You are on page 1of 44

PLANTA POTABILIZADORA DE COATZINTLA

ESPECIFICACIONES PARTICULARES

CASTILLO-01 CASTILLO DE 15 X 15 CMS PARA MURO DE 14 CM. DE ESPESOR INCLUYE


CIMBRA, ARMADO, DESCIMBRADO CON CONCRETO HECHO EN OBRA DE F`C= 200 K/CM2
CON GRAVA 38 MM.
DEFINICIN Y EJECUCIN
Se entender por castillos de concreto, a los elementos formados por concreto con materiales
ptreos de buena calidad de fc= 200 kg/cm2, y armados con armex.
El concreto se har siguiendo la especificacin de suministro y colocacin de concreto.
MEDICIN Y PAGO
Para efectos de estimacin y pago se tomar como unidad el metro lineal de material extendido y
bandeado efectivamente, a entera aprobacin del Ingeniero al efecto se determinar directamente
en la obra los volmenes ejecutados con aproximacin de un dcimo.
CASTILLO-02 CASTILLO DE 25 X 20 CMS PARA MURO DE 14 CM. DE ESPESOR INCLUYE
CIMBRA, ARMADO, DESCIMBRADO CON CONCRETO HECHO EN OBRA DE F`C= 200 K/CM2
CON GRAVA 38 MM.
DEFINICIN Y EJECUCIN
Se entender por castillos de concreto, a los elementos formados por concreto con materiales
ptreos de buena calidad de fc= 200 kg/cm2, y armados con armex.
El concreto se har siguiendo la especificacin de suministro y colocacin de concreto.
MEDICIN Y PAGO
Para efectos de estimacin y pago se tomar como unidad el metro lineal de material extendido y
bandeado efectivamente, a entera aprobacin del Ingeniero al efecto se determinar directamente
en la obra los volmenes ejecutados con aproximacin de un dcimo.
DALA-01
DALA DE CERRAMIENTO DE 15 X 20 CM. ARMADA CON 4 VARILLAS DE 1/2"
; ESTRIBOS DE 1/4" @ 25 CM. CONCRETO HECHO EN OBRA DE F`C= 200 KG/CM2 38
MM.
DEFINICIN Y EJECUCIN
Se entender por DALA de concreto, a los elementos formados por concreto
ptreos de buena calidad de fc= 200 kg/cm2, y armados con armex.

con materiales

El concreto se har siguiendo la especificacin de suministro y colocacin de concreto.


MEDICIN Y PAGO
Para efectos de estimacin y pago se tomar como unidad el metro lineal de material extendido y
bandeado efectivamente, a entera aprobacin del Ingeniero al efecto se determinar directamente
en la obra los volmenes ejecutados con aproximacin de un dcimo.

Pgina 1 de 44

PLANTA POTABILIZADORA DE COATZINTLA

ESPECIFICACIONES PARTICULARES

DALA-02
DALA DE DESPLANTE, SECCION 15 X 20 CM, CONCRETO F'C=200
KG/CM2, R.N. AG.MAX. 3/4", REFORZADA CON 4 VARILLAS DE 3/8" DE DIAMETRO (NO.
3) Y ESTRIBOS DE 1/4" DE DIAMETRO (NO. 2) A CADA 20 CM, CIMBRADO COMUN,
INCLUYE: ACARREO DE LOS MATERIALES
DEFINICIN Y EJECUCIN
Se entender por DALA de concreto, a los elementos formados por concreto
ptreos de buena calidad de fc= 200 kg/cm2, y armados con armex.

con materiales

El concreto se har siguiendo la especificacin de suministro y colocacin de concreto.


MEDICIN Y PAGO
Para efectos de estimacin y pago se tomar como unidad el metro lineal de material extendido y
bandeado efectivamente, a entera aprobacin del Ingeniero al efecto se determinar directamente
en la obra los volmenes ejecutados con aproximacin de un dcimo.

REG 01
REGISTRO METALICO A BASE DE REJILLA TIPO IRVING GALVANIZADA IS-05
4.8X 44.4 MM Y NGULO LI 2 1/2"X1/4" DE 60 X 60 CM
DEFINICIN Y EJECUCIN.
Se entender por suministro e instalacin de rejilla electroforjada lisa en acero al carbn, con
acabado en galvanizado por inmersin en caliente, a la suma de actividades que deba realizar el
contratista para suministrar, habilitar y colocar en el lugar de la obra la rejilla; que de acuerdo con la
caractersticas del proyecto se requieran para ser colocadas en la estructura.
Para tal efecto la rejilla electroforjada lisa se compone de soleras de acero al carbn que pueden
variar en espesor y peralte, dependiendo de la carga a la que van a ser sometidas y al claro que
deben cubrir. Estas son unidas por varillas transversales (rigidizadoras) procesadas y cortadas en
fro en forma de cuadrado torcido.
La unin entre solera y varilla se logra mediante el proceso de electroforjado que garantizara el
fusin en cada cruce.
El acabado final de la rejilla ser galvanizado por inmersin en caliente.
El contratista deber tomar en cuenta las recomendaciones dadas por el fabricante de este tipo de
rejillas, con la finalidad de que la misma trabaje correctamente. La carga es soportada por las
soleras y estas deben ir en el sentido de la distancia de los apoyos, que corresponde a la distancia
entre las soleras que sustentan la rejilla.
El Contratista deber emplear los procedimientos y equipos propuestos en el concurso, sin
embargo puede poner a consideracin de la Dependencia para su aprobacin, cualquier cambio
que justifique un mejor aprovechamiento de su equipo e instalaciones y mejorar los programas de
trabajo; pero en caso de ser aceptados, no ser motivo para que pretenda la revisin del precio
unitario establecido en el contrato.
El montaje estar sujeto a la inspeccin de la Dependencia en cualquiera de sus etapas, estando
obligado el Contratista a dar las facilidades del caso para tal inspeccin: ste suministrar todo el
equipo y accesorios especializados para la instalacin de las rejillas.

Pgina 2 de 44

PLANTA POTABILIZADORA DE COATZINTLA

ESPECIFICACIONES PARTICULARES

Previamente a la colocacin de todos los tableros de rejillas, se harn todos los recortes, ranuras,
perforaciones, rellenos anclajes y dems operaciones requeridas, para que queden bien asentados
los tableros.
Para dar por terminada la colocacin de la rejilla, se verificarn las elevaciones y alineamiento
conforme al proyecto y se comprobar que apoyen adecuadamente en todas sus partes a
satisfaccin de la Dependencia.
MEDICIN Y PAGO
El suministro y colocacin de rejilla se cuantificara por metro cuadrado (m2), en funcin de sus
caractersticas; se incluyen en este concepto todos los cargos para adquirir o fabricar la rejilla,
transportar, habilitar tableros conforme a proyecto y siguiendo las recomendaciones del fabricante y
colocar la rejilla, incluyendo el suministro a obra, habilitado de tableros, soleras de remate,
soldaduras, herramienta, consumibles, equipo y todo lo requerido para su correcta instalacin.
FESTER-001 SUMINISTRO Y COLOCACIN DE ACELERANTE DE FRAGUADO INICIAL
FESTERMIX O SIMILAR.
DEFINICIN Y EJECUCIN.Se entender por el suministro y colocacin de acelerarte de fraguado inicial a las actividades que
debe realizar el Contratista para proporcionar y colocar un acelerarte que se colocara en el
concreto segn el proyecto de construccin.
Los acelerones sern de calidad totalmente satisfactoria y el Contratista deber ejecutar todas las
preparaciones para colocarlos adecuadamente; suministrando los materiales para su sujecin y
contemplando mermas y desperdicios.
MEDICIN Y PAGO.Para fines de pago de suministro y colocacin de acelerones., se estimar por litros, determinando
directamente el total de los litros agregados segn proyecto.
ADH-01
SUMINISTRO Y COLOCACIN DE ADHESIVO EPOXICO PARA UNIR
CONCRETO ENDURECIDO A FRESCO EN MUROS. INCLUYE: CONSUMIBLES,
HERRAMIENTA, MATERIALES, MANO DE OBRA Y TODO LO REQUERIDO PARA LA
CORRECTA EJECUCIN DEL TRABAJO.
DEFINICIN Y EJECUCIN.Se entender por el suministro y colocacin de adhesivo epxido a las actividades que debe
realizar el Contratista para proporcionar y colocar un adhesivo que se colocara en el concreto
segn el proyecto de construccin.
El adhesivo epxido ser de calidad totalmente satisfactoria y el Contratista deber ejecutar todas
las preparaciones para colocarlos adecuadamente; suministrando los materiales para su sujecin y
contemplando mermas y desperdicios.
MEDICIN Y PAGO.Para fines de pago de suministro y colocacin de adhesivos epoxicos., se estimar por litros,
determinando directamente el total de los litros agregados segn proyecto.

Pgina 3 de 44

PLANTA POTABILIZADORA DE COATZINTLA

ESPECIFICACIONES PARTICULARES

SELLO-01
APLICACIN DE SELLO PARA PAVIMENTO ASFALTICO A BASE DE GRAVA
TRITURADA, TIPO GRAVILLA DE 5 MM DE ESPESOR
DEFINICIN Y EJECUCIN.
La reposicin del pavimento asfltico se har sobre una base compactada (que no se incluir
dentro de este precio), en la reposicin del pavimento se podrn fabricar mezclas asflticas de
materiales ptreos y productos asflticos en el lugar mismo de la obra, empleando conformadoras
o mezcladoras ambulantes. Las mezclas asflticas formaran una carpeta compacta con el mnimo
de vacos, ya que se usaran materiales graduados para que sea uniforme y resistente a las
deformaciones producidas por las cargas y prcticamente impermeable. El material ptreo
deber constar de partculas sanas de material triturado, exentas de materias extraas y su
granulometra debe cumplir las especificaciones para materiales ptreos en mezclas asflticas.
No se debern utilizar agregados cuyos fragmentos sean en forma de lajas, que contengan materia
orgnica, grumos arcillosos o ms de 20 % de fragmentos suaves.
Los materiales asflticos deben reunir los requisitos establecidos por las Especificaciones de
Petrleos Mexicanos.
La mezcla deber prepararse a mano o con mquina mezcladora y colocarse en capas de espesor
inferior al definitivo; independientemente de que se use mezcla en fro o caliente, deber
compactarse de inmediato, ya sea con pizn o con plancha o equipo similar pero adecuado al
proyecto.
El acabado deber ser igual al del pavimento existente.
MEDICIN Y PAGO. La construccin o reposicin de pavimento asfltico se pagar por metro
cuadrado con aproximacin a un dcimo, en base a proyecto y en funcin del espesor de la
carpeta.
ARBOL-01
SUMINISTRO Y COLOCACIN
PROFUNDA DE 1.0 M MNIMO DE ALTURA

DE

ARBOLITOS

DE

RAIZ

VERTICAL

DEFINICIN Y EJECUCIN:
Se refiere al suministro, sembrado de rboles de la regin (caoba, cedro, ceiba y zapote) y/o lo que
indique el supervisor de obra segn las condiciones de la regin, con una altura mnima de 1.0 y de
0.6 a 0.8 m., de follaje.
Debe considerarse el plantado de tres hileras de rboles alrededor del permetro del terreno con un
espacio entre rbol y rbol de 6 m., y 2 m., entre cada hilera, respetando el rea de vialidades.
Cuando el terreno sea salitroso, se deber mejorar con tierra lama en un espesor de 50 cm.,
compactada con rodillo, la cual se rastrillar y en seguida se regar para sembrar.
MEDICION Y PAGO:
El suministro y sembrado de rboles ser medido por cada especie sembrada, incluyendo el
suministro de todos los materiales en el sitio de su utilizacin; mermas, desperdicios, equipo y
mano de obra.
8018A 01

SUMINISTRO DE VALVULA DE COMPUERTA CLASE 125 DE 8 DE DIAMETRO

DEFINICIN Y EJECUCIN

Pgina 4 de 44

PLANTA POTABILIZADORA DE COATZINTLA

ESPECIFICACIONES PARTICULARES

Se entender por suministro de vlvulas el que haga el Contratista de las unidades que se
requieran para la Construccin de los sistemas de agua potable, segn lo seale el proyecto.
Se evitar que cuando se ponga en operacin el sistema queden las vlvulas parcialmente abiertas
y en condiciones expuestas al golpe de ariete, ya que esto ocasiona desperfectos o desajustes en
las mismas, deficiencias en el sistema o ruptura de las tuberas.
La prueba hidrosttica de las vlvulas se llevar a cabo conjuntamente con las piezas especiales y
tuberas.
Las vlvulas de seccionamiento y de no retorno (CHECK) debern resistir una presin hidrosttica
de trabajo de acuerdo al proyecto.
En lo que se refiere a vlvulas eliminadoras o aliviadoras de aire y reductoras de presin, sus
mecanismos deben resistir las pruebas nominales ya descritas sin que para ello sufran alteraciones
en el funcionamiento conforme al que fueron diseadas dentro del sistema. Para cada caso
especfico las vlvulas deben cumplimentar los requisitos de construccin, materiales, condiciones
de operacin y pruebas establecidas en la normatividad respectiva de organismos oficiales.
MEDICIN Y PAGO
El suministro de vlvulas se medir por unidad completa; al efecto se determinar directamente en
la obra el nmero que hubiere proporcionado el Contratista con el fin de que el pago se verifique de
acuerdo con el tipo y dimetro respectivo, seleccionado conforme al catlogo de precios
correspondiente.
Las vlvulas que suministra el Contratista a la Comisin, debern llenar entre otros los siguientes
requisitos:
a).- La fundicin que se utilice para la fabricacin de las vlvulas, ser de fierro fundido gris al
horno elctrico, que produzca un material resistente de grano fino y uniforme, sano, limpio, sin
arena ni impurezas, fcilmente maquinable y que llene los siguientes requisitos de la A.S.T.M.,
especificacin A-126-42; salvo indicacin especifica que seale adiciones o modificaciones.
b).- El acero usado para la fabricacin de tornillos y tuercas cubiertas o cualquier otra parte de la
vlvula, deber satisfacer la Especificacin A-107, de la A.S.T.M. a menos que por condiciones
especficas se estipulen modificaciones.
c).- El acero al carbn usado para cubiertas y piezas fundidas o cualquier otra parte de la vlvula,
deber ajustarse a la Especificacin A-216-53T, grado MCB de la A.S.T.M., salvo indicacin
especifica.
Las partes integrantes de las vlvulas sern capaces de resistir una presin mnima de
prueba de 20 Kg/Cm2 (3001b/pulg2), sin que sufran deformaciones permanentes ni desajustes en
cualquiera de sus partes; a reserva que el proyecto seale especificacin diferente.
Las vlvulas que no se ajusten a las especificaciones generales o que resulten defectuosas al
efectuar las pruebas, sern sustituidas y reinstaladas nuevamente por el Contratista sin
compensacin adicional.
8018A 02

SUMINISTRO DE VALVULA DE COMPUERTA CLASE 125 DE 12 DE DIAMETRO

DEFINICIN Y EJECUCIN
Se entender por suministro de vlvulas el que haga el Contratista de las unidades que se
requieran para la Construccin de los sistemas de agua potable, segn lo seale el proyecto.

Pgina 5 de 44

PLANTA POTABILIZADORA DE COATZINTLA

ESPECIFICACIONES PARTICULARES

Se evitar que cuando se ponga en operacin el sistema queden las vlvulas parcialmente abiertas
y en condiciones expuestas al golpe de ariete, ya que esto ocasiona desperfectos o desajustes en
las mismas, deficiencias en el sistema o ruptura de las tuberas.
La prueba hidrosttica de las vlvulas se llevar a cabo conjuntamente con las piezas especiales y
tuberas.
Las vlvulas de seccionamiento y de no retorno (CHECK) debern resistir una presin hidrosttica
de trabajo de acuerdo al proyecto.
En lo que se refiere a vlvulas eliminadoras o aliviadoras de aire y reductoras de presin, sus
mecanismos deben resistir las pruebas nominales ya descritas sin que para ello sufran alteraciones
en el funcionamiento conforme al que fueron diseadas dentro del sistema. Para cada caso
especfico las vlvulas deben cumplimentar los requisitos de construccin, materiales, condiciones
de operacin y pruebas establecidas en la normatividad respectiva de organismos oficiales.
MEDICIN Y PAGO
El suministro de vlvulas se medir por unidad completa; al efecto se determinar directamente en
la obra el nmero que hubiere proporcionado el Contratista con el fin de que el pago se verifique de
acuerdo con el tipo y dimetro respectivo, seleccionado conforme al catlogo de precios
correspondiente.
Las vlvulas que suministra el Contratista a la Comisin, debern llenar entre otros los siguientes
requisitos:
a).- La fundicin que se utilice para la fabricacin de las vlvulas, ser de fierro fundido gris al
horno elctrico, que produzca un material resistente de grano fino y uniforme, sano, limpio, sin
arena ni impurezas, fcilmente maquinable y que llene los siguientes requisitos de la A.S.T.M.,
especificacin A-126-42; salvo indicacin especifica que seale adiciones o modificaciones.
b).- El acero usado para la fabricacin de tornillos y tuercas cubiertas o cualquier otra parte de la
vlvula, deber satisfacer la Especificacin A-107, de la A.S.T.M. a menos que por condiciones
especficas se estipulen modificaciones.
c).- El acero al carbn usado para cubiertas y piezas fundidas o cualquier otra parte de la vlvula,
deber ajustarse a la Especificacin A-216-53T, grado MCB de la A.S.T.M., salvo indicacin
especifica.
Las partes integrantes de las vlvulas sern capaces de resistir una presin mnima de
prueba de 20 Kg/Cm2 (3001b/pulg2), sin que sufran deformaciones permanentes ni desajustes en
cualquiera de sus partes; a reserva que el proyecto seale especificacin diferente.
Las vlvulas que no se ajusten a las especificaciones generales o que resulten defectuosas al
efectuar las pruebas, sern sustituidas y reinstaladas nuevamente por el Contratista sin
compensacin adicional
8018A 04

SUMINISTRO DE VALVULA DE COMPUERTA CLASE 125 DE 12 DE DIAMETRO

DEFINICIN Y EJECUCIN
Se entender por suministro de vlvulas el que haga el Contratista de las unidades que se
requieran para la Construccin de los sistemas de agua potable, segn lo seale el proyecto.
Se evitar que cuando se ponga en operacin el sistema queden las vlvulas parcialmente abiertas
y en condiciones expuestas al golpe de ariete, ya que esto ocasiona desperfectos o desajustes en
las mismas, deficiencias en el sistema o ruptura de las tuberas.

