APLICACIONES DE ESTRUCTURAS TIPO SILOS EN

CENTRALES HIDROELCTRICAS
Juan Carlos Virella Crespo
Supervisor: Luis A. Godoy 1
INTRODUCCIN
Tradicionalmente se asocian las estructuras de hormign cilndricas de grandes dimensiones con la funcin
de almacenamiento mediante silos. Sin embargo, hay otros usos de este tipo de configuracin estructural,
uno de los cuales ser considerado en este trabajo: como estructura de la casa de mquinas (powerhouse)
de una central hidroelctrica.
En una represa (tanto sea de gravedad como de hormign) se utiliza el agua del embalse para mover las
turbinas de una central elctrica y producir as electricidad. Para ello se deriva parte del embalse a travs de
un conducto y se aprovecha la fuerza producida por la diferencia de nivel de agua entre los niveles de aguas
arriba y aguas abajo de la represa. En su trayecto va vertical, descendente, el agua acta sobre los labes de
la turbina, colocada horizontalmente, y hace girar la turbina. En este trabajo consideraremos un tipo de
estructura usada para conectar la toma de aguas arriba de la turbina, y que se disea como un silo vertical
cilndrico que sirve como conducto de grandes dimensiones.
En particular se estudia el anlisis y diseo estructural de una central de aprovechamiento hidroelctrico del
arroyo Urugua- en Argentina, afluente del ro Paran. El anlisis y diseo de esta estructura fue realizado
por Godoy (1980), como parte de un plano preliminar, cuyo objetivo era de estimar costos de construccin.
Esta versin estructural presentada nunca fue construida; sin embargo dada su geometra principalmente
cilndrica, dicha estructura es de relevancia en el estudio de estructuras de cscaras. Esta estructura se
caracteriza por tener una geometra bien complicada. De esta forma, se pretende presentar en este estudio
modelos simplificados para el anlisis de la misma, de forma que se puedan obtener esfuerzos y un diseo
preliminar que pueda servir de comparacin con modelos ms detallados de la estructura. Con este fin, se
establecern diversos modelos simplificados de anlisis, que en conjunto con requisitos de cdigos vigentes
permitan discutir el diseo realizado para esta estructura.
DESCRIPCIN DE LA ESTRUCTURA
La central de aprovechamiento hidroelctrico fue planeada para ubicarse frente a una represa a ser
construida en el arroyo Urugua-. Una elevacin frontal de esta central, as como su ubicacin en relacin a
la represa se presenta en la Figura 1. En la Figura 2 se muestra una seccin de una central hidroelctrica en
la represa de Itaip ubicada en el ro Paran, en la frontera entre Paraguay y Brasil. Una seccin transversal
de la central hidroelctrica propuesta para el arroyo Urugua-, sera similar a la de la represa Itaip
presentada en la Figura 2, aunque como veremos a continuacin la geometra estructural de las mismas son
diferentes.
La estructura de la central hidroelctrica de Urugua- propuesta, est compuesta por dos cilindros de
hormign que son simtricos, verticales, y abiertos. Dichos cilindros tienen 15 metros de dimetro exterior
con 40 metros de altura, y se unen por un ncleo central de servicios. El sistema estructural de este ncleo
de servicios, comprende un sistema de losas de hormign con vigas, columnas y paredes en nueve niveles.
Por su parte los cilindros son huecos en los 40 metros de altura, albergando al fondo las turbinas que al
moverse por el agua generan electricidad. Una planta estructural de la central se presenta en la Figura A1
del Apndice 1. Esta figura muestra el diseo estructural realizado en la estructura en el nivel 95.60. El
diseo estructural que se observa en esta figura se discutir luego en el escrito; sin embargo de esta figura
se quiere al momento presentar la geometra de la central descrita anteriormente. En esta planta presentada,
1

Este trabajo fue preparado como parte del Curso INCI 6027, Abril 2001.

se observa que en la parte posterior (sur) de la misma, el ncleo central sobresale con respecto a los
cilindros, e incluso salen paredes y engrosamientos de la parte posterior sur y lateral oeste del cilindro, que
complican la geometra de la central. Un corte por eje de grupos se muestra en la Figura A2 del Apndice
1, de donde se distingue claramente los nueve niveles que comprende la estructura del ncleo central, as
como los cilindros huecos que en el fondo albergan las turbinas. La fundacin de esta estructura sobre roca
es mostrada tambin en esta Figura A2.

