Professional Documents
Culture Documents
Convergencia, Revista de Ciencias Sociales, Nm. Esp. IA 2009, Universidad Autnoma del Estado de Mxico
Introduccin1
En los aos recientes, los dispositivos de comunicacin a los que recurren
los cientficos han experimentado radicales cambios. Gran parte de ellos
se relaciona con el uso cada vez ms extendido de las tecnologas de la
informacin, lo que permite afirmar que se asiste a una transicin del
papel al pixel en lo que a comunicacin cientfica se refiere. En el caso
concreto de las ciencias sociales, estos cambios han significado importantes
transformaciones que repercuten en los hbitos y rutinas bajo los cuales
se desarrolla la investigacin; pues si bien es cierto que los tradicionales
dispositivos de comunicacin para estas disciplinas se han canalizado
principalmente a travs de libros en papel, cada da es ms extensivo el
uso de revistas, sobre todo en formato electrnico, como dispositivo para
comunicar resultados de investigacin.2
Los cambios van mucho ms all, es preciso reconocer que el avance
de las tecnologas de informacin y comunicacin ha facilitado ms que
nunca la disolucin de fronteras institucionales, espaciales y disciplinares al
proveer a las comunidades de expertos de mayor capacidad de vinculacin
y de trabajo colegiado con pares en diferentes latitudes. Este hecho ha
transformado la forma tradicional de produccin que vena distinguiendo,
particularmente, al campo de las ciencias sociales, ya que los medios
tradicionales que podran ser identificados como literatura gris y
que tienen implicaciones locales o altamente circunscritas institucional y
temticamente han venido cediendo espacio a la produccin en revistas
cientficas con mayor potencial de difusin y alcance.3
Es innegable que actualmente las estrategias de trabajo de los cientficos
poco tienen que ver con las prcticas de hace diez o veinte aos. Este hecho
1 Los autores son integrantes del grupo de investigacin Redalyc, Facultad de Ciencias
Polticas y Sociales, Universidad Autnoma del Estado de Mxico.
2 La comunicacin de resultados de investigacin a travs de libros enfrenta diversos
retos, destaca por ejemplo que muchos de ellos se ubican dentro de lo que se denomina
literatura gris (Soria, 2003), entre la cual podra ubicarse una amplia proporcin de libros
monogrficos o compilados publicados por editoriales universitarias, cuyos principales
retos sin pretender generalizar no slo se relacionan con la falta de adecuadas
estrategias de distribucin, sino que en diversos casos no es posible conocer las estrategias
a las que recurren para evaluar los textos previo a su publicacin.
3 La difusin y alcance estn asociados directamente a la participacin (indizacin)
en bases de datos comprensivas internacionales (como Thompson Reuters y Scopus) y
regionales (como Redalyc y Scielo).
226
Eduardo Aguado, Rosario Rogel, Gustavo Garduo, Arianna Becerril, Mara Fernanda Ziga
y Alejandro Velzquez. Patrones de colaboracin cientfica a partir de redes de coautora
227
Convergencia, Revista de Ciencias Sociales, Nm. Esp. IA 2009, Universidad Autnoma del Estado de Mxico
Eduardo Aguado, Rosario Rogel, Gustavo Garduo, Arianna Becerril, Mara Fernanda Ziga
y Alejandro Velzquez. Patrones de colaboracin cientfica a partir de redes de coautora
Convergencia, Revista de Ciencias Sociales, Nm. Esp. IA 2009, Universidad Autnoma del Estado de Mxico
Eduardo Aguado, Rosario Rogel, Gustavo Garduo, Arianna Becerril, Mara Fernanda Ziga
y Alejandro Velzquez. Patrones de colaboracin cientfica a partir de redes de coautora
Convergencia, Revista de Ciencias Sociales, Nm. Esp. IA 2009, Universidad Autnoma del Estado de Mxico
Eduardo Aguado, Rosario Rogel, Gustavo Garduo, Arianna Becerril, Mara Fernanda Ziga
