Zawory elektromagnetyczne

Poradnik instalatora

K O M P O N E N T Y

DKACV.PS.600.A3.49 / Maj 2003

A U T O M A T Y K I

P R Z E M Y S O W E J

Szeroki zakres oferty

W skad oferty zaworw do zastosowa

przemysowych wchodz:
- Zawory elektromagnetyczne: bezporedniego
dziaania i z serwosterowaniem
- Zawory dwu- i trjdrone (tzw. upustowe)
- Zawory sterowane pneumatycznie
- Zawory termostatyczne do ukadw chodzenia
- Zawory do mediw obojtnych i agresywnych
- Zawory o rnej wielkoci przepywu,
od najmniejszej do najwikszej
Szeroki zakres oferty jest wynikiem ponad
50-letniego dowiadczenia Danfossa jako
renomowanego dostawcy zaworw do
rnorodnych aplikacji przemysowych.

Wygoda w uyciu

Zawory elektromagnetyczne standardowo

dostarczane s bez cewki elektromagnetycznej.
Cewk o wymaganym napiciu naley zamwi
oddzielnie - daje to moliwo dobrania do
kadego typu zaworu cewki o dowolnym napiciu.
Monta cewki z zaworem jest bardzo prosty i nie
wymaga adnych narzdzi. Wymiana cewki take
nie nastrcza adnych kopotw i nawet, jeeli
dokonujemy tego na pracujcym zaworze nie
spowodujemy rozszczelnienia instalacji.
Istnieje take moliwo zamawiania typowych
zaworw z cewk zamontowan fabrycznie.

Dostpno produktu Centra Dystrybucyjne

Danfossa

DKACV.PS.600.A3.49 / Maj 2003

Aby zapewni klientom atwy i szybki dostp do

produktw Danfossa cakowita sprzeda
prowadzona jest poprzez sie dystrybutorw.
Najwiksi Dystrybutorzy majcy status Centrum
Dystrybucyjnego Komponentw Automatyki
Przemysowej Danfossa" oferuj podstawowe
produkty prosto z pki". Firmy te zapewniaj
te porady i doradztwo techniczne zwizane
z zaworami elektromagnetycznymi Danfossa.
Aktualna lista Dystrybutorw dostpna jest
w Internecie oraz w materiaach informacyjnych
Danfossa.

Zawory elektromagnetyczne
Poradnik instalatora

Zadaniem niniejszego poradnika jest pomoc

w poprawnym doborze i montau zaworw
elektromagnetycznych oraz wyszukiwaniu
i usuwaniu ewentualnych usterek wynikajcych
zarwno z niewaciwego doboru jak i awarii
zaworu.
W poradniku umieszczony jest take przegld
najpopularniejszych zaworw
elektromagnetycznych wraz z podstawowymi
parametrami - ma to uatwi waciwy ich dobr
do nowych bd modernizowanych instalacji.

DKACV.PS.600.A3.49 / Maj 2003

Spis treci

Instalacja ..............................................
Czci zamienne .................................
Przegld oferty ....................................
Materia uszczelek ..............................
Cewki ...................................................
Czasy otwarcia i zamknicia ...............
Rozwizywanie problemw ................
Pomocne akcesoria ............................
Oznaczenia .........................................

3
8
14
16
17
18
20
25
26

Zawory elektromagnetyczne
Dobr zaworu

Do zamknitych instalacji
obiegowych, w ktrych
najczciej wystpuj
niskie cinienia rnicowe
dobieramy zawr, ktry do
poprawnego dziaania nie
wymaga cinienia
rnicowego.
Instalacje takie
oznaczamy schematycznie
jak na rysunku obok
(zob. te str 14-15)

W instalacjach
otwartych, np. w
ukadach dozujcych,
moemy stosowa
zawory, ktre wymagaj
cinienia rnicowego.
Instalacje takie
oznaczamy schematycznie
jak na rysunku obok
(zob. te str 14-15)
Cinieniem rnicowym nazywamy rnic
cinie pomidzy wlotem a wylotem zaworu.

DKACV.PS.600.A3.49 / Maj 2003

W niniejszej publikacji opisujemy jedynie

zawory elektromagnetyczne wykonane z
mosidzu. Prosimy o kontakt z Danfossem
w sprawie zaworw wykonanych z innych
materiaw.

Instalacja
Kierunek przepywu

Kierunek przepywu medium przez zawr

elektromagnetyczny musi by zawsze zgodny
ze strzak umieszczon na korpusie zaworu.

