ESPECIFICACIONES TCNICAS DE CONSTRUCCION

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

SECCION 1
1.
1.1.
1.2.
1.3.
2.
2.1.
2.2.
2.3.
2.4.
2.5.
2.6.
2.7.
2.7.
2.8.
3.
3.1.
3.2.
3.3.
3.4.
3.5.
3.6.
3.7.
4.
4.1.
4.2.
4.3.
4.4.
4.5.
4.6.

GENERALIDADES.
SEGURIDAD EN LA OBRA.
NIVELES DE CONSTRUCCION
PERIODO DE PRUEBA.
SECCION 2
ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONSTRUCCION
REPLANTEOS
DESBROCE Y LIMPIEZA
EXCAVACION
RELLENO.
HORMIGONES.
DOBLADO Y COLOCADO DEL ACERO DE REFUERZO.
PREPARACION, DISEO, CONSTRUCCION Y REMOCION DEL ENCOFRADO.
MAMPOSTERIA
ENLUCIDOS
SECCION 3
ESPECIFICACIONES GENERALES DE LINEAS DE CONDUCCION Y
DISTRIBUCION.
EXCAVACION DE ZANJAS.
RELLENO DE LAS EXCAVACIONES DE ZANJAS.
INSTALACION DE LA TUBERIA
PRUEBA HIDROSTATICA Y DE ESCAPE.
DESINFECCION DE TUBERIAS Y ACCESORIOS.
INSTALACION DE CONEXIONES DOMICILIARIAS
PINTURA.
SECCION 4
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE MATERIALES.
CEMENTO.
AGREGADOS.
AGUA
LADRILLO.
PIEDRA PARA MAMPOSTERIA
BLOQUES

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

5.
5.1.
5.2.

SECCION 5
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE TUBERIAS Y ACCESORIOS.
GENERALIDADES.
TUBERIAS DE PRESION DE CLORURO DE POLIVINILO PVC.
SECCION 6

6.
6.1.
6.2.

1.
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
1.5.
2.
2.1.
2.2.
2.3.
2.4.
2.5.
2.6.
2.7.
3.
4.
4.1.
4.2.

VALVULAS.
VALVULAS DE COMUERTA.
CAJAS DE VALVULAS DE HF.
SECCION 7
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
PROCESO DE CONSTRUCCION DEL FERROCEMENTO.
COLOCACION DEL REFUERZO.
PREPARACION DEL MORTERO.
COLOCACION DEL MORTERO.
ACABADOS.
CURADO.
ESPECIFICACION DE LOS MATERIALES.
ARENA.
CEMENTO.
AGUA.
ADITIVOS.
MALLAS EXAGONALES.
MALLAS ELECTROSOLDADAS.
ALAMBRES.
PRECAUCION EN LA CONSTRUCCION CON FERROCEMENTO.
RECOMENDACIONES DE DISEO Y CONTROL DE CALIDAD.
DISEO.
CONTROL DE CALIDAD.

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

SECCION 1
1.

GENERALIDADES.

1.0.1. El Contratista, con aprobacin del Fiscalizador, elegir un lugar adecuado para
su instalacin en obra, debiendo entregar dentro de 15 das, contados a partir de
la firma del contrato, la lista de todas las instalaciones que creyera necesarias
para la realizacin de la obra, indicando su implantacin en planos detallados. El
Contratista ser el encargado de proporcionar las instalaciones adecuadas.
1.0.2. Todos los equipos, materiales y artefactos incorporados en la obra debern ser
nuevos. Todos los trabajos requeridos debern efectuarse por tcnicos y obreros
entrenados en su oficio y de acuerdo a la prctica, en lo que a mano de obra se
refiere, para optimizar los rendimientos.
1.0.3. En los casos que existan normas y especificaciones de instituciones locales,
debern satisfacerse las exigencias mnimas de esas normas o
reglamentaciones. Todos los materiales debern satisfacer normas y
reglamentaciones internacionales reconocidas o que se usen de referencia (ISO,
ASTM, ASHTO, ASSHO, ANSI, AWWA, VDE, USAS, ASA, EET, EPCEA, NEMA,
EEQ, IEC, NEC, INEN, IEOS). Las ltimas ediciones de normas que se
mencionen en los documentos forman parte de estas especificaciones.
1.0.4. El Contratista deber realizar a su costo, todos los ensayos y pruebas descritas
en estas especificaciones en lo que tiene que ver principalmente a hormigones y
suelos, y deber informar los resultados por escrito al Fiscalizador para su
aprobacin o control adicional.
1.0.5. El Contratista est obligado a realizar a base de los planos, presentados en los
documentos de la licitacin, los respectivos planos de taller, que sern
elaborados antes de la iniciacin de los respectivos trabajos, para cada una de
las obras que constan en la presente licitacin.

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

1.1.

SEGURIDAD EN LA OBRA.

1.1.1. Ser responsabilidad del contratista el preservar las propiedades pblicas y

particulares situadas fuera de los lmites de la construccin y proteger de daos a
los bienes particulares de cualquier naturaleza, que se encuentren con derecho
dentro o en las cercanas del proyecto.
1.1.2. Si cualquier servicio particular, pblico o privado, que pase a travs del
emplazamiento fuera efectado por las obras, el contratista proveer un servicio
alternativo satisfactorio en perfecto estado de operacin a satisfaccin del
propietario del servicio existente.
1.1.3. El Contratista deber suministrar, elegir y mantener en los sitios de
emplazamiento, en las entradas o donde sean requeridas por el Fiscalizador y la
Direccin Provincial de Trnsito, todas las seales, barreras, marcas, necesarias
para la seguridad de los usuarios de las vas pblicas. El dimensionamiento y
contenido de tales seales, debern ser aprobados por el Fiscalizador.
1.1.4. Durante todo el tiempo de ejecucin de la obra, el contratista deber ofrecer
condiciones razonables de seguridad y comodidad a los usuarios y moradores.
Deber mantenerse acceso adecuado a las propiedades adyacentes a la obra,
as como a los caminos pblicos que intercepta el proyecto.
1.1.5. Hasta la recepcin definitiva de la obra, el Contratista deber tomar las
precauciones necesarias para garantizar la seguridad de todas las personas que
tiene derecho a estar presentes en la obra o pasar por la misma, especialmente
empleados del contratista y del Fiscalizador.
1.2.

NIVELES DE CONSTRUCCION

1.2.1. El Contratista al inicio de la construccin, deber reponer en el terreno existente,

por una sola vez los ejes del proyecto, debidamente referenciado. El Contratista
deber suministrar y colocar todas las estacas y puntos de control de
construccin que l requiera.
1.2.2. El Contratista ser el nico responsable de la precisin de las lneas y cotas de
los varios elementos de la obra. El Contratista deber notificar al Fiscalizador
cualquier error o discrepancia aparente que l encuentre en levantamientos
previos, en planos y otros documentos, para su correccin o interpretacin, antes
de proceder al trabajo pertinente.
1.3.

PERIODO DE PRUEBA.

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

1.3.1. Es obligacin del Contratista mantener y conservar en buenas condiciones la

obra durante el perodo de construccin hasta la recepcin definitiva. Deber
dedicar todo el equipo, personal y materiales necesarios para conservar las
obras en buen estado.
1.3.2. Durante el perodo de prueba, el Contratista deber corregir, complementar o
reemplazar, por su cuenta cualquier falla, parte inconclusa o defectuosa de la
obra que, a juicio del Fiscalizador, se deba a deficiencias u omisiones en la
construccin efectuada.

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

SECCION 2
2.

ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONSTRUCCION

2.1.

REPLANTEOS

2.1.1. Especificaciones
2.1.1.1.
Todos los trabajos de replanteo deben ser realizados con aparatos de
precisin, tales como teodolitos, niveles, cintas mtricas, etc. y por personal tcnico
capacitado y experimentado. Se deber colocar mojones de hormign perfectamente
identificados, con la cota y abscisa correspondiente.
2.1.2. Medicin y pago
El replanteo se lo pagar por Ha. en caso de reas o Km en caso de longitudes
(conducciones o ramales abiertos)
2.2.

DESBROCE Y LIMPIEZA

2.2.1.

Definicin.
Este trabajo consistir en efectuar alguna, algunas o todas las operaciones
siguientes: cortar, desraizar, quemar y retirar de los sitios de construccin los
rboles, arbustos, hierbas o cualquier vegetacin comprendida dentro del
derecho de va, las reas de construccin y los bancos de prestamos indicados
en los planos o que ordene desbrozar el Ingeniero Supervisor de la Obra.

2.2.2. Especificaciones
2.2.2.1.
En las zonas indicadas en los planos o sealadas por el Fiscalizador se
eliminarn todos los arbustos, troncos, cercas vivas, matorrales y cualquier otra
vegetacin, adems de tocones y hojarasca; tambin se incluye la remocin de
capas de tierra vegetal hasta la profundidad indicada en los planos o por el
Fiscalizador, as como la disposicin en forma satisfactoria al Fiscalizador de todo
el material proveniente de la operacin de desbroce y limpieza.
2.3.

