M4T02491 1

ORDEN DE TRABAJO : ARE QS02613
CLIENTE : YURA S.A.
YURA S.A.
SERIE COMPONENTE :
NMERO DE EQUIPO : M4T02491
Y Vilchez
MODELO DEL COMP. :
COMPONENTE : MANDO DE GIRO

NMERO DE SERIE : M4T02491
FAX:
FECHA MUESTREO
# CONTROL LABORATORIO
R080-44072-0019
FECHA DE TERMINO
NUMERO GARANTIA EXT :
FECHA PROCESO
4/3/14
TDTO
TIPO DE FLUIDO :
NMERO DE GARANTA
EXTENDIDA :
TIEMPO DE ENVIO : 9
CAT/50
MARCA/GRADO ACEITE :
LUGAR DE TRABAJO : FESA AREQUIPA - CSA
ACEITE
Laboratorio S.O.S. Anlisis de Fluidos

Av. Industrial 675 - LIMA PERU
6265197, 6264762 , 6264209
# CONTROL LAB :
MODELO : 336DL
FONO:
TIPO DE MUESTRA:
FABRICANTE DEL COMP. :
MARCA : CATERPILLAR
HORMETRO
13/3/14
HORAS
ACEITE500 HR
1574 HR
www.ferreyros.com.pe
CAMBIO ACEITE?
RELLENO
UNIDADES DEL RELLENO
No
Por Hrs/Operac/Aceite, Rango/desgaste aceptables. Rango de Contador de Particulas es Aceptable.
Normal
R080-43205-0468
23/7/13
24/7/13
8 HR
8 HR
No
Por Hrs/Operac/Aceite, Rango/desgaste aceptabl es. VISCOSIDAD SE DEBERIA A ACEITE DE FABRICA. Recuerde que Equipo esta en asentamiento. Seguir muestreando para desarrollar tendencias.
Normal
Elementos de
desgaste (ppm)
Cu
Fe
Cr
Al
Pb
Sn
Si
Na
Mo
Ni
Ag
Ti
Mn
Cd
Ca
Mg
Zn
Ba
R080-44072-0019
35
2772
14
1158
1012
R080-43205-0468
2667
11
1183
1017
Condicin de aceite /
Conteo Partculas
V100
PQI
ISO
10
14
18
21
38
50
PVI
R080-44072-0019
17.5
51
24/23/19
84169
65669
22058
3059
376
99
19.74
R080-43205-0468
17.6
40
23/22/17
60795
33116
6048
886
174
81
7.99
Ag = Plata, Al = Aluminio, B = Boro, Ca = Calcio, Cr = Cromo, Cu = Cobre, Fe = Hierro, P = Fsforo, K = Potasio, Mg = Magnesio, Mo04 or Moly = Molibdeno, Na = Sodio, Ni = Nquel, Pb = Plomo, S - Sulphur, Si = Silicio, Sn = Estao, Ti = Titanio,
Zn = Zinc, A = Anticongelante, F = Combustible, W = Agua, P = Positivo, N = Negativo, E = Excesivo, NIT = Nitracin, OXI = Oxidacin, ST = Holln, SUL = Sulfatacin, ISO = Nivel de limpieza, PVI = Indicador de Volumen de Partculas,
PQI = Indice de Quantificador de Partcula , NaW = Agua salada, FL Pt = Punto lgido, TAN = Nmero Total Acido, TBN = Nmero Total Bsico, H2O = Karl Fisher, V100 = Viscosidad a100C, V40 = Viscosidad a 40C, VI = Indice de Viscosidad
Nota: El propsito de este anlisis es nicamente para detectar desgastes mecnicos. No debe entenderse como garanta expresa o implcita de que no ocurra una falla del equipo o alguno de sus componentes.
CAMBIO FILTRO?
CLIENTE : YURA S.A.
YURA S.A.
SERIE COMPONENTE :
Y Vilchez
MODELO DEL COMP. :
COMPONENTE : MANDO FINAL TRASERO DERECHO

