Professional Documents
Culture Documents
magazine
ToutTango
Addiction ?
1954 2577
ISSN 1954-2577
lenqute.
Roulotte Tango
Interview
Pina Bausch
Obsession
Le thtre dans
SOMMAIRE
LES ORCHESTRES DAUJOURDHUI
Pina Bausch
Le thatre, la danse............................................................... 6
Une belote ?
Rodolfo Biagi
Trois mois d'activits relates ici, pour avoir une vue d'ensemble
du dynamisme des associations de tango en France, la Runion,
Belgique, Suisse, Liban ........................................................ 22
Partenaires
La fiche du musicien.............................................................. 18
Livres.................................................................................. 20
Cinma .............................................................................. 21
Tout Tango
Publi par LP ditions
numro 34
Dcembre 2012 fvrier 2013
Un Supplment gratuit Paris Tout
Tango de ce numro est distribu
Paris.
Directeur de Publication
Pierre Doussot
Directrice de rdaction
Lalie Marion
lalie@toutango.com
Comit de Rdaction :
Lalie Marion : lalie@toutango.com
Eric Schmitt : eric@toutango.com
Correspondants rgionaux :
Abonnement de soutien : 22
frais de port compris
Prix au numro : 3
Abonnement Europe et monde
22
Tarifs sur www.toutango.com
www.toutango.com
ToutTango
Chronique
Marie-Pierre Gabis
2 . Choix et motivations :
4 ToutTango
www.toutango.com
Dbut d'une srie d'articles sur les orchestres Tango d'aujourd'hui pour, et/ou
adapts au bal. Plus ou moins frachement crs pour certains, en recomposition ou en tat de construction, pour d'autres, en cours d'volution mais pas
encore consolids, ou bien plus confirms sur leurs fondations.
Ils se cherchent dans l'poque, ils la font vivre, trouvent une identit, apportent
des notes nouvelles sans rejeter l'essence des vieux orchestres . Le pass,
ils s'en imprgnent, le prsent, ils le vivent et par leurs projets, ils se tournent
vers le futur.
Ils commencent clarifier leur formation, se propager et tourner dans les
milongas, les festivals et les lieux de concerts.
On les remarque, ils suscitent le bouche oreille, ils sont demands, attendus
Pourrait-on dire qu'ils commencent s'inscrire dans une lgende ?
Aprs les avoir interviews, ils se dvoilent par un jeu de rponses. Le premier
ouvrir le feu : Gaspar POCAI fortement investi dans la Tipica Sanata et
Roulotte Tango nous raconte...
mun accord.
En parallle du projet sur le tango traditionnel avec Roulotte, je travaillais toujours sur mes compositions (des chansons texte sur des rythmes de tango et
de milonga). En 2009, j'ai eu l'opportunit
des continuer composer, et j'ai commenc une nouvelle priode de cration
grce la rencontre avec Estanislao Sanchez (bandonon), Rolando Carbety (human beat box) Mehdi Al-Tinaoui (violin) +
les membres de Roulotte Tango : Julien
Blondel et Felipe Nicholls. On a dcid
de monter LA TIPICA SANATA, alternatifs, provocateurs, et innovants, grce
lintroduction du Human Beat Box, l'nergie rock et la fusion des rythmes Tango,
Drum'Bass, Jazz, et Hip-Hop
- Comment choisissez vous les morceaux (critres de choix) ?
Avec Roulotte tango on fait de la musique pour danser, donc nos critres de
choix sont videmment que les morceaux
soient dansables. Le point de dpart c'est
de penser au droulement dune milonga
avec les tandas et les cortinas (4Di Sarli/4Troilo/4D'Arienzo/4 Milongas). Aprs,
on se bat gentiment... chacun pour faire
valoir notre ressenti et nos gots personnels. Mon choix moi sera principalement
en fonction des paroles et de la partie
bandonon et chaque musicien va faire
pareil, jusqu' ce qu'on arrive un com-
les artistes apprennent tout faire, et finissent par ouvrir des salles autogres,
des centres-culturels. Ils ralisent des
crations artistiques sans subventions
avec enthousiasme, patience, crativit et
de l'amour.
Ici en France, les avantages et le confort
sont parfois dangereux, on peut se transformer rapidement d'artiste en fonctionnaire (pas de salaire, pas de musique)
- Quels moyens utilisez vous pour vous
faire connatre ?
Pendant longtemps j'ai jou dans les rues
en Argentine, Uruguay, Espagne, Suisse
et France ce qui m'a fait rencontrer beaucoup de monde et ouvert beaucoup de
portes. Jouer dans les rues, c'est la meilleure carte de visite pour commencer.
Aprs, les propositions commencent venir toutes seules, le tlphone commence
sonner.
www.toutango.com
ToutTango
photo Cecile Ory
Chronique
Samuel Masset
Un autre tango
e talent exceptionnel de la danseuse et chorgraphe allemande Pina Bausch s'est exprim travers diffrents
genres musicaux. Tout comme la musique classique ou le
jazz, le tango a servi de tableau musical aux rves dansants de
l'artiste.
6 ToutTango
www.toutango.com
Bandoneon
Nur Du !
Dcouvrir l'oeuvre de
Pina Bausch
DVD
Pina, Wim Wenders, 2011, France
Tlvisions Distribution
Les rves dansants, Linsel, Hoffmann, 2011, Jour2Fte
Livre
Le langage chorgraphique de Pina
Bausch, Brigitte Gauthier, L'Arche,
2008
Notes :
1- Comme dans un ballet de Pina
Bausch, Jean Guidoni
www.toutango.com
ToutTango
Enqute
addiction au tango
nnonce dans le numro de dcembre 2012 de Tout Tango, cette enqute a pour but d'valuer si la pratique du tango argentin pouvait s'apparenter, dans certains cas, une forme
d'addiction comportementale. Un auto-questionnaire en ligne (29 questions), entirement
anonyme, a donc t propos. En 2 mois, 1372 danseurs (ses) ont rpondu! Les consignes taient
les suivantes: Merci de rpondre le plus spontanment possible l'ensemble des questions en cliquant
sur la case (chelle d'intensit croissante de 0 5) correspondant le mieux votre situation de ces
derniers mois; elles ne peuvent en aucun cas aboutir vous identifier. Si vous le souhaitez, inscrivez
ci-dessous vos commentaires ou suggestions .
Introduction
Il nous a sembl intressant de laisser la place ici quelques-uns
de vos commentaires (plus de 500 recueillis!)
Cette enqute est une premire, cela me semble
tre une trs bonne ide, mme s'il n'y a pour moi
pas de doute, le tango est une addiction
Ouiii, tangoaddict! Et heureuse de l'tre, le tango
a chang ma vie ! a donne du sens mes autres
passions : vtements, sport, exigence personnelle,
crativit. Le sens de chaque chose est clair maintenant !
Laddiction au tango:
existe-elle?
8 ToutTango
www.toutango.com
www.toutango.com
ToutTango
Enqute
10 ToutTango
www.toutango.com
www.toutango.com
ToutTango
11
Enqute
le regarde des autres, et tout se
qui est en lien avec le partenaire,
le contact, le dialogue, l'intensit d'une danse peut aller trs
loin telle une transe Le corps
tout entier devient l'expression
et l'inspiration de l'me travers
la musique, de l'change, le dialogue qui se crer avec le partenaire. C'est un art, mais surtout
une dcouverte de soi, de l'autre,
des autres permettant un mlange
de classe sociale comme j'ai rarement connu, de tout rang, et tout
ge confondu. On peut deviner
des traits de caractres des personnes travers leur danser, sa
faon de s'exprimer travers son
interprtation musicale et technique de danse. C'est plus qu'une
danse, car bon nombre de danseurs arrivant au tango laissent
trs souvent toutes les autres activits. On devient addict assez
rapidement, avec en plus l'envie
de s'ouvrir et de dcouvrir une
nouvelle culture, langue, histoire
musicale, un large horizon s'ouvre
soi
ABSOLUMENT (addict), il suffit
de frquenter les milongas pour
s'apercevoir qu'une grande partie
des danseurs vivent en clan, que
pour le tango, et danse en donnant
l'impression d'avoir perdu tout
plaisir de danser et deviennent
triste et srieux un peu comme les
fumeurs de cannabis
12 ToutTango
www.toutango.com
1 Tolrance
- Au dbut, j'ai eu besoin d'augmenter
mon temps de danse ( l'exclusion de
celui consacr l'apprentissage et aux
leons). Prs de 40% des participants
si lon regroupe les rponses 4 et 5 sur
lchelle dintensit sont daccord avec
cette proposition. Volontairement nous
avons exclu le temps pdagogique
qui est parfois important. Le phnomne
de tolrance (besoin daugmenter mon
temps de danse) est surtout visible au
dbut, dans les premiers mois, un plateau sinstallant par la suite comme dans
toute addiction (je fume un paquet
maintenant, depuis plusieurs annes).