EXCAVACION

2.3.1. Definicin.
Se entiende por excavaciones, en general, al remover y quitar la tierra u otros
materiales con el fin de conformar espacios para alojar mampostera, hormigones
y otras obras.
En este rubro se trata de toda clase de excavaciones que no sean las de zanjas

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

para alojar tuberas de agua potable y alcantarillado, tales como excavaciones

para canales y drenes, estructuras diversas cimentacin en general.
2.3.2. Especificaciones.
2.3.2.1.
Las excavaciones se realizarn de acuerdo con los datos del proyecto,
excepto cuando se encuentren inconvenientes imprevistos que tienen que ser
superados de conformidad con el criterio de la Fiscalizacin.
2.3.2.2.

El trabajo final de las excavaciones se realizar con la menor anticipacin

posible a la construccin de la mampostera, hormign o estructura, con el
fin de evitar que el terreno se debilite o altere por la intemperie.

2.3.2.3.
En ningn caso se excavar tan profundo que la tierra del plano de
asiento sea aflojada o removida. El ltimo material a excavar ser removido a
pico y pala en una profundidad de 0.50 m dando la forma definitiva del diseo.
2.3.2.4.
Cuando a juicio de la Fiscalizacin el terreno en el fondo o plano de
fundacin tenga poca resistencia o sea inestable, se realizar sobreexcavaiones
hasta hallar suelo resistente o se buscar una solucin adecuada.
2.3.2.5.
Cuando se realice sobreexcavacin, se rellenar hasta el nivel requerido
utilizando tierra, material granular u otro material aprobado por la Fiscalizacin; la
compactacin se realizar con un adecuado contenido de agua, en capas que no
excedan los 15 cm. de espesor y con el empleo de un compactado mecnico.
2.3.2.6.
Los materiales, producto de la excavacin, se colocarn temporalmente a
los lados de las excavaciones, pero en tal forma que no dificulten la realizacin
de los trabajos.
2.3.3.

Medicin y pago.
Las excavaciones se medirn en m3, con aproximacin de un decimal,
determinndose los volmenes en obra segn el proyecto. No se considerarn
las excavaciones hechas fuera del proyecto, ni la remocin de derrumbes
originados por causas imputables al contratista.
Se tomarn en cuenta las sobreexcavaciones cuando stas sean debidamente
aprobadas por el Ingeniero Supervisor.

2.4.

RELLENO.

2.4.1. Especificaciones

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

2.4.1.1.
Los rellenos sern realizados segn el proyecto con tierra, grava, arena y
cascajo o enrrocamiento respectivamente. El material podr ser producto de las
excavaciones efectuadas para alojar la estructura, de otra parte de las obras, o
bien de bancos de prestamos, procurndose que el material excavado en la
propia estructura, sea utilizado para el relleno.
2.4.1.2.
Previamente a la construccin del relleno, el terreno estar libre de
troncos, ramas, etc., y de toda materia orgnica. La Fiscalizacin aprobar el
material que se emplear en el relleno, ya sea que provenga de las excavaciones
o de explotacin de bancos de prstamos.
2.4.1.3.

Relleno sin compactar

Es el depsito del material con su humedad natural, sin compactacin alguna,

salvo la que produce su propio peso.
Esta operacin podr ser ejecutada indistintamente a mano o con el uso de
equipo mecnico, cuando el empleo de este no dae la estructura.
12.4.1.5.

Relleno compactado

Es el que se forma colocando capas horizontales, no mayores de 15 cm con la

humedad ptima que requiera el material de acuerdo con la prueba Proctor.
Cada capa ser compactada uniformemente mediante el empleo de pisones de
mano o neumticos hasta obtener la mxima compactacin (95%).
2.4.2. Medicin y pago.
2.4.2.1.
La formacin de relleno se medir tomando como unidad el m3 con
aproximacin de un decimal. Al efecto se determinar directamente en la
estructura el volumen de los diversos materiales colocados, de acuerdo con las
especificaciones respectivas y las secciones del proyecto.
2.4.2.2.
No se estimar para fines de pago los rellenos hechos por el constructor
fuera de las lneas del proyecto, ni los rellenos hechos para ocupar
sobreexcavaciones imputables al constructor.

2.5.

HORMIGONES.

2.5.1. Definicin.

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

Se entiende por hormign al producto endurecido resultante de la mezcla

adecuada de cemento Portland segn la especificacin ASTM-C 150, por
agregados fino y grueso, agua y aditivos aprobados por la Fiscalizacin.
2.5.2. TIPOS DE HORMIGONES.
2.5.2.1.

Hormign Ciclpeo.

Es el hormign simple, al que se aade hasta un 40% en volumen de piedra, de

preferencia angular de tamao variable entre 10 y 25 cm. de dimetro. El
hormign ciclpeo tiene una resistencia a los 28 das de 149 Kg/cm.
Para construir se coloca primeramente una capa de hormign simple de 15 cm.
de espesor, sobre la cual se coloca a mano una capa de piedra, sobre sta otra
capa de hormign simple de 15 cm. y as sucesivamente. Se tendr cuidado para
que las piedras no estn en ningn momento a distancias menores de 5 cm.
entre ellas y los bordes de las estructuras.
La dosificacin de hormign vara de acuerdo a las necesidades:
a.

b.

2.5.2.2.

De dosificacin 1:3:6 y que es utilizado regularmente en muros de

sostenimiento de gran volumen, cimentaciones de mayor espesor y
otros.
De dosificacin 1:2:4 y que es utilizada regularmente en obras
hidrulicas y estructuras voluminosas resistentes

Hormign Simple.

Es el hormign en el que se utiliza ripio de hasta 5 cm. de dimetro y desde

luego tiene todos los componentes de hormign.
La dosificacin del hormign vara de acuerdo a las necesidades.
a.

Hormign simple de dosificacin 1:3:6, cuya resistencia a los 28

das es de 140 Kg/cm y es utilizado regularmente en construccin
de muros de hormign de mayor espesor, pavimentos, cimientos
de edificios, pisos y anclajes de tubera.

b.

Hormign simple de dosificacin 1:2:4, cuya resistencia a los 28

das es de 210 Kg/cm y es utilizado regularmente en construccin
de muros voluminosos y obras de hormign armado en general.

10

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

c.

2.5.2.3.

Hormign simple de dosificacin 1:1.5:4, y que es utilizado

regularmente en construccin de estructuras hidrulicas sujetas a
la erosin del agua y estructuras especiales.

Hormign Armado.

Es el hormign simple al que se aade hierro de refuerzo de acuerdo a

requerimientos propios de cada estructura.
2.5.2.4.

Fabricacin del Hormign.

Generalidades.- El Constructor deber disponer un equipo principal de

dosificacin de mezclado, en ptimas condiciones de funcionamiento, de tal
manera de alcanzar un esfuerzo mnimo de rotura a los 28 das de fc=210
Kg/cm.
Agregados.- Para los diferentes tamaos, se podrs utilizar un dispositivo de
pesaje individual o acumulativo. En los compartimentos, los agregados debern
tener contenido uniforme de humedad. No se permitir uso de agregado fino,
cuyo contenido de humedad sea mayor al 8 por ciento.
Cemento.- La dosificacin del cemento se la har al peso, automticamente y
separada de los otros ingredientes. No se permitir el pesaje acumulativo de los
agregados. Un sistema de vibrado deber asegurar la descarga completa del
cemento de la mezcladora.
Agua.- Se la dosificar al peso o al volumen. Una instrumentacin adecuada
deber permitir su medicin, segn los requerimientos en cada mezcla.
Aditivos.- El equipo de dosificacin deber corresponder a las recomendaciones
de los fabricantes de aditivos. Poseer un sistema de medida de dosificacin
que permitir variar la cantidad de descarga, segn convenga.
2.5.3. DOSIFICACION.
2.5.3.1.

Generalidades.La dosificacin podr ser cambiada cuando fuere conveniente, para mantener la
calidad de hormign requerido en las distintas estructuras o para afrontar las
diferentes condiciones que se encuentren durante la construccin.

2.5.3.2.

Especificaciones.

