del Pacfico colombiano

WWF / Robert Delfs

Peces de manglar

 WWF-Colombia / Lucas Pacheco

El cambio climtico afecta

los manglares de diversas
formas. La mejor manera
de enfrentar los riesgos de
este fenmeno es conservar
los beneficios ecolgicos y
sociales que prestan estos
ecosistemas, mediante su
proteccin ante amenazas
como la contaminacin
y la sobrepesca.

Este folleto es fruto del trabajo conjunto entre

pescadores artesanales de Baha Mlaga,
Mulatos e Iscuand (Consejo Comunitario
Esfuerzo Pescador) y un grupo de jvenes
investigadores y estudiantes de Colombia,
Alemania y Kenia.
Autores WWF-Colombia:
Gustavo A. Castellanos-Galindo
Lina Mara Prieto Martnez
Natalia Uribe Castaeda
Luis Alonso Zapata
Investigadores locales:
Willington Aguirre, Ricaurte,
Domingo (Baha Mlaga),
Carmelo Castillo, David Satizbal,
Chalo (Iscuand) y Evelio (Mulatos).
Colaboradores:
Uwe Krumme, Gustavo Ramrez,
Paul Tuda, Nathalie Plmanns,
Stella Gmez y Rodrigo Baos.
Coordinacin editorial WWF-Colombia:
Carmen Ana Dereix R.
Correccin de estilo
Luis Germn Naranjo
Director Conservacin WWF-Colombia

Ilustraciones:
Catalina Gutirrez
Con el apoyo financiero de:
Proyecto Implementacin de estrategias de
adaptacin en los sitios naturales ms excepcionales del planeta financiado por la Unin
Europea (EUROPAID /DCI-ENV/2010/248-197),
The Rufford Small Grants Fundation, Conservation Leadership Programme y WWF-Colombia.
Con la cooperacin de:
Leibniz Center for Tropical Marine Ecology
(ZMT Bremen) y la Universidad del Valle.
Diseo e impresin:
El Bando Creativo
Primera edicin, marzo de 2015
Santiago de Cali, Colombia
Nmero de ejemplares: 500
Ctese como:
Castellanos-Galindo, G. A.; Prieto M., L. M.;
Uribe C., N. & Zapata, L. A. (2015). Peces de
manglar del Pacfico colombiano. Cali:
WWF-Colombia. 28 pp.

Introduccin

os manglares son plantas vivparas, es decir, sus semillas germinan y forman un embrin antes de desprenderse de su progenitor.
Luego de caer al agua, el embrin flota hasta
encontrar un sustrato adecuado para fijarse.
Esta y otras increbles adaptaciones hacen de
los manglares lugares nicos, excepcionalmente productivos, donde florece la vida en medio
de condiciones muchas veces extremas.

Peces de manglar del Pacfico colombiano

Peces de manglar del Pacfico colombiano

ISBN impreso: 978-958-8915-04-3
ISBN ebook: 978-958-8915-05-0
WWF-Colombia

Peces de manglar del Pacfico colombiano

Los manglares proveen importantes servicios ambientales

a la humanidad, incluyendo la proteccin contra erosin
y tsunamis, filtros biolgicos de desechos producidos por
los seres humanos, produccin de alimentos derivados de
la pesca y por ltimo el turismo. Se ha calculado que estos
servicios tienen un valor econmico anual aproximado de
US$ 194.000 por hectrea.
En el mundo existen alrededor de 70 especies de mangles que incluyen rboles de 0,5 metros hasta ms de
40 metros de altura. Muchas de estas especies (16%) se
consideran en peligro de extincin, en gran parte debido
a la destruccin de hbitats ocasionada por el hombre.
Colombia se encuentra entre los primeros veinte pases
con cobertura natural de este tipo de bosques y en el segundo lugar en Suramrica; posee alrededor de 0,3 - 0,4
millones de hectreas de manglar.
En el mundo entero existen entre 13 y 15 millones de
hectreas de manglares en 118 pases.