Uderzenie
hydrauliczne

Uderzenie hydrauliczne jest typowym

zjawiskiem wystpujcym przy duej prdkoci
przepywu, zwaszcza przy przepywie medium
o wysokim cinieniu przez rur o stosunkowo
niewielkiej rednicy.
Praktyczne porady, w jaki sposb moemy
wyeliminowa bd zmniejszy zjawisko
uderzenia hydraulicznego:

DKACV.PS.600.A3.49 / Maj 2003

A: Naley ograniczy cinienia w instalacji poprzez

monta zaworu redukcyjnego przed zaworem
elektromagnetycznym. Ewentualnie, jeeli jest
to moliwe naley zwikszy rednic rur.
B: Montujc elastyczny wyk przed zaworem
elektromagnetycznym moemy w znacznym
stopniu zmniejszy niebezpieczestwo
pojawienia si uderze hydraulicznych.
Otwr wyrwnawczy

C: Naley zastosowa zawory elektromagnetyczne

serii EV220B 15-50. Dodatkowo poprzez
wymian otworu wyrwnawczego na otwr o
mniejszej rednicy wyduamy czas zamknicia
zaworu (zob. strony 12, 18 i 19).
3

Instalacja
Rury przyczeniowe

Po obu stronach zaworu rury przyczeniowe

powinny by sztywno umocowane do
elementw staych.

Cinienie prbne

W trakcie sprawdzania szczelnoci instalacji

przed pierwszym uruchomieniem, wszystkie
zawory w ukadzie powinny by otwarte.
Mona to osign na trzy sposoby:
1. Podczajc napicie do cewki
2. Otwierajc zawr rcznie, jeeli jest w nim
zamontowany ukad rcznego otwierania
3. Zakadajc na trzpieniu zaworu magnes stay
(zob. str. 25)
Wymieniony w punkcie 2 ukad rcznego
otwierania nie jest wyposaeniem standardowym.
Mona go zamwi oddzielnie (zob. akcesoria
na str 9).
Po przeprowadzeniu testu, ukad rcznego
otwierania naley odblokowa, przekrcajc
rub zgodnie z ruchem wskazwek zegara.
W przeciwnym razie zaworu nie da si otworzy.

Montujc zawr na rurocigu naley zawsze

uywa siy kontrujcej, mona np. dodatkowym
kluczem paskim przytrzyma korpus zaworu.
DKACV.PS.600.A3.49 / Maj 2003

Dokrcanie

DKACV.PS.600.A3.49 / Maj 2003

Instalacja
Zanieczyszczenia
w instalacji

Przed ostatecznym montaem zaworu,

instalacja powinna by dokadnie przepukana.
Zawory elektromagnetyczne przeznaczone s
do mediw czystych, jeeli wic medium jest
zanieczyszczone przed zaworem powinien by
zamontowany filtr (zob. akcesoria na str. 9).

Pooenie zaworu

Zaleca si, aby zawory elektromagnetyczne

byy montowane z cewk skierowan pionowo
ku grze. Zapobiega to odkadaniu si
zanieczyszcze w tulei zwory. Jeeli mamy
pewno, e medium nie zawiera adnych
zanieczyszcze mona zamontowa zawr
w pooeniu jak pokazano na rysunku poniej.

Instalacja
Cewka

Naley upewni si czy napicie cewki podane

na jej obudowie jest zgodne z napiciem
w istniejcej instalacji elektrycznej. Sprawdzi
naley wielko napicia (Volt), czstotliwo
(Hz) oraz rodzaj napicia: prd stay lub zmienny
(= / ~). Jeeli jest moliwe naley stosowa
cewki o pojedynczej czstotliwoci (np. 50 Hz)
zamiast cewek o czstotliwoci podwjnej (np.
50/60Hz). Zapobiegnie to nadmiernemu
przegrzewaniu si cewki.
Cewka ma trzy styki. rodkowy, oznaczony jak
na rysunku obok, przeznaczony jest do
uziemienia. Pozostae dwa styki uywane s do
zasilania - podczenie przewodu fazowego
i neutralnego (w przypadku zasilania prdem
zmiennym) lub dodatniego i ujemnego
(w przypadku zasilania prdem staym) jest
dowolne.
Monta cewki z zaciskiem polega na naoeniu
jej na tulej i lekkim dociniciu a do usyszenia
lekkiego kliknicia. Przed zaoeniem cewki na
tulej naley naoy uszczelk typu O-ring.
W przypadku cewek przykrcanych (typ BA, lub
stare modele innych cewek), naley zaoy
podkadk i lekko dokrci plastykow nakrtk.

Podczenie przewodu

Przedstawiony na rysunku sposb uoenia

przewodu chroni styki cewki przed
przedostawaniem si wody.

DKACV.PS.600.A3.49 / Maj 2003

Wejcie kablowe musi by dokadnie dokrcone.

Instalacja
Przewd elektryczny

Przewd elektryczny powinien mie okrgy

przekrj. Tylko taki ksztat przewodu umoliwi
jego szczelny monta i zabezpieczy styki cewki
przed zawilgoceniem.

