[ OSPRZT ELEKTROINSTALACYJNY ]

Produkty i systemy

Batibox
Puszki instalacyjne Batibox umoliwiaj monta osprztu elektroinstalacyjnego:
Celiane, Sistena Life, Valena, Niloe i Cariva oraz elementw systemu My Home.
Dziki uniwersalnej budowie stanowi te podstaw instalacji Programu Mosaic.
Puszki Batibox to kompleksowa oferta do wszystkich typw cian. Puszki
podtynkowe s atwe w instalacji i oferuj zwikszon sztywno podczas montau.

Puszki do cian gipsowych

Ulepszone techniczne rozwizania dla lepszej
instalacji i okablowania. Wzmocniony system
mocowania i wiksza sztywno.

Puszki do ciany z cegy

Rozwizanie gwarantujce najwiksz swobod:
puszki pojedyncze mog by czone ze sob,
tworzc puszk wielokrotn.

Puszki uniwersalne
Jeden uniwersalny typ puszki do kadego rodzaju
ciany: suchej (karton-gips), z cegy, z kamienia itp.

594

Poziomy lub pionowy

monta tej samej puszki
Puszki Batibox mog by montowane
zarwno poziomo, jak i pionowo. Przegroda
moe by usunita, jeli istnieje potrzeba
zwikszenia przestrzeni dla kabli.

P u s z k i d o c i a n g i p s o wy c h

P u s z k i d o c i a ny z c e gy

Puszki uniwersalne

595

Batibox
puszki do cian karton-gips

0800 40

0800 51

0800 42

0800 53

0800 54

Pak.

0800 67

0800 42 + 0800 71

Nr ref.

20

0800 40

50
50
20

0800 41
0800 51
0800 61

0800 77

Puszka przeciwogniowa

Puszki pojedyncze

Pak.

Puszka na 1 modu osprztu 22,5 mm

otworu 32 mm.
Gb. 40 mm.
Puszki pojedyncze
otworu 67 mm.
Do montau osprztu na wkrty
lub na pazurki
Gb. 40 mm.
Gb. 50 mm.
Gb. 60 mm.

20

0893 78 Pozwala na monta aparatury na cianie z pyty

gipsowej, z przegrod przeciwogniow bez zmiany
parametrw (wytrzymao 2 godz.)
Przegrod przeciwogniow wypeni
mas przeciwogniow (nie dostarczana
w zestawie).
Gb. 55 mm otworu 127 mm.
Przestrze dla aparatury: 65 mm.
Gb. 40 mm. Mocowanie aparatury na wkrty.

Puszki wielokrotne

0800 77 Przymiar otworu

Uatwia trasowanie i wycinanie otworw
w pytach gipsowych dla puszek
wielokrotnych. Baz jest
pojedynczy otwr o rednicy
od 65 do 67 mm.
Wbudowana poziomica.
Przyrzdy do wiercenia otworw
Dostarczane z wiertem do centrowania
z kocwk z wglika spiekanego.
0800 67 Zby o zwikszonej trwaoci ze spryn
wypychajc.
Dla puszek od 1- do 4-krotnych o 67 mm
Do wycinania materiaw typu pyta gipsowa,
drewno, pyty z wkna szklanego itp.
0800 66 Wycinacz do otworw
Do wycinania otworw w pytach
gipsowych potrzebnych do montau
puszek wielokrotnych. Wyposaony
w wymienny brzeszczot o d. 8 mm, gruboci 0,9 mm
Dostarczany z 2 brzeszczotami wymiennymi.

Nr ref.

Narzdzia do montau puszek

Gb. 40

Gb. 50

Do montau osprztu na wkrty

otworu: 67 mm.
Rozstaw otworw: 71 mm.
Dostarczane ze ciankami separujcymi
ruchomymi, aby zamontowa mechanizmy
o zwikszonych wymiarach
(np. gniazda wstpnie okablowane).

15

0800 49

30

0800 42 0800 52 Puszka podwjna

lub 4/5 moduw.
Monta pionowy lub poziomy.

30

0800 43 0800 53 Puszka potrjna

lub 6/8 moduw.
Monta pionowy lub poziomy.

30 15

3 moduy
1

0800 44 0800 54 Puszka poczwrna

lub 8/10 moduw.
Monta pionowy
lub poziomy.

Pokrywy uniwersalne

Przegrody separujce z wkrtami

do mocowania w puszkach
wielokrotnych

10
10

0800 71
0800 72

0893 79

596

Montuje si je w puszkach wielokrotnych

do cianek gipsowych i murowanych
Batibox.
Mocuje si do dna puszki wkrtem
(w dostawie).
Przegroda do puszek o gb. 40 mm.
Przegroda do puszek o gb. 50 mm.