La mayora de los manglares colombianos se encuentran

en la Costa Pacfica, con un rea cercana a 300.000 hectreas. Buena parte de estos bosques se encuentra en el
sur del pas, en Cauca y Nario, aunque en el centro (Valle
del Cauca) y en el norte (Choc) tambin hay muestras
representativas de estos ecosistemas.
Los manglares constituyen un hbitat fundamental para el
ciclo de vida de muchas especies, pues son el hogar de las
primeras etapas de vida de un sinnmero de peces, muchos de ellos de importancia comercial. Estos peces, junto
con otros habitantes del manglar, conforman cadenas trficas muy complejas que exportan una gran cantidad de
energa a otras zonas.
El cambio entre mareas bajas y altas en el Pacfico colombiano ocasiona la inundacin de vastas reas dos veces al
da. Estas zonas intermareales pueden ser costas rocosas,
playas arenosas o zonas de manglar.

Con la inundacin generada por la marea, un nmero

considerable de organismos (especialmente peces y crustceos) se desplazan a las zonas intermareales, lo que
puede ser considerado un gran fenmeno de migracin.
Al bajar la marea, esta masa de organismos se traslada
nuevamente a sus zonas de origen. El ciclo se repite todo
el tiempo, lo cual convierte a las mareas en verdaderas
fuerzas estructuradoras de la dinmica de la vida en
el mar.
La pesca en el Pacfico colombiano es una actividad ancestral de la que dependen sus pobladores para obtener
el sustento diario y la provisin de protena animal. Por
tanto, la pesca en sitios adyacentes al manglar es fundamental para los habitantes de la regin.

El rango de talla de la especie (en

centmetros) se presenta con una
barra de color negro, y la talla cuando
viven en el manglar, de color blanco.

Los peces que se ilustran en esta gua corresponden a un

grupo de especies abundantes dentro de los manglares
de diferentes reas del Pacfico colombiano. Algunas de
ellas, como los pargos, gualajos, jureles y canchimalos,
son importantes fuentes de protena para la gente de
la regin, y muchas constituyen una fuente de ingreso
econmico. Otras, como los chimiles, son la base de las
cadenas trficas dentro de los manglares, y otras ms,
como los meros, son prioritarias para la conservacin por
el grado de amenaza en que se encuentran sus poblaciones en la regin y en el mundo entero.

Rango de talla de la especie

Talla en el manglar

Peces de manglar del Pacfico colombiano

Peces de manglar del Pacfico colombiano

Sphoeroides rosenblatti
Nombre
comn

Tamborero, tambuco

35 cm

14 cm

35 cm

on peces de aguas costeras que ingresan a los estuarios

y hacen desplazamientos cercanos al fondo entre 1 m y
20 m de profundidad. Son solitarios, sin embargo, algunas veces se observan en pequeos grupos.

Familia:

Tetraodontidae
Distribucin:

El Salvador hasta Ecuador

LC Estado de conservacin:
Bajo Riesgo

Hbitos de alimentacin:
Carnvoro
Residencia en manglares:
Permanente

Cuando son amenazados por depredadores, tienen la capacidad de inflar su cuerpo, lo que representa una estrategia muy
eficiente para escapar. Utilizan sus fuertes dientes para triturar
moluscos (gasterpodos y bivalvos) y algunos cangrejos, los
cuales representan su principal fuente de alimentacin. Para
alcanzar sus presas en las races de manglar, algunas veces
pueden saltar fuera del agua.
Son consumidos en varias regiones del mundo, a pesar de
contener una toxina en algunos de sus rganos. Aunque son
comunes en los manglares de la mayor parte del Pacfico colombiano, no son de consumo local.

Peces de manglar del Pacfico colombiano

Peces de manglar del Pacfico colombiano

Centropomus armatus
Nombre
comn

Gualajo

37 cm
3,1 cm

23,6 cm

l gualajo es la especie ms abundante de esta familia en

los manglares de distintas zonas del Pacfico colombiano.
Los juveniles pasan gran parte del tiempo en los manglares,
pero muy pocos individuos maduros los habitan.