Naley przestrzega oglnych zasad

dotyczcych kolorw przewodw. Przewd
to-zielony jest zawsze podczony do
uziemienia. Pozostae dwa przewody s
uywane do zasilania.

Wymiana cewki

Aby zdj cewk naley lekko j podway za

pomoc np. rubokrta.
W przypadku cewek przykrcanych (typ BA,
lub stare modele innych cewek), wystarczy tylko
odkrci nakrtk i zdj podkadk.

DKACV.PS.600.A3.49 / Maj 2003

Uwaga: Cewka przed zdjciem musi by

odczona od napicia, w przeciwnym wypadku
momentalnie nastpi jej przepalenie.

Czci zamienne
Ukad normalnie
otwarty (NO)

Zestaw zawiera podkadk i nakrtk do

mocowania cewki, tulej zwory i zwor ze
sprynkami oraz O-ring. Ukad moe by uyty
zarwno jako zestaw naprawczy do zaworw
typu NO jak i do zaworw typu NC w celu
przeksztacenia ich w zawory normalnie otwarte.
Numer katalogowy
Typ

Uszczelki
z FKM 1)

Uszczelki
z EPDM 1)

EV210B 1.5-3 NO
EV220B 6 NO
EV220B 10 NO
EV220B 15-50 NO

032U2004
032U0166
032U0167
032U0295

032U2005
032U0165
032U0296

Informacje na temat rodzaju uszczelnie znajduj si na

stronie 16

DKACV.PS.600.A3.49 / Maj 2003

1)

Czci zamienne
Ukad rcznego
otwierania

Ukad rcznego otwierania mona uywa do

otwierania i zamykania zaworu w przypadku
braku zasilania oraz w trakcie testowania
instalacji.
Ukad przeznaczony jest do montau
w zaworach EV 220B 15-50.
Numer katalogowy: 032U0150

DKACV.PS.600.A3.49 / Maj 2003

Filtr do wody typu Y222

Przycze
G 1/2"
G 3/4"
G 1"
G 1 1/4"
G 1 1/2"
G 2"

Numer katalogowy
149B1768
149B1769
149B1770
149B1771
149B1772
149B1773

Cinienie prbne = 25 bar

Temp. maks. = 110 C
rednica otworw filtrujcych = 500 m

Czci zamienne
Zestaw czci zamiennych
do EV210B NC

Zestaw zawiera podkadk

i nakrtk do montau cewki,
zwor z pytk zaworu
i spryn oraz O-ringi.

Numer katalogowy zestawu

EPDM 1)

FKM 1)

EV210B 1,5 - 4,5

032U6000

032U2003

EV210B 6 - 10

032U2006

032U2011

EV210B 15

032U2013

032U2012

EV210B 20

032U2017

032U2014

EV210B 25

032U2019

032U2018

EV210B 1,5 - 4,5 NO 032U2005

032U2004

Zestaw z membran
izolujc

Membrana izolujca chroni zwor przed

kontaktem z medium. Dziki tej membranie
zwora ma zwikszon odporno na dziaanie
agresywnych mediw. Jednoczenie membrana
wyklucza moliwo zablokowania si zwory
spowodowane zanieczyszczeniami w medium
lub osadzaniem kamienia kotowego.
Uszczelka
EPDM
FKM 1)
1)

10

1)

Zob. str. 16

Numer katalogowy
042U1009
042U1010

DKACV.PS.600.A3.49 / Maj 2003

Typ zaworu

Czci zamienne
Zestaw czci zamiennych
do EV220B 6 -22 NC
Zestaw zawiera podkadk
i nakrtk do montau cewki,
zwor z pytk zaworu
i spryn oraz O-ringi.

Uszczelki z EPDM

DKACV.PS.600.A3.49 / Maj 2003

Prosimy o kontakt z Danfossem

w sprawie zestaww czci
zamiennych z innym typem
uszczelek.

Typ zaworu
EV220B 6 NC
EV220B 10 NC
EV220B 12 NC
EV220B 18-22B NC

Numer katalogowy
032U1062
032U1065
032U1068
032U1070

11

Czci zamienne
Zestaw czci zamiennych
do EV220B 15 - 50

Typ zaworu

Uszczelka 1)

EV220B 15

NBR
EPDM
NBR
EPDM
NBR
EPDM
NBR
EPDM
NBR
EPDM
NBR
EPDM

EV220B 20
EV220B 25
EV220B 32
EV220B 40
EV220B 50

Numer katalogowy

032U6013
032U1071
032U6014
032U1073
032U6015
032U1075
032U6016
032U1077
032U6017
032U1079
032U6018
032U1081

Prosimy o kontakt z Danfossem w sprawie zestaww czci

zamiennych z innym typem uszczelek.
1)
Zob. str. 16

Zestaw zawiera podkadk i nakrtk do montau

cewki, zwor z pytk zaworu i spryn oraz
O-ringi dla tulei zwory, spryn i membran dwa
O-ringi dla ukadu pilotowego oraz O-ring
i uszczelk dla otworu wyrwnawczego.

