii grupowej
uczcego funkcjonowania uczniw
w grupie rwieniczej i nie tylko oraz
nauczyciela logoped czuwajcego nad
prawidowa wymow naszych uczniw.
GEM posiada take duy zielony ogrd, w ktrym zorganizowano
boisko do siatkwki, do gry w pik
non, miejsce do odpoczynku ze stolikami i krzesekami pod ogromnym
piknym drzewem, duy plac zabaw,
oraz kwiecisty skwer z ptasim miastem. To miejsce na pewno wyrnia

GEM spord innych szk.


- W naszej szkole pracujemy w
oparciu o zwikszon siatk godzin
- tumaczy Senia Martuszewska. - W
Spoecznej Szkole Podstawowej oferujemy zajcia lekcyjne w klasach 10-12
osobowych z rozszerzon siatk godzin z jzyka polskiego, matematyki i
jzykw obcych. Gwnym jzykiem
obcym jest jzyk angielski (5 godzin w
tygodniu), w klasie IV uczniowie wybieraj drugi jzyk (hiszpaski, woski,
francuski, niemiecki lub rosyjski).
Szkoa jest monitorowana, bezpieczna i przyjazna dla dzieci. Wyjtkow atmosfer tworz nauczyciele,
uczniowie i rodzice, ktrzy aktywnie
uczestnicz w yciu szkoy tworzc
bardzo zgrany zesp.
WF w szkole take nie musi kojarzy si z bieganiem po korytarzu.
Przedmiot realizowany jest w postaci
zaj na sali gimnastycznej, poza tym
uczniowie uczszczaj na basen i lodowisko. W szkole dziaa sekcja piki
nonej oraz zumby i taca nowoczesnego hip-hop. Klasy IV VI korzystaj z siowni szkolnej. Odbywaj si
rwnie zajcia z gimnastyki korekcyjnej i z jazdy konnej. Inn form sportu
s szachy.
GEM to przyjazna szkoa, gdzie panuje rodzinny klimat. Aby si o tym
przekona w kad sobot marca od
10 do 13 odbywaj si dni otwarte
szk (dla podstawwki i gimnazjum). GEM zaprasza take 28 marca na konkurs piosenki dziecicej
Gratka dla 5-latka.

26

DODATEK

pozatorun.pl

13 marca 2015 r.

EDUKACJA

Przemyl swoje zdrowie


21 i 22 marca w Toruniu odbdzie si bezpatny weekend z metod Feldenkraisa. O tym, w czym moe
ona pomc i na czym polega, rozmawiamy z Barbar Nehring, organizatork i propagatork spotka
Syszc pierwszy raz o metodzie Feldenkraisa, trudno
uwierzy, e mona tak wiele osign dziki mikroruchom, wyobrani i wiadomej
obserwacji.
Faktycznie, jest to innowacyjna metoda. Jej autor, poprzez
wasne problemy ze zdrowiem
odkry, e system nerwowy
reaguje identycznie zarwno
w trakcie wykonywania danej
czynno, jak i podczas mylenia o niej. Ta obserwacja bya
na tyle kontrowersyjna, e nikt
nie chcia opublikowa ksiki
Feldenkraisa, w ktrej autor, z
wyksztacenia doktor fizyki a
nie medyk, stwierdzi, e nasz
mzg jest plastyczny i podatny
na zmiany przez cae ycie! A
to oznacza, i mamy zdolno
rozwoju, moliwo rnorakich zmian, uczenia si, dlatego e nasz ukad nerwowy
stale zachowuje gotowo do
tworzenia nowych pocze i
reorganizacji starych, a co za
tym idzie, moe tworzy nowe,
lepsze bd inne, wzorce ruchu
i zachowa. Ma to niebywae
znaczenie dla naszego funkcjonowania. Warto podkreli, e
metoda ma charakter eduka-

dzi jego tor, pynno, oddech


i skorygowa nasze bdy. Dzi
to naukowo udowodniona metoda stosowana w wielu krajach.

cyjny, a nie leczniczy, chocia


skala efektw terapeutycznych
jest naprawd imponujca.
Mnie samej o wiele bardziej ni
leki pomogo wanie odkrycie
i zastosowanie w praktyce wicze Feldenkraisa.
Na czym to dokadnie polega?
Praca w Metodzie Feldenkraisa polega na kierowaniu
informacji do ukadu nerwowego, uatwiajcych zmian
niekorzystnych nawykw i popraw koordynacji ruchowej.

Prociej ujmujc, trzeba sobie


uwiadomi, gdzie tkwi nasz
problem zdrowotny. Warto pamita, e nawet w pozornym
bezruchu cay czas oddychamy, nasze serce bije, mzg
dyskretnie steruje napiciami
mini w polu grawitacji, przemieszczaj si pyny i impulsy
w naszym ciele. Tym samym
reaguj nasze neurony. To ruch
jest nonikiem informacji do
mzgu, a dziki mniejszemu
zakresowi ruchu mona take
w bezpieczny sposb przele-

W Polsce chyba niewiele osb


j zna?
Z kadym rokiem coraz wicej osb zapoznaje si z Metod. W naszym kraju dziaa dzi
okoo 10 certyfikowanych jej
nauczycieli, kilka osb jest w
trakcie szkolenia. Najblisze,
4-letnie kursy dla prowadzcych zajciach odby mona
w Austrii, Szwecji lub we Woszech. Ja sama do Torunia na
zajcia zapraszam lekarza medycyny, Aldon Chrociewicz,
specjalistk z Nowego Scza,
ktra certyfikat zdobya w
Szwecji.
Czego mog si spodziewa po
pierwszym takim spotkaniu?
Relaksu, odpoczynku i pomocy. Kady z obecnych wiczy we wasnym tempie zgodnie ze swoimi potrzebami, ale
i ograniczeniami. Nauczyciel
jest osob podpowiadajc,
co robi, jaki ruch wykona.
Jedyne, czego nam potrzeba,

to kawaek podogi oraz koc,


na ktrym moemy si pooy, czasem wystarczy krzeso.
Co wane, metod Feldenkraisa mona stosowa take w
domu. W Internecie znajdziemy mnstwo poradnikw czy
zestaww wicze do samodzielnego wykonania.
Nie od dzi wiadomo, e lepsze
efekty osigniemy jednak pod
okiem specjalisty. W Toruniu
bdzie ku temu okazja.
Dokadnie. Weekend z metod Feldenkraisa odbdzie si
21 i 22 marca w sali Remedis
Pro wejcie przy ulicy Plac Piastowski (adres: ul.18 Stycznia.
4).
Zajcia w obu dniach odbd si w dwugodzinnych turach
o 10, 12 i 14 mona zapisa
si telefonicznie pod numerem
502 192 032. W trakcie kadej
z lekcji nasz go z Nowego
Scza omwi, czym dokadnie bdziemy si zajmowa na
zajciach, aby potem przej
do konkretw. Jeli warunki
na to pozwol, osoby z wczeniejszych godzin bd mogy
uczestniczy take w kolejnych
spotkaniach.

13 marca 2015 r.