20
20

0892 81 Pokrywa kwadratowa 80 x 80 mm

do puszek pojedynczych.

10

0801 82 Pokrywa do puszki podwjnej Batibox

Wymiary: 155 x 85 mm.
Rozstaw otworw do mocowania: 71 mm.

20

0801 97 Wkrt dugi M3

D. 40 mm do wszystkich puszek Batibox

Puszka specjalna dla ekranu 3,5"

Dostosowana do montau ekranu

dotykowego nr ref. 0672 83.
Wymiary: 108 x 118 mm.
Gboko: 50 mm.

Su do zalepiania puszek pod osprzt

lub zamiany ich na puszki rozdzielcze.
Dostarczane z wkrtami mocujcymi.
Do puszek jedno- i wielokrotnych.
0801 80 Pokrywa okrga o 85 mm
do puszek pojedynczych.

Akcesoria

Nowe produkty oznaczone s czerwonym numerem referencyjnym

Batibox

Batibox

puszki do cian karton-gips

przykady instalacji

n Instalacja
1

0893 46

Pak.

30

50

0892 43

Nr ref.

0893 71

rednica otworu 67
to wicej miejsca
dla przewodw.

Puszka owietleniowa z pokryw

Puszka sufitowa centralna

0893 36 Umoliwia zawieszenie ciaru do 25 kg
przy pomocy zawieszki do szkieletu konstrukcji.
rednica otworu 67 mm gb. 50 mm.
Centralna kotwa demontowalna
w celu uatwienia montau prta gwintowanego.
Szybszy monta puszek za pomoc zawieszki
nr ref. 0892 43.
Dostarczana z kotw i pokryw.
Wyposaona w 4 wejcia 16-20.
0893 46 Puszka do opraw ciennych
rednica otworu 40 mm gb. 40 mm.

Akcesoria do mocowania puszek

sufitowych
10

10

0892 43 Zawieszka.
Szybki monta dziki lince z systemem
samoczynnej blokady.
Dostarczana z link stalow o d. 2 m.
Pozwala na zamocowanie puszki/lampy
na szkielecie konstrukcji.
Mocowanie nie wymaga uycia narzdzi.
Umoliwia zawieszenie ciaru do 25 kg.
0892 86 Kotwa gwintowana o d. 160 mm
do mocowania na szkielecie konstrukcji.
Dostarczana z nakrtk M6.

Wysuwane pazurki
plastikowe dla jeszcze
lepszego komfortu
podczas instalacji.

Puszki rozgane
Dostarczane z pokryw i rubami.
Dno wyjmowane.
10
10
10
10
10

0893 71
0893 72
0893 73
0893 74
0893 75

Wym. zewn. puszki

(mm)

Wymiary pokrywy
(mm)

85 x 40 mm
115 x 115 x 40 mm
160 x 105 x 40 mm
170 x 170 x 50 mm
230 x 170 x 50 mm

100 x 100 mm
140 x 140 mm
190 x 135 mm
195 x 195 mm
225 x 210 mm

Pazurki plastikowe
dostosowane
do gruboci ciany.
Szybki i pewny monta.

Puszki do sufitw i podg technicznych

Do montau zarwno w sutach podwieszanych,

jak i podogach technicznych. Samogasnce 850/5 s.
Mocowanie na wkrty, gwodzie lub klamry
(4 punkty mocowania).
0893 80 Puszka okrga
Wym.: 140 mm , gboko 100 mm.
Pokrywa hermetyczna zabezpieczona
przed gryzoniami, wejcia rurek samozaciskowe.
Wejcia boczne nacite lub pod ktem 45 do pokrywy
o 16, 20, 25 mm (15 moliwych wej dla rurek).
0893 81 Puszka kwadratowa
Wym.: 190 x 190 x 80 mm.
Wyposaona w wejcia dla rurek
samozaciskowe z dnem wybijanym.
Umoliwia atwe oznaczenie obwodw.
Rurka 16 mm x 12 (3 na powierzchni).
Rurka 20 mm x 20 (5 na powierzchni).
Rurka 25 mm x 4 (1 na powierzchni).
Rurka 32 mm x 4 (1 na powierzchni).
Kabel 12 mm x 28 (7 na powierzchni).

Wicej miejsca
dla lepszego
zamocowania
puszki w cianie.

597

Batibox
puszki do cian murowanych

0801 41 + 0801 99

Pak.

10

100
100
10
100

Nr ref.