Zestaw z membran izolujc: zob. str. 10

Otwr

Uszczelka 1) Standard dla

Numer
katalogowy

Zestaw czci zamiennych

0.5 mm
EPDM1) EV220B 15-20
032U0082
zawiera otwr wyrwnaw1)
0.8 mm
EPDM
EV220B 25-40
032U0084
czy wraz z O-ringiem
1)
EV220B
50
032U0086
1.2
mm
EPDM
i uszczelk. Czas zamykania
EV220B 40-50
032U0087
FKM 1)
zaworu moe by zmieniany 1.4 mm
poprzez zamontowanie
Prosimy o kontakt z Danfossem w sprawie zestaww
otworu wyrwnawczego
z innym typem uszczelek.
1) Zob. str. 16
o rozmiarze innym ni
standardowy. Wicej informacji
na temat czasw otwarcia i zamknicia zaworu na str. 19.
12

DKACV.PS.600.A3.49 / Maj 2003

Otwr wyrwnawczy

Czci zamienne
Zestaw czci zamiennych
do EV250B 12 - 22NC

Zestaw zawiera podkadk i nakrtk do

montau cewki, zwor, spryn oraz pytk
zaworu poczon z membran.

Uszczelka z EPDM 1)

Typ zaworu

Numer
katalogowy

EV250B 10-12

032U5270

EV250B 18-22

032U5272

DKACV.PS.600.A3.49 / Maj 2003

Prosimy o kontakt z Danfossem

w sprawie zestaww czci
zamiennych z innym typem
uszczelek.
1) Zob. str. 16

13

Przegld oferty
Medium
Powietrze

EV210B

EV220B

EV250B

EV225B

14

Woda

Olej

Para

Przycze
[ISO 228/1]

X X X

G 1/8" - G 3/8"

X X X

G 1/4" - G 1"

X X X X

G 1/2" - G 2"
FL 2 1/2" - FL 4"

X X X X

G 3/8" - G 1"

G 1/4" - G 1"

Przegld oferty
Opis

Parametry
Kv
Cinienie Maks. temp.
Funkcja rednica
rnicowe medium
gniazda
[C]
[bar]
[mm]
[m3/h]
NC/
NO

1.5 - 6

0.05 - 8

0 - 30

140

NC/
NO

6 - 22

0.7 - 6

0.1 - 30

100

0.3 - 16

140

NC/ 15 - 50 4 - 40
NO 65 - 100 50 - 130

NC

10 - 22

2.5 - 7

0 - 16

140

NC

6 - 25

0.3 - 6

0.2 - 10

185

Zawory bezporedniego dziaania.

Niewielkie zawory o solidnej konstrukcji
o bardzo krtkich czasach otwarcia
i zamknicia. Mog by take
o wikszej rednicy (do 1") ale do
maych cinie.
Zawory z serwosterowaniem. rednica
DN 6-22. Do wikszych przepyww,
stosunkowe krtkie czasy otwarcia
i zamknicia.

Zawory z serwosterowaniem. rednica

DN 15-50. Uniwersalne zawory do
rnorodnych zastosowa. Wbudowany
filtr wewntrzny do ochrony ukadu
pilotowego; mikkie zamykanie,
niepowodujce uderze hydraulicznych.
Zawory z serwosterowaniem ze wspomaganiem otwarcia. Idealne do ukadw zamknitych o niewielkim cinieniu rnicowym.
Korpus wykonany z mosidzu odpornego na
korozj selektywn (DZR), zapewnia dug
ywotno nawet w kontakcie z par i innymi
lekko agresywnymi mediami.

Zawory do instalacji parowych. Korpus

wykonany z mosidzu DZR i membrana
z teflonu zapewniaj niezawodn
i dugotrwa prac w kontakcie z par
o temp. do 185 C.

15

Materia uszczelek
Rodzaje mediw

Materia uszczelki

Medium

EPDM1)

FKM

NBR

PTFE

Woda/
glikole

-30 +140

0 +60 -10 +90

0 +100*

Olej

0 +100 -10 +90

Powietrze

0 +100 -10 +90

Para

+ 140

*)

+185

Dotyczy zaworw bezporedniego dziaania

1)

16

DKACV.PS.600.A3.49 / Maj 2003

Maksymalna temperatura wody i pary dla EPDM

w zalenoci od cinienia medium.