DODATEK

pozatorun.pl

27

EDUKACJA

Inkubator Smart Space wspiera startupy


i gocilimy kilka tysicy osb
- przypomina ukasz Ozimek. Prelegentami byli najlepsi specjalici w caej brany nowych technologii: inwestorzy, przedsibiorcy,
eksperci.

tartup to innowacyjny biznes


z obszaru nowych technologii, gwnie zwizany z e-biznesem. Tworzy model biznesowy,
ktrego nie byo na rynku. By uatwi start takim biznesom i pomc
im si rozwija, powstaj miejsca,
w ktrych startupy mog si szybko rozwija.
Takim miejscem w Toruniu jest
Smart Space inkubator nowych
technologii marki Exea mieszczcy
si w Toruskim Parku Technologicznym, ktry powsta w ramach
projektu wspfinansowanego z
Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka 2007-2013.
- Smart Space otworzylimy na
pocztku lipca ubiegego roku
wyjania ukasz Ozimek, dyrektor
inkubatora Smart Space. W tej
chwili pracuje u nas blisko szedziesiciu startupowcw, ktrzy
cznie tworz ponad dwadziecia

projektw technologicznych.
W inkubatorze pracuj zarwno kilkuosobowe zespoy, jak i pojedynczy wolni strzelcy. Wszyscy
jednak dziaaj w obszarze e-biznesu to warunek rozwija firm
w Smart Space.
Co daje obecno w Smart Space?
Inkubator Smart Space zapewnia nowoczesn i kreatywn przestrze do pracy i rozwoju (coworking, biura dwu- i czteroosobowe,
sale spotka), dostp do wiedzy,
moliwo nawizywania nowych
kontaktw oraz korzystanie z innowacyjnych narzdzi ICT.
Dziaajc w inkubatorze Smart
Space, startup ma dostp do zaplecza technologicznego nowoczesnego centrum przetwarzania
danych Exea Data Center, ktrego
inkubator jest czci.
Czonkowie spoecznoci in-

kubatora maj take okazj bra


udzia w licznych wydarzeniach:
specjalistycznych szkoleniach i
warsztatach, ale take pierwszych
w regionie edycjach globalnych
konferencji jak Startup Weekend
czy TEDx Toru.
- Przez ponad p roku dziaalnoci inkubatora zorganizowalimy ponad 50 wydarze,

Czy w Toruniu zbudujesz globalny


startup?
Czy tworzenie startupu w Toruniu ma sens? Pokutuje przekonanie, e biznesy tego typu najlepiej robi w wikszych miastach.
Dyrektor inkubatora Smart Space
nie zgadza si z tym pogldem.
- Nie ma znaczenia, skd jeste
- twierdzi dyrektor Smart Space. Liczy si, co zrobisz. Na pocztku
drogi, gdy trzeba minimalizowa
koszty, mniejsze orodki takie jak
np. Toru mog okaza si jeszcze
bardziej cenne. Kluczow kwesti
jest i tak odpowiednie rodowisko,
a dziki duej aktywnoci inkubatora Smart Space udaje nam si
z sukcesem rozwija spoeczno
startupw w naszym regionie.
Przykadem tego typu inicjatywy
s na przykad comiesiczne spotkanie pod nazw OpenBETA,
ktre regularnie odbywaj si w
inkubatorze. Najblisze ju 25
marca.
Czas na przyspieszenie ruszy

program SCALE
Na pocztku marca z inicjatywy
inkubatora Smart Space powstaa
kolejna moliwo rozwoju wasnego biznesu i to w wymiarze globalnym. Rozpocza si rekrutacja
do SCALE tak zwanego program
akceleracji, czyli programu ktry
intensywnie wspiera najlepsze pomysy na e-biznes.
- Celem programu SCALE jest wyoni najciekawsze startupy o najwikszym potencjale biznesowym
- tumaczy ukasz Ozimek. - Pi z
nich zaprosimy na wyjtkowe piciodniowe warsztaty z ekspertami
i inwestorami, a najlepsze z nich
maj szans zakwalifikowa si do
drugiego etapu programu SCALE.
To wie si z procznym dostpem do szeregu biznesowych narzdzi (od monitoringu internetu
po infrastruktur informatyczn
nowoczesnego Exea Data Center),
indywidualnymi sesjami z ponad
trzydziestoma najlepszymi mentorami i ekspertami od e-biznesu oraz moliwoci pozyskania
75.000 zotych inwestycji.
Wicej informacji o inkubatorze
Smart Space oraz programie akceleracji znale mona na www.
smartspace.io

Inwestujemy w Wasz przyszo

28

SPORT

pozatorun.pl

Maj powera do sportu


Klub Sportowy Krobia w 2012 roku zaoyli sami mczyni. Dzi w organizowane
przwwwez nich rozgrywki wczaj si wszyscy kobiety, dzieci i seniorzy

Aleksandra Radzikowska

amiast siedzie przed telewizorem i beznamitnie przerzuca kanay, mieszkacy


gminy Lubicz mog umwi si na
partyjk bryda sportowego, spyw
kajakowy albo zagra w Halowej
Lidze Piki Nonej.
Coraz bliej zwycistwa i obrony mistrzowskiego tytuu w tych
rozgrywkach jest zesp Skarpy
Oldboys. Ostatnia kolejka zmaga
rozpocznie si 15 marca o 8:30 i na
pewno nie zabraknie podczas niej
gorcych emocji. Walka o pozostae za plecami lidera miejsca bdzie
pasjonujca przede wszystkim dlatego, e druyny z czowki tabeli
o jak najlepszy wynik bi bd si
w bezporednich pojedynkach. Fina tych pikarskich rozgrywek nie
powinien nikogo smuci. Mionicy futbolu mog od 13 kwietnia
rozpocz udzia w nowej edycji
Lubickiej Ligi Orlika, ktra w tym
roku jest czci Regionalnej Ligi
Orlika. Mecze bd rozgrywane
na boiskach w Lubiczu Grnym,
Dobrzejewicach i Turznie w kady
poniedziaek w godz. 18:00-21:00.
- Kultura nie tylko piki nonej,
ale oglnie sportu, jest w gminie
coraz wiksza mwi Mirosaw
Jackiewicz. To bya jedna z myli przewodnich podczas powoywania klubu. Poza tym, w gminie
mieszkaj te rodziny napywowe". Nie chcemy, eby te dwie spoecznoci yy obok siebie. Zaley
nam na tym, eby mieszkacy mogli aktywnie i kreatywnie spdza
swj wolny czas. My, jako czonkowie, jestemy tej dziaalnoci szczerze oddani. Nie raz zdarzyo si w
weekend tak, e z jednego turnieju
pdzilimy na drugi. Nikt nie by
tym zmartwiony
Dziaalno klubu obejmuj te
rozgrywki w siatkwk plaow,
darta, tenisa stoowego, badmintona, spywy kajakowe czy rajdy
rowerowe. Sztandarow inicjatyw
jest jednak organizacja Grand Prix

13 marca 2015 r.

Sukces
UKS
Orkan

nia 8 marca w Toruniu odby si fina wojewdzki


Klubowych Mistrzostw piki nonej halowej dziewczt do lat
13 organizowany przez Kujawsko
Pomorski Zwizek Piki Nonej
Kobiet. W turnieju wzio udzia
sze zespow, ktre musiay najpierw pokona inne zespoy w pfinale wojewdzkim. W pierwszym
meczu grupowym Orkan zwyciy
Grudzidz 3-2, a w drugim uleg
Toruniowi 0-2. W pfinale uleg
pniejszemu zwycizcy UKS Inowrocaw 0-4. W meczu o 3 miejsce
po zacitej i dramatycznej walce
Orkan pokona Brodnic 2-1.