Familia:

Centropomidae
Distribucin:

Golfo de California hasta el Per

LC Estado de conservacin:
Bajo Riesgo

Hbitos de alimentacin:
Carnvoro
Residencia en manglares:
Permanente

Los adultos generalmente se encuentran en las reas estuarinas adyacentes. Esta especie es carnvora y se alimenta de una
variedad de camarones (Alpheidae, Processidae), peces pequeos y cangrejos.
El gualajo es tambin parte importante de la pesquera artesanal de reas cercanas a manglares; es capturado con redes de
monofilamento o redes de atajo.
La otra especie de la familia encontrada en los manglares de la
regin es el machetajo (Centropomus medius). Los manglares
del Pacfico son salacunas para gualajos y machetajos, y ocasionalmente alojan representantes de las especies ms grandes
de esta familia (rbalos).

Peces de manglar del Pacfico colombiano

Peces de manglar del Pacfico colombiano

10

Sciades seemanni
Nombre
comn

Canchimalo, canchimala

35 cm

15,6 cm

34 cm

E
Familia:

Ariidae
Distribucin:

Golfo de California hasta el Per

LC Estado de conservacin:
Bajo Riesgo

Hbitos de alimentacin:
Carnvoro
Residencia en manglares:
Permanente

l canchimalo es un pez muy comn para los pescadores

artesanales de zonas de manglar y reas estuarinas adyacentes en el Pacfico colombiano, en donde se encuentran
individuos de casi todas las tallas. Son capturados en la zona
por pescadores artesanales con redes de monofilamento y redes de atajo en manglares.
La dieta de los canchimalos est compuesta por cangrejos y
camarones, pero tambin pueden alimentarse de peces.
Durante el mes de agosto se observan individuos adultos incubando sus huevos en sus cavidades bucales.

Peces de manglar del Pacfico colombiano

11

Peces de manglar del Pacfico colombiano

12

Lutjanus argentiventris
Nombre
comn

Pargo amarillo

70 cm

5,6 cm

38,8 cm

s un recurso importante para las pesqueras artesanales

de toda la regin. Realiza pequeas migraciones a medida
que se desarrolla. Mientras que los juveniles viven en reas estuarinas y manglares, los adultos pueden habitar zonas rocosas
hasta los casi 100 m de profundidad.

Familia:

Lutjanidae
Distribucin:

Golfo de California hasta el Per

LC Estado de conservacin:
Bajo Riesgo

Hbitos de alimentacin:
Carnvoro
Residencia en manglares:
Migrante

Se alimenta principalmente de peces y crustceos, sin embargo,

modifica su dieta a medida que crece. En los manglares de muchas reas del Pacfico colombiano es la especie de pargo ms
abundante e importante para la pesca artesanal.
En algunas zonas se encontraron individuos entre 22 cm y
25 cm con gnadas desarrolladas. Otras especies de pargos
encontradas en manglares incluyen L. colorado, L. guttatus y L.
jordani (vijo o pargo de ro, pargo lunarejo, mulatillo).
Los manglares del Pacfico colombiano constituyen una verdadera salacuna para estas especies, pues la gran mayora de individuos encontrados son juveniles de tamaos muy pequeos.

Peces de manglar del Pacfico colombiano

13

Peces de manglar del Pacfico colombiano

14

Caranx caninus
Nombre
comn

Jurel, jurelillo

100 cm

6,4 cm

20 cm

os jureles son un grupo de peces de hbitos pelgicos, depredadores y carnvoros. Su dieta est compuesta por peces, cangrejos, camarones y otros invertebrados. Puede nadar
en cardmenes, aunque los adultos se encuentran solitarios.

Familia:

Carangidae
Distribucin:

Sur de California hasta el Per

LC Estado de conservacin:
Bajo Riesgo

Hbitos de alimentacin:
Carnvoro
Residencia en manglares:
Migrante

En los manglares del Pacfico colombiano es posible ver individuos relativamente pequeos si se considera que estos peces
pueden alcanzar hasta un metro de longitud.
Los jureles son importantes para las pesqueras artesanales en
toda su rea de distribucin. Son apetecidos para el consumo
local en tallas pequeas (conocidos como jurelillos), a pesar de
su carne oscura.
Otra especie de jurel observada en los manglares de la regin
es Caranx sexfasciatus. Para esta especie los manglares del
Pacfico colombiano constituyen un rea de salacuna.

