ED 5029

LE POINT DES CONNAISSANCES SUR...

mars 2005

INRS

Selon la directive europenne

75/442/CEE, les dchets
dquipements lectriques et
lectroniques (DEEE) incluent tous
les composants, sous-ensembles et
produits consommables faisant
partie de lquipement au
moment de sa mise au rebut.
Dici fin 2006, 4 kg de DEEE par
habitant devront tre rcuprs
chaque anne et le taux de
recyclage en fonction du poids de
lappareil devra atteindre plus de
70 % selon les catgories de
dchets. Par consquent, de
nouvelles filires sorganisent et
de nouveaux mtiers
apparaissent gnrant
potentiellement des risques
pour les salaris.

Dchets dquipements
lectriques et lectroniques
Dfinition
Les quipements lectriques ou lectroniques sont des quipements qui fonctionnent grce des courants lectriques ou
des champs lectromagntiques. Sont en
gnral exclus de cette catgorie les quipements relevant d'une rglementation spcifique (vhicules de transport par exemple).
Les composants, sous-ensembles et certains
consommables (cbles, cartouches dencre
par exemple) sont galement considrs
comme des quipements lectriques et
lectroniques.
Un quipement lectrique ou lectronique

devient un dchet pour les raisons suivantes :

il est hors d'usage ;

il est rparable mais le cot de la rparation est prohibitif ;

un des lments qui le compose est hors
d'usage ;
il fonctionne, mais est obsolte et remplac par un quipement plus rcent.

Les quipements lectriques et lectroniques ont envahi nos vies quotidiennes en

fournissant plus de confort. Mais les innova-

tions perptuelles de la technologie, combines la consommation grandissante, acclrent le rythme de remplacement de ces
produits. En janvier 2002, l'IFEN ( Institut
franais de lenvironnement) publie une
tude dans laquelle la quantit globale de
dchets des mnages et des entreprises,
produite en France incluant les DEEE, est
estime 650 Mt.
Au cours de lanne 2000, 1,5 Mt de dchets
dquipements lectriques et/ou lectroniques ont t limins en France daprs
lADEME (Agence de l'environnement et de la
matrise de l'nergie). Certains DEEE sont

Catgories des dchets

Nombre de sites
Gros lectromnager Blanc
107
Bruns ou Gris
125
Autres DEEE
112
Composants ou consommables
Batteries Pb
8
Autres accumulateurs et piles
7
Lampes dcharge
5
Tubes cathodiques
8
Cartes lectroniques
4
Cbles
20

Tableau I. Donnes 2004 de lADEME.

classs comme dchets dangereux (voir
rglementation). En dpit dune tendance
significative la diminution du poids unitaire
des multiples catgories dappareils ou des
units qui la composent, cette masse tend
saccrotre un rythme de 3 5 % par an.
Une filire commence sorganiser et de
nombreux sites font leur apparition pour
pouvoir traiter ces dchets (tableau I).

La filire de gestion des dchets

dquipements lectriques et
lectroniques.
Une filire de gestion de dchets dquipements lectriques et lectroniques dcrit les
circuits suivis par ces dchets depuis leur
production (analyse en termes de production ou de gisement) jusqu leur limination finale. Cette filire de gestion peut tre
scinde en deux grandes familles :

les oprations de collecte et/ou transport ;

Les activits de valorisation proprement

dites (rutilisation, remploi, recyclage).

La collecte des dchets dquipements

lectriques et lectroniques
Systmes municipaux de collecte
Les autorits locales sont responsables de la
gestion municipale des dchets en gnral
et collectent dj partiellement les DEEE via
diffrents modes de collecte qui leur sont
propres :
Collecte en porte porte (slective ou pas,
planifie ou sur demande). Les autorits
locales proposent parfois une collecte slective des DEEE, ou parfois ceux-ci sont collects
en mme temps que les dchets mnagers
encombrants ; certaines autorits locales peuvent collecter les DEEE sur demande ;
Systme de dpt. Le consommateur peut
apporter ses vieux appareils dans un point
de collecte. Les DEEE peuvent tre stocks
lorsque des poubelles spares et des conteneurs adquats sont mis disposition.