Ruta a Brasil

(Coronamiento)

Represa

Roca

Central
Hidroelectrica

Figura 1: Elevacin frontal de Central Hidroelctrica para represa en arroyo Urugua-

Figura 2: Seccin de una Central Hidroelctrica en la represa de Itaip en el ro Paran, en la frontera entre
Paraguay y Brasil
Segn Godoy (1980), por encima del nivel de los cilindros se apoya un edificio de comando de la central, y
una playa de maniobras. Esas estructuras no sern descritas aqu, ni se mostrarn en ninguna de las figuras
de la central presentadas.

DISCUSIN DE ANLISIS Y CONSIDERACIONES DE DISEO DE ESTRUCTURA DE LA

CENTRAL HIDROELCTRICA
El cdigo de anlisis y diseo utilizado originalmente en 1980, fue la norma DIN 1045/72; cdigo
estructural alemn vigente, utilizado para el diseo de estructuras en Argentina al tiempo del diseo. Los
materiales utilizados en el diseo de la estructura de la central incluyen:
?? Hormign tipo Bn 150 segn la norma DIN 1045/72, con resistencia en compresin a los 28
das de 150 kg/cm2 (2134 psi).
?? Acero tipo III (Bst 42/50, DIN 1045/72), con resistencia en tensin de 4200 Kg/cm2 (60,000
psi)
Las cargas de diseo consideradas para este tipo de estructuras se pueden clasificar en condicin de
servicio y condiciones de eventos crticos durante la vida til de la misma. Las cargas de servicio que se
consideraron en el diseo de esta estructura incluyen:
?? Peso propio de las estructuras
?? Cargas accidentales vivas en las losas
?? Cargas transmitidas por los equipos
?? Fuerza hidrosttica del agua sobre las paredes en el rea de las turbinas
Las cargas de condiciones de eventos crticos incluyeron:
?? Condicin de crecida del ro Paran, con recurrencia de 1000 aos.
?? Cargas ssmicas, las cuales solamente han sido consideradas en base al momento de vuelco de
la estructura en conjunto, dado que segn la norma vigente la estructura se encuentra en una
zona de sismicidad reducida.
De las cargas consideradas, la condicin de diseo crtica para los cilindros y sus contrafuertes resulta de la
crecida del ro Paran, que segn descrita en Godoy (1980), puede llegar a un nivel mximo aguas abajo
del ro de hasta 125 m, quedando la estructura de la central sumergida. De esta forma, esta ser nicamente
la condicin de carga crtica analizada en este estudio. La fuerza hidrosttica del agua producida por esta
crecida sobre la estructura de la central se presenta en la Figura 3.
En el anlisis estructural original de la central, se estudiaron los siguientes elementos estructurales que
componen la estructura de la central:
?? Cilindros
?? Muros frontales
?? Costillas de muros frontales
?? Contrafuertes de cilindros
?? Losas de entrepiso
?? Vigas de entrepiso
?? Tabiques interiores
?? Estructura sobre eje 4 (plano) aguas abajo
En este estudio se analizar y se discutirn aspectos de diseo de los cilindros, as como la condicin
mediante la cual los contrafuertes y muros toman la reaccin de la componente de fuerza proveniente del
cilindro abierto, para la condicin de la crecida del ro Paran.
ANLISIS ESTRUCTURAL DE LOS CILINDROS
Los cilindros de hormign se comportan como superficies de revolucin apoyados al fondo en la
fundacin, y en la abertura por los contrafuertes. En la Figura 4 se presenta un modelo simplificado de una
planta estructural de la estructura principal de la central, compuesta de los dos cilindros abiertos simtricos
apoyados en la abertura por un sistema de contrafuertes. Este modelo en planta del sistema estructural en la
central, ha sido simplificado en comparacin con la geometra real de la estructura observada en la Figura
A1 del apndice 1. Sin embargo, esta simplificacin realizada se justifica, en base a que los anlisis de los
sistemas estructurales considerados en este estudio, han omitido estos detalles que complican la geometra,
y por tanto seran mas bien caractersticos de una etapa preliminar de anlisis. De la misma forma, se
pretende demostrar que podemos realizar modelos simplificados de estructuras de geometra complicada,