Peces de manglar del Pacfico colombiano

15

Peces de manglar del Pacfico colombiano

16

Epinephelus quinquefasciatus
Nombre
comn

Mero

250 cm

21 cm

25 cm

sta especie es la ms grande de la familia Epinephelidae

en el Pacfico oriental tropical y posee una especie hermana en el Caribe y el Atlntico (Epinephelus itajara). Se cree que
tambin cambia de hbitat a medida que crece, migrando a
zonas ms profundas y rocosas cuando es adulto.

Familia:

Epinephelidae
Distribucin:

Golfo de California hasta el Per

DD Estado de conservacin:
Datos Deficientes

Hbitos de alimentacin:
Carnvoro
Residencia en manglares:
Migrante

Es especialmente sensible a la explotacin, dado su lento crecimiento y a que llega a la madurez sexual solo despus de
alcanzar 110 cm de longitud. En los manglares del Pacfico
colombiano se alimenta de crustceos (familia Porcellanidae)
y peces.
Son capturados con redes de atajo en los manglares, con espineles en reas adyacentes ms profundas y por pescadores con
arpn en aguas abiertas. Esta ltima pesquera podra afectar
drsticamente las poblaciones de mero de la regin, si se considera que esta especie es altamente dcil al encontrarse con
buceadores. Los manglares del Pacfico colombiano son salacunas para esta especie, pues all es comn encontrar individuos
en sus primeras etapas de vida.

Peces de manglar del Pacfico colombiano

17

Peces de manglar del Pacfico colombiano

18

Lile stolifera
Nombre
comn

Chimil

15 cm

6,8 cm

11,2 cm

L
Familia:

Clupeidae
Distribucin:

Golfo de California hasta el Per,

incluyendo islas Galpagos

LC Estado de conservacin:
Bajo Riesgo

Hbitos de alimentacin:
Zooplanctvoro
Residencia en manglares:
Migrante

os chimiles son peces abundantes que migran a canales de

manglar. Estn fuertemente influenciados por las condiciones de salinidad y desaparecen casi completamente cuando
esta desciende a causa de las lluvias. Su dieta est compuesta
principalmente por plancton (pequeos crustceos y larvas de
peces).
Aunque la especie no es usada como alimento por los pescadores artesanales, s es una fuente de carnada para capturar
otras especies ms grandes y de importancia comercial. Para
ello, los pescadores ingresan con atarrayas a los esteros, donde
los capturan fcilmente.
En Costa Rica, al parecer puede reproducirse durante todo el
ao, pero en el Pacfico de Colombia solo se han observado
individuos maduros durante diciembre y febrero.

Peces de manglar del Pacfico colombiano

19

Peces de manglar del Pacfico colombiano

20

Strongylura scapularis
Nombre
comn

Aguja

41 cm

7,8 cm

41 cm

s una especie marina y estuarina que tambin es encontrada en ros y quebradas. Se alimenta principalmente de
peces pequeos.

Familia:

Belonidae
Distribucin:

El Salvador hasta el Per

LC Estado de conservacin:
Bajo Riesgo

Hbitos de alimentacin:
Carnvoro
Residencia en manglares:
Permanente

En algunas regiones de Colombia es capturada con trasmallos

utilizando fuentes de luz y ganchos. En el Pacfico colombiano
es observada durante sus migraciones por las quebradas, cuando hace saltos horizontales sobre el agua.
La dieta de esta especie en manglares est compuesta principalmente por peces y camarones.
En los manglares de la regin se han encontrado individuos
de todas las tallas, por lo cual se considera que es residente
permanente en estos ambientes.

