Professional Documents
Culture Documents
net
XP
5662
SCP-9705
PARTS CATALOG
CATALOGUE DE PICES
1997
5662 XP
Page blanche A1
AVERTISSEMENT : Pour la scurit des utilisateurs, les moteurs Rotax conus pour les motomarines ne doivent pas tre utiliss pour des fins autres
que de faire fonctionner les motomarines Sea-Doo.
Dealers that do not follow this practice may be financially liable should injury occur.
Bombardier Inc. et ses filiales se dgagent de toute responsabilit pouvant dcouler des utilisations autres
que celle prescrite.
Bombardier Inc. reserves the right at any time to discontinue or change specifications, designs,
features, models or equipment without incurring obligation.
Les concessionnaires qui ne se conforment pas cet avis peuvent tre tenus responsables financirement
advenant des blessures.
Bombardier Inc. se rserve le droit deffectuer des changements dans le dessin et les caractristiques de
ses vhicules et / ou dy effectuer des apports ou des amliorations, cela sans sengager daucune faon
effectuer lesdites oprations sur les vhicules dj fabriqus.
5662 XP 04 / 97
A1
PARTS CATALOG
XP
5662
The illustrations figuring in this parts catalog show typical construction of the different assemblies and, in all cases, may not
reproduce the full detail or exact shape of the parts shown. However, they represent parts wich have the same or similar
function.
SYMBOLS USED IN THIS CATALOG
@ - In Quantity column means Use as Required.
Opt - In Quantity column means Optional.
N - In Numerical column means New Parts.
- A bold description indicates that several parts are
included in this item.
Sea-Doo Model
Modle Sea-Doo
Vehicle Codification
Code du vhicule
XP
5662
Page blanche A2
Carburetor
Carburateur
PTO/MAG
270 500 329 / 270 500 333
CATALOGUE DE PICES
Les illustrations contenues dans ce catalogue indiquent la disposition des pices les unes par rapport aux autres. Il est
donc possible quelles ne rendent pas compte de la forme exacte de ces pices ainsi que de leurs dtails de fabrication.
Ces illustrations ont pour but didentifier des pices qui remplissent la mme fonction ou une fonction identique.
SYMBOLES UTILISS DANS CE CATALOGUE
@ - Dans la colonne Quantit signifie Au besoin.
Opt - Dans la colonne Quantit signifie En option.
N - Dans la colonne Numrique signifie Nouvelle pice.
- Une description en caractre gras signifie quil y a plus dune
pice dans cet item.
5662 XP 04 / 97
A2
TABLE OF CONTENTS
Engine and
Components
A5B1
- Crankcase (A5)
- Crankshaft, Pistons (A6)
- Cylinder, Exhaust Manifold (A7, A8)
- Injection Cable (A9, A10)
- Magneto and Oil Pump (A9, A10)
- Starter (A11)
- Engine Support (A12, B1)
Cooling System
B10
- Pressure Regulator (B10)
- Cooling System (B10)
Page blanche A3
5662 XP 04 / 97
Exhaust System
A12, B1
- Tuned Pipe and Muffler (A12, B1)
Oil System
B11
- Oil Tank and Cap (B11)
- Oil Lines (B11)
- Oil Level Sensor (B11)
- Oil Filter (B11)
Steering
C12, D1
- Throttle Cable (C12, D1)
- Steering Cable (C12, D1)
- Throttle Handle (C12, D1)
- Left Handle Housing (C12, D1)
Body
D7D10
- Sponson (D7)
- Vent Tubes (D8, D9)
- Carpet (D8, D9)
- Bumper (D8, D9)
- Decal (D10)
XP
5662
Electrical System
B2B9
-Typical Electrical Connectors (B2,B3)
- Electronic Module (B4)
- Electrical Accessories (B4, B5)
- Electrical Box (B6, B7)
- Battery (B7)
- Electric Harness (B8,B9)
Fuel System
B12C5
- Fuel Tank and Cap (B12, C1)
- Fuel Filter and Valve (B12, C1)
- Fuel Filter Bracket (B12, C1)
- Choke Cable (B12, C1)
- Air Silencer (C2)
- Carburetor (C3 C5 )
Seat and
Seat Suspension
D2, D3
- Seat (D2)
- Seat Pivot (D2)
- Seat Suspension (D3)
Accessories
D11, D12
- Accessories (D11, D12)
Numerical Index
E4E6
- Numerical Index (E4, E5)
- New Parts For 1997 (E6)
A3
Systme de
refroidissement
B10
- Rgulateur de pression (B10)
- Systme de refroidissement (B10)
Systme d'entranement
et de propulsion
C6C11
- Arbre de transmission (C6, C7)
- Garde-volant (C6, C7)
- Hlice (C8, C9)
- Carter de turbine (C8, C9)
- Buse de direction (C8, C9)
- Venturi et sabot (C8, C9)
- Arbre de turbine (C8, C9)
- Moteur VTS (C10, C11)
- Correcteur d'assiette (C10, C11)
Couvercles,
accs arrire, moteur,
baggages
D4D6
- Couvercle d'accs arrire (D4)
- Couvercle moteur (D5)
- Trousse d'outils (D5)
- Couvercle baggages (D6)
Documentation, service
et garantie
D12E3
- Documentation, service et garantie
(D12E3)
5662 XP 04 / 97
Systme
d'chappement
A12, B1
- Tuyau d'chap. et silencieux (A12, B1)
Systme d'huile
B11
- Conduits d'huile (B11)
- Rservoir d'huile et bouchon (B11)
- Contacteur de niveau d'huile (B11)
- Filtre l'huile (B11)
Direction
C12,D1
- Cble de vitesse (C12,D1)
- Cble de direction (C12,D1)
- Manette d'acclration (C12,D1)
- Logement de manette gauche (C12,D1)
Carrosserie
D7D10
- Stabilisateur (D7)
- Tube de ventilateur (D8, D9)
- Tapis (D8, D9)
- Pare-chocs ((D8, D9))
- Dcalcomanie (D10)
XP
5662
Systme lectrique
B2B9
Systme d'alimentation
B12C5
- Rservoir essence et bouchon (B12, C1)
- Filtre et soupape essence (B12, C1)
- Support du filtre essence (B12, C1)
- Cble d'trangleur (B12, C1)
- Silencieux d'admission (C2)
- Carburateurs (C3C5)
Sige et
suspension de sige
D2, D3
- Sige (D2)
- Pivot de sige (D2)
- Suspension de sige (D3)
Accessoires
D11, D12
- Accessoires (D11, D12)
Index numrique
E4E6
- Index numrique (E4E6)
- Nouvelles pices pour 1997 (E6)
A4
6
5
27
20
1
4
23
27
21
22
32
1
27
31
29
26
27
27
3
2
20
27
2
32
27
32
24
25
30
18
32
16
15
14
13
12
11
10
9
8
32
28
19
120
www.SeaDooManuals.net
17
SHOP
FLAT RATE
Illustration A5
120
N 16
2
3
4
N5
N6
7
8
E9
10
11
12
13
E 14
15
16
17
18
19
20
21
E 22
23
24
25
N 26
27
28
E 29
30
31
32
E 33
XP
5662
@
1
10
12
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
2
1
1
1
4
4
2
@
1
1
1
@
@
@
Parts identified with an i, an E or a C indicate they are part of the i, E or C Gasket Set.
Les pices identifies d'un i, d'un E ou d'un C indiquent qu'elles font parties de l'ensemble de
joints d'tanchit i, E ou C correspondant.
5662 XP 04 / 97
A5
19
21
18
20
17
21
15
16
23
22
26
15
25
1
13
26
24
9 14
12
11
24
26
10
3
3
26
2
14
122
26
26
3
26
www.SeaDooManuals.net
Crankshaft, Pistons
Vilebrequin, pistons
SHOP
FLAT RATE
122
16
2
3
4
5
6
E7
8
9 14
9
10
11
12
13
14
15
16
17 19
18
19
Illustration A6
20
E 21
E 22
N 23
24
25
26
E 27
C 28
XP
5662
@
1
2
3
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
2
2
2
Opt
2
Opt
2
Opt
2
4
1
1
@
@
@
@
@
Parts identified with an i, an E or a C indicate they are part of the i, E or C gasket set
Les pices identifies d'un i, d'un E ou d'un C indiquent qu'elles font parties de l'ensemble de
joints dtanchit i, E ou C correspondant.
5662 XP 04 / 97
A6
12
23
33
30
22
20
21
20
32
31
19
33
18
33
10
18
16
29
17
33
12
15
9
29
11
13
14
8
4
3
2
24
26
27
28
25
26
34
27
30
www.SeaDooManuals.net
SHOP
FLAT RATE
12
EC1
EC
EC
EC
EC
2
Illustration A7
3
E4
EC5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
E C 17
E C 18
19
E C 20
E C 21
22
23
E C 24
25
26
27
E C 28
XP
5662
@
@
@
@
@
@
2
Opt.