Pgina 6 de 44

PLANTA POTABILIZADORA DE COATZINTLA

ESPECIFICACIONES PARTICULARES

La prueba hidrosttica de las vlvulas se llevar a cabo conjuntamente con las piezas especiales y
tuberas.
Las vlvulas de seccionamiento y de no retorno (CHECK) debern resistir una presin hidrosttica
de trabajo de acuerdo al proyecto.
En lo que se refiere a vlvulas eliminadoras o aliviadoras de aire y reductoras de presin, sus
mecanismos deben resistir las pruebas nominales ya descritas sin que para ello sufran alteraciones
en el funcionamiento conforme al que fueron diseadas dentro del sistema. Para cada caso
especfico las vlvulas deben cumplimentar los requisitos de construccin, materiales, condiciones
de operacin y pruebas establecidas en la normatividad respectiva de organismos oficiales.
MEDICIN Y PAGO
El suministro de vlvulas se medir por unidad completa; al efecto se determinar directamente en
la obra el nmero que hubiere proporcionado el Contratista con el fin de que el pago se verifique de
acuerdo con el tipo y dimetro respectivo, seleccionado conforme al catlogo de precios
correspondiente.
Las vlvulas que suministra el Contratista a la Comisin, debern llenar entre otros los siguientes
requisitos:
a).- La fundicin que se utilice para la fabricacin de las vlvulas, ser de fierro fundido gris al
horno elctrico, que produzca un material resistente de grano fino y uniforme, sano, limpio, sin
arena ni impurezas, fcilmente maquinable y que llene los siguientes requisitos de la A.S.T.M.,
especificacin A-126-42; salvo indicacin especifica que seale adiciones o modificaciones.
b).- El acero usado para la fabricacin de tornillos y tuercas cubiertas o cualquier otra parte de la
vlvula, deber satisfacer la Especificacin A-107, de la A.S.T.M. a menos que por condiciones
especficas se estipulen modificaciones.
c).- El acero al carbn usado para cubiertas y piezas fundidas o cualquier otra parte de la vlvula,
deber ajustarse a la Especificacin A-216-53T, grado MCB de la A.S.T.M., salvo indicacin
especifica.
Las partes integrantes de las vlvulas sern capaces de resistir una presin mnima de
prueba de 20 Kg/Cm2 (3001b/pulg2), sin que sufran deformaciones permanentes ni desajustes en
cualquiera de sus partes; a reserva que el proyecto seale especificacin diferente.
Las vlvulas que no se ajusten a las especificaciones generales o que resulten defectuosas al
efectuar las pruebas, sern sustituidas y reinstaladas nuevamente por el Contratista sin
compensacin adicional
CABD 01
SUMINISTRO E INSTALACIN DE CABEZAL DE DESCARGA DE SALIDA DE
AIRE DE 8.00 METROS DE LONGITUD, FABRICADO CON TUBERA DE ACERO CED.30 DE 8"
DE DIMETRO, CON 3 ENTRADAS BRIDADAS DE 4"CLASE 150 LBS/PULG2.Y SALIDA CON
UNA BRIDA DE 6" CLASE 150 LBS/PULG2, EN LOS EXTREMOS DOS BRIDAS CIEGAS DE 8"
TAMBIN CLASE 150 LBS/PULG2., INCLUYE PINTURA EXTERIOR CON PRIMARIO
ALQUIDALICO Y ACABADO CON PINTURA EPOXICA EN COLOR CODIGO PARA AIRE,
SOPORTES, TORNILLOS TUERCAS Y TODO LO NECESARIO PARA SU CORRECTA
INSTALACIN.
CABD 02
SUMINISTRO E INSTALACIN DE CABEZAL DE DESCARGA DE LLEGADA DE
AIRE DE 21 METROS DE LONGITUD, FABRICADO CON TUBERA DE ACERO CED.30 DE 8"

Pgina 7 de 44

PLANTA POTABILIZADORA DE COATZINTLA

ESPECIFICACIONES PARTICULARES

DE DIMETRO, CON 7 SALIDAS BRIDADAS DE 4"CLASE 150 LBS/PULG2.Y UNA BRIDA DE


8" CLASE 150 LBS/PULG2 EN UN EXTREMO Y EN EL OTRO UNA BRIDA CIEGA DE 8"
TAMBIN CLASE 150 LBS/PULG2., INCLUYE SOPORTES Y TODO LO NECESARIO PARA SU
CORRECTA INSTALACIN.
CABD 03 SUMINISTRO E INSTALACION DE MULTIPLE Y/O CABEZAL DE DESCARGA EN
TUBO DE ACERO AL CARBON CED-40 DE 304 mm (12") DE 4.65mts, ESTA PIEZA
COMPLETA DEBERA BRIDARSE EN AMBOS EXTREMOS, INCLUYE: 3 (PIEZA)
EXTREMIDADES DE 203 mm (8") CONSISTENTES EN UN TRAMO DE 203 mm (8") X 0.50
m DE LONGITUD A 45,3 (PIEZA) CODO DE 90 X 203 mm (8") UNA BRIDA CIEGA DE 203
mm (8") Y PROTECCION ANTICORROSIVA CON ALQUITRAN DE HULLA EPOXICO.
CABD 04 SUMISTRO E INSTALACION DE CABEZAL DE TUBERIA DE ACERO AL CARBON,
GRADO B, CED-40, DE 304 mm. (12") , DE 4.60 MTS. DE LONGITUD, CON BRIDAS SLIPON
CLASE 150 EN LOS EXTREMOS, CON PREPARACIN PARA RECIBIR 4 TUBOS 45
203mm(8"),LONG. 0.90mts (C/U) Y UN MANOMETRO CON PROTECCION DE ALQUITRAN
DE HULLA EPOXICO, INCLUYE AJUSTE DE LONGITUD DEL TUBO DE ACUERDO A
REQUERIMIENTOS EN CAMPO .
CABD 05
SUMINISTRO E INSTALACION DE CABEZAL DE TUBERIA DE ACERO AL
CARBON, GRADO B, CED-40, DE 203 mm. (8") . DE 3.00 MTS. DE LONGITUD, CON BRIDAS
SLIPON CLASE 150 EN LOS EXTREMOS, CON PREPARACIN PARA RECIBIR 3 TUBOS 45
101 mm (4"),LONG. 0.80mts (C/U) Y UN MANOMETRO CON PROTECCION DE ALQUITRAN
DE HULLA EPOXICO, INCLUYE AJUSTE DE LONGITUD DEL TUBO DE ACUERDO A
REQUERIMIENTOS EN CAMPO.
CABD 06
SUMINISTRO E INSTALACION DE CABEZAL DE TUBERIA DE ACERO AL
CARBON, GRADO B, CED-40, DE 550 mm. (20") , DE 4.75 MTS. DE LONGITUD, CON
BRIDAS SLIPON CLASE 150 EN LOS EXTREMOS,CON PREPARACIN PARA RECIBIR 4
TUBOS 45 203mm(8"),LONG.0.90mts (C/U) Y UN MANOMETRO CON PROTECCION DE
ALQUITRAN DE HULLA EPOXICO, INCLUYE AJUSTE DE LONGITUD DEL TUBO DE
ACUERDO A REQUERIMIENTOS EN CAMPO .
DEFINICION Y EJECUCION
Un mltiple de descarga se define como la pieza que tiene la funcin de recibir en diversos puntos
agua y conducirlo hacia una salida, es decir es un tubo de cierto dimetro que cuenta con ramales
de dimetros menores, por lo general este se usa para el tren de piezas especiales conduciendo el
agua captada durante el bombeo hacia una lnea de conduccin.
El mltiple de descarga estar construido con tubera de acero al carbn de los dimetros que se
requieran en los planos de proyecto y/o el catlogo de conceptos todas las salidas estarn
bridadas.
La contratista deber realizar todas las acciones necesarias para adquirir el mltiple de descarga y
trasladarlo al sitio de los trabajos.
Durante el embarque, transportacin, recepcin, almacenaje e instalacin, no se aceptarn piezas
que presenten grietas o fracturas que representen deficiencia o riesgo al momento de efectuar la
instalacin para la cual fue designada.

Pgina 8 de 44

PLANTA POTABILIZADORA DE COATZINTLA

ESPECIFICACIONES PARTICULARES

El proveedor se obliga a utilizar slo materiales nuevos, procurando usar el menor nmero posible
de diferentes lotes, con objeto de lograr una mayor homogeneidad de las piezas.
La soldadura podr ser manual o automtica (se requerir certificacin de los soldadores).
Las bridas a utilizar debern ser del tipo deslizable y del espesor adecuado para soportar la presin
interna para la cual est diseado el tubo al que se unir.
Este concepto incluye el suministro, la carga, acarreo y descarga hasta los sitios indicados por el
Ingeniero, la soldadura, radiografa y la instalacin del mltiple en los sitios que se indiquen en los
planos de proyecto y/o el supervisor.
MEDICION Y PAGO
En funcin del tipo de trabajo que se realice y de acuerdo con los conceptos valuados en esta
especificacin, la medicin y pago se har por pieza colocada de acuerdo con el proyecto, el costo
ser determinado por el fabricante y/o por el peso real de la pieza en caso de fabricacin por el
contratista.

CAR 01
CARRETE ESPECIAL FABRICADA CON TUBERIA DE ACERO AL CARBON ASTM
A-53 GRADO B CEDULA 40 DE 203 mm (8") Y UNA LONGITUD 3.25 M, CON BRIDAS, EN
AMBOS EXTREMOS SLIP-ON CLASE 150, INCLUYE AJUSTE DE LONGITUD DEL TUBO DE
ACUERDO A DIMENSIONES Y CARACTERISTICAS DE LA BOMBA.
CAR 02
CARRETE DE TUBERIA DE ACERO AL CARBON, GRADO B, CED-40, DE 203 mm.
(8") CON BRIDAS SLIPON CLASE 150 EN LOS EXTREMOS, DE 1.40 MTS. DE LONGITUD
CON PROTECCION DE ALQUITRAN DE HULLA EPOXICO, ADEMAS UNA PREPARACION
(COPLE) SOLDADO DE ACUERDO A DETALLE PARA RECIBIR ARREGLO DE VALVULAS.
CAR 03
CARRETE ESPECIAL FABRICADA CON TUBERIA DE ACERO AL CARBON ASTM
A-53
GRADO
B
CEDULA
40
DE
203
mm
(8")

Y UNA LONGITUD 0.90 M CON BRIDAS, EN AMBOS EXTREMOS SLIP-ON CLASE


150.INCLUYE UNA PREPARACION CON COPLE SOLDADO DE 50 mm (2") PARA RECIBIR
ARREGLO V.A.E.A.
CAR 04
CARRETE ESPECIAL FABRICADA CON TUBERIA DE ACERO AL CARBON ASTM
A-53 GRADO B CEDULA 40 DE 203 MM (8") DE DIAMETRO Y UNA LONGITUD 3,00M CON
BRIDAS, EN AMBOS EXTREMOS SLIP-ON CLASE 150,INCLUYE AJUSTE DE LONGITUD DEL
TUBO DE ACUERDO A DIMENSIONES Y CARACTERISTICAS DE LA BOMBA.
CAR 05
CARRETE ESPECIAL FABRICADA CON TUBERIA DE ACERO AL CARBON ASTM
A-53 GRADO B CEDULA 40 DE 101 MM (4") DE DIAMETRO Y UNA LONGITUD 5.80 M CON
BRIDAS, EN AMBOS EXTREMOS SLIP-ON CLASE 150, INCLUYE AJUSTE DE LONGITUD DEL
TUBO DE ACUERDO A DIMENSIONES Y CARACTERISTICAS DE LA BOMBA.
CAR 06
CARRETE ESPECIAL FABRICADA CON TUBERIA DE ACERO AL CARBON ASTM
A-53 GRADO B, CEDULA 40 DE 101 mm (4") Y UNA LONGITUD 0.50 M CON BRIDAS, EN
AMBOS EXTREMOS SLIP-ON CLASE 150. INCLUYE UNA PREPARACION CON COPLE
SOLDADO DE 19 mm (3/4") PARA RECIBIR ARREGLO V.A.E.A.

Pgina 9 de 44

PLANTA POTABILIZADORA DE COATZINTLA

ESPECIFICACIONES PARTICULARES

CAR 07
CARRETE ESPECIAL FABRICADA CON TUBERIA DE ACERO AL CARBON ASTM
A-53 GRADO B CEDULA 40 DE 203 MM (8") DE DIAMETRO Y UNA LONGITUD 0.70 M CON
BRIDAS, EN AMBOS EXTREMOS SLIP-ON CLASE 150.
CAR 08
CARRETE ESPECIAL FABRICADA CON TUBERIA DE ACERO AL CARBON ASTM
A-53, GRADO B, CEDULA 40, DE 609 mm (24") Y UNA LONGITUD 0.90 M CON BRIDAS EN
AMBOS EXTREMOS SLIP-ON CLASE 150. INCLUYE 1 (PIEZA) EXTREMIDAD BRIDADA DE
ACERO DE 406 mm (16") X 0.60 M DE LONGITUD.
CAR 09
CARRETE ESPECIAL FABRICADA CON TUBERIA DE ACERO AL CARBON
ASTM A-53 GRADO B CEDULA 40 DE 203 mm (8") Y UNA LONGITUD 0.25 M CON BRIDAS,
EN AMBOS EXTREMOS SLIP-ON CLASE 150. INCLUYE UNA PREPARACION CON COPLE
SOLDADO DE 13 mm (1/2") PARA RECIBIR ARREGLO DE MANOMETRO.
CAR 10
CARRETE DE TUBERIA DE ACERO AL CARBON, GRADO B, CED-40, DE 150
mm. (6") CON BRIDAS SLIPON CLASE 150 EN LOS EXTREMOS DE 0.60 MTS. DE
LONGITUD CON PROTECCION DE ALQUITRAN DE HULLA EPOXICO, INCLUYE
PREPARACIN PARA RECIBIR.V.A.E.A.
CAR 11
CARRETE DE TUBERIA DE ACERO AL CARBON, GRADO B, CED-40, DE 203
mm. (8") CON BRIDAS SLIPON CLASE 150 EN LOS EXTREMOS, DE 1.60 MTS. DE
LONGITUD CON PROTECCION DE ALQUITRAN DE HULLA EPOXICO.
COD 01

CODO DE ACERO AL CARBN, BRIDADO DE 90 X 304 MM (90 X 12")

DEFINICION Y EJECUCION
Se entender por suministro de piezas especiales de acero al carbn la que haga el Contratista
de las unidades que se requieran para la construccin de red de abastecimiento de agua potable,
segn lo seale el proyecto.
La prueba hidrosttica de las piezas especiales se llevar a cabo conjuntamente con las vlvulas y
tuberas.
El cuerpo de las piezas especiales y sus bridas sern fabricados para resistir una presin de
trabajo de 14.1 kg/cm2. (200 lb/pulg2).
MEDICIN Y PAGO
Para efecto del suministro e instalacin de tuberas se considerara en metros lineales (ml) y en el
caso del suministro de piezas especiales de acero al carbn se medirn en kilogramos con
aproximacin a la unidad o por pieza segn sea el concepto; al efecto se determinar directamente
en la obra.
JEXP 01

JUNTA DE EXPANSIN DE ARCO ESTANDAR, BRIDAS DE HULE, 304 MM (12")

DEFINICIN Y EJECUCIN
Se entender por instalacin a todas las maniobras y trabajos que deber ejecutar el Contratista
para la correcta instalacin y prueba de junta de expansin de arco estndar.