11

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

Proporcin de las mezclas y ensayos.- La resistencia requerida de los

hormigones se ensayar en muestras cilndricas de 13,5 cm. (6) de dimetro por
30,5 cm. (12) de altura, de acuerdo con las recomendaciones y requisitos de las
especificaciones ASTM C-172, C-192, C-39.
Los resultados de los ensayos a compresin, a los 7 y 28 das, debern ser
iguales a las resistencias especificadas; y, no ms del 10% de los resultados de
por lo menos 20 ensayos (4 cilindros por cada ensayo; 1 se ensayar a los 7
das y los 3 restantes a los 28 das), debern tener valores inferiores al promedio.
2.5.4. CURADO DEL HORMIGON
2.5.4.1.
Generalidades.- El contratista deber contar con los medios necesarios
para efectuar control de humedad, temperatura, curado, etc. del hormign,
especialmente durante los primeros das despus del vaciado, a fin de garantizar
un normal desarrollo del proceso de hidratacin del cemento y de la resistencia
del hormign.
2.5.4.2.
Especificaciones.El curado del hormign podr ser efectuado siguiendo las recomendaciones del
comit 612 del ACI. De manera general podrn utilizarse los siguientes mtodos:
esparcir agua sobre la superficie endurecida, utilizar mantas impermeables de
papel o plstico que renan las condiciones de las especificaciones ASTM C161, emplear compuestos lquidos que formen una membrana sobre la superficie
del hormign y que satisfaga las especificaciones ASTM C-309, recubrir las
superficies con capas de arena que se mantengan humedecidas.
Curado con Agua. Los hormigones curados con agua debern ser mantenidos
hmedos durante el tiempo mnimo de 14 das. El curado empezar tan pronto
como el hormign haya endurecido para prevenir cualquier dao que pudiera
ocasionar el humedecimiento de su superficie y, continuamente hasta completar
el tiempo especificado de curado o hasta que sea cubierto de hormign fresco.
El hormign se mantendr hmedo, recubrindolo con algn material saturado
en agua o por un sistema de tubos perforados, rociadores mecnicos,
mangueras porosas o cualquier otro mtodo que mantenga hmeda la superficie
continuamente. Los encofrados que estuvieren en contacto con el hormign
fresco tambin debern ser mantenidos hmedos.
2.6.

DOBLADO Y COLOCADO DEL ACERO DE REFUERZO.

12

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

2.6.1. Definicin.
Es el conjunto de operaciones necesarias para cortar, doblar, formar ganchos y
colocar las varillas de acero de refuerzo utilizadas para la formacin del hormign
armado.
El constructor suministrar todo el acero de acuerdo a la cantidad y a la calidad
estipulada en los planos. Estos materiales sern nuevos y aprobados por la
Fiscalizacin. El acero usado o instalado por el Constructor sin la respectiva
aprobacin de la Fiscalizacin ser rechazado, retirado de la obra y reemplazado
por el acero adecuado.
2.6.2. Especificaciones.
2.6.2.1.
Colocacin del hierro estructural. El hierro estructural para ser colocado
en obra debe estar libre de escamas, grasa, arcilla, oxidacin, pintura o cualquier
materia extraa que pueda reducir o destruir la adherencia.
2.6.2.2.
Todo hierro estructural una vez colocado en obra, llevar una marca de
identificacin que concordar con aquellas establecidas en los planos
estructurales.
2.6.2.3.
Todo el hierro estructural ser de las dimensiones establecidas, doblado
en fro, colocado en obra, como se especifica en los planos estructurales. Los
estribos u otros hierros que estn integrados con otra armadura, sern
debidamente asegurados con alambre negro N 16 en doble lazo, los extremos
del cual sern colocados hacia el cuerpo principal del hormign a fin de prevenir
cualquier desplazamiento.
2.6.2.4.

El lmite de fluencia del hierro ser de fc= 4200 Kg/cm.

2.6.3. Medicin y pago.

2.6.3.1.
No se verter hormign antes que la Fiscalizacin haya inspeccionado,
verificado y aprobado la colocacin de acero de refuerzo.
2.6.3.2.
Para realizar anlisis de la calidad del acero de refuerzo, este ser
muestreado por el Constructor, siguiendo las normas INEN y bajo la supervisin
de la Fiscalizacin, en la fuente del suministro, en el lugar de distribucin o en el
sitio de las obras. Si la Fiscalizacin decide realizar un muestreo en fbrica o en
el lugar de la distribucin, el Constructor notificar por lo menos con 15 das
hbiles de anticipacin el lugar y la fecha de embarque, a fin de que la

13

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

Fiscalizacin tenga tiempo suficiente para realizar el muestreo. La Fiscalizacin

verificar los resultados de los ensayos, sobre muestras escogidas, en un
laboratorio de ensayos calificado o autorizado por el INEN.
2.7.

PREPARACION,
ENCOFRADO.

DISEO,

CONSTRUCCION

REMOCION

DEL

2.7.1. Definicin.
Se entender por encofrados las formas volumtricas que se confeccionan con
piezas de madera, metal o de otro material resistente para que soporten el
vaciado del hormign, con el fin de amoldarlo a la forma prevista.
2.7.2.1.

Generalidades.
Se utilizarn encofrados cuando sea necesario confinar el hormign y
proporcionarle la forma y dimensiones indicadas en los planos, deber tener
suficiente rigidez para mantener su posicin y resistir las presiones resultantes
del vaciado y vibrado del hormign. Ser sellado para evitar prdida del mortero.
Las superficies que estn en contacto con el hormign, debern encontrarse
completamente limpias, libres de toda sustancia que no fuere especificada.

2.7.2.2.
Remocin de los encofrados. Para facilitar la operacin de curado y
permitir la ms pronta reparacin de las imperfecciones de las superficies de
hormign, el Fiscalizador autorizara la cuidadosa remocin de los encofrados tan
pronto como el hormign haya alcanzado la resistencia suficiente para soportar
el estado de carga inicial y prevenir su desprendimiento; cualquier reparacin o
tratamiento que se requiera en estas superficies, se las har inmediatamente; se
efectuara el tipo de curado apropiado.
2.7.3. Medicin y pago.
2.7.3.1.
Los encofrados se medirn en metros cuadrados con aproximacin a un
decimal. Al efecto se medirn directamente en su estructura las superficies de
hormign que fueran cubiertas por las formas al tiempo que estuvieran en
contacto con los encofrados.

14

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

2.8.

MAMPOSTERIA

2.8.1. Definicin.
Es la unin de mampuestos por medio de morteros. Los mampuestos son
bloques de forma y tamaos regulares y pueden ser piedras, ladrillos y bloques.
2.8.2. Especificaciones
2.8.2.1.
Mampostera de ladrillo (38*18*7 cm): aplicable a muros de plantas
arquitectnicas acotadas a 20 cm. Mampostera de bloque hueco (40*20*10):
aplicable a muros de plantas arquitectnicas acotadas a 10cm.
Se asentarn los ladrillos y bloques con su dimensin longitudinal perpendicular
al eje del muro. Las piezas humedecidas se colocarn humedecidas en hiladas
continuas, con sus juntas verticales alternadas.
2.8.2.2.
Los ladrillos y bloques se asentarn sobre un tendel de mortero con una
mezcla de una parte de cemento Portland y tres de arena (1:3), generalmente es
de mayor espesor que el que se desee usar en las dems juntas horizontales,
normalmente entre 10 y 15 mm.
2.8.3. MAMPOSTERIA DE PIEDRA
2.8.3.1.
Las piedras para mampostera sern slidas y duraderas, libres de
defectos y de partes desgastadas o descompuestas.
2.8.3.2.
Para la cara vista en mampostera de piedra, las piedras sern del tipo
moln, no tendrn bordes redondeados, ni sern rebajadas a cincel, aunque se
permitir usar una cantidad moderada de herramientas para rebajar grandes
protuberancias.
2.8.3.3.
Las piedras mostrarn una cara no menor de 100 cm y no mayor de
1250 cm en rea, y ninguna ser menor de 125 mm de asiento; stas sern
seleccionadas para dar una distribucin ms pareja de piedras grandes y
pequeas.
2.9.

ENLUCIDOS

2.9.1. Definicin

15

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

Es la colocacin de una capa de mortero de arena-cemento, en paredes,

tumbados, columnas, vigas, etc. Con el objeto de obtener una superficie regular,
uniforme y limpia.
2.9.2. Especificaciones
2.9.2.1.
El enlucido se compone de dos capas de mortero grueso de 1 cm de
espesor, una capa de mortero fino y una lechada de cemento.
a. Para el mortero grueso se emplear arena de graduacin 70-3 mm, en
una relacin cemento-arena de 1:2.
b. El enlucido fino deber componerse de arena de graduacin 0-1 mm y
se aplicar con un espesor de 0,5 cm. La relacin cemento-arena ser
de 1:1.
c. Sobre el enlucido fino se aplicar una lechada de cemento (una parte
de cemento y una parte de agua), que se alisar cuidadosamente.
2.9.2.2.

Medicin y Pago.
Los enlucidos medidos en metros cuadrados con aproximacin de un
decimal. Determinndose la cantidad directamente en obra y en base a lo
determinado en el proyecto y las ordenes del Ingeniero Supervisor,
efectundose el pago de acuerdo a los precios unitarios del Contrato.

16

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

SECCION 3
3.

ESPECIFICACIONES GENERALES DE LINEAS DE CONDUCCION Y

DISTRIBUCION.

3.1.

EXCAVACION DE ZANJAS.

3.1.1.

Definicin.
Se entender como excavacin de zanjas las que se realicen segn el
proyecto para alojar las tuberas de lneas de conduccin redes de agua
potable, incluyendo las operaciones necesarias para compactar limpiar
el replantillo y taludes de las mismas, la remocin del material producto de
las excavaciones, colocacin adecuada y la conservacin de dichas
instalaciones por el tiempo que se requiera para la instalacin satisfactoria
de la tubera. Incluyendo igualmente las operaciones que deber efectuar
el constructor para aflojar el material manualmente con equipo mecnico
previamente a su excavacin, cuando se requiera.

3.1.2.