2
2
2
2
4
2
2
2
2
2
2
2
4
4
2
2
1
2
1
1
12
1
1
8
8
1
Parts identified with an i, an E or a C indicate they are part of the i, E or C gasket set.
Les pices identifies d'un i, d'un E ou d'un C indiquent qu'elles font parties de l'ensemble de
joints dtanchit i, E ou C correspondant.
5662 XP 04 / 97
A7
12
23
33
30
22
20
21
20
32
31
19
33
18
33
10
18
16
29
17
33
12
15
9
29
11
13
14
8
4
3
2
24
26
27
28
25
26
34
27
30
www.SeaDooManuals.net
SHOP
FLAT RATE
29
30
C 31
E 32
33
XP
5662
@
@
@
@
@
Parts identified with an i, an E or a C indicate they are part of the i, E or C gasket set.
Les pices identifies d'un i, d'un E ou d'un C indiquent qu'elles font parties de l'ensemble de
joints dtanchit i, E ou C correspondant.
Illustration A8
5662 XP 04 / 97
A8
53
34
4
5
52
35
7
35
3
10
34
12
6
11
14
9
18
31
13
17
36 34
16
31
37
15
30
29
21
42
41
22
51
43
33
23
49
48
19
20
24
32
50
47
31
28
26
25
54
27
55
44
38
34
39
32
40
45
46
45
34
www.SeaDooManuals.net
SHOP
FLAT RATE
Illustration A9
E1
EC2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
E 19
20
21
22
23
E 24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
XP
5662
1
1
1
10
10
1
1
1
1
6
1
1
3
3
2
2
1
2
1
1
9
9
1
1
1
2
1
1
@
@
4
@
1
@
@
Parts identified with an i, an E or a C indicate they are part of the i, E or C gasket set.
Les pices identifies d'un i, d'un E ou d'un C indiquent qu'elles font parties de l'ensemble de
joints dtanchit i, E ou C correspondant.
5662 XP 04 / 97
A9
53
34
4
5
52
35
7
35
3
10
34
12
6
11
14
9
18
31
13
17
36 34
16
31
37
15
30
29
21
42
41
22
51
43
33
23
49
48
19
20
24
32
50
47
31
28
26
25
54
27
55
44
38
34
39
32
40
45
46
45
34
www.SeaDooManuals.net
SHOP
FLAT RATE
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
N 47
48
49
50
51
52
53
54
55
C 56
E 57
XP
5662
1
1
2
2
@
@
1
1
1
1
1
1
1
6
1
@
@
@
2
1
1
@
@
Illustration A10
Parts identified with an i, an E or a C indicate they are part of the i, E or C gasket set.
Les pices identifies d'un i, d'un E ou d'un C indiquent qu'elles font parties de l'ensemble de
joints dtanchit i, E ou C correspondant.
5662 XP 04 / 97
A10
2
4
3
33
1
16
5
6
7
10
14
11
6
12
23
13
25
22
21
20
17
17
24
15
32
25
31
18
25
17
30
28
27
29
26
Ground Cable
Cble de masse
25
17
19
www.SeaDooManuals.net
Starter
Dmarreur
SHOP
FLAT RATE
N 116
Illustration A11
N1
2
3
4
N5
6
7
N8
9
N 10
N 11
N 12
13
N 14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
N 33
5662 XP 04 / 97
XP
5662
1
1
1
1
1
1
2
1
1
@
1
1
1
2
1
2
1
@
2
1
2
1
2
1
@
4
1
1
1
@
1
1
1
1
A11
33
32
2
48
44
46
45
43
11
17
6
5
39
38
54
41
55
17 32
4
32
42
40
37
34
32
55
47
49
18
32
32
51
5
6
24
17
19
32
12
52 53
50
8
16
23
11
29
36
32
21
23
56
25
14
22
30
57
59
28
35
31
58
59
26
35
13
15
20
10
27
www.SeaDooManuals.net
SHOP
FLAT RATE
1
2
3
4
5
6
7
N8
N9
N 10
11
12
13
14
Illustration A12
15
N 16
17
18
19
20
21
N 22
23
24
25
26
N 27
28
29
30
N 31
32
33
34
35
36
5662 XP 04 / 97
XP
5662
1
4
1
1
3
6
8
1
1
2
7
4
1
@
@
4
2
5
2
4
4
5
1
2
2
1
1
1
1
1
@
1
@
3
2
2
1
A12
33
32
2
48
44
46
45
43
11
17
6
5
39
38
54
41
55
17 32
4
32
42
40
37
34
32
55
47
49
18
32
32
51
5
6
24
17
19
32
12
52 53
50
8
16
23
11
29
36
32
21
23
56
25
14
22
30
57
59
28
35
31
58
59
26
35
13
15
20
10
27
www.SeaDooManuals.net
SHOP
FLAT RATE
37
38
39
40
41
N 42
43
44
N 45
46
47
48
49
50
N 51
52
53
54
55
N 56
N 57
N 58
59
Clamp ..................................................
Washer Brass......................................
Sealant, Loctite 17614, 80 mL ..................
Hose 8 mm (Meter) .............................
Tie Rap ................................................
Dart .....................................................
Stud M10 ............................................
Loctite 271, 10 mL ...........................
Support Pipe ........................................
Screw Allen M8 x 20 ..........................
Screw Hex M8 x 40.............................
Gasket .................................................
Washer 8 mm......................................
Shim 0.3 mm .......................................
Shim 1.3 mm .......................................
Rubber Mount .....................................
Shim 0.4 mm .......................................
Shim 1.3 mm .......................................
Screw Hex. M8 x 20............................
Washer 8 mm......................................
Shim 30 mm ........................................
Expansion Tube ...................................
Exhaust Hose ......................................
Tridon Clamp .......................................
XP
5662
1
1
@
@
1
1
1
@
1
2
2
1
2
@
@
1
@
@
1
3
2
1
1
2
Illustration B1
5662 XP 04 / 97
B1
Typical Connection
(Simple or Multiple Ways)
Connexion typique
(circuits simple ou multiple)
5 (a, b, c)
5 (a, b, c)
4 (a, b)
15
5 (d)
15
1 (h)
5 (a, b, c)
3 (a, b)
1 (a, c, e, f, i)
5 (a, b, c)
2 (f)
2 (a, b, c, d, g)
15
15
5 (e)
4 (h)
4 (g)
1 (b)
1 (d)
4 (d)
14
1 (g, j)
13 (a, b)
3 (d)
12 (a, b)
2 (e, h)
4 (c, e, f, i)
6 (b, c)
7 (a, b, c)
8 (a, b, c)
3 (c)
10
6 (a, d, e, f, g)
4 (f)
11
9 (a, b, c, d, e)
www.SeaDooManuals.net
SHOP
FLAT RATE
Illustration C2
1a
Nb
c
Nd
e
f
g
h
i
j
2a
b
c
d
e
f
g
h
3a
b
c
d
4a
b
c
d
e
f
Ng
Nh
Ni
5a
b
Nc
d
Ne
6a
b
5662 XP 04 / 97
XP
5662
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
B2
Typical Connection
(Simple or Multiple Ways)
Connexion typique
(circuits simple ou multiple)
5 (a, b, c)
5 (a, b, c)
4 (a, b)
15
5 (d)
15
1 (h)
5 (a, b, c)
3 (a, b)
1 (a, c, e, f, i)
5 (a, b, c)
2 (f)
2 (a, b, c, d, g)
15
15
5 (e)
4 (h)
4 (g)
1 (b)
1 (d)
4 (d)
14
1 (g, j)
13 (a, b)
3 (d)
12 (a, b)
2 (e, h)
4 (c, e, f, i)
6 (b, c)
7 (a, b, c)
8 (a, b, c)
3 (c)
10
6 (a, d, e, f, g)
4 (f)
11
9 (a, b, c, d, e)
www.SeaDooManuals.net
SHOP
FLAT RATE
Illustration C3
c
d
e
f
g
7a
b
c
8a
b
c
9a
b
c
Nd
Ne
10
11 a
b
c
d
12 a
b
13 a
b
14
15
5662 XP 04 / 97
XP
5662
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
B3
1
19
13
14
15
10
3
9
18
4
12
11
16
40
Rear / Arrire
17
Steering / Guidon
46
18
60
43
20
45
61
44
47
42
22
50
21
23
41
30
68
18
18
49
31
48
51
39
18
59
53
67
54
66
55
65
52
63
66
56
64
62
58
57
25
27
26
37
38
36
35
32
30
29
27
28
38
34
36
38
24
www.SeaDooManuals.net
33
SHOP
FLAT RATE
N1
N2
N3
4
Illustration B4
5
N6
N 711
8
9
10
11
N 12
13
N 14
15
16
17
18
19
N 2023
21
22
23
N 2429
25
26
27
28
29
30
31
N 3238
33
34
35
36
5662 XP 04 / 97
XP
5662
1
1
1
2
2
2
2
2
1
5
5
1
1
1
4
4
4
2
2
@
@
1
2
2
1
1
1
4
6
2
1
2
1
1
1
1
1
3
B4
1
19
13
14
15
10
3
9
18
4
12
11
16
40
Rear / Arrire
17
Steering / Guidon
46
18
60
43
20
45
61
44
47
42
22
50
21
23
41
30
68
18
18
49
31
48
51
39
18
59
53
67
54
66
55
65
52
63
66
56
64
62
58
57
25
27
26
37
38
36
35
32
30
29
27
28
38
34
36
38
24
www.SeaDooManuals.net
33
SHOP
FLAT RATE
Illustration B5
37
N 38
N 39
N 40
N 4144
42
43
44
45
N 46
N 4751
48
49
50
51
N 5256
53
54
55
56
57
58
59
N 60
61
N 6267
63
64
65
N 66
67
68
XP
5662
1
5
2
1
1
2
2
1
1
1
1
3
3
1
1
1
2
2
1
1
6
@
1
1
@
1
1
2
4
6
1
1
5662 XP 04 / 97
B5
64
55
54
to Elect. Starter
vers Dmarreur lect.
