You are on page 1of 16

s h e e t

The LFV300 universal limit


switch for liquids rugged
and reliable measurement
of liquids using the tuning
fork principle
tended variant for vertical mounting with up
to 6 metres switching distance to the top of
the container is also available the LFV330.
A wide selection of flange, threads and hygienic connections allow customer-specific solutions. The device is suitable for hygienic applications and can be cleaned using SIP and
CIP processes. There are also variants for
use in potentially explosive atmospheres, to
prevent overfilling (in compliance with WHG),

Level switch for full


and empty messages
Vibronic level switch

and with marine certification.


Advantages:
Rugged device design
Flexible concept allows customer-

The level sensors of the LFV300 series are

specific solutions, particularly in

universally usable limit switches that detect

hygienic areas and Ex-zones

predefined filling heights in liquid systems

Teaching without filling

with millimetre-accuracy even under diffi-

Very high reproducibility

cult operating conditions. The measurement


principle of the oscillating fork reacts to
changes in density between the surrounding
air and the liquid, and thus operates independently of the tank material, container
structures or the liquid involved. The rugged
sensor requires no calibration with the medium and operates without wear or maintenance.
Area of use
There are almost no restrictions to the
devices areas of use as a limit switch in
tanks, storage and intermediate containers,
or to protect pumps from dry-running thanks

the LFV300 and its flexible design. A tube-ex-

a t a

to the universal measurement principle of

LFV300

Fault monitoring
The electronics module of LFV300 monitors continuously
the following criteria:
Strong corrosion or damage on the tuning fork
Loss of vibration
Line break to the piezo drive

Type overview

LFV310

LFV330

Preferred application:

Liquids

Liquids

Length:

80 6000 mm (3.15 236.22 in)


tube extention

Process connection:

Thread G A, G1 A, flanges, hygienic


fittings

Thread G A, G1 A, flanges, hygienic


fittings

Process temperature:

-50 +150C (-58 +302 F)


-50 +250C (-58 +482 F) with
temperature adapter

-50 +150C (-58 +302 F)


-50 +250C (-58 +482 F) with
temperature adapter

Process pressure:

-1 64 bar (-14.5 928 psi)

-1 64 bar (-14.5 928 psi)

Signal output:

Relay, transistor, NAMUR output, contactless


electronic switch

Relay, transistor, NAMUR output, contactless


electronic switch

Attributes

Housing types

1
2
3

Plastic housing
Aluminium housing
Stainless steel

SICK

8013170 | 01-02-2010
Subject to change without notice.

LFV300
LFV300
Technical data
Electric data
Process pressure
Process temperature
Fill material density
Viscosity
Materials, non-wetted parts
Material, housing
Response time
Process connection
Accuracy
Reproducibility
Hysteresis switching output
Temperature drift
Ambient temperature operation
Ambient temperature storage
Enclosure rating
Length (only for LFV330)

1 64 bar
-50 ... 150C (optional 250C)
> 0,5 ... 2.5g/cm3
0.1 10000 mPas
1.4404 (Optional Ra < 0,8 m)
Aluminium, plastic, stainless steel
500 ms
G , G1, flange, triclamp, pipe connection DIN 11851 (further see type code)
2 mm
1 mm
2 mm
0,03 mm/K
40 +70 C
40 +80 C
IP 66/ 67 or IP 66/IP68 (0.2bar)
80mm ... 6.000mm tube extension


Switching output
Signal voltage HIGH
Signal voltage LOW
Output current IA

Electronic (Version T)
Transistor output
UV 3 V
< 1V

Electronic (Version C)
Contactless electronic switch

< 300 mA

< 400 mA

Output load
Capacitive load
Inductive load
Supply voltage
Residual ripple
Current consumption
Initialization time
Protection class