Il sagit dun critre important de dpendance physique, souvent retrouv
pour cette danse (au dbut, toujours plus
pour tre satisfait!)
2 Sevrage
Plusieurs questions (3) analysent les
diffrents ces aspects qui sont observs,
ou plutt ressentis, larrt de lactivit responsable, aprs quelques jours
en gnral. Le dlai peut tre rduit
quelques heures dans certains cas (tabac). Les signes de sevrages sont volontiers spcifiques une substance (Dlirium Tremens si alcool). Dans les
addictions comportementales, il sagit
le plus souvent de signes ressentis globaux, inhabituels, inconfortables, type
de nervosisme, trouble du caractre, mal
tre, tristesse, frustration qui poussent
le danseur re-danserpour les
faire disparatre (une cigarette, un petit
verre). Le sevrage est donc un critre
majeur de laddiction, toujours rechercher. Il signe une dpendance physique. Parfois, il nest pas retrouv, car
larrt induisant linconfort, la solution
adopte est de ne pas sarrter pour
viter ce manque. Les 3 questions taient
les suivantes:
(1) Je suis en manque (ex : mal
tre, impatience, irritabilit, frustration) si je ne peux pas danser pendant
plusieurs jours
(2) Aprs une interruption de plusieurs jours, je dois danser pour tre
bien
(3) Je danse pour viter d'tre en
manque
16% 35% des danseurs prsentent des
signes de sevrage (scors 4 ou 5 en intensit). Par comparaison avec les addictions aux produits, des signes sevrages
chez les consommateurs dalcool ou
de tabac sont observs dans prs de
10% et 80% des cas respectivement.
3 Perte du contrle
Cest une des caractristiques des addictions. Le comportement nest plus
contrl par le sujet (javais prvu dentrer dans ce bar pour boire 1 ou 2 verres,
jen ai bu beaucoup plus, je ne pouvais
pas marrter!). Bien sr, en matire
daddiction sans produit, cela est moins
violent (le plus souvent), plus socialis
et, de ce fait, moins reprable aussi. La
question explore cet aspecten terme de
frquence ou de temps : Je danse plus
longtemps ou plus frquemment que
prvu.
www.toutango.com
ToutTango
13
sommeil....)
(2) Je pense au tango, sa musique ou je
n'coute plus que a.
des danseurs dclarent passer beaucoup
de temps des activits indirectes,
lies au tango
14 ToutTango
7 Poursuite du comportement
malgr la connaissance deffets
ngatifs psychologiques ou somatiques
www.toutango.com
En rsum, retenir
Entre dcembre 2011 et janvier 2012
nous avons collig 1224 participants
ayant rpondu toutes les questions, dont
95 professeurs de tango qui ont t exclus de ltude statistique. Il y avait 674
femmes (59.7%) et 455 hommes (40.3%)
avec une moyenne dge de 49.513.1
ans. Il faut noter que concernant la rpartition des rponses sur le temps pass
la milonga et la frquence de danse, une
courbe harmonieuse dite de Gauss est
observe, soulignant ainsi labsence de
biais de recrutement dans les rponses
(toutes les catgories de danseurs - du
pratiquant occasionnel au pratiquant intense - sont donc bien reprsentes).
Le pourcentage de dpendance (addiction) au tango selon les critres du DSM
IV est de 45.1 % des 1129 participants,
www.toutango.com
Rmi Targhetta
Bertrand Nalpas
Photographies: R Targhetta
ToutTango
15
Histoire(s)
Andr Vagnon
Belote ou tango ?
difies, le nombre
de figures a t
ramen trois et,
inconscient
machiste peut-tre, la
dame a t remplace par le cheval!
Le
vocabulaire
pour dsigner ces
jeux est trs vari:
el tute, la peca, la
timba, la baraja, el
mazo, la carpeta,
el escolaso (titre
dun tango de Aieta et Garca Jimnez), etc.
Le titre du tango
Oro, copa, espada y basto, de
Naipes de Truco manufactured by Grfica 2001 for Editorial Perfil, Buenos Aires, 1999
Tello et Magaldi,
est compos des
quatre couleurs des cartes. Et Las
cuarenta, de Grela et Gorrindo, dsigne en mme temps le maximum
de points que lon peut obtenir et le
nombre de cartes dans le jeu utilis.
zi), tous deux relevant presquexclusivement du hasard, et dont la dmarche sapparente au poker, avec
mise, bluff, surenchre et observation
attentive des partenaires et des adversaires. Lapprentissage de toutes
les subtilits, y compris des mimiques
qui guident les partenaires, ncessite
un trs long sjour argentin!
16 ToutTango
www.toutango.com
www.toutango.com
ToutTango
17
Musique
Gregory Diaz
Rodolfo Biagi
Jai toujours voulu mettre le piano plus en avant par rapport aux orchestres typiques qui ne se servaient
de cet instrument que pour accompagner. Cest ce que jai pu mettre
en pratique avec Juan DArienzo.
Rodolfo Biagi
Manos Brujas
14/03/1906 24/09/1969
Pianiste, chef dorchestre,
compositeur
Enregistrements :
prs de 200 jusquen 1966
18 ToutTango
odolfo
Biagi
est n
Buenos Aires
dans le quartier de San
Telmo. Aprs
ses tudes primaires, il abandonne la salle
de classe pour
se consacrer
la musique. Il
sintresse dabord au violon,
avant de sapercevoir que son
instrument de prdilection est
le piano. A 13 ans dj, et
linsu de ses parents, il joue
pour le cinma muet puis se
fait remarquer par Juan Maglio qui linvite jouer avec lui.
Il commence alors une carrire de pianiste, compositeur
et chef dorchestre. A travers
DArienzo, il influencera le
Tango la fin des annes 30,
et ses Manos Brujas (mains
ensorceles) nous font encore
danser en milonga aujourdhui.
1930, Biagi accompagne Carlos
Gardel. Lorchestre galement compos de 3 guitaristes et du violoniste
www.toutango.com
son
style
unique
:
El Incendio, El 13
(1938), La
Maleva,
Pura Clase
(1939) Le
premier chanteur intervenir
est Teofilo Ibaez dans
Glgota (compos par Biagi). Lui
succde Andrs Falgs en 1939 qui
nous laisse des valses sublimes: Dichas que viv, Cielo!, Dejame amarte
aunque sea un da (1939)
1940, Rodolfo Biagi fait appel
Jorge Ortiz, probablement le chanteur le plus emblmatique de lorchestre de Biagi. Sa voix mlodieuse
sadapte parfaitement et ce duo
connat un trs grand succs. Le premier enregistrement est Todo te nombra le 19 Juin 1940, mais vous dansez galement sur Guapo y Varn,
No le digas que la quiero (1940),
Humillacin, Ahora no me conoces
(1941)
De nombreux chanteurs interviendront galement dans lorchestre
de Biagi. Cest le cas dAlberto Lago,
Carlos Acua, Alberto Amor, Carlos
Saavedra, puis Carlos Heredia, Carlos Almagro et Hugo Duval. Ce dernier, tout aussi emblmatique quOrtiz, arrive en 1950 et demeure jusqu
la dissolution de lorchestre. Il nous
laisse des interprtations sublimes :
Esprame en el cielo (1957), Todo es
amor, En el lago azul (1958)
Le style de Rodolfo Biagi est principalement bas sur le rythme.
Comme Juan DArienzo, Biagi
marque gnralement 4 accents par
mesure et donne ainsi la sensation
dun tempo plus acclr et soutenu.
Nanmoins, l o DArienzo demeure
un vritable mtronome qui ne dclre pas, Biagi est moins systmatique et sautorise quelques passages
plus poss, au profit de la mlodie et
du chant. Cette caractristique plus
vidente partir de 1942 (Si de mi
te has olvidado, Lison, Tus labios
Gregory Diaz
www.el-recodo.com
4 ASTUCES!
Pour reconnatre Rodolfo Biagi en
milonga, il suffit de reprer :
1. Son style pur et rythm
2. Lutilisation rgulire daccents sur les
contretemps
3. Les transitions dynamiques et brillantes au piano
4. Lutilisation de solos de piano reprenant le thme principal
Sinon, quand tu sens que tu fais 2 avec la
musique:-)
www.toutango.com
ToutTango
19
Musique Livres
MUNECA MECANICA
Cinma
Tango Libre
Une chouette distribution dacteurs (Sergi Lopez,
Franois Damiens, Alice Paulicevich, Jan Hammenecker), un dcor insolite (la prison et surtout son parloir), des danseurs confirms (Chicho et Pablo Tegli)
entours par toute une brochette de tangueros belges
reconvertis en taulards trs crdibles. On mixe ambiance carcrale, dsir, danse, autour de quatre personnages un peu losers, et franchement paums la
ramasse, qui sont sans doute plus en prison dans leur
tte qu lextrieur, le tout dans des dcors gristres
ou kitsch, on secoue et on attend de voir ce qui en ressort. Et voil Tango Libre. Un peu mal foutu, une histoire peu crdible, avec des chouettes moments quand
mme, une tension permanente qui se noue sans jamais
vraiment dboucher ( chaque fois on passe prs du
pire, et puis pschitt cest probablement voulu). Frdric Fonteyne a dfini son film comme tant plus
un film de parloir que de prison. Une critique avait
parl de Jules et Jim et milieu carcral qui vire la
fantaisie irraliste faon Pieds Nickels. Ca rsume
bien le propos.
