Professional Documents
Culture Documents
Leer correspondencia
Leer instrucciones
- Seguir las ideas principales de un debate largo que ocurre a su alrededor, siempre
que el discurso est articulado con claridad en un nivel de lengua estndar.
- Escribir textos sencillos y bien enlazados sobre temas que resulten conocidos o de
inters personal.
- Escribir correo personal que describa experiencias y emociones con cierto detalle.
Produccin escrita
Interaccin escrita
- Comunicarse con cierta seguridad, tanto en asuntos que son habituales como en
los poco habituales, relacionados con sus intereses personales y su especialidad.
- Desenvolverse en casi todas las situaciones que se presenten durante un viaje a un
pas donde se hable esa lengua.
- Participar espontneamente en una conversacin que trate temas cotidianos de
inters personal o que sean pertinentes para la vida diaria (por ejemplo, familia,
aficiones, trabajo, viajes y acontecimientos actuales).
Produccin oral
Interaccin oral
3.4.C. CONTENIDOS
Los contenidos se presentan organizados en diferentes apartados pero, a efectos de su
enseanza, debern integrarse en un todo significativo a partir de los objetivos
especficos de cada una de las destrezas, de manera que el alumno los adquiera a travs
de las actividades que se propongan.
En cada curso del nivel intermedio, se abordarn los contenidos como un continuo en el
que las habilidades comunicativas, la reflexin sobre la lengua y los aspectos
socioculturales se irn construyendo progresivamente y en el que, por lo tanto, cualquier
conocimiento tratado anteriormente volver a aparecer en diferentes contextos, ya que la
progresin en el aprendizaje no se produce de forma lineal sino global, y el progreso
consiste, precisamente, en ir completando, matizando y enriqueciendo esta aprehensin
global del nuevo sistema de comunicacin. La progresin ser, pues, cclica, de forma
que los elementos que configuran la lengua en situaciones comunicativas tengan
garantizada su reaparicin en diferentes contextos.
La temporalizacin de los contenidos que se listan a continuacin se har, basndose en
el libro de texto obligatorio que se resear ms abajo (3.4.D), de la siguiente forma:
Primer cuatrimestre: Unidades 1-5
Segundo cuatrimestre: Unidades 6-10
Dichas unidades podrn ser complementadas con aquellos materiales que por
coordinacin se decida aportar. As mismo, podr haber cambios de distribucin de
algunas secciones del libro para completar contenidos que estn dispersos a lo largo del
mismo. (Por ejemplo: tras la Unidad 3, que versa de determinantes, veremos la 9 B,
sobre cuantificadores; adems, para aligerar el segundo cuatrimestre veremos en ste, el
infinitivo y el gerundio por medio de materiales que abarquen de forma global y
profunda para el nivel dichos contenidos, pudiendo hacer referencia o no a la Unidad 8
donde se trata.
CONTENIDOS NOCIONALES
Las nociones entendidas como conceptos generales definen los medios de expresin del
mbito lingstico general de los que deben disponer los usuarios del nivel intermedio,
en los contextos a los que se refieren los objetivos especificados para este nivel. Las
nociones no estn ligadas a temas o situaciones de actuacin determinada. El siguiente
listado de contenidos nocionales incluye los conceptos bsicos de los que se desglosarn
las subcategoras correspondientes, con sus respectivos exponentes lingsticos.
- Entidades
Expresin de las entidades.
Referencia.
- Propiedades
Existencia: existencia/inexistencia;
disponibilidad.
presencia/ausencia;
disponibilidad/no
CONTENIDOS SOCIOCULTURALES
de cada grupo, ya que la motivacin que genera una tarea de inters es uno de los
mejores incentivos en el aprendizaje.
Por tanto, el alumnado ha de adquirir un conocimiento de la sociedad y la cultura de las
comunidades en las que se habla el idioma objeto de estudio, ya que una falta de
competencia en este sentido puede distorsionar la comunicacin.
El lxico y las estructuras utilizados para desarrollar estos aspectos se adecuarn a los
objetivos especificados para este nivel.
Se tendrn en cuenta las reas siguientes:
Vida cotidiana: festividades, horarios de comidas, etc.
Condiciones de vida: condiciones de la vivienda, condiciones laborales, etc.
Relaciones personales: estructura social, relaciones entre sus miembros,
tratamientos, etc.
Valores, creencias y actitudes: instituciones, humor, arte, etc.
Lenguaje corporal: gestos, contacto visual, etc.