2 x 0801 41

2 x 0801 08 (poczenie ty do tyu)

Puszki pojedyncze

Pak.

0801 40 1 modu osprztu 22,5 mm

Gb. 40 mm Szer. 32 mm.
Puszki kwadratowe do czenia
Do montau osprztu na wkrty lub pazurki.
Puszki pojedyncze przystosowane do czenia
w puszki wielokrotne. Monta pionowy lub poziomy
(rozstaw 71 mm). cianki wewntrzne wyjmowane
(przed lub po zamontowaniu) do montau elementw
o wikszych wymiarach.
Dostarczane z wkrtami.
Wejcia z osabieniami 16-20-25.
0801 41 Gb. 40 mm
0801 51 Gb. 50 mm
0801 61 Gb. 60 mm
Puszka okrga do czenia ty do tyu
0801 08 Gb. 30/40 mm 67 mm.
Konierz grny wyjmowany w celu redukcji
gbokoci do 30 mm (dla przecznikw,
przyciskw itp.).
Puszka czona od strony tylnej przez 1/4 obrotu.
Wymiary zestawu (80, 70 lub 60 mm) ustawialne
poprzez usunicie konierzy.

Puszki wielokrotne do montau

aparatw na wkrty
Puszki typu monoblok dostarczane ze ciankami
separujcymi wyjmowanymi do montau osprztu
o wikszych wymiarach (np.: gniazd zespolonych).
Dostarczane z wkrtami osonitymi,
zabezpieczajcymi wkrty. Gb. 40 mm.
Wejcia z osabieniami 16-20-25.
10

0801 49 3 moduy

0801 42 Puszka podwjna 4/5 moduy.

Monta poziomy lub pionowy.

0801 43 Puszka potrjna 6/8 moduw.

Monta poziomy lub pionowy.

Nr ref.

0801 42

Puszki do mocowania
na obramowaniu drzwi

10

0801 70 Puszka pojedyncza z zaczepem

do montau na obramowaniu
otworu drzwiowego.
Zaczep moliwy do obcicia w celu
poczenia w zestaw wielokrotny.
Moliwo poczenia bezporedniego z puszk
nr ref. 0801 41 w pionie.
Gb. 40 mm.
Dostarczane z oson przed zapraw mocujc.

0892 79 Dostosowana do montau ekranu

dotykowego nr ref. 0672 83.
Wymiary: 108 x 118 mm.
Gb. 50 mm.

0801 55 Do gniazda golarkowego

Gb. 50 mm.

20

0801 97 Wkrt M3 dugi do wszystkich

puszek Batibox
D. 40 mm.
0801 99 Osona przestrzeni wewntrznej przed gipsem
Dla puszek kwadratowych od 1- do 4-krotnych
i wielokrotnych. Wymiary 70 x 70 mm.
Znacznik kolorowy do identykacji
po malowaniu.

Puszka specjalna dla ekranu 3,5"

Puszka do gniazda golarkowego

Akcesoria

10

Pokrywy uniwersalne
20

0801 44 Puszka poczwrna 8/10 moduw.

Monta poziomy lub pionowy.

20
10

Do zamiany puszek na rozgane

lub do ich osony.
0801 80 Pokrywa okrga o 85 mm
do puszek pojedynczych.
0892 81 Pokrywa kwadratowa 80 x 80 mm
do puszek pojedynczych.
0801 82 Pokrywy do puszek podwjnych Batibox
Wymiary: 155 x 85 mm.
Rozstaw otworw do mocowania: 71 mm.

Przegrody separujce z wkrtami

do mocowania w puszkach
wielokrotnych

10
10

598

Montuje si je w puszkach wielokrotnych

do cianek gipsowych i murowanych Batibox.
Mocuje si do dna puszki rub (w dostawie).
0800 71 Przegroda do puszek o gb. 40 mm.
0800 72 Przegroda do puszek o gb. 50 mm.

Nowe produkty oznaczone s czerwonym numerem referencyjnym

Batibox

Batibox

puszki do cian murowanych

przykady instalacji

n Instalacja
1

0892 75

0892 56

Pak.

50

50

Nr ref.

Monta poziomy
lub pionowy.
Puszki wielokrotne
uzyskujemy, czc
puszki pojedyncze
(nr ref. 0801 41).

Puszki do opraw owietleniowych

z pokryw

0892 56 Puszka do opraw sutowych.