Czonkowie Klubu Sportowego Krobia.

Powiatu Toruskiego w Brydu


Sportowym i festynu rodzinnego Z Krobi do Rio. Coraz wicej
chtnych zrzesza te sekcja biegowa.
- Klub zaoyli mczyni i naszym najwikszym problemem
byo to, eby wcign do naszych
szeregw panie mwi Marek Nicewicz. - Spywy kajakowe, w ktrych uczestnicz nasze partnerki
czy turnieje badmintona par mieszanych bardzo nam w tym pomogy. Festyn Z Krobi do Rio gromadzi nawet do 2 tys. osb. Dzieci
w piciu kategoriach wiekowych
startuj w olimpiadzie sportowej, w
ktrej kada z dyscyplin punktowana jest osobno. Impreza organizowana jest dla nich za darmo, obejmuje nie tylko uczestnictwo, ale
take atrakcje, popcorn, napoje czy
wat cukrow. Nagrod gwn jest

Fot. UKASZ
PIECYK

np. tablet, a pozostae wyrnienia


to nie tylko dyplomy i medale, ale
gry planszowe i akcesoria sportowe. Przygotowania do kolejnej edycji rozpoczy si na pocztku roku.
Trwaj take rozrywki w Grand
Prix Powiatu Toruskiego w Brydu Sportowym. Po drugiej rundzie zmaga, w ktrej wystpio
17 par, wrd panw najlepsi s
Jerzy Machura i Pawe Piasecki, a
wrd pa pozycj liderek przejy
Marta Nowak i Barbara Oblak. W
klasyfikacji kobiet widniej ju nazwiska 11 dam. Trzecia z dziewiciu zaplanowanych rund odbdzie
si 28 marca. Wezm w niej udzia
m.in. mieszkacy gmin ubianka,
Lubicz, Chema, Obrowo i Czernikowo. Osoby, ktre tajniki bryda chc dopiero zgbi, mog we
wtorki o 17:30 zajrze do wietlicy
w Krobi.

Konkursy, zmagania i rozgrywki z pewnoci nie przycignyby


tylu uczestnikw, gdyby nie powicenie organizatorw. Nie sposb wymieni wszystkich. Wan
rol odgrywaj m.in. Igor Krzyanowski, odpowiedzialny za fotogalerie, filmy i nagonienie, jego
tata Sawomir Krzyanowski dobry duch ekipy i Marek Nicewicz
czowiek-orkiestra, ktry rk
na pulsie trzyma od pojawienia si
pomysw do ich realizacji. Marcin
Dbkowski zapewnia dostp do
sprztu komputerowego, a domen
Mirosawa Jackiewicza jest bryd.
Wikszo z czonkw klubu bierze
te aktywny udzia w organizowanych przez siebie wydarzeniach.
Nie trzeba nawet pyta skd bior
na to energi, bo po prostu maj,
jak sami zapewniaj, do sportu powera.

Wyniki turnieju:
Grupa A:
Inowrocaw I Brodnica 2-0
Inowrocaw I Inowrocaw II
2-0
Brodnica Inowrocaw II 2-0
Grupa B:
Zawie Grudzidz 3-2
Grudzidz Toru 1-6
Zawie Toru 0-2
Pfinay:
Zawie Inowrocaw I 0-4
Toru Brodnica 2-1
Mecz o 3 miejsce:
Zawie Brodnica 2-1
Fina:
Inowrocaw I Toru 3-1
Klasyfikacja kocowa:
1. UKS Szstka Inowrocaw I
2. Kania Toru
3. UKS Orkan Zawie Wielka
4. Gol Brodnica
5. Olimpia Grudzidz
6. UKS Szstka Inowrocaw II
UKS Orkan Zawie wielka Gra w
skadzie:
Karina Krzyszto{4 gole}, Emilia Borowicz{1 gol}, Nikola Sztuwe,
Wiktoria Marlewska, Daria Sikorska, Daria Opankowska, Dominika
Krzyszto, Katarzyna Kowalska,
Martyna Korol.
TRENER JANUSZ LEMKE

13 marca 2015 r.

DODATEK

pozatorun.pl

29

BUDOWLANKA

Nie taki prd straszny,


gdy go akumuluj
S

Ogrzewanie podogowe akumulacyjne, nowo ktra wprowadza rewolucj w ogrzewnictwie

ystemy ogrzewania akumulacyjnego na prd s


coraz popularniejsze. Mit
gosi, e elektryczne ogrzewanie domu nie jest tanie. Jednak to czy uzyskamy komfort
cieplny za rozsdn cen w
duej mierze zaley od podjtej przez nas decyzji.
Opinia goszca, e elektryczne ogrzewanie jest drogie
w uytkowaniu zrodzia si w
czasach, gdy budynki byy le
izolowane, a wic zapotrzebowanie na ciepo znacznie
przewyszao obecne standardy. Wspczenie dobrze w
dobrze ocieplonych domach,
ogrzewaniem akumulacyjnym
steruj elektroniczne termostaty z czujnikiem temperatury w kadym pomieszczeniu
a caoci nadzoruje regulator
pogodowy koszty ogrzewania elektrycznego z II taryfy s
bardzo niskie.
Argumentem stojcym za
wyborem ogrzewania akumulacyjnego s nakady inwestycyjne. System nie wymaga budowy komina, instalacji z rur,
przycza gazowego czy zakupu lub dzierawy zbiornikw
na gaz pynny, olej. Ponadto
zyskujemy dodatkowe pomieszczenie, ktre wczeniej
byo przeznaczone na kotowni lub skad opau.
Ekonomiczne ogrzewanie
elektryczne opiera si na akumulacji czyli gromadzeniu
energii cieplnej tylko z II taryfy energetycznej. Podoga w tej
technologii gromadzi energi
ciepln w czasie trwania drugiej taryfy, gdy jest ona tasza.
Nastpnie zgromadzona energia jest oddawana w postaci
ciepa zgodnie z ustawieniami
na regulatorach pokojowych
temperatury.

- akumulacyjne ogrzewanie
podogowe dla domu o pow.
Okoo 70 m2
Elementy instalacji: przewody grzewcze dla kadego
pomieszczenie oddzielne, centrala sterownicza z regulatorem pogodowym Fuzzy Logic,
regulatory temperatury posadzki dla kadego pomieszczenia, aparaty zabezpiecze
elektrycznych, instalacja zasila prdowych i sterowniczych, tamy montaowe,
osprzt instalacyjny - koszt
wykonania pod klucz 16800
z brutto.
Zbliony koszt eksploatacji
okoo 2200,00 z dla sezonu
grzewczego (zakada si siedem miesicy).

Po ustabilizowaniu si cen
energii elektrycznej, a szczeglnie ceny energii w taryfie
nocnej, ktrej koszt jest niszy od taryfy dziennej prawie
o 50% i nie zmienia si od lat.
UE do roku 2030 wprowadzia
wobec Polski agodn polityk
w zakresie obcienia kosztami zwizanymi z emisj CO2.
Co w nastpstwie nie wpynie na radykaln zmian cen
energii elektrycznej. Korzyci
pynce ze stosowania ogrzewania akumulacyjnego nie
ustpuj popularnoci pomp

ciepa i kotom na ekogroszek.


