1

TEMA VII DELITOS INFORMATICOS

INTRODUCCIN.
Mucho se habla de los beneficios que los medios de comunicacin y el uso de la
Informtica han aportado a la sociedad actual, pero el objetivo de nuestro trabajo ser
analizar la otra cara de la moneda, o sea, las conductas delictivas que puede generar
el gran avance tecnolgico, sobre todo en el campo de la informtica. El desarrollo tan
amplio de las tecnologas informticas ofrece un aspecto negativo: ha abierto la puerta
a conductas antisociales y delictivas que se manifiestan de formas que hasta ahora no
era posible imaginar. Los sistemas de computadoras ofrecen oportunidades nuevas y
sumamente complicadas de infringir la ley, y han creado la posibilidad de cometer
delitos de tipo tradicional en formas no tradicionales.
En los ltimos tiempos, ha sido evidente que la sociedad ha utilizado de manera
benfica los avances derivados de la tecnologa en diversas actividades; sin embargo,
es necesario que se atiendan y regulen las cada vez ms frecuentes consecuencias del
uso indebido de las computadoras y los sistemas informticos en general. Los llamados
delitos informticos no son cometidos por la computadora, sino que es el hombre quien
los comete con ayuda de aquella.
Los delitos informticos en nuestro pas se encuentran establecidos en la Ley Especial
contra los Delitos Informticos G. O. (37313) 30/10/2001.
DELITOS CONTRA LOS SISTEMAS QUE UTILIZAN TECNOLOGAS DE
INFORMACIN
Captulo I
De los Delitos Contra los Sistemas que Utilizan Tecnologas de Informacin.
ARTICULOS DEL 6 AL 12 ESTABLECEN
Aspectos ms relevantes:
1. El acceso indebido a un sistema, penado con prisin de uno a cinco aos y
multa de 10 a 50 unidades tributarias (UT);
2. Ausencia de tratados de extradicin, de acuerdos de ayuda mutuos y de
mecanismos sincronizados que permitan la puesta en vigor de la cooperacin
internacional.
3. El sabotaje o dao a sistemas, incluyendo cualquier acto que altere su
funcionamiento, penado con prisin de cuatro a ocho aos y multa de 400 a 800
UT, que aumentar a prisin de cinco a diez aos y multa de 500 a1.000 UT si
para su comisin se utiliza un virus o medio anlogo. Si se trata de sabotaje o
dao culposo, la pena se reduce entre la mitad y dos tercios. Si se trata de
sabotaje o acceso indebido a sistemas protegidos, la pena aumenta entre la
tercera parte y la mitad;
a. La posesin de equipos o prestacin de servicios para actividades de
sabotaje, penado con prisin de tres a seis aos y multa de 300 a 600
UT;

2
b. El espionaje informtico, que incluye la obtencin, difusin y revelacin
de informacin, hechos o conceptos contenidos en un sistema, penado
con prisin de tres a seis aos y multa de 300 a 600 UT. Si el delito se
comete para procurar un beneficio para s o para otro, la pena aumenta
entre un tercio y la mitad. El aumento ser de la mitad a dos tercios si se
pone en peligro la seguridad del Estado, la confiabilidad de la
operacin de las personas afectadas o si como resultado de la revelacin
alguna persona sufre un dao.
NOTA: Ausencia de tratados de extradicin, de acuerdos de ayuda mutuos y de
mecanismos sincronizados que permitan la puesta en vigor de la cooperacin
internacional.
DELITOS CONTRA LA PROPIEDAD
Captulo II
De los Delitos Contra la Propiedad
ARTICULOS DEL 13 AL 19 ESTABLECEN
Aspectos ms relevantes:
La tcnica legislativa utilizada en este caso es incorrecta, pues a delitos ya previstos en
la codificacin penal se les crea una supuesta independencia, cuando la nica
diferencia existente es el medio utilizado (electrnico en lugar de mecnico o material)
y la naturaleza del bien tutelado, que en este caso es intangible, mientras que en los
bienes muebles es fsica. En esta clase se incluyen:
a. La falsificacin de documentos mediante el uso de tecnologas de informacin o
la creacin, modificacin o alteracin de datos en un documento, penado con
prisin de tres a seis aos y multa de 300 a 600 UT. Si el delito se comete para
procurar un beneficio para s o para otro, la pena aumenta entre un tercio y la
mitad. Si el hecho resulta en un perjuicio para otro, el aumento ser de la mitad
a dos tercios.
b. El hurto, que consiste bsicamente en apoderarse de un bien o valor tangible o
intangible de carcter patrimonial, sustrayndolo a su tenedor mediante el
acceso, interceptacin, interferencia, manipulacin o uso de un sistema que
utilice tecnologas de informacin, penado con prisin de dos a seis aos y
multa de 200 a 600 UT;
c. El fraude realizado mediante el uso indebido de tecnologas de informacin,
penado con prisin de tres a siete aos y multa de 300 a 700 UT;
d. La obtencin indebida de bienes o servicios mediante el uso de tarjetas
inteligentes (tarjetas de crdito, de dbito o de identificacin que garanticen el
acceso a un sistema reservado u otras similares, penado con prisin de dos a
seis aos y multa de 200 a 600 UT;
e. El manejo fraudulento de tarjetas inteligentes, o la creacin, duplicacin o
incorporacin indebida de datos a registros, lista de consumo o similares,
penado con prisin de cinco a diez aos y multa de 500 a 1.000 UT. La misma