FAX:
FECHA MUESTREO
R080-44072-0020
FECHA DE TERMINO
FECHA PROCESO
4/3/14
TDTO
TIPO DE FLUIDO :
NMERO DE GARANTA
EXTENDIDA :
TIEMPO DE ENVIO : 9
CAT/50
ACEITE

6265197, 6264762 , 6264209
# CONTROL LAB :
MODELO : 336DL
FONO:
TIPO DE MUESTRA:
MARCA : CATERPILLAR
HORMETRO
13/3/14
HORAS
ACEITE500 HR
1574 HR
CAMBIO ACEITE?
RELLENO
No
Normal
R080-43302-0300
21/10/13
29/10/13
328 HR
328 HR
Si
Por Hrs/Operac/Aceite, Rango/desgaste aceptables. VISCOSIDAD SE DEBERIA A ACEITE DE FABRICA. REPRESENTARIA UN ACEITE SAE 50. Recuerde que Equipo esta en asentamiento. Seguir muestreando para
desarrollar tendencias.
Normal
R080-43205-0469
23/7/13
24/7/13
8 HR
8 HR
No
Normal
Elementos de
desgaste (ppm)
Cu
Fe
Cr
Al
Pb
Sn
Si
Na
Mo
Ni
Ag
Ti
Mn
Cd
Ca
Mg
Zn
Ba
R080-44072-0020
82
2806
10
1119
1036
R080-43302-0300
94
3044
10
1261
1042
19
R080-43205-0469
30
3183
12
1308
1103
22
Conteo Partculas
V100
PQI
ISO
10
14
18
21
38
50
PVI
R080-44072-0020
17.6
102
24/23/18
84007
61628
15868
2212
394
122
16.34
R080-43302-0300
17.5
116
24/23/20
83649
68352
30022
6809
1105
284
27.76
R080-43205-0469
17.3
73
23/23/20
66691
50252
21618
5806
1403
708
42
22.68
CAMBIO FILTRO?
CLIENTE : YURA S.A.
YURA S.A.
SERIE COMPONENTE :
Y Vilchez
MODELO DEL COMP. :
COMPONENTE : MOTOR
FAX:
FECHA MUESTREO
R080-44072-0022
FECHA DE TERMINO
FECHA PROCESO
4/3/14
CI-4
TIPO DE FLUIDO :
NMERO DE GARANTA
EXTENDIDA :
TIEMPO DE ENVIO : 9
CAT/15W-40
ACEITE

6265197, 6264762 , 6264209
# CONTROL LAB :
MODELO : 336DL
FONO:
TIPO DE MUESTRA:
MARCA : CATERPILLAR
HORMETRO
13/3/14
HORAS
ACEITE574 HR
1574 HR
CAMBIO ACEITE?
RELLENO
CAMBIO FILTRO?
Si
Si
Si
Si
No
Si
Si
Si
RESULTADOS DE IR (UFM). Por Hrs/Operac/Aceite, Rango/desgaste aceptables.Cond/Aceite Aceptable. Rango de Viscosidad Aceptable.
Normal
R080-44044-0626
7/2/14
13/2/14
1351 HR
302 HR
Normal
R080-43346-0404
4/12/13
12/12/13
803 HR
265 HR
Normal
R080-43330-0652
14/11/13
26/11/13
562 HR
312 HR
Normal
Elementos de
desgaste (ppm)
Cu
Fe
Cr
Al
Pb
Sn
Si
Na
Mo
Ni
Ag
Ti
Mn
Cd
Ca
Mg
Zn
Ba
R080-44072-0022
10
2383
299
1306
1132
R080-44044-0626
14
2726
291
1352
1180
R080-43346-0404
13
2751
309
1465
1265
R080-43330-0652
18
2352
349
1313
1193
Conteo Partculas
ST
OXI
NIT
SUL
V100
PQI
R080-44072-0022
23
14
18
13.2
40
R080-44044-0626
31
15
19
13.3
42
R080-43346-0404
22
14
18
13.0
41
R080-43330-0652
25
15
18
13.0
41
CLIENTE : YURA S.A.
YURA S.A.
SERIE COMPONENTE :
Y Vilchez
MODELO DEL COMP. :
COMPONENTE : SISTEMA HIDRAULICO