que produzcan un diseo preliminar conservador, donde el detalle que se omita pueda ser en cierta medida
compensado por detalles estructurales requeridos en los cdigos.
En el anlisis estructural de los cilindros de hormign, se considera que la carga distribuida del agua, tal y
como se observa de la Figura 4, produce esfuerzos principalmente membranales en los cilindros y lleva las
reacciones hasta el ncleo de la central. Estas reacciones, son tomadas por contrafuertes y paredes,
indicados en la Figura 4 por medio de los ejes A, B, C, 1 y 2. En las Figuras 5 y 6, se presentan elevaciones
de estos contrafuertes y paredes en los ejes A, B , C, 1 y 2 con sus respectivas dimensiones.

El. 127.60
El. 125.0 Mximo nivel de crecida
El. 123.60
El. 119.60

5.4 Tn/m^2

El. 115.60

9.4 Tn/m^2

El. 111.60

13.4 Tn/m^2

El. 107.60

17.4 Tn/m^2

El. 103.60

21.4 Tn/m^2

El. 99.60

25.4 Tn/m^2

El. 95.60

29.4 Tn/m^2

El. 91.6 0

Presion
Hidrosttica

El. 88.05
El. 84.05

Figura 3: Condicin de crecida del ro Paran sobre estructura de central

q
C

1.0

0.6

2.0
1.0

0.4

1.0

0.5

0.8

2
1.5

Figura 4: Modelo simplificado de estructura de la central con condicin de presin hidrosttica (q)
El sistema de contrafuertes en los ejes 1 y 2 se compone de dos paredes de hormign armado de 1.0 m y 0.5
m de espesor respectivamente. En el caso del eje 1, dicha pared es slida con una serie de elementos de
borde de columna, que engrosan donde le llegan las vigas ubicadas en los ejes A, B y C. De la misma
forma el contrafuerte en el eje 2 se compone de dos paredes acopladas, dado que se consider un hueco de

puerta entre las paredes. El sistema de contrafuertes en los ejes 1 y 2, estn comprendidos por prticos de
hormign de vigas, columnas, cuyas dimensiones se muestran en la Figura 6.

4.0
2.1

6.4

6.4

Pared en eje 1

Pared en eje 2

Figura 5: Paredes de hormign localizadas en eje 1 y 2 de planta estructural (Figura 4)

1.2
1.3
2.8

1.2
0.5

1.6

2.8

Prtico en eje A, B

1.6
1.0

Prtico en eje C

Figura 6: Prticos de hormign localizados en eje A y B de planta estructural (Figura 4)

Para efecto de presentar esfuerzos en el cilindro, solamente se presentarn los mismos en una seccin del
cilindro entre las cotas de elevacin 95.60 y 99.60m. Es decir que se considerar una franja de anlisis de 4
metros, y se obtendr los esfuerzos actuando en el cilindro.
Anlisis simplificado de estructura de cilindro
Billington (1990) sostiene que el comportamiento de una cscara depende de la curvatura, espesor
y de la condicin de contorno de las mismas. Se establece que a menor radio (mayor curvatura), y menor
espesor, mayor efecto tendr el mecanismo membranal a resistir cargas externas. De la misma forma,
argumenta que dado que los bordes influyen en el comportamiento a resistencia de la cscara, en la regin

cerca del soporte se espera flexin, que a su vez se disipa a medida que nos alejamos del borde. Para el
caso de cscaras de curvatura positiva esta disipacin de flexin a medida que nos alejamos del borde
ocurre rpidamente, sin embargo para superficies de cero curvatura, como es el caso del cilindro, este
efecto de borde se extiende a una mayor distancia. De esta forma resulta necesario establecer metodologas
analticas que aunque sencillas, nos permitan estimar los momentos flectores actuando en el cilindro de
revolucin.
El anlisis estructural de los esfuerzos en los cilindros, para la condicin de la crecida, se realiza mediante
tres modelos simplificados; dos de los cuales se describen a continuacin.
Modelo considerando el cilindro como un anillo

