Asociacin:

Brote: Una epidemia localizada o un aumento localizado en la incidencia de una

enfermedad en una localidad, pueblo o una institucin cerrada.
Control: proceso de vigilar las actividades para cerciorarse de que se
desarrollan conforme se planearon y para corregir cualquier desviacin
evidente.
Distribucin: la distribucin de una variable de estudio es un dato de inters,
ya que describe en trminos matemticos de qu manera se presenta un
determinado fenmeno.
Enfermedad emergente: Es aquella que aparece o se diagnostica por primera
vez o aquella cuya incidencia ha aumentado en los ltimos dos decenios y
tienden a incrementarse en el futuro.
Enfermedad reemergente: Son aquellas conocidas, que aumentan despus de
una disminucin significativa de la incidencia.
Enfermedad transmisible: Cualquier enfermedad causada por un agente
infeccioso y/o parasitario especfico; o por sus productos txicos; o por los
productos txicos de otros agentes biolgicos. Se manifiesta por la transmisin
de ese agente o sus productos, de una persona o animal infectado, o de un
reservorio a un husped susceptible. Puede transmitirse en forma directa, o
indirecta por medio de un husped intermediario de naturaleza vegetal o
animal, de un vector, o del ambiente.
Endemia: Es la presencia continua de una enfermedad o un agente infeccioso
en un rea geogrfica determinada. Puede tambin expresar la prevalencia
usual de una enfermedad particular en una zona geogrfica.
Epidemia: Manifestacin de un nmero de casos de alguna enfermedad que
excede claramente a la incidencia prevista, en un perodo de tiempo
determinado, en una colectividad o regin.
Epidemiologa: es una disciplina cientfica que estudia la distribucin, la
frecuencia, los factores determinantes, las predicciones y el control de los
factores relacionados con la salud y con las distintas enfermedades existentes
en poblaciones humanas definidas.
Especificidad: Es la capacidad del procedimiento de diagnstico de identificar
correctamente la ausencia de enfermedad cuando la misma est ausente
(verdaderos negativos).
Factor de riesgo: Variable asociada estadsticamente a la aparicin de una
enfermedad o de un fenmeno sanitario. Se distinguen factores endgenos

(propios del individuo), exgenos (ligados al ambiente), predisponentes (que

hacen vulnerable al sujeto) y precipitantes (que inician el fenmeno
patolgico).
Fuente de infeccin: Es la persona, animal, objeto o sustancia de la cual el
agente infeccioso pasa a un husped. Debe distinguirse claramente de la
fuente de contaminacin, como por ejemplo, la que produce el derrame de una
fosa sptica en un abastecimiento de agua.
Husped: Organismo simple o complejo, incluido el hombre, que en
circunstancias naturales permite la subsistencia o el alojamiento de un agente
infeccioso.
Incidencia: Nmero de casos nuevos de una enfermedad en una poblacin
particular durante un perodo especfico de tiempo.
Infeccin inaparente: es la presencia de un agente infeccioso en un husped
sin que aparezcan signos o sntomas clnicos manifiestos. (Solo pueden
identificarse por mtodos de laboratorio o por la manifestacin de reactividad
positiva a pruebas cutneas especificas) sinnimo de infeccin subclnica,
asintomtica u oculta.
Infectividad: capacidad de una agente patgeno (bacteria, virus...) para invadir
un organismo y provocar en l una infeccin.
Inmunidad: Estado de resistencia general, asociado con la presencia de
anticuerpos o clulas que poseen accin especfica contra el microorganismo
causante de una enfermedad infecciosa o contra su toxina.
Letalidad: Relacin entre los muertos por una enfermedad y los enfermos que
padecen esa enfermedad en un determinado perodo de tiempo. Se expresa
generalmente en porcentaje.
Patogenicidad: Capacidad de un agente biolgico de producir enfermedad en
un husped susceptible.
Periodo de transmisibilidad: Intervalo de tiempo durante el cual una persona o
animal infectado transfiere un agente biolgico a otro individuo, al medio
ambiente o al organismo de un vector hematfago, posibilitando por lo tanto su
transmisin a otro husped.
Periodo de latencia: Perodo en la evolucin clnica de una enfermedad en el
cual los sntomas desaparecen a pesar de estar el husped todava infectado y
de ya haber sufrido el ataque primario, una o varias recadas u otras
manifestaciones.