FAX:
FECHA MUESTREO
R080-44072-0018
FECHA DE TERMINO
FECHA PROCESO
4/3/14
HYDO ADV
TIPO DE FLUIDO :
NMERO DE GARANTA
EXTENDIDA :
TIEMPO DE ENVIO : 9
CAT/10W
ACEITE

6265197, 6264762 , 6264209
# CONTROL LAB :
MODELO : 336DL
FONO:
TIPO DE MUESTRA:
MARCA : CATERPILLAR
HORMETRO
13/3/14
HORAS
ACEITE
1574 HR
1574 HR
CAMBIO ACEITE?
RELLENO
CAMBIO FILTRO?
No
No
No
Si
Por Hrs/Operac/Aceite, Rango/desgaste aceptables. Rango de Contador de Particulas es Normal.
Normal
R080-43302-0299
21/10/13
29/10/13
328 HR
328 HR
Por Hrs/Operac/Aceite, Rango/desgaste aceptables. Rango de Contador de Particulas es Normal. Recuerde que Equipo esta en asentamiento. Seguir muestreando para desarrollar tendencias.
Normal
R080-43205-0467
23/7/13
24/7/13
8 HR
8 HR
No
No
Normal
Elementos de
desgaste (ppm)
Cu
Fe
Cr
Al
Pb
Sn
Si
Na
Mo
Ni
Ag
Ti
Mn
Cd
Ca
Mg
Zn
Ba
R080-44072-0018
10
28
193
896
719
R080-43302-0299
12
170
972
756
R080-43205-0467
175
980
758
Conteo Partculas
V100
PQI
ISO
10
14
18
21
38
50
PVI
R080-44072-0018
6.6
45
19/15/11
3290
220
35
15
0.16
R080-43302-0299
6.5
43
20/15/10
5530
176
17
0.21
R080-43205-0467
6.6
25
21/17/12
13809
650
80
22
0.55
CLIENTE : YURA S.A.
YURA S.A.
SERIE COMPONENTE :
Y Vilchez
MODELO DEL COMP. :
COMPONENTE : MANDO FINAL TRASERO IZQUIERDO

FAX:
FECHA MUESTREO
R080-44072-0021
FECHA DE TERMINO
FECHA PROCESO
4/3/14
TDTO
TIPO DE FLUIDO :
NMERO DE GARANTA
EXTENDIDA :
TIEMPO DE ENVIO : 9
CAT/50
ACEITE

6265197, 6264762 , 6264209
# CONTROL LAB :
MODELO : 336DL
FONO:
TIPO DE MUESTRA:
MARCA : CATERPILLAR
HORMETRO
13/3/14
HORAS
ACEITE500 HR
1574 HR
CAMBIO ACEITE?
RELLENO
No
Normal
R080-43302-0301
21/10/13
29/10/13
328 HR
328 HR
Si
Por Hrs/Operac/Aceite, Rango/desgaste aceptables. VISCOSIDAD SE DEBERIA A ACEITE DE FABRICA. REPRESENTARIA UN ACEITE SAE 50. Recuerde que Equipo esta en asentamiento. Seguir muestreando para
desarrollar tendencias.
Normal
R080-43205-0470
23/7/13
24/7/13
8 HR
8 HR
No
Normal
Elementos de
desgaste (ppm)
Cu
Fe
Cr
Al
Pb
Sn
Si
Na
Mo
Ni
Ag
Ti
Mn
Cd
Ca
Mg
Zn
Ba
R080-44072-0021
87
18
2712
14
1116
1095
R080-43302-0301
97
2941
10
1216
1048
21
R080-43205-0470
28
2955
12
1316
1138
24
Conteo Partculas
V100
PQI
ISO
10
14
18
21
38
50
PVI
R080-44072-0021
17.2
110
24/23/20
82516
66833
27626
5723
910
244
25.34
R080-43302-0301
17.7
129
24/23/21
81997
68959
34762
10356
2098
596
13
34.72
R080-43205-0470
17.5
64
23/23/20
67366
52322
24428
7056
1633
741
29
25.52
CAMBIO FILTRO?
CLIENTE : YURA S.A.
YURA S.A.
ORDEN DE TRABAJO :