100 nF
1H
10 55 VDC
5 VPP
< 10 mA
<2s

100 nF
1H
20 ... 253V AC/DC

Electronic (Version R)
Relay output
>10uA; <3A AC, 1A DC

750VA 54W
750VA 54W
20 ... 253VAC; 20 ... 72 V DC
5 ... 30mA
< 2 s

Electronic (Version N)
Namur output
1mA / 2,5mA


Switching output
Output current IA
Output load
Capacitive load
Inductive load
Supply voltage
Current consumption
Initialization time
Protection class
Approvals
Overfill protection according to WHG
ATEX

Marine certification

< 4.2 mA
<3s

4,5 ... 12 V DC
1mA / 2,5mA
<2s

ATEX II 1G, 1/2G, 2G Ex ia IIC T6


ATEX II 1/2G, 2G Ex d IIC T6
GL

EHEDG-certification
FDA-conformity

8013170 | 01-02-2010
Subject to change without notice.

SICK

LFV300

Dimensions
Temperature adapter - LFV310/330

36

57

32 (GA, "NPT)
41 (G1A, 1"NPT)
GA, "NPT
G1A, 1"NPT
53

G=66
G1=69

18,5

LFV310

55

19

53

53

50

33,7

1 Thread
2 Tri-Clamp
3 Cone DN 25
4 Bolting DN 40
5 Flange

LFV330
Electrical Connection
Note safety instructions
Always keep in mind the following safety instructions:
Connect only in the complete absence of line voltage
Take note of safety instructions for Ex applications

57

36

Select connection cable for Ex applications


Take note of the corresponding installation
regulations for Ex applications.

50

33,7

In hazardous areas you should take note of the


appropriate regulations, conformity and type
approval certificates of the sensors and power
supply units.
In hazardous areas, only use approved cable
connections for LVF310/330.

19

G 3/4 A,
3/4" NPT
G 1 A,
1" NPT
L

32 (G 3/4 A, 3/4" NPT)


41 (G 1 A, 1" NPT)
L

18.5

1. Preparing the connection

1 Thread
2 Tri-Clamp
3 Cone DN 25
4 Bolting DN 40
5 Flange
L Sensor length, see chapter Technical data

SICK

8013170 | 01-02-2010
Subject to change without notice.

LFV300
LFV300
2. Wiring plan
Relay output

Transistor output

We recommend connecting LFV300 in such a way that the


switching circuit is open when there is a level signal, line break
or failure (safe condition).

We recommend connecting LFV300 in such a way that the


switching circuit is open when there is a level signal, line break
or failure (safe condition).

The relays are always shown in non-operative condition.

The instrument is used to control relays, contactors, magnet


valves, warning lights, horns as well as PLC inputs.

LFV300 - oscillator with relay output


LFV300 - oscillator with transistor output

1 Control lamp
2 DIL switch for mode adjustment
3 DIL switch for sensitivity adjustment

LFV300 - wiring plan - relay output

1 Control lamp
2 DIL switch for mode adjustment
3 DIL switch for sensitivity adjustment

LFV300 transistor output - NPN action

1 Relay output
2 Relay output
3 Voltage supply

8013170 | 01-02-2010
Subject to change without notice.

LFV300 transistor output - PNP action

SICK

LFV300

Contactless electronic switch

NAMUR output

We recommend connecting LFV300 in such a way that the


switching circuit is open when there is a level signal, line break
or failure (safe condition).

LFV300 - oscillator with NAMUR electronics

The contactless electronic switch is always shown in nonoperative condition.


The instrument is used for direct control of relays, contactors,
magnet valves, warning lights, horns etc. It must not be
operated without an intermediately connected load, because
the electronics would be destroyed if connected directly to
the mains. It is not suitable for connection to low voltage PLC
inputs.
Domestic current is temporarily lowered below 1mA after
switching off the load so that contactors, whose holding current
is lower than the constant domestic current of the electronics,
are reliably switched off.
When LFV300 is used as part of an overfill protection system
according to WHG, also note the regulations of the general type
approval.

1 Control lamp
2 DIL switch for characteristics reversal
3 DIL switch for sensitivity adjustment
4 Simulation key
For connection of the amplifier according to NAMUR
(IEC 60947-5-6, EN 50227).