24
to Battery
vers Batterie
49
46
64
65
53
12
25
23
59
62
63
47
48
61
60
45
7
22
64
2
64
3
21 15
8-13-20-45-70
56 57
52
26-27
6
68-66
64 42
44
41
38
40
67
58
to Elect. Starter
vers Dmarreur lect.
58
51
64 42
67
40
41
49
46
47
48
16
18
17
43
+
19
29
35
39
4
31-32
37
33
30
28
69
6553
64
50
36
72
69
34
14
11
9
10
1
www.SeaDooManuals.net
71
Electrical Box
Bote lectrique
SHOP
FLAT RATE
Illustration B6
N1
2
3
N4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
N 2227
23
24
25
26
27
28 33
29
30
31
32
33
34
35
3637
37
38
5662 XP 04 / 97
XP
5662
1
1
1
1
1
1
1
@
3
3
3
1
@
@
2
1
2
2
2
@
2
1
1
1
5
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
B6
64
55
54
to Elect. Starter
vers Dmarreur lect.
24
to Battery
vers Batterie
49
46
64
65
53
12
25
23
59
62
63
47
48
61
60
45
7
22
64
2
64
3
21 15
8-13-20-45-70
56 57
52
26-27
6
68-66
64 42
44
41
38
40
67
58
to Elect. Starter
vers Dmarreur lect.
58
51
64 42
67
40
41
49
46
47
48
16
18
17
43
+
19
29
35
39
4
31-32
37
33
30
28
69
6553
64
50
36
72
69
34
14
11
9
10
1
www.SeaDooManuals.net
71
Electrical Box
Bote lectrique
SHOP
FLAT RATE
Illustration B7
39
40
41
42
43
44
45
N 4649
47
48
49
50
N 51
52
53
N 54
55
56
57
58
N 5961
60
61
62
63
64
65
N 66
67
N 68
69
70
71
72
5662 XP 04 / 97
Battery .................................................
Flat Washer 6 mm...............................
Hex. Screw M6 ...................................
Nut M6 ................................................
Strap ....................................................
3 Wire Support....................................
Tie Rap ................................................
Battery Cable (Red) .........................
Electrical Box Cap ...............................
Grommet (1 Way) (Black) ....................
Protector Cap ......................................
Battery Lower Pad...............................
Battery Ground Cable..........................
Spark Plug (NGK BR8-ES) ...................
Lock Nut M6........................................
Temperature Sensor ...........................
Loctite 518, 50ml ................................
Spark Plug Wire 650 (PTO) .................
Spark Plug Wire 530 (MAG) ...............
Protector Cap ......................................
Starter Cable (Red) ..........................
Electrical Box Cap ...............................
Grommet (1 Way) (Black) ....................
Protector Cap ......................................
Spark Plug Cap ....................................
Dielectric Grease, 150gr .....................
Washer 6mm .......................................
Female Terminal .................................
Open Barrel .........................................
Male Housing (2 Ways) ......................
Open Barrel .........................................
Tie Rap ................................................
Battery Support ...................................
Rivet ....................................................
XP
5662
Batterie ...............................................
Rondelle Plate 6 mm ...........................
Vis hex. M6 .........................................
crou M6 .............................................
Sangle ................................................
Supper 3-fils ........................................
Attache ...............................................
Cble de batterie (rouge) ...............
Bouchon de bote lectrique ...............
Passe-fils (1 circuit) (noir)....................
Capuchon Protecteur ...........................
Tampon infrieure de batterie ............
Fil de masse-batterie ..........................
Bougie (NGK BR8-ES) ..........................
crou d'arrt M6..................................
Capteur de temprature ......................
Loctite 518, 50ml .................................
Cble d'allumage 650 (PDM) ..............
Cble d'allumage 530 (MAG) ..............
Capuchon Protecteur ...........................
Cble de dmarreur (rouge) ..........
Bouchon de bote lectrique ...............
Passe-fils (1 circuit) ( ...........................
Capuchon Protecteur ...........................
Capuchon de bougie............................
Graisse dilectrique, 150gr .................
Rondelle 6mm .....................................
Cosse femelle ......................................
Cosse anneau ......................................
Bloc Mle (2 Circuits) ..........................
Cosse anneau ...................................
Attache ...............................................
Support de batterie .............................
Rivet ...................................................
1
2
2
2
2
1
@
1
1
1
1
1
1
2
1
1
@
1
1
2
1
1
1
1
2
@
1
2
3
1
1
@
1
4
B7
(Steering Harness)
(Cblage du guidon)
2
19
Regulator /
Rgulateur
Electronic Module /
Module lectronique
6
8
4
14
Speedometer /
Indic. vitesse
12
2
2
3
13
10
16
Antitheft /
Antivol
7
11
15
20
2
5 3
VTS Gauge /
Cadran VTS
Oil/Fuel Gauge /
Cadran essence/huile
11
2
37
Buzzer /
Avertisseur
VTS Switch /
Int. VTS
39
Start/Stop Switch /
Int. marche/arrt
(Rear Harness)
(Cblage arrire)
Regulator /
Rgulateur
Electronic Module /
Module lectronique
26
29
32
22 42
27
21
38
31
40
39
35
34
36
28
Magneto /
Magneto
37
23
Heat Sensor /
Capteur de temp.
24
40
44
22
Oil Sensor/
Capteur d'huile
22
42
33
43
38
22
24
41
23
VTS Module /
Module VTS
39
Electric Box /
Bote lectrique
30
Fuel Sensor /
Capteur essence
25
22
37
VTS Module/
Module VTS
www.SeaDooManuals.net
23
Speed Sensor/
Capteur de vitesse
22
Electric Harness
Cblages lectriques
SHOP
FLAT RATE
Illustration B8
N 120
2
3
4
5
N6
N7
N8
N9
N 10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
N 20
N 2144
22
23
24
25
N 26
27
N 28
N 29
N 30
N 31
32
33
N 34
N 35
N 36
37
38
5662 XP 04 / 97
XP
5662
1
16
8
2
1
5
1
18
3
3
5
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
17
10
2
1
5
1
1
18
3
3
1
2
1
1
1
2
2
B8
(Steering Harness)
(Cblage du guidon)
2
19
Regulator /
Rgulateur
Electronic Module /
Module lectronique
6
8
4
14
Speedometer /
Indic. vitesse
12
2
2
3
13
10
16
Antitheft /
Antivol
7
11
15
20
2
5 3
VTS Gauge /
Cadran VTS
Oil/Fuel Gauge /
Cadran essence/huile
11
2
37
Buzzer /
Avertisseur
VTS Switch /
Int. VTS
39
Start/Stop Switch /
Int. marche/arrt
(Rear Harness)
(Cblage arrire)
Regulator /
Rgulateur
Electronic Module /
Module lectronique
26
29
32
22 42
27
21
38
31
40
39
35
34
36
28
Magneto /
Magneto
37
23
Heat Sensor /
Capteur de temp.
24
40
44
22
Oil Sensor/
Capteur d'huile
22
42
33
43
38
22
24
41
23
VTS Module /
Module VTS
39
Electric Box /
Bote lectrique
30
Fuel Sensor /
Capteur essence
25
22
37
VTS Module/
Module VTS
www.SeaDooManuals.net
23
Speed Sensor/
Capteur de vitesse
22
Electric Harness
Cblages lectriques
SHOP
FLAT RATE
39
40
41
42
43
N 44
XP
5662
2
11
1
5
1
1
Illustration B9
5662 XP 04 / 97
B9
30
14
13
12
12
7
5
2
5
8
7
12
28
28
5
13
5
15
9
12
12
12
12
12
29
1
12 9
11
26
1
25
19
29
21
24
3
27
16
22
23
20
5
2
10
18
17
3
www.SeaDooManuals.net
12
Cooling System
Systme de refroidissement
SHOP
FLAT RATE
Ilustration B10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
N 1627
17
18
N 19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Hose 8 mm ..........................................