Podstawow zalet ogrzewania na prd (dotyczy to
wszystkich systemw elektrycznych) jest bezobsugowo dziki penej sterowalnoci i regulacji poprzez
system automatyki.
Bezpieczestwo to nastpna zaleta, omija nas problem
nieszczelnej instalacji gazowej.
Niezawodno oraz cigo
dziaania ogrzewania gdy
nastpi przerwa w dostawie
prdu nagrzana podoga
jeszcze oddaje ciepo przez kil-

kanacie godzin, gdy w tej samej sytuacji kotownie wodne


przestaj pracowa.
To akurat zaskakuje wszystkich tumaczy Wodzimierz
Kos. Jak ogrzewanie na prd
moe dziaa bez energii elektrycznej? Wszystko zawdzicza wanie wczeniejszej akumulacji. Gdy przestaj dziaa
pompy przy ogrzewaniach
wodnych, grzejniki s zimne
ju po kilkunastu minutach i
nic z tym nie zrobimy.
Koszt

instalacji grzewczej

A co z ciep wod?
Naszym klientom proponujemy trzy sposoby uzyskania
ciepej wody uytkowej:
1. Pompa ciepa do przygotowania ciepej wody uytkowej
2. Bojler akumulacyjny (zasilanie 400V)
3. Przepywowy podgrzewacz wody w wersji elektronicznej (zasilanie 400V)
Koszt eksploatacji wg indywidualnego zapotrzebowania,
ale przyjmujc, e w domku
zamieszka rodzina 2+2 to
koszt uzyskania ciepej wody
przedstawia si nastpujco:
1. Pompa ciepa do przygotowania ciepej wody uytkowej 40,00 z/m-c
2. Bojler akumulacyjny zasilanie 400V 80,00 z/m-c
3. Przepywowy podgrzewacz wody w wersji elektronicznej zasilanie 400V 90,00
z/m-c

30

DODATEK

pozatorun.pl

13 marca 2015 r.

BUDOWLANKA

Architektoniczna
podr w czasie
Era czerwonych dachw powoli odchodzi w zapomnienie.
Nastaa moda na ekologi i minimalizm

Aleksandra Radzikowska

rewno, glina i kamie


tworz nowy obraz
modnego i ekologicznego domu. Trendy to termin znany nie tylko blogerom modowym. W budownictwie wracaj
do ask materiay ju dawno zapomniane. Popularno domw
wykonanych z naturalnych
surowcw to nie tylko kwestia
estetyki, ale rwnie wysokiej wiadomoci ekologicznej
wspczesnego spoeczestwa.
Nowoczesne rozwizania nie s
realizowane kosztem wygody.
Dla pasjonatw tradycyjnego
stylu w budownictwie powstaj specjalne produkty wykoczeniowe inspirowane natur,
np. elewacje imitujce drewno
lub kamienie naturalne. Coraz
czciej wida te ciemnoszare
dachy i dachwki - na szczcie,
bo chyba kady, wybierajc si
na spacer, mija przynajmniej
kilka domw z czerwonym dachem i t elewacj. Dzisiaj

stawia si na minimalizm, klasyczn architektur i tradycj.


Std rwnie popularno cegie o surowej fakturze.
- Dom wybudowalimy kilka
lat temu, ale mona powiedzie,
e wpisuje si idealnie w obecn mod mwi Katarzyna i
Marcin Ulatowscy. Kwesti
mody traktujemy oczywicie z
przymrueniem oka. Z obiektami mieszkalnymi jest podobnie
jak z mod na wybiegach. Zawsze mona z wygldu przypomina papug i inspirowa si
chwilowymi nowociami, ktre
szybko przemijaj. Klasyczna
maa czarna obroni si zawsze i
w kadych warunkach. Rwnie
domy funkcjonalne i minimalistyczne zawsze bd powstawa.
Bardzo wiele dzieje si na
rynku pokry dachowych. Coraz czciej klienci wybieraj
paskie dachwki, ktre szczelnie kryj dach w ten sposb, e
linie podziau s niewidoczne.

To przejaw raczej surowej architektury. Grafitowe i czarne kolory tylko dopeniaj dziea. Z
kolei postarzane dachwki najczciej stosuje si na konstrukcjach restaurowanych, chocia
zdobi rwnie nowe. Szczegln popularnoci ciesz si
wrd wacicieli budynkw o
klasycznej, nieco dworkowej architekturze.
Z drugiej strony coraz
bardziej popularna staje si
czerwona cega klinkierowa o
gadkiej powierzchni, jednak
niezmiennie prym wci wiod
te o stonowanej kolorystyce i
nietypowej fakturze. Dziki nim
mur wyglda surowo. Wszystko
zaley te od bryy domu. Tam
gdzie budynki maj minimalistyczn stylistyk, pasuj cegy
z mocno ustrukturyzowan faktur, co nadaje im oryginalnego,
niepowtarzalnego charakteru.
Jeli cztery kty otoczone s zieleni, mona skorzysta z tych

imitujcych struktur drewna.


To poczenie nieszablonowe,
ale przynoszce zaskakujce estetycznie wyniki.
Efektownym rozwizaniem
s rwnie dugie i paskie cegy
przypominajce belki. Na ten
wybr decyduj si najczciej
mionicy minimalistycznych
detali. Porednio wymagaj one
nowego sposobu murowania,
gdy w niczym nie przypominaj prostoktnych bry. Ciekawe detale zapewniaj te cegy
szkliwione, ktre mog mie
rne kolory od biaego, przez
niebieski a do jaskrawo zielonego. To rozwizanie nieco ekstrawaganckie, ale na ten krok
decyduje si coraz wicej osb.
Pewne jest to, e umiejtne wy-

korzystanie tych materiaw


gwarantuje oryginalny wygld
budynku.
Kolor elewacji powinien
wspgra z barw pokrycia
dachowego. Odcie grafitowy
jest najbardziej uniwersalny i
pasuje do wszystkich rodzajw,
rwnie tych z drewnianym
wykoczeniem. Niezmiennym
powodzeniem ciesz si w tej
parze kolory: biay, miodowy
czy kremowy - idealnie wpasowujce si w ide naturalnoci.
Oczywicie budynki mona wykoczy na nieograniczon liczb sposobw. Gdyby si uprze,
to elewacja moe mieni si nawet kolorami tczy. Najwaniejsze jednak to, by dom podoba
si jego mieszkacom

13 marca 2015 r.

pozatorun.pl

REKLAMA

31

32

DODATEK

pozatorun.pl

13 marca 2015 r.

BUDOWLANKA

Targi Od dziaki po dom


oraz Invest-Tor Toru 2015
X Targi Budownictwa i Targi Mieszkaniowe OD DZIAKI PO DOM oraz VIII Kujawsko-Pomorskie Targi
Inwestycyjne INVEST-TOR, odbd si w sobot i niedziel 21 i 22 marca w godz. od 10.00 do 17.00 w Centrum
Targowym PARK w Toruniu przy ul. Szosa Bydgoska 3. Organizatorem Targw s Targi Toruskie Sp. z o.o.

a Targach swj udzia zapowiedzieli producenci i


dystrybutorzy wyrobw
budowlanych, materiaw wykoczeniowych i wyposaenia wntrz,
a take pracownie projektowe i
firmy wykonawcze oferujce m.
in. podogi, okna, drzwi, bramy,
ogrodzenia, rolety, kominki, meble, dachy, asortyment budowlany.
Zaprezentowane zostan produkty
i rozwizania z zakresu instalacji sanitarnych, wentylacyjnych
i grzewczych oraz wykoczenia
i wyposaenia azienek. Bogat
ofert zaprezentuj rwnie deweloperzy, banki oraz agencje obrotu
nieruchomociami.
Pierwszego dnia Targw odbdzie si konferencja p.t. Toru
miejsce Twojego biznesu. Konferencja powicona bdzie atrakcyjnoci miasta pod wzgldem inwestycyjnym.
NA STOISKACH
CW m. in.