Convenciones sociales: convenciones y tabes relativos al comportamiento, etc.
Comportamiento ritual: celebraciones, ceremonias, puntualidad, etc.
CONTENIDOS GRAMATICALES
2. LA ORACIN COMPUESTA
2.1 Tipos de oracin, elementos constituyentes y su posicin
2.2 Expresin de relaciones lgicas:
2.2.1. Conjuncin:
2.2.1.1. Coordinating: and, but, or, so
2.2.1.2. Correlative: both and, either or, neither or, not only but also
2.2.1.3. Subordinating: after, before, when, while, since, until, both... and /
neither + negativo
2.2.2. Disyuncin: either... or (you can have them either as a snack or with a
meal)
2.2.3. Oposicin: yet / while / whereas / except / however / by contrast (Mary is
rich, whereas Milton is poor / Mary is rich, while Milton is poor / Mary is rich. By
contrast, Milton is poor / Mary is rich. Milton, however, is poor)
2.2.4. Concesin: even though / however / in spite of / in spite of the fact that
(Although it started to rain heavily, they continued playing the soccer game / He
went to the party despite his parents opposition / She didnt marry him in spite of
being in love with him)
2.2.5. Comparacin (correlacin): igualdad y ausencia de igualdad / inferioridad /
comparacin con adverbios / more / -er / -ier / the most / -est / -iest (He is not as
well built as his brother / She works harder than her sisters / He started walking
faster and faster/ The more .. the better / twice as much7 many as..).
2.2.8. Finalidad:
- For: What's this for? ~ It's for opening oysters. It's much better than a knife
- To infinitive: I went to the bank to take out some money
- In order to/that: I went to bed early in order to get enough sleep before the
exam
2.2.9. Resultado: and so / so (that) / such... (that) / therefore / or else
- So: The lecture was so boring and irrelevant some of the students began to
fall asleep
- Such that: There was such a lot of material to cover that Ivan found it
difficult to keep up with his studies
- As a result: The meeting was boring and useless. As a result many of the
attendants left it before it ended
- For this/that reason: I dont have much money left and I have lost my job. For
this reason I have had to accept the only job I have been offered
THESE/THOSE,
3. EL SINTAGMA NOMINAL
3.1. Ncleo
THOSE/THOSE,
3.1.1.5. Grado:
3.1.1.5.1. Relativo, Diminutivo y aumentativo: doggie / telly / minicruise /
supermodel / megastar
3.1.2. Formacin: sufijacin, afijacin y derivacin
- Sufijacin: -able: loveable, adorable, -ness: kindness, -ic: rhythmic, atomic,
organic, -al: additional, tropical, formal etc.
-
determinantes
(artculos,
demostrativos,
posesivos,
4. EL SINTAGMA ADJETIVAL
4.1. Ncleo: Adjetivo:
4.1.1. Clases:
- Gradable: angry / busy / big etc.
- Non-gradable: impossible / superb etc.
- De uso lexicalizado: Close friend / the simple truth etc.
4.1.2. Nmero: Only in demonstrative adjectives: this is, these are etc.
4.1.3. Grado:
4.1.3.1. Positivo relativo:
4.1.3.1.1. Afijacin: hyper- / super / ultra- / under4.1.3.1.2. Modificacin: slightly / quite / so / rather / absolutely /
completely / utterly / deeply
4.1.3.2. Comparativo. Usos especiales:
4.1.3.2.1. Igualdad (y ausencia de... ): shes still as cute as ever / he's not as
tall as I thought he'd be
4.1.3.2.2. Superioridad: hotter than
4.1.3.2.3. Inferioridad: less, fewerthan-
4.1.3.2.4. Formas coordinadas: more and more difficult/ The more.. the
better../ twice as much/ many
4.1.3.2.5. Contrastivo: more good than bad
4.1.3.2.6. Superlativo. Intensificacin: the very (best) / (the best) ever / by
far (the best)
4.2. Modificacin del ncleo:
4.2.1. Modificacin mediante sintagmas:
4.2.1.1. Sintagma nominal: garden chair / kitchen towel / a bit expensive /
three times bigger
4.2.1.2. Sintagma adjetival: my good friend / flashy green
4.2.1.3. Sintagma preposicional: he is happy about his exam results
4.2.2. Modificacin mediante oracin o frase completiva: I am so glad that you
could come / sure (that) he's here now
4.2.3. Modificacin mltiple: five pounds too heavy / far too small to hold all
these people
4.3. Posicin de los elementos del sintagma y fenmenos de concordancia
- (SN+) (SAdj+) (SAdv+) N (+SV) (+ frase completiva) (+ oracin)
- Introduccin al orden de los adjetivos: p.ej. nmero + general + especfico +
color + nacionalidad: two big fat cats / two fat siamese cats / two big black and
white cats
- Not + such + art. + s.adj. + N: He is not such a clever man
- Fenmenos de concordancia: A good student, some fast cars, a nice fireman, an
intelligent firewoman etc.