Hose 12.5 mm .....................................
Loctite 592, Pipe Sealant, 50mL .........
Elbow Fitting 90 ................................
Tridon Clamp .......................................
Elbow Fitting 90 ................................
Loctite 56765, Pipe Sealant, 250ml ....
Male Connector ..................................
Elbow Fitting 90 ................................
T Fitting ............................................
Hose 6 mm ..........................................
Tie Rap ................................................
Hose 6 mm ..........................................
Straight Fitting ....................................
T Fitting ............................................
Presure Regulator Assy ................
Male Fitting.........................................
Feeding Rod ........................................
Spring ..................................................
Housing ...............................................
Valve Cover .........................................
Bellows ...............................................
Clamp ..................................................
Exhaust Valve......................................
Adjustment Screw ..............................
Spring Clamp .......................................
Clamp ..................................................
Tie Rap ................................................
Oetiker Clamp .....................................
Grommet .............................................
Boyau 8 mm .........................................
Boyau 12.5 mm ....................................
Loctite 592, joint pour tuyau, 50mL ....
Raccord coud 90 ..............................
Bride de serrage Tridon.......................
Raccord coud 90 ..............................
Loctite 56765, joint pour tuyau, 250ml ..
Raccord mle .......................................
Raccord coud 90 ..............................
Raccord en T ....................................
Boyau 6 mm .........................................
Attache ...............................................
Boyau 6 mm .........................................
Raccord droit .......................................
Raccord en T ....................................
Rgulateur de pression ass. ..........
Raccord mle .......................................
Tige de dbit .......................................
Ressort ...............................................
Botier .................................................
Couvercle de valve ..............................
Manchon .............................................
Bride ...................................................
Soupape chappement .......................
Vis ajustement ....................................
Bride ressort .....................................
Bride de serrage ..................................
Attache ...............................................
Bride Oetiker .......................................
Passe-Fils ............................................
XP
5662
@
@
@
1
@
1
@
1
2
1
@
@
@
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
@
2
1
5662 XP 04 / 97
B10
Rear Harness /
Cblage arrire
11
18
15
17
16
17
5
7
14
1
13
3
2
12
6
19
14
15
12
20
12
19
15
Crankcase
Carter
21
Oil Pump
Pompe huile
Crankcase
Carter
www.SeaDooManuals.net
SHOP
FLAT RATE
N1
2
3
4
5
6
7
N 811
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
XP
5662
1
1
1
1
2
1
1
1
2
2
1
@
@
@
3
@
2
1
@
1
1
Illustration B11
5662 XP 04 / 97
B11
13 62
Engine/
Moteur
42
53
23
61
44
50
52
51
52
23
11
23
40
51
7
23
13
17
15
11
11
37
23
23
16
13
14
13
11
23
46
23
60
11
13
23
18
11
23
47
11
23
41
13
23
13
23
45
12
12
23
11
13
23
11
58
23
11
13
14
9
13
49
38
35
14
39
13
13 59
13
14
59
13
14
13
13
23
58
29
13
11
21
32
34
10
33
24
25
31
36
20
54
55
10
22
43
30
10
27
56
28
19
57
43
www.SeaDooManuals.net
Fuel System
Systme d'alimentation
SHOP
FLAT RATE
Illustration B12
1
2
3
4
N5
N6
7
8
9
10
11
12
13
N 14
N 1517
16
17
18
N 19
N 2022
21
22
23
24
25
N 27
28
29
N 30
31
32
33
34
35
36
37
3839
39
5662 XP 04 / 97
XP
5662
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
@
1
@
@
1
1
1
1
1
1
1
1
@
1
1
1
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
B12
13 62
Engine/
Moteur
42
53
23
61
44
50
52
51
52
23
11
23
40
51
7
23
13
17
15
11
11
37
23
23
16
13
14
13
11
23
46
23
60
11
13
23
18
11
23
47
11
23
41
13
23
13
23
45
12
12
23
11
13
23
11
58
23
11
13
14
9
13
49
38
35
14
39
13
13 59
13
14
59
13
14
13
13
23
58
29
13
11
21
32
34
10
33
24
25
31
36
20
54
55
10
22
43
30
10
27
56
28
19
57
43
www.SeaDooManuals.net
Fuel System
Systme d'alimentation
SHOP
FLAT RATE
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
N 50
51
52
53
54 55
55
56
N 57
58
59
60
61
62
Rivet (3/16)..........................................
Grommet .............................................
Fuel Filter Support...............................
Rivet 3/16 ............................................
Grommet .............................................
Plug .....................................................
Y Fitting ...........................................
T Fitting ............................................
Tie Rap ................................................
Synthetic Grease, 400gr .....................
Choke Cable (Incl. It. 8) ....................
Allen Screw M4 x 6 ............................
Lock Nut M6 ........................................
Flat Washer 6 mm...............................
Strap ....................................................
Strap Clip ............................................
Strap ....................................................
Fuel Tank Support ...............................
Elbow Fitting 90 ................................
Male connector 90 ............................
Straight Fitting ....................................
Elbow 90............................................
Formed Hose .......................................
XP
5662
2
1
1
10
1
1
1
1
@
@
1
2
2
2
3
3
3
1
1
2
1
1
1
Illustration B1
5662 XP 04 / 97
C1
13
2
12
FR
AVON
AN T
T
11
9
14
16
3
11
15
9
9
1
15
9
10
1
7
www.SeaDooManuals.net
SHOP
FLAT RATE
1
2
N3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Washer 6 mm......................................
Air Silencer Cover ...............................
Air Silencer Base ................................
Flame Arrester Foam...........................
Isolator ................................................
Housing Arrester .................................
Support ................................................
Loctite 518, 50mL................................
Loctite 242, 10mL................................
Lock Washer 6 mm .............................
Allen Screw M6 x 25 ..........................
Clip Retainer .......................................
Rubber Plug .........................................
Gasket .................................................
Allen Screw M6 x 12 ..........................
Holder ..................................................
Rondelle 6 mm ....................................
Couvercle du silencieux d'admission .....
Base du silencieux d'admission ..........
Mousse coupeflamme ......................
Isolateur .............................................
Carter de flamme ................................
Support ...............................................
Loctite 518, 50mL ................................
Loctite 242, 10mL ................................
Rondelle frein 6 mm ..........................
Vis Allen M6 x 25 ................................
Attache de retenue .............................
Bouchon de caoutchouc ......................
Joint tanche ......................................
Vis Allen M6 x 12 ................................
Dispositif de retenue...........................