WYSTAW-

Firma HEBAN domy z drewna


zaprezentuje nowoczesne, ekologiczne, wysoko energooszczdne i
pasywne budownictwo.
Firma Willa Developer Sp. z
o. o. Sp. K. zaprezentuje now jako wykoczenia budynkw wielomieszkaniowych pod nazw
Piernikowe Osiedle.
Firma HYDRO-PLUS FILTRY
DO WODY zaprezentuje szerok
gam urzdze do oczyszczania
wody.
Modzieowa
Spdzielnia
Mieszkaniowa w Toruniu, zaprezentuje ofert w peni wykoczonych nowych mieszka na Osiedlu

JAR.
Firma PRES przedstawi plany
realizacji dwch, nowych toruskich inwestycji: Sosnowy Las
oraz "Centropolis
Firma PATIO zajmuje si kompleksowym projektowaniem i zakadaniem terenw zieleni, usugami brukarskimi oraz sprzeda
kamienia ogrodowego, kostki granitowej, upkw, otoczakw, grysw kolorowych.
Firma TUDEN zaprezentuje
systemy centralnego odkurzania
takich marek jak PROFI, HUSKY
i Top Vac, czyli jednostki centralne i elementy instalacji w bardzo
atrakcyjnych cenach.
Zakad Techniki Cieplnej
EKORODAAN zaprezentuje nowoczesne i ekologiczne systemy

ogrzewania i wentylacji dla domu.


Firma ALTOM FABRYKA
OKIEN zaprezentuje energooszczdne rozwizania dotyczce
okien i drzwi z PCV i aluminium.
Firma Fart-Produkt jak zawsze
zaprezentuje nowoci w systemach
osonowych oraz nowy typ bramy
garaowej.
Toruskie TBS Sp. z o.o. zaprezentuje najnowsz ofert budowanych na wynajem mieszka.
Firma TEDIMEX zaprezentuje klimatyzacj, rekuperacj oraz
wodne nagrzewnice VTS.
Firma Caldor zaprezentuje
urzdzenia wykorzystujce najnowsze technologie kondensacyjne oraz pozyskujce energi ze
rde odnawialnych tj. soca,
powietrza i gruntu.

Firma MNP PRES Invest Sp. z


o.o. i Wsplnicy Sp. j. zaprezentuje ofert dostpnych lokali mieszkalnych, usugowych i biurowych
dostpnych na Osiedlu Sztuk Piknych w Toruniu.
Kujawsko-Pomorski Klaster
Obsugi Inwestycji HANZA zaprezentuje ofert realizacji kompleksowej obsugi inwestycji "od
dziaki po dom". Przedstawiona
zostanie take propozycja Czonkw Klastra - INTER-ARTIC
Henryk Dulanowski, Renova Developer Sp. z o.o., Fachman Sp.j.,
Sobociski Architekci Sobociski
Piotr, Geo Mix Maciej Krawczyk,
Biuro Obsugi Inwestycji BON Jarosaw Jewiak, Izba Przemysowo-Handlowa w Toruniu.
Toruski Fundusz Porcze
Kredytowych przedstawi ofert
porcze dla firm udzielanych ze
rodkw inicjatywy JEREMIE.
Firma Budowlana Krakowscy
zaprezentuje komfortowe osiedla
domw energooszczdnych w Lulkowie i Zarolu Cienkim.
Firma Ekoryniec, jako lider
rynku brany energii odnawialnej,
zaprezentuje kompleksow obsug inwestycji w zakresie instalacji
hydraulicznych, grzewczych, wentylacyjnych i solarnych.
Budlex S.A. zaprezentuje now
ofert - Winiow Rezydencj
inwestycj, ktra niebawem
wystartuje w Toruniu przy ul. Sadowej. Ponadto na stoisku bdzie
projektant wntrz, ktrego bdzie
mona zapyta o pomysy na urzdzenie wasnej przestrzeni.
Firma Auto Styl. Sp. z o.o., autoryzowany salon Forda w Toru-

niu, zaprezentuje najnowsz gam


modeli samochodw dostawczych
rodziny Transita.
Firma WestWind Solar Sp. z
o.o. zaprezentuje rozwizania dotyczce odnawialnych rde energii - fotowoltaika, pompy ciepa.
EDF Toru, producent i dostawca ciepa sieciowego, zaprezentuje ofert Ciepo dla Torunia
docz do nas.
Urzd Miasta Torunia zaprezentuje miejsk ofert inwestycyjn przedstawione zostan
atrakcyjne tereny inwestycyjne, w
tym przede wszystkim tereny usugo-produkcyjne
zlokalizowane
na osiedlu, jak rwnie mniejsze
dziaki przeznaczone pod budownictwo mieszkaniowe jednorodzinne.
Urzd Marszakowski Wojewdztwa Kujawsko-Pomorskiego w Toruniu zaprezentuje oferty
inwestycyjne regionu.
Firma Szyma bdzie promowaa instalacje wykorzystujce
darmowe ciepo ze rodowiska
wysokowydajne pompy ciepa z
dopatami do wysokoci 4 321 z i
instalacje fotowoltaiczne produkujce prd na wasne potrzeby.
Firma DARRO zaprezentuj
bram segmentow nowej generacji firmy Winiowski
Firma Globator zaprezentuje
tarcze diamentowe najwyszej jakoci, oraz maszyny i narzdzia do
cicia technik diamentow.
Firma PGNiG Obrt Detaliczny zaprezentuje przyjazn i
atrakcyjn ofert sprzeday paliwa
gazowego i energii elektrycznej
dla Klientw Indywidualnych oraz
Firm

13 marca 2015 r.

DODATEK

pozatorun.pl

33

BUDOWLANKA

Jak urzdzi
kawalerk?
Mae mieszkanie nie musi wyglda jak jednokolorowe pudeko. Prezentujemy tricki, ktre kademu M1 dodadz charakteru

Aleksandra Radzikowska

stnieje wiele sprawdzonych sposobw, ktre mae


mieszkania czyni wyjtkowymi. Przy ich aranacji
estetyka jest nie mniej wana,
ni wygoda i funkcjonalno.
Przed urzdzeniem pomieszczenia zawsze naley odpowiedzie sobie na pytanie, na
czym najbardziej nam zaley?
Dla podkrelenia przestronnoci wntrza mona
posuy si iluzj. Prosty trik
aranacyjny pozwoli uwydatni jego atuty i przykry sabe
strony. Efekt trjwymiarowoci niewielkiego pomieszczenia mona osign za pomoc lustra, ktre naley ustawi
w ten sposb, eby w odbiciu
widoczny by najwaniejszy
element wystroju. Podobne
zudzenie daje te fototapeta.
Wybr jest obecnie na rynku
niemal nieograniczony, a zastosowanie pozwala optycznie
powikszy wski przedpokj
czy ma kuchni.