Pozwala na zawieszenie obcienia do 25 kg
na zawieszce, na szkielecie konstrukcji.
rednica 65 mm gb. 50 mm.
Centralna o sworznia demontowana
w celu uatwienia montau prta gwintowanego.
Szybszy monta punktw centralnych za pomoc
zawieszki nr ref. 0892 43.
Dostarczana ze sworzniem i pokryw.
Puszka do opraw ciennych
0892 46 40 mm gb. 40 mm

Puszki czeniowe rozgane

Prostoktne, wejcia z dnem wybijanym.
Puszki dostarczane z pokryw i wkrtami.
Dostarczane z oson przed gipsem (z wyjtkiem
nr ref. 0892 71).
Wym. zewn. puszki
(mm)

10
10
10
10
10

2
2

0892 71
0892 72
0892 73
0892 74
0892 75

Przegrody mog
by usunite przed
lub po zamocowaniu.

Wymiary pokryw
(mm)

85 x 85 x 40
100 x 100
120 x 120 x 40
140 x 140
165 x 115 x 40
190 x 135
175 x 175 x 40
195 x 195
230 x 180 x 50
255 x 210
Puszki o duej pojemnoci
Moliwe wprowadzanie rur 25 i 32.
0892 77 400 x 180 x 70
0892 78 390 x 245 x 70

Nasadki ochronne
chroni wkrty przed
zabrudzeniem podczas
tynkowania cian.

Pokrywa ochronna
(nr ref. 0801 99)
pozwala atwo
odnale puszk
po zatynkowaniu
ciany.

599

Batibox
puszki uniwersalne

0801 01

0801 24

Pak.

0801 26

Nr ref.

Puszki uniwersalne
Puszki o zwikszonej sztywnoci
z moliwoci rnych sposobw
mocowania:
mocowanie za pomoc uchwytw
metalowych w ciankach z pyt
gipsowych, cegie;
przez zalewanie zapraw w murze
(kamie, cega itd.);
na klej/piank do szybkiego mocowania.
Wyposaone w pazurki metalowe
trwale przymocowane.
Dostarczane z wkrtami osonitymi
przed zapraw.
Posiadaj otwory umoliwiajce aplikacj
kleju, pianki lub zaprawy do mocowania.
Rozprowadzenie lepiszcza widoczne
dziki przezroczystym ciankom.
Dostarczane z wyjmowanymi przegrodami,
aby umoliwi monta mechanizmw
o wikszych wymiarach (np.: gniazda
zespolone).
rednica otworu 67 mm.

Gb. 50

10 20
10

10

0801 03

0801 02

0801 28

Pak.

Puszki o duych wymiarach

Do oferty Celiane (stanowiska robocze,
tablice sterownicze) i do mechanizmw
o wikszych wymiarach.
Mona je przeksztaci w puszki odprowadze
poprzez dodanie pokryw.
2 x 2 mechanizmy lub 2 x 4/5 moduw
Wymiary: 142 x 142 mm.
2 x 3 mechanizmy lub 2 x 6/8 moduw
Wymiary: 213 x 142 mm.
2 x 10 moduw
Wymiary: 284 x 142 mm.
Pokrywa do puszki nr ref. 0801 24
Wymiary: 159 x 159 mm.
Pokrywa do puszki nr ref. 0801 26
Wymiary: 229 x 159 mm.

0801 24

0801 26

0801 28

10

0801 94

10

0801 96

Otwornica do rnych materiaw

z wglikiem spiekanym
Do materiaw bardzo twardych (klinkier, kamie,
posadzka z pytek, cement, twarde drewno,
materiay kompozytowe, beton).
Z wiertem prowadzcym
z kocwk z wglika spiekanego.
Idealna do wiercenia otworw
na puszki instalacyjne.
0801 67 67 mm

Narzdzia do montau puszek

Gb. 40

0801 21 0801 01 Puszka pojedyncza.

0801 22 0801 02 Puszka podwjna
4/5 moduw.
Monta pionowy lub poziomy.

Nr ref.

Pokrywy uniwersalne

0801 23 0801 03 Puszka potrjna

6/8 moduw.
Monta pionowy lub poziomy.
20
20
10

Do zastosowania puszek pod aparaty

jako puszki do odprowadze.
Dostarczane z wkrtami mocujcymi.
0801 80 Pokrywa okrga 85 mm do puszek
pojedynczych.
0892 81 Pokrywa kwadratowa 80 x 80 mm
do puszek pojedynczych.
0801 82 Pokrywa do puszek podwjnych Batibox.
Wymiar: 155 x 85 mm.
Rozstaw otworw do mocowa: 71 mm.

Akcesoria
20

600

0801 97 Wkrt dugi M3 do wszystkich

puszek Batibox.
D. 40 mm.