20 ToutTango
www.toutango.com
www.toutango.com
ToutTango
21
Aquitaine
tout leur savoir lors de cours proposs et une soire-vernissage ddie au tango a eu lieu le 7 septembre mettant en
valeur les uvres picturales de Dominique Sedes Lopes ;
Antonio, Christine, Ernesto et Stella ont pu danser accompagns de 3 musiciens pour le plus grand plaisir de toutes
les personnes venues admirer les peintures et baigner le
temps dune soire dans la culture argentine.
Harmonia et Corps et Graphia
Auvergne
Adios amigo
Difficile de faire un compte-rendu dactivits quand
on est submerg par lmotion. Aussi, me pardonnerez-vous dutiliser cet espace pour rendre hommage
un tanguero auvergnat qui vient de disparatre. Michel
Lopez faisait partie de ceux que lon pourrait appeler
les passeurs. Passeur de tango, bien sr, de milonga,
de cayengue, mais aussi dhistoires. Tous ceux qui
lont entendu raconter le combat aux couteaux de Borgs ne loublieront pas de si tt. Cest grce lui, ses
talents dorganisateur, dhomme de thtre, et de danseur, que lassociation Tango Volcanique dont il fut
le premier Prsident a connu de grands vnements
festifs comme, entre autre, son Xe anniversaire en octobre 2008. Moment magique sil en est, avec notamment un spectacle ambulant de quatre heures dans les
rues de Clermont-Ferrand dans lequel Michel avait pu
donner toute la mesure de son imagination et de son
sens de lorganisation. Un an presque jour pour jour
aprs la disparition de sa compagne Marie Michel
a rejoint le paradis des danseurs. Sr que ces deux-l
ont d tre heureux de se retrouver. Mais nous, ici bas,
quallons-nous faire sans eux ? Il nous restera des souvenirs. Mais cest bien peu de choses.
Merci amigo de nous avoir transmis ton amour du tango argentin et surtout de nous avoir donn lenvie,
notre tour, de le transmettre.
Christian Ponchon
Bretagne
photo :
Marie et Michel, un couple si lgant et si complice quand ils dansaient le
tango, la milonga ou, comme ici, le caneyngue.
Basse Normandie
Photo festival 2012 Tangueando Pau
22 |
www.toutango.com
Alma Tanguera Caen: Aprs la pause estivale, le festival des milongas et des stages reprit. Pour animer ces
derniers, en ce dbut de saison, nous avons invit des
voisins : Noelia et Sbastien Desez qui ont accept
cette exprience au nord-est de leur base. Pour ne
pas les curer, le soleil tait prvu. La premire rencontre se droula si bien que, spontanment nous leur
avons cherch, dans le calendrier des activits, une
date pour un second passage. Et trouv !
Simplicit des personnes, pdagogie structure, bonne
gestion des groupes Jen oublie ma stratgie de ne
Centre
www.toutango.com
| 23
la qualit de la marche, cette sensation que les danseurs voluent sur la musique, ce bonheur que lon
ressent en regardant un couple voluer en connexion,
en partage, en complicit, en musique. Si vous avez
dans une association des responsables convaincus
de cette d-marche ! , ils inviteront de trs bons enseignants qui ne viendront pas vendre de la figure au
km, mais donner quelques petites cls pour marcher,
tre lgant, danser en musique, avec un bel abrazo..
Et bien figurez-vous que ce tango existe dans nos provinces ! A Bourges Association La Caminada o Jean
Pierre et Lonie deux superbes marcheurs ( ! ) ont fait
venir Diego Amado et Sylvia Gerbi le dimanche 21 octobre. Jai t heureuse du succs de ce stage, plus de
20 couples chaque cours : le tango va progresser en
Berry. Bonne nouvelle !
Eli Dussaud
24 |
www.toutango.com
Charente Maritime
lassociation EXPRESSION TANGO a eu le plaisir daccueillir, le 6 octobre dernier, au Hublot Bourges, Claudia
PANNONE, chanteuse et jeune figure du tango contemporain, venue de Buenos Aires. Elle a t invite en France en
2010/2011 pour une tourne mondiale avec Gotan Project.
Cette fois-ci nous lavons dcouverte dans un rpertoire
qui fusionne origine et modernit du tango argentin. Elle
russit par la puissance, la finesse de sa voix et son sens
dramatique exprimer tous les tats de lme argentine ;
particulirement touchante quand elle chante la solitude
de la femme jalouse qui voit danser lhomme aim (Diego
OCAMPO) avec une autre jolie femme (Eladia CORDOBA).
Les musiciens Mattias REYNOSO au bandonon, Louise
LECLERC la contrebasse et Lano ZANELLI au piano ont
mis tout leur art au service de la chanteuse et des danseurs,
tandis que Diego et Eladia par leur danse expressive soulevaient lenthousiasme du nombreux public. Le spectacle a
t suivi dun dner avec milonga.
10 novembre 2012 Nice - Lors de sa milonga mensuelle La Yumba, lassociation Very Nice Tango avait invit
la chanteuse Mariel Martinez et le Portea Tango Tro;
celui-ci est compos dAlejandro Picciano (guitare), Fernando Giardini (bandonen) et Federico Peuvrel (piano).
Ce trio a un bon rpertoire dansant et Mariel Martinez a
sduit la salle.
Au cours de la soire, les danseurs dIrne et Mariano Jadur ont fait une dmonstration.
Beaucoup de monde pour cette soire!
16 novembre 2012 Cagnes sur Mer - La milonga Bien
Portea organise par Annie Saint Ramond a ft ses 3
ans! De nombreux amis tangueros ont rpondu prsents :
la salle tait archi-comble et malgr les chaises du salon extrieur, cela a t une prouesse de permettre chacun de
sassoir ! Jack au bar tait au taquet. Pour loccasion, Denise et Thierry Guardiola de Compadrito dAix en Provence
nous ont offert de belles dmonstrations. Musique bien
portea, bonne nergie sur la piste, gteau, champagne,
et de beaux changes : la buena onda tait l. Une trs
belle soire ...
Les 3 ans!
www.toutango.com
| 25
Languedoc Roussillon
Cest Limoges quont lieu les milongas les plus djantes de France!!!
Chaque mois la Milonga de lassociation Tango
Vivre se donne un style!
En Octobre ctait la Milonga Bleue et ce ft un franc
succs!
Tout dabord, merci tous les danseurs qui ont jou le
jeu et qui sont venus habills en bleu! Cela fait plaisir
de voir les tangueros participer aux animations, se
lcher un peu et profiter en plus dune belle milonga,
dun moment de convivialit durant lequel dbutants et
confirms partagent la mme passion.
Au programme, cocktail bleu, (qui dailleurs na pas fait
long feu), lumires tamises bleutes, bonbons bleus
de toutes sortes, ballons bleus et surtout une srie de
sucettes, bleues bien entendu, qui ont color la langue
de plusieurs dentre nous Le rsultat ft un moment
de joie doubl de crises de fou-rire
Les nouveauxtangueros inscrits depuis septembre
ont pu se rendre compte que le tango ce nest pas que
du travail en cours mais cest aussi du bonheur partag. Les gens de passage quant eux, se sont rendu
compte qu Limoges es milongas sont animes et chaleureuses et ont promis de revenir bientt!
Tango Vivre le vent en poupe et ne va pas darrter l ! Les adhrents affluents, les dmonstrations
senchainent, les passages la tlvision locale aussi, alors tangueros de France, venez nous rejoindre
lespace dun stage ou dune milonga! Nous vous attendons avec impatience!
Le Bureau de Tango Vivre.
Midi Pyrnnes
Lorraine
Outre le classique tango en el barrio propos le deuxime samedi du mois par Tangueando sur la place Saint
Georges, la Maquina ftait dj son 3 anniversaire dbut
octobre avec un concert-bal de la Tryptica, une nouvelle
formation emmene par Gonzalo Bongiovanni et le lendemain, une milonga sur une pniche. Cita Tango soufflait
galement sa premire bougie la milonga del Hangar qui
a russi son implantation dans le paysage toulousain.
Enfin il fallait signaler que lasso le ptit piment rouge
propose dsormais une milonga les lundis (tous les quinze
jours) une milonga sur la pniche Didascalie
Tres Minutos renvouvelait dbut novembre linvitation de
lanne dernire aux sympathiques Joseba et Bakartxo, un
couple toujours trs apprci pour sa pdagogie claire.