XP
5662
4
1
1
1
1
1
1
@
@
2
10
6
1
1
4
1
IllustrationB2
5662 XP 04 / 97
C2
42
19
4
29
20
17
28
14
32
70
31
13
48
12
41
21
72
11
71
39
40
10
26
27
49
66
MAG / PTO
37
38
30
25
24
23
47
45
16
15
46
35
34
35
31
59
12 13
13
52
36
53
22
33
69
51
68
67
68
50
58
2
61
PTO
60
42
54
63
43
55
56
18
62
65
64
44
21
www.SeaDooManuals.net
57
Carburetor
Carburateur
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
N 18
19
20
21
IllustrationB3
22
23
24
25
26
N 27
28
29
30
31
32
MAG
N 166
N
2
XP
5662
PTO
SHOP
FLAT RATE
1
1
5
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
5
1
1
1
2
1
1
1
2
3
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
C3
42
19
4
29
20
17
28
14
32
70
31
13
48
12
41
21
72
11
71
39
40
10
26
27
49
66
MAG / PTO
37
38
30
25
24
23
47
45
16
15
46
35
34
35
31
59
12 13
13
52
36
53
22
33
69
51
68
67
68
50
58
2
61
PTO
60
42
54
63
43
55
56
18
62
65
64
44
21
www.SeaDooManuals.net
57
Carburetor
Carburateur
57
58
59
N 60
61
N 62
N 63
N 64
N 65
5662 XP 04 / 97
MAG
llustration C4
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
N
43
44
45
46
47
48
49
N
50
51
52
53
54
55
56
XP
5662
PTO
SHOP
FLAT RATE
1
1
2
1
1
1
1
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
@
1
1
2
1
1
1
1
1
2
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
C4
42
19
4
29
20
17
28
14
32
70
31
13
48
12
41
21
72
11
71
39
40
10
26
27
49
66
MAG / PTO
37
38
30
25
24
23
47
45
16
15
46
35
34
35
31
59
12 13
13
52
36
53
22
33
69
51
68
67
68
50
58
2
61
PTO
60
42
54
63
43
55
56
18
62
65
64
44
21
www.SeaDooManuals.net
57
Carburetor
Carburateur
204 250 018
270 500 256
293 550 010
413 703 400
215 987 560
217 383 600
293 800 050
MAG
N 66
67
68
69
70
71
N 72
XP
5662
PTO
SHOP
FLAT RATE
1
1
@
@
2
2
@
llustration C5
5662 XP 04 / 97
C5
15
49
13
14
22
23
19
48
41
22
23
25
24
34
19
32
26
28
33
32
35
36
27
1
2
38
18
38
40
29
6
39
19
17
18
16 30
20
37
18
6
10
31
3
19
10
11
44
4
19
12
21
42
43
46
45
47
18
43 42
21
www.SeaDooManuals.net
Drive System
Systme d'entranement
SHOP
FLAT RATE
Illustration C6
1
2
3
4
5
6
N7
8
9
10
11
12
13
14
N 15
16
17
18
19
20
21
N 22
N 23
24
N 25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
5662 XP 04 / 97
XP
5662
2
1
1
2
4
2
1
1
1
2
1
1
2
2
1
@
1
@
@
1
8
2
2
1
1
4
4
@
1
6
6
8
4
4
4
4
1
2
C6
15
49
13
14
22
23
19
48
41
22
23
25
24
34
19
32
26
28
33
32
35
36
27
1
2
38
18
38
40
29
6
39
19
17
18
16 30
20
37
18
6
10
31
3
19
10
11
44
4
19
12
21
42
43
46
45
47
18
43 42
21
www.SeaDooManuals.net
Drive System
Systme d'entranement
SHOP
FLAT RATE
N 39
40
N 41
42
43
44
N 45
46
N 47
N 48
49
XP
5662
1
1
1
8
6
@
1
@
4
@
2
Illustration C7
5662 XP 04 / 97
C7
36
32
18
43
34
44
31
39
26
37
30
38
1
8
34-36
43
33
23
27
35
7
15
5
45
5-21
4
28
12
40-21
16-21
10
13
22
41
42
21
30
20
11
29
25
30 14
17
22
19
6
24
www.SeaDooManuals.net
19
Propulsion System
Systme de propulsion
SHOP
FLAT RATE
N1
2
3
4
5
N6
N7
Illustration C8
8
9
10
11
12
N 13
14
15
16
17
N 18
19
20
21
22
23
N 24
25
26
27
28
29
30
31
N 32
33
34
35
36
37
5662 XP 04 / 97
XP
5662
1
1
1
2
@
2
1
1
1
1
1
1
1
3
4
@
1
1
4
2
@
4
2
1
3
1
1
1
@
@
@
1
6
@
2
@
2
C8
36
32
18
43
34
44
31
39
26
37
30
38
1
8
34-36
43
33
23
27
35
7
15
5
45
5-21
4
28
12
40-21
16-21
10
13
22
41
42
21
30
20
11
29
25
30 14
17
22
19
6
24
www.SeaDooManuals.net
19
Propulsion System
Systme de propulsion
SHOP
FLAT RATE
38
39
40
N 41
N 42
43
44
N 45
XP
5662
2
1
@
1
1
7
@
1
IllustrationC9
5662 XP 04 / 97
C9
28
29
40
16
24
12
14
22-23
16
13
35
15
26
21
17-18
19-20
11
16
to Inter. Harness
vers Cblage inter.
to VTS Inter. Harness
vers Cblage inter. VTS
40
42
43
33
27
31
41
32
10
30
8
9
25
4
25
5
7
2
39
40
36
34
37
40
39
www.SeaDooManuals.net
38
Trim
Correcteur d'assiette
SHOP
FLAT RATE
Illustration C10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
N 1120
12
13
14
15
16
17
18
19
20
2123
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
5662 XP 04 / 97
Moulding Rod......................................
Nut ......................................................
Screw M4 x 16 ....................................
Ball Joint .............................................
Hex. Screw M6 x 35............................
Elastic Stop Nut M6............................
Flat Washer 5 mm...............................
Protector Hose ....................................
Tridon Clamp .......................................
Tridon Clamp .......................................
V.T.S Box Ass'y ................................
Male Terminal (18 Gauge) (Packard) ..
Female Terminal (18 Gauge) (Packard)
Female Housing (6 Ways) (Packard) ...
Male Housing (2 Ways) (Packard) ......
Wire Seal (16-18 Gauge) (Packard) ....
Male Terminal (20 Gauge) (AMP) ........
Insulation Sleeve (Yasaki) ..................
Female Terminal (14 and 18 Gauge) (AMP) ..
Insulation Sleeve (Yasaki) ..................
VTS Motor Ass'y ..............................
Insulating Sheet (Male Terminal) .......
Male Terminal (20 Gauge) (AMP) ........
Elastic Stop Nut M6............................
Washer 6 mm......................................
Worm Screw .......................................
Sliding Block .......................................
Gasket .................................................
V.T.S Cover..........................................
V.T.S Support Ass'y ............................
Seal Washer .......................................
Special Nut M27 .................................
Hex. Plastic Screw M4 x 16 ................
Plastic Bushing....................................
Synthetic Grease, 400 g .....................
Screw ..................................................
Plastic Bushing....................................
Trimming Ring .....................................
219 300 330
www.SeaDooManuals.net
XP
5662
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
6
2
1
1
10
1
1
1
1
1
1
1
4
2
1
1
1
1
1
1
1
2
2
@
2
2
1
C10
28
29
40
16
24
12
14
22-23
16
13
35
15
26
21
17-18
19-20
11
16
to Inter. Harness
vers Cblage inter.
to VTS Inter. Harness
vers Cblage inter. VTS
40
42
43
33
27
31
41
32
10
30
8
9
25
4
25
5
7
2
39
40
36
34
37
40
39
www.SeaDooManuals.net
38
Trim
Correcteur d'assiette
SHOP
FLAT RATE
39
40
41
42
N 43
XP
5662
2
@
1
@
1
IllustrationC11
5662 XP 04 / 97
C11
54
66
34
28
47
33
12
48
59
32
67
61
58
25
36
37
36
37
19
51
31
29
28
26
51
1
27
9
13
3
36
56
59
57
30
55
62
63
3
36
21
20
59
28
49
Engine Cover /
Couvre moteur
13
11
17
17
46
15
23
14
11
39
24
49
18
28
49
59
24
38
10
13
40
45
8
13
65
64
22
16
41
42
28
59
Engine Cover /
Couvre moteur
42
59
43
59
44
28
59
35
50
53
60
www.SeaDooManuals.net
52
Steering
Direction
SHOP
FLAT RATE
Illustration C12
N1
2
3
4
N5
6
7
8
9
N 10
11
N 12
13
14
15
N 1618
17
18
19
20
21
22
23
24
N 25
26
2731
28
29
30
31
N 32
33
34
35
36
XP
5662
1
4
4
4
1
2
2
1
4
1
3
1
11
1
1
1
2
2
1
1
1
1
4
2
1
1
1
10
2
2
2
1
1
2
@
6
C12
54
66
34
28
47
33
12
48
59
32
67
61
58
25
36
37
36
37
19
51
31
29
28
26
51
1
27
9
13
3
36
56
59
57
30
55
62
63
3
36
21
20
59
28
49
Engine Cover /
Couvre moteur
13
11
17
17
46
15
23
14
11
39
24
49
18
28
49
59
24
38
10
13
40
45
8
13
65
64
22
16
41
42
28
59
Engine Cover /
Couvre moteur
42
59
43
59
44
28
59
35
50
53
60
www.SeaDooManuals.net
52
Steering
Direction
SHOP
FLAT RATE
Illustration C1
37
38
N 3940
40
N 41
42
43
44
45
46
N 4748
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
N 61
6265
63
64
65
66
67
5662 XP 04 / 97
XP
5662
4
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
@
1
2
2
1
1
1
1
1
1
11
@
1
1
1
1
1
2
1
D1
5
3
7
9
11
8
10
6
11
4
36
12
14
13
20
28
15
13
24
21
16
22
27
27
17
29
19
30
37
18
34
31
30
32
33
35
www.SeaDooManuals.net
23
26
25
Seat
Sige
SHOP
FLAT RATE
Illustration D2
N 110
N2
N3
N4
N5
6
N7
8
9
10
11
N 12
13
14
15
N 1620
N 16
N 17
N 18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
N 31
N 32
33
N 34
N
35
36
37
5662 XP 04 / 97
XP
5662
1
2
2
1
1
2
1
4
4
4
@
1
4
2
2
2
2
4
2
4
2
@
2
2
2
2
2
6
4
2
6
2
2
4
1
1
4
@
@
D2
2
1
3
4
7
8
6
9
12
13
10
12
16
15
14
11
18
19
17
18
19
18
17
20
www.SeaDooManuals.net
Seat Suspension
Suspension de Sige
SHOP
FLAT RATE
N1
N2
3
4
N5
6
7
N8
9
N 10
N 11
12
N 13
14
15
16
17
18
19
20
XP
5662
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
8
4
2
Illustration D3
5662 XP 04 / 97
D3
8
9
11
14
13
12
10
4
3
www.SeaDooManuals.net
SHOP
FLAT RATE
N1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Access Cover.......................................