Cewki
Cewki typu BB (IP00 lub IP65 gdy z wtykiem)
Moc cewki / podczenie elektryczne

Napicie 1)

Numer
katalogowy

10W / paskie styki

10W / paskie styki
10W / paskie styki
18W / paskie styki
Wtyk IP65 do cewki
O-ring uszczelniajcy cewk

230 V ac / 50 Hz
110 V ac / 50 Hz
24 V ac / 50 Hz
24 V dc

018F7351
018F7360
018F7358
018F7397
042N0156
018F0094

Moc cewki / podczenie elektryczne

Napicie 1)

Numer
katalogowy

20W / z puszk przyczeniow

20W / z puszk przyczeniow
O-ring uszczelniajcy cewk

12 V dc
24 V dc

018F6856
018F6857
018F0094

Cewki typu BG (IP67)

Cewki bez przydwiku (ciche)

Cewki typu BG (IP67)
Moc cewki / podczenie elektryczne

Napicie 1)

Numer
katalogowy

20W / z kablem 1 metrowym

O-ring uszczelniajcy cewk

230 V ac / 50-60 Hz

018F7301
018F0094

1)

DKACV.PS.600.A3.49 / Maj 2003

Prosimy o kontakt z Danfossem

w sprawie cewek o innym napiciu

17

Czasy otwarcia i zamknicia

W wikszych zaworach zbyt krtki czas
zamknicia moe spowodowa zjawisko
uderzenia hydraulicznego.
Zawory serii EV220B DN15-50 maj mikkie
zamykanie i speniaj wymagania normy
EN 60730-2-8.
W poniszej tabeli zestawione s czasy
otwarcia i zamknicia rnych typw zaworw.
Naley jednak pamita, e w zalenoci od
parametrw pracy, zwaszcza cinienia, czasy
te mog si rni od podanych.
Typ

EV210B 1.5
EV210B 3
EV210B 6
EV250B 12
EV250B 18
EV250B 22
EV220B 10
EV220B 12
EV220B 15
EV220B 20
EV220B 25
EV220B 32
EV220B 40
EV220B 50

18

Czas otwarcia [ms] Czas zamknicia [ms]

10
20
20
100
150
150
50
60
40
40
300
1000
1500
5000

20
20
20
100
100
100
300
300
350
1000
1000
2500
4000
10000
DKACV.PS.600.A3.49 / Maj 2003

Czasy zamknicia
a uderzenie
hydrauliczne

Czasy otwarcia i zamknicia

W zaworach serii EV220B DN 15-50 istnieje
moliwo zmiany czasu zamknicia zaworu
poprzez wymian otworu wyrwnawczego (zob.
str. 3 i str.12). Montujc otwr wyrwnawczy
o mniejszej rednicy, wyduamy czas
zamknicia zaworu a tym samym zmniejszamy
ryzyko powstania uderzenia hydraulicznego.

Czasy zamknicia
a uderzenie
hydrauliczne

W poniszej tabeli zebrane s czasy otwarcia

i zamknicia zaworu w zalenoci od rozmiaru
otworu wyrwnawczego (tustym drukiem
zaznaczono czasy dla otworu montowanego
fabrycznie). Podane wartoci s orientacyjne
i odnosz si do wody. W zalenoci od
parametrw pracy, np. cinienia rnicowego,
rodzaju medium itp. czasy te mog ulec zmianie.

[mm]

EV220B 15

EV220B 20

EV220B 25

EV220B 32

EV220B 40

EV220B 50

Otwar- Zam- Otwar- Zam- Otwar- Zam- Otwar- Zam- Otwar- Zam- Otwar- Zamcie knicie
cie knicie cie knicie
cie knicie cie knicie cie knicie
[s]

0.5 1 0.04
0.8 2 0.04

0.35
0.3

0.04
0.04

1.0
0.5

0.11
0.3

3.0
1.0

1.6
1.0

6.0
2.5

1.3
1.5

8.0
4.0

3.4
3.6

40.0
11.0

1.2 3 0.04
1.4 4 0.04

0.12
0.1

0.04 0.25
0.06 0.18

0.30
0.30

0.5
0.4

1.2
1.0

1.0
0.8

1.5
2.0

2.0
1.5

5.0
5.2

10.0
6.5

1)

DKACV.PS.600.A3.49 / Maj 2003

rowki 1)

Otwr

Liczba rowkw

19

Rozwizywanie problemw
Zawr elektromagnetyczny nie otwiera si

Prawdopodobna przyczyna

Rozwizanie

Brak napicia na cewce

Aby stwierdzi czy do cewki jest podczone napicie

mona podnie lekko cewk i sprawdzi czy jest
wyczuwalny lekki opr.
Uwaga:
Nigdy nie naley zdejmowa cewki z zaworu przy
podczonym napiciu - grozi to jej przepaleniem.
Sprawdzi przewody zasilajce. Sprawdzi styki.
Sprawdzi bezpieczniki.