y Alejandro Velzquez. Patrones de colaboracin cientfica a partir de redes de coautora
233
Convergencia, Revista de Ciencias Sociales, Nm. Esp. IA 2009, Universidad Autnoma del Estado de Mxico
Esquema 2
Proceso de anlisis de la colaboracin cientfica
234
Eduardo Aguado, Rosario Rogel, Gustavo Garduo, Arianna Becerril, Mara Fernanda Ziga
y Alejandro Velzquez. Patrones de colaboracin cientfica a partir de redes de coautora
Adscripciones
Documentos
Autores por
documento %
Documentos
en
colaboracin
Documentos
en
colaboracin %
147
84
1.75
33
39.3
Contribuciones
45
42
1.07
7.1
Convergencia
110
79
1.39
21
26.6
Papeles de Poblacin
130
86
1.51
33
38.4
Quivera
88
60
1.47
20
33.3
Total general
520
351
1.48
110
31.3
Revista
235
Convergencia, Revista de Ciencias Sociales, Nm. Esp. IA 2009, Universidad Autnoma del Estado de Mxico
Total
84
33
39.3
Contribuciones
42
7.1
Convergencia
79
21
26.6
11.4
5.1
5.1
Papeles de
Poblacin
86
33
38.4
19
22.1
7.0
5.8
Quivera
60
20
33.3
13.3
5.0
5.0
Total general
351
110
31.3
56
16.0
25
7.1
17
4.8
Revista
236
Documentos en colaboracin
Autores
Instituciones
Pases
Colaboracin
internacional
Total
Total
Total
20
23.8
12
14.3
6.0
Eduardo Aguado, Rosario Rogel, Gustavo Garduo, Arianna Becerril, Mara Fernanda Ziga
y Alejandro Velzquez. Patrones de colaboracin cientfica a partir de redes de coautora
Convergencia, Revista de Ciencias Sociales, Nm. Esp. IA 2009, Universidad Autnoma del Estado de Mxico
Sin colaboracin
Colaboracin
intercentro
Frecuencia
Frecuencia
Argentina
11
55.0
45.0
Brasil
25.0
75.0
Canad
37.5
Chile
66.7
16.7
Colombia
14
73.7
26.3
Frecuencia
Total
Frecuencia
20
100
100
62.5
100
16.7
100
19
100
Costa Rica
100
100
Cuba
100
100
42.1
19
100
Espaa
10
52.6
50.0
EU
Francia
5.3
12.5
Italia
87.5
100
50.0
100
100
100
Mxico
178
69.5
62
24.2
16
6.3
256
100
N/C
10
62.5
6.3
31.3
16
100
Noruega
100
100
Reino
Unido
66.7
100
Suecia
100
100
100
Uruguay
238
Colaboracin
con otros pases
100
33.3
Venezuela
62.5
12.5
25.0
100
Total
241
68.7
85
24.2
25
7.1
351
100
Eduardo Aguado, Rosario Rogel, Gustavo Garduo, Arianna Becerril, Mara Fernanda Ziga
y Alejandro Velzquez. Patrones de colaboracin cientfica a partir de redes de coautora
239
Convergencia, Revista de Ciencias Sociales, Nm. Esp. IA 2009, Universidad Autnoma del Estado de Mxico
Por otro lado, ntese que Argentina y Colombia junto con Espaa son las
naciones de mayor produccin cientfica despus de Mxico. No obstante se
encuentran en la fila de los pases aislados dado que, de acuerdo a la tabla 3,
ninguno de sus documentos son hechos en colaboracin con otros pases.
Finalmente, se observa colaboracin de Estados Unidos con el Reino Unido
y Venezuela, de Francia con Canad, y de Espaa con Venezuela.
Colaboracin cientfica por instituciones
Documentos en
colaboracin
(frecuencias)
84
33
13
39.4
Contribuciones
42
100
Convergencia
79
21
12
57.1
42.9
Papeles de Poblacin
86
33
14
42.4
19
57.6
Quivera
60
20
12
60
40
351
110
54
49.1
56
50.9
Total
Fuente: elaboracin propia.
240
Documentos en
colaboracin(ms
de una institucin)
Frecuencia
Revista
Documentos
intercentros
%
Frecuencia
20
60.6
Eduardo Aguado, Rosario Rogel, Gustavo Garduo, Arianna Becerril, Mara Fernanda Ziga
y Alejandro Velzquez. Patrones de colaboracin cientfica a partir de redes de coautora
Convergencia, Revista de Ciencias Sociales, Nm. Esp. IA 2009, Universidad Autnoma del Estado de Mxico
nacionales han logrado vincularse con instituciones fuera del pas. Por otra
parte, a la derecha de la red se observan diez diadas (subredes con slo dos
nodos) y dos triadas (subredes con tres nodos). De las primeras, una es
nacional, otra es una colaboracin nacional/internacional y el resto (80%)
est compuesto por pares de instituciones internacionales conectadas entre
s. En lo tocante a las triadas, ambas poseen instituciones internacionales
en su totalidad.