Keeper-Base........................................
Nut Stop Elastic M6............................
Washer 6 mm......................................
Screw Hex. M8 x 40............................
Nut Hex. M8 ........................................
Loctite 242, 10 ml ............................
Nut Stop Elastic M8............................
Latch Cover .........................................
Latch Base ...........................................
Latch Lever ..........................................
Spring ..................................................
Washer 6 mm......................................
Spacer 12 mm .....................................
XP
5662
1
2
7
2
2
2
@
2
1
1
1
1
1
1
Illustration D4
5662 XP 04 / 97
D4
36
29
4
13
26
17
9
23
12
20
23
16
26
15
10
4
26
18
14
19
23
9
31
12
7
13
28
33
20
21
6
32
7
27
11
35
34
30
www.SeaDooManuals.net
20
23
26
22
24-25
Engine Cover
Couvercle du moteur
SHOP
FLAT RATE
N1
N 24
N3
4
N5
6
Illustration D5
7
8
9
10
11
12
N 13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
N 24
25
26
27
28
29
N 30
N 31
N 32
33
34
35
N 36
5662 XP 04 / 97
XP
5662
1
1
1
2
1
1
1
2
2
2
2
4
2
2
2
2
2
4
2
2
12
1
4
12
@
@
@
4
4
@
1
1
1
1
1
1
1
D5
26
21
18
19
3
5
4
8
25
20
27
28
17
22
24
10
11
1
29
21
23
30
30
10
11
Engine Cover /
Couvre moteur
17
16
15
14
12
13
www.SeaDooManuals.net
Storage Cover
Couvercle baggages
SHOP
FLAT RATE
Illustration D6
N1
N2
N3
N
N4
N
5
6
7
N8
N
N9
1011
11
12
13
14
15
16
17
N 18
N 19
20
21
22
23
N 24
25
N 26
N 27
28
N 29
30
XP
5662
1
1
1
1
1
1
2
2
2
1
1
10
5
5
4
6
6
6
4
5
1
1
2
4
2
2
1
@
1
1
1
2
2
5662 XP 04 / 97
D6
19
24
16
37
13
32
8
11
15
10
12
3
32
23
31
30
27
29
24
25
22
7
28
Body/
Carrosserie
24
20
21
19
24
36
24
20
26
14
33
17
17 33
26
26
24
18
2
34
26
35
26
www.SeaDooManuals.net
Body
Carrosserie
SHOP
FLAT RATE
Illustration D7
N1
2
3
4
5
N6
7
8
9
10
11
N 12
N
N 13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
N 35
36
37
5662 XP 04 / 97
XP
5662
1
3
1
3
@
2
2
8
@
8
8
1
1
@
1
8
@
2
2
@
@
2
2
@
@
@
@
2
1
2
1
1
@
2
1
1
4
@
D7
24
41
40
46
3
37
34
32
37
15
22
38
Body/
Carrosserie
18
37
35
39
36
37
31
29
27
17
38
Body/
Carrosserie
37
39
14
26
16
Body/
Carrosserie
21 30
25
5
6
33
19
42
28
7
13
44
10
11
12
20
43
1
1
1
45
1
45
www.SeaDooManuals.net
19
Body
Carrosserie
SHOP
FLAT RATE
Illustration D8
1
N2
N
N3
N
N4
5
6
7
8
N9
N 10
N 11
N 12
N 13
14
N 15
16
N 17
N 18
19
20
21
N 22
23
24
N 25
26
27
N 28
29
30
31
N 32
33
34
35
36
5662 XP 04 / 97
XP
5662
@
1
1
1
1
1
4
4
2
@
2
1
1
2
2
1
1
@
2
2
@
2
4
2
@
4
2
2
1
2
@
4
@
2
2
1
1
1
D8
24
41
40
46
3
37
34
32
37
15
22
38
Body/
Carrosserie
18
37
35
39
36
37
31
29
27
17
38
Body/
Carrosserie
37
39
14
26
16
Body/
Carrosserie
21 30
25
5
6
33
19
42
28
7
13
44
10
11
12
20
43
1
1
1
45
1
45
www.SeaDooManuals.net
19
Body
Carrosserie
SHOP
FLAT RATE
37
38
39
40
N 41
42
43
44
45
46
Washer 10 mm....................................
Rubber Washer ...................................
Elastic Stop Nut M10..........................
Pad Rubber ..........................................
Stud Latch (Engine Cover) ...................
Washer Rubber ...................................
Screw ..................................................
Gasket .................................................
Plug Bumper Corner (Black) ................
Snap Cap .............................................
XP
5662
Rondelle 10 mm ..................................
Rondelle de caoutchouc ......................
crou d'arrt lastique M10 ...............
Tampon caoutchouc ............................
Ergot ancrage (couvercle moteur) .......
Rondelle caoutchouc ...........................
Vis .......................................................
Joint tanche ......................................
Bouchon coin de pare-choc (noir)........
Capuchon Pression ..............................
10
3
3
2
2
4
4
2
6
@
Illustration D9
5662 XP 04 / 97
D9
4
1
12
10
9
11
www.SeaDooManuals.net
Decal
Dcalcomanie
SHOP
FLAT RATE
N1
N2
N3
4
N5
6
7
N8
N
N9
N
N 10
N
N 11
N 12
XP
5662
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
Illustration D10
5662 XP 04 / 97
D10
Accessories
Accessoires
Accessories
Accessoires
N
N
16
17
18
19
20
N
21
22
Wakeboard..........................................
Wakeboard Rope ................................
Telescopic Paddle ...............................
Survival Kit ..........................................
First Aid Kit .........................................
Fire Extinguisher U.S...........................
Fire Extinguisher Can. .........................
Mooring Line .......................................
Sand Bag Anchor ................................
Kneeboard ...........................................
Combo Skis .........................................
Trainer Skis .........................................
Ski Rope ..............................................
Shock Tube..........................................
Touring Seat Kit (GT 94-95 Series)-Teal ....
Touring Seat Kit ..................................
(GTS/GTX 94-95)-Violet ......................
Touring Seat Kit ..................................
(GTS/GTX 94-95)-Green/Violet ...........
Touring Seat Kit ..................................
(GTI/GTS 96)-Marine Green ...............
Touring Seat Kit (GTI/GTS 96)-Yellow ...
Countour Racing Seat-Yellow (XP 96) ...
Lift Kit ..................................................
(SP, XP 95-96 and HX 96 Series) ........
Lift Kit (GT 96 Series) ..........................
Tie-Down (Cam Buckle)-Purple ...........
Tie-Down (Ratchet Buckle)-Purple ......
Bilge Pump Kit (All Models 95) ...........
Bilge Pump Kit (All Models 96) ...........
LCD Gauge Kit .....................................
(SPI, SPX 95 and SPI, GTS 96) ............
LCD Gauge Kit .....................................
(SP, HX 95-96) .....................................
Baffle (SP 96) ......................................
XP
5662
23
N
N
N
24
25
N
26
N
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
N 43
44
5662 XP 04 / 97
www.SeaDooManuals.net
D11
Accessories
Accessoires
Accessories
Accessoires
N
N
16
17
18
19
20
N
21
22
Wakeboard..........................................
Wakeboard Rope ................................
Telescopic Paddle ...............................
Survival Kit ..........................................
First Aid Kit .........................................
Fire Extinguisher U.S...........................
Fire Extinguisher Can. .........................
Mooring Line .......................................
Sand Bag Anchor ................................
Kneeboard ...........................................
Combo Skis .........................................
Trainer Skis .........................................
Ski Rope ..............................................
Shock Tube..........................................
Touring Seat Kit (GT 94-95 Series)-Teal ....
Touring Seat Kit ..................................
(GTS/GTX 94-95)-Violet ......................
Touring Seat Kit ..................................
(GTS/GTX 94-95)-Green/Violet ...........
Touring Seat Kit ..................................
(GTI/GTS 96)-Marine Green ...............
Touring Seat Kit (GTI/GTS 96)-Yellow ...
Countour Racing Seat-Yellow (XP 96) ...
Lift Kit ..................................................
(SP, XP 95-96 and HX 96 Series) ........
Lift Kit (GT 96 Series) ..........................
Tie-Down (Cam Buckle)-Purple ...........
Tie-Down (Ratchet Buckle)-Purple ......
Bilge Pump Kit (All Models 95) ...........
Bilge Pump Kit (All Models 96) ...........