4.4. Funciones sintcticas del sintagma: He looks happy / he seems to be a smart
young man
4.4.1. CPred: push the door open
5. EL SINTAGMA VERBAL
c) with promises: Please tell me about it, I promise I wont tell anyone.
Dont worry I will fix your car tomorrow
5.1.3.4. Permiso:
- Can: Can I borrow your car?
- May / might: May I use your pen?
5.1.3.5. Posibilidad: will/would/should/must/cannot/couldn't
- May: We may go to Ibiza next year
- Might: I might play tennis tomorrow though it depends on how I feel
- Could: It could be Jim
- Cant: Whos that? Is it Bob? ~ No, it cant be Bobs much bigger
5.1.3.6. Prohibicin:
- Must / mustnt: You must do your homework / You mustnt walk on the
grass
- Cant: You cant leave the classroom now
5.1.3.7. Deduccin:
- Must: Youre soaked to the skin! It must be pouring down
- Cant: Man United cant lose, theyre on a roll
- Should: The parcel was sent yesterday so it should arrive on Thursday
- May / might: Whose pen is this? ~ It is not mine but it may be Susans.
She was working here not long ago
5.1.3.8. Intencin y volicin:
- Be going to: Alex is going to start a new degree in Engineering
- Will / shall: Ill wash the dishes if you dry / We shall be very happy
together and we shall have lots of children
- Want: She doesnt want to be her own boss. It has more drawbacks than
advantages
5.1.3.9 Condicin:
- If: If I won the lottery I could buy a yacht
5.1.4. Voz:
5.1.4.1. Expresin de tiempos ms complejos de presente, pasado y futuro:
- Past perfect: When his wife came, he had already made dinner
- Past perfect progressive: When I arrived home I noticed from the bags
under his eyes that he had been studying all night
- Future progressive: This time tomorrow I will be meeting the President
5.1.4.2. Voz activa: consolidacin de tiempos verbales ms complejos
5.1.4.3. Voz pasiva: expresin de tiempos bsicos de presente, pasado y futuro
- Presente: A new baby is born every two minutes
- Pasado: He was elected president in 1984
- Futuro: A new drug for AIDS will be tried soon / She was given the first
prize.
5.1.4.3.1. Omisin del agente:
- El agente no tiene importancia o no es sabido: On New Year's Eve
fireworks are lit at twelve oclock
- El agente es obvio: The terrorist was arrested on Friday
5.1.4.3.2. Doble objeto: Rita wrote a letter to me: A letter was written to me /
I was written a letter
- Figure something out / hand an essay in / turn a job offer down etc.
- Get over a disease / take after somebody / call on somebody / look after
children etc.
5.3. Posicin de los elementos del sintagma y fenmenos de concordancia:
- Declarativa: Go/dont go
- Interrogativa: Do you go?
- Imperativa: Dont go / lets go
5.4. Funciones sintcticas del sintagma
- Subject: Going to that place was a really good idea
- Object: He is thinking of going to Paris
- Direct object: The firefighter hopes to put out the fire
6. EL SINTAGMA ADVERBIAL
6.1. Ncleo: Adverbio. Formacin de adverbios y locuciones adverbiales.
- Adding ly: quickly, easily, carefully, luckily etc.
- Changing e/y: probable/probably, gentle/gently etc.
- Changing the word: good/well etc.
- No change: hard, fast etc.
- Locuciones adverbiales: in the afternoon, not until the morning, no sooner, as
soon as etc.
6.1.1. Clases: enfticas, complejas: absolutely / extremely / really / actually /
simply / just / certainly / (un)fortunately / surprisingly / personally / briefly /
first(ly) / finally / for instance /consequently / rather / anyway / by the way.