Figura 2. Red de instituciones con colaboracin cientfica*
242
Eduardo Aguado, Rosario Rogel, Gustavo Garduo, Arianna Becerril, Mara Fernanda Ziga
y Alejandro Velzquez. Patrones de colaboracin cientfica a partir de redes de coautora
Total de
documentos
Documentos sin
colaboracin
Frecuencia
Documentos en
colaboracin
%
Mxico
Ins53
130
89
41
31.5
Mxico
Ins59
Universidad Nacional
Autnoma de Mxico
42
28
14
33.3
Mxico
18
10
44.4
Mxico
Ins54
11
72.7
N/C
16
10
37.5
Canad
Ins7
100
Mxico
83.3
Argentina
Ins2
Universidad de
Buenos Aires
57.1
Mxico
Ins38
El Colegio de la
Frontera Norte
57.1
Pas
Clave
Institucin
Universidad Autnoma
Metropolitana
Universidad de Quebec
243
Convergencia, Revista de Ciencias Sociales, Nm. Esp. IA 2009, Universidad Autnoma del Estado de Mxico
Frecuencia
Frecuencia
5-7 autores
Frecuencia
3-4 autores
Frecuencia
Revista
2 autores
Total documentos
51
60.7
16
19.0
14.0
16.7
3.0
3.6
84
Contribuciones
39
92.9
7.1
0.0
0.0
0.0
0.0
42
Convergencia
58
73.4
16
20.3
3.0
3.8
2.0
2.5
79
Papeles de
Poblacin
53
61.6
26
30.2
6.0
7.0
1.0
1.2
86
Quivera
40
66.7
13
21.7
7.0
11.7
0.0
0.0
60
241
68.7
74
21.1
30.0
8.5
6.0
1.7
351
Total
Por lo que toca a los documentos firmados por tres o cuatro autores,
Ciencia Ergo Sum reporta 16.7%, seguida de Quivera con 11.7%. Los
documentos firmados por entre cinco y siete autores son los de menor
porcentaje general con 1.7% (vase grfica 3).
244
Eduardo Aguado, Rosario Rogel, Gustavo Garduo, Arianna Becerril, Mara Fernanda Ziga
y Alejandro Velzquez. Patrones de colaboracin cientfica a partir de redes de coautora
245
Convergencia, Revista de Ciencias Sociales, Nm. Esp. IA 2009, Universidad Autnoma del Estado de Mxico
Cuadrante 2
Cuadrante 3
Cuadrante 4
Eduardo Aguado, Rosario Rogel, Gustavo Garduo, Arianna Becerril, Mara Fernanda Ziga
y Alejandro Velzquez. Patrones de colaboracin cientfica a partir de redes de coautora
Convergencia, Revista de Ciencias Sociales, Nm. Esp. IA 2009, Universidad Autnoma del Estado de Mxico
Trabajos
64.4
61.9
5.1
25.5
27.8
22.1
10.8
12.8
13.3
38.6
41.7
Instituciones
54.8
Autores
44.9
Instituciones
14.3
Autores
Adscripciones
Procedencia
UAEM
(porcentajes)
Pas
Documentos en
colaboracin
(porcentajes)
Adscripciones
Revista
Trabajos
Origen internacional
(porcentajes)
84
21.1
20.5
40.6
39.3
23.8
Contribuciones
42
6.7
7.5
25.0
7.1
Convergencia
79
54.5
55.1
60.8
26.6
11.4
Papeles de
Poblacin
86
23.1
25.0
46.7
38.4
Quivera
60
23.9
25.0
40.9
33.3
Eduardo Aguado, Rosario Rogel, Gustavo Garduo, Arianna Becerril, Mara Fernanda Ziga
y Alejandro Velzquez. Patrones de colaboracin cientfica a partir de redes de coautora
Autores
Instituciones
Autores
Instituciones
Pas
Adscrip-ciones
Trabajos
55.6
Contribuciones
0.00
Convergencia
66.7
Papeles de
Poblacin
80.6
Quivera
47.2
Total
Revista
Adscripciones
Documentos en Procedencia
colaboracin
UAEM
(porcentajes) (porcentajes)
Trabajos
Origen
internacional
(porcentajes)
Convergencia, Revista de Ciencias Sociales, Nm. Esp. IA 2009, Universidad Autnoma del Estado de Mxico