Caminito Endorfina accueillait quant lui en stage Marco et
Valeria Gonzalez qui ont carrment gratifi le public nombreux qui les dcouvrait de deux sries de dmo (tango et
folklore) attestant de la maitrise dune large palette artistique qui a manifestement sduit !
La suite des vnements sur la rgion promet detre riche !
On en parle au prochain numro.
Eric Schmitt
De notre correspondant :
Nadine Courdier
Cette anne encore, lassociation Tango? Tango! a repris ses activits en dbut danne en accueillant plus
dune centaine de personnes dans ses cours initiation,
dbutants, intermdiaires et avancs. Des cours qui
chaque semaine, sont suivis dune pratique afin de
tester immdiatement les toutes nouvelles techniques.
Au mois doctobre, ce sont les maestros Beatriz Romero et Pablo Ojeda, venus tout droit de Madrid, qui ont
inaugur le cycle des stages. Les participants ont pu
dcouvrir, ou approfondir, les diffrentes facettes des
tangos, valses et autres milongas dans une ambiance
studieuse et conviviale. La vie associative cest aussi,
pour Tango? Tango!, de participer la vie culturelle
en sassociant diffrentes actions menes dans la
rgion. Une manire aussi de faire connatre le tango
au plus grand nombre. Cest ainsi que dans le cadre
de la semaine de la Solidarit, lassociation a particip
une manifestation organise par la municipalit de
Villeneuve dAscq loccasion dun vnement sportif dimportance : le match de rugby France-Argentine.
Une occasion pour les amateurs de ballon ovale de dcouvrir les autres trsors de la culture argentine !...
En ce qui concerne Chti Tango, septembre fut le mois
de la la reprise et de deux dmonstrations: laprs-midi dansant dOstridanse, ainsi qu la prsentation du
programme du Centre Culturel de Noyelles-sous-Lens.
En octobre ce fut la prsence de Mylne et Jrgen de
Gand pour un superbe stage, ainsi que le lendemain
lauberge et la milonga Ostricourt. Nous emes galement un trs grand plaisir accueillir Sandra Messina
et Ricardo Calo, de passage Lille, pour un atelier de
2h. Et pour le mois de novembre, aprs un bal 3 danses
au ChrislO Avion, nous y dansmes dans une pratique du dimanche. Et comme toujours, le plaisir et la
convivialit sont toujours de mise Chti Tango.
Limousin
26 |
www.toutango.com
www.toutango.com
| 27
Pays de la Loire
Paris
Danser le Tango
Pour la deuxime anne conscutive, lassociation Danser le
Tango a organis un stage de Tango, Valse et Milonga avec
les argentins Florencia Labiano et Hernan Rodriguez Paris,
du 19 au 23 novembre. Leur professionnalisme et leur bonne
humeur ont accompagn les stagiaires rests sous le charme!
Charlotte Millour
www.toutango.com
Poitou charente
28 |
La 5me dition de notre festival Espace Tango, Tango Autrement , a t au cur du sensitif et du relationnel , associant Feldenkreis, Pilates , Massage et
Clown mais aussi avec un plus salsa qui a contribu
aux moments de fte partage ! Lassociation a permis
cette anne encore ses adhrents de bnficier de la
venue l Espace de trois couples de Maestros de
niveau international : ils nous ont enchants par la qualit de leur enseignement, la richesse de leur prsence
et leur convivialit tout au long de leur sjour. Merci
Yamila et Mazen, Cline et Damian et Eugnia et Yanick
de nous avoir tous blouis lors de notre grande milonga de clture , qui a avec bonheur, ouvert ses portes
aux tangueros de toute la rgion !
Sylvie Pradelle pour Espace tango
photo : Amanda & Adrian Costa avec lorchestre Tipica Roulotte tango
RochelTango
INTERNATIONALE - Hautes en couleurs, les Milongas
des Dimanches dhiver de La Rochelle connaissent un
franc succs. Les yeux langoureux des cavalires attendent de croiser le regard de ce tanguero qui les entranera sur la piste. Les thmes proposs participent
de lambiance plutt dcontracte de ces aprs-midis
dhiver pleins de chaleur. Caroline nhsite pas excuter une danse slave chevele. Au dtour dune tanda,
Jacques conduit une chacarera toute argentine. Mais
quand sonne lheure, Loup y es-tu ou Internationale vivent fond el Tango !
Hubert
Trottoirs de Marseille
Belle rentre aux Trottoirs avec un concert-bal avec
RoulotteTango en partenariat avec la Station Alexandre
! Une soire superbe avec cet orchestre remarquable
par sa prsence et sa musicalit qui a accompagn les
danseurs et fait le plaisir des auditeurs ! Marc Tommasi a musicalis la fin de soire qui sest finie fort tard
dans la nuit. Le trimestre sest poursuivi avec quelques
soires fortes comme la Premire DJ Battle Tango
du monde avec 4 DJs dEl13 Tango Club, le Trio SMS
avec guitare, harmonica et contrebasse. Et dans les
jours venir une clbration du Jour du Tango avec un
hommage Gardel avec la complicit de Julio Luque
ou encore la Guitare et le Tango sous les doigts de
Diego Trosman et de la Ultima Cuerda ensemble de
guitares runi par Diego
Michel Raous
www.toutango.com
| 29
30 |
www.toutango.com
Plus Loin
www.toutango.com
| 31
Ralliement
02 41 36 29 33
tangofuego.angers.googlepages.com
AGEN (47)
Asier et Amelia
infos sur www.asieryamelia.blogspot.com
ANGLET (64)
Tangueando 47
Mardis 19h-22h, Mercredis 20h30-22h, Jeudis
19h-22h C/P
Infos, calendrier sur http://tangueando47.free.fr
Amigotango
Jean-Michel 05 53 47 41 38 - Angel 06 73 91 32
92 jm.maucouvert47@gmail.com
Compadrito
- Dimanches M 19h-22h
Ad. Country Club 1195 Chem.des Cruyes Celony
Tel. 06 98 84 91 05 www.compadrito.org
TangoLoft
- jeudis M 21h30-0h (5)
- Dimanches M 17h30-21h30 (6 auberge esp)
Ad. Tangoloft, 563 av. Jean Dalmas - Aix
Nacer 06 35 92 69 79 - www.tangobal.com
Aix-en-Tango, cole de danse
- Mercredis P 22h30-0h30
- Vendredis (11, 25 jan ; 8, 22 fev ; 8, 22 mars) M
21h30-2h30 (10)
- Samedis (19 janv, 16 fev, 16 mars) M 17h
-20h30
Ad. 225 rue Tourmaline13510 Eguilles
Dario et Claire Da Silva
http://aix-en-tango.com
ANGOULEME (16)
ANNECY ET + (74)
Dorianedanseacadmie
- Jeudis P 20h30 gratuit adhrents
- Samedis (3 du mois) M 21h dj ou orchestre
Ad. Acadmie 670 bd Lepic
Tel. 06 13 64 72 11 - www.dorianedanse.com www.tangoaix.com
Fondus de tango
Jeudis 10, 24 jan / 7, 21 fv M 20h30 - 23h
Espace Sabaudia, 1 rue Jean Monard
B.Vialle 04 79 54 35 71 - http://fondusdetango.
free.fr
Querido Tango
- Lundis P 19h45-21h et 21h-22h15 Pratiques/
ateliers
Ad. Salle de danse 1 Bis Rue de lIsernon Cran
Gvrier
Tel. 04 50 57 44 26 - http://queridotango.e-monsite.com
Fondus de tango
- Mercredis 5, 12, 19 dc P 19h-22h15
- Vendredis 21 dc, 18 jan, 1er, 15 fv M 20h4523h30
- Samedi 2 fv M 21h (Gisela Passi et Rodrigo
Rufino)
Ad. MJC des Romains, 28 Avenue du Stade
Tel. 04 79 54 35 71- http://fondusdetango.free.fr
Tango Duo
Tel. 06 81 36 66 50 - www.tango-duo.com
Tango Velours
- Mercredis (19/12 ; 9, 16, 30/01 ; 6, 13, 20/02 ;
13/03) P 20h route des Creuses Seynod
- Vendredis (11, 25/01 ; 8, 22/02) P 20h 85 route
des Creuses 74600 Seynod
- Samedi 9 fv Grande Milonga de Malaz 20h30
43 route des Blanches Seynod
Tel. 06 89 24 51 89 - tango-velours.fr latangueria.fr
Alma Tango
Ad. Complexe Dassault route des Sarves
Metz-Tessy - www.almatango.com
ALBI (81)
ARLES (13)
ALENCON (61)
Al Tango Fuerte
- Jeudis (20 dc / 10, 17, 24, 31 janv / 7, 14, 21 fv
/ 14, 28 mars) P 20h - 21h 30
Ad. Centre Social Edith Bonnem
Tl. 02 33 26 59 46
http://altangofuerte.jimdo.com
AMIENS (80)
Samara Tango
Vendredis (2me du mois) M 21h30 Le Barrio
22 place Parmentier
Coline 06 10 08 49 29 - www.samaratango.fr
ANGERS (49)
Tango Fuego
- Vendredis (except le 28/12) P 19h30 22h30
Entrept Caf 23 rue Boisnet
- Samedis (15 dc, 9 fv (post stage) 16 mars)
M 20h30-0h (ou1h), Gym Center, 8 place du
32 |
www.toutango.com
ArlesTanguedia
06 21 88 84 54 - www.arles-tanguedia.org
AUBAIS (30)
AUCH (32)
Equilibren corps
- Mercredis (8, 23/01/13, 13, 27/02/13, 13,
27/03/13) P 21h-23h
Au bar/restaurant La Bodga 7 rue Dessoles,
entre libre.