7. EL SINTAGMA PREPOSICIONAL
7.1.3. Lugar: I work in an office on the 5th floor of the port authority building
near the River Thames. I sit at the back by the window with a panoramic view
over this important shipping lane. My boss, the oldest among us, sits in front of
me. His secretary works opposite him, there's a junior clerk behind her and my
colleague Dan sits next to/beside me. There's a filing cabinet between the
photocopier and the coffee machine, a clock above the door and a wastepaper
bin under each desk. The lunchroom is on the floor below ours.
7.1.4. Locuciones preposicionales: on the corner / for her / about flying / with
the exception of / by means of / in regard to / with reference to / for the benefit of
/ on behalf of etc.
7.1.5. Adjetivos y verbos seguidos de prep.: anxious about / amazed at / capable
of / accuse sb of doing sth / think about etc.
7.2. Modificacin del ncleo:
7.2.1. Modificacin mediante sintagma nominal: some minutes before midnight
7.2.2. Modificacin mediante sintagma preposicional: from under the table
7.2.3. Modificacin mediante sintagma verbal: before signing
7.3. Posicin de los elementos del sintagma y de fenmenos de concordancia.
- (SN+) (SAdv+) N (+SPrep) (+SAdv) (+SN) (+SV)
- Posicin en preguntas: Who do you work with? / who do you agree with?
7.4. Funciones sintcticas del sintagma (complemento de rgimen, etc.)
- Compl. circunstancial: He walked over the bridge
- Objeto indirecto: He brought the pen to his sister
CONTENIDOS ORTOGRFICOS
CONTENIDOS FONTICOS
CONTENIDOS SOCIOLINGSTICOS
CONTENIDOS LXICO-SEMNTICOS
CONTENIDOS FUNCIONALES
- Actos asertivos
Funciones o actos de habla relacionados con la expresin del conocimiento,
la opinin, la creencia y la conjetura: afirmar, anunciar, asentir, clasificar,
describir, disentir, expresar acuerdo y desacuerdo, expresar desconocimiento,
expresar una opinin, confirmar la veracidad de un hecho, formular
CONTENIDOS DISCURSIVOS
La adecuacin del texto al contexto comunicativo y la organizacin interna del texto son
esenciales en cualquiera de los niveles del aprendizaje de la lengua. Por tanto, los
alumnos debern adquirir las competencias discursivas que les permitan producir y
comprender textos atendiendo a su coherencia y a su cohesin, por lo que se proponen
los siguientes contenidos para el nivel intermedio.
1. Coherencia textual: Adecuacin del texto al contexto comunicativo.
1.1. Tipo y formato de texto.
1.2. Variedad de lengua.
1.3. Registro.
1.4. Tema. Enfoque y contenido: Seleccin lxica; seleccin de estructuras
sintcticas; seleccin de contenido relevante.
1.5. Contexto espacio-temporal: Referencia espacial (uso de los adverbios y
expresiones espaciales); y referencia temporal (uso de los tiempos verbales,
adverbios y expresiones temporales).
2. Cohesin textual: Organizacin interna del texto. Inicio, desarrollo y conclusin de la
unidad textual.
2.1. Inicio del discurso: Mecanismos iniciadores (toma de contacto, etc.);
introduccin del tema; tematizacin.
2.2. Desarrollo del discurso.
2.2.1. Desarrollo temtico.
2.2.1.1. Mantenimiento del tema: Correferencia (uso del artculo, pronombres,
demostrativos; concordancia de tiempos verbales). Elipsis. Repeticin (eco
lxico; sinnimos, antnimos, hipernimos, hipnimos, campos lxicos).
Reformulacin. nfasis.
2.2.1.2. Expansin temtica:
Introduccin de subtemas.
Ejemplificacin.
Refuerzo.
Contraste.
3.4.D. MATERIALES,
RECOMENDADA
Libro de texto obligatorio:
RECURSOS
DIDCTICOS
BIBLIOGRAFA
English File Intermediate Students Book Third Edition, with i-tutor y i-checker.
Adems de On-line Skills. ISBN:978-0-19-451979-3.
Diccionarios recomendados:
Bilinges:
Larousse Concise. Nuevo.
Larousse Gran Diccionario.
Oxford Avanzado para Estudiantes de Ingls
Monolinges:
Collins Cobuild Dictionary.
Oxford Advanced Learners Dictionary of Current English.
Humor:
Politically Correct Fairy Tales
Politically Correct Three Little Pigs
http://www.spunk.org/library/humour/sp001556.html
Here is the original Three Little Pigs:
http://www.shol.com/agita/pigs.htm
and the wolf's side of the story, Defendant testifies:
http://www.shol.com/agita/wolfside.htm
http://www.spunk.org/library/humour/
Comprensin auditiva
ESL Wonderland, online resources:Listening and Speaking
http://www.eslwonderland.com/links/listening_links.htm
Extensa lista de recursos para la comprensin auditiva.