Especificaciones

3.1.2.1.

Trabajos que deben realizarse. El Contratista adquirir todos los

materiales y mano de obra, herramientas, plantas y equipos requeridos
para la excavacin y relleno de zanjas, para las tuberas de distribucin,
interconexiones, as como las piezas especiales, vlvulas de compuerta,
conexiones de servicio y para la limpieza y evacuacin de los materiales
excavados sobrantes; todo esto de acuerdo con los planos
confeccionados para el objeto, de manera que el trabajo quede completo
y listo para la operacin.

3.1.2.2.

Planos. La localizacin y detalles de las tuberas de distribucin,

interconexiones, estn indicados en los planos respectivos.

3.1.2.3.

Zanjas. Se excavaran las zanjas de acuerdo con las alineaciones y

gradientes necesarias. La profundidad se ceir a lo indicado en los
perfiles longitudinales. Los tramos de zanja entre dos pozos consecutivos,
seguirn una lnea recta y tendrn una sola gradiente.
Antes de excavar la zanja en una cuadra, debern considerarse los
dimetros de las tuberas que vayan en cada una de las interconexiones,
para determinar la profundidad de dicha excavacin. La profundidad de la
zanja ser de 0,80 m, para tuberas dimetro 63 mm y 90 mm.

17

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

3.1.2.4.

Las zanjas para tuberas que lleven agua a baja presin debern ser
excavadas a una profundidad suficiente para asegurar, despus de la
consolidacin del relleno, una profundidad mnima normal de cubierta de
1 m, medido desde la superficie del terreno al tope de la tubera; donde
se requiera que la tubera sea colocada a una profundidad que no permita
que esta condicin sea satisfecha, la tubera ser protegida como se
indica en los planos como proponga el Contratista, con la aprobacin
del Fiscalizador.

3.1.2.5.

Ancho de las zanjas. El ancho de la zanja ser lo suficientemente amplio

de forma que permitir el libre trabajo de los obreros colocadores de
tubera.
El ancho mnimo libre de obstrucciones de las zanjas para tuberas de
agua, deber ser 0,70 m, con excepcin de los sitios donde hayan
enchufes proyecciones para conexiones.
TABLA 6.1.
ANCHO DE LAS ZANJAS SEGN EL DIAMETRO DE LA TUBERIA
DIAMETRO DE TUBERIAS
(mm)
32.40.50
63.90.110
150.200.250.300
350.400
450
500.550
600
700- 1000

3.1.2.6.

ANCHO DE ZANJAS
(m)
0,50
0,60
0,70
0,80
0,90
1,00
1,10
1,80

Fondo de la zanja. El fondo de la zanja se la emparejara mediante el uso

de una regla de igual longitud que los tramos de tubera piola extendida,
de manera que los extremos de tramos contiguos queden centrados.
El fondo de la zanja deber hallarse limpio y libre de piedras y terrones,
de modo que los tubos se apoyen uniformemente sobre el suelo en toda
su longitud.
Cuando el fondo de la zanja sea rocoso, se excavara hasta una
profundidad mnima de 8 cm por debajo del nivel requerido y luego se la

18

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

rellenara con tierra arena perfectamente apisonada, hasta el nivel fijado.

3.1.2.7.

Extraccin del agua de las zanjas. Durante todo el periodo de trabajo, se

mantendrn las zanjas secas, excepto durante lluvias excepcionalmente
fuertes. El agua proveniente de las zanjas ser dispuesta en tal forma
que no ocasione daos a la salud publica ni a las propiedades publicas
privadas, ni tampoco al trabajo que se halle en proceso.

3.1.3.

Medicin y Pago.

3.1.3.1.

La excavacin de zanjas se medir en metros cbicos con aproximacin

de un decimal. Al efecto se determinaran los volmenes de las
excavaciones realizadas por el constructor segn el proyecto y/ las
ordenes del Ingeniero Supervisor de la obra.
No se considerara para fines de pago las excavaciones hechas por el
constructor fuera de las lneas del proyecto y/ ordenes del Ingeniero
Supervisor ni la remocin de derrumbes originados por causas imputables
al constructor.
La excavacin de zanjas ser pagada al constructor a los precios
estipulados en el contrato para los conceptos de trabajo que se sealan
en las especificaciones siguientes:

3.1.3.2.

3.1.3.3.

3.2.

RELLENO DE LAS EXCAVACIONES DE ZANJAS.

3.2.1.

Definicin.
El relleno es el conjunto de operaciones necesarias para llenar, hasta
completar, las secciones que fije el proyecto, los vacos existentes entre
las tuberas y las secciones de las excavaciones hechas para alojarlas.
El material que se use para relleno estar libre de races, cenizas, hojas y
todo material inadecuado; tampoco contendr piedras mayores de 0,20
cm de largo, y en caso de existir, estas no podrn usarse en un espesor
de 0,61 m sobre la tubera; en el resto del relleno, dichas piedras sern
distribuidas en tal forma que todos los intersticios queden llenos por
material fino.
El material que se use junto a las tuberas ser proveniente del subsuelo,
ser uniforme y libre de piedras y terrones.
Los tubos debern ser recubiertos con una primera capa de tierra
escogida arena, de 10 cm encima de la clave; el espacio entre el tubo y
el talud de la zanja deber rellenarse a pala, apisonar con sumo cuidado
hasta alcanzar los 10 cm indicados anteriormente; luego irn capas
sucesivas de 20 cm de espesor aproximadamente, debidamente

19

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

apisonadas, hasta llegar a la parte superior de la zanja. El material para el

relleno desde los 10 cm encima de la clave ser de tierra fina
seleccionada, exenta de piedra u otros materiales duros.
Los rellenos en los pozos de revisin debern ser ejecutados totalmente
con tierra fina seleccionada, en capas de 20 cm aproximadamente,
apisonadas hasta llegar al nivel del terreno.
3.2.2.5.

3.2.2.6.

3.2.2.7.

Espesor de las capas. En capas paralelas al nivel final se depositara y

distribuir el material y cubrir todo el ancho de la zanja. La altura de las
capas de material suelto ser tal que al apisonarlo, las capas no excedan
en 0,20 m de espesor.
Apisonado. Cada capa ser apisonada con las herramientas adecuadas,
de manera de evitar asentamientos una ves que se ha terminado el
relleno. La superficie de relleno deber quedar lisa, uniforme y al nivel
adecuado.
Limpieza. Tan pronto como el relleno sea terminado, el contratista el
encargado de la obra quitara todos los materiales sobrantes. Las
herramientas y las estructuras provisionales sern retiradas de inmediato,
y toda la tierra, las ramas, etc., provenientes de la excavacin y que
hayan sobrado, sern desalojadas a un lugar adecuado; el sitio de la obra
deber quedar limpio a satisfaccin del Fiscalizador.

3.2.3.

Medicin y Pago.

3.2.3.1.

La formacin de relleno se medir tomando como unidad el m3 con

aproximacin de un decimal. Al efecto se determinara directamente en la
estructura el volumen de los diversos materiales colocados, de acuerdo
con las especificaciones respectivas y las secciones del proyecto.
No se estimara para fines de pago los rellenos hechos por el constructor
fuera de las lneas del proyecto, ni los rellenos hechos para ocupar
sobreexcavaciones imputables al Constructor.

3.2.3.2.

3.3.

INSTALACION DE LA TUBERIA

3.3.1.

Especificaciones.

3.3.1.1.

El Contratista tomara toda clase de precauciones para impedir que

materiales extraos entren en la tubera, antes y durante su colocacin en
la zanja. Durante las operaciones de instalacin, no se pondr dentro de
la tubera ningn despojo, herramienta cualquier otro material.
El Contratista deber suministrar la tubera, vlvulas y otros accesorios,

3.3.1.2.

20

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

3.3.1.3.

de los tamaos, tipos, clases y dimensiones indicadas en los planos y de

acuerdo a lo especificado en el numeral 900.
El contratista deber incluir en su anlisis de costos, el suministro,
transporte, instalacin, pruebas y almacenamiento.

3.4.

PRUEBA HIDROSTATICA Y DE ESCAPE.

3.4.1.

Especificaciones.

3.4.1.1.

El Contratista deber probar la validez estructural de las diversas

unidades en la lnea, incluyendo tubera, vlvulas y anclajes y probar la
impermeabilidad de la lnea.
El Contratista proveer bombas, manmetros, calibradores, gatos,
puntales y todos los aparatos necesarios para llevar a cabo todas las
pruebas requeridas por el Fiscalizador.
Antes de la realizacin de las pruebas, el Contratista notificara al
Fiscalizador, con no menos de 48 horas de anticipacin, su intencin de
probar una seccin de tubera.
Pruebas hidrosttica y de escapes. El Contratista realizara las pruebas
hidrosttica como se indica:

3.4.1.2.

3.4.1.3.

3.4.1.4.

Redes de distribucin en la ciudad: se realizaran pruebas en

tramos de 50 a 100 m de longitud de tubera instalada.
Lneas de conduccin: se realizaran pruebas en tramos no
mayores a 500 m de longitud de tubera instalada.