Pgina 10 de 44

PLANTA POTABILIZADORA DE COATZINTLA

ESPECIFICACIONES PARTICULARES

Las juntas debern instalarse de acuerdo a lo sealado en proyecto y/ las rdenes del Ingeniero.
Las juntas debern todas las veces ser manejadas con equipo adecuado empleando sogas de ixtle
plstico, para prevenir daos en el recubrimiento de la misma, no debern sus superficies
ponerse en contacto con barras, gancho, cadenas y cables de acero.
Para prevenir deformaciones de los coples debern de ser transportados y almacenados
horizontalmente.
Para su instalacin la junta deber desarmarse estando en posicin horizontal, limpios los extremos
de los tubos de aceite, lodo y xido en los sitios donde asientan los empaques, con el fin de lograr
una buena unin. Para ensamblar se introducen los anillos laterales en las puntas de los tubos y se
deslizan en el rea anteriormente limpiada: se humedecern los empaques en agua jabonosa para
facilitar el deslizamiento sobre las terminales de los tubos, empujndolos hacia atrs sobre los
extremos del tubo, se juntarn los empaques al anillo central asegurndose que llene
uniformemente alrededor de los alojamientos cnicos del mismo, acerca los anillos laterales y
ajustados con los tornillos que se deben colocar en forma alterna.
El apretado debe ser hecho progresivamente avanzando sobre los tornillos opuestos, un poco cada
vez y regresando a apretar, hasta que todos los tornillos tengan un ajuste uniforme (el uso del
torque en el ajuste de los tornillos facilita la uniformidad en la tensin de cada uno) durante el
apretado es conveniente dar pequeos golpes a los anillos laterales con un martillo para asegurar
que asientan adecuadamente.
La prueba hidrosttica se llevar a cabo conjuntamente con las piezas especiales y tuberas.
MEDICIN Y PAGO
La instalacin de junta de expansin ser medida para fines de pago pro pieza incluyendo: los
manejos, maniobras, adecuaciones, mano de obra y equipo adecuado, verificando que se hayan
instalado de acuerdo al proyecto.
8022 100
SUMINISTRO DE VALVULA DE COMPUERTA DE 1/2 DE DIAMETRO DE
BRONCE CLASE 125.
DEFINICIN Y EJECUCIN
Se entender por suministro de vlvulas el que haga el Contratista de las unidades que se
requieran para la Construccin de los sistemas de agua potable, segn lo seale el proyecto.
Se evitar que cuando se ponga en operacin el sistema queden las vlvulas parcialmente abiertas
y en condiciones expuestas al golpe de ariete, ya que esto ocasiona desperfectos o desajustes en
las mismas, deficiencias en el sistema o ruptura de las tuberas.
La prueba hidrosttica de las vlvulas se llevar a cabo conjuntamente con las piezas especiales y
tuberas.
Las vlvulas de seccionamiento y de no retorno (CHECK) debern resistir una presin hidrosttica
de trabajo de acuerdo al proyecto.
MEDICIN Y PAGO
El suministro de vlvulas se medir por unidad completa; al efecto se determinar directamente en
la obra el nmero que hubiere proporcionado el Contratista con el fin de que el pago se verifique
de acuerdo con el tipo y dimetro respectivo, seleccionado conforme al catlogo de precios
correspondiente
300201 SSCA
SILLETA DE CONCRETO ARMADO,DE 0.40 X 070 X 0.85 M Y UNA
LONGITUD DE 4.60 M..

Pgina 11 de 44

PLANTA POTABILIZADORA DE COATZINTLA

ESPECIFICACIONES PARTICULARES

300201 202
SILLETA DE CONCRETO ARMADO DE 0.30 X 0.30 X 0.13 M, INCLUYE
ABRAZADERA PARA SUJECION
300201 203
SILLETA DE CONCRETO ARMADO DE 0.30 X 0.15 X 0.20 M INCLUYE
ABRAZADERA PARA SUJECION
300201 204
SILLETA DE CONCRETO ARMADO f'c=200 kg/cm2, DIM. DE 0.35 X 0.50
X 0.76 M DE ALTURA.
DEFINICION Y EJECUCION
Por separadores y silletas y para efectos de esta especificacin, se debern entender aquellas
piezas que se necesiten para asegurar el colado, el acero de refuerzo, la colocacin de tubera.
Por separadores y silletas; se entender a las grapas, separadores, silletas metlicas,
abrazaderas, silletas de concreto armado, taquetes de mortero, etc. En lo que se refiere a la
ejecucin de los trabajos para el suministro, fabricacin e instalacin el contratista suministrara y
colocara todos los dispositivos necesarios descritos anteriormente para la realizacin de los
trabajos.
Colocacin
El montaje estar sujeto a la inspeccin de la Dependencia en cualquiera de sus etapas, estando
obligado el Contratista a dar las facilidades del caso para tal inspeccin. Este suministrar todo el
equipo y accesorios especializados para la instalacin.
A continuacin se colocarn todas las piezas y se harn todos los ajustes necesarios para que
stos funcionen en forma satisfactoria.
Para dar por terminada la colocacin de las piezas, se verificarn su ubicacin, nivelacin y
alineamiento conforme a lo especificado en el proyecto y se comprobar el correcto funcionamiento
en todas sus partes a satisfaccin de la Dependencia.
MEDICION Y PAGO
En funcin del tipo de trabajo que se realice y de acuerdo con los conceptos valuados en esta
especificacin, la medicin y pago se har por pieza colocada de acuerdo con el proyecto, el costo
ser determinado por el fabricante y/o por el peso real de la pieza en caso de
MED 001
SUMINISTRO E INSTALACIN DE MEDIDOR DE FLUJO ULTRASONICO SIMILAR
AL MODELO 2210 VANTAGE, INCLUYE LO SIGUIENTE: CANALETAS & NIVEL, CAJA NEMA
4X (IP66), UNA (1) SALIDA DE 4-20 MA, REGISTRADOR DE DATOS CON SOFTWARE,
PUERTO RS-232, CINCO (5) RELS OPCIONALES (NO INCLUYE OPCION R), (1) FB5A
SENSOR, 7.6M RANGO DE MEDICION, CABLE DE 9METROS AS COMO TODO LO
NECESARIO PARA SU CORRECTA INSTALACIN.
DEFINICION Y EJECUCION
1. OBJETIVO Y CAMPO DE APLICACIN
El objetivo de estas especificaciones es la de establecer las caractersticas y los requerimientos
que deben reunir los medidores de flujo ultrasnicos que ser instalado en la planta potabilizadora.
2. NORMAS APLICABLES
Las normas a las que sujetaran la fabricacin de los medidores ultrasnicos sern los siguientes:

Pgina 12 de 44

ASME

American Society of Mechanical Engineers

AWS

American Welding Society

PLANTA POTABILIZADORA DE COATZINTLA

ESPECIFICACIONES PARTICULARES

HIS

Hydraulic Institute Standards Vertical

ASME Sec-V

Non Destructive Examination

ASME 67-PEM

Vibration Tolerantes for Industry

ANSI B16.1

Cast Iron Pipe Flanges and Flanged Fittings Class 25,125


25 and 800 LB

ANSI B16.5

Steel Pipe Flanges, Flanged Valves, and Fittings

ASNE SEC-VII

Pressure Vessels

ASTM

American Standard Testing Material

ISA

Sociedad de instrumentistas de Amrica

API

American Petroleum Institute

RPCCAOER

Reglamento para la Prevencin y Control de la


Contaminacin Ambiental Originada por la Emisin de
Ruidos

3. ALCANCES DEL SUMINISTRO


El alcance del suministro ser tal como se indica en las caractersticas particulares.
4. ESPECIFICACIONES TCNICAS
4.1 ESPECIFICACIN
El medidor de flujo ser equipado segn lo indicado en la ficha tcnica del fabricante.
4.2 CONDICIONES DE OPERACIN
Las condiciones de operacin se anexan en la hoja del fabricante.
4.3 CONDICIONES DE DISEO
Las condiciones de diseo correspondientes a este producto se indican en las hojas de
caractersticas particulares.
5. INFORMACIN REQUERIDA EN LA OFERTA
Cada uno de los ejemplares de la oferta debe incluir informacin tcnica del equipamiento y
materiales correspondientes a la especificacin.
INFORMACIN ADICIONAL
El proveedor debe acompaar cada ejemplar de la oferta con la siguiente informacin:
Dibujos generales con dimensiones
Dibujos seccionales con lista de partes
6. INFORMACIN REQUERIDA DESPUS DE LA COLOCACIN DE LA ORDEN
DOCUMENTOS Y TIEMPO DE ENVO
El proveedor debe entregar toda la informacin requerida por la contratante, as como los tiempos
mximos en que el vendedor debe enviar el equipamiento al usuario, contando a partir de la fecha
de la orden de compra.
DIBUJOS
El vendedor debe entregar los dibujos dimensionales del equipamiento en dos juegos para su
revisin.
INSTRUCTIVOS.

Pgina 13 de 44

PLANTA POTABILIZADORA DE COATZINTLA

ESPECIFICACIONES PARTICULARES

El proveedor debe enviar dos ejemplares de los instructivos de montaje, operacin y


mantenimiento, en los que deben incluirse tolerancias, ajustes recomendados, tipo de lubricantes,
periodicidad del mantenimiento, identificacin de refacciones y problemas tpicos con las
soluciones recomendadas.
7. BASES DE EVALUACIN Y PENALIZACIN.
BASES DE EVALUACIN
La base de evaluacin tiene como objetivo proporcionar una gua general en la preparacin y
evaluacin de las ofertas y no deben considerarse como las nicas, por lo que el usuario se
reserva el derecho de usar otros conceptos y factores que a su juicio considere necesarios para la
evaluacin de las mismas.
TIEMPOS DE ENTREGA DEL EQUIPO
Las ofertas, cuyos tiempos de entrega del equipo excedan a los requerimientos por el proveedor,
quedan automticamente descalificadas.
PENALIZACIONES.
En el caso de que cualquiera de los equipos o partes de ellos no cumplan con las garantas
ofrecidas o que el proveedor no cumpla con cualquiera de los compromisos contrados con el
suministro de la orden, se aplicarn las penas que correspondan, de acuerdo con el modelo de
contrato, no limita de ninguna manera el derecho del Contratista y/o usuario de rechazar todos o
cualquiera de los equipos o parte de ellos, si as lo considera conveniente.
CAPACIDAD
En caso de que los equipos no sean capaces de cumplir con el objetivo y funcionamiento
garantizado bajo condiciones de garanta, sern rechazados y deben ser substitutos por otros de
caractersticas apropiadas y sin ningn cargo para el usuario.
MODIFICACIONES
Las penalizaciones se aplicarn hasta que el proveedor agote las posibilidades de correccin de
sus equipos para el cumplimiento de las garantas.
Las modificaciones deben estar sujetas a la aprobacin del Contratista y/o usuario.
En caso de una repeticin de alguna prueba por duda en los resultados, ya sea por parte del
proveedor o del usuario, debe ser repetida sin costo adicional.
Si para obtener el cumplimiento de los parmetros garantizados hubiera necesidad de efectuar
modificaciones y/o pruebas adicionales, los costos que resultaran de estas deben ser por cuenta
del contratista.
GARANTAS Y CARACTERSTICAS
El vendedor se compromete a garantizar el comportamiento adecuado de los equipos bajo los
datos confirmatorios que se utilizarn como base para la evaluacin de las ofertas, aplicacin de
penas o rechazo del equipo.
8. CARACTERSTICAS PARTICULARES
Las indicadas en la ficha tcnica.
9. CONDICIONES GENERALES
EMBARQUE Y TRANSPORTE
Todos los equipos aqu especificados debern embarcarse y transportarse de acuerdo con las
normas especficas de cada fabricante, para que se reciban los equipos en campo sin dao alguno;
como son golpes, ralladuras, suciedad, impactos, humedad etc.

Pgina 14 de 44

PLANTA POTABILIZADORA DE COATZINTLA

ESPECIFICACIONES PARTICULARES

GARANTAS
Referente a las garantas de los equipos el contratista a travs del fabricante se obliga para todos y
cada uno de ellos, proporcionar el certificado de garanta de acuerdo con los estndares del
fabricante; estos debern ser a la entrega del equipo en campo.
INSPECCIN
El contratista en coordinacin con la contratante inspeccionar en fbrica el proceso de
manufactura de los equipos aqu especificados; todo de acuerdo con las normas vigentes y con
base en las especificaciones de construccin y normas que amparan las pruebas en fbrica de
cada uno de los equipos.
PRUEBAS DE CAMPO
El contratista deber considerar en su oferta todas y cada una de las pruebas de campo necesarias
para la aceptacin del equipo y estas debern realizarse de acuerdo con las normas
correspondientes como los son ASME, IEEE, ASTM, ANSI, HIS, AWWA, NEMA Y CFE y
especficamente con las enmarcadas en las especificaciones.
MEDICIN Y PAGO
La medicin y pago de este concepto se har por el suministro, prueba en fbrica, instalacin,
prueba en campo y puesta en servicio del equipo con todos sus componentes a entera satisfaccin
del Ingeniero Residente cuya unidad de pago se denomina pieza en el catlogo de conceptos y
cantidades de obra.
8018 01A
SUMINISTRO DE VALVULA DE MARIPOSA DE 6
DEFINICIN Y EJECUCIN
Se entender por suministro de vlvulas el que haga el Contratista de las unidades que se
requieran para la Construccin de los sistemas de agua potable, segn lo seale el proyecto.
Se evitar que cuando se ponga en operacin el sistema queden las vlvulas parcialmente abiertas
y en condiciones expuestas al golpe de ariete, ya que esto ocasiona desperfectos o desajustes en
las mismas, deficiencias en el sistema o ruptura de las tuberas.
La prueba hidrosttica de las vlvulas de mariposa se llevar a cabo conjuntamente con las piezas
especiales y tuberas.
MEDICIN Y PAGO
El suministro de vlvulas de mariposa se medir por unidad completa; al efecto se determinar
directamente en la obra el nmero que hubiere proporcionado el Contratista con el fin de que el
pago se verifique de acuerdo con el tipo y dimetro respectivo, seleccionado conforme al catlogo
de precios correspondiente.
8018 02A
SUMINISTRO DE VALVULA DE MARIPOSA DE 8
DEFINICIN Y EJECUCIN
Se entender por suministro de vlvulas el que haga el Contratista de las unidades que se
requieran para la Construccin de los sistemas de agua potable, segn lo seale el proyecto.
Se evitar que cuando se ponga en operacin el sistema queden las vlvulas parcialmente abiertas
y en condiciones expuestas al golpe de ariete, ya que esto ocasiona desperfectos o desajustes en
las mismas, deficiencias en el sistema o ruptura de las tuberas.
La prueba hidrosttica de las vlvulas de mariposa se llevar a cabo conjuntamente con las piezas
especiales y tuberas.

Pgina 15 de 44

PLANTA POTABILIZADORA DE COATZINTLA

ESPECIFICACIONES PARTICULARES

MEDICIN Y PAGO
El suministro de vlvulas de mariposa se medir por unidad completa; al efecto se determinar
directamente en la obra el nmero que hubiere proporcionado el Contratista con el fin de que el
pago se verifique de acuerdo con el tipo y dimetro respectivo, seleccionado conforme al catlogo
de precios correspondiente.
8018 03A
SUMINISTRO DE VALVULA DE MARIPOSA DE 12
DEFINICIN Y EJECUCIN
Se entender por suministro de vlvulas el que haga el Contratista de las unidades que se
requieran para la Construccin de los sistemas de agua potable, segn lo seale el proyecto.
Se evitar que cuando se ponga en operacin el sistema queden las vlvulas parcialmente abiertas
y en condiciones expuestas al golpe de ariete, ya que esto ocasiona desperfectos o desajustes en
las mismas, deficiencias en el sistema o ruptura de las tuberas.
La prueba hidrosttica de las vlvulas de mariposa se llevar a cabo conjuntamente con las piezas
especiales y tuberas.
MEDICIN Y PAGO
El suministro de vlvulas de mariposa se medir por unidad completa; al efecto se determinar
directamente en la obra el nmero que hubiere proporcionado el Contratista con el fin de que el
pago se verifique de acuerdo con el tipo y dimetro respectivo, seleccionado conforme al catlogo
de precios correspondiente.
8018 03A
SUMINISTRO DE VALVULA DE MARIPOSA DE 12
DEFINICIN Y EJECUCIN
Se entender por suministro de vlvulas el que haga el Contratista de las unidades que se
requieran para la Construccin de los sistemas de agua potable, segn lo seale el proyecto.
Se evitar que cuando se ponga en operacin el sistema queden las vlvulas parcialmente abiertas
y en condiciones expuestas al golpe de ariete, ya que esto ocasiona desperfectos o desajustes en
las mismas, deficiencias en el sistema o ruptura de las tuberas.
La prueba hidrosttica de las vlvulas de mariposa se llevar a cabo conjuntamente con las piezas
especiales y tuberas.
8018 04A
SUMINISTRO DE VALVULA DE MARIPOSA DE 16
DEFINICIN Y EJECUCIN
Se entender por suministro de vlvulas el que haga el Contratista de las unidades que se
requieran para la Construccin de los sistemas de agua potable, segn lo seale el proyecto.
Se evitar que cuando se ponga en operacin el sistema queden las vlvulas parcialmente abiertas
y en condiciones expuestas al golpe de ariete, ya que esto ocasiona desperfectos o desajustes en
las mismas, deficiencias en el sistema o ruptura de las tuberas.
La prueba hidrosttica de las vlvulas de mariposa se llevar a cabo conjuntamente con las piezas
especiales y tuberas.
MEDICIN Y PAGO
El suministro de vlvulas de mariposa se medir por unidad completa; al efecto se determinar
directamente en la obra el nmero que hubiere proporcionado el Contratista con el fin de que el

Pgina 16 de 44

PLANTA POTABILIZADORA DE COATZINTLA

ESPECIFICACIONES PARTICULARES

pago se verifique de acuerdo con el tipo y dimetro respectivo, seleccionado conforme al catlogo
de precios correspondiente.
.
. 8018 06A
SUMINISTRO DE VALVULA DE MARIPOSA DE 24
DEFINICIN Y EJECUCIN
Se entender por suministro de vlvulas el que haga el Contratista de las unidades que se
requieran para la Construccin de los sistemas de agua potable, segn lo seale el proyecto.
Se evitar que cuando se ponga en operacin el sistema queden las vlvulas parcialmente abiertas
y en condiciones expuestas al golpe de ariete, ya que esto ocasiona desperfectos o desajustes en
las mismas, deficiencias en el sistema o ruptura de las tuberas.
La prueba hidrosttica de las vlvulas de mariposa se llevar a cabo conjuntamente con las piezas
especiales y tuberas.
.
MEDICIN Y PAGO
El suministro de vlvulas de mariposa se medir por unidad completa; al efecto se determinar
directamente en la obra el nmero que hubiere proporcionado el Contratista con el fin de que el
pago se verifique de acuerdo con el tipo y dimetro respectivo, seleccionado conforme al catlogo
de precios correspondiente.