N ? qR
N
?c ?
A

(1)
(2)

donde N = fuerza normal en sentido del paralelo del cilindro, q = presin externa, R = Radio de superficie
media del cilindro = 7 m, A = rea del cilindro = 1 m2, ? c = esfuerzo circunferencial en cilindro.
Para las cotas de nivel 95.60m y 99.60m se obtienen presiones hidrostticas de 29.4 Tn/m2 y 25.4 Tn/m2
respectivamente. Utilizando el valor promedio se obtiene una presin hidrosttica de 27.4 Tn/m2,
resultando de la ecuacin (1) una fuerza de compresin en el cilindro igual a 191.8 Tn/m (-128.9 k/ft), y
de la ecuacin (2) un esfuerzo en compresin de -191.8 Tn/m2 (0.273 ksi). Mediante este modelo se
investigan los esfuerzos membranales actuando en el cilindro.
Modelo de cilindro considerado como un arco
Se consider en Godoy (1980) dos modelos de arcos para representar el comportamiento del cilindro, cuya
variacin se deba a las condiciones de soporte consideradas: modelo biarticulado, y modelo articuladoempotrado. En la Figura 4 presentada anteriormente, se indica en la estructura la ubicacin del modelo de
arco considerado. En la Figura 7, se describen la superficie media de los arcos que conforman el modelo de
anlisis considerado en esta etapa. Para cada uno de los modelos, se determinaron las reacciones, fuerzas
axiales, cortantes y momentos en el cilindro considerando una presin hidrosttica unitaria, y luego se
reprodujo los resultados para diferentes niveles de elevacin del cilindro.
En este estudio se realiza un modelo del arco, para el caso biarticulado en el programa STAAD Pro,
considerando elementos de viga. Dicho anlisis fue realizado para una seccin de arco de 1 m (3.281 pies)
x 1 m (3.281 pies). La distribucin de cortantes, momentos, y axiales obtenida para el modelo del cilindro
se presenta en la Tabla 1. Estos esfuerzos obtenidos equivalen al caso de una presin de 27.4 Tn/m2 (5.67
k/ft2), equivalente a la seccin representativa de anlisis entre las cotas de nivel 95.60 y 99.60 m.

f=3.6m
y
x
12.27
R=
7.0
m

A
60.9

Modelo de arco articulado-empotrado

f=3.6m
y
x
12.27

R=
7.0
m

A
60.9

Modelo de arco biarticulado

Figura 7: Modelo de arcos para anlisis de cilindros

Tabla 1: Axiales, cortantes, momentos y esfuerzos resultantes en arco entre niveles 95.60 99.60m

x (m)
y (m)
N (k)
Q (k)
M (k-ft) ? N [k/in ] ? Q [k/in ] ? M [k/in ] ? N / ? ? ?
0.00
7.00
420
31.6
49.4
0.271
0.020
0.058
0.77
0.52
6.98
420
31.3
48.9
0.271
0.020
0.058
0.78
1.56
6.82
420
31.3
48.9
0.271
0.020
0.058
0.78
2.56
6.52
420
32.1
47.6
0.271
0.021
0.056
0.78
3.50
6.06
420
32.3
45.5
0.271
0.021
0.054
0.78
4.37
5.47
420
32.6
42.5
0.271
0.021
0.050
0.79
5.13
4.76
420
32.8
38.9
0.271
0.021
0.046
0.80
5.78
3.95
421
32.9
34.5
0.272
0.021
0.041
0.81
6.14
3.37
421
33.1
0
0.272
0.021
0.000
0.93
Leyenda:
N = fuerza axial Q = cortante M = Momento ? N, ? Q, ? M, = esfuerzo axial, cortante, flexional
2

Otro modelo que puede utilizarse para el anlisis del cilindro, corresponde al correspondiente de una
seccin del cilindro, analizada utilizando el mtodo de elementos finitos.
Modelo de seccin de cilindro con elementos finitos
Un detalle en planta de la seccin de cilindro analizada se presenta en la Figura 8. En esta figura se
observa la presin hidrosttica actuando sobre el cilindro, y para la cual se analiza este modelo. Para este
anlisis se utiliza el programa STARDYNE, con una malla de elementos de cscara. El elemento de
cscara utilizado fue el de Mindlin, mediante el cual se puede modelar espesores gruesos, ya que considera
el efecto de la deformacin por cortante. Este elemento es preferible, dado que la razn del espesor a radio
del cilindro (d/r = 1/7) es tal que no cae dentro del rango donde la teora de lminas finas produzca buenos
resultados. La razn de ancho a espesor del elemento utilizado es de 2.62 pies a 4.89 pies (razn = 1.87),
resultando en un total de 120 elementos utilizados.
Los desplazamientos obtenidos del anlisis del cilindro en elementos finitos, se presentan en la Figura 9. El
desplazamiento nodal resultante mximo, result en 0.041 pulgadas segn se observa de esta figura. Este
pequeo desplazamiento era de esperarse debido al gran espesor del cilindro (3.281 ft), en la seccin
analizada. Los esfuerzos axiales y los momentos obtenidos en el cilindro se presentan respectivamente en
las Figuras 10 y 11. De la Figura 10 se observa que el esfuerzo axial en el cilindro permanece
prcticamente constante. Los momentos resultan mximos cercanos al soporte (10.9 k-ft/ft), y menores en
el centro del paralelo del cilindro (-1.57 k-ft/ft).
presin
hidrosttica