El tramo de la tubera a probarse se lo aislara completamente de las

secciones aprobadas y se lo taponara en forma adecuada, de manera
que permita realizar una prueba segura y apropiada.
3.4.1.5.

3.4.1.6.

3.4.1.7.
3.4.1.8.

Se proveer de dos piezas para los extremos, que sern usadas como
tapones de la tubera. Estas piezas se las instalaran mediante uniones
mecnicas a los extremos del tramo de tubera a probarse y se las
apuntalara y asegurara de tal manera que no cause ningn dao a la
tubera.
La presin de prueba a la que se someter la tubera ser igual al 150%
de la mxima presin hidrosttica que vaya a resistir el sector a probarse,
en todo caso no ser menor que la presin nominal de trabajo de la
tubera.
La tubera se la llenara con agua por lo menos 24 horas antes de efectuar
la prueba, y esta tendr una duracin mnima de una hora.
Todas las tuberas, uniones, piezas especiales y vlvulas descubiertas

21

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

3.4.1.9.
3.4.1.10.

sern examinadas cuidadosamente durante la prueba y aquellas uniones

que presentaren signos visibles de escape, se las har reajustar.
El Contratista abrir de nuevo la zanja, a su costo, para reparar cualquier
escape.
La prueba de escape (duracin mnima: dos horas), ser efectuada luego
de que la prueba hidrosttica se haya completado satisfactoriamente. La
obra instalada no ser aceptada si el escape en galones por hora es
mayor que el calculado con la formula:
L = (N* D * P)^ / 3.700
Donde:
L = escape permitido en galones por hora.
N = numero de uniones en el tramo probado.
D = dimetro nominal de la tubera en pulgadas.
P = la presin promedio de prueba ser igual a la presin de trabajo en
cualquier punto a lo largo del tramo probado. (La presin de trabajo
ser igual a la presin esttica mas 70 lb/pg por golpe de ariete.

3.4.1.11.
3.4.1.12.

3.4.1.13.

Previo a la prueba el Contratista se asegurara que los anclajes estn

completos y todos los ramales de salida estn apropiadamente anclados.
Adems de las pruebas en secciones separadas, a su terminacin, todas
las lneas sern probadas en conjunto en partes, en forma similar a lo
indicado. Las pruebas no sern permitidas contra una vlvula cerrada.
Las tuberas principales sern esterilizadas con una solucin de cloro de
al menos 50 mg/l. despus de probarse y limpiarse.

3.5.

DESINFECCION DE TUBERIAS Y ACCESORIOS.

3.5.1.

Especificaciones.

3.5.1.1.

El interior de las tuberas y accesorios que se utilizaran en la obra debe

mantenerse libre, en lo posible, de tierra y materias extraas.
Cuando la tubera vaya a ser colocada en obra, debe mantenerse libre de
materias extraas. Si la tubera tiene suciedades, que en opinin del
Fiscalizador no sern desalojadas durante la operacin de lavado, se
proceder a la limpieza del interior del tubo y de ser el caso, aplicara una
solucin bactericida.
Las soluciones para esta limpieza pueden hacerse con los compuestos
qumicos que se indican en la seccin de Desinfeccin. No debe usarse
ningn otro tipo de compuesto sin constar en la aprobacin previa a las
autoridades sanitarias.

3.5.1.2.

3.5.1.3.

22

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

3.5.1.4.

Lavado preliminar. Antes de proceder a la clorinacin, las tuberias deben

ser cuidadosamente lavadas utilizando la presion y los desages que se
dejaran para este objeto.
Se entiende que el lavado remueve nicamente los slidos livianos y que
no es posible confiar en lo que se pueda remover por este mtodo
cualquier materia pesada que se haya introducido en la tubera al
momento de su colocacin. Si no se han instalado hidrantes al final de
una tubera principal deber colocarse una toma de derivacin, lo
suficientemente grande como para permitir desarrollar en la tubera una
velocidad superior a 0,75 m/s.

3.5.1.5.

Antes de poner en servicio cualquier nueva red sectores de red que han
sido separados ampliados, la tubera debe ser clorinada de tal manera
que un residuo de cloro no menor de 10 ppm se mantenga en la red
despus de 24 horas de haber sido llenada esta.
Forma de aplicar el cloro. Puede seguirse cualquiera de los siguientes
mtodos descritos en su orden de preferencia:

3.5.1.6.

a)
b)
c)

Hipoclorito de calcio (conocido como comercialmente por

Percloron, Pittcloro y HTH).
Cal-cloro (conocida comercialmente como cloruro de cal polvo
decolorante).
Hipoclorito de sodio agua decolorante.

El uso de cloruro de calcio que tiene un bajo contenido de cloruro produce

residuos que pueden interferir con la operacin de alimentacin. Al estar
expuesto a los agentes atmosfricos y a la luz solar, ocasiona perdidas de
contenido de cloro antes y despus de haber sido mezclado con el agua.
3.5.1.9.

Preparacin de la mezcla. El hipoclorito de calcio de alta concentracin

el cloruro de cal deben prepararse en una mezcla de agua antes de
introducirlos en la red. El polvo debe prepararse en forma de pasta y
luego diluir hasta obtener una solucin 3.5.1.10 3.5.1.11 3.5.1.12 ppm.
La preparacin de una solucin requiere las siguientes proporciones del
compuesto en polvo con agua:
TABLA N 601.2
SOLUCIONAL 1%
COMPUESTO

CANTIDAD
(libras)

Hipoclorito de calcio

23

VOLUMEN DE AGUA
(galones)

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

de alta concentracin
(65 70 % de Cl)
Cloruro de Cal
(32-35 % de CL)
Hipoclorito de Sodio
(5.25 % de CL)

7.50

7.50

4.25

3.6.

INSTALACION DE CONEXIONES DOMICILIARIAS

3.6.1.

Definicin.
Se entender por instalacin de conexiones domiciliarias el conjunto de
operaciones que deber ejecutar el constructor para conectar mediante
tuberas y piezas especiales, la tubera de la red de agua potable con la
llave de paso medidor ubicados en la lnea de fabrica del usuario, de
acuerdo a lo sealado en el plano tipo correspondiente.

3.6.2.

Especificaciones.

3.6.2.1.

La instalacin de conexiones domiciliarias se har de acuerdo a lo

sealado en los planos en forma simultanea hasta donde sea posible, en
cuyo caso debern probarse juntamente con esta.
Los dimetros de las conexiones domiciliarias que quedaran definidos por
el dimetro nominal de la tubera de conexin podr ser de tres tipos:
conexiones domiciliarias de , y 1 (12, 18 y 25 mm respectivamente).
Todos los materiales que se utilicen en la instalacin de conexiones
domiciliarias debern llenar los requisitos que seala la especificacin
pertinente.
La tee de derivacin se conectara directamente a la tubera de la red de
distribucin en la unin que para el efecto se har en la misma por medio
de herramienta adecuada y aprobada por el Ingeniero Supervisor.

3.6.2.2.

3.6.2.3.

3.6.2.4.

3.6.3.

Medicin y Pago.

3.6.3.1.

La instalacin de conexiones domiciliarias ser medida para fines de

pago en unidades completas por cada conexin, considerndose como
unidad de instalacin completa, a satisfaccin del Ingeniero Supervisor,
de todo el conjunto de piezas que conformen la conexin domiciliaria,
incluyendo cuando hubiere la instalacin de medidores.
No se estimara y pagara al Constructor los trabajos que deba ejecutar
para desmontar y volver a instalar las conexiones que no sean aprobadas
por el Ingeniero Supervisor, por encontrarse defectuosas que no hayan
resistido la prueba de presin.

3.6.3.2.

24

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

3.6.3.3.

3.6.3.4.

El suministro de los materiales para las conexiones domiciliarias, la

excavacin de las zanjas y la ruptura y reposicin de adoquinado
pavimentos que deba hacer el Constructor, le sern estimados y
liquidados por separado de acuerdo con los conceptos de trabajos que
correspondan en cada caso.
La instalacin de conexiones domiciliarias le ser pagada al constructor a
los precios unitarios estipulados en el contrato.

3.7.

PINTURA.

3.7.1.

Especificaciones.

3.7.1.1.

Todo elemento de acero negro, hierro galvanizado, accesorios de tubera,

soportes, etc., sern pintados con dos capas de pintura antixido,
excepto donde se seale otra forma.
Antes de ser pintados, los elementos debern estar completamente
limpios, para lo cual se utilizaran mtodos mecnicos, elctricos
qumicos que no produzcan rayado, escoriaciones u otro tipo de
deficiencia en los elementos a pintarse.

3.7.1.2.

25

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

SECCION 4
4.

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE MATERIALES.

4.1.
4.1.1.

CEMENTO.
Especificaciones.

4.1.1.1.

El Constructor suministrara con oportunidad el cemento a la obra, en

calidad y la cantidad necesarias.
El cemento ser Portland Tipo I y no del Tipo IE y cumplir todos los
requerimientos con la norma ASTM C-150 de la ultima edicin.

4.1.1.2.

4.2.

AGREGADOS.

4.2.1.

Especificaciones.