LFV300 - oscillator with contactless electronic switch


LFV300 - Wiring plan - NAMUR output

NAMUR-amplifier

1 Control lamp
2 DIL switch for mode adjustment
3 DIL switch for sensitivity adjustment

LFV300 - wiring plan - output, contactless electronic switch

SICK

Simulation key
The simulation key is located in a recess on the upper side of
the oscillator. Push the simulation key with a suitable object
(screwdriver, pen, etc.).
When the key is pushed, a line break between sensor and
processing unit is simulated. The signal lamp on the sensor
extinguishes. The measuring system must signal a fault and take
on a safe condition when the key is pushed.
Keep in mind that downstream connected instruments will be
activated during operation. This allows you to check the correct
function of the measuring system.
Characteristics reversal
The characteristics of the NAMUR electronics can be reversed
with the DIL switch. You can choose between falling characteristic
curve (switch position max.) and rising characteristic curve (switch
position min.). You can thus have the desired current outputted.
Modes:
min. - rising characteristic curve (High current when immersed)
max. - falling characteristics (Low current when immersed)
The NAMUR-output can be switched to falling or rising
characteristics.
For applications according to WHG, the DIL switch must be set to
position max..

8013170 | 01-02-2010
Subject to change without notice.

LFV300
LFV300
Mounting instructions
Switching point
In general, LFV300 can be installed in any position. The
instrument simply has be mounted in such a way that the
vibrating element is at the height of the desired switching point.
The tuning fork has lateral markings (notches) marking the
switching point with vertical installation. The switching point
refers to the medium water with basic setting of the density
switch 0.7g/cm (0.025 lbs/in).
Keep in mind that foams with a density > 0.45 g/cm (0.016
lbs/in) are detected by the sensor.
Socket
The vibrating element should protrude into the vessel to
avoid build-up. For that reason, avoid using mounting bosses
for flanges and screwed fittings. This applies particularly for
horizontal installation and with adhesive products.

Flows
To minimise flow resistance caused by the tuning fork, LFV300
should be mounted in such a way that the surfaces of the blades
are parallel to the product movement.

Agitators
Due to agitators, vibrations or similar, the level switch can be
subjected to strong lateral forces. For this reason, do not use
an overly long extension tube for LFV330, but check if you can
mount a LFV200 or LFV310 level switch on the side of the vessel
in horizontal position.
Extreme vibration caused by the process or the equipment, e.g.
agitators or turbulence in the vessel, can cause the extension
tube of LFV300 to vibrate in resonance. This leads to increased
stress on the upper weld joint. Should a longer tube version be
necessary, you can provide a suitable support or guy directly
above the vibrating element to secure the extension tube.
This measure applies particularly to applications in
Ex areas. Make sure that the tube is not subjected to
bending forces through this measure.
Inflowing medium
If LFV300 is mounted in the filling stream, unwanted
mismeasurements may result. Mount LFV300 at a location in the
vessel where no disturbing influence from e.g. filling openings,
agitators, etc. can occur.

8013170 | 01-02-2010
Subject to change without notice.

SICK

LFV300

Measuring accuracy
Deviation

1 mm (0.04 in)

Influence of the process temperature on the switching point

1 Shifting of the switching point in mm (in)


2 Process temperature in C (F)
3 Switching point at reference conditions (notch)
4 Tuning fork

Influence of the product density on the switching point

1 Shifting of the switching point in mm (in)


2 Product density in g/cm (lb/in)
3 Switch position 0.5 g/cm (0.018 lb/in)
4 Switch position 0.7 g/cm (0.025 lb/in)
5 Switching point at reference conditions (notch)
6 Tuning fork

SICK

8013170 | 01-02-2010
Subject to change without notice.

LFV300
LFV300

Influence of the process pressure to the switching point

1 Shifting of the switching point in mm (in)


2 Process pressure in bar (psi)
3 Switching point at reference conditions (notch)

4 Tuning fork

Repeatability
Hysteresis
Switching delay
Frequency

0.1 mm (0.004 in)


approx. 2 mm (0.08 in) with vertical installation
approx. 500 ms (on/off)
approx. 1200 Hz

Ambient temperature - Product temperature

1 Product temperature
2 Ambient temperature
3 Temperature range with temperature adapter

8013170 | 01-02-2010
Subject to change without notice.