Batibox
przykady instalacji

n Sposb mocowania puszek uniwersalnych

n Przykady zastosowania (z osprztem Sistena Life)

Karton-gips

Nr ref. 0801 01

Mocowanie za pomoc
pazurkw metalowych
w ciankach z pyt gipsowych
i innych materiaw,
w ktrych montujemy osprzt.

Nr ref. 0801 02

Inne typy cian

Nr ref. 0801 03

Przez wstrzyknicie kleju

lub pianki do wszystkich
cian, z wyjtkiem cian
z pyt gipsowych.

ciana murowana

Zobacz rwnie tabel doboru dla Programu Mosaic (str. 728)

Przez tradycyjne osadzenie

na zaprawie w cianach
z kamienia, cegy itp.

601

Batibox
wymiary puszek podtynkowych

n Wymiary puszek uniwersalnych [mm]

n Wymiary puszek do cian gipsowych [mm]

0800 40

0800 41

0801 02/03

0801 01/21
A

A
E
C

D
D
B

B
0800 42

0893 78
40

Wymiary [mm]

Liczba moliwych
wej przewodw

Nr ref.

0801 01
0801 02
0801 03
0801 21
0801 22
0801 23

127

55

65

72
143
214
72
143
214

72
72
72
72
72
72

40
40
40
50
50
50

60
60
60
60
60
60

71
71

71
71

2x
3x
6x
2x
3x
6x

E
Wymiary [mm]

Liczba moliwych
wej przewodw

0801 24

76,5
71
142
213
284
111
71
142
213
284
71

35,5
71
72,8
72,8
72,8
71
71
72,8
72,8
72,8
71

40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
60

62

71
71
71
83,5

71
71
71

23
60
60
60
60

60
60
60
60
60

1 x 16 + 1 x 20
2 x 16 lub 25 + 4 x 20
2 x 16 lub 25 + 4 x 20
2 x 16 lub 25 + 8 x 20
2 x 16 lub 25 + 10 x 20
1 x 16 + 4 x 20 + 1 x 25
2 x 16 lub 25 + 1 x 25
2 x 16 lub 25 + 4 x 20
2 x 16 lub 25 + 8 x 20
2 x 16 lub 25 + 10 x 20
2 x 16 lub 25 + 2 x 20 lub 12

154
133

133

154

0800 40
0800 41
0800 42
0800 43
0800 44
0800 49
0800 51
0800 52
0800 53
0800 54
0800 61

50

Nr ref.

n Wymiary puszek do cian murowanych [mm]

Nr ref.
0801 41
0801 51
0801 61

71

A
43
53
63

0801 26
225
71

71

131

71

60

154

Liczba moliwych wej przewodw

Liczba moliwych wej przewodw

Nr ref.
Nr ref.
0801 41

7 x 20 + 1 x 25

4 x 20

0801 51

7 x 20 + 1 x 25

4 x 20

0801 61

7 x 20 + 1 x 25

4 x 20

602

0801 24
0801 26

8 x 20 + 4 x 25
8 x 20 + 6 x 25

2 x 20 + 2 x 25
4 x 20 + 4 x 25

20 + 2 x
20 + 2 x
20 + 2 x
20 + 2 x
20 + 2 x
20 + 2 x

25
25
25
25
25
24

tabela doboru puszek Batibox

MONTA POZIOMY LUB PIONOWY MECHANIZMW W RAMKACH

Do stosowania
z osprztem Celiane
Sistena Life,
Valena, Niloe,
Cariva, Plexo IP55

POJEDYNCZYCH

PODWJNYCH

POTRJNYCH

POCZWRNYCH

Gb.
mm

Puszki do ciany suchej (karton-gips)

40

0800 41

0800 42

0800 43

0800 44

50

0800 51

0800 52

0800 53

0800 54

60

0800 61

0801 42

0801 43

0801 44

2 x 0801 41

3 x 0801 41

4 x 0801 41

Puszki do ciany z cegy

40

0801 41

Kwadratowe

Okrge

50

0801 51

2 x 0801 51

3 x 0801 51

4 x 0801 51

60

0801 61

2 x 0801 61

3 x 0801 61

4 x 0801 61

40

0801 08

40

0801 01

0801 02

0801 03

50

0801 21

0801 22

0801 23

Puszki uniwersalne

puszki owietleniowe

Z pokryw

Akcesoria

Puszki do cian suchych

0893 36 puszka sutowa

0893 46 puszka do opraw ciennych

0892 43 zawieszka
0892 86 kotwa gwintowana

Puszki do cian z cegy

0892 56 puszka sutowa

0892 46 puszka do opraw ciennych

0892 43 zawieszka
0892 86 kotwa gwintowana

603