Tl Christine : 05 62 63 27 35 ou 06 77 96 02 75 http://www.equilibrencorps.sitew.com
AVIGNON (84)
Llot tango
- Vendredis (1 par mois) P ou M 21h15 (auberge
esp)
Ad. Le Lieu bvd du Grand Terme Les Angles www.tango-avignon.com
BESANON (25)
Tango du Kiosque
- Lundis (sauf vac. scol.) P 20h-22h Ecole jules
Ferry, 7 rue Pesty.
- Mardis (19 et 26 fv) M 20h45-1h bar le Mad,
19 rue de la Madeleine
- Samedis (1er du mois, 5 jan, 2 fv, 2 mars) P
15h-18h (voir site pour lieu)
- Jeudi 27 dcembre M 20h45-1h00 bar le Mad,
19 rue de la Madeleine
- Samedi 26 janvier M avec dmo de Claire et
Dario Da Silva, 21h30 lASEP, 22 rue Rsal
- Samedi 23 mars M avec dmo de Gisela Passi
et Rodrigo Rufino, 21h30 (lieu prciser)
06.81.15.86.81 - http://tango.du.kiosque.free.fr/
Vendredis (irrguliers) M 21h Brasserie de
lEspace, 1 pl. de lEurope
03 81 80 31 49 - http://brasserie-espace.overblog.fr
BEZIERS (34)
La Pavadita
Samedis (mensuel) M 21h-1h Colonie Espagnole
Contact Marie 06 70 75 95 49
Zart Tango
- Vendredis (1er du mois) M 21h-1h (5)
Ad. Colonie Espagnole Rue Vielle Citadelle
(desserts / boissons apporter)
Tel. 06 33 88 87 98 - www.za-danses.fr
Alas D Tango
- Samedis 19 jan et 23 fv M 18h-22h DJ Antonio
Ad. Soleil des Antilles, av. Cumba RN10 - Bidart
- Samedis (15 dc - 5 janv - 2 fv ) M 21h-1h
Ad. Espace Maria Pili, 5 rue de la Ngresse Biarritz
06 12 43 54 76 / 06 62 83 87 32 www.harmoniatango64.com
Tangoxoki
- Samedis (dernier du mois, 22 dc, 26 jan, 23
fv) M 21h-1h (5) Auberge Espagnole 19h30
42 Che. de Sabalce Bayonne
- Dimanches (3me du mois, 16 dc, 20 jan, 17
Tango-Velours
- Mercredis (sauf vacances nol) P 20h45
Ad. 166 avenue du Mont Blanc 74190 Passy
- Vendredis (21/12 ; 11, 25/01 ; 01, 15, 22/02) P
18h45
- Samedis (22, 31/12 ; 12, 26/01 ; 23/02 ; 9/03)
M 20h30
Ad. La Tangueria 67 rue de lAvenir 74130
Vougy
http://passy.tango-velours.fr 06 52 75 03 71
BORDEAUX (33)
El Recodo
- Samedis (1er du mois) M 21h30-1h30
DJ Benjamin Solano & Gregory Diaz (Villa
Pia) 52 rue des Treuils
- Mercredis P 21h30-0h30 Enchantier Thtre
37 rue de la Fusterie
- 23 et 24 fv Weekend Maestros (ateliers, dmo
Bal) info venir sur le site
www.el-recodo.com
Tango Bordeaux
- Vendredis P Salle Gouffrand, Quartier Chartrons
- Jeudis (10 janv, 14 fv, 14 mars.) M Comptoir
du Jazz
- Dimanches (6, 20 janv, 3, 17 fv, 3, 17 mars) M
Brasserie lAlcazar
Tel. 05 56 44 06 34 www.tangobordeaux.info
Tango Feroz
- Vendredis M 21h45-1h45
Ad. C S C Arlac av Chapelle Ste Bernadette
-Merignac
Tel. 05 56 85 89 30 - www.tango-feroz.com
BOURGES (18)
Expression tango
- Jeudis C/P 19h - Ecole Barbs - 21 avenue de
St Amand
- Vendredis C/P 19h Ecole 13 bis rue Nicolas
Leblanc
02 48 70 26 55 / 06 78 82 85 60 - http://expression.tango.free.fr
La Caminada
- Vendredis P/C 19h-22h
Ad. 1 rue Cazanova Ecole Auron
Tel. 06 83 11 24 00 / 02 48 65 17 94 - http://
lacaminada.com
Rouge Tango
Jeudis C 19h30 (hors vacances) Ecole primaire
44 rue de Beaumont
Tel. 06.61.84.03.11- www.rougetango.fr
BREST (29)
BRIVE (19)
CADENET (84)
Franchement danse
Samedi (1 et 3 du mois) M 17h30-21h (5)
Ad. Centre du village rue Ledru Rollin
Cline Granier - www.lacadena-franchementdanse.com
CAEN (14)
CAHORS (46)
Tangomania Cahors
- Jeudis P 21h-22h30 la MJC imp. de la Charit + une milonga par trimestre
06 28 29 44 63 http://tangomaniacahors.
blogspot.com
CANNES (06)
Le Bandoneon
- Dimanches (6 & 27 jan/3 & 24 fv/3 & 24
mars) M 17h30-20h30
Ad. Salle Vis ta danse - 2211 rte de la Fnerie - Pgomas
- Samedis (19 jan/16 fv/16 mars) M 21h-1h
Salle TOPFIT Rte Grasse, 2139 Domaine des
Grives - Antibes
Tel. Chantal 06 62 67 31 39 www.toutango.