SICK

LFV300

Type code
LFV310
Approval
without approval
Overfill protection acc. to WHG
ATEX II 1G, 1/2G, 2G Ex ia IIC T6 + WHG
ATEX II 1/2G, 2G Ex d IIC T6 + WHG
ATEX II 1G, 1/2G, 2G Ex ia IIC T6 + marine certification
ATEX II 1/2G, 2G Ex d IIC T6 + marine certification
Marine certification GL
Process fitting / Material
Thread G A PN64 / 316L
Thread NPT PN64 / 316L
Thread G1 A PN64 / 316L
Thread 1 NPT PN64 / 316L
Tri-Clamp 1 PN16 / 316L Ra<0.8m
Tri-Clamp 2 PN16 / 316L Ra<0.8m
Tri-Clamp 3 PN16 / 316L Ra<0.8m
Bolting DN40 PN40 DIN11851 / 316L Ra<0,8m
Varivent N50-40 / 316L Ra<0,8m
DRD-Flange PN40/316L ZB3007
Flange DN25 PN40 Form C, DIN 2501 / 316L
Flange DN50 PN40 Form C, DIN 2501 / 316L
Flange DN40 PN40 Form C,DIN 2501/ 316L
Flange DN80 PN40 Form C,DIN 2501/ 316L
Flange 1 150lb RF, ANSI B16.5 / 316L
Flange 2 150lb RF, ANSI B16.5 / 316L
others on request
Adapter / Process temperature
without / -50...150C
with / -50...250C
Housing
Plastic IP 66/ 67 / M20x1.5
Plastic IP 66/ 67 / NPT
Plastic IP 66/ 67 / Plug M12x1 (4-pin)
Plastic IP 66/ 67 / Plug M12x1 (5-pin)
Plastic IP 66/ 67 / Plug M12x1(5-pin; EN50044)
Plastic IP 66/ 67 / Plug M12x1(4-pin; EN50044)
Aluminium IP 66/IP67 / M20x1.5
Aluminium IP 66/IP67 / NPT
Aluminium IP 66/ 67 / Plug M12x1 (4-pin)
StSt (electropolished) 316L / IP 66/IP67 / M20x1.5
StSt (electropolished) 316L / IP 66/IP67 / NPT
Electronics
Contactless electronic switch 20...250 V AC/DC
Double relay (DPDT) 20...72 V DC/20...250 V AC (3A)
Transistor (NPN/PNP) 10...55 V DC
NAMUR signal
Switching point
Standard
Switching point prolongued 118 mm

10

SICK

X
X
C
D
C

X
A
A
A
M

M
G
N
G
N
C

B
B
A
A
C

V
V
V
V
P

C
R

E
A

P
P

T
D
F
F
F

A
A
P
E
C

P
V
V
V
V

F
A
A

I
P
C

V
V
V

X
T
P
N
T
W
Y
D
M
U
Z
8
9
C
R
T
N
X
L

8013170 | 01-02-2010
Subject to change without notice.

LFV300
LFV300
Order Information
Housing

Process conection

Electronics
Contactless switch 20...250 V AC/DC

Plastic IP 66/ 67/


M20x1,5

Thread G A PN64

Relay (DPDT) 20...72 V DC/


20...250 V AC (3A)
Transistor (NPN/PNP) 10...55 V DC

Thread NPT PN64

Relay (DPDT) 20...72 V DC/


20...250 V AC (3A)
Contactless switch 20...250 V AC/DC

Aluminium IP 66/IP67/
M20x1,5

Thread G A PN64

Relay (DPDT) 20...72 V DC/


20...250 V AC (3A)
Transistor (NPN/PNP) 10...55 V DC

Thread G 1 A PN64

Relay (DPDT) 20...72 V DC/


20...250 V AC (3A)
Contactless switch 20...250 V AC/DC

StSt (electropolished)
316L / IP 66/IP67/
M20x1,5

Plastic IP 66/ 67/ Plug


M12x1 (4-pin)
Plastic IP 66/ 67/ Plug
M12x1 (5-pin)

Thread G A PN64

Thread G 1 A PN64
Thread G A PN64

Relay (DPDT) 20...72 V DC/


20...250 V AC (3A)

Transistor (NPN/PNP) 10...55 V DC

Model name

Part no.