LCD Gauge Kit .....................................
(SPI, SPX 95 and SPI, GTS 96) ............
LCD Gauge Kit .....................................
(SP, HX 95-96) .....................................
Baffle (SP 96) ......................................
XP
5662
23
N
N
N
24
25
N
26
N
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
N 43
44
5662 XP 04 / 97
D11
Accessories
Accessoires
46
XP
5662
5662 XP 04 / 97
www.SeaDooManuals.net
Accessories
Accessoires
46
XP
5662
5662 XP 04 / 97
N
N
5662 XP - 04/ 97
www.SeaDooManuals.net
N
N
5662 XP - 04/ 97
N
N
N
N
N
N
N
N
N
5662 XP - 04/ 97
www.SeaDooManuals.net
Catalogue de pices............................
5815/16 / 5863/64 (GTS-GTX) 1995 ...
Catalogue de pices 5876/5877/5878
(SP/SPX/SPI) 1996 ...............................
Catalogue de pices 5881 (HX) 1996 ..
Catalogue de pices 5858/5859 .........
(XP/XP Ready) 1996.............................
Catalogue de pices 5817/65/66/67 ..
(GTS/GTI/GTI-2/GTI- Morg-2) 1996 ....
Catalogue de pices 5620 GSX 1996 .
Catalogue de pices 5640 GTX 1996 ..
Microfiche 1988 (5801) .......................
Microfiche 1988 (5802) .......................
Microfiche 1990 (5803) .......................
Microfiche 1990 (5810) .......................
Microfiche 1991 (5804-5850) ..............
Microfiche 1991 (5811) .......................
Microfiche 1992 (5805-5851) ..............
Microfiche 1992 (5812-5860) ..............
Microfiche 1993 (5806-5807) ..............
Microfiche 1993 (5813-5861) ..............
Microfiche 1993 (5852) .......................
Microfiche 1993 (5820) .......................
Microfiche 1994 (5870 / 5871)............
Microfiche 1994 (5814 / 5862)............
Microfiche 1993 (5821) .......................
Ens. de microfiches,1988-1995 ...........
Microfiche 1995 (5873 / 74 / 75) ........
Microfiche 1995 (5880) .......................
Microfiche 1995 (5856 / 5857)............
Microfiche 1995 (5815 / 5863)............
Microfiche 1996 (5876/5877/5878) ....
Microfiche 1996 (5881) .......................
Microfiche 1996 (5858/5859)..............
Microfiche 1996 (5817/65/66/67).......
Microfiche 1996 (5620) .......................
E2
N
N
N
N
N
N
N
N
N
5662 XP - 04/ 97
Catalogue de pices............................
5815/16 / 5863/64 (GTS-GTX) 1995 ...
Catalogue de pices 5876/5877/5878
(SP/SPX/SPI) 1996 ...............................
Catalogue de pices 5881 (HX) 1996 ..
Catalogue de pices 5858/5859 .........
(XP/XP Ready) 1996.............................
Catalogue de pices 5817/65/66/67 ..
(GTS/GTI/GTI-2/GTI- Morg-2) 1996 ....
Catalogue de pices 5620 GSX 1996 .
Catalogue de pices 5640 GTX 1996 ..
Microfiche 1988 (5801) .......................
Microfiche 1988 (5802) .......................
Microfiche 1990 (5803) .......................
Microfiche 1990 (5810) .......................
Microfiche 1991 (5804-5850) ..............
Microfiche 1991 (5811) .......................
Microfiche 1992 (5805-5851) ..............
Microfiche 1992 (5812-5860) ..............
Microfiche 1993 (5806-5807) ..............
Microfiche 1993 (5813-5861) ..............
Microfiche 1993 (5852) .......................
Microfiche 1993 (5820) .......................
Microfiche 1994 (5870 / 5871)............
Microfiche 1994 (5814 / 5862)............
Microfiche 1993 (5821) .......................
Ens. de microfiches,1988-1995 ...........
Microfiche 1995 (5873 / 74 / 75) ........
Microfiche 1995 (5880) .......................
Microfiche 1995 (5856 / 5857)............
Microfiche 1995 (5815 / 5863)............
Microfiche 1996 (5876/5877/5878) ....
Microfiche 1996 (5881) .......................
Microfiche 1996 (5858/5859)..............
Microfiche 1996 (5817/65/66/67).......
Microfiche 1996 (5620) .......................
E2
N
N
N
Programmer Video Kit (English, 1996) Ens. de vido programmeur (anglais, 1996)
Programmer Video (English, 1996) ..... Vido programmeur (anglais, 1996) ....
Programmer Booklet (English, 1996) .. Livret du programmeur (anglais, 1996)
N
N
N
Programmer Video Kit (French, 1996) Ens. de vido programmeur (franais, 1996)
Programmer Video (French, 1996) ...... Vido programmeur (franais, 1996) ..
Programmer Booklet (French, 1996) ... Livret du programmeur (franais, 1996)
219 300 330
E3
N
N
N
5662 XP - 04/ 97
www.SeaDooManuals.net
N
N
N
Programmer Video Kit (English, 1996) Ens. de vido programmeur (anglais, 1996)
Programmer Video (English, 1996) ..... Vido programmeur (anglais, 1996) ....
Programmer Booklet (English, 1996) .. Livret du programmeur (anglais, 1996)
N
N
N
Programmer Video Kit (French, 1996) Ens. de vido programmeur (franais, 1996)
Programmer Video (French, 1996) ...... Vido programmeur (franais, 1996) ..
Programmer Booklet (French, 1996) ... Livret du programmeur (franais, 1996)
219 300 330
E3
N
N
N
5662 XP - 04/ 97
www.SeaDooManuals.net
Numerical Index
Index numrique
204 000 081 Page:D6
204 470 104 Page:B5,B11
210 000 001 Page:A10,A12,B1
210 000 002 Page:A12,C6,D2
210 000 004 Page:C12
210 000 005 Page:C12,D5
210 000 006 Page:D1
210 000 007 Page:A10,C8
210 000 009 Page:C8
210 000 015 Page:D2
210 100 007 Page:D2
210 100 008 Page:A11
210 100 009 Page:C2
210 100 012 Page:A7,C2,D6
210 100 013 Page:C12
210 100 014 Page:C1
211 000 007 Page:C10
211 000 020 Page:C9
211 000 021 Page:D9
211 000 022 Page:D1
211 000 023 Page:B6
211 000 028 Page:B12
211 000 031 Page:C12
211 000 032 Page:D1
211 000 033 Page:D1
211 000 035 Page:B6
211 000 036 Page:C12
211 000 039 Page:D1
211 000 045 Page:B7
211 000 063 Page:D3
211 000 074 Page:B4,C10,D2
211 000 083 Page:D2
211 000 089 Page:C11
211 100 004 Page:C12
211 100 009 Page:D1
211 100 012 Page:B12
211 100 020 Page:C10
211 100 022 Page:B7
211 100 030 Page:B12,D1
211 200 002 Page:A11
211 200 018 Page:B7
211 200 023 Page:D8
211 200 030 Page:D2
211 300 016 Page:C6
211 300 017 Page:B1
211 400 006 Page:D5
211 500 001 Page:C8
212 000 001 Page:B4,B6,B7,B12
,C6,C10,C12,D1,D2,D3,D4,D5
212 000 002 Page:C6,C12,D2,D4
,D7,D8
212 000 003 Page:D3,D9
212 000 004 Page:D5,D6
212 100 001 Page:A11,D4
5662 XP 04/97
E4
Numerical Index
Index numrique
272 000 049 190 Page:C6
272 000 051 Page:C6
272 000 053 Page:C7