4.2.1.1.

La arena y la grava sern de banco natural procedente de la trituracin

de piedras. Las operaciones incluyen la extraccin del material en bruto
del banco de prstamos, su acarreo a la planta de lavado y cribado
incluye el suministro de agua necesaria y las operaciones para retirar el
material de planta, colocarlo en bancos de almacenamiento y
transportarlo para su utilizacin.
En el caso de obtencin por trituracin se incluye la extraccin de la
piedra, su fragmentacin, su transporte a la trituradora, la clasificacin, el
almacenamiento temporal del material y su utilizacin.
La arena para la fabricacin de hormign y mortero, consistir en
fragmentos de roca duros, de un dimetro no mayor de 5 mm. Estar libre
de polvo, tierra, pizarras, lcalis, material orgnico, tierra vegetal, mica y
otras substancias perjudiciales.

4.2.1.2.

4.2.1.3.

4.3.

AGUA

4.3.1.

Especificaciones.

4.3.1.1.

El agua a usarse tanto para el lavado de agregados como para la

preparacin de morteros u hormigones para el curado del hormign ser
agua fresca, libre de toda sustancia que interfiera el proceso normal de
hidratacin del cemento. Se rechazara el agua que contenga sustancias
nocivas, como aceites, acidos, sale, lcalis, materia orgnica, etc.. El
Constructor presentara a la Fiscalizacin los resultados de los anlisis
fisico-qumicos del agua, y de los ensayos de resistencia con morteros de
cemento. Para la aprobacin del agua, la resistencia promedio obtenida

26

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

ser 95% ms de la resistencia obtenida al prepararse el mortero con

agua destilada. La especificacin a utilizarse ser la ASTM-C 109.
4.4.

LADRILLO.

4.4.1.

Especificaciones.

4.4.1.1.

Cualquier que sea el tipo de ladrillo a usarse ser aprobado por la

Fiscalizacin y cumplir con las siguientes caractersticas: forma regular
con caras planas y paralelas, coccin y color uniforme.
Los ladrillos fabricados a mano tendrn un coeficiente de ruptura a
compresin de 70 Kg/cm2 y para una muestra cualquiera, el coeficiente
mnimo ser de 50 Kg/cm2.
Los ladrillos prensados tendrn un coeficiente medio de ruptura a la
compresin de 120 Kg/cm2 y para una muestra cualquiera, el coeficiente
a la ruptura no ser inferior de 100 Kg/cm2.
Los ladrillos huecos cumplirn con la especificacin anterior, y los valores
se obtendrn con el rea total del ladrillo, sin descontar el rea de
huecos.

4.4.1.2.

4.4.1.3.

4.4.1.4.

4.5.

PIEDRA PARA MAMPOSTERIA

4.5.1.

Especificaciones.

4.5.1.1.

La piedra para mampostera deber ser de calidad aprobada y

procedente de canteras yacimientos, ser slida, resistente y durable,
exenta de resquebrajamientos rajaduras u otros defectos que
perjudicaren su resistencia; libres de material vegetal, tierra u otros
materiales objetables.
Toda piedra alterada por accin de la intemperie que se encuentre
meteorizada, ser rechazada. La piedra para mampostera ser moln de
calidad aprobada, deber tener las caras planas y no presentara
superficies redondeadas, deber estar exenta de resquebrajamiento u
otros defectos estructurales y no se emplearan aquellos desgastados
afectados por la intemperie.
Las piedras para mampostera no debern tener depresiones
protuberancias que pudieren disminuir su resistencia que impidan sean
debidamente asentadas; la forma ser tal que satisfaga los
requerimientos arquitectnicos y estructurales de la mampostera
especificada.

4.5.1.2.

4.5.1.3.

27

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

4.6.

BLOQUES

4.6.1.

Especificaciones

4.6.1.1.

Son mampuestos que se utilizaran para la construccin de paredes.

Tendrn formas rectangulares y sern fabricados en base a
dosificaciones de arena y cemento. Deben tener un coeficiente medio de
rotura a la compresin de 45 Kg/cm2, y para una muestra cualquiera un
valor mnimo de 35 Kg/cm2, que se obtendr con el rea total del bloque
sin descontar huecos.
Los bloques que se utilicen en mampostera no soportante pueden estar
fabricados con dosificaciones arena y cemento y pequeas proporciones
de piedra pmez. Para que estos bloques puedan ser utilizados deben
tener un coeficiente medio a la rotura 17.5 Kg/cm2 y un valor mnimo de
15 Kg/cm2 para muestra cualquiera, valores que se obtendrn trabajando
con el rea total del bloque.

4.6.1.2.

28

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

SECCION 5
5.

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE TUBERIAS Y ACCESORIOS.

5.1.

GENERALIDADES.

5.1.1.

Especificaciones.

5.1.1.1.

Para los fines de las presentes especificaciones, proveedor es quien

provee los materiales de construccin que son materia de la presente
reglamentacin y, contratista, es quien los utiliza para la ejecucin
construccin de las obras.
El proveedor y el contratista sern responsables por cumplimiento y
provisin de todas las medidas de seguridad que constan en las
presentes especificaciones. El proveedor coordinara con el contratista las
acciones que sean necesarias para el fiel cumplimiento de la presente
reglamentacin.

5.1.1.2.

5.1.1.2.

Responsabilidades del contratista. El proveedor se encargara del

suministro, de los ensayos en la fabrica y de garantizar que las tuberas
de presin para agua potable, con sus piezas de conexin, piezas
especiales, vlvulas y accesorios, sean adecuados para las condiciones
de trabajo y estn y estn de acuerdo con las presentes especificaciones,
con los documentos tcnicos del proyecto (memorias tcnicas, planos) y
con los otros documentos contractuales. El proveedor someter a la
aprobacin de la fiscalizacin el tipo, clase, materiales y otras
caractersticas de las tuberas, vlvulas y accesorios a ser suministrados.
Sustitucion de materiales. Donde quiera que en estas bases se
especifique un articulo alguna clase de suministro por marca de fabrica
por el nombre de alguna patente, fabricante comerciante, se
entendera que s est requiriendo especificando tal articulo material
cualquier otro de igual calidad, terminacin y durabilidad, que proveer
igual servicio para el uso que se desea.

5.2.

TUBERIAS DE PRESION DE CLORURO DE POLIVINILO PVC.

5.2.1.

Definicin.
Esta especificacin se refiere al suministro de tuberas de presin de
PVC. Toda tubera y elemento a suministrarse bajo esta alternativa,
cumplir con los requisitos de las siguientes normas:

29

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

AWWA C-900 Polyvinyl Chloride (PVC) Pressure Pipe 4 In. Through 12

In. For Water A
STM D2241 Standard, Specifcation for Polyvinyl Chloride (PVC) Plastic
Pipe (SDR-PR); y las siguientes.
Normas INEN 504, 506, 507, 508, 1333, 1367, 1368, 1369, 1371, 1372,
1373.
5.2.2.

Especificaciones.

5.2.2.1.

Materiales apropiados para agua potable. El material PVC empleado en la

tubera y otros elementos, no debern contener ingredientes que al
desprenderse en el agua potable sean considerados txicos. El material
PVC deber ser aprobado y certificado como apropiado para su uso en
redes de agua potable, segn las normas INEN 1372 y 1373.
Tolerancias de fabricacin. Los tubos sern de la mayor longitud que
permita su dimetro. Tolerancias y variaciones en cuanto a dimensiones y
espesores cumplirn con las especificaciones AWWA, Designacin C900, ASTM D 2241 INEN 1373.
Sistemas de unin. Los sistemas de unin de los tubos entre si de estos
con los dems accesorios de las conducciones, se harn mediante roscas
en sus extremos para dimetros de tubera menores a 60 mm, y para
dimetros mayores podrn ser del tipo espiga campana, soldada
automtica, con anillo de caucho para producir el sello hidrulico.
Las tuberas. Debern ser de material homogneo, seccin circular,
espesor uniforme, dimensiones y espesores de acuerdo con la Norma
INEN 1373. La superficie cilndrica interior de los tubos ser lisa y
uniforme. La tubera no deber tener defectos tales como: abolladuras y
aplastamiento.
Accesorios. Los accesorios para los diferentes tipos de tuberia podrn ser
de PVC, fabricados por moldes a inyeccin a partir del tubo y su
resistencia a la presin interna deber ser como mnimo, igual a la de los
tubos que conectan.
Tubera de PVC Espiga-campana. Esta tubera esta constituida por
material termoplstico compuesto de cloruro de POLIVINILO,
estabilizantes, colorantes, lubricantes y excento de plastificantes. La
adicin de estabilizasteis deber ser tal que garantice la imposibilidad de
exceder los limites establecidos por las normas de calidad de agua.
Junta espiga-campana. Para efectuar este tipo de junta, el dimetro
interior de la campana corresponder al dimetro exterior de la espiga.
Esta unin podr realizarse con pegante de presin, soldadura con
solvente al calor. Los pegamentos debern tener caractersticas de

5.2.2.2.

5.2.2.3.

5.2.2.4.

5.2.2.5.

