Professional Documents
Culture Documents
MANUAL DE INSTALACIN
REVESTIMIENTOS DE SUELO
LAMINADOS
Fuente: FAUS
3. Planificacin de la instalacin
Al plantear un proyecto de instalacin de un suelo laminado deberan
conjugarse las consideraciones estticas con las consideraciones
funcionales del producto, teniendo en cuenta que para obtener un
resultado final confiable las segundas deberan primar sobre las primeras.
4. Proceso de colocacin
Se diferencia las siguientes fases: colocacin de la barrera de vapor y la
subcapa de nivelacin y aislamiento, colocacin de los elementos de
revestimiento, colocacin de perfiles de expansin, transicin y acabado
y finalmente la inspeccin de la instalacin.
5. Mantenimiento y conservacin
El cumplimiento estricto de las recomendaciones de mantenimiento y
conservacin ayudar a optimizar el resultado funcional y esttico del
revestimiento de suelo laminado a lo largo de su vida til.
Introduccin
La madera es un material higroscpico y gracias a ello
mantiene las condiciones trmicas de las viviendas, modera
las fluctuaciones de humedad, purifica el aire y asla frente al
ruido. Debido a esta adaptacin de la madera al ambiente en
que se encuentra, la instalacin, puesta en uso y
mantenimiento de los suelos de madera o derivados de sta
han de realizarse en el momento adecuado y siguiendo un
procedimiento apropiado.
Normativa de referencia.
UNE
56810:2004
Especificaciones.
Suelos
de
madera.
Colocacin.
UNE-CEN/TS
14472-1:2004
Revestimientos
de
suelo
resilientes, textiles y laminados. Diseo, preparacin e
instalacin. Parte 1: Generalidades.
UNE-CEN/TS
14472-3:2004
Revestimientos
de
suelo
resilientes, textiles y laminados. Diseo, preparacin e
instalacin. Parte 3: Revestimientos de suelo laminados.
UNE-EN 685:2007 Revestimientos de suelo resilientes, textiles
y laminados. Clasificacin.
UNE-EN 13329:2007 + A1:2009 Revestimientos de suelo
laminados. Elementos con capa superficial basada en resinas
amino plsticas termoestables. Especificaciones, requisitos y
mtodos de ensayo.
UNE-EN 15468:2008 Revestimientos de suelo laminados.
Elementos con una capa de impresin aplicada directamente y
con una capa superficial de resina. Especificaciones, requisitos
y mtodos de ensayo.
1.2
Inspeccin.
Recepcin, inspeccin y
almacenamiento.
1.1
1.3
Almacenaje
2.2
Condiciones ambientales
Humedad
relativa
Temperatura
ambiente
Entre el 30 % y el 75 %
Mnimo 18 C
2.3
Condiciones de soporte
2.3.1
Nivelacin superficie.
2.1
con
sistema
de
2.3.2
Temperatura solera
15 C como mnimo.
2.4
2.4.1
La medida del contenido de humedad se realizar a una
profundidad aproximada de la mitad del espesor de la solera,
y en todo caso a una profundidad mnima de 2 cm, segn
norma UNE 56810:2004. Este contenido de humedad se puede
estimar empleando un higrmetro adecuado para este uso, o
bien se puede determinar ms exactamente extrayendo
muestras, desecndolas en estufa a 70 C y calculando el
contenido de humedad por diferencia de pesadas.
cada
lote,
Planificacin de la instalacin
3.1
3.2
Planificacin de juntas
PLANIFICACIN DE JUNTAS.
Proceso de colocacin
las
4.1
Herramientas
Cuas
Tacos y martillo de goma
Tensores de ajuste
4.3
Instalacin de la subcapa
4.2
4.4
4.2.1
4.5
Resolucin de encuentros
4.5.2
10
4.6.1
4.6
4.6.2
11
4.6.3
4.7
Inferior al 2 %
Temperatura solera
para instalacin suelo
con calefaccin.
En torno a los 18 C
Mnimo 3 cm. Si la solera
incluye tuberas de agua
stas deben estar aisladas
y el espesor mnimo de la
solera se medir por
encima del aislamiento.
Se
seguirn
las
recomendaciones
del
fabricante
del
revestimiento de suelo
laminado.
Instalaciones especiales
Protocolo previo
Grosor solera
(calefaccin)
4.8
Inspeccin final
COMPROBACIONES
4.8.1
Se recomienda marcar claramente las zonas designadas para la
toma de muestras destinadas a la medicin del contenido de
humedad. Si estas zonas no estn claramente identificadas, se
recomienda repetir las mediciones durante las fases de
ascenso de temperatura y de enfriamiento y ampliar el campo
de aplicacin de las mediciones con el fin de reducir al
mnimo los riesgos.
Se recomienda anotar cualquier deficiencia observada por el
especialista de calefaccin consultado, con una declaracin
del riesgo y posible extensin del dao, entregando un
informe escrito al cliente.
Una vez realizado el protocolo descrito, es recomendable
disponer sobre la superficie de la solera una barrera de vapor.
Se recomienda mantener en la superficie del soporte una
temperatura en torno a los 18 C antes y durante la
instalacin, y al menos durante los tres das siguientes a la
misma. Despus de estos tres das se recomienda aumentar
lentamente la temperatura hasta alcanzar la temperatura de
funcionamiento requerida en servicio, asegurndose de que no
se sobrepasa una temperatura superficial del soporte de 28 C.
Comprobacin
transversal.
4:
Tolerancia
curvatura
12
Mantenimiento y conservacin
5.1
Conservacin
5.2
Limpieza
5.3
Reparaciones
13
Con la participacin:
Universidad de Vigo
Consorcio de la Zona Franca de Vigo
Fundacin Instituto Tecnolgico de Galicia. ITG
CIS Madeira: Centro de Innovacin y Servicios Tecnolgicos de la
Madera de Galicia.
Empresas colaboradoras:
Corral y Couto
Financiera Maderera
Galiperfil
Grupo byp
Grupo Losan
Grupo Molduras
Laminados Villapol
Moblegal
Maderas Peteiro
Portadeza
Xoane
www.corralycouto.com
www.finsa.es
www.galiperfil.com
www.bypcocinas.com
www.losan.es
www.grupomolduras.com
www.villapol.com
www.moblegal.com
www.maderaspeteiro.com
www.portadeza.com
www.xoane.com
14