com/LEBANDONEON
Harmonie Croises
- Vendredi ( dfinir) P Anne : +33(0)682 118
692
www.harmoniescroisees.com/tango_argentin
CARCASSONNE (11)
Abasto Tango
- Jeudis et vendredis P 21h-0h
Ad. Salle de Montmorency Mille Club Hrouville-Saint-Clair
- Samedis (26.01. Josiane & Ouali Benhadji 09.02.13) M 21h-2h Salle de Lbisey Hrouville-St-Clair
- Samedis (12.01 - 02.02) Marion Mtais et Grgory Bonnault Salle Pierre Smard Rue Villey
Desmeserets
- Samedi 16 fev gala dansant 20h-3 h Orchestre
: Angelique salle des Ftes de Mondeville
06 73 35 60 48 / 06 89 77 69 95 www.abastotango-caen.com
TempoTango
- 29, 30 et 31 dcembre M et rveillon Domaine
du Houlme Pierrefitte en Auge
www.tempotango.fr - 06 10 46 85 64 / 06 23 46 49 84
Alma Tanguera
- Mardis P (adhrents) 21h15-22h45
Ad. 3 rue des Acadiens-Folie Couvrechef
- Dimanches (13 jan, 10 fv, 10 mars) M 16h3021h
Initiation 15h30 / DJ = Colette
Ad. Bar Orient Express rue du 11 Novembre (dj
Colette)
- Vendredis (18 jan, 15 mars) M 21h30-1h30 / 5
/ DJ = Valrie
- Samedi 16 fv M 21h-1h 5 / DJ Colette
Ad. 61 rue des rosiers, centre animation
- Samedis (19 jan, 23 mars) M 21h-1h (dmonstrations) / 5 / DJ Colette
Dmo claire et Dario le 19 et le 23
- Dimanche 17 fv 12h-16h Brunch Tango 5
/ DJ Valrie
Ad. 3 rue des Acadiens-Folie Couvrechef Caen
06 76 63 50 14 / 02 31 82 66 34 - http://almatanguera-caen.webnode.fr/
Sylvie & Michel
Tel. 06 81 99 00 70
Tempo di Tango
- Mercredis (2 et 4 du mois) P
- Vendredis (3me du mois) M 20h30
Ad. MJC, 91 rue Aim Ramond
04 68 31 46 99 - www.tempoditango.fr
Tango Duo
- Mercredis M 21h-22h 30 La Coupole MJC de
Chamonix
Tel. 06 81 36 66 50 www.tango-duo.com
Tango06
- Vendredis (3me du mois) M 21h30-1h30
Ad. Jacks caf, 144 av. de Nice
Annie 06 15 13 86 38 - http://pagesperso-orange.fr/tango06/bien_portena.html
CAROMB (84)
CHAMBERY (73)
CHAMONIX (74)
CHERBOURG (50)
www.toutango.com
| 33
rue Cachin
Tel. 06 15 91 40 54 / 06 89 97 26 95 - http://nomadetango.blogspot.com
CLERMONT-FERRAND (63) ET +
COLMAR (68)
Tango Emotion
- Vendredis (2et 4me du mois) M 20h30-22h30
Ad. Ecole de danse Barsch 1 route de Strasbourg Colmar
Tel. 03 89 78 15 76 / 03 89 71 51 89 tangoemotion.fr
CREST (26)
Corazon de Tango
- Mardis, Mercredis P 20h30-0h Salle Empi &
Riaume Romans et Crest
- Samedi 2 fv M Grand Bal Masqu et Costum
DJ : Alain
Ad. Espace Crestactif, quai Brangier de la
Blache, Crest
Tel. 04 75 84 46 49 / 04 75 05 10 97
www.corazondetango.fr (galement .org)
DIJON (21)
Tango dOr
- Vendredis (hors vac. Scol.) P 20h30-22h30
Gymnase 30 rue de Mirande
- Samedis (5 jan, 2 fev, 2 mars) M 21h-1h Salle
de danse, Centre 25 rue Balzac
Tel. O3 80 56 55 95 www.tangodor.com
Complexe de Danse Mansouri
- Vendredis (3me du mois) M au15 rue Edmond Voisenet
Tel. 03 80 51 27 20 / 06 62 85 92 33 www.ecolemansouri.com
DOUARNENEZ (29)
DUNKERQUE (59)
34 |
www.toutango.com
GAP (05)
Mirame
Encuentro milonguero 2me dition
- Vendredi 1 mars (16h) au dimanche 3 mars
(19h) 5 milongas (pass 50)
Collectif djs David Alvarez, Lalie Tout tango,
Luigi Grieco, Myriam Alarcon, Felipe Tango
Uniquement sur inscription, pas de vente sur
place http://www.mirametango.com/
GRENOBLE (38)
HENDAYE (64)
Tangodanslapau**
- Samedis (x) M 22h (10) Casino dHendaye
121, bd de la Mer
Tel. 06 12 41 28 90 / tangodanslapau@gmail.com
LA CHARITE-SUR-LOIRE (58)
Absolument Tango
- Mercredis P 19h30-22h -Samedis M 20h-1h30
Salle des ftes
Tel. 06 89 27 39 06 / www.absolumenttango.com
Kollectif Tango**
Tel. 03 86 58 29 79 www.kollectiftango.fr
Tangobleu83
- Jeudis P 20h-22h
Ad. Gymnase Guy Moquet, chemin de la Planquette - La Garde
- Dimanches P 16h-20h
Ad. M.A.S.E. de la Planquette, alle Flora Tristan - La Garde
Tel. 06 23 19 42 49 / 06 19 70 22 45 www.tan-
gobleu83.com
LA ROCHELLE (17)
Rochel Tango
- Vendredis P 21h30 Casa Pimente Salle de la
rue Audran
- Dimanche 24 fv M 16h Salle de la rue Audran
- Samedis (12, 26 jan / 9 fev) M 21h salle de
Tasdon
Tel. 06 17 41 11 53 / 06 19 04 01 73 www.rocheltango.com
Toca Tango Amanda et Adrian Costa
- Mercredis P 19h30-22h30
Ad. La Chapelle (rs. Claire Fontaine), 6 rue du
Gu
www.tocatango.com Tel. 06 48 61 30 64
LARAGNE (05)
Tango Movimiento
- Samedis M 21h30-3h (8) Musique Trad 17
avenue de Grenoble
Org : Olivier Moulin 04 92 49 94 63 - 06 11 49
10 49
LAVAL (53)
Tango Bueno #
Tel. 02 43 58 10 90 / 06 76 07 05 03 www.tangobueno.org
LE HAVRE (76)
LE MANS (72)
LE THOR (84)
Araucore
- Dimanches (3me du mois) M 17h-22h (6/8)
Ad.Le Sonograf-Mas de la Cigalire
06 59 75 85 01 - www.lesonograf
LENS (62)
LILLE (59)
Tango ? Tango !
- Mardis P 21h30-23h30 (hors V.de nol)
Ad. Groupe sco. P. Czanne rue des Comices,
Pl. Cadet Rousselle - Villeneuve dAscq
- Samedi 5 jan M 21h DJ: Dirk (Chacarera avec
Anita)
- Samedi 2 fv M 21h DJ: Gregory (prsence Melina et Detlef)
- Samedi 2 mars M 21h DJ: Dominique (Chacarera avec Anita)
Ad. Domi Dance Floor - 49 Avenue Lelivre
Loos
- Dimanche 20 jan M Salle Dedecker - 23, rue
Jean Jaurs Croix
Tel. 03 20 26 67 53 http://tango.tango.free.fr
Le 8 Renvers
- Vendredis P (sauf fri) 21h3023h45 (2)
- Vendredi 21 dc M 21h3023h45 (3) avec Luciana Rial (cours 18h30)
Ancienne Mairie dHellemmes, pl de la Rpublique, Hellemmes, M Lezennes
- Samedi 19 jan M 20h-0h (8/6/3) dmo Maria Belen Giachello Diego Riemer lorchestre
Escuelo Tango
Initiation gratuite 19h, Salle des Ftes de
Fives, 91 rue de Lannoy, Lille, M Fives
- Samedi 16 fv M 21h30-1h30 avec DJ; 7/5
Initiation gratuite 20h Espace des Acacias,
Rotonde, pl. Joseph Hentgs
http://8renverse.free.fr 0320562997/0661669396
(Carla)
Au Bal Dansez **
Mercredis jeudis et vendredis C social Laboureur Wattrelos
Tl 03 20 72 85 44 ou 06 12 61 13 13
Passion Tango Lille **
Lundis et vendredis http://passion.tango.lille.
free.fr
Bernard 06 12 61 13 13 Patrick 06 87 42 32 75
LIMOGES (87)
Artango **
- Vendredis (mensuels) M 20h30 Lyce Renoir
119 rue Ste Claire
06 26 67 13 80 - www.artangoclub.com
Tango Vivre
- Mercredis (16, 30 jan ; 13 fv) P 19h30-22h30 Maison de la Musique, 52 rue de Chateauroux,
(Gratuit)
- Jeudi 20 dc P 21h30 0h (auberge espagnole
de fin danne)
- Samedi 2 fv M 21h 0h (5)
- Samedi 9 mars M 21h30 0h avec Gisela et
Rodrigo (10)
Ad. Maison de Quartier du Val de lAurence, 13
rue Jules Ladoumgue
Tel. 06 08 30 93 47/ 06 13 89 48 78 www.tangoavivre.com
LYON (69)
MARSEILLE (13)
MAZAMET (81)
Mazatango
Le Pot Ethique 34 rue St Jacques - O5.63.61.21.25
- www.mazatango.unblog.fr
METZ (57)
MILLAU (12) ET +
Tango Passion
- Samedis (1er du mois) M 21h Recoules Tel.
06 50 89 66 72
- Dimanches (3me du mois) M 16h DJef CREA
salle Ren Rieu - Millau
www.tangopassion.fr - http://tangolatino.fr
- Dimanches (2me du mois) M 18h-21h (6 auberge esp.) (Pd 17h-18h)
Ecole de danse Isabelle Depierre 23 rue de la
Fraternit
Tel :06.30.79.87.23 - http://tangonomades.
blogspot.fr
MOISSY-CRAMAYEL (77)
Contrevent
- Vendredis (1 jan, 8 fv, 1 mars) P 20h-23h (5)
- Dimanches (23 dc, 27 jan, 24 fv, 24 mars) M
17h-20h (5)
Ad. Ferme dArvigny, alle Edouard Branly Moissy-Cramayel
www.toutango.com
| 35
MOULINS/YZEURE (03)
Tel. 06 22 33 50 62 www.contrevent.fr
Todo Tango
- Jeudis P 18h-20h30 (en alternance avec les
cours)
- Samedis 15 dc, 19 jan, 16 fv M 18h30-23h
lissue de la journe stage
DJ : Jean-Loup ou Elisabeth
- Dimanches 16 dc, 20 jan, 17 fv P 15h-18h
Maison des Arts Chalette 1 place jean Jaurs
02 38 96 74 39 / 06 85 17 05 24 - tango-a-montargis.org
MONTAUBAN (82)
Couleur Tango !