200207 SEBR BOMBA SUMERGIBLE SIMILAR AL MODELO CP 3300 HT DE LA MARCA


FLYGT DE 440 VOLTS, 60 HZ DE FRECUENCIA,3 FASES, 4 POLOS Y 45.0 KW,INCLUYE:
CODO DE DESCARGA,SISTEMA DE ELEVACIN Y BARRAS GUIA.
DEFINICION Y EJECUCION
Se entender por suministro de equipo de bombeo de agua potable para retrolavado de filtros, a
todas las operaciones que habr de ejecutar el contratista para proveer y almacenar las bombas
cuyas caractersticas sean especficas para agua potable.
Por equipo de bombeo de agua potable para retrolavado de filtros, se entender a las bombas
verticales, horizontales, sumergibles, centrifugas etc., que sirven para elevar un gasto determinado
de agua potable a una presin determinada de trabajo. Es decir, desde un lugar ms bajo a un
lugar ms elevado, capaces de elevar el agua y vencer una contra-pendiente a travs de una CDT
(una carga dinmica total) y de un NPSH de acuerdo a las caractersticas especficas de cada
fabricante en cuanto a rendimientos elctricos e hidrulicos. Las caractersticas elctricas podrn
ser de 440/220 volts de 60 hertz de tres o una fases, fabricadas en acero al carbn o en acero
inoxidable.
Los componentes de acero debern ser forjados con las norma ASTM y probada su hermeticidad y
acabado anticorrosivo epxico para todas aquellas que no sean de acero inoxidable.
MEDICION Y PAGO
Las bombas debern suministrarse completamente armadas, protegidas de la intemperie, no
debiendo desempacarse hasta el momento de su uso. El pago se har por pieza suministrada
completa en el sitio de su utilizacin y de acuerdo con el nmero de piezas, capacidad y tamao en
funcin del proyecto y la ratificacin del ingeniero residente de la obra y autorizacin del supervisor

Pgina 17 de 44

PLANTA POTABILIZADORA DE COATZINTLA

ESPECIFICACIONES PARTICULARES

200207 SBR BOMBA SIMILAR AL MODELO CZ 3102 LT, MARCA FLYGT, MOTOR DE 60 Hz
DE FRECUENCIA, 440 V, TRES FASES Y 2.8Kw DE POTENCIA.
DEFINICION Y EJECUCION
Se entender por suministro de equipo de bombeo de lodos residuales, a todas las operaciones
que habr de ejecutar el contratista para proveer y almacenar las bombas cuyas caractersticas
sean especficas para lodos a equipo de espesamiento.
Por equipo de bombeo de lodos, se entender a las bombas horizontales de desplazamiento
positivo, sumergibles, centrifugas etc., que sirven para elevar un gasto determinado de lodos
desde un lugar ms bajo a un lugar ms elevado, es decir capaces de elevar una solucin ms
espesa que el agua y vencer una contra-pendiente a travs de una CDT (una carga dinmica total)
y de un NPSH de acuerdo a las caractersticas especficas de cada fabricante en cuanto a
rendimientos elctricos e hidrulicos. Las caractersticas elctricas podrn ser de 440/220 volts de
60 hertz de tres o una fases, fabricadas en acero al carbn o en acero inoxidable.
Los componentes de acero al carbn debern ser forjados con las norma ASTM y probada su
hermeticidad y acabado anticorrosivo epxico para todas aquellas que no sean de acero
inoxidable.
MEDICION Y PAGO
Las bombas debern suministrarse completamente armadas, protegidas de la intemperie, no
debiendo desempacarse hasta el momento de su uso. El pago se har por pieza suministrada
completa en el sitio de su utilizacin y de acuerdo con el nmero de piezas, capacidad y tamao en
funcin del proyecto y la ratificacin del ingeniero residente de la obra y autorizacin del supervisor
200207 SEBLF BOMBA SUMERGIBLE SIMILAR AL MODELO CP 3127 MT DE LA MARCA
FLYGT, CON MOTOR DE 440 VOLTS, 60 HZ DE FRECUENCIA,3 FASES, 4 POLOS Y 5.6 KW
DE POTENCIA,INCLUYE: CODO DE DESCARGA,SISTEMA DE ELEVACIN Y BARRAS GUIA.
DEFINICION Y EJECUCION
Se entender por suministro de equipo de bombeo de lixiviados, a todas las operaciones que
habr de ejecutar el contratista para proveer y almacenar las bombas cuyas caractersticas sean
especficas para el bombeo de lixiviados.
Por equipo de bombeo de lixiviados, se entender a las bombas verticales, sumergibles,
centrifugas etc., que sirven para elevar un gasto determinado de aguas residuales desde un lugar
ms bajo a un lugar ms elevado, es decir capaces de elevar agua negra o residual y vencer una
contra-pendiente a travs de una CDT (una carga dinmica total) y de un NPSH de acuerdo a las
caractersticas especficas de cada fabricante en cuanto a rendimientos elctricos e hidrulicos.
Las caractersticas elctricas podrn ser de 440/220 volts de 60 hertz de tres o una fases,
fabricadas en acero al carbn o en acero inoxidable.
Los componentes de acero debern ser forjados con las norma ASTM y probada su hermeticidad y
acabado anticorrosivo epxico para todas aquellas que no sean de acero inoxidable .
MEDICION Y PAGO
Las bombas debern suministrarse completamente armadas, protegidas de la intemperie, no
debiendo desempacarse hasta el momento de su uso. El pago se har por pieza suministrada
completa en el sitio de su utilizacin y de acuerdo con el nmero de piezas, capacidad y tamao en
funcin del proyecto y la ratificacin del ingeniero residente de la obra y autorizacin del supervisor

Pgina 18 de 44

PLANTA POTABILIZADORA DE COATZINTLA

200207 SEBPA

ESPECIFICACIONES PARTICULARES

SUMINISTRO, INSTALACIN Y PRUEBA DE BOMBA CENTRFUGA TIPO

TURBINA VERTICAL
Normas aplicables:
NOM-001-ENER-2004 Eficiencia energtica de bombas tipo turbina vertical, Limites y mtodo de
prueba.
DEFINICIN.- Se entender por suministro, instalacin y prueba de bomba centrifuga turbina
vertical, el conjunto de operaciones que deber ejecutar el contratista para suministrar, instalar y
probar en el sitio de la obra, a satisfaccin del ingeniero, la bomba turbina vertical que indique el
proyecto.
REQUISITOS DE EJECUCIN.- El contratista deber emplear los procedimientos y equipo
propuesto en el concurso para la instalacin y prueba de la bomba centrifuga turbina vertical, sin
embargo puede poner a consideracin de la dependencia para su aprobacin, cualquier cambio
que justifique un mejor aprovechamiento de su equipo y mejora en los programas de trabajo; pero
en caso de ser aceptado, no ser motivo para que pretenda la revisin del precio unitario
establecido en el contrato.
Materiales
La bomba centrifuga turbina vertical que se suministre deber de cumplir con las condiciones
tcnicas y de operacin sealadas en el proyecto y/o ordenadas por el ingeniero, deber ser
nueva, de primera calidad, producida por acreditado fabricante.
Dada la enorme variedad de bombas que existen en el mercado, se deber tomar como mejor
referencia los datos tcnicos proporcionados por la dependencia, los cuales el contratista
garantizar para el suministro.
Como referencia se consideran similares las marcas STERLING PEERLESS PUMP, as como AS
PUMPS y WORTHINGTON.
El equipo estar conformado por las siguientes partes:
1. Motor
2. Bomba (cuerpo de tazones)
Garanta de calidad
Las bombas del tipo de servicio pesado, turbina vertical, elctrica centrifuga debern estar
totalmente garantizadas para este uso. La bomba que se suministre deber ser capaz de operar a
una temperatura de liquido de hasta 40 centgrados.
La bomba, los sellos mecnicos y la unidad motriz correspondiente a estas especificaciones
debern ser suministradas por el mismo fabricante, con el objeto de lograr una estandarizacin de
operacin, mantenimiento, partes de repuestos, de fabrica y garanta.
Caractersticas de diseo
1. Gasto de diseo

100.00 l.p.s.

2. Carga de diseo

70.00 m.c.a.

3. Eficiencia mnima solicitada


4. Fluido a manejar

Pgina 19 de 44

86.0%
Agua limpia

PLANTA POTABILIZADORA DE COATZINTLA

ESPECIFICACIONES PARTICULARES

5. En la seleccin del equipo deber considerarse aquella bomba en la que el punto de


operacin se encuentre en los valores mximos de eficiencia, de preferencia al lado
derecho del punto de mxima eficiencia, as mismo el valor de carga a vlvula
cerrada deber ser un 20% o 25% mayor que la carga de diseo.
Aprobaciones
El contratista deber presentar la informacin previa a la adquisicin de la bomba, para demostrar
que cumple con estas especificaciones, tales como planos y otras especificaciones que puedan
influir en la correcta operacin del equipo.
Se sometern a autorizacin los siguientes documentos:
1. Curva caracterstica de la bomba en donde se aprecie el comportamiento de: gastocarga, gasto-potencia, Gasto-NPSH, gasto eficiencia.
2. Planos generales de la bomba
3. Informacin elctrica detallada
4. Informacin y planos del sistema de control
5. Planos del interior de la carcaza de la bomba
6. Guas tpicas de instalacin
7. Manuales tcnicos.
8. Lista de partes
9. Garanta por escrito
10. Recomendaciones de almacenamiento
11. Reporte normativo de recomendaciones del fabricante para la puesta en marcha
12. Curva de eficiencia del motor.
A falta de alguno de estos documentos ser motivo para no autorizar el suministro del equipo por
parte de la supervisin.
Prueba del equipo
La bomba deber someterse a las siguientes inspecciones:
A) Se deber efectuar una evaluacin para verificar el cumplimiento de las
especificaciones del impulsor motor y conexiones elctricas.
B) Se deber de verificar el sentido de rotacin de la bomba.
C) Los aislamientos del motor debern ser probados para asegurar que no existan
defectos de prueba de humedad y aislamiento.
Se requerir una garanta por escrito de que se efectuaron las pruebas arriba enlistadas, antes de
ser embarcada la bomba.
De cada lote de bombas se someter al menos una a prueba en la fabrica, de acuerdo a la versin
mas actualizada del cdigo del instituto de hidrulica, para determinar la carga contra la capacidad
y los kilowatts requeridos. El proveedor deber proporcionar un reporte certificado de esta prueba.

Pgina 20 de 44

PLANTA POTABILIZADORA DE COATZINTLA

ESPECIFICACIONES PARTICULARES

Certificacin de calidad.
Slo se aprobar el suministro del equipo de un fabricante que pueda demostrar que su equipo
cumple totalmente con los requisitos de estas especificaciones, y que pueda demostrar tener en
operacin constante y satisfactoria durante cinco aos previos a la fecha de concurso, equipos
iguales o similares a los aqu requeridos.
Bomba turbina vertical
A)

Construccin de la bomba

La carcaza e impulsor de la bomba sern construidos en fierro fundido con superficies tersas sin
irregularidades ni cavidades. El impulsor de la bomba deber ser balanceado dinmicamente.
B)

Motor

El motor ser trifsico de alta eficiencia del tipo de induccin con rotor jaula de ardilla, Deber ser
capaz de operar a temperatura de 40 C hasta 80 C., con un factor de servicio combinado
(combinacin del efecto de voltaje, frecuencia y gravedad especifica) de 1.15 diseo nema b,
aislamiento clase f, para 440 v. Con potencia indicada en el proyecto y/o ordenes del ingeniero.
C)

Flecha

La flecha de motor y de la bomba deber ser se fabricados de acero inoxidable tipo ASTM-A-431
D)

Informacin de operacin y mantenimiento.

Proporcionar tres manuales con instrucciones de operacin y mantenimiento, procedimiento de


limpieza, lista de refacciones e informacin de reparacin.
Materiales:
Los materiales que se emplean en la fabricacin e instalacin de bombas, son a titulo de
referencia: acero al carbn; acero colado y de fundicin; acero inoxidable; bronce y porcelana; ejes
barras y pernos de acero; acero estructural y tuberas.
Los materiales que se empleen en la fabricacin e instalacin de bombas, debern cumplir con la
calidad y caractersticas fijadas en el proyecto y especificaciones del mismo, previa inspeccin y
aprobacin de ellos.
Fabricacin:
La dependencia deber proporcionar al contratista para la fabricacin de la bomba, los planos y
especificaciones de proyecto, as como las dimensiones y caractersticas de la bomba y accesorios
y las del sitio donde se har la instalacin.
Las caractersticas principales necesarias para la fabricacin de la bomba se pueden resumir en
general por: capacidad de operacin (gasto); tipo de lquidos y temperaturas usuales; desnivel total
(carga esttica y dinmica); posicin relativa de la bomba con relacin al nivel del liquido en la
succin y en la descarga; fuente de energa (elctrica o de combustin interna)
El contratista deber elaborar los planos para la fabricacin de la bomba, sometindolos a la
aprobacin de la dependencia, indicando el desglose de las partes con la identificacin que facilite
el armado.
El contratista encargado de la fabricacin de la bomba, se obliga a facilitar el acceso a la planta
para el personal que nombre la dependencia para que verifique el cumplimiento del proyecto, los

Pgina 21 de 44

PLANTA POTABILIZADORA DE COATZINTLA

ESPECIFICACIONES PARTICULARES

procedimientos de fabricacin, as como para efectuar muestreos y pruebas que considere


necesarios para comprobar tanto la calidad de los materiales utilizados, as como la precisin en
dimensiones, tolerancias y acabados de piezas y partes.
Queda bajo la absoluta responsabilidad del contratista la correcta fabricacin de la bomba, excepto
orden de contrario, la bomba deber quedar totalmente armada en el taller para proceder a su
inspeccin final y a su transporte, montadas sobre marcos de madera, acolladas o no a su motor.
Cuando les condiciones de transporte exijan que la bomba y el motor deban ser desarmados, el
fabricante se obliga a realizar el empaque por partes y estas estarn convenientemente
identificadas para su armado en el sitio de su instalacin.
La especificacin particular o el proyecto indicarn las pinturas que debern emplearse para la
recepcin de la bomba o cuando ya instalada en su sitio, se deba cumplir con este requisito.
La bomba accesorios y motor que fueran ordenados por la dependencia para su entrega o
fabricacin, quedarn garantizadas para una operacin regular de doce meses, a partir de la
puesta en marcha en el sitio de su instalacin.
El contratista entregar los equipos de bombeo en el sitio de su instalacin, comprometindose a
vigilar que esta entrega se haga correctamente, as como responsabilizarse de los daos y
reposicin de partes que hayan sufrido en las maniobras de carga, descarga en el sitio de su
utilizacin.
Alcances:
Para fines de medicin y pago, los precios unitarios de los conceptos de trabajo y relacionado con
el captulo incluyen lo que corresponda de las operaciones siguientes
Fabricacin:
Valor de adquisicin de todos los materiales necesarios para la fabricacin de la bomba, equipo,
herramienta, mano de obra y planos de taller, pintura de proteccin de taller, todas las maniobras
de carga, que se realicen para entregar la bomba en el sitio que estipule el contrato.
Criterios de medicin:
En general, la fabricacin, colocacin y prueba de la bomba, se debern medir por pieza,
incluyendo: el conjunto motor-bomba y el cable turbina vertical en longitud y calibre de acuerdo a la
capacidad del equipo, el cual se indicar en proyecto y/o lo ordenado por la supervisin.
No se pagar la bomba fabricada deficientemente ni los trabajos que realice el contratista para
corregirlas o reponerlas, cuando as lo ordene la dependencia.
Base de pago:
La fabricacin e instalacin de bomba y accesorios se pagarn a los precios unitarios establecidos
en el contrato respectivo para cada uno de los conceptos de trabajo que comprenden y en todos
los casos, en el precio unitario se incluyen los costos directos, indirectos, financiamiento y la
utilidad al contratista.
200207 SEBA
SUMINISTRO E INSTALACIN DE BOMBA SUMERGIBLE MARCA
GRUNDOFS, MODELO 16S07-8, 0.75 HP DE POTENCIA, DE 220 /400 VOLTS DE TRES FASES
Y 60 HZ DE FRECUENCIA