superficie media
Soporte:
Articulado

Soporte:
Articulado

Figura 8: Seccin de cilindro considerada en modelo de elementos finitos

Figura 9: Deformada de desplazamientos del modelo de cilindro

Figura 10: Esfuerzos axiales (ksi) en direccin del paralelo para el modelo de elementos finitos

Figura 11: Momentos flectores (k-ft/ft) en direccin del paralelo para el modelo de elementos finitos
Comparacin de resultados del anlisis de la estructura del cilindro
En esta seccin se comparan los resultados obtenidos para los diferentes modelos del cilindro, considerando
una seccin de 3.281 pies (1 m). De la Tabla 2, se observa que la distribucin de fuerza y esfuerzo axial en
el cilindro obtenida mediante los diferentes modelos utilizados produce resultados similares. Los esfuerzos
flectores y sus correspondientes momentos en la direccin del paralelo, obtenida para los modelos
utilizados, se resumen en la Tabla 3. Del modelo del anillo no se obtienen momentos flectores, dado que el
mismo describe un mecanismo nicamente membranal. Los momentos obtenidos del modelo del arco
biarticulado y del modelo de elementos finitos, resultan en el mismo orden de magnitud. Sin embargo, la
distribucin encontrada es diferente. En el caso del arco, el momento mximo se produce en el medio del
arco, resultando mayor al producido cercano al soporte. Para el modelo de elementos finitos, la
distribucin resulta en momentos mximos cercanos al soporte, y momentos mucho menores en el centro
de la superficie del cilindro. Este comportamiento se puede observar incluso de la Tabla 1, y la Figura 11
presentada anteriormente. Si comparamos los esfuerzos axiales de la Tabla 2, con los flectores de la Tabla
3, se puede apreciar que los esfuerzos axiales son aproximadamente 4.6 veces mayores a los flectores
obtenidos en el cilindro. De esta forma se desprende que el cilindro exhibe mayormente un comportamiento
membranal. Los resultados obtenidos para el caso del modelo de elementos finitos, concuerda con la
argumentacin de Billington (1992) descrita anteriormente, de donde se espera momentos flectores
mayores en la zona cercana al soporte.
Tabla 2: Comparacin de esfuerzos axiales en cilindro

Modelo
Anillo
Arco
Ele. Fin.

Fuerza Axial Esfuerzo Axial

2
[k]
[k/in ]
422.9
0.273
420
0.271
427.8
0.276

Tabla 3: Comparacin de esfuerzos flectores en cilindro

Modelo
Anillo
Arco
Ele. Fin.