COMPONENTE: SISTEMA COMBUSTIBLE
NMERO DE SERIE :: M4T02491
Y Vilchez
MARCA : CATERPILLAR
FAX :
TYPE DE FLUIDE :
ARE QS02613
DIESEL
MARCA / GRADO ACEITE :
FUEL CONSUMED :
TIEMPO DE ENVO DE MUESTRA : 9
MODELO : 336DL
TELFONO :
TIPO DE MUESTRA: FUEL
NUM. DE ORDEN DE PEDIDO DEL CLIENTE :
FECHA MUESTREO
FECHA PROCESO
R080-44072-5002
04-Mar-2014

6265197, 6264762 , 6264209
HORMETRO
ACEITE
13-Mar-2014
1574 HR
Rango de Contador/Particulas esta Ligeram/Alto. PQ indicara presencia de Partculas Ferrosas. SE OBSERVA PRESENCIA DE PARTICULAS VISIBLES.INSPECCIONAR POSIBLES FUENTES DE
CONTAMINACION. EL NIVEL DE LIMPIEZA PARA COMBUSTIBLES RECOMENDADO POR CATERPILLAR ES DE 18/16/13.
Monitor Compartment
Pruebas de Combustible
PVI
R080-44072-5002
1.75
Destilacin
Ag = Plata, Al = Aluminio, B = Boro, Ba = Bario, Ca = Calcio, Cd = Cadmio, Cr = Cromo, Cu = Cobre, Fe = Hierro, P = Fsforo, K = Potasio, Mg = Magnesio, Mn = Manganeso, Mo = Molibdeno, Na = Sodio, Ni = Nquel, Pb = Plomo, Si = Silicio, Sn = Estao, Ti = Titanio,
V = Vanadio, Zn = Zinc, ISO = Nivel de limpieza, FLPT = Punto lgido, H2O = Karl Fisher, V40 = Viscosidad a 40C, %ARO = % Aromaticos, %OLE = % Olefinas, %BIO = Contenido Biodiesel, CI = Indice de Cetano, CFPP = Punto de Obstruccion por Filtros Frios,
DENS = Densidad, VCOL = Color Visible, COLO = Color Visible por Instrumentacion, VCLA = Visual Claridad, PApp = Precipitado Apariencia, PAmt = Precipitado Cantidad, PCol = Precipitado Color, STAB = Estabilidad Oxidacion, BACT = Bacterias, FUNG = Hongos,
PP = Punto de Fluencia, CP = Punto de Nube, SULF = Sulfuro ppm, INIT = Punto de Ebullicion Inicial, FINL = Punto de Ebullicion Final, REC = Cantidad Recuperada, %RES = % Residuos, %LST = % Perdido, TEMP = Temperatura (C), %TTL = % de Crudo Total,
PQI = Indice de Quantificador de Partcula,PVI = Indice de Volumen de Particula, ColMd = Modificador de Color, CLBT = Claridad y Brillo, FH2OV = Agua Libre(Vol), FH2OD = Agua Libre(Desc)
Nota: Este anlisis esta creado como ayuda para predecir el desgaste mecnico. Ninguna garantia, expresada o implicita, esta esta hecha sobre el fallo de esta pieza del equipo o de algun componente relacionado.
CLIENTE : YURA S.A.
YURA S.A.
DIESEL
TYPE DE FLUIDE :
FUEL CONSUMED :
MARCA : CATERPILLAR
FAX :
ARE QS02613
ORDEN DE TRABAJO :