- Vendredis P 20h-0h (5) chez Manu 683,
che de Fonneuve, St-Etienne-de-Tulmont
Tel: 06 23 40 11 31 - www.couleurtango.com
- Rveillon Tango 2me dition contact : info@
eneltango.com 04 67 04 20 36 / 06 65 65 34 87
MONTLUCON (03)
Che Tango !
- Dimanches (3e du mois) P 15h-18h Salle Lebourg rue de la Presle
06 77 96 86 68 -www.che-tango.fr
MONTPELLIER ET + (34)
36 |
www.toutango.com
Los Tangueros
- Dimanches (2me du mois) P 15h30-18h30
(3)
- Samedis (4me du mois, 27/10 et 24/11)) P
21h-23h30 (3)
Ad. Salle Louise Michel, rue Bergeron Vebret Yzeure
Tel. 04 70 20 88 30 http://los.tangueros.free.fr/
MULHOUSE (68)
Estrotango#
- Mardis et samedis ( ?) P 20h30-23h F.A.C18,
rue dAlsace (salle 22)
Ximena et Willem 06 82 48 16 09 / www.estro.fr
NANCY (54)
Plaisir Tango
- Mercredis P 21h-0h (conso obligatoire ou 3 )
Lieux diffrents - consulter le site
Black Baron 1, r. Mon Dsert / MJC 3 Maisons
12, r. Fontenoy/ MJC Beauregard Pl. M. Ravel
/ Salle Blaise prs du Sacr Cur / MJC Etoile 1,
pl. Londres Vandoeuvre
- Samedi 19 jan M avec dmo de Amanda et
Adrian Costa.
Lieu en attente de confirmation. Consulter le site
- Samedi 9 fv M de lAG de lassoc ds 21h. MJC
3 Maisons, 12, rue de Fontenoy
Tel. 03 83 20 36 25 / 06 75 76 70 56 http://plaisir.
tango.free.fr
NANTES (44)
Tango Nantes
- Lundis et Mardis P 19h-22h Wilton . come 23
rue de Rieux
Rose Nolle 06 84 22 25 84 www.tangonantes.fr
Les Allums du Tango
- Mercredis et Vendredis M 21h30 (mme pendant les vacances)
- Samedi 22 dc M de Nol 21h (4 musiciens +
Fernando Blasco)
- Samedis 12 jan et 23 fv, M 21h avec Gisela
Passi et Rodrigo Rufino
Ad. Salon Capel, 2 rue du Printemps Orvault
(tramway 2; arrt le Cardo)
Tel. 09 52 17 01 83 - www.allumesdutango.com
Libertango
- Dimanches (13 jan, 10 fv) M 15h30-19h vieux
port La Roche Bernard, 9 quai Saint Antoine.
http://milonganantes.free.fr
Tangolibre
- Dimanches (1er du mois) M 16h-20h reprise
le 7 oct.
Ad. Casino le Phoebus Gruissan - Entre libre
et collation offerte
Tel. 06 16 44 56 89 http://www.myspace.com/
tangolibre
Por Ti Tango
- Samedis (mensuel) M info sur le site
Tel. 06 14 86 44 50 www.portitango.fr
NEVERS (58)
NICE (06)
Carino Tango
25 au 27 janvier Pasionara milonguera 4
NIMES (30)
Artango Kosmos
- Dimanches M (sauf le 23 et le 30 dc) 17h-22h
Dj Konstantinos ou invits
Ad. Studio Caminade, Mas de Roman St Czaire, 103 rue Perrault
06 64 93 41 37 - www.artango-cosmos.com
Abrazo
Mardis P 18h-23h La Buissonnire, chemin du
mas Sagnier
Tel. 06 21 01 26 08 - www.abrazo-tango.org
El Rebote
- Samedis (mensuel) M 22h-3h (10) Dj Veronica
- Dimanches M 19h
Ad. 292 rte de Rouquairol
Tel. 06 85 58 36 09 http://elrebote-tango.fr/
La Milonga del Angel
- Vendredis (1er du mois) M 19h30 dbutants
bienvenus, auberge espagnole
- Samedis M 21h-2h (12/10)
Ouvert toute lanne Dj Felix ou invits - 47 rue
de lOccitanie
- 26 dc au 1er jan : 14 Semaine de rveillon
avec un couple de maestro chaque soir, info et
rsa sur le site
Tel. 06 63 90 69 18 / 06 19 71 36 15 www.tango-nimes.com
TangEmocion (Hakim et Sophie)
- Vendredis (dernier du mois) M 21h30-2h (8
avec boissons)
Ad. 2 salles, 2 ambiances FITDANCE 866 av.
du Marchal Juin
06 63 80 87 22 www.tang-emocion.com/
NIORT (79)
Tangochos
- Jeudis P 20h-22h, Salle du Port
- Vendredis P 20h30-22h30, Centre Duguesclin, place Duguesclin
Tel. 06 62 02 90 46 / 05 49 04 58 38 www.tangochos.com
ORLEANS (45)
Tango Porteo
- Vendredis P 20h30-23h (5) (Sauf vacances sc.
ou stages) 3bis rue Chats Ferrs
02 38 81 17 41 / 06 98 22 38 47 www.tangoporteno-orleans.com
El Tango Argentino
Vendredi 18 janvier, El Tango Argentino prsente son Spectacle Histoires
Espace Culturel Lionel Boutrouche INGRE
(Entre libre. Infos 0637208995 ou site)
- Mercredis P 20h30-22h30 Brasserie du cinma
Path place de Loire
- Samedis (mensuel) P 21h-0h Salle danse 63
rue des Anguignis - St Jean le Blanc
- Samedi 9 fvrier M Grand Bal Carnaval 21h3h salle des ftes de St Pryve St Mesmin avec
dmos Amanda et Adrian Costa
02 38 66 34 60 / 06 84 17 64 80 www.el-tango-argentino-orleans.fr
** milongas confirmer
LUNDI
MARDI
MERCREDI
Caf Tango P 12h-18h (3)
Ad. 51 rue Edouard Vaillant 93100 Montreuil
M Croix de Chaveaux
Carlos 06 01 74 21 90, Philip 06 67 51 25 93 Miss
06 99 25 16 22
La Casa del Tango P 16h-19h (6) Ferme du 22
dc au 3 jan
Ad. 11 alle Darius Milhaud 75019 Paris M
Ourcq
Frdrique Behar 01 40 40 73 60 www.lacasadeltango.net
Practica Victor P 19h30- 22h30 (5) Ferme du
26 dc au 2 jan
Ad. cole Saint-Victor, 37 rue Jussieu 75005, M
Jussieu.
Jean-Philippe et Leah 06 12 06 87 51 (Tel. pour
digicode)
www.tango-argentin-paris.com.
Le Bal des Timides P 20h-23h (Spcial dbutants) (3 avec boissons)
La Tanguedia de Paris 3 rue des Vignoles (1er
tage droite) 75020
M Avron, Nation Buzenval - www.tanguediaparis.com
Corazoneando ** (2 et 4me du mois) M 20h-0h
(6 avec boisson)
Ad. Caf lEphemre, 228 av du Maine 75014
M Alesia
Philippe Stainvurcel 06 11 50 47 33 www.corazoneando.info
Etoile Agentine (3me du mois) M 20h3022h45 (2)
Ad. M. de lArgentine 27A bd Jourdan 75014
JEUDI
VENDREDI
www.toutango.com
| 37
SAMEDI
38 |
www.toutango.com
DIMANCHE
EVENEMENTS OCCASIONELS
tistes invits
Ad. LAtelier, 14 rue du Chevalier de la Barre,
Issy les Moulineaux M Mairie dIssy,
www.beltango.fr
Anniversaire des 10 ans de La Casa, samedi
26 janvier
Grand Bal 20h 23h30 Gratuit
Salles des Ftes de Mairie du 19e Place Armand Carrel
Infos www.lacasadeltango.net
Spectacle Tango Passion du 29 janvier au 27
fvrier
Aux Folies Bergre Paris 9me
Rsa et info : (+33-0) 1 39 75 15 43
http://www.foliesbergere.com/
PAU (64)
Tangueando Pau
- Vendredis P 22h15-0h MJC du Lau Salle des
Ftes
- Samedi 12 jan M des rois 21h MPT Artiguelouve
- Samedi 2 fv M 20h Auberge espagnole (avec
Julia et Andres Ciafardini) MPT Artiguelouve
Tel 06 73 96 83 23 www.tangueando-pau.com
PERPIGNAN (66)
Tangueros
- Jeudis P 20h-22h Salle Romarins, 27 rue Romarins
- Samedis (4me du mois) M suivre sur le site
Tel. 06 60 39 43 16 - http://tangoperpignan.