Z zasady waciciele kawalerek powinni decydowa


si na jasne kolory cian. Dobrze, jeli paleta barw skada
si z bieli i pastelowych barw.
Ciemne brzy, grafity i intensywne kolory naley wykorzystywa raczej w kontekcie
detalu lub uzupenienia aranacji. Wyjciem z tej sytuacji
jest te kupno przezroczystych
przedmiotw stolikw ze
szka i aurowych konstrukcji.
Posiadacze kawalerek musz godzi si na kompromisy w kwestii funkcjonalnoci
pomieszcze. Trick nie wydzielaj sypialni sprawdza si
dlatego, e zamiast ka mona zdecydowa si na sof. W
dzie posuy za kanap, a w
nocy mona si na niej wygodnie wyspa. Warto te pamita, e funkcjonalna jest
zamiana szafek na pki. Wygldaj one mniej przytaczajco ni wiszce szafki. Cisze
przedmioty mona schowa

do szaf i komd, a ksiki, koszyczki czy figurki ozdobne


ustawi wanie na pkach.
W ten sposb da si nie tylko
wyeksponowa najcenniejsze
przedmioty, podkrelajce nasze pasje i zainteresowania, ale
rwnie nada wntrzu charakter. To sprawdza si te w
kuchni.
- wietnym rozwizaniem
w aranowaniu kawalerek jest
wybr wielofunkcyjnych, mobilnych mebli mwi Natalia
Radtke. Rozkadane stoliki
czy pufy z pojemnikami na
drobiazgi pozwalaj zaoszczdzi wiele cennego miejsca.
Jeli biurko domownikom suy rzadko, mona zdecydowa
si na model ze skadanym
blatem. Podobnie rzecz wyglda w przypadku krzese.
Warto zrezygnowa ze cianek dziaowych, eby formalnie nie dzieli przestrzeni.
Projektanci czsto stosuj trick
polegajcy na wyodrbnieniu

stref kawalerki odmiennymi


stylizacjami bd tonami kolorw na cianach. Moe to by
jednak rwnie dobrze dywan
albo odpowiednio ustawiona
sofa. Moliwoci jest naprawd mnstwo i w tym przypadku wiele zaley od wizji i
kreatywnoci mieszkacw. Z
zasady jednak powinno si zachowywa spjno aranacji,
to znaczy wntrze urzdza w
jednym stylu. Jeli kawalerka
ma by nie tylko funkcjonalna, ale te estetyczna, trzeba
si trzyma jednej wizji. Wtedy unikniemy efektu przypadkowoci i chaosu. Nie ma chyba nic gorszego od losowego
dobieranie mebli i dodatkw.
Coraz czciej powraca si
podczas urzdzania, i to nie

tylko kawalerek, do minimalizmu. Charakteryzuje si on


przede wszystkim przestrzeni, prostot i rezygnacj ze
wszystkiego co zbdne. Ta panujca aktualnie w dziedzinie
projektowania wntrz moda
sprzyja niewielkim pomieszczeniom. Organizowanie maego mieszkania w taki sposb,
by byo jednoczenie estetyczne i funkcjonalne, jest trudnym wyzwaniem nawet dla
samych projektantw wntrz,
nie wspominajc o tych, ktrzy mieszkania aranuj na
wasn rk. Kady schemat
mona przeama, zmieniaj si te mody, warto jednak
korzysta z ponadczasowych
rozwiza.

34

DODATEK

pozatorun.pl

13 marca 2015 r.

BUDOWLANKA

Loa w
twoim domu

Poza rodkami finansowymi ogranicza


nas tylko wyobrania. Zasb materiaw
jest dzi szeroki na tyle, e wymylanie
zupenie nowatorskich projektw nie stanowi wikszego problemu

Marcin Tokarz

ura jeszcze do kapryna, ale opadw niegu


nie musimy si ju raczej
obawia. To oznacza, e nasta
dobry moment na zmiany w domowej przystani. Skupmy si na
czci czcej ogrd z budynkiem mieszkalnym, czyli tarasie.
Rna architektura i charakter
okolicy narzucaj odmienn jego
stylistyk. Na jak si zdecydowa, eby nie zaburzy harmonii
naszego ogniska? Czym pokry
powierzchnie pionowe i poziomie, by kompletna kompozycja
speniaa oczekiwania zarwno
w kwestii funkcjonalnoci i designu? Od odpowiedzi na te pytania zaley, czy po cikim dniu
bdzie, gdzie odetchn i adowa
baterie na kolejne doby ycia.
Duy wybr opcji powinien
cieszy, ale jednoczenie utrudnia decyzj, ktra zwykle podejmowana jest przecie na lata.
Wziwszy to pod uwag, dojdzie-

my do wniosku, jak nieoceniona


moe by pomoc designera i doradcy ds. sprzeday.
- W tej chwili projektanci
maj bardzo duy wpyw na efekt
kocowy i zadowolenie klientw
- wskazuje Adam Duda, kierownik toruskiego oddziau salonu
Servitor, mieszczcego si przy ul.
Polnej 123. - Sprzedawcy doradzajcy inwestorom s w staym
kontakcie z designerami, dziki
czemu udaje si speni oczekiwania i pomc odnale w gszczu moliwoci.
Oczywicie w budownictwie
tarasowym, jak w wielu dziedzinach ycia, wyksztaciy si pewne trendy. W sieci znale mona
podzia stylistyczny na tarasy
wiejskie, nowoczesne czy te usytuowane pomidzy cianami. W
praktyce wszystkie te grupy mog
mie ze sob cechy wsplne, a
teoretycznie dzielce je granice s
bardzo pynne. Stylw jest tyle -

ilu klientw, dlatego lepiej skupi


si na doborze materiaw ni nazewnictwie, choby po to, by jak
najszybciej mc cieszy si wymarzon lo we wasnym domu.
- Zrnicowanie produktw
pod wzgldem faktury, kolorw,
materiaw jest naprawd due.
Oprcz pytek mamy do dyspozycji rwnie deski, na ktre coraz czciej mona natkn si na
tarasach - wyjania Adam Duda.
- Szczeglnie czsto korzysta si z
nich podczas urzdzania domku
letniskowego lub budowy domu
na wsi. Dziki deskom daje si
uzyska przyjemny efekt jednoci
z natur. Mona powiedzie, e
bije od niej metaforyczne ciepo.
Nasuwa si pytanie, jak deska
zniesie wieloletnie opady deszczu
czy nawet niegu. Okazuje si, e
materia ten cechuje si du wytrzymaoci na rnic temperatur i wilgo. Odporno zapewnia
te specjalny system okrycia nim

tarasu.
- Dziki niemu zalegajca na
drewnie woda swobodnie spywa
z powierzchni tarasu - tumaczy
Adam Duda, kierownik toruskiego oddziau salonu Servitor,
oferujcego kompleksowe usugi
z zakresu wykonania projektu,
sprzeday materiau i wykonawstwa.
Korzystajc z tego rozwizania, nie musimy zadasza tarasu,
co pozwoli ograniczy wydatki.
Ma to sens, biorc pod uwag
cen surowca, niekiedy wysz
ni pytek. Rwnie w ich przypadku istnieje alternatywna metoda konstruowania tarasu.
- System ten polega na ukadaniu pytek na regulowanych supkach - wyjania Adam Duda. - Na
nich mona podnie wentylowan powierzchni z pytkami o
gruboci okoo 2 cm. Nie trzeba
mocowa ich na stae. Nic nie stoi
na przeszkodzie, eby je po czasie

zmieni, podnie lub poprzestawia.