Nieprawidowe
napicie / czstotliwo

Naley sprawdzi czy napicie zasilajce jest zgodne

z zalecanym. Dopuszczalna tolerancje napicia wynosi:
10% dla cewek o czstotliwoci podwjnej (50/60Hz),
cewek prdu staego oraz dla zaworw typu NO
+10/-15% dla cewek prdu zmiennego o jednej czstotliwoci.

Spalona cewka

Wymieni cewk.
Przed wymian naley znale przyczyn przepalenia.
Np. niewaciwe napicie zasilajce, zbyt wysoka temperatura medium, niedokadne umocowanie cewki na zaworze.
Uwaga!
Nigdy nie naley zacza napicia do cewki, jeeli nie
jest ona zaoona na zaworze - w przeciwnym razie
momentalnie nastpi jej przepalenie.

Cinienie rnicowe
zbyt wysokie

Sprawdzi parametry cewki, jeeli istnieje taka moliwo

naley zastosowa mocniejsz cewk. Dotyczy gwnie
zaworw bezporedniego dziaania. Zmniejszy cinienie
rnicowe np. poprzez zmniejszenie cinienia na wlocie.

Cinienie rnicowe
zbyt niskie

Sprawdzi parametry zaworu dotyczce cinienia

rnicowego. Dobra poprawny typ zaworu.

Zniszczona / pogita tuleja

zwory (element, na ktry
nakadamy cewk)

Wymieni zawr na nowy.

Zanieczyszczenia przy
membranie 2)

Zdemontowa zawr i oczyci membran. Jeeli

potrzeba, wymieni uszkodzone elementy zaworu 1).

Zanieczyszczenia w gniedzie
zaworu, w zworze lub w tulei
zwory 2)

Zdemontowa i przeczyci zawr. Jeeli potrzeba,

wymieni uszkodzone elementy zaworu 1).

Korozja

Wymieni uszkodzone elementy

Po demontau nie wszystkie

czci zostay ponownie
zmontowane

Uzupeni zawr o brakujce czci.

20

1).

DKACV.PS.600.A3.49 / Maj 2003

Objaw:

Rozwizywanie problemw
Objaw:

Zawr elektromagnetyczny otwiera si

tylko czciowo

Prawdopodobna przyczyna

Rozwizanie

Cinienie rnicowe
zbyt niskie

Sprawdzi parametry zaworu dotyczce cinienia

rnicowego. Dobra poprawny typ zaworu.

Zniszczona / pogita tuleja

zwory (element, na ktry
nakadamy cewk)

Wymieni zawr na nowy.

Zanieczyszczenia przy
membranie 2)

Zdemontowa zawr i oczyci membran. Jeeli

potrzeba, wymieni uszkodzone elementy zaworu 1).

Zanieczyszczenia w gniedzie Zdemontowa i przeczyci zawr. Jeeli potrzeba,

zaworu, w zworze lub w tulei
wymieni uszkodzone elementy zaworu 1).
zwory 2)
Korozja

Wymieni uszkodzone elementy 1).

Po demontau nie wszystkie

czci zostay ponownie
zmontowane

Uzupeni zawr o brakujce czci.

1)

DKACV.PS.600.A3.49 / Maj 2003

2)

Zobacz rozdzia Czci zamienne"

Jeeli zanieczyszczenia w tulei zwory stale si osadzaj naley rozway moliwo
zamontowania filtru przed zaworem i/lub zestawu z membran izolujc (zob. czci
zamienne")

21

Rozwizywanie problemw
Zawr elektromagnetyczny nie zamyka si
lub zamyka si tylko czciowo

Prawdopodobna przyczyna

Rozwizanie

Nie odczono napicia od

cewki.

Aby stwierdzi czy do cewki jest podczone napicie

mona podnie lekko cewk i sprawdzi czy jest
wyczuwalny lekki opr.
Uwaga:
Nigdy nie naley zdejmowa cewki z zaworu przy podczonym napiciu - grozi to jej przepaleniem.
Sprawdzi przewody zasilajce. Sprawdzi styki.

Zanieczyszczenia wewntrz
ukadu wyrwnawczego lub
pilotowego (dotyczy zaworw
z serwosterowaniem)

Przeczyci otwr wyrwnawczy cienk ig (maks. 0,5

mm rednicy). Przedmucha kanaliki i wszystkie otwory
spronym powietrzem.
Jeeli potrzeba wymieni uszkodzone elementy.

Ukad rcznego otwierania

nie zosta odblokowany

Sprawdzi pooenie pokrta i ustawi go we waciwej

pozycji.

Pulsacje w instalacji.
Cinienie rnicowe zbyt
wysokie przy otwartym zaworze.
Cinienie po stronie wylotowej
okresowo wiksze ni po
stronie wlotowej.