Peces de manglar del Pacfico colombiano

21

Peces de manglar del Pacfico colombiano

22

Oligoplites altus
Nombre
comn

Rascapalo, trancanil

47 cm

6,2 cm

27,1 cm

Familia:

Carangidae
Distribucin:

Golfo de California hasta Chile

Estado de conservacin:
LC Bajo Riesgo
Hbitos de alimentacin:
Carnvoro
Residencia en manglares:
Migrante

s una especie costera, muy comn en los estuarios, encontrada hasta los 30 m de profundidad. Se alimenta de
crustceos, debido a esto se considera una especie carnvora.
Posee glndulas de veneno conectadas a las espinas dorsales
y anales libres, por lo que un contacto con estas puede llegar
a ser muy doloroso.
En los manglares del Pacfico de Colombia la mayora de los
individuos encontrados son juveniles, pero aun as la especie
constituye un recurso de consumo local para los pescadores
artesanales.

Peces de manglar del Pacfico colombiano

23

Peces de manglar del Pacfico colombiano

24

Diapterus peruvianus
Nombre
comn

Palometa

38 cm

3 cm

15,6 cm

s una especie costera, encontrada comnmente en los estuarios, que prefiere aguas con salinidad media a alta. Los
juveniles se encuentran en reas de manglar y los adultos en
lugares de sustrato blando.

Familia:

Gerreidae
Distribucin:

Golfo de California hasta el Per

Se alimenta de invertebrados pequeos y peces y por ello es

considerada omnvora. Muchos de los juveniles encontrados
dentro de los manglares estn refugindose de depredadores
y no alimentndose.

Bajo Riesgo

Es capturado con varios artes de pesca como trasmallos, redes

de arrastre, lneas de mano e incluso con atarrayas. Su carne es
apetecida debido a su buena calidad.

Hbitos de alimentacin:
Omnvoro

Estos peces son parientes de otras especies encontradas en

menor abundancia en los manglares del Pacfico colombiano,
como Eucinostomus currani y Eugerres periche.

LC Estado de conservacin:

Residencia en manglares:
Permanente

Peces de manglar del Pacfico colombiano

25

26
Peces de manglar del Pacfico colombiano

Lecturas sugeridas
Aburto-Oropeza, O.; Ezcurra, E.; Danemann, G.; Valdez, V.; Murray, J. &
Sala, E. (2008). Mangroves in the Gulf of California increase fishery yields.
Proceedings of the National Academy of Sciences 105 (30):10456-10459.
Beck, M.W.; Heck, K.L.Jr.; Able, K.W.; Childers, D.L.; Eggleston, D.B.;
Gillanders, B.M.; Halpern, B.; Hays, C.G.; Hoshino, K.; Minello, T.J.; Orth, R.J.;
Sheridan, P.F. & Weinstein, M.P. (2001). The identification, conservation and
management of estuarine and marine nurseries for fish and invertebrates.
BioScience (51): 633-641.
Cantera, J.R.; Thomassin, B.A. & Arnaud, P.M. (1999). Faunal zonation and
assemblages in the Pacific Colombian mangroves. Hydrobiologia 413:17-33.

WWF-Colombia / Diego M. Garcs

Castellanos-Galindo, G.A.; Caicedo-Pantoja, J.A.; Meja-Ladino, L.M. &

Rubio, E.A. (2006). Marine and estuarine fishes of Malaga Bay, Valle del
Cauca, Colombian Pacific Ocean. Biota colombiana 7 (2): 263-282.
Polidoro, B.A.; Carpenter, K.E.; Collins, L.; Duke, N.C.; Ellison, A.M. et al. (2010).
The Loss of Species: Mangrove Extinction Risk and Geographic Areas of
Global Concern. PLoS ONE 5 (4): e10095. doi:10.1371/journal.pone.0010095
Valiela, I.; Bowen, J.L & York, J.K. (2001). Mangrove forests: one of the worlds
threatened major tropical ecosystems. BioScience (51): 80.
Von Prahl, H.; Cantera J.R. & Contreras, R. (1990). Manglares y hombres
del Pacfico colombiano. Bogot, Colombia: Fondo FEN.

 WWF-Colombia / Diego M. Garcs

The

Foundation

z m t

b r e me n

WWF-Colombia / Gustavo Castellanos