Jednak jeszcze przed montaem musimy zadba o pooenie
zgodnej z technologi hydroizolacji pod powierzchni, zarwno poziom jak i pionow, ktra
wystpuje w tarasach pomidzy
cianami. W tym wypadku moemy pokry j pytkami z upka.
To tylko jedna z wielu moliwych
wariacji. Bardzo oryginalnym
pomysem jest te czenie pytek z desk. Klas sam w sobie
s natomiast pyty z granitu czy
marmuru.
Jak wida, zachowanie indywidualnego charakteru swojego
otoczenia w dzisiejszych czasach
przychodzi bez wikszego trudu.
Dom to nasza przysta, w ktrej
zawsze powinnimy czu si dobrze i zajmowa najlepsze miejsce
w pierwszym rzdzie z widokiem
na nasz prywatny raj.

13 marca 2015 r.

pozatorun.pl

DODATEK

35

BUDOWLANKA

36

DODATEK

pozatorun.pl

13 marca 2015 r.

BUDOWLANKA

Gatunki z caego wiata


W sklepie zoologicznym w Ostaszewie mona znale papugi, kanarki,
jaszczurki, ryby, krliki a take specjalny tapczan dla psa
a chomikowi z pewnoci spodoba si
kko do biegania. Tego typu asortyment z pewnoci znajdziecie w sklepie zoologicznym w Ostaszewie.
Oprcz bogatego asortymentu produktw, posiadamy niezwyk liczb
oferowanych zwierzakw.
Znajdziecie u nas m.in. 120 gatunkw ryb, gryzonie, winki morskie,
papugi, kanarki, jaszczurki oraz wiele
innych. Dodatkowo oferujemy rozbu-

ikszo z nas ma w swoim


domu jakie zwierzta, np.
psa, kota, rybki, papugi lub
gryzonia, a jeli nie ma to z pewnoci
pragnie je mie. Posiadanie zwierzaka
w domu to dua przyjemno, ale take
spory obowizek, Pragniemy stworzy
im jak najlepsze warunki do wsplnego bytowania, a doskonale wiemy, e
kada rasa i gatunek wymaga innego
podejcia i dbaoci. By naszym zwierzakom yo si jak najlepiej, czsto
jedzimy do sklepw zoologicznych w
poszukiwaniu rnych przysmakw,
zabawek lub artykuw do pielgnacji.
Wielokrotnie kady z nas spotyka
si z brakiem produktw lub ograniczon dostpnoci, ktre mog pojawi si w sklepie wycznie na zamwienie.
Tej wiosny due zmiany zaszy w
Centrum Ogrodniczym w Ostaszewie,
ktre rozbudowane zostao o nowy,
najwikszy w regionie sklep zoologiczny. Pomys powsta z uwagi na brak tak
duego sklepu w naszej okolicy podkrela Olga Bartosiska wacicielka
sklepu zoologicznego.
By sklep spenia najwysze standardy, zatrudnilimy specjalistw, kt-

rzy przede wszystkim su fachowa


porad w zakresie hodowli zwierzt
i dbaoci o dobr odpowiednich
produktw, dostosowanych do danego gatunku zwierzt. Warto kupowa
karmy sprawdzonego pochodzenia
polecane przez weterynarzy lub osb
majcych dowiadczenie w opiece
nad zwierztami. Dieta powinna by
dopasowana do wielkoci zwierzcia,
trybu ycia zwierzt i ich upodoba.
Rwnie wana jest higiena zwierzt. Powinny mieszka w czystych
higienicznych warunkach oraz by
myte bd czyszczone.
Naley pamita, aby zwierzta
miay wygodne posanie np. specjalny tapczan dla psa, chodniczek dla
kota, czy wystarczajco du klatk
dla krlika tak, aby czuy si komfortowo. Jeli zwierze pi na przykad na
kanapie naley pooy na niej koc
czy narzut. atwiej wtedy dba o higien tego miejsca.
Kade zwierze potrzebuje rwnie
rozrywki, czuoci i bliskoci. Zwierzta lubi by delikatnie przytulany
i gaskane. Z psem mona pj na
dugi spacer, z kotem pobawi uywajc sztucznej myszy na sznurku,

dowany dzia z terrarystyk oraz akwarystyczny z rybami stawowymi i do


oczek wodnych.
Klienci sklepu zoologicznego w
marcu mog liczy na mie niespodzianki dla swoich pupili.
Sklep zoologiczny jest absolutn
nowoci w naszej okolicy, dodatkowo
warto podkreli, e firma ma cakowicie polski kapita.

13 marca 2015 r.

pozatorun.pl

DODATEK

37

BUDOWLANKA

38

DODATEK

pozatorun.pl

13 marca 2015 r.

BUDOWLANKA

Komfort cieplny
zapewniony
Kluczowym dystrybutorem urzdze grupy Ferroli na Toru i
okolice jest firma Hydro-Term. Kupisz tam koty, grzejniki i pompy
obiegowe. Doradz ci wykwalifikowani eksperci, ktrzy
zapewniaj monta i serwis urzdze

rzedsibiorstwo
Hydro-Term dziaa od 20 lat. Wykonywao instalacje c.o.,
gazowe, wodno-kanalizacyjne, solarne i z zastosowaniem pomp ciepa w wielu budynkach publicznych i prywatnych w regionie.
Ferroli jest mark znan na caym
wiecie. Maj ponad p wieku
dowiadczenia w ogrzewnictwie.
Firmy wsppracuj ze sob dla
atwiejszego dostpu klienta do
szerokiego asortymentu produktw.
- Do kadego klienta podchodzimy indywidualnie mwi
Krzysztof Kitler, waciciel firmy
Hydro-Term. - U nas kady moe
przej ca drog do dobrego
ocieplenia mieszkania i zapewnienia komfortu kanalizacyjnego.
Sprzedajemy produkty najwyszej
jakoci, montujemy je dostosowujc do budynkw, w ktrych pracujemy i serwisujemy. Wszystko
sami. Bez zlecenia podwykonawcom.
Podobnym mottem kieruje si
grupa Ferroli.
- Mamy zakady produkcyjne

zlokalizowane na caym wiecie


mwi Radosaw Strzaa, manager rozwoju rynku w firmie
Ferroli. - Pracuje u nas 3 tysice
pracownikw. Wszystkie zakady
produkuj w oparciu o nowoczesne technologie, a nasze produkty
wyrnia ceniony woski design.
Stosujemy tylko komponenty najlepszych wiatowych dostawcw,
co gwarantuje wysok jako naszych produktw.
Potwierdzeniem duego znaczenia polskiego rynku dla Grupy
Ferroli bya decyzja o wybudowaniu w 2009 roku w Sosnowcu
najnowoczeniejszej fabryki grzejnikw aluminiowych. W tym roku
Ferroli wprowadza do oferty nowe
pojemnociowe
podgrzewacze
elektryczne oraz zupenie now
kategori produktow - koty elektryczne.
- Wsppraca z firm Ferroli powiksza, i tak szeroki do tej
pory, asortyment dostpnych u
nas urzdze mwi Krzysztof
Kitler w firmy Hydro-Term. - Od
wielu lat zapewniamy lepszy komfort ycia mieszkacom Torunia i