Y Vilchez

6265197, 6264762 , 6264209
MODELO : 336DL
TELFONO :
Partculas
ISO
10
14
18
21
38
50
PQI
R080-44072-5002
21/19/16
10056
3534
981
409
188
99
10
45
Metales
Al
Ba
Cd
Ca
Cr
Cu
Fe
Pb
Mg
Mn
Mo
Ni
Si
Ag
Na
Sn
Ti
Zn
R080-44072-5002
CLIENTE : YURA S.A.
YURA S.A.

Y Vilchez
MARCA : CATERPILLAR
FAX :
MODELO : 336DL
TELFONO :
LAB CONTROL
NUMBER
INTERPRETATION
R080-44072-5002
Particle Count Photo
ORDEN DE TRABAJO :
TYPE DE FLUIDE :
ARE QS02613
DIESEL
FUEL CONSUMED :

6265197, 6264762 , 6264209
CLIENTE : YURA S.A.
YURA S.A.
SERIE COMPONENTE :
Y Vilchez
MODELO DEL COMP. :
COMPONENTE : RADIADOR
FAX:
REFRIGERANTE - RAD_1
NMERO DE GARANTA
EXTENDIDA :
TIEMPO DE ENVIO : 9
FECHA MUESTREO
R080-44072-3004
CAT
TIPO DE FLUIDO :
ELC
FECHA DE TERMINO
FECHA PROCESO
4/3/14

6265197, 6264762 , 6264209
# CONTROL LAB :
MODELO : 336DL
FONO:
TIPO DE MUESTRA:
MARCA : CATERPILLAR
HORMETRO
13/3/14
1574 HR
HORAS
ACEITE
1574 HR
562 HR
562 HR
CAMBIO ACEITE?
RELLENO
No
Todas las lecturas son aceptables. Contine usando este refrigerante.
Normal
R080-43330-3052
14/11/13
26/11/13
No
Muestra con olor a amonia. El amonia daa las piezas de cobre y sus aleaciones del sistema de enfriamiento. Nivel de PH y de Nitritos se Deberia a la Presencia de Amonia. Aada 0.07% de Acondicionador de refrigerante
Cat para componentes de aluminio.
Seguimiento
R080-43302-3029
21/10/13
29/10/13
328 HR
328 HR
8 HR
8 HR
Desconocido
Normal
R080-43205-3038
23/7/13
24/7/13
No
Normal
Elementos de
desgaste (ppm)
BP
FP
GL
pH
CON
R080-44072-3004
107
-36
49
9.1
3685
R080-43330-3052
107
-36
49
9.3
3674
R080-43302-3029
107
-36
49
9.3
3608
R080-43205-3038
107
-34
48
8.6
3707
Otros
NO2
CType
Olor
Color
Apcia
Espuma
Aceite
C.Prec.
TURB
Moly
R080-44072-3004
356
elc
Normal
Naranja
Clara
Normal
No
No
2.0
900
R080-43330-3052
410
elc
Amoniaco
Naranja
Clara
Normal
No
No
5.0
900
R080-43302-3029
464
elc
Normal
Naranja
Clara
Normal
No
No
3.0
900
R080-43205-3038
707
elc
Normal
Naranja
Clara
Normal
No
No
8.0
900
Al = Aluminio, Cu = Cobre, Fe = Hierro, K = Potasio, Sn = Estao, V = Vanadio, Zn = Zinc, BO3 = Barato, CaC = Ca comoCaCO3, MgC = Mg comoCaCO3, MoO4 or Moly = Molibdato, PO4 = Fosfato, SiO3 = Silicato, TH = Dureza Total,
CL = Cloro, CO3 = Carbonato, NO2 = Nitrito, SEB = cido Sebcico, SO4 = Sulfato, TT = Tolitriazole, BP = Punto de Ebillicin, FP = Punto de Congelacin, GL = Glicol, CON = Conductividad, Apcia = Apariencia,
C.Prec. = Cantidad de precipitado, A.Prec. = Apariencia de Precipitado, Col.Prec. = Color del Precipitado, Pro.Prec. = Ptopiedades del Precipitado,CType = Tipo de refrigerante

M4T02491 1

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

M4T02491 1

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ORDEN DE TRABAJO : ARE QS02613

CLIENTE : YURA S.A.