Sprawdzi parametry zaworu.

Sprawdzi cinienie w instalacji i wielkoci przepywu.
Dobra poprawny typ zaworu.
Sprawdzi pozosta cz instalacji.

Zniszczona / pogita tuleja

zwory (element, na ktry
nakadamy cewk)

Wymieni zawr na nowy, nieuszkodzony.

Zniszczona pytka zaworu,

membrana lub gniazdo zaworu.

Sprawdzi cinienie w instalacji i wielkoci przepywu.

Wymieni uszkodzone elementy 1)

Membrana zamontowana
do gry nogami"

Zdemontowa zawr i zamontowa poprawnie

membran.

Zanieczyszczenia w gniedzie
zaworu, w zworze lub w tulei
zwory 2)

Przeczyci zawr. Jeeli potrzeba, wymieni

uszkodzone elementy zaworu 1)

Korozja

Wymieni uszkodzone elementy

Zawr zainstalowany
w niewaciwym kierunku

Sprawdzi czy kierunek przepywu medium pokrywa si

z kierunkiem strzaki na korpusie zaworu.

Po demontau nie wszystkie

czci zostay ponownie
zmontowane

Uzupeni zawr o brakujce czci.

22

1).

DKACV.PS.600.A3.49 / Maj 2003

Objaw:

Rozwizywanie problemw
Objaw:

Zawr elektromagnetyczny pracuje

zbyt gono

Prawdopodobna przyczyna

Rozwizanie

Przydwik

Przydwik wystpuje przy zasilaniu prdem

zmiennym. Moe by zlikwidowany przez wymian
cewki na cewk z prostownikiem (zob. str. 17)

Zob Instalacja".
Uderzenia hydrauliczne przy
otwieraniu lub przy zamykaniu
zaworu
Zbyt due cinienie rnicowe Sprawdzi parametry zaworu oraz cinienie
albo pulsacje w instalacji
rnicowe.
Sprawdzi cinienie w instalacji i wielkoci
przepywu.
Dobra poprawny typ zaworu.
Sprawdzi pozosta cz instalacji.

DKACV.PS.600.A3.49 / Maj 2003

1)

Zobacz rozdzia Czci zamienne"

23

Rozwizywanie problemw
Zawr elektromagnetyczny nie zamyka si
lub zamyka si tylko czciowo

Prawdopodobna przyczyna

Rozwizanie

Niewaciwe napicie lub

czstotliwo prdu
zasilajcego

Sprawdzi parametry cewki.

Jeeli moliwe wymieni cewk na poprawn.
Sprawdzi zgodno pocze ze schematem.
Sprawdzi czy napicie zasilajce jest zgodne
z zalecanym.
Dopuszczalna tolerancje napicia wynosi:
10% dla cewek o czstotliwoci podwjnej (50/60Hz),
cewek prdu staego oraz dla zaworw typu NO
+10% / -15% dla cewek prdu zmiennego o jednej
czstotliwoci

Zwarcie obwodu
elektrycznego, spowodowane
np. wilgoci

Sprawdzi reszt instalacji elektrycznej pod ktem

wystpowania zwar.
Sprawdzi styki w cewce.
Jeeli sytuacja taka si ponawia wymieni cewk na inn
- np. cewk z zatrzaskiem z dodatkowym O-ringiem
uszczelniajcym. (Zobacz punkt Cewka" w rozdziale
Instalacja").

Zaklinowanie si zwory
a) Uszkodzona lub zgita tuleja
b) Uszkodzona zwora
c) Zanieczyszczenia w tulei

Wymieni uszkodzone elementy, wymieni zawr na

nowy, nieuszkodzony.

Temperatura medium
za wysoka

Sprawdzi parametry pracy zaworu i cewki i porwna

z warunkami wystpujcymi w instalacji.

Temperatura otoczenia
za wysoka

Sprawdzi parametry pracy zaworu i cewki dotyczce

warunkw otoczenia.
Jeeli moliwe zamontowa zawr w chodniejszym
pomieszczeniu.
Zwikszy wentylacje w otoczeniu zaworu.

24

Usun zanieczyszczenia

DKACV.PS.600.A3.49 / Maj 2003

Objaw:

Pomocne akcesoria
Wskanik pola magnetycznego
Wskanik wykonany jest w formie breloczka do
kluczy. Jeeli zbliymy go do cewki zaworu
elektromagnetycznego wirowanie
biao-czerwonej tarczy wskanika oznacza,
e do cewki podczone jest napicie prdu
zmiennego.

Magnes stay

DKACV.PS.600.A3.49 / Maj 2003

Przy pomocy tego magnesu mona otworzy

zawr elektromagnetyczny bez podczania
napicia elektrycznego.