BBC World Service Learning English
http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/index.shtml
Textos, sonido y archivos de vdeo.
Gramtica y vocabulario
Phrasal Verbs
http://www.btinternet.com/%7Eted.power/phrasal.html
Prctica sobre los verbos frasales.
establecido en las presentes enseanzas comunes y sern homogneos para todas las
modalidades de enseanza y tipos de alumnado.
posibles
Las pruebas sern diseadas para medir el nivel de dominio del candidato en la lengua
meta. No estn basadas en el contenido de ningn programa, curso o mtodo
especfico, sino en un modelo de competencia comunicativa lingstica general que
ha sido establecido por expertos en el rea y adoptado por el Consejo de Europa en
el Marco Comn de Referencia Europeo. Basado en el enfoque comunicativo, este
modelo est orientado hacia la actividad lingstica, al uso del idioma, definido en el
Marco en los siguientes trminos:
De acuerdo con este modelo, las pruebas medirn la capacidad del candidato para
llevar a cabo satisfactoriamente una serie de actividades lingsticas prximas a las
que desarrollara en situaciones reales de comunicacin y, por tanto, la evaluacin
atender a lo que el candidato es capaz de procesar y producir en contextos de
carcter comunicativo antes que a la medicin independiente de sus conocimientos
formales sobre el idioma. Los sistemas formales de ste se subsumen en tareas que
permitan observar el uso prctico que el candidato hace de ellos.
COMPRENSIN AUDITIVA
a) La prueba consistir en la audicin de dos o tres textos, que podrn ser tanto
de audio como de vdeo, cuya articulacin ser relativamente lenta y clara
segn el nivel, que sern escuchados el nmero de veces que determine el
Equipo Redactor, (un mximo de 3), atendiendo a la dificultad de las tareas, y que
estarn acompaados de una serie de tems de comprensin que el alumno deber
resolver.
b) Estos tems de comprensin respondern a la tipologa ms adecuada para el
desarrollo de las tareas, evaluando las microdestrezas oportunas. Todos los
detalles que a este respecto determine el Equipo Redactor debern ser
conocidos de antemano por el candidato junto con la estructura general del
examen. Ser responsabilidad del Departamento publicar estos detalles con la
debida antelacin.
EXPRESIN ORAL
a) La prueba consistir en tareas y situaciones lingsticas del nivel
herramienta para calificar una prueba de forma ms objetiva. Todas las tablas se
disean de manera que reflejen que el alumno ha conseguido los objetivos
propuestos y domina los contenidos establecidos por la Programacin, que es, en
ltima instancia, el documento aplicable a la evaluacin.
Los alumnos tienen derecho a ver sus pruebas y a informarse sobre las
puntuaciones obtenidas en cada destreza. Adems, disponen de un perodo de
revisin y reclamacin para las convocatorias ordinaria y extraordinaria.
3.4.G.d. EVALUACIN Y CALIFICACIN
Cada destreza recibir un tratamiento independiente, estando la expedicin de la
certificacin supeditada a la previa obtencin de la calificacin de "apto" en cada una
de ellas por separado La calificacin de apto corresponder a la valoracin
satisfactoria de los criterios de calificacin que se recogen en esta programacin
didctica.
La ponderacin ser la siguiente en las cuatro destrezas:
DESTREZAS
PORCENT. PUNTUACIN
COMPRENSIN
LECTORA
COMPRENSIN
AUDITIVA
EXPRESIN
ESCRITA
EXPRESIN
ORAL
TOTAL
25%
25%
25%
25%
100 %
20 Puntos
(Nota 10)
20 Puntos
(Nota 10)
20 Puntos
(Nota 10)
20 Puntos
(Nota 10)
80 Puntos
Nota: 40 4 = 10
MNIMO
REQUERIDO
10 Puntos
(Nota 5)
10 Puntos
(Nota 5)
10 Puntos
(Nota 5)
10 Puntos
(Nota 5)
40 Puntos
Nota: 20 4 = 5
DURACIN
45 - 60 Min.
25 - 40 Min.
75 - 90 Min.
15 - 20 Min.
160 - 210 Min.
Se considerar APTO al alumno que obtenga, como mnimo, un 50% en todas y cada
una de las destrezas.