3
pena ser impuesta a quienes sin tomar parte en los hechos descritos se
beneficien de resultados obtenidos;
f. La apropiacin indebida de tarjetas inteligentes, penado con prisin de uno a
cinco aos y multa de 10 a 50 UT. La misma pena se impondr a quien reciba o
adquiera dichas tarjetas f) Provisin indebida de bienes o servicios utilizando
una tarjeta inteligente, a sabiendas de que dicho instrumento ha sido
falsificado, est vencido o ha sido alterado, penado con prisin de dos a seis
aos y multa de 200 a 600 UT.
DELITOS CONTRA LA PRIVACIDAD DE LAS PERSONAS Y DE LAS
COMUNICACIONES
Captulo III
De los Delitos Contra la Privacidad de las Personas y de las Comunicaciones
ARTICULOS 20 AL 22 ESTABLECEN
Aspectos ms relevantes:
a. La posesin de equipos para falsificaciones, penado con prisin de tres a seis
aos y multa de 300 a 600 UT.
b. La violacin de la privacidad de la data o informacin de carcter personal que
se encuentre en un sistema que use tecnologas de informacin, penado con
prisin de dos a seis aos y multa de 200 a 600 UT. Esta pena se aumentara de
un tercio a la mitad si como consecuencia del delito descrito resulta un
perjuicio para el titular de la informacin o para un tercero;
c. La violacin de la privacidad de las comunicaciones, penado con prisin de dos
a seis aos de prisin y una multa de 200 a 600 UT;
El tema de la privacidad ha sido uno de los mas discutidos en los ordenamientos
jurdicos extranjeros, debido a los derechos humanos. Principalmente, en cuanto a los
dos primeros puntos. Las discusiones se han concentrado, bsicamente, en la
posibilidad de que el empleador revise las conversaciones y envo de datos de los
empleados que utilizan como medio el sistema del empleador, as como la propiedad de
la informacin contenida en del sistema del empleador. Con relacin al tercer punto, el
tema se ha centrado en la posibilidad de que el dueo de un sistema venda informacin
personal de los usuarios del sistema con fines de comercializacin.
DELITOS CONTRA NIOS, NIAS Y ADOLESCENTES
Captulo IV
De los Delitos Contra Nios, Nias o Adolescentes
ARTICULOS 23 Y 24 ESTABLECEN
Aspectos ms relevantes:

4
a. La revelacin indebida de datos o informacin obtenidos por los medios
descritos en los literales a) o b) anteriores, penado con prisin de dos a seis
aos y multa de 200 a 600 UT. Esta pena se aumentara de un tercio a la mitad
si el delito se cometi con fines de lucro o si resulta en un perjuicio para otro.
b. La difusin o exhibicin de material pornogrfico sin la debida advertencia
para que se restrinja el acceso a menores de edad, penado con prisin de dos a
seis aos y multa de 200 a 600 UT; y
c. La exhibicin pornogrfica de nios o adolescentes, penado con prisin de
cuatro a ocho aos y multa de 400 a 800 UT.
DELITOS CONTRA EL ORDEN ECONMICO
Captulo V
De los Delitos Contra el Orden Econmico
ARTICULOS 25 Y 26 ESTABLECEN
Aspectos ms relevantes:
a. La apropiacin indebida de propiedad intelectual mediante la reproduccin,
divulgacin, modificacin o copia de un software, penado con prisin de uno a
cinco aos y multa de 100 a 500 UT;
b. La oferta engaosa de bienes o servicios mediante la utilizacin de tecnologas
de la informacin, penado con prisin de uno a cinco aos y multa de 100 a 500
UT, sin perjuicio de la comisin de un delito ms grave.
AGRAVANTES
TTULO III
DISPOSICIONES COMUNES
ARTICULOS DEL 27 AL 31 ESTABLECEN
Artculo 27.Agravantes. La pena correspondiente a los delitos previstos en la presente Ley se
incrementar entre un tercio y la mitad:
1 Si para la realizacin del hecho se hubiere hecho uso de alguna contrasea ajena
indebidamente obtenida, quitada, retenida o que se hubiere perdido.
2 Si el hecho hubiere sido cometido mediante el abuso de la posicin de acceso a data
o informacin reservada o al conocimiento privilegiado de contraseas en razn del
ejercicio de un cargo o funcin.