Momento
[k-ft/ft]
N/A
N/A
49.4
34.5
5.15
35.76

Esfuerzo Flector
[k/in 2]
N/A
N/A
0.058
0.041
0.006
00.042

Localizacin
N/A
N/A
Centro
Cerca Soporte
Centro
Cerca Soporte

CONSIDERACIONES DE CODIGOS ESTRUCTURALES EN EL DISEO DE ESTRUCTUIRA

DE CILINDRO
Los cdigos de diseo considerados en esta seccin son los que rigen actualmente el diseo de estructuras
de hormign en Puerto Rico. Dichos cdigos incluyen el Uniform Building Code (UBC,1997), as como
el American Concrete Institute Code (ACI,1995). El cdigo UBC (1997), adopt las recomendaciones
para cscaras del cdigo ACI (1995), por lo que de esta forma, al discutir los aspectos del cdigo se estara
considerando ambos. En ambos cdigos cualquier requisito de diseo de hormign, que no entre en
conflicto con las normas especificadas en la seccin de estructuras de lminas finas, aplica en el diseo de
cscaras.
El cdigo UBC (1997), permite realizar anlisis simplificados para obtener los esfuerzos actuando en las
cscaras, siempre y cuando se puedan producir diseos seguros. De esta forma, estara permitido realizar el
diseo de los cilindros en base a los anlisis simplificados descritos anteriormente, siempre que las fuerzas
estimadas sean conservadoras. A continuacin se discutir algunos aspectos del diseo de los cilindros, en
base a los requisitos provistos por los cdigos mencionados anteriormente.
Materiales
En cuanto a la capacidad de los materiales utilizados, se especifica en el cdigo UBC (1997), una
resistencia mnima en compresin del hormign a los 28 das igual a 3000 psi, por lo que habra que
modificar esta capacidad del diseo original, que consider 2134 psi. La resistencia mnima en tensin del
acero se especifica a 60,000 psi, que es la resistencia en tensin considerada en el diseo original.
Hormign
El cdigo especifica un esfuerzo de 0.4 fc de resistencia a compresin paralela a las grietas, en una regin
donde se pueda producir agrietamiento membranal. El cdigo presume que el hormign no resiste tensin.
Para el caso de los cilindros este esfuerzo equivale a 0.4*fc (0.4*2133psi = 853 psi = 0.853 ksi).
De las tablas 2 y 3 presentadas, se observan esfuerzos axiales y flectores de orden de 0.276 ksi, y 0.060 ksi
respectivamente. Dado a que el esfuerzo permisible especificado se verifica en base a cargas factorizadas,
si empleamos el factor de carga requerido por el cdigo ACI (1995) para fluidos (1.4), obtenemos un
esfuerzo resultante en la cara interior del cilindro igual a 0.47 ksi. Dado a que este esfuerzo resulta menor al
mnimo establecido (0.853 ksi), se satisface este requisito, en caso de que otras condiciones de cargas
externas produzcan agrietamiento membranal en el cilindro.
Refuerzo de acero
El refuerzo de acero colocado en el cilindro, segn establecido en el cdigo, debe tomar tensiones de
esfuerzos membranales, flexionales y torsores, adems de ayudar incluso a controlar agrietamiento. Se
coloca acero especial en el cilindro, en las zonas de donde se espera flexin. Las aberturas de los cilindros,
donde conectan con los contrafuertes, provee un ejemplo de colocado de acero especial en zona donde se
espera flexin significativa. En la Figura A1 del apndice 1, se observa esta concentracin de refuerzo
mencionada en esta zona. El esfuerzo membranal en el cilindro, se transmite a los contrafuertes engrosando

10

la pared en la zona, por medio de una columna, y colocando acero transversal adicional en la junta del
contrafuerte y el cilindro. Este acero adicional, equivale a 2 varillas de 25mm de dimetro espaciadas a
15cm en direccin vertical. Las columnas en esta zona, se colocan incluso para tomar la reaccin de las
vigas, ubicadas en la losa de ncleo de servicios. Para el caso de carga de la crecida, el refuerzo en esta
zona debe tomar, en adicin, las tensiones provenientes de la presin hidrosttica actuando en las paredes
exteriores de la estructura del ncleo de servicios.
En el diseo del cilindro (Figura A1) se coloc la misma cantidad de acero en ambas caras del espesor de la
pared, tanto en el caso del acero vertical, como el colocado en direccin del meridiano. Esta filosofa est
de acuerdo con lo requerido en el cdigo, que especifica esta condicin, incluso aunque del anlisis se
requiera una menor cantidad de acero en una cara que en otra.
El rea de acero mnimo requerido en el cilindro equivale a 0.0018; cuanta mnima de acero requerida por
efecto de temperatura. Para el caso de la seccin de anlisis considerada en este estudio, equivalente a un
espesor de cilindro de 1 metro, el rea de acero mnima requerida resulta en 0.85 in2/ft, que para una varilla
de 25mm requiere un espaciado de 27 cm. De esta forma, el acero colocado en direccin del paralelo y el
colocado verticalmente, cumplen con este requerimiento, dado que el espaciado utilizado es de 20 cm; tal
como se especifica en el diseo en la Figura A1. El espaciado mximo en el cdigo se especifica en:
mnimo de 5h (196 pulgadas), 18 pulgadas; resultando en 18 pulgadas. El espaciado de 20 cm utilizado
(7.87 pulgadas) cumple con este requerimiento de espaciado mximo.
En el caso de que exista una concentracin de tensiones membranales en alguna zona del cilindro, que
excedan