Periodo de incubacin: Intervalo de tiempo entre la exposicin efectiva del

husped susceptible a un agente biolgico o sus productos txicos, y el inicio
de los signos y sntomas clnicos de la enfermedad en ese husped.
Portador: Persona o animal infectado que albergue un agente infeccioso
especfico de una enfermedad, sin presentar sntomas clnicos de sta y que
constituye fuente potencial de infeccin. El estado de portador puede ocurrir
en el curso de una infeccin no manifiesta, o durante el perodo de incubacin,
en la convalecencia o en la post- convalecencia.
Prevalencia: Coeficiente que se obtiene usando como numerador el nmero de
personas enfermas o que presentan cierto trastorno, en una poblacin
especfica y en un determinado momento (prevalencia puntual), o durante un
perodo predeterminado (prevalencia de perodo), independientemente de la
fecha en que comenz la enfermedad o el trastorno, y como denominador, el
nmero de personas de la poblacin en la cual tiene lugar.
Probabilidad: es un mtodo por el cual se obtiene la frecuencia de un
acontecimiento determinado mediante la realizacin de un experimento
aleatorio, del que se conocen todos los resultados posibles, bajo condiciones
suficientemente estables.
La razn de probabilidades (RP), constituye la comparacin de proporciones
entre sujetos con la alteracin blanco y aqullos que no la tienen, que
presentan un nivel dado de resultado de una prueba de diagnstico, sea sta la
presencia (o ausencia) de un signo, sntoma o resultado de un examen de
laboratorio (o gabinete).
Reservorio de agentes infecciosos: Cualquier ser humano, animal, artrpodo,
suelo, materia, o una combinacin de ellos, en el cual normalmente vive y se
multiplica un agente infeccioso del cual depende para su supervivencia, de
manera que pueda ser transmitido a un husped susceptible.
Resistencia: Es el conjunto de mecanismos corporales que sirven de defensa
contra la invasin o multiplicacin de agentes infecciosos, o contra los efectos
nocivos de sus productos txicos.
Riesgo a la salud: cualquier rasgo, caracterstica o exposicin de un individuo
que aumente su probabilidad de sufrir una enfermedad o lesin.
Riesgo Absoluto: Mide la incidencia del dao en la poblacin total.
Riesgo Relativo: Compara la frecuencia con que ocurre el dao entre los que
tienen el factor de riesgo y los que no lo tienen

Sensibilidad :Es la capacidad del procedimiento de diagnstico de efectuar

diagnsticos correctos de enfermedad cuando la misma est presente,
(verdaderos positivos o enfermos).
Tasa: constituye una medida de la frecuencia de un fenmeno.
El valor predictivo negativo (VPN) de una prueba diagnstica es la probabilidad
que tiene una persona que ha resultado negativa en la prueba diagnstica de
no tener la enfermedad.
EL valor predictivo positivo (VPP) de una prueba diagnstica es la probabilidad
que tiene una persona con la prueba diagnstica positiva de tener la
enfermedad.
Variable: alguna caracterstica, condicin o atributo susceptible de ser medido,
usando alguna escala de medicin conocida y que puede acoger diversos
valores segn el observador.
Vector es un agente generalmente orgnico que sirve como medio de
transmisin de un organismo a otro.
Vigilancia: Conjunto de actividades que proporciona informacin indispensable
para conocer, detectar o prever cualquier cambio en la ocurrencia de la
enfermedad o en los factores condicionantes del proceso salud-enfermedad,
con la finalidad de recomendar, oportunamente, las medidas indicadas que
conduzcan a prevenir o controlar las enfermedades.
Virulencia: Grado de patogenicidad de un agente infeccioso, indicado por las
tasas de letalidad, o por su capacidad para invadir y lesionar los tejidos del
husped, o por ambos parmetros.
Zoonosis Infeccin o enfermedad infecciosa transmisible, en condiciones
naturales, de los animales vertebrados a los humanos.