wordpress.com
Talon Aiguille Tango
- Mercredis P 21h-23h30 (3) ferm vacances
nol
- vendredis (4me du mois) M 21h-1h (6 avec
boissons)
- Samedis (2me du mois) M 21h-1h (6 avec
boissons)
- Rveillon Tango le 31 (auberge esp 25) et le
1er (10)
Ad. 4 rue Michel Carr - Cabestany
Tel. 04 68 50 80 20 / 06 18 22 22 19 www.talonaiguille.fr
GymDance66
- Vendredis P 21h30-23h - Samedis (1er du
mois) M 21h
Ad. 15, rue Edouard Bourdet Perpignan
Tel. 04 68 67 33 66 / 06 82 15 35 06 gymdance66@
aol.com
PEYRUIS (04)
Tel. 03 26 83 03 19 / 06 18 01 01 41 www.rocknrollnco.com
RENNES (35)
Braise tango
- Mercredis P 20h45-22h45 M. de Quartier Bellangerais 5B rue du Morbihan
- Vendredis M 21h30-0h30 MJC La Paillette, 2
rue du Pr de Bris
- Vendredi 21 dc M 20h30- Auberge Espagnole
la MJC de la Paillette
- Lundi 31 dc M - Rveillon auberge espagnole
au studio Tuchenn (voir site)
- Dimanche 6 jan et 3 fv-10h-13h Ptit dj tango
la Dance Gallery 20 rue Perrin de la Touche
- Samedi 26 jan M 21h-0h30 au bar des Champs
Libres 10 cours des Allis
(6 avec boisson). Improvisation Valrie Lafore
et Carlitos Espinoza
- Dimanche 27 jan 19h-23h - Pique nique tango
la MJC de la Paillette
Tel. 02 99 36 88 08 / 02 99 59 88 88 www.braisetango.com
CratYvTango
- Lundis (2 et 4me du mois sauf fris) P
20h45-22h45 (adhsion annuelle 20)
Ad. Maison de quartier Binquenais, Pl. Bir
Hakeim - www.creatyv-tango.fr/
ROANNE** (42)
ROUEN (76)
Tangoemoi **
- Mercredis P 20h-22h 18 rue Poussin
- Vendredis M 20h30 le Caf Noir, 48 rue de la
Rpublique
Tl. 06 54 50 52 76 / 06 11 48 83 66 - www.tangoemoi.fr
SOISSONS (02)
PLEUVEN (29)
O Tango
- Vendredis P 20h30 12 rue du Belvdre - Mario 06 10 59 24 39
RABASTENS (81)
Armor Tango
- Mardis P 21h30-23h30 Ad. Salle Lannurien
Tel. 02 98 54 69 80 - http://armor.tango.free.fr
Artefacto81**
Samedi (mensuel) M 17 h-22 h tangothe DJ Clarita Salle ULR, route de Grazac
06 31 14 64 26 - www.artefacto81.com
REIMS (51)
Rockn Roll&Co
- Samedis 12 jan, M (avec Omar de Montevideo)
26 jan (avec Flabio)
SOMMIERES (30)
ST ETIENNE (42)
LArrabal**
- Lundis P 04 77 21 41 15 www.larrabal.net
El Caminito
STRASBOURG (67)
En Bal et Vous#
jsk.tango@gmail.com
Tango Argentoratum
- Jeudis P 21h30-0h (3/5 avec boisson)
Ad. Foyer protestant du Neudorf, 23 rue du Lazaret
Tel. 03.88.20.23.36 / 06.88.12.83.26 www.strastango.org
Tangente
- Vendredis M 21h30-1h (5)
- Samedis (mensuel) M avec invits
Ad. La Cita, 35 Kinzigstrasse - Kehl (Strasbourg)
Tel. 03 88 21 09 96 www.tango-tangente.com
Tango Fuego
- Vendredis et samedis (mensuel) M 21h45-1h
(6 avec boisson et +)
DJ Michel El Tano Ad. Salle St Louis 12 rue
du Cygne
Tel. 03 88 34 27 85 / 06 61 41 06 03 http://tangofuego.free.fr
Tangueando Ibos
- Vendredis P 21h30 (hors ven de cours)
Ad. Salle de danse rue de la Halle Ibos
- Samedi 21 dc M 20h Fte de fin danne
Ponson Dessus
avec le Quinteto Irreal entre libre/ auberge espagnole
- Vendredi 15 fv M 21h la Petite salle des
Ftes dIBOS
- 28 avr Spectacle Complicidad Tango Flamenco (Claudio et Pilar) + M Marciac
Tel. 06 19 83 58 52 http://tangueando-ibos.net
TOULOUSE (31)
MILONGAS REGULIERES
www.toutango.com
| 39
40 |
Tel. 06 80 68 00 38 - www.tres-minutos.com/
- Samedis (4me du mois) M Endorfina 21h
Salle Gilles Vezien, 5 Place Roger Arnaud
06 24 80 65 52 - www.toutango.com/caminitotango
- Samedis (5 et 19 janv, 9 fvr, 30 mars) M
15h-20h Maquina, 1 rue des Braves
- Dimanches (4me du mois) M 17h-21h Centre
de Lalande, 239 av. de Fronton
06 33 59 86 06 - www.connexio-tango-31.com
- Dimanches (1 sur 2) M Studio Hop, 4 bis av
de Rangueil
www.amedialuztango.com
- Dimanches (irrgulier, mensuel) M 21h (6)
La Palermo 1 rue des Braves 05 61 98 10 47
AUTRES EVENEMENTS
TOURS (37)
Tours Tango
- Lundis P 22h-0h (libre, conso recommande)
Bar le Paradis Vert, 18 rue Michelet
- Mercredis P 21h-0h (2) Salle Paul Bert, 49
quai Paul Bert.
Tel. 06 61 78 11 14- www.tours-tango.org
VALENCE ET + (26)
Jenny et Guy
- Dimanches ** (mensuel) M 18h30 St Marcel
les Valence
REVEILLON Privas 28, 29, 30 dcembre avec
Eric & Marie Pierre. Jenny & Guy
04 75 60 39 09/06 08 54 62 35/06 88 57 47 74 http://blog.tangomadame.fr
Joaquina
- Vendredis (11 jan, 8 fv, 15 mars) M 21h-2h Milonghette 20h auberge espagnole
- Samedis (22 dc, 26 jan, 23 fv, 30 mars) M
21h30-2h Joaquina (5)
Ad. Joaquina Centre JC Chambaud 42 rue Jean
Mac - Portes Les Valence
Tel. 04 75 57 06 11
HORS METROPOLE
BELGIQUE - BRUXELLES
Tangueria
- Jeudis P 20h30-23h30
- Dimanches (2et 4me du mois) M 16h6021h30 (6,50 )
Ad. 239 chausse de Jette-1080 B
Tel. +32 2 345 6891 / +32 479 228698 - www.
tangueria.be
40 |
www.toutango.com
ESPAGNE
Garua
- Vendredis M 22h30-1h30 (hors congs sco.)
- Samedis (1er du mois) M 22h30-1h30
Ad. Hogar Navarro, Plaza Nueva, 5, 1 dcha.
Bilbao - garua@garua.es
El Stano
- Dimanches (1er du mois) M 18h-22h (10 avec
conso)
Ad. Avda. Gipuzkoa 10, Bajo D. Irun - www.
asieryamelia.blogspot.com
Joseba Bakartxo
- Samedis (2 et 4me du mois) M au Chacabuco
852 , Ama Candida 21, Local 110
Andoain (12 km de San Sebastian) - tango@
joseba-bakartxo.com
LA REUNION (974)
LIBAN - BEYROUTH
| 41
SUISSE - GENEVE
Alma Tango
- Mercredis P 19h-22h (hors congs sco.)
Ad. Cafeteria de lIUT 1 rue de Varemb - Genve. www.almatango.com
LA GARDE (83)
Tango Bleu 83
W End des 9 & 10 mars 2013
Stage sur 3 niveaux avec Vronique Guide & Julio Luque :
Apprentissage et analyse du mouvement, musicalit, application et
interprtation dans la danse.
Bal & dmo le vendredi 8 au Capitole La Seyne s/mer
Infos www.tangobleu83.com
rservations stage en ligne
Contact 06 19 70 22 45
Mze saison 3 !
www.nuits-tanguera.com - info@access-tango.com
42 |
QUEBRADA
solo de TANGO-THEATRE
du 12 au 16 fvrier
La CAVE POESIE
TOULOUSE
ATELIERS THEMATIQUES
avec MARINA CARRANZA
Toulouse 2013
Tango Thtre, Musique et Travail du corps
16 et 24 Fvrier
23 et 24 Mars
13 et 14 Avril
1 et 2 Juin
Cie Aqui Macorina : 0665407783
Cie.aquimacorina@yahoo.fr
www.marinatango@yahoo.com
visuel : delphinefabro.com
| 43
44 |
| 45
me
www.access-tango.com
Jeudi
s&4
milonga
Djs
au dimanche
janvier 2013
46 |
| 47