La reprise par les distributeurs

Lorsquils vendent ou livrent du gros lectromnager neuf, les revendeurs offrent gn2

Point des connaissances ED 5029

Catgories du produit

Produits prendre en considration

Grands appareils mnagers

Petits appareils mnagers

quipements informatiques
et de tlcommunications
Matriel grand public

Matriel dclairage
Outils lectriques
et lectroniques ( lexception
des gros outils industriels fixes)
Jouets, quipements de loisir
et de sport
Dispositifs mdicaux (
exception de tous les produits
implants et infects)
Instruments de surveillance
et de contrle
Distributeurs automatiques

Ex. : rfrigrateurs, conglateurs.

Ex. : lave-linge, lave-vaisselle, cuisinires,
appareils de chauffage lectrique
Ex. : aspirateurs, grille-pain, fers repasser
Ex. : ordinateurs, imprimantes, tlphones,
photocopieuses

Classification usuelle
Grand lectromnager blanc
- avec CFC
- sans CFC
Petit lectromnager blanc
Produits gris

Produits bruns
Ex. : tlviseurs
- avec tubes cathodiques
Ex. : postes de radio, magntoscopes
- sans tube cathodique
Ex. : tubes fluorescents, lampes dcharge Autres
Ex. : foreuses, scies, machines coudre
Ex. : jeux vido, " machines sous "
Ex. : ventilateurs pulmonaires, quipements
de radiologie et de cardiologie
Ex. : dtecteurs de fume, thermostats
Ex. : distributeurs automatiques de boissons
chaudes, dargent

Tableau II. Correspondance : catgorie directive europenne / classification usuelle.

ralement de reprendre lancien appareil. Ce
service deviendra obligatoire avec la nouvelle directive europenne relative aux
DEEE, laquelle est en cours de transcription
en droit franais.
La reprise par des entreprises dconomie
sociale
Ces entreprises reprsentent une faon courante pour les citoyens de se dbarrasser de
leurs appareils permettant la rutilisation
dune partie dentre eux ventuellement
aprs rparation.

La valorisation des dchets

dquipements lectriques
et lectroniques
La rparation et la rutilisation permettent
de prolonger la dure de vie des quipements lectriques et lectroniques. Ainsi, la
directive europenne (voir rglementation)
encourage cette perspective de valorisation . Elle est particulirement adapte aux
entreprises dconomie sociale qui offrent
du travail, une formation et des comptences des personnes en difficult (chmeurs de longue dure, handicaps).
Quand la rparation et la rutilisation ne
sont pas possibles, la meilleure option environnementale pour les DEEE collects est le
recyclage dont les deux grandes tapes sont
le dmantlement et le broyage.
Ltape de dmantlement est trs importante, elle permet de sparer des matriaux
valoriser de ceux qui ne peuvent ltre et
des composants dangereux comme les piles
ou les accumulateurs. Cette opration principalement manuelle, peut tre parfois

automatise. Ainsi un dmontage manuel,

bien que plus coteux que le dmontage
automatique, permet une meilleure rcupration des matriaux valoriser.

LES RISQUES
POUR LHOMME
Le risque varie selon les tapes de la gestion
des dchets. Par exemple, lors de la phase de
dconstruction dun DEEE, le risque chimique sera normalement plus lev que lors
de sa collecte.
La plupart des dchets dquipement lectriques et lectroniques contiennent des
mtaux prcieux, de laluminium, des
mtaux ferreux, du cuivre Beaucoup
dentre eux comportent galement des substances dangereuses pour la sant ou pour
lenvironnement (tableau III) comme le
plomb, le cadmium, le mercure, les terres
rares, les retardateurs de flamme broms,
les substances halognes
Les risques lis aux nombreuses manutentions manuelles sont aggravs par la diversit (en tailles et poids) des produits pouvant
tre trouvs un mme poste et par le possible mauvais tat de certains dentre eux
(tableau IV).
Une part importante des poussires pouvant tre inhales, lors de beaucoup doprations comme la dcharge, le tri, le dmantlement, proviennent des poussires
accumules dans les appareils au cours du
temps. Celles-ci peuvent entraner des
pathologies respiratoires ayant une origine
irritative ou allergique.

Le risque biologique provient de lexposition

des agents biologiques susceptibles dtre
prsents dans certains produits, par exemple
cause de la prsence de restes de produits
alimentaires dans danciens rfrigrateurs

une industrialisation des filires de recyclage, utilisant des procds en aval doprations actuelles de dmantlement, dans lesquels les hyginistes du travail devront tre
impliqus.

Lexposition des substances chimiques

dangereuses dpend considrablement des
types de produits traits et des oprations
ralises : par exemple