NMERO DE EQUIPO : M4T02491

MODELO DEL COMP. :

COMPONENTE : MANDO DE GIRO

LUGAR DE TRABAJO : FESA AREQUIPA - CSA

Laboratorio S.O.S. Anlisis de Fluidos

FABRICANTE DEL COMP. :

UNIDADES DEL RELLENO

Por Hrs/Operac/Aceite, Rango/desgaste aceptables. Rango de Contador de Particulas es Aceptable.

ORDEN DE TRABAJO : ARE QS02613

CLIENTE : YURA S.A.

NMERO DE EQUIPO : M4T02491

MODELO DEL COMP. :

COMPONENTE : MANDO FINAL TRASERO DERECHO

LUGAR DE TRABAJO : FESA AREQUIPA - CSA

Laboratorio S.O.S. Anlisis de Fluidos

FABRICANTE DEL COMP. :

UNIDADES DEL RELLENO

Por Hrs/Operac/Aceite, Rango/desgaste aceptables. Rango de Contador de Particulas es Aceptable.

ORDEN DE TRABAJO : ARE QS02613

CLIENTE : YURA S.A.

NMERO DE EQUIPO : M4T02491

MODELO DEL COMP. :

LUGAR DE TRABAJO : FESA AREQUIPA - CSA

Laboratorio S.O.S. Anlisis de Fluidos

FABRICANTE DEL COMP. :

UNIDADES DEL RELLENO

ORDEN DE TRABAJO : ARE QS02613

CLIENTE : YURA S.A.

NMERO DE EQUIPO : M4T02491

MODELO DEL COMP. :

COMPONENTE : SISTEMA HIDRAULICO

LUGAR DE TRABAJO : FESA AREQUIPA - CSA

Laboratorio S.O.S. Anlisis de Fluidos

FABRICANTE DEL COMP. :

UNIDADES DEL RELLENO

Por Hrs/Operac/Aceite, Rango/desgaste aceptables. Rango de Contador de Particulas es Normal.

Por Hrs/Operac/Aceite, Rango/desgaste aceptables. Rango de Contador de Particulas es Aceptable.

ORDEN DE TRABAJO : ARE QS02613

CLIENTE : YURA S.A.

NMERO DE EQUIPO : M4T02491

MODELO DEL COMP. :

COMPONENTE : MANDO FINAL TRASERO IZQUIERDO

LUGAR DE TRABAJO : FESA AREQUIPA - CSA

Laboratorio S.O.S. Anlisis de Fluidos

FABRICANTE DEL COMP. :

UNIDADES DEL RELLENO

Por Hrs/Operac/Aceite, Rango/desgaste aceptables. Rango de Contador de Particulas es Aceptable.

CLIENTE : YURA S.A.

NMERO DE EQUIPO : M4T02491

MARCA / GRADO ACEITE :

LUGAR DE TRABAJO : FESA AREQUIPA - CSA

TIPO DE MUESTRA: FUEL

NUM. DE ORDEN DE PEDIDO DEL CLIENTE :

Laboratorio S.O.S. Anlisis de Fluidos

CLIENTE : YURA S.A.

NMERO DE EQUIPO : M4T02491

TIEMPO DE ENVO DE MUESTRA : 9

Laboratorio S.O.S. Anlisis de Fluidos

LUGAR DE TRABAJO : FESA AREQUIPA - CSA

TIPO DE MUESTRA: FUEL

NUM. DE ORDEN DE PEDIDO DEL CLIENTE :