Pgina 22 de 44

PLANTA POTABILIZADORA DE COATZINTLA

ESPECIFICACIONES PARTICULARES

DEFINICION Y EJECUCION
Se entender por suministro de equipo de bombeo de agua potable, a todas las operaciones que
habr de ejecutar el contratista para proveer y almacenar las bombas cuyas caractersticas sean
especficas para agua potable.
Por equipo de bombeo de agua potable, se entender a las bombas verticales, horizontales,
sumergibles, centrifugas etc., que sirven para elevar un gasto determinado de agua potable desde
un lugar ms bajo a un lugar ms elevado, es decir capaces de elevar el agua y vencer una contrapendiente a travs de una CDT (una carga dinmica total) y de un NPSH de acuerdo a las
caractersticas especficas de cada fabricante en cuanto a rendimientos elctricos e hidrulicos.
Las caractersticas elctricas podrn ser de 440/220 volts de 60 hertz de tres o una fases,
fabricadas en acero al carbn o en acero inoxidable.
Los componentes de acero al carbn debern ser forjados con las norma ASTM y probada su
hermeticidad y acabado anticorrosivo epxico para todas aquellas que no sean de acero
inoxidable.
MEDICION Y PAGO
Las bombas debern suministrarse completamente armadas, protegidas de la intemperie, no
debiendo desempacarse hasta el momento de su uso. El pago se har por pieza suministrada
completa en el sitio de su utilizacin y de acuerdo con el nmero de piezas, capacidad y tamao en
funcin del proyecto y la ratificacin del ingeniero residente de la obra y autorizacin del supervisor
200208 SEBL BOMBA SUMERGIBLE PARA AGUAS NEGRAS DE INSTALACIN FIJA CON
PASO DE SOLIDOS HASTA DE 82 mm DE DIAMETRO, DE 150 mm DE DIMETRO DE
SALIDA, ACCIONADA POR MOTOR ELECTRICO DE 5.6 KW, 1745 R.P.M., 440 VOLTS, 60 HZ,
3 FASES, CON GASTO DE 25 L.P.S. Y PRESION A L
DEFINICION Y EJECUCION
Se entender por suministro de equipo de bombeo de lixiviados, a todas las operaciones que
habr de ejecutar el contratista para proveer y almacenar las bombas cuyas caractersticas sean
especficas para el bombeo de lixiviados.
Por equipo de bombeo de lixiviados, se entender a las bombas verticales, sumergibles,
centrifugas etc., que sirven para elevar un gasto determinado de aguas residuales desde un lugar
ms bajo a un lugar ms elevado, es decir capaces de elevar agua negra o residual y vencer una
contra-pendiente a travs de una CDT (una carga dinmica total) y de un NPSH de acuerdo a las
caractersticas especficas de cada fabricante en cuanto a rendimientos elctricos e hidrulicos.
Las caractersticas elctricas podrn ser de 440/220 volts de 60 hertz de tres o una fases,
fabricadas en acero al carbn o en acero inoxidable.
Los componentes de acero debern ser forjados con las norma ASTM y probada su hermeticidad y
acabado anticorrosivo epxico para todas aquellas que no sean de acero inoxidable.
MEDICION Y PAGO
Las bombas debern suministrarse completamente armadas, protegidas de la intemperie, no
debiendo desempacarse hasta el momento de su uso. El pago se har por pieza suministrada
completa en el sitio de su utilizacin y de acuerdo con el nmero de piezas, capacidad y tamao en
funcin del proyecto y la ratificacin del ingeniero residente de la obra y autorizacin del supervisor
4003 FCVT
SUMINISTRO Y COLOCACIN DE VERTEDORES TRINAGULARES TIPO
CANAL FABRICADO CON LMINA DE ACERO INOXIDABLE TIPO 304 CALIBRE NO. 12 DE

Pgina 23 de 44

PLANTA POTABILIZADORA DE COATZINTLA

ESPECIFICACIONES PARTICULARES

12"X 4.50M, DE LONGITUD INCLUYE TAQUETES TIPO HILTI, TORNILLOS Y TODO LO


NECESARIO PARA SU CORRECTA INSTALACIN.
DEFINICIN
Vertedor tipo triangular V compuesto a base de la medicin del gasto de salida para el flujo del
agua que pasa del tanquea una caja de captacin para posteriormente ser descargadas a un
cuerpo de agua receptor (ro). Con la medicin del tirante de agua sobre el nivel inferior de la V
del vertedor se tendr la lectura del gasto o flujo que pasa por el mismo en un instante
determinado.
REFERENCIAS
Existen algunos conceptos que se relacionan o pueden relacionarse con las estructuras de acero,
que deben sujetarse en lo que corresponda en las Normas siguientes:
Anclajes 3.01 02.019
Acarreos 3.01 02.033
Pinturas primarias 3.05 06.251
MATERIALES
Los materiales que se emplearn en la fabricacin de los vertedores deslizantes y accesorios son
los siguientes:
Acero
Soldadura
Tortillera
Los materiales que se empleen en la fabricacin de los vertedores debern cumplir con la calidad y
caractersticas fijadas en el proyecto y especificaciones particulares del mismo, previa inspeccin y
aprobacin de ellos.
FABRICACIN
La Dependencia proporcionar al contratista todos los planos y especificaciones del proyecto, con
las dimensiones y caractersticas del vertedor, sus marcas y guas.
Para su recepcin, el fabricante y el contratista de montaje y ensamble final, debern mostrar la
buena calidad de la soldadura mediante exmenes radiogrficos o ultrasonido, previa identificacin
de las partes unidas, con las asistencia de los inspectores que designe la Dependencia.
El Contratista se obliga a facilitar el acceso a la planta de fabricacin para que el personal que
nombre la Dependencia verifique el cumplimiento de lo indicado por el proyecto, los procedimientos
de fabricacin y construccin, as como para efectuar los muestreos y pruebas que considere
necesarios para comprobar tanto la calidad de los materiales utilizados, como la precisin en
dimensiones, tolerancias y acabados de piezas y partes.
La apariencia, la calidad y la tcnica de las soldaduras que deban realizarse, as como los mtodos
que se usen para corregir los defectos de la soldadura, se indicarn en las especificaciones del
proyecto.
Todas las piezas que integren un vertedor se manejarn con el debido cuidado, ya que la
Dependencia rechazar las que se encuentren daadas o defectuosas al momento del montaje por
efectos del transporte, empaque, cargas y descargas.
COLOCACIN

Pgina 24 de 44

PLANTA POTABILIZADORA DE COATZINTLA

ESPECIFICACIONES PARTICULARES

El montaje estar sujeto a la inspeccin de la Dependencia en cualquiera de sus etapas, estando


obligado el Contratista a dar las facilidades del caso para tal inspeccin: ste suministrar todo el
equipo y accesorios especializados para la instalacin de los vertedores.
Previamente a la colocacin del vertedor, el cual deber quedar empotrado a los muros
correspondientes (ver planos de proyecto), se harn todos los recortes, ranuras, perforaciones,
rellenos anclajes y dems operaciones requeridas, en lo que corresponda a la Norma 3.01.02.019
Anclajes en la Roca.
A continuacin se colocarn todas las piezas que componen los vertedores y se harn todos los
ajustes necesarios para que stos funcionen en forma satisfactoria.
Para dar por terminada la colocacin del vertedor, se verificarn su ubicacin y alineamiento
conforme a lo especificado en el proyecto y se comprobar el correcto funcionamiento en todas sus
partes a satisfaccin de la Dependencia.
ALCANCES, CRITERIOS DE MEDICIN Y BASE DE PAGO
Alcances
Para fines de medicin y pago, los precios unitarios de los conceptos de trabajo relacionados con
este captulo incluyen lo que corresponda de las operaciones siguientes:
Fabricacin.- Valor de adquisicin de todos los materiales necesarios para la fabricacin de los
vertedores; equipo herramientas y mano de obra; planos de taller; pintura de proteccin de taller;
todas las maniobras de carga, descarga y acarreos totales; el almacenaje y en general todas las
maniobras que se realicen para entregar los vertedores en el sitio que se estipule en el contrato.
Colocacin.- Maniobras de carga, descarga y acarreo desde al almacn hasta el sitio de colocacin
definitiva; recortes, ranuras, perforaciones, rellenos, anclajes y dems operaciones que se
requieran para la correcta instalacin de los vertedores, de acuerdo a las lneas y niveles de
proyecto; pruebas y trabajos adicionales que se requieren para dejar los vertedores en condiciones
de funcionamiento a satisfaccin de la Dependencia.
Base de pago
Los conceptos de trabajo relacionados con esta especificacin se pagarn al precio unitario y por
unidad de concepto de trabajo terminado que se establece en el contrato y que incluye los costos
directos e indirectos de financiamiento y la utilidad del Contratista (contemplando los pagos del
SAR, INFONAVIT y SECODAM)
200202 MPAR MANOMETRO TIPO BOURDON DE 0-2.0 Kg/cm2 CON CARATULA DE 100mm
(4"), SALIDA DE 6.3 MM. (1/4") , INCLUYE: 1 (Pieza) VALVULA DE COMPUERTA ROSCADA
DE BRONCE DE 13 MM. (1/2") , 1 (Pieza) NIPLE DE Fo. Go. DE 13 MM. (1/2") Y 10 cm. DE
LONGITUD, 1 (PIEZA) RIZO TUBERIA DE FIERRO GALVANIZADO DE 13 MM. (1/2") , 1
(PIEZA) REDUCCION BUSHING DE Fo. Go. DE 13 x 6.3 MM. (1/2" x 1/4") .
1. OBJETIVO Y CAMPO DE APLICACIN
El objetivo de estas especificaciones es la de establecer las caractersticas y los requerimientos
que deben reunir los manmetros de glicerina que sern instalados en la planta de tratamiento.
2. NORMAS APLICABLES
Las normas a las que sujetaran la fabricacin de los manmetros de glicerina sern los siguientes:

Pgina 25 de 44

PLANTA POTABILIZADORA DE COATZINTLA

ESPECIFICACIONES PARTICULARES

ASME American Society of Mechanical Engineers


AWS American Welding Society
HIS
Hydraulic Institute Standards Vertical
ASME Sec-V Non Destructive Examination
ASME 67-PEM Vibration Tolerantes for Industry
ANSI B16.1
Cast Iron Pipe Flanges and Flanged Fittings Class 25,125 25 and 800 LB
ANSI B16.5
Steel Pipe Flanges, Flanged Valves, and Fittings
ASNE SEC-VII Pressure Vessels
ASTM American Standard Testing Material
ISA
Sociedad de instrumentistas de Amrica
API
American Petroleum Institute
RPCCAOER Reglamento para la Prevencin y Control de la Contaminacin Ambiental Originada
por la Emisin de Ruidos
3. ALCANCES DEL SUMINISTRO
El alcance del suministro ser tal como se indica en las caractersticas particulares.
4. ESPECIFICACIONES TCNICAS
4.1 ESPECIFICACIN
El manmetro ser equipado segn lo indicado en la ficha tcnica del fabricante.
4.2 CONDICIONES DE OPERACIN
Las condiciones de operacin se anexan en la hoja del fabricante.
4.3 CONDICIONES DE DISEO
Las condiciones de diseo correspondientes a este producto se indican en las hojas de
caractersticas particulares.
5. INFORMACIN REQUERIDA EN LA OFERTA
Cada uno de los ejemplares de la oferta debe incluir informacin tcnica del equipamiento y
materiales correspondientes a la especificacin.

6. INFORMACIN REQUERIDA DESPUS DE LA COLOCACIN DE LA ORDEN


DOCUMENTOS Y TIEMPO DE ENVO
El proveedor debe entregar toda la informacin requerida por la contratante, as como los tiempos
mximos en que el vendedor debe enviar el equipamiento al usuario, contando a partir de la fecha
de la orden de compra.
DIBUJOS
El vendedor debe entregar los dibujos dimensionales del equipamiento en dos juegos para su
revisin.
INSTRUCTIVOS.
El proveedor debe enviar dos ejemplares de los instructivos de montaje, operacin y
mantenimiento, en los que deben incluirse tolerancias, ajustes recomendados, tipo de lubricantes,
periodicidad del mantenimiento, identificacin de refacciones y problemas tpicos con las
soluciones recomendadas.
7. BASES DE EVALUACIN Y PENALIZACIN.

Pgina 26 de 44

PLANTA POTABILIZADORA DE COATZINTLA

ESPECIFICACIONES PARTICULARES

BASES DE EVALUACIN
La base de evaluacin tiene como objetivo proporcionar una gua general en la preparacin y
evaluacin de las ofertas y no deben considerarse como las nicas, por lo que el usuario se
reserva el derecho de usar otros conceptos y factores que a su juicio considere necesarios para la
evaluacin de las mismas.
TIEMPOS DE ENTREGA DEL EQUIPO
Las ofertas, cuyos tiempos de entrega del equipo excedan a los requerimientos por el proveedor,
quedan automticamente descalificadas.
PENALIZACIONES.
En el caso de que cualquiera de los equipos o partes de ellos no cumplan con las garantas
ofrecidas o que el proveedor no cumpla con cualquiera de los compromisos contrados con el
suministro de la orden, se aplicarn las penas que correspondan, de acuerdo con el modelo de
contrato, no limita de ninguna manera el derecho del Contratista y/o usuario de rechazar todos o
cualquiera de los equipos o parte de ellos, si as lo considera conveniente.
CAPACIDAD
En caso de que los equipos no sean capaces de cumplir con el objetivo y funcionamiento
garantizado bajo condiciones de garanta, sern rechazados y deben ser substitutos por otros de
caractersticas apropiadas y sin ningn cargo para el usuario.
MODIFICACIONES
Las penalizaciones se aplicarn hasta que el proveedor agote las posibilidades de correccin de
sus equipos para el cumplimiento de las garantas.
Las modificaciones deben estar sujetas a la aprobacin del Contratista y/o usuario.
En caso de una repeticin de alguna prueba por duda en los resultados, ya sea por parte del
proveedor o del usuario, debe ser repetida sin costo adicional.
Si para obtener el cumplimiento de los parmetros garantizados hubiera necesidad de efectuar
modificaciones y/o pruebas adicionales, los costos que resultaran de estas deben ser por cuenta
del contratista.
GARANTAS Y CARACTERSTICAS
El vendedor se compromete a garantizar el comportamiento adecuado de los equipos bajo los
datos confirmatorios que se utilizarn como base para la evaluacin de las ofertas, aplicacin de
penas o rechazo del equipo.
8. CARACTERSTICAS PARTICULARES
Las indicadas en la ficha tcnica.
9. CONDICIONES GENERALES
EMBARQUE Y TRANSPORTE
Todos los equipos aqu especificados debern embarcarse y transportarse de acuerdo con las
normas especficas de cada fabricante, para que se reciban los equipos en campo sin dao alguno;
como son golpes, ralladuras, suciedad, impactos, humedad etc.
GARANTAS
Referente a las garantas de los equipos el contratista a travs del fabricante se obliga para todos y
cada uno de ellos, proporcionar el certificado de garanta de acuerdo con los estndares del
fabricante; estos debern ser a la entrega del equipo en campo.
INSPECCIN
El contratista en coordinacin con la contratante inspeccionar en fbrica el proceso de
manufactura de los equipos aqu especificados; todo de acuerdo con las normas vigentes y con

Pgina 27 de 44

PLANTA POTABILIZADORA DE COATZINTLA

ESPECIFICACIONES PARTICULARES

base en las especificaciones de construccin y normas que amparan las pruebas en fbrica de
cada uno de los equipos.
PRUEBAS DE CAMPO
El contratista deber considerar en su oferta todas y cada una de las pruebas de campo necesarias
para la aceptacin del equipo y estas debern realizarse de acuerdo con las normas
correspondientes como los son ASME, IEEE, ASTM, ANSI, HIS, AWWA, NEMA Y CFE y
especficamente con las enmarcadas en las especificaciones.
MEDICIN Y PAGO
La medicin y pago de este concepto se har por el suministro, prueba en fbrica, instalacin,
prueba en campo y puesta en servicio del equipo con todos sus componentes a entera satisfaccin
del Ingeniero Residente cuya unidad de pago se denomina pieza en el catlogo de conceptos y
cantidades de obra.
200202 MPAR MANOMETRO TIPO BOURDON DE 0-7.0 Kg/cm2 CON CARATULA DE 100mm
(4"), SALIDA DE 6.3 MM. (1/4") , INCLUYE: 1 (Pieza) VALVULA DE COMPUERTA ROSCADA
DE BRONCE DE 13 MM. (1/2") , 1 (Pieza) NIPLE DE Fo. Go. DE 13 MM. (1/2") Y 10 cm. DE
LONGITUD, 1 (PIEZA) RIZO TUBERIA DE FIERRO GALVANIZADO DE 13 MM. (1/2") , 1
(PIEZA) REDUCCION BUSHING DE Fo. Go. DE 13 x 6.3 MM. (1/2" x 1/4") .
1. OBJETIVO Y CAMPO DE APLICACIN
El objetivo de estas especificaciones es la de establecer las caractersticas y los requerimientos
que deben reunir los manmetros de glicerina que sern instalados en la planta de tratamiento.
2. NORMAS APLICABLES
Las normas a las que sujetaran la fabricacin de los manmetros de glicerina sern los siguientes:
ASME American Society of Mechanical Engineers
AWS American Welding Society
HIS
Hydraulic Institute Standards Vertical
ASME Sec-V Non Destructive Examination
ASME 67-PEM Vibration Tolerantes for Industry
ANSI B16.1
Cast Iron Pipe Flanges and Flanged Fittings Class 25,125 25 and 800 LB
ANSI B16.5
Steel Pipe Flanges, Flanged Valves, and Fittings
ASNE SEC-VII Pressure Vessels
ASTM American Standard Testing Material
ISA
Sociedad de instrumentistas de Amrica
API
American Petroleum Institute
RPCCAOER Reglamento para la Prevencin y Control de la Contaminacin Ambiental Originada
por la Emisin de Ruidos
3. ALCANCES DEL SUMINISTRO
El alcance del suministro ser tal como se indica en las caractersticas particulares.
4. ESPECIFICACIONES TCNICAS
4.1 ESPECIFICACIN
El manmetro ser equipado segn lo indicado en la ficha tcnica del fabricante.
4.2 CONDICIONES DE OPERACIN
Las condiciones de operacin se anexan en la hoja del fabricante.