5.2.2.6.

5.2.2.7.

30

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

aceptabilidad comprobada y de efectos no txicos para la salud.

5.2.2.8.

La unin realizada con espiga-campana deber garantizar un perfecto

acople mecnico as como una adecuada impermeabilidad que evite las
fugas de agua fuera de las normas establecidas.
Accesorios de PVC de campana. Consisten en codos, tez, cruces,
reductores, adaptadores, uniones y tapones. Los dimetros interiores de
los accesorios correspondern a los dimetros exteriores de las tuberas,
superficies internas y externas sern lisas y libres de defectos. Los
accesorios sern circulares, y sin achatamiento alargamiento en sus
dimetros. Los accesorios garantizaran una perfecta unin mecnica y
una adecuada estanqueidad. Se desganaran por sus dimetros
nominales y debern resistir las presiones especificadas para las
tuberas, y cumplirn las normas INEN 1373.

31

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

SECCION 6
6.

VALVULAS.

6.1.

Generalidades
Se requerirn en el proyecto vlvulas de cierre y vlvulas de aire. Las
vlvulas de dimetro nominal menor que 60 mm tendrn un cuerpo de
bronce con extremos roscados y debern sujetarse a lo dispuesto en las
respectivas normas ISO de la AWWa.

6.2.

VALVULAS DE COMUERTA.

6.2.1.

Especificaciones.
Las vlvulas de compuerta tendrn caja de hierro. , con montaje total de
bronce, sobre disco y caras paralelas. Se abrirn con un movimiento
contrario al de las manecillas del reloj. Sern de extremos lisos para
acoplarse directamente a la tubera de PVC, mediante uniones Gibault.
Todas las vlvulas sern de vstago estacionario de 50, 8 a 2.3,2 mm,
inclusive para usarlas en tubera instalada horizontalmente, llevaran
tuercas de operacin de cuadro dado de 56,8 mm por lado. Estarn
diseadas para resistir las presiones fijadas por las tuberas. Llevaran
marcadas en relieve los siguientes datos: marca, dimetro nominal y
presin de trabajo.
Todas las vlvulas debern ser probadas hidrostaticamente durante un
periodo de 30 minutos a 1 veces la mxima presin de trabajo.

6.3.

CAJAS DE VALVULAS DE HF.

6.3.1.

Desinfeccin.
Es el accesorio que permite el alojamiento en su interior de vlvulas para
su operacin y proteccin de la intemperie.

6.3.2

Especificaciones.

6.3.2.1.

Las cajas de vlvulas deben ser de hierro fundido con acabados de buena
calidad. La caja vlvula estar formada por dos elementos, un anillo al
que en la parte superior se acoplara una tapa, la que en su lugar exterior
llevara impreso en bajorrelieve la palabra AGUA y que estar unido al

32

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

cerco del anillo por medio de una cadena soldada, la caja propiamente
dicha cuya parte inferior del cerco anillo debe adaptarse para recibir un
neplo tubo PVC de 150 mm 200 mm y cuya longitud se determinara
en sitio.

33

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

SECCION 7
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
3.

PROCESO DE CONSTRUCCION DEL FERROCEMENTO.

El presente capitulo tiene por objetivo dar a conocer experiencias, recomendaciones y

formas de construccin de tanques de agua potable con uso de ferrocemento.
A continuacin trataremos los aspectos preliminares de la construccin como son:
a.

Seleccin del terreno.

El lugar donde se implantara el tanque de reserva de agua potable, debe ser de
preferencia suelo firme, duro y seco con buena resistencia (1.5 Kg/cm).

b.

Preparacin del rea de cimentacin.

Luego de haberse seleccionado el sitio de emplazamiento del tanque y estar
completamente limpia toda el rea de cimentacin, a mas de una rea adicional
para el movimiento del personal y movimiento de los materiales se har lo
siguiente:
b.1.

Excavacin.

Se proceder a excavar el terreno superficial vegetal que no sea apto para

cimentar el tanque, tambin la excavacin se la har de acuerdo al nivel del
proyecto. Se recomienda extraer como mnimo 30 cm de profundidad del suelo.
b.2.

Sealizacin permetro del tanque.

Una vez que se ha nivelado y llegado a la cota de cimentacin, se sealara una

circunferencia con una cuerda, de radio igual a la del tanque a construirse,
dejando como testigo una varilla en el centro del tanque para cualquier medicin
comprobacin.
b.3.

Cimiento para pared.

Tenindose sealado el permetro del tanque, bajo esta lnea se excavara una
zanja de 30 cm de ancho (15 cm a cada lado) y 30 cm de profundidad para el
cimiento de la pared. Estas zanjas se las rellenara con piedra, grava y gravilla

34

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

debidamente ajustadas hasta el nivel de cimentacin.

b.4.

Sumidero.

Excavar un rea de 40 cm de lado por 20 de profundidad, distante 20 cm de la

pared del tanque a fin de poder recolectar las aguas y poder tambin ubicar
puntos de salida a la red, desage y desborde del tanque.
b.5.

Drenaje.

En caso de que el terreno este sujeto a aportaciones de aguas de infiltracin,

superficiales extraas para evacuarlas, se tendr que hacer un sistema de
drenaje, el mismo que consistir en hacer una excavacin de 30 cm de ancho
por 30 cm de profundidad, bajo el nivel de cimentacin, tal como se indica en los
planos. En obras de dimetro pequeo, esta zanja se la rellenara con material
granular y por ella evacuara las aguas; en otros casos, es necesario ubicar
tuberas de desage perforadas en el interior, para lo cual se cuidara la
pendiente de los ramales secundarios y principales a fin de que se evacuen sin
ningn problema las aguas. La pendiente mnima ser del 1%. Las zanjas se las
rellenara hasta el nivel de cimentacin debidamente compactada y la tubera
principal de drenaje debe sobresalir del rea de cimentacin.
b.6.

Empedrado.

Se realizara un empedrado de 15 cm con piedras bien colocadas, ajustadas

firmemente y niveladas.
c.

Fundicin de piso
c.1.

Replantillo

Una ves que se tiene listo la base del tanque, se cubre el rea excavada con una
capa de 5 cm de hormign fc=210 Kg/cm2 . Marcar nuevamente la
circunferencia del tanque sobre el hormign fresco con una piola de largo igual a
su radio interior, y sobre esta base colocar una capa de malla hexagonal de 5/8
dejando para traslape con la pared unos 20 a 30 cm de largo.
d.

Encofrado de pared.
Se realizara cualquier tipo de encofrado circular interior de los descritos en
captulos anteriores del presente trabajo. Si se opta por hacer sectores de pared
utilizando tabla triplex en cualquiera de los casos el cajn de madera ubicado

35

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

en el centro del tanque debe estar completamente fijo, para lo cual en el

replanteo debe dejarse alambres varillas para su sujecin en caso contrario
debe fijarse con clavos.
Es importante dejar entre el encofrado de la pared y la primera capa de
replantillo del piso, una abertura de 3 cm aproximadamente para poder doblar y
empotrar las varillas de la pared en el piso.
3.1.

COLOCACION DEL REFUERZO.

Una ves terminado el encofrado circular, es procedente poner una delgada capa de
aceite para encofrados, luego de lo cual se ubicara las capas de mallas hexagonales
interiores requeridas de acuerdo a la capacidad del tanque y del calculo.
Estas capas deben estar bien tensadas y su traslape con las capas superiores deben
ser simultaneas, nunca a la vez. Los traslapes se los realizaran en diferentes puntos,
jamas el traslape inferior en el mismo punto del traslape superior.
De acuerdo con los clculos, se colocara malla electrosoldada para lo cual en la parte
inferior se tendr que romper la ultima varilla longitudinal a fin de que las varillas
transversales puedan doblarse y anclarse al piso.
Para tanques grandes se tendra que ir traslapando perimetralmente mallas
electrosoldadas traslape que no ser menor a 20 cm en todo caso cuando el cuadro
es de 10 cm mnimo 2 cuadros de traslapes.
Posteriormente en la parte exterior del tanque se colocara capas de mallas
hexagonales, segn las especificaciones en el calculo y que se amarrara entre ellas
incluida la malla electrosoldada.
Es muy importante de que el primer zuncho de la malla electrosoldada este junto al
replantillo y que las varillas que salen del piso tambin se las doble hacia arriba de la
pared dando con ello doble armadura a la unin piso-pared, mas las mallas
hexagonales del piso.
Toda la armadura (hexagonal y electrosoldada) debe ser bien tensada, a fin de que
cuando las solicitaciones as lo requieran la armadura trabaje en conjunto.

36

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

3.2.

PREPARACION DEL MORTERO.