LFV310-XXGBVTPCX

6037999

LFV310-XXGBVXPCX

6037990

LFV310-XXGBVTPRX

6038002

LFV310-XXGBVXPRX

6037993

LFV310-XXGBVTPTX

6037996

LFV310-XXGBVXPTX

6037888

LFV310-XXNBVXPRX

6038972

LFV310-XXGBVXMCX

6037989

LFV310-XXGBVTMCX

6037998

LFV310-XXGBVXMRX

6037991

LFV310-XXGBVTMRX

6038000

LFV310-XXGBVXMTX

6037751

LFV310-XXGBVTMTX

6037994

LFV310-XXGAVXMRX

6039134

LFV310-XXGBVX8CX

6037916

LFV310-XXGBVT8CX

6037997

LFV310-XXGBVT8RX

6038001

LFV310-XXGBVX8RX

6037992

LFV310-XXGBVT8TX

6037995

LFV310-XXGBVX8TX

6037752

LFV310-XXGAVXTTX

6039737

LFV310-XXGBVXWTX

6039061

The displayed part numbers are only an extract of the possible variations. You find further part numbers on www.mysick.com or contact
your SICK-sales person.

8013170 | 01-02-2010
Subject to change without notice.

SICK

11

LFV300

Type code
LFV330
Approval
without approval
Overfill protection acc. to WHG
ATEX II 1G, 1/2G, 2G Ex ia IIC T6 + WHG
ATEX II 1/2G, 2G Ex d IIC T6 + WHG
ATEX II 1G, 1/2G, 2G Ex ia IIC T6 + marine certification
ATEX II 1/2G, 2G Ex d IIC T6 + marine certification
Marine certification GL
Process fitting / Material
Thread G A PN64 / 316L
Thread NPT PN64 / 316L
Thread G1 A PN64 / 316L
Thread 1 NPT PN64 / 316L
Tri-Clamp 1 PN16 / 316L Ra<0.8m
Tri-Clamp 2 PN16 / 316L Ra<0.8m
Tri-Clamp 3 PN16 / 316L Ra<0.8m
Pipe connection DN40PN40 DIN11851 / 316L Ra<0,8m
Varivent N50-40 / 316L Ra<0,8m
DRD-Flange PN40/316L ZB3007
Flange DN25PN40 Form C, DIN 2501 / 316L
Flange DN50PN40 Form C, DIN 2501 / 316L
Flange DN40PN40 Form C,DIN 2501/316L
Flange DN80PN40 Form C,DIN 2501/316L
Flange1 150lbRF, ANSI B16.5 / 316L
Flange2 150lb RF, ANSI B16.5 / 316L
others on request
Adapter / Process temperature
without / -50...150C
with / -50...250C
Housing
Plastic IP 66/ 67 / M20x1.5
Plastic IP 66/ 67 / NPT
Plastic IP 66/ 67 / Plug M12x1 (4-pin)
Plastic IP 66/ 67 / Plug M12x1 (5-pin)
Plastic IP 66/ 67 / Plug M12x1(5-pin; EN50044)
Plastic IP 66/ 67 / Plug M12x1(4-pin; EN50044)
Aluminium IP 66/IP67 / M20x1.5
Aluminium IP 66/IP67 / NPT
Aluminium IP 66/ 67 / Plug M12x1 (4-pin)
StSt (electropolished) 316L / IP 66/IP67 / M20x1.5
StSt (electropolished) 316L / IP 66/IP67 / NPT
Electronics
Contactless electronic switch 20...250 V AC/DC
Double relay (DPDT) 20...72 V DC/20...250 V AC (3A)
Transistor (NPN/PNP) 10...55 V DC
NAMUR signal
Length
min. 80mm
max. 6000mm