272 000 064 Page:C6
273 000 006 Page:C2
273 000 020 Page:C2
273 000 022 190 Page:C2
273 000 059 Page:C2
273 000 065 Page:C2
273 000 077 Page:C2
274 000 114 Page:C6
274 000 161 Page:A12
274 000 169 Page:B1
274 000 170 Page:A12
274 000 210 Page:A12
274 000 224 Page:A12
274 000 225 Page:A12
274 000 254 Page:A12
274 000 357 Page:B1
274 000 423 Page:B10
275 000 007 Page:B1,B10,B11,D7
275 000 008 Page:B11
275 000 039 Page:A9
275 000 051 Page:B11
275 500 018 Page:D7
275 500 087 Page:B11,B12
275 500 089 Page:B12
275 500 090 Page:B12
275 500 104 Page:B12
275 500 111 Page:B12
275 500 139 Page:B10,B11,B12
275 500 153 Page:B12
275 500 167 Page:D7
275 500 228 Page:C1
275 500 229 Page:B12
275 500 230 Page:B12
275 500 241 Page:C1
275 500 249 Page:B12
275 500 270 Page:C1
275 500 285 Page:B12
275 500 299 Page:B12
276 000 001 Page:B10
276 000 048 Page:B10
277 000 038 Page:D1
277 000 052 Page:D1
277 000 055 Page:D1
277 000 142 Page:C12
277 000 153 Page:C10,D1
277 000 162 Page:C12
277 000 167 Page:D1
277 000 203 Page:C12,D2
277 000 214 Page:C12
277 000 219 Page:D1
277 000 277 Page:D1
Page:B5
Page:B6
Page:B6
Page:B2
Page:C10
Page:B7
Page:C10
Page:A10,B2,B6
Page:B2,B9
Page:B2
Page:B3
Page:B6
Page:B6
Page:B3,B6
Page:A11
Page:A11
Page:A11
Page:B4
Page:B7
Page:B6
Page:B3,B6
Page:B2,B8
Page:A10,B3,B9
Page:B3
Page:B2
Page:B3
Page:B7
Page:B6
Page:B6
Page:B6
Page:C10
Page:B2,B5
Page:B2,B8,B9
Page:B3,B7
Page:B3,B6,C10
Page:B3,C10
Page:B2,B6,C10
Page:B7
Page:B7
Page:B5
Page:B6
Page:A5
Page:A10
Page:A5
Page:A7
Page:A9
Page:A9
Page:A5
Page:A5
Page:A5
Page:A7,B10
Page:A9
Page:A6
Page:A7
www.SeaDooManuals.net
Page:A9
Page:A7
Page:A7
Page:A6,A7
Page:A9
Page:A9
Page:A9
Page:A5
Page:A5
Page:A6
Page:A6
Page:A6
Page:A6
Page:A5
Page:A6
Page:A6
Page:A9
Page:A7
Page:A5
Page:A6
Page:A6
Page:A6
Page:A9
Page:A6
Page:A5
Page:A9
Page:A9
Page:A7
Page:A6
Page:A5
Page:A5
Page:A9
Page:A9
Page:A5
Page:A5
Page:A9
Page:A7
Page:A7
Page:A6,A7
Page:A5,A6,A8,A10
Page:A6,A8,A10
Page:A9
Page:A9
Page:A6
Page:A6
Page:A9
Page:A6
Page:A9
Page:A7
Page:A6
Page:A5
Page:A7
Page:A7
Page:A7
Numerical Index
Index numrique
290 923 501 Page:A7
290 924 502 Page:A5
290 926 060 Page:A6
290 926 140 Page:A6
290 930 580 Page:A5
290 931 410 Page:A7
290 931 420 Page:A7
290 931 460 Page:A7
290 931 461 Page:A7
290 931 462 Page:A7
290 931 463 Page:A7
290 931 464 Page:A7
290 931 470 Page:A9
290 931 480 Page:A7
290 931 500 Page:A7,B1
290 931 540 Page:A7
290 932 032 Page:A5
290 932 095 Page:A6
290 932 098 Page:A6
290 932 577 Page:A6
290 932 797 Page:A5
290 935 735 Page:A5
290 938 810 Page:A5
290 939 136 Page:A7
290 940 883 Page:A9
290 941 333 Page:A5,A7
290 941 903 Page:A7
290 942 220 Page:A9
290 945 751 Page:A9
290 945 757 Page:A9
290 945 823 Page:A5
290 950 360 Page:A9
290 964 068 Page:B2
290 964 072 Page:B3
290 964 077 Page:B3
290 965 648 Page:A9
290 966 442 Page:A9
290 979 481 Page:A7
291 000 119 190 Page:D3
291 000 176 Page:C12
291 000 177 Page:D4
291 000 339 Page:D8,D9
291 000 628 Page:D9
291 000 690 Page:D8
291 000 723 Page:D8
291 000 757 Page:D3
291 000 801 Page:D8
292 000 011 Page:D8
292 000 075 Page:D7
292 000 079 Page:D7
292 000 187 Page:D8
292 000 222 Page:D7
292 000 223 Page:D7
292 000 250 Page:C10
5662 XP 04/97
Page:D7
Page:D3
Page:D9
Page:B12
Page:B3,B6
Page:C12,D8
Page:B6
Page:D8
Page:D8
Page:A12,C1,D7
Page:C9
Page:C6
Page:D8
Page:C8
Page:C10
Page:A10,B6
Page:B12
Page:B12,C6
Page:C2
Page:D7
Page:B12
Page:D9
Page:A12
Page:D5
Page:C8
Page:C8
Page:A9
Page:A5
Page:C6
Page:A10
Page:C8
Page:C6
Page:D5
Page:C8
Page:C8
Page:C8
Page:D5
Page:A11,B3,B4,B7
Page:C6
Page:C1,C5,C6,C10,
Page:C8
Page:D3
Page:B12
Page:C10
Page:B12
Page:A12
Page:B10
Page:B11,B12
Page:C6
Page:B10,B11,B12
Page:C10
Page:D3
Page:A12,B1
Page:C7,D2
Page:C6
Page:D2
Page:A12
Page:D7,D9
Page:A11
Page:A12,B7,B11,C1
Page:A12,C1,D7
Page:C1
Page:D7
Page:D7
Page:C10
Page:B3,B6,B10,B11,
Page:B5
Page:C12
Page:B12
Page:B3
Page:B2,B8
Page:B2,B4
Page:C5
Page:A5,A6,A8,A10
Page:B1
Page:C1
Page:C1
Page:B10
Page:B10
Page:A7,B10
Page:B10
Page:B10
Page:D3
Page:D3
Page:B3
Page:D8
Page:B11
E5
Numerical Index
Index numrique
New parts for 1997
Nouvelles pices pour
1997
N 204 250 018
N 204 470 106
N 211 000 106
N 211 100 035
N 215 607 060
N 215 687 060
N 219 900 885
N 219 900 886
N 219 900 887
N 219 900 888
N 219 900 889
N 219 900 890
N 219 900 891
N 219 900 892
N 219 900 894
N 219 900 933
N 219 900 965
N 222 087 065
N 269 000 137
N 269 000 425
N 269 000 427
N 269 000 428
N 269 000 429
N 269 000 430
N 269 000 431
N 269 000 432
N 269 000 434
N 269 000 443
N 269 000 448
N 269 000 449
N 269 000 450
N 269 000 511
N 269 500 328
N 269 500 329
N 269 500 330
N 269 500 331
N 269 500 332
N 269 500 333
N 269 500 334
N 269 500 337
N 269 500 338
N 269 500 339
N 269 500 340
N 269 500 341
N 269 500 342
N 269 500 343
N 269 500 363
N 269 500 375
N 269 500 408
N 269 700 042
Page:C5
Page:B5,B11
Page:B4
Page:D2
Page:D3
Page:A12
Page:D10
Page:D10
Page:D10
Page:D10
Page:D10
Page:D10
Page:D10
Page:D10
Page:D10
Page:D10
Page:D10
Page:C8
Page:D2
Page:D2
Page:D2,D3
Page:D2
Page:D2
Page:D2
Page:D2
Page:D2
Page:D2
Page:D2
Page:D2
Page:D2
Page:D2
Page:D2
Page:D6
Page:D6
Page:D6
Page:D6
Page:D6
Page:D6
Page:D6
Page:D6
Page:D6
Page:D6
Page:D6
Page:D6
Page:D5
Page:D4
Page:D5
Page:D6
Page:D5
Page:D5
5662 XP 04/97
www.SeaDooManuals.net
Page:D1
Page:C12
Page:C12
Page:D1
Page:B5,B7
Page:B5
Page:B5
Page:B4
Page:B5
Page:B2
Page:B2
Page:B2
Page:B2
Page:A11
Page:B2,B5
Page:B4
Page:B4
Page:C10
Page:B4
Page:B8
Page:B8
Page:B6
Page:B7
Page:B7
Page:B7
Page:B4
Page:B4
Page:A11
Page:A11
Page:A11
Page:A11
Page:A11
Page:A11
Page:A11
Page:A11
Page:B2
Page:B2
Page:B6
Page:B4
Page:B3
Page:B3
Page:B4
Page:A5
Page:A5
Page:A5
Page:A5
Page:A6
Page:D8
Page:D8
Page:D8
Page:D8
Page:D8
Page:D8
Page:D8
Page:D8
Page:D8
Page:D8
Page:D5
Page:D3
Page:D8
Page:D9
Page:D5
Page:D6
Page:D3
Page:D8
Page:D3
Page:D8
Page:D3
Page:D3
Page:D8
Page:D8
Page:D5
Page:D7
Page:B12,D7
Page:D7
Page:D7
Page:D2
Page:C1
Page:B8
Page:B7
Page:A5
Page:C11
Page:C9
Page:C4
Page:D8
Page:B5
Page:B8,B9
Page:B1,D7,D8
Page:C5
Page:D5
Page:B12,D7
Page:A12
Page:C6
Page:C6
Page:D5
Page:B5
Page:C8
Page:D10
E6