4?

f ' c , el espaciado mximo del acero se reduce al mnimo de 3h y 18 pulgadas. Si la

magnitud de los esfuerzos principales de tensin, vara grandemente en la superficie del cilindro, se puede
concentrar el acero en regiones de mxima tensin; sin embargo el acero mnimo se aumenta a 0.0035,
basado en el espesor total del cilindro. En el caso de los anlisis que consideran la crecida, se mantuvo
constante el esfuerzo axial en compresin en el cilindro, por lo que no se produjeron tensiones. Sin
embargo, al parecer esta condicin no es esperada en base a lo que se observa del diseo (Figura A1), dado
que en ninguna zona del cilindro se provee 0.35% de acero.
Requisitos de estabilidad
El efecto de pandeo del cilindro es un requisito que tiene que tomarse en consideracin en el diseo. Dado
al gran espesor del cilindro utilizado, y el material utilizado (hormign), el pandeo no resulta tan crtico
como al considerar paredes finas de acero. El cdigo ACI (1995) establece las siguientes recomendaciones
para aumentar la resistencia de la seccin a pandeo, que consisten en: utilizar dos camadas de acero
(considerado en diseo), aumentar localmente la curvatura (considerado al engrosar el cilindro), rigidizar
cscaras (ribbed shells), utilizar hormign de alta resistencia en tensin, y bajo relajamiento (creep).
En el diseo original realizado por Godoy (1980), se consider el pandeo en el diseo; sin embargo algunas
de las recomendaciones establecidas por el cdigo al respecto se implementan en el diseo, ayudando a
reducir su efecto. Esta consideracin puede resultar relevante en el diseo dado a la gran altura de los
cilindros.
CONCLUSIONES
1.

Estructuras de silo vertical cilndrico de hormign de grandes dimensiones, pueden ser utilizadas como
estructura de centrales hidroelctricas.

2.

Para el caso de una estructura de geometra complicada, se pueden establecer modelos simplificados
para modelar el comportamiento de la misma a cargas externas. Estos modelos simplificados de la
estructura de la central hidroelctrica, producen esfuerzos aceptables en los cilindros. Estos modelos
resultan aceptables, principalmente porque el esfuerzo primordial producido en el cilindro es
membranal.

11

3.

Los requisitos mnimos establecidos por los cdigos estructurales, para el caso de la condicin de
diseo analizada para este estructura, hacen que la misma posea una sobre-resistencia, que aumenta la
redundancia del diseo.

4.

Para evaluar la hiptesis de anlisis simplificado establecida, resultara necesario realizar un anlisis
tridimensional detallado en elementos finitos de esta estructura, de forma que se comparen resultados
con los obtenidos en este estudio. Principalmente resultara interesante evaluar la distribucin de
momentos en la estructura, as como de la variacin de la tensin membranal al considerar diferentes
condiciones de carga actuando simultneamente.

REFERENCIAS
American Concrete Institute , Building Code Requirements for Structural Concrete (ACI 318-95) and
Commentary (ACI 318R-95), Farmington Hills Mi., 1995.
Billington D.P. ,1992. Thin Shell Concrete Structures, Second Edition, McGraw-Hill New York.
Godoy L. A. (1980). Memoria de Clculo, Estructura de la Central de Aprovechamiento Hidroelctrico en
arroyo Urugua-, INCONAS, Crdoba, Argentina.
RE 1998. STAAD/Pro Release 3.1, STARDYNE, Technical Reference, Research Engineers, Yorba
Linda , California.
The Buiders: Marvels of Engineering, 1992. Book Division of The National Geographic Society,
Washington D.C., p. 277-279.
Uniform Building Code (1997), Structural Engineering Design Provisions, Vol. 2, International
Conference of Building Officials, Whittier, California.

12

Apndice 1

Figura A1: Planta Estructural de Central Hidroelctrica a una elevacin de 95.60m

13

Figura A2: Corte de Estructura de Central por eje de grupos

14