Como se ha indicado anteriormente el mortero a utilizarse en la construccin del tanque

de ferrocemento, es aquel cuya resistencia a los 28 idas en cubos sea de 50 Mpa que
en cilindros sea de 41 Mpa.
Adems se ha indicado que la arena a utilizarse es aquella cuyo modulo de finura oscile
entre 2.4 a 2.6; sin olvidarse que debe ser arena bien lavada y tamizada a fin de no
tener partculas de dimetro no mayor a 47.5 mm (tamiz #4).
Mas para tener un criterio generalizado, la composicin del mortero es 1:2:0.48,
cemento - arena relacin agua-cemento, en todo caso la mezcla debe ser lo mas seca
posible, pero maleable, con la que se pueda trabajar normalmente. Exceso de agua
produce chorreo de la mezcla y lo que es peor fisuras en el proceso de fraguado y por
consiguiente filtraciones.
Cuando la mezcla se realice a mano, los componentes de la misma deben ir bien
revueltos y homogneos en toda la masa.
Antes de proceder a colocar el mortero en la pared del tanque se debe ubicar los puntos
de entrada, salida y desborde de agua, ya que esto evitara romper posteriormente la
estructura.
Como se haba dicho, que el encofrado de la pared esta separado unos 3 cm del piso,
un ida antes por lo menos se construir el anillo exterior del tanque (piso-pared), antes
de champear la pared, a fin de no permitir ningn movimiento del encofrado, y poder
trabajar sin ningn inconveniente en el champeado de la pared.

3.3.

COLOCACION DEL MORTERO.

Se comenzara aplicando una capa de mortero (champeado) de 1.5 a 2.0 cm de espesor

en la pared de una manera tal que permitir a la mezcla pasar las armaduras, y estas
queden embebidas de mortero, esto se consigue introduciendo el mortero a presin
lanzndolo, y en algunos casos levantando las mallas con ganchos.
Una vez completado el champeado de la pared, se procede a enlucir toda el rea
exterior del tanque, para lo cual, si no quiere correr el riesgo de filtraciones se aadir
impermeabilizante.
Una vez que se ha endurecido la pared, se procede a retirar el encofrado con mucho

37

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

cuidado de no desprender mortero y luego se enluce la parte interior, con mortero 1:2
ms impermeabilizante, hasta conseguir una superficie aplomada y completamente
circular.
Tanto los enlucidos interior como exterior no deben ser de espesores mayores a 2.0 cm.
3.4.

ACABADOS.

En cuanto se refiere a acabados, dependiendo del lugar donde este implantada la obra,
y del espacio que se le quiera dar, se podr dar algunos terminados a la construccin.
La literatura indica que las estructuras de ferrocemento no necesitan proteccin, a
menos que estn expuestas a severas condiciones ambientales. As, la pintura se la
har por razones de esttica. Para tanques qumicos se puede poner revestimiento
protector, como en caso de tanques qumicos, en estructuras marinas.
En algunas ocasiones se puede utilizar vynil hepoxicos como revestimiento.
Para el caso del tanque de almacenamiento de agua potable, las aguas recolectadas no
son agresivas, ya que las mismas antes de llegar a esta unidad deben ser tratadas y en
ultimo caso, cuando son desinfectadas en esta unidad el proceso de cloracin no afecta
a esta estructura.
En todo caso cuando se requiera poner revestimientos dependiendo del uso de la
estructura de ferrocemento, estos deben cumplir las siguientes condiciones:
- El revestimiento debe tener una buena adicin al mortero.
- Debe ser resistente a la abrasin y agentes qumicos.
- Impermeable ciento por ciento.
3.5.

CURADO.

El tratamiento que debe darse a estas estructuras debe ser muy cuidadoso, a fin de dar
una buena hidratacin al cemento en las fases de endurecimiento y consiste en
mantener una temperatura adecuada y una humedad relativa saturada.
Hay diferentes mtodos de curado, los cuales han sido desarrollados hasta ahora y una
breve descripcin de los mtodos usados en el ferrocemento, son dados a continuacin,
muchos procedimientos varan, dependiendo del sitio, tamao, forma y posicin de la
estructura.

38

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

Curado hmedo.
Consiste en mantener al mortero de acabado final en contacto con el agua por lo menos
14 das consecutivos.
Esto se puede conseguir por rociado en superficie cubierta de arena, aserrn, fundas de
papel, etc.. Este mtodo es el ms usado y quizs el ms popular. Para condiciones
muy severas de estructuras, se podra adaptar un sistema automtico de rociado con
mangueras, y mantener el 100% de humedad en la estructura.
Curado de lamina impermeable.
Se utiliza una membrana impermeable papel resistente al agua, cubriendo toda la
superficie final. Usualmente hay materiales para pintar sobre la superficie del mortero en
nuestro medio.
4.

ESPECIFICACION DE LOS MATERIALES.

En la construccin del tanque de almacenamiento de agua potable las especificaciones

mnimas de los materiales a utilizarse son las siguientes:

4.1.

ARENA.

Debe ser limitada su granulometra #4 (4.75mm), sin descuidar que no debe contener
material vegetal limos, arcillas, etc. Es decir la arena debe estar bien lavada y tamizada.
El modulo de finura para ser utilizada la arena debe estar entre 2.4 a 2.6.
4.2.

CEMENTO.

Se utilizara cemento Portland tipo IE de fabricacin nacional, debindose tener cuidado

que sea fresco, con envoltura original y almacenamiento adecuado.
4.3.

AGUA.

El agua utilizada debe ser apta para el consumo humano, es decir, limpia, fresca y
potable. Se puede decir con un PH 7, libre de aceite, cieno, azcar, cloro, y material
cido.
4.4.

ADITIVOS.

En general se podr utilizar cualquier tipo de aditivo, nicamente restringindose su uso

39

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

a aditivos con exceso de cloruros en su composicin.

4.5.

MALLAS EXAGONALES.

Son utilizadas las mallas hexagonales conocidas en el mercado como de gallinero, tanto
la de 1/2 , 5/8 y pulgadas.
Como se ha indicado anteriormente el esfuerzo mximo promedio a la tensin de estas
mallas oscila entre 210 a 250 Mpa y la mas recomendada por su seccin transversal es
la de 5/8.

4.6.

MALLAS ELECTROSOLDADAS.

En el mercado nacional existe la elaborada por Ecuamalla, misma que tiene una
resistencia a la fluencia fy= 500 Mpa, con ello se reduce seccin en la placa, rapidez de
armado del esqueleto y muy buena distribucin del refuerzo estructural.

2.7.

ALAMBRES.

Nos referimos a los alambres galvanizados (#10, 12) que no son recomendados por
tener limites de fluencia bajos y poca adherencia, ya que no son galvanizados.

3.

PRECAUCION EN LA CONSTRUCCION CON FERROCEMENTO.

La arena debe tener la granulometra especificada, y ser de buena calidad as, el

mortero resultante debe ser lo ms seco posible a fin de poder empastar sin dificultad,
ya que el exceso de agua, en el mortero, produce esfuerzos al hormign y
consiguientemente fisuras que son un problema en los tanques de agua.
La armadura debe ser colocada en el centro del elemento estructural, ya que la mala
colocacin debido al espesor de la placa, podra ocasionar serios problemas
estructurales a la obra, es decir una armadura perimetral en una placa muy delgada
podra colapsar.
Cuando s este empastando el mortero, asegrese de la adecuada y total penetracin
en las mallas de refuerzo. Evitar cualquier porosidad es importante, por lo tanto una
buena compactacin mejora el comportamiento del elemento. Cuando sea posible se
vibrara los elementos de ferrocemento.

40

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

Durante el empastado de la placa, debe cuidarse que no queden porciones de refuerzos

descubiertas, as evitara posible corrosin y filtraciones.
El cuadro del elemento de ferrocemento es importante ya que ayuda a mejorar
resistencias y eficiencia.

41

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

4.

RECOMENDACIONES DE DISEO Y CONTROL DE CALIDAD.

4.3.

DISEO.

Para obras de ferrocemento, el ndice de la calidad de refuerzo, esta dado por la

superficie especifica que debe estar entre 0.5 y 2.0 cm-1. Para tanques de ferrocemento
a mas del Sl debe cumplirse con las armaduras requeridas las cuales se las ha cubierto
colocando malla electrosoldada.
De acuerdo a los ensayos realizados, los ndices de resistencia, representan valores
medios, por lo que para fines de diseo se los utilizara conservadoramente.
As, los mdulos de elasticidad del ferrocemento, no representan en algunos casos
correlacin definida con la cantidad de refuerzo, por lo que se sugiere para morteros con
resistencia cubica a los 28 das mayores a 420 Mpa, utilizar los siguientes valores:
E compresin
E tensin
E flexin
4.4.

= 21.500,00 Mpa
= 36.000,00 Mpa
= 7.200,00 Mpa

CONTROL DE CALIDAD.

La resistencia a compresin de los morteros se la puede determinar en cilindros de D= 5

cm y H= 10 cm en cubos de 5.08 cm de lado.
Una manera practica de controlar las resistencias de los morteros, es a travs de la
fluidez, es decir, la consistencia de la mezcla.
Para el empleo de armaduras, es necesario conocer la resistencia de la misma, ya que
esta, puede variar de un fabricante a otro.
Cuando se construye un tanque y a las 24 horas se detecte fallas, estas deben ser
reparadas inmediatamente.
Cualquier inquietud novedad que se presente en la construccin debe ser resuelta con
criterio ingenieril, ya que soluciones de albailes no son aconsejables.

42