Pgina 28 de 44

PLANTA POTABILIZADORA DE COATZINTLA

ESPECIFICACIONES PARTICULARES

4.3 CONDICIONES DE DISEO


Las condiciones de diseo correspondientes a este producto se indican en las hojas de
caractersticas particulares.
5. INFORMACIN REQUERIDA EN LA OFERTA
Cada uno de los ejemplares de la oferta debe incluir informacin tcnica del equipamiento y
materiales correspondientes a la especificacin.

6. INFORMACIN REQUERIDA DESPUS DE LA COLOCACIN DE LA ORDEN


DOCUMENTOS Y TIEMPO DE ENVO
El proveedor debe entregar toda la informacin requerida por la contratante, as como los tiempos
mximos en que el vendedor debe enviar el equipamiento al usuario, contando a partir de la fecha
de la orden de compra.
DIBUJOS
El vendedor debe entregar los dibujos dimensionales del equipamiento en dos juegos para su
revisin.
INSTRUCTIVOS.
El proveedor debe enviar dos ejemplares de los instructivos de montaje, operacin y
mantenimiento, en los que deben incluirse tolerancias, ajustes recomendados, tipo de lubricantes,
periodicidad del mantenimiento, identificacin de refacciones y problemas tpicos con las
soluciones recomendadas.
7. BASES DE EVALUACIN Y PENALIZACIN.
BASES DE EVALUACIN
La base de evaluacin tiene como objetivo proporcionar una gua general en la preparacin y
evaluacin de las ofertas y no deben considerarse como las nicas, por lo que el usuario se
reserva el derecho de usar otros conceptos y factores que a su juicio considere necesarios para la
evaluacin de las mismas.
TIEMPOS DE ENTREGA DEL EQUIPO
Las ofertas, cuyos tiempos de entrega del equipo excedan a los requerimientos por el proveedor,
quedan automticamente descalificadas.
PENALIZACIONES.
En el caso de que cualquiera de los equipos o partes de ellos no cumplan con las garantas
ofrecidas o que el proveedor no cumpla con cualquiera de los compromisos contrados con el
suministro de la orden, se aplicarn las penas que correspondan, de acuerdo con el modelo de
contrato, no limita de ninguna manera el derecho del Contratista y/o usuario de rechazar todos o
cualquiera de los equipos o parte de ellos, si as lo considera conveniente.
CAPACIDAD
En caso de que los equipos no sean capaces de cumplir con el objetivo y funcionamiento
garantizado bajo condiciones de garanta, sern rechazados y deben ser substitutos por otros de
caractersticas apropiadas y sin ningn cargo para el usuario.
MODIFICACIONES
Las penalizaciones se aplicarn hasta que el proveedor agote las posibilidades de correccin de
sus equipos para el cumplimiento de las garantas.

Pgina 29 de 44

PLANTA POTABILIZADORA DE COATZINTLA

ESPECIFICACIONES PARTICULARES

Las modificaciones deben estar sujetas a la aprobacin del Contratista y/o usuario.
En caso de una repeticin de alguna prueba por duda en los resultados, ya sea por parte del
proveedor o del usuario, debe ser repetida sin costo adicional.
Si para obtener el cumplimiento de los parmetros garantizados hubiera necesidad de efectuar
modificaciones y/o pruebas adicionales, los costos que resultaran de estas deben ser por cuenta
del contratista.
GARANTAS Y CARACTERSTICAS
El vendedor se compromete a garantizar el comportamiento adecuado de los equipos bajo los
datos confirmatorios que se utilizarn como base para la evaluacin de las ofertas, aplicacin de
penas o rechazo del equipo.
8. CARACTERSTICAS PARTICULARES
Las indicadas en la ficha tcnica.
9. CONDICIONES GENERALES
EMBARQUE Y TRANSPORTE
Todos los equipos aqu especificados debern embarcarse y transportarse de acuerdo con las
normas especficas de cada fabricante, para que se reciban los equipos en campo sin dao alguno;
como son golpes, ralladuras, suciedad, impactos, humedad etc.
GARANTAS
Referente a las garantas de los equipos el contratista a travs del fabricante se obliga para todos y
cada uno de ellos, proporcionar el certificado de garanta de acuerdo con los estndares del
fabricante; estos debern ser a la entrega del equipo en campo.
INSPECCIN
El contratista en coordinacin con la contratante inspeccionar en fbrica el proceso de
manufactura de los equipos aqu especificados; todo de acuerdo con las normas vigentes y con
base en las especificaciones de construccin y normas que amparan las pruebas en fbrica de
cada uno de los equipos.
PRUEBAS DE CAMPO
El contratista deber considerar en su oferta todas y cada una de las pruebas de campo necesarias
para la aceptacin del equipo y estas debern realizarse de acuerdo con las normas
correspondientes como los son ASME, IEEE, ASTM, ANSI, HIS, AWWA, NEMA Y CFE y
especficamente con las enmarcadas en las especificaciones.
MEDICIN Y PAGO
La medicin y pago de este concepto se har por el suministro, prueba en fbrica, instalacin,
prueba en campo y puesta en servicio del equipo con todos sus componentes a entera satisfaccin
del Ingeniero Residente cuya unidad de pago se denomina pieza en el catlogo de conceptos y
cantidades de obra.
300201-STP

SUMINISTRO DE TANQUE PRESURIZADO

DEFINICION Y EJECUCION
Se entender por suministro de tanque presurizado, a todas las operaciones que habr de ejecutar
el contratista para proveer y almacenar el equipo necesario cuyas caractersticas sean especficas
para un determinado fin, ya sea para mantener agua potable para el proceso de almacenamiento
y entrega.
Por tanque presurizado se entender que sirven para almacenar agua y controlarla para su envi a
donde sea necesario; de acuerdo a las caractersticas especficas de cada fabricante.

Pgina 30 de 44

PLANTA POTABILIZADORA DE COATZINTLA

ESPECIFICACIONES PARTICULARES

Los componentes sern puestas por la empresa contratante y sus caractersticas sern de acuerdo
a lo establecido en el catlogo.
MEDICION Y PAGO
Los tanques debern suministrarse completamente armados, protegidos de la intemperie, no
debiendo desempacarse hasta el momento de su uso. El pago se har por pieza suministrada
completa en el sitio de su utilizacin y de acuerdo con el nmero de piezas, capacidad y tamao en
funcin del proyecto y la ratificacin del ingeniero residente de la obra y autorizacin del supervisor.

2130 01 AL 04 INSTALACIN Y SUMINISTRO DE VLVULAS Y PIEZAS ESPECIALES


DEFINICIN Y EJECUCIN.- Se entender por instalacin de vlvulas y piezas especiales, el
conjunto de operaciones que deber realizar el Contratista para colocar segn el proyecto y/o las
rdenes del Ingeniero, las vlvulas y piezas especiales que formen parte de redes de distribucin
de agua potable.
Se entender por suministro de vlvulas el que haga el Contratista de las unidades que se
requieran para la Construccin de los sistemas de agua potable, segn lo seale el proyecto.
Se evitar que cuando se ponga en operacin el sistema queden las vlvulas parcialmente abiertas
y en condiciones expuestas al golpe de ariete, ya que esto ocasiona desperfectos o desajustes en
las mismas, deficiencias en el sistema o ruptura de las tuberas.
La prueba hidrosttica de las vlvulas se llevar a cabo conjuntamente con las piezas especiales y
tuberas.
Las vlvulas de seccionamiento y de no retorno (CHECK) debern resistir una presin hidrosttica
de trabajo de acuerdo al proyecto.
En lo que se refiere a vlvulas eliminadoras o aliviadoras de aire y reductoras de presin, sus
mecanismos deben resistir las pruebas nominales ya descritas sin que para ello sufran alteraciones
en el funcionamiento conforme al que fueron diseadas dentro del sistema. Para cada caso
especfico las vlvulas deben cumplimentar los requisitos de construccin, materiales, condiciones
de operacin y pruebas establecidas en la normatividad respectiva de organismos oficiales
La Comisin Nacional del Agua proporcionar al Contratista las vlvulas y piezas especiales que se
requieran, salvo que a la celebracin del Contrato se pacte en otro sentido, en cuyo caso dicho
suministro deber de ser hecho por el Contratista. La entrega de dichos materiales al Contratista y
su manejo y utilizacin que ste debe hacer de los mismos ser su responsabilidad.
Las juntas, vlvulas, cajas de agua, campanas para operacin de vlvulas y dems piezas
especiales sern manejadas cuidadosamente por el Contratista a fin de que no se deterioren.
Previamente a su instalacin el Ingeniero inspeccionar cada unidad para eliminar las que
presenten algn defecto en su manufactura. Las piezas defectuosas se retirarn de la obra y no
podrn emplearse en ningn lugar de la misma, debiendo ser respuestas por la Comisin o por el
Contratista, segn quien las haya suministrado originalmente.
Antes de su instalacin las piezas especiales debern ser limpiadas de tierra, exceso de pintura,
aceite, polvo o cualquiera otro material que se encuentre en su interior o en las juntas.
Previamente al tendido de un tramo de tubera se instalarn los cruceros de dicho tramo,
colocndose tapas ciegas provisionales en los extremos de esos cruceros que no se conecten de
inmediato. Si se trata de piezas especiales con brida, se instalar en esta una extremidad a la que

Pgina 31 de 44

PLANTA POTABILIZADORA DE COATZINTLA

ESPECIFICACIONES PARTICULARES

se conectar una junta o una campana de tubo, segn se trate respectivamente del extremo liso de
una tubera o de la campana de una tubera de macho y campana. Los cruceros se colocarn en
posicin horizontal, con los vstagos de las vlvulas perfectamente verticales, y estarn formados
por las cruces, codos, vlvulas y dems piezas especiales que seale el proyecto y/u ordene el
Ingeniero.
Las vlvulas que se encuentren localizadas en tubera al descubierto debern anclarse con
concreto si son mayores de 12 (doce) pulgadas de dimetro.
Previamente a su instalacin y a la prueba a que se sujetarn junto con las tuberas ya instaladas,
todas las piezas especiales de fierro fundido que no tengan piezas mviles se sujetarn a pruebas
hidrostticas individuales con una presin de 10 kg./cm2. Las vlvulas y piezas especiales que
tengan piezas mviles se sujetaran a pruebas de presin hidrosttica individuales del doble de la
presin de trabajo de la tubera a que se conectaran, la cual en todo caso no deber ser menor de
10 (diez) kg./cm2.
Durante la instalacin de vlvulas o piezas especiales dotadas de bridas, se comprobar que el
empaque de plomo o neopreno o de hule que obrar como sello en las uniones de las bridas, sea
del dimetro adecuado a las bridas, sin que sobresalga invadiendo el espacio del dimetro interior
de las piezas.
La unin de las bridas de piezas especiales deber de efectuarse cuidadosamente apretando los
tornillos y tuercas en forma de aplicar una presin uniforme que impida fugas de agua. Si durante
la prueba de presin hidrosttica a que sern sometidas las piezas especiales conjuntamente con
la tubera a que se encuentren conectadas, se observaran fugas, deber de desarmarse la junta
para volverla a unir de nuevo, empleando un sello de plomo o neopreno o de hule repuesto que
no se encuentre previamente deformado por haber sido utilizado con anterioridad.
MEDICIN Y PAGO.- La colocacin de vlvulas se medir en piezas y al efecto se medir
directamente en la obra, el nmero de vlvulas de cada dimetro completas instaladas por el
Contratista, segn el proyecto y/o las rdenes del Ingeniero.
300204-PVC SUMINISTRO DE PIEZAS DE PVC
DEFINICIN Y EJECUCIN.- Por piezas de PVC y para efectos de esta especificacin, se
debern entender aquellas piezas que por sus caractersticas deban considerarse como peculiares
o especiales; Con carcter enunciativo se indican algunas de ellas: codos, uniones, universales,
tuercas, reducciones, adaptadores, conectores, difusores, tapones, coples etc. que sean
especficas para agua potable.
En lo que se refiere a la ejecucin de los trabajos para el suministro, fabricacin e instalacin de
piezas de pvc, se deber cumplir con todo lo asentado y en lo procedente con la especificacin de
suministro e instalacin de tubera de pvc.
Para la valuacin de las piezas especiales se considerarn los siguientes conceptos:
a.- Suministro, fabricacin y colocacin.- En este caso el contratista proporcionar todos los
materiales con desperdicios, fletes y acarreos hasta el sitio de instalacin; as como la mano de
obra para trazar, cortar, biselar, soldar, alinear, limpieza de las uniones y las reparaciones que se
llegasen a requerir, de igual manera el equipo necesario y adecuado para la realizacin del
concepto.

Pgina 32 de 44

PLANTA POTABILIZADORA DE COATZINTLA

ESPECIFICACIONES PARTICULARES

b.Colocacin.- En este caso la dependencia proporcionar las piezas especiales ya


fabricadas; para lo cual el contratista aportar los materiales, mano de obra y equipo, para el
manejo, adecuacin cuando se requiera y colocacin.
MEDICION Y PAGO.- En funcin del tipo de trabajo que se realice y de acuerdo con los conceptos
valuados en esta especificacin, la medicin y pago se har por pieza colocada de acuerdo con el
proyecto, el costo ser determinado por el fabricante y/o por el peso real de la pieza en caso de
fabricacin por el contratista

500202-IN

INTERRUPTORES DE NIVEL

DEFINICION Y EJECUCION
Interruptores de nivel y para efectos de esta especificacin, se debern entender aquellas piezas
que se necesiten para controlar el paso del agua por medio de sus caractersticas especiales.
En lo que se refiere a la ejecucin de los trabajos para el suministro, fabricacin e instalacin el
contratista suministrara y colocara todos los dispositivos necesarios descritos anteriormente para la
realizacin de los trabajos.
MEDICION Y PAGO
En funcin del tipo de trabajo que se realice y de acuerdo con los conceptos valuados en esta
especificacin, la medicin y pago se har por pieza colocada de acuerdo con el proyecto, el costo
ser determinado por el fabricante y/o por el peso real de la pieza en caso de fabricacin por el
contratista.
300501 SEIERYD SUMINISTRO E INSTALACIN DE EQUIPOS DE RASTRAS Y DESNATADO
DEFINICIN Y EJECUCIN
Se entender por suministro e instalacin de equipo de rastras y desnatado, a todas las
operaciones que habr de ejecutar el contratista para proveer, almacenar y colocar los motoreductores o rotores con flecha y aspas o paletas integradas cuyas caractersticas sean especficas
para un determinado fin ya sea para el rastrado de lodos o para el rastrado de algn otro residuo.
Por equipos de rastras con moto-reductor o rotores controlados se entender a los equipos
verticales, horizontales, etc. Que sirven para arrastrar los lodos lenta y controladamente para el
tratamiento de presedimentacin o clarificacin de aguas potable o residuales de acuerdo a las
caractersticas especficas de cada fabricante en cuanto a rendimientos elctricos y mecnicos.
Las caractersticas elctricas podrn ser de 440 volts de 60 hertz, moto-reductor de 5 h.p. y
fabricadas en acero inoxidable.
Los componentes de acero debern ser forjados con la norma ASTM y probada su hermeticidad y
acabado anticorrosivo epxico.
MEDICIN Y PAGO
Los equipos o sistemas de rastras debern suministrarse e completamente armados, protegidos de
la intemperie, no debiendo desempacarse hasta el momento de su uso. El pago se har por pieza
suministrada completa en el sitio de su utilizacin y de acuerdo con el nmero de piezas,
capacidad, tamao en funcin del proyecto y la ratificacin del ingeniero residente de la obra y
autorizacin del supervisor.
200207-SEIEFF
FLOCULACION