okolic. Wykonywalimy instalacje


w szkoach, Hospicjum Nadzieja, toruskim Aeroklubie i wielu
budynkach prywatnych. Jestemy
elastyczni i dostosowujemy si do
kadego wikszego i mniejszego
klienta.
W firmie Hydro-Term zlokalizowanej przy ul. Chrobrego 121
mona zakupi cay asortyment
grupy Ferroli. Wjazd do przedsibiorstwa jest moliwy zarwno od
ulicy Polnej, jak i Chrobrego.
- Toruska firma, z racji swojego dowiadczenia, jest dla nas
atrakcyjnym partnerem mwi
Radosaw Strzaa z firmy Ferroli. - Budujemy sie dystrybucyjn
na polskim rynku i jest to jeden
z elementw tego procesu. W
naszej ofercie mamy produkty
odpowiednie zarwno dla klientw indywidualnych, jak i duych
obiektw przemysowych (np. zakadw produkcyjnych).
W firnie Hydro-Term mona
zakupi koty staopalne, kondensacyjne, gazowe, elektryczne czy
olejowe. W ofercie s take podgrzewacze gazowe i elektryczne,

grzejniki stalowe i aluminiowe.


Wszystko najwyszej jakoci.
Grupa Ferroli koncentruje
si na staym wprowadzaniu innowacji, utrzymaniu najwyszej
jakoci produktw, badaniu potrzeb klientw oraz wsppracy z
partnerami na lokalnych rynkach.
Zaoona w 1955 roku we Woszech przez braci Ferroli, pomimo
midzynarodowej ekspansji pozostaa firm rodzinn. Przez 60 lat
dziaalnoci na rynku sprzedaa
ponad 550 tysicy kotw, 1,9 miliona elektrycznych podgrzewaczy
i 20 milionw grzejnikw aluminiowych.
- Dziaamy od przygotowania
projektu danego montau instalacji do jego finalizacji, czyli efektu
mwi Krzysztof Kitler z firmy
Hydro-Term. - Z kadym klientem w dotychczasowej dziaalnoci firmy mamy stay kontakt.
Ich zadowolenie jest kwesti naj-

waniejsz w naszej pracy. U nas


mona kupi, poza asortymentem
c.o., przydomowe oczyszczalnie
ciekw, szamba kadej wielkoci
i inny sprzt kanalizacyjny. Oczywicie, take go montujemy. U nas
mona liczy na szybki czas realizacji zamwienia.
We wsppracy z firm Ferroli, Hydro-Term sprzedaje rwnie
i montuje elektroniczne pompy
obiegowe.
Wicej o asortymencie Ferroli mona przeczyta na stronie
internetowej www.ferroli.pl lub
dowiedzie si u menagera rozwoju rynku Radosawa Strzay pod
numerem telefonu 667 944 795.
Firm Hydro-Term mona odwiedzi w biurze przy ulicy Chrobrego 121 (skrzyowanie z Poln), a
take skontaktowa si z wacicielem Krzysztofem Kitlerem pod
numerem telefonu 501 046 190
lub 56 623 50 89.

13 marca 2015 r.

REKLAMA

pozatorun.pl

Darmowy prd
w Twoim domu?
Postaw na soce!

39

Jak by samowystarczalnym i niezalenym energetycznie

wiatowy trend inwesty- umoliwia otrzymanie 40% na opaty zwizane z codziencji w odnawialne zrda dotacji i bardzo preferencyj- nym yciem i energi. W oblienergii przez maych nego kredytu oprocentowa- czu stale rosncych cen energii
wytwrcw, czyli najczciej nego na 1% na inwestycj tak elektrycznej i braku perspekwacicieli domw jednoro- jak Instalacje fotowoltaiczne, tyw na powstrzymanie cidzinnych, czy te niewielkich pompy ciepa czy te mae gych podwyek - najlepszym
zakadw produkrozwizaniem jest wacyjnych dotar do
sna produkcja energii
Polski. 26 maja
elektrycznej za pomoc
2014 roku z iniStatystyczna polska rodzina instalacji fotowoltaiczcjatywy Narodonej czyli fotowoltaika.
wego
Funduszu wydaje przeszo jedn trzeci
rodowiska i Go- swojego domowego
- czym jest
budetu Fotowoltaika
spodarki Wodnej
i jak to dziaa?
wystartowa pro- na opaty zwizane z codziengram
PROSUFotowoltaika
jest
MENT czyli linia nym yciem i energi
dziedzin nauki i techdofinansowania z
niki polegajc na przeprzeznaczeniem
twarzaniu wiata sona zakup i monnecznego na energi
ta mikroinstalacji
elektryczn, za pomoc
odnawialnych rde energii. przydomowe
elektrownie paneli fotowoltaicznych. OgniJego celem jest ograniczenie wiatrowe. Program PROSU- wa fotowoltaiczne zawarte w
lub uniknicie emisji CO2 w MENT dofinansowuje take panelach pod wpywem enerwyniku zwikszenia produk- wymian istniejcych insta- gii sonecznej podlegaj tzw.
cji energii ze rde odnawial- lacji na bardziej efektywne i efektowi fotowoltaicznemu w
nych poprzez zakup i monta przyjazne rodowisku.
wyniku ktrego powstaje prd
mikro instalacji fotowoltaiczStatystyczna polska rodzina stay. Za pomoc inwertera,
nych.
wydaje przeszo jedn trzeci prd stay produkowany przez
Program PROSUMENT swojego domowego budetu panele fotowoltaiczne zmie-

niany jest na prd zmienny,


odpowiedni dla elektrycznej
sieci. Panele fotowoltaiczne
skadaj si z pojedynczych
ogniw solarnych, ktre generuj napicie elektryczne, gdy
padaj na nie promienie soneczne. Proces ten znany pod
pojciem fotowoltaika bazuje na specjalnym materiale, z
ktrego wykonane s niemale
wszystkie ogniwa fotowoltaiczne. Materiaem tym jest
krzem, ktry jest pprzewodnikiem o typowych dla materiaw pprzewodnikowych
waciwociach. Fotowoltaika
jest jedn z najbardziej innowacyjnych, przyszociowych
i przyjaznych dla rodowiska
technologii.
Fotowoltaika-co ja z tego
mam
i czy mi si opaca?
Moemy mie wasn instalacj fotowoltaiczn nie

ponoszc przy tym adnych


kosztw inwestycyjnych. Rata
spaty bdzie zawsze nisza
ni dotychczasowe rachunki
za energi. Po zainstalowaniu paneli cakowicie uzaleniamy si od stale rosncych
cen energii. Instalacja fotowoltaiczna jest praktycznie
bezobsugowa i nie powoduje
zanieczyszcze rodowiska.
Pomimo pochmurnych dni
wytwarzana jest moc poprzez
wykorzystanie wiata rozproszonego. Dodatkowo zainstalowanie systemu podnosi warto nieruchomoci,
a sama cena zestawu wraz z
montaem bdzie dla Ciebie
duym zaskoczeniem
Instalacja znakomicie sprawuje si w miejscach trudno
dostpnych, oddalonych od linii energetycznych.
FOTOWOLTAIKA = NIEZALENO ENERGETYCZNA
= OSZCZDNO

You might also like