25

Oznaczenia
Zawory
elektromagnetyczne

Identyfikacja zaworw elektromagnetycznych

Danfossa.
Rysunek 1 przedstawia tre etykietki
naklejonej na cewce.

Zaczona obok nalepka dotyczy zaworu

EV220B:
15:
rednica gniazda 15mm
B:
korpus wykonany z mosidzu
G 12: Przycze G1/2" zgodnie z ISO228/1
E:
Uszczelnienie z EPDM (dla wody lub
glikolu)
NC: Zawr normalnie zamknity

Cewki
elektromagnetyczne
Typ cewki (w tym przypadku BB230AS) oraz
napicie i czstotliwo s nadrukowane na
przedniej czci cewki.
Wicej informacji na temat cewek
zob. na str. 17.

26

DKACV.PS.600.A3.49 / Maj 2003

Oznaczenia
Jeeli etykietka na cewce zagina lub jest
nieczytelna aby zidentyfikowa zawr naley
poda oznaczenie wybite na korpusie zaworu.
Zawory produkowanych przed Danfoss w latach
ubiegych powinny mie metalow tabliczk
znamionow umieszczan na tulei pod cewk.

DKACV.PS.600.A3.49 / Maj 2003

Dobr zamiennika

Jeeli nie jestemy w stanie zidentyfikowa

zaworu w sposb podany powyej lub mamy
do czynienia z zaworem produkcji innej firmy,
znajomo nastpujcych danych bdzie
niezbdna do poprawnego doboru waciwego
zamiennika:
Rodzaj aplikacji (np. ukad zamknity, otwarty,
spustowy)
Typ (normalnie zamknity, normalnie otwarty)
Przycze
Medium (woda, olej, powietrze, itp.)
Wspczynnik Kv
Wielko i rodzaj napicia sterujcego (prd
stay, zmienny)

27

28

DKACV.PS.600.A3.49 / Maj 2003

Notatki

wiadectwo jakoci
Wysoka jako produktw Danfossa potwierdza si take w przypadku caej oferty
zaworw do zastosowa przemysowych. Staa kontrola wszystkich procesw na
etapie projektowania, produkcji i sprzeday zapewnia jednolity, wysoki poziom
jakoci potwierdzony midzynarodowym certyfikatem zarzdzania jakoci
ISO 9001.

Ochrona rodowiska

DKACV.PS.600.A3.49 / Maj 2003

Ochrona rodowiska jest jednym z najistotniejszych priorytetw w dziaalnoci

Danfossa.
Dbaoci o rodowisko podporzdkowane s wszystkie nasze procesy
technologiczne, co niejednokrotnie czy si z rezygnacj z powszechnie
stosowanych, lecz szkodliwych dla rodowiska technologii. Od kilku lat Danfoss
stosuje wtrny przerb opakowa oraz czci materiaw i substancji uywanych
w procesach produkcyjnych. W grudniu 2001 fabryka w Grodzisku Mazowieckim
otrzymaa certyfikat systemu zarzdzania rodowiskiem ISO 14001.

Danfoss - wiodcy dostawca Komponentw Automatyki Przemysowej

Danfoss od wielu lat zaliczany jest do czowki dostawcw rnego rodzaju
komponentw automatyki, stosowanych w prawie wszystkich gaziach przemysu.
Szeroki zakres naszej oferty daje ewidentn korzy klientowi: moliwo
zaopatrzenia si w wikszo produktw zwizanych z automatyk przemysow
u jednego dostawcy.
Oferta Komponentw Automatyki Przemysowej obejmuje nastpujce grupy
produktw:
Aparatura czeniowa niskiego napicia
Presostaty i termostaty przemysowe
Przetworniki cinienia
Czujniki i przetworniki temperatury
Zawory elektromagnetyczne
Zawory sterowane pneumatycznie
Zawory termostatyczne do wody chodzcej
Rnorodno wykona naszych produktw umoliwia stosowanie ich w czsto
bardzo odmiennych aplikacjach. Wysoka jako produktw gwarantuje dugotrwa
i niezawodn prac, powtarzalno i dokadno pomiarw w rnych warunkach
otoczenia.

Wicej informacji mona znale w kartach katalogowych oraz w internecie:

www.danfoss.pl

Dane techniczne zawarte w broszurze mog ulec zmianie bez wczeniejszego uprzedzenia, jako efekt staych ulepsze
i modyfikacji naszych urzdze.

Danfoss Sp. z o.o.

ul. Chrzanowska 5
05-825 Grodzisk Maz.
tel. (48 22) 755 07 00
fax: (48 22) 755 07 01
e-mail: info@danfoss.pl
http://www.danfoss.pl

DKACV.PS.600.A3.49

Danfoss 05/2003 / DTP i Druk : DigiArt