Pgina 33 de 44

SUMINISTRO E INSTALACIN DE EQUIPOS DE FRICCIONAMIENTO DE

PLANTA POTABILIZADORA DE COATZINTLA

ESPECIFICACIONES PARTICULARES

DEFINICION Y EJECUCION
Se entender por suministro e instalacin de equipo de fraccionamiento o agitacin mecnica
controlada, a todas las operaciones que habr de ejecutar el contratista para proveer y almacenar
los moto-reductores o rotores con flecha y aspas o paletas integradas cuyas caractersticas sean
especficas para un determinado fin ya sea para agitar o friccionar mecnicamente para agua
potable o residuales para el proceso de coagulacin y floculacin.
Por friccionadores, agitadores o moto-reductores o rotores de agitacin controlada se entender a
los equipos verticales, horizontales, etc., que sirven para producir una agitacin lenta y controlada
para el tratamiento de coagulacin y floculacin de aguas potable o residuales de acuerdo a las
caractersticas especficas de cada fabricante en cuanto a rendimientos elctricos y mecnicos.
Las caractersticas elctricas podrn ser de 440/220 volts de 60 hertz de tres o una fases,
fabricadas en acero al carbn, fierro fundido o acero inoxidable.
Los componentes de acero al carbn y fofo debern ser forjados con las norma ASTM y probada
su hermeticidad y acabado anticorrosivo epxico.
MEDICION Y PAGO
Los friccionadores o agitadores mecnicos debern suministrarse completamente armados,
protegidos de la intemperie, no debiendo desempacarse hasta el momento de su uso. El pago se
har por pieza suministrada completa en el sitio de su utilizacin y de acuerdo con el nmero de
piezas, capacidad y tamao en funcin del proyecto y la ratificacin del ingeniero residente de la
obra y autorizacin del supervisor
2002007-SEIMFV SUMINISTRO Y COLOCACIN DE MEZCLADOR TIPO PARSHALL CON
CAIDA LIBRE DE FIBRA DE VIDRIO DE: 1170 MM DE LONGITUD CON GARGANTA W = 23
CMS., 570 MM, DE ANCHO EN LA BASE MAYOR, 480 MM DE ANCHO EN LA BASE MENOR
Y 880 MM DE ALTURA TOTAL, PARA UN GASTO TOTAL DE 135 LPS.; INCLUYE TODO LO
NECESARIO PARA SU CORRECTA INSTALACIN .
DEFINICIN Y EJECUCIN
Se entender por suministro e instalacin de mezclador de fibra de vidrio, a todas las operaciones
que habr de ejecutar el contratista para proveer, almacenar y colocar los mezcladores cuyas
caractersticas sean especficas para un determinado fin ya sea para mezclar, agitar o friccionar,
para agua potable o residuales para el proceso de coagulacin y floculacin.
Por mezcladores de fibra de vidrio se entender a las piezas verticales, horizontales, etc; que
sirven para producir una agitacin para mezclar lenta y controlada para el tratamiento de
coagulacin y floculacin de aguas potable o residuales de acuerdo a las caractersticas
especficas de cada fabricante, estn fabricadas a base de fibra de vidrio de 1170 mm de longitud
con garganta W = 23 cms; 570 mm de ancho en la base mayor, 480 mm de ancho en la base
menor y 880 mm de altura.
MEDICIN Y PAGO
Los mezcladores debern suministrarse completamente armados, protegidos de la intemperie, no
debiendo desempacarse hasta el momento de instalacin y uso. El pago se har por pieza
suministrada completa en el sitio de su utilizacin de acuerdo con el nmero de piezas, capacidad
y tamao en funcin del proyecto y la ratificacin del ingeniero residente de la obra y autorizacin
del supervisor.

SUMINISTRO Y COLOCACIN DE PANELES LAMELARES DE CLARIFICACIN.


4005 05 SUMINISTRO Y COLOCACIN DE PLACAS EN PRFV LAMELARES, CON MEDIDAS:
ANCHO 55 CMS., LARGO DE 2.5 M , PROF DE 0.5 M CON UN ANGULO DE INCLINACIN DE

Pgina 34 de 44

PLANTA POTABILIZADORA DE COATZINTLA

ESPECIFICACIONES PARTICULARES

60, CADA PAQUETE CONTIENE 15 CHAPAS, VARILLAS DE UNIN EN PEAD Y ACERO


INOXIDABLE, INCLUYE TODO LO NECESARIO PARA SU CORRECTA COLOCACIN.
DEFINICIN Y EJECUCIN
Se entender por suministro e instalacin de paneles de lamelas para clarificacin y
sedimentacin, a todas las operaciones que habr de ejecutar el contratista para proveer,
almacenar e instalar las lamelas, cuyas caractersticas sean especficas para un determinado fin y
ya sea para acelerar el proceso de sedimentacin y clarificacin o para eficientar tanto para agua
potable como para aguas residuales para el proceso de clarificacin y sedimentacin.
Por lamelas se entender a los paneles de prfv, pvc, polietileno, poliestileno, etc., que sirven para
eficientar el proceso de clarificacin en un menor tiempo de retencin hidrulico para el tratamiento
de agua potable o residual de acuerdo a las caractersticas especficas de cada fabricante.
Los componentes de acero debern ser forjados con la norma ASTM y probada su hermeticidad y
acabado anticorrosivo epxico.
MEDICIN Y PAGO
Las lamelas debern suministrarse completamente armados en paneles, protegidos de la
intemperie, no debiendo desempacarse hasta el momento de su instalacin y uso . El pago se har
por m2 o paquete suministrado completo en el sitio de su utilizacin y de acuerdo con el nmero
de piezas, capacidad, tamao en funcin de del proyecto y la ratificacin del ingeniero residente de
la obra y autorizacin del supervisor.
Suministro y colocacin de placas en paneles lamelares (prfv) con medidas ancho: 55 cms, largo :
2.50 metros, profundidad : 0.50 metros, con un Angulo de inclinacin de 60, cada paquete
contiene 15 chapas, varillas de unin en pead y acero inoxidable, e incluye todo lo necesario para
su correcta colocacin.
200207-SESO SUMINISTRO E INSTALACIONES DE EQUIPOS SOPLADORES
DEFINICIN Y EJECUCIN
Se entender por suministro e instalacin de equipo de sopladores, a todas las operaciones que
habr de ejecutar el contratista para proveer y almacenar e instalar los sopladores cuyas
caractersticas sean especficas para un determinado fin ya sea para proveer aire para aguas
residuales o para proveer aire para retrolavado de filtros u otra finalidad .
Por sopladores se entender a los equipos verticales, horizontales, centrfugos con rotores,
lobulares, etc; que sirven para producir aire a baja o media presin para tratamiento de aguas
residual o retolavado de filtros de acuerdo a las caractersticas especficas de cada fabricante en
cuanto a rendimientos elctricos y neumticos. Las caractersticas elctricas podrn ser de
440/220 volts de 60 hertz de tres o una fases, fabricadas en acero al carbn, fierro fundido o acero
inoxidable.
Los componentes de acero al carbn y foto debern ser forjados con la norma ASTM y probada por
su hermeticidad y acabado anticorrosivo epxico.
MEDICIN Y PAGO
Los sopladores debern suministrarse e instalarse completamente armados, protegidos de la
intemperie, no debiendo desempacarse hasta el momento de su uso. El pago se har por pieza
suministrada completamente en el sitio de su utilizacin y de acuerdo con el nmero de piezas,
capacidad y tamao en funcin del proyecto y la ratificacin del ingeniero residente de la obra y
autorizacin del supervisor.

Pgina 35 de 44

PLANTA POTABILIZADORA DE COATZINTLA

100504 SBECMCL
SUMINISTROS E INSTALACIN
CEBOLLINES MICRORANURADAS COLA LARGA

ESPECIFICACIONES PARTICULARES

DE BOQUILLAS, ESPREAS O

DEFINICIN Y EJECUCIN
Se entender por suministro e instalacin de boquillas, espreas o cebollines microranuradas cola
larga, a todas las operaciones que habr de ejecutar el contratista para proveer y almacenar y
colocar las espreas cuyas caractersticas sean especficas para un determinado fin ya sea para el
paso del agua sin material como arena y para la mezcla de agua-aire para retrolavado de filtros.
Por boquillas, espreas o cebollines microranuradas se entender a las piezas que sirven para
dejar pasar una mezcla de agua-aire para retrolavar los filtros, de acuerdo a las caractersticas
especficas de cada fabricante esta tendr 50 ranuras de 9 mm de longitud y 40 ranuras de 11 mm
de longitud y de cola larga tendr 325 mm de longitud. De ABS con casquillo de empotramiento
para falso fondo Los componentes de acero debern ser forjados con la norma ASTM y probada su
hermeticidad y acabado anticorrosivo epxico.
MEDICIN Y PAGO
Las boquillas, espreas o cebollines microranuradas debern suministrarse completamente
armados, protegidos de la intemperie, no debiendo desempacarse hasta el momento de
instalacin y su uso. El pago se har por pieza suministrada completa en el sitio de su utilizacin y
de acuerdo con el nmero de piezas, capacidad, tamao en funcin del proyecto y la ratificacin
del ingeniero residente de la obra y autorizacin del supervisor.
100456- SYCDGS

SUMINISTRO Y COLOCACIN DE GRAVA SLICA DE A

DEFINICIN Y EJECUCIN:
Se entender por suministro y colocacin de grava slica al material ptreo triturado de de
dimetro y 1 de proporcin 50% y 50%.
Al fondo del lecho de secado se depositar 2.5 m3 de 2 de que equivale al 50% del volumen
total. Posteriormente se colocar una cama de con un volumen igual. El material debe estar
limpio, libre de componentes que no sean los del origen tales como arenas, arcillas, etc., y no
debern tener un tamao inferior o mayor al estipulado para cada una de las camas descritas. Se
detalla en plano funcional del lecho de secado de lodos.
Todos los trabajos que ejecute el contratista debern cumplir con las normas y dimensiones y
dems caractersticas estipuladas en el proyecto y/o por rdenes del Supervisor de obra.
Todos los suministros sern considerados en el precio unitario (tamizado, lavado, etc.), as como su
transporte hasta el sitio de su colocacin, segn proyecto.
MEDICION Y PAGO
Los diversos trabajos que ejecute el Contratista de acuerdo a lo sealado por el proyecto y/o por
las rdenes del ingeniero, sern medidos para fines de pago en m3 de material, incluido la mano
de obra necesaria.
5008 05 SUMINISTRO Y COLOCACIN DE ARENA SILICA DE ACUERDO AL PLANO.
DEFINICIN Y EJECUCIN:
Se entender por suministro y colocacin de arena slia al material que se colocar por encima de
la grava volcnica de de dentro de la estructura denominada lecho de secado.
El material debe estar limpio, libre de componentes que no sean los del origen tales como arenas,
arcillas, etc.

Pgina 36 de 44

PLANTA POTABILIZADORA DE COATZINTLA

ESPECIFICACIONES PARTICULARES

Todos los trabajos que ejecute el contratista debern cumplir con las normas y dimensiones y
dems caractersticas estipuladas en el proyecto y/o por rdenes del Supervisor de obra.
Todos los suministros sern considerados en el precio unitario, as como su transporte hasta el sitio
de su colocacin, segn proyecto.
MEDICION Y PAGO
Los diversos trabajos que ejecute el Contratista de acuerdo a lo sealado por el proyecto y/o por
las rdenes del ingeniero, sern medidos para fines de pago en m 3 de material, incluido la mano
de obra necesaria.
200207 IECGE INSTALACIN DE EQUIPO DE CLORO GAS CON EVAPORADOR
DEFINICIN Y EJECUCIN
Se entender por instalacin de equipo de cloracin con evaporador, a todas las operaciones que
habr de ejecutar el contratista para colocar el equipo de cloracin de gas con evaporador cuyas
caractersticas sean especficas para un determinado fin ya sea para proveer de cloro gas o
acuoso para desinfeccin de agua potable o aguas residuales.
Por equipo de cloro gas con evaporador, se entender a todos los equipos que integran un sistema
integral de cloracin tipo gas, etc; que sirven para producir y dosificar cloro en estado gaseoso a
baja presin para tratamiento de aguas residuales o agua potable de acuerdo a las caractersticas
especficas de cada fabricante en cuanto a diseo y rendimientos.
Los componentes de este equipo incluyen:
Rotmetro tipo 3 y escala de dosificacin, incluye: Regulador de vaco con accesorios de tuberas
de venteo y vaco, unidad de control para montaje en pared con rotmetro, conjunto del eyector
que incluye garganta, vlvula de presin retenida, difusor tipo abierto y accesorios de tubera vaco,
tubera de venteo y vaco, empaques de plomo para cilindro, juego de herramienta de cilindro,
juego de herramienta de la vlvula de medicin y cedazo contra insectos para el venteo, pierna de
goteo con calentador para ensamble con vlvula reguladora de vaco para montaje de manifold,
detector de fugas de cloro tipo gas detector, para un punto de muestreo, con generador de auto
prueba y batera de respaldo, vlvula auxiliar para contenedor tipo una tonelada, conexin flexible
de 1.80 mts. De largo con conexiones en tipo hembra, manifold para 2 contenedores tipo una
tonelada con soportes al piso, bascula mecnica para dos contenedores tipo una tonelada ( 2 por
juego ), Slinga para cargar contenedores, polipasto para 3 toneladas elctrico para 3 metros de
izaje 220 volts, trole con capacidad mxima para 3 toneladas para transportar contenedor de 1
tonelada, contenedores para una 1 tonelada de capacidad, incluye su primera carga de 907 kgs, de
cloro gas, equipo de seguridad mecnico, equipo de seguridad personal tipo autnomo con tanque
para 30 minutos de fibra de carbono, con aire comprimido a baja presin, mascarilla, arns,
regulador y alarma audible de agotamiento del suministro de aire y todo lo necesario para su
correcta instalacin.
MEDICIN Y PAGO
El equipo de cloracin con evaporizador y todos sus componentes descritos anteriormente debern
instalarse completamente armados, protegidos de la intemperie, no debiendo desempacarse hasta
el momento de su uso. El pago se har por pieza suministrada completa en el sitio de su utilizacin
y de acuerdo con el nmero de piezas, capacidad y tamao en funcin del proyecto y la ratificacin
del ingeniero residente de la obra y autorizacin del supervisor.
400607-SPGCC SUMINISTRO DE PIERNA DE GOTEO CON CALENTADOR
DEFINICIN Y EJECUCIN

Pgina 37 de 44

PLANTA POTABILIZADORA DE COATZINTLA

ESPECIFICACIONES PARTICULARES

Se entender por suministro de pierna de goteo con calentador, a todas las operaciones que habr
de ejecutar el contratista para proveer, almacenar y colocar las piezas cuyas caractersticas sean
especficas para un determinado fin ya sea para ensamblar vlvulas a piezas o equipos especiales.
Por pierna de goteo con calentador, se entender a todas aquellas piezas que sirvan para poder
ensamblar vlvulas o equipos especiales que se usan para el tratamiento de aguas residuales o
agua potable, de acuerdo a las caractersticas especficas de cada fabricante en cuanto a diseo y
rendimientos estas piezas sern del modelo TAY-200 para ensamble con vlvula reguladora de
vaco A-825, para montaje en manifold.
MEDICIN Y PAGO
Las piezas de pierna de goteo debern suministrarse completamente armadas, protegidas de la
intemperie, no debiendo desempacarse hasta el momento de su uso. El pago se har por pieza
suministrada completa en el sitio de su utilizacin y de acuerdo con el nmero de piezas,
capacidad y tamao en funcin del proyecto y la ratificacin del ingeniero residente de la obra y
autorizacin del supervisor.
300301 DDFC

DETECTOR DE FUGAS DE CLORO

DEFINICIN Y EJECUCIN
Se entender por detector de fugas de cloro, a todas las operaciones que habr de ejecutar el
contratista para proveer, almacenar y colocar el equipo de detector de fugas de cloro cuyas
caractersticas sean especficas para un determinado fin ya sea para detectar fugas por medio de
muestreos.
Por detector de fugas de cloro, se entender a todos los equipos que sirvan para detectar fugas de
cloro en el tratamiento de aguas residuales o agua potable de acuerdo a las caractersticas
especficas de cada fabricante en cuanto a diseo y rendimientos.
Los componentes de este equipo incluyen:
Generador de autoprueba y batera de respaldo, detector de fugas y todo lo necesario para su
correcta instalacin.
MEDICIN Y PAGO.- El equipo de detector de fugas deber instalarse completamente armados,
protegidos de la intemperie, no debiendo desempacarse hasta el momento de su uso. El pago se
har por pieza suministrada completa en el sitio de su utilizacin y de acuerdo con el nmero de
piezas, capacidad y tamao en funcin del proyecto y la ratificacin del ingeniero residente de la
obra y autorizacin del supervisor.
200520-SCF SUMINISTRO DE CONEXIONES FLEXIBLES
DEFINICIN Y EJECUCIN
Se entender por suministro de conexiones flexibles, a todas las operaciones que habr de
ejecutar el contratista para proveer, almacenar y colocar conexiones cuyas caractersticas sean
especficas para un determinado fin ya sea para instalar piezas o equipos por medio de estas
conexiones.
Por conexiones flexibles, se entender a todas las piezas que sirvan para conectar piezas o
equipos para el tratamiento de aguas residuales o agua potable de acuerdo a las caractersticas
especficas de cada fabricante en cuanto a diseo y rendimientos.
Las caractersticas de esta pieza son:

Pgina 38 de 44

PLANTA POTABILIZADORA DE COATZINTLA

ESPECIFICACIONES PARTICULARES

Conexin flexible modelo CT-ISO de 1.80 mts. De largo con conexiones en tipo hembra.
MEDICIN Y PAGO
Las conexiones flexibles debern suministrarse
completamente armada, protegida de la
intemperie, no debiendo desempacarse hasta el momento de su uso. El pago se har por pieza
suministrada completa en el sitio de su utilizacin y de acuerdo con el nmero de piezas,
capacidad y tamao en funcin del proyecto y la ratificacin del ingeniero residente de la obra y
autorizacin del supervisor.
500107-SDM SUMINISTRO DE MANIFOLD
DEFINICIN Y EJECUCIN
Se entender por suministro de manifold, a todas las operaciones que habr de ejecutar el
contratista para proveer, almacenar y colocar manifold cuyas caractersticas sean especficas para
un determinado fin ya sea para soportar contenedores, etc.
Por manifold, se entender a todas las piezas que sirvan para conectar piezas o equipos para el
tratamiento de aguas residuales o agua potable de acuerdo a las caractersticas especficas de
cada fabricante en cuanto a diseo y rendimientos.
Las caractersticas de esta pieza son:
Manifold modelo AT-300 para 2 contenedores tipo 1 tonelada con soportes al piso.
MEDICIN Y PAGO
Los manifold debern suministrarse completamente armados, protegidos de la intemperie, no
debiendo desempacarse hasta el momento de su uso. El pago se har por pieza suministrada
completa en el sitio de su utilizacin y de acuerdo con el nmero de piezas, capacidad y tamao en
funcin del proyecto y la ratificacin del ingeniero residente de la obra y autorizacin del supervisor.
200306 SBM

SUMINISTRO DE BASCULA MECNICA DE CONTENEDORES

DEFINICIN Y EJECUCIN
Se entender por suministro de bascula mecnica, a todas las operaciones que habr de ejecutar
el contratista para proveer, almacenar y colocar la bscula mecnica cuyas caractersticas sean
especficas para un determinado fin ya sea para verificar el peso de los contenedores de cloro gas.
Por bscula mecnica, se entender a todos los equipos que sirvan para verificar el peso cuando
se carguen los contenedores de cloro gas para el tratamiento de aguas residuales o agua potable
de acuerdo a las caractersticas especficas de cada fabricante en cuanto a diseo y rendimientos.
Las caractersticas de este equipo son:
Bascula mecnica modelo 6D40K para dos contenedores tipo una tonelada con un dial de 6.
MEDICIN Y PAGO
La bscula mecnica deber instalarse completamente armada, protegida de la intemperie, no
debiendo desempacarse hasta el momento de su uso. El pago se har por pieza suministrada
completa en el sitio de su utilizacin y de acuerdo con el nmero de piezas, capacidad y tamao en
funcin del proyecto y la ratificacin del ingeniero residente de la obra y autorizacin del supervisor.
500103-STPSC SUMINISTRO DE TRUNNIONS PARA SOPORTAR CONTENEDORES
DEFINICIN Y EJECUCIN

Pgina 39 de 44

PLANTA POTABILIZADORA DE COATZINTLA

ESPECIFICACIONES PARTICULARES

Se entender por suministro de trunnions, a todas las operaciones que habr de ejecutar el
contratista para proveer, almacenar y colocar trunnions cuyas caractersticas sean especficas
para un determinado fin ya sea para soportar contenedores, etc.
Por trunnions, se entender a todas las piezas que sirvan para soportar contenedores de
compuestos para el tratamiento de aguas residuales o agua potable de acuerdo a las
caractersticas especficas de cada fabricante en cuanto a diseo y rendimientos.
Las caractersticas de esta pieza son:
Trunnions modelo 21U para soportar contenedores tipo 1 tonelada
MEDICIN Y PAGO
Las trunnions debern suministrarse completamente armados, protegidos de la intemperie, no
debiendo desempacarse hasta el momento de su uso. El pago se har por pieza suministrada
completa en el sitio de su utilizacin y de acuerdo con el nmero de piezas, capacidad y tamao en
funcin del proyecto y la ratificacin del ingeniero residente de la obra y autorizacin del
supervisor.

500104-SSPCC

SUMINISTRO DE SLINGA PARA CARGAR CONTENEDORES

DEFINICIN Y EJECUCIN
Se entender por suministro de slinga, a todas las operaciones que habr de ejecutar el contratista
para proveer, almacenar y colocar slingas cuyas caractersticas sean especficas para un
determinado fin ya sea para cargar contenedores, etc.
Por slinga, se entender a todas las piezas que sirvan para cargar contenedores de compuestos
para el tratamiento de aguas residuales o agua potable de acuerdo a las caractersticas especficas
de cada fabricante en cuanto a diseo y rendimientos.
Las caractersticas de esta pieza son:
Slinga modelo EDT-2000 para cargar contenedores
MEDICIN Y PAGO
Las slinga debern suministrarse completamente armadas, protegidas de la intemperie, no
debiendo desempacarse hasta el momento de su uso. El pago se har por pieza suministrada
completa en el sitio de su utilizacin y de acuerdo con el nmero de piezas, capacidad y tamao en
funcin del proyecto y la ratificacin del ingeniero residente de la obra y autorizacin del supervisor.

500105-SPE

SUMINISTRO DE POLIPASTO ELCTRICO

DEFINICIN Y EJECUCIN
Se entender por suministro de polipasto, a todas las operaciones que habr de ejecutar el
contratista para proveer, almacenar y colocar polipasto cuyas caractersticas sean especficas para
un determinado fin ya sea para instalar piezas o equipos por medio de estas conexiones.
Por conexiones flexibles, se entender a todas las piezas que sirvan para conectar piezas o
equipos para el tratamiento de aguas residuales o agua potable de acuerdo a las caractersticas
especficas de cada fabricante en cuanto a diseo y rendimientos.
Las caractersticas de esta pieza son:

Pgina 40 de 44

PLANTA POTABILIZADORA DE COATZINTLA

ESPECIFICACIONES PARTICULARES

Polipasto modelo VS, para 3 toneladas, elctrico para 3 metros de izaje de 220 volts.
MEDICIN Y PAGO
El polipasto debern suministrarse completamente armados, protegidos de la intemperie, no
debiendo desempacarse hasta el momento de su uso. El pago se har por pieza suministrada
completa en el sitio de su utilizacin y de acuerdo con el nmero de piezas, capacidad y tamao en
funcin del proyecto y la ratificacin del ingeniero residente de la obra y autorizacin del supervisor.
500106-STPTC

SUMINISTRO DE TROLE PARA TRANSPORTAR CONTENEDORES

DEFINICIN Y EJECUCIN
Se entender por suministro de trole, a todas las operaciones que habr de ejecutar el contratista
para proveer, almacenar y colocar troles cuyas caractersticas sean especficas para un
determinado fin ya sea para transportar contenedores, etc.
Por troles, se entender a todas las piezas que sirvan para transportar contenedores de
compuestos para el tratamiento de aguas residuales o agua potable de acuerdo a las
caractersticas especficas de cada fabricante en cuanto a diseo y rendimientos.
Las caractersticas de esta pieza son:
Trole modelo http con capacidad para 3 toneladas para transportar contenedores de 1 tonelada.
MEDICIN Y PAGO
Los troles debern suministrarse completamente armadas, protegidas de la intemperie, no
debiendo desempacarse hasta el momento de su uso. El pago se har por pieza suministrada
completa en el sitio de su utilizacin y de acuerdo con el nmero de piezas, capacidad y tamao en
funcin del proyecto y la ratificacin del ingeniero residente de la obra y autorizacin del supervisor.
3002 09 SDCDCG

SUMINISTRO DE CONTENEDORES DE CLORO GAS

DEFINICIN Y EJECUCIN
Se entender por suministro de contenedores de cloro gas, a todas las operaciones que habr de
ejecutar el contratista para proveer, almacenar y colocar los contenedores de cloro gas cuyas
caractersticas sean especficas para un determinado fin ya sea para almacenar cargas de cloro
gas.
Por contenedor de cloro gas, se entender a todos aquellos contenedores que sirvan para
almacenar cargas de cloro gas para el tratamiento de aguas residuales o agua potable de acuerdo
a las caractersticas especficas de cada fabricante en cuanto a diseo y rendimientos.
Las caractersticas de los contenedores son:
Modelo s-66071 con capacidad para 1 tonelada, incluyendo su primera carga de 907 kgs de cloro
gas y todo lo necesario para su correcta instalacin.
MEDICIN Y PAGO
Los contenedores de cloro gas debern suministrarse completamente armados, protegidos de la
intemperie, no debiendo desempacarse hasta el momento de su uso. El pago se har por pieza
suministrada completa en el sitio de su utilizacin y de acuerdo con el nmero de piezas,
capacidad y tamao en funcin del proyecto y la ratificacin del ingeniero residente de la obra y
autorizacin del supervisor.

Pgina 41 de 44

PLANTA POTABILIZADORA DE COATZINTLA

4002 04 SESM

ESPECIFICACIONES PARTICULARES

SUMINISTRO DE EQUIPO DE SEGURIDAD MECANICO

DEFINICIN Y EJECUCIN
Se entender por suministro de equipo de seguridad mecnico, a todas las operaciones que habr
de ejecutar el contratista para proveer, almacenar y colocar los equipos de seguridad cuyas
caractersticas sean especficas para un determinado fin ya sea para dar seguridad
mecnicamente en caso de alguna fuga de compuestos de alta peligrosidad.
Por equipo de seguridad mecnico, se entender a todos aquellos equipos que sirvan para dar
seguridad en caso de fugas de compuestos txicos o de alta peligrosidad que se usan para el
tratamiento de aguas residuales o agua potable de acuerdo a las caractersticas especficas de
cada fabricante en cuanto a diseo y rendimientos.
MEDICIN Y PAGO
Los equipos de seguridad mecnicos debern suministrarse completamente armados, protegidos
de la intemperie, no debiendo desempacarse hasta el momento de su uso. El pago se har por
pieza suministrada completa en el sitio de su utilizacin y de acuerdo con el nmero de piezas,
capacidad y tamao en funcin del proyecto y la ratificacin del ingeniero residente de la obra y
autorizacin del supervisor.
4002 04 SESP SUMINISTRO DE EQUIPO DE SEGURIDAD PERSONAL
DEFINICIN Y EJECUCIN.- Se entender por suministro de equipo de seguridad personal, a
todas las operaciones que habr de ejecutar el contratista para proveer, almacenar y colocar los
equipos de seguridad cuyas caractersticas sean especficas para un determinado fin ya sea para
dar seguridad en caso de alguna fuga de compuestos de alta peligrosidad.
Por equipo de seguridad personal, se entender a todos aquellos equipos que sirvan para dar
seguridad en caso de fugas de compuestos txicos o de alta peligrosidad que se usan para el
tratamiento de aguas residuales o agua potable,. de acuerdo a las caractersticas especficas de
cada fabricante en cuanto a diseo y rendimientos estos equipos tendrn un tanque para 30
minutos de fibra de carbono con aire comprimido a baja presin, mascarilla, arns, regulador y
alarma audible de agotamiento del suministro de aire.
MEDICIN Y PAGO
Los equipos de seguridad personal debern suministrarse completamente armados, protegidos de
la intemperie, no debiendo desempacarse hasta el momento de su uso. El pago se har por pieza
suministrada completa en el sitio de su utilizacin y de acuerdo con el nmero de piezas,
capacidad y tamao en funcin del proyecto y la ratificacin del ingeniero residente de la obra y
autorizacin del supervisor.
200207-SEIEEDL SUMINISTRO E INSTALACIN DE EQUIPO ELECTROMECNICO DE
ESPESAMIENTO Y DESHIDRATACIN DE LODOS.
DEFINICIN Y EJECUCIN
Se entender por suministro e instalacin de equipo electromecnico de patente de espesamiento
y deshidratacin de lodos qumicos o biolgicos, a todas las operaciones que habr de ejecutar el
contratista para proveer y almacenar y colocar los equipos cuyas caractersticas sean especficas
para espesar y deshidratar electrnicamente y de manera compacta los lodos qumicos o
biolgicos que se producen y obtienen en el proceso de tratamiento fsico-qumico del agua.

Pgina 42 de 44

PLANTA POTABILIZADORA DE COATZINTLA

ESPECIFICACIONES PARTICULARES

Por equipo electromecnico de patente de espesamiento y deshidratacin de lodos qumicos o


biolgicos se entender a los equipos integrales tipo filtro prensa o banda y compactos tipo mesa
de espesamiento que sirven para deshidratar en forma compacta y eliminar exceso de agua
contenida en los lodos qumicos o biolgicos que se producen como consecuencia del tratamiento
de agua; de acuerdo a las caractersticas especficas de cada fabricante en cuanto a rendimientos
elctricos e hidrulicos. Las caractersticas elctricas podrn ser de 440 volts de 60 hertz de tres o
una fases, fabricadas con acero al carbn con proteccin anticorrosiva, materiales plsticos y/o en
acero inoxidable.
Los componentes de acero al carbn debern ser forjados con la norma ASTM probada su
hermeticidad y acabado anticorrosivo plstico o epxico para todas aquellas que no sean de acero
inoxidable.
MEDICIN Y PAGO
Los equipos electromecnicos de espesamiento de lodos debern suministrarse completamente
armados, protegidos de la intemperie, no debiendo desempacarse hasta el momento de su
instalacin y uso. El pago se har por pieza suministrada completa en el sitio de su utilizacin y de
acuerdo con el nmero de piezas, capacidad y tamao en funcin del proyecto y la ratificacin del
ingeniero residente de la obra y la autorizacin del supervisor.
200207-SEBDR SUMINISTRO DE EQUIPO ELECTROMECANICO DE BOMBEO PARA
DOSIFICACION DE REACTIVOS
DEFINICION Y EJECUCION
Se entender por suministro de equipo de bombeo de patente para dosificacin de reactivos, a
todas las operaciones que habr de ejecutar el contratista para proveer y almacenar las bombas
cuyas caractersticas sean especficas para dosificar reactivos qumicos en el proceso de
tratamiento fsico-qumico del agua
Por equipo de bombeo de patente para dosificacin de reactivos qumicos, se entender a las
bombas verticales, horizontales, de diafragma o desplazamiento positivo, etc., que sirven para
enviar una cantidad determinada de reactivos o sustancias qumicas especficas de un lugar de
almacenamiento a un sitio de disposicin o uso, de acuerdo a las caractersticas especficas de
cada fabricante en cuanto a rendimientos elctricos e hidrulicos. Las caractersticas elctricas
podrn ser de 440/220 volts de 60 hertz de tres o una fases, fabricadas en acero al carbn con
proteccin anti-corrosiva, materiales plsticos o en acero inoxidable.
Los componentes de acero debern ser forjados con las norma ASTM y probada su hermeticidad y
acabado anticorrosivo plstico o epxico para todas aquellas que no sean de acero inoxidable.
MEDICION Y PAGO
Las bombas debern suministrarse completamente armadas, protegidas de la intemperie, no
debiendo desempacarse hasta el momento de su uso. El pago se har por pieza suministrada
completa en el sitio de su utilizacin y de acuerdo con el nmero de piezas, capacidad y tamao en
funcin del proyecto y la ratificacin del ingeniero residente de la obra y autorizacin del supervisor

200207-SEIPMD
SUMINISTRO
DE
EQUIPOS
INTEGRALES
MADURACION, DILUCION Y DOSIFICACION DE REACTIVOS

Pgina 43 de 44

DE

PREPARACION,

PLANTA POTABILIZADORA DE COATZINTLA

ESPECIFICACIONES PARTICULARES

DEFINICION Y EJECUCION
Se entender por suministro de equipo de patente de preparacin, dilucin, maduracin y
dosificacin de reactivos qumicos, a todas las operaciones que habr de ejecutar el contratista
para proveer y almacenar los equipos electromecnicos de patente cuyas caractersticas sean
especficas para preparar, diluir, madurar y dosificar reactivos qumicos en el proceso de
tratamiento fsico-qumico del agua y de lodos
Por equipo de patente para preparar, diluir, madurar y dosificar reactivos qumicos, se entender a
los equipos electromecnicos integrales, que sirven para preparar, diluir, madurar y enviar una
cantidad determinada de reactivos o sustancias qumicas especficas de un lugar de
almacenamiento a un sitio de disposicin o uso, de acuerdo a las caractersticas especficas de
cada fabricante en cuanto a rendimientos elctricos e hidrulicos. Las caractersticas elctricas
podrn ser de 440/220 volts de 60 hertz de tres o una fases, fabricadas en acero al carbn con
proteccin anti-corrosiva, materiales plsticos o en acero inoxidable.
Los componentes de acero debern ser forjados con las norma ASTM y probada su hermeticidad y
acabado anticorrosivo plstico o epxico para todas aquellas que no sean de acero inoxidable.
MEDICION Y PAGO
Los equipos integrales electromecnicos de patente de preparacin, dilucin, maduracin y
dosificacin de reactivos debern suministrarse completamente armados, protegidos de la
intemperie, no debiendo desempacarse hasta el momento de su uso. El pago se har por pieza
suministrada completa en el sitio de su utilizacin y de acuerdo con el nmero de piezas,
capacidad y tamao en funcin del proyecto y la ratificacin del ingeniero residente de la obra y
autorizacin del supervisor

Pgina 44 de 44

You might also like