Eduardo Aguado, Rosario Rogel, Gustavo Garduo, Arianna Becerril, Mara Fernanda Ziga
y Alejandro Velzquez. Patrones de colaboracin cientfica a partir de redes de coautora
251
Convergencia, Revista de Ciencias Sociales, Nm. Esp. IA 2009, Universidad Autnoma del Estado de Mxico
252
Eduardo Aguado, Rosario Rogel, Gustavo Garduo, Arianna Becerril, Mara Fernanda Ziga
y Alejandro Velzquez. Patrones de colaboracin cientfica a partir de redes de coautora
Convergencia, Revista de Ciencias Sociales, Nm. Esp. IA 2009, Universidad Autnoma del Estado de Mxico
254
Eduardo Aguado, Rosario Rogel, Gustavo Garduo, Arianna Becerril, Mara Fernanda Ziga
y Alejandro Velzquez. Patrones de colaboracin cientfica a partir de redes de coautora
Bibliografa
Foro Consultivo, Cientfico y Tecnolgico (2006), Diagnstico de la poltica
cientfica, tecnolgica y de fomento a la innovacin en Mxico (20002006), Foro Consultivo, Cientfico y Tecnolgico A.C., Mxico.
Gibbons, Michael et al. (1997), La nueva produccin del conocimiento. La
dinmica de la ciencia y la investigacin en las sociedades contemporneas,
Barcelona, Espaa: Ediciones Palomares.
Latour, Bruno (1992), Ciencia en accin. Cmo seguir a los cientficos e
ingenieros a travs de la sociedad, Espaa: Labor.
Molina, Jos Luis (2001), Redes de publicaciones cientficas: un anlisis
de la estructura de autora, presentado en Sunbelt xxi, Budapest, 25-28
de abril.
Prat, Anna Mara (2005), La comunicacin cientfica en mutacin, Chile:
Conacyt.
Russell, Jane M. et al. (2007), Colaboracin cientfica entre pases de
la regin latinoamericana, en Revista Espaola de Documentacin
Cientfica, vol. 30, nm. 2, Madrid: Instituto de Estudios Documentales
sobre Ciencia y Tecnologa.
Wallerstein, Immanuel (1999), Impensar las Ciencias Sociales. Lmites de
los paradigmas decimonnicos, Mxico: Siglo xxi Editores, Universidad
Nacional Autnoma de Mxico.
Recursos electrnicos
Bonilla, Marcial y Miguel ngel Prez Angn (1999), Revistas mexicanas
de investigacin cientfica y tecnolgica, en Interciencia, vol. 24, nm.
2, Venezuela. Disponible en: http://www.interciencia.org/v24_02/
bonilla.pdf
caicyt (Centro Argentino de Informacin Cientfica y Tecnolgica)
(2006), Comparacin de la produccin cientfica de Argentina, Brasil,
Chile, Mxico y Venezuela, Consejo Nacional de Investigaciones
Cientficas y Tcnicas (Conicet), Buenos Aires. Disponible en: http://
www.caicyt.gov.ar/bases-de-datos-e-indicadores/documentos-1/
comparacionfinal.pdf
Casella, Mara y Licia Calvi (2009), Nuevos modelos de revistas y
perspectivas editoriales en el cambiante entorno digital, ponencia
presentada en World Library and Information Congress, 75th ifla
255
Convergencia, Revista de Ciencias Sociales, Nm. Esp. IA 2009, Universidad Autnoma del Estado de Mxico
256
Eduardo Aguado, Rosario Rogel, Gustavo Garduo, Arianna Becerril, Mara Fernanda Ziga
y Alejandro Velzquez. Patrones de colaboracin cientfica a partir de redes de coautora
Convergencia, Revista de Ciencias Sociales, Nm. Esp. IA 2009, Universidad Autnoma del Estado de Mxico