5
Artculo 28.Agravante especial. La sancin aplicable a las personas jurdicas por los delitos
cometidos en las condiciones sealadas en el artculo 5 de esta Ley, ser nicamente de
multa, pero por el doble del monto establecido para el referido delito.
PENAS ACCESORIAS
Artculo 29.Penas accesorias. Adems de las penas principales previstas en los captulos
anteriores, se impondrn, necesariamente sin perjuicio de las establecidas en el Cdigo
Penal, las accesorias siguientes:
1 El comiso de equipos, dispositivos, instrumentos, materiales, tiles, herramientas y
cualquier otro objeto que haya sido utilizado para la comisin de los delitos previstos
en los artculos 10 y 19 de la presente ley.
2 El trabajo comunitario por el trmino de hasta tres aos en los casos de los delitos
previstos en los artculos 6 y 8 de esta Ley.
3 La inhabilitacin para el ejercicio de funciones o empleos pblicos, para el ejercicio
de la profesin, arte o industria, o para laborar en instituciones o empresas del ramo
por un perodo de hasta tres (3) aos despus de cumplida o conmutada la sancin
principal cuando el delito se haya cometido con abuso de la posicin de acceso a data
o informacin reservadas o al conocimiento privilegiado de contraseas en razn del
ejercicio de un cargo o funcin pblicos, del ejercicio privado de una profesin u oficio
o del desempeo en una institucin o empresa privadas, respectivamente.
4 La suspensin del permiso, registro o autorizacin para operar o para el ejercicio de
cargos directivos y de representacin de personas jurdicas vinculadas con el uso de
tecnologas de informacin hasta por el perodo de tres (3) aos despus de cumplida o
conmutada la sancin principal, si para cometer el delito el agente se hubiere valido o
hubiere hecho figurar a una persona jurdica.
Artculo 30.- Divulgacin de la sentencia condenatoria. El Tribunal podr disponer,
adems, la publicacin o difusin de la sentencia condenatoria por el medio que
considere ms idneo.
Artculo 31.- Indemnizacin Civil. En los casos de condena por cualquiera de los
delitos previstos en los Captulos II y V de esta Ley, el Juez impondr en la sentencia
una indemnizacin en favor de la vctima por un monto equivalente al dao causado.
Para la determinacin del monto de la indemnizacin acordada, el Juez requerir del
auxilio de expertos.

6
CONCLUSIONES
Para concluir con esta aproximacin a un tema de gran inters y de preocupacin, se
puede sealar que dado el carcter transnacional de los delitos cometidos mediante el
uso de las computadoras, es conveniente establecer tratados de extradicin o acuerdos
de ayuda mutua entre los pases, que permitan fijar mecanismos sincronizados para la
puesta en vigor de instrumentos de cooperacin internacional para contrarrestar
eficazmente la incidencia de la criminalidad informtica. Asimismo, la problemtica
jurdica de los sistemas informticos debe considerar la tecnologa de la informacin
en su conjunto (chips, inteligencia artificial, nanotecnologa, redes, etc.), evitando que
la norma jurdica quede desfasada del contexto en el cual se debe aplicar.
Por otro lado, se observa el gran potencial de la actividad informtica como medio de
investigacin, especialmente debido a la ausencia de elementos probatorios que
permitan la deteccin de los ilcitos que se cometan mediante el uso de los ordenadores.
Finalmente, debe destacarse el papel del Estado, que aparece como el principal e
indelegable regulador de la actividad de control del flujo informativo a travs de las
redes informticas.
En sntesis, es destacable que la delincuencia informtica se apoya en el delito
instrumentado por el uso de la computadora a travs de redes telemticas y la
interconexin de la computadora, aunque no es el nico medio. Las ventajas y las
necesidades del flujo nacional e internacional de datos, conlleva tambin a la
posibilidad creciente de estos delitos; por eso puede sealarse que la criminalidad
informtica constituye un reto considerable tanto para los sectores afectados de la
infraestructura crtica de un pas, como para los legisladores, las autoridades
policiales encargadas de las investigaciones y los funcionarios judiciales.