12

SICK

X
X
C
D
C

X
A
A
A
M

M
G
N
G
N
C

B
B
A
A
C

V
V
V
V
P

C
R
T
D
F
F
F

E
A
A
A
P
E
C

P
P
P
V
V
V
V

F
A
A

I
P
C

V
V
V

X
T
P
N
T
W
Y
D
M
U
Z
8
9
C
R
T
N
0

8013170 | 01-02-2010
Subject to change without notice.

LFV300
LFV300
Order Information
Housing

Plastic IP 66/ 67
(M20x1,5)

Process conection

Electronics

Model name

Part no.

Contactless switch 20...250 V AC/DC

LFV330-CMGBVXPCX0160

6040971

Namur

LFV330-CMGBVXPNX0160

6039512

LFV330-XXGBVXPRX0300

6039663

LFV330-XXGBVXPRX0500

6039661

Thread G A PN64
Relay (DPDT)
Thread NPT PN64

Contactless switch 20...250 V AC/DC


Namur

Thread G A PN64

Aluminium IP 66/IP67
(M20x1,5)

6040973

LFV330-DAGBVXMCX0500

6039736

LFV330-DMGBVXMNX0160

6040972

LFV330-XXGBVXMRX0200

6039665

LFV330-DAGBVXMRX0300

6041182

LFV330-XXGBVXMRX1200

6041285
6039761

LFV330-XXGBVXMTX0100

6039668

LFV330-XXGBVXMTX0100

6039668

LFV330-XXNBVXMTX0500

6039667

LFV330-XXGAVXMRX1300

6039693

LFV330-XXGAVXMRX1600

6039692

LFV330-XXGAVXMRX2000

6039691

LFV330-XXGAVXMRX0900

6039694

Transistor (NPN/PNP) 10...55 V DC

LFV330-XXGAVXMTX0300

6039666

Relay (DPDT) 20...72 V DC/


20...250 V AC (3A)

LFV330-XXGBVX8RX0300

6039664

Thread NPT PN64

Thread G A PN64

6038973

LFV330-DAGBVXMRX3000
Transistor (NPN/PNP) 10...55 V DC

Thread G 1 A PN64

StSt (electropolished)
316L / IP 66/IP67
(M20x1,5)

Relay (DPDT) 20...72 V DC/


20...250 V AC (3A)

LFV330-XXNBVXPRX0100
LFV330-DMGBVXMCX0160

Relay (DPDT) 20...72 V DC/


20...250 V AC (3A)

Transistor (NPN/PNP) 10...55 V DC

LFV330-XXGBVX8RX0500

6039662

LFV330-XXGBVX8TX0150

6041341

LFV330-XXGBVX8TX0100

6039669

LFV330-XXNBVX8TX0200

6039670

The displayed part numbers are only an extract of the possible variations. You find further part numbers on www.mysick.com or contact
your SICK-sales person.

8013170 | 01-02-2010
Subject to change without notice.

SICK

13

LFV300

Accessoriers
Plug connector, M8, 4-pin, straight
Connector type

Sheath material

Cable length

Model name

Part no.

2m

DOL-0804-G02M

6009870

5m

DOL-0804-G05M

6009872

PUR
halogenfree

2m

DOL-0804-G02MC

6025894

5m

DOL-0804-G05MC

6025895

Sheath material

Cable length

Model name

Part no.

2m

DOL-1204-G02M

6009328

5m

DOL-1204-G05M

6009866

PUR
halogenfree

2m

DOL-1204-G02MC

6025900

5m

DOL-1204-G05MC

6025901

Food &
Beverage

2m

DOL-1204-G02MN

6028128

5m

DOL-1204-G05MN

6028130

Sheath material

Cable length

Model name

Part no.

2m

DOL-1205-G02M

6008899

5m

DOL-1205-G05M

6009868

2m

DOL-1205-G02MC

6025906

5m

DOL-1205-G05MC

6025907

PVC

Connector M8,
Enclosure rating IP 67

Plug connector, M12, 4-pin, straight


Connector type

PVC
Connector M12,
Enclosure rating IP 67

Plug connector, M12, 8-pin, straight


Connector type

Connector M12,
Enclosure rating IP 67

PVC
PUR
halogenfree

Power supply
Description

Part no.

Power supply, 100 ... 240 V AC/24 V DC, 2.1 A, IP 20

6008899

Electronic module
Design

Part no.

Contactless electronic switch 20 ... 250 V AC/ V DC

6038669

Double relay (DPDT) 20 ... 72 V DC / 20 ... 250 V AC

6038671

Transistor output (NPN/PNP) 10 ... 55 V DC

6038672

Namur output

6038670

Lock nut fitting

14

SICK

Design

Model name

Part no.

-1 ... 64 bar, LFV330 with G A thread G 1 A / 316 L

BEF-MU-316G10-ALFV

5322463

8013170 | 01-02-2010
Subject to change without notice.

LFV300
LFV300
Notes

8013170 | 01-02-2010
Subject to change without notice.

SICK

15

8013170/2010-02-01 /FD Printed in Germany (2010-10) Subject to change without notice The specified product features and technical data do not represent any guarantee 01 US modified 4c int32

Australia
Phone +61 3 9497 4100

1800 33 48 02 tollfree
E-Mail sales@sick.com.au
Belgium/Luxembourg
Phone +32 (0)2 466 55 66
E-Mail info@sick.be
Brasil
Phone +55 11 3215-4900
E-Mail sac@sick.com.br
Cesk Republika
Phone +420 2 57 91 18 50
E-Mail sick@sick.cz
China
Phone +852-2763 6966
E-Mail ghk@sick.com.hk
Danmark
Phone +45 45 82 64 00
E-Mail sick@sick.dk
Deutschland
Phone +49 211 5301-301
E-Mail info@sick.de
Espaa
Phone +34 93 480 31 00
E-Mail info@sick.es
France
Phone +33 1 64 62 35 00
E-Mail info@sick.fr
Great Britain
Phone +44 (0)1727 831121
E-Mail info@sick.co.uk
India
Phone +91224033 8333
E-Mail info@sick-india.com
Israel
Phone +972-4-999-0590
E-Mail info@sick-sensors.com
Italia
Phone +39 02 27 43 41
E-Mail info@sick.it
Japan
Phone +81 (0)3 3358 1341
E-Mail support@sick.jp
Nederlands
Phone +31 (0)30 229 25 44
E-Mail info@sick.nl
Norge
Phone +47 67 81 50 00
E-Mail austefjord@sick.no

SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com

sterreich
Phone +43 (0)22 36 62 28 8-0
E-Mail office@sick.at
Polska
Phone +48 22 837 40 50
E-Mail info@sick.pl
Republic of Korea
Phone +82-2 786 6321/4
E-Mail kang@sickkorea.net
Republika Slowenija
Phone +386 (0)1-47 69 990
E-Mail office@sick.si
Romnia
Phone +40 356 171 120
E-Mail office@sick.ro
Russia
Phone +7 495 775 05 34
E-Mail info@sick-automation.ru
Schweiz
Phone +41 41 619 29 39
E-Mail contact@sick.ch
Singapore
Phone +65 6744 3732
E-Mail admin@sicksgp.com.sg
Suomi
Phone +358-9-25 15 800
E-Mail sick@sick.fi
Sverige
Phone +46 10 110 10 00
E-Mail info@sick.se
Taiwan
Phone +886 2 2375-6288
E-Mail sickgrc@ms6.hinet.net
Trkiye
Phone +90 216 587 74 00
E-Mail info@sick.com.tr
USA/Canada/Mxico
Phone +1(952) 941-6780

1 800-325-7425 tollfree
E-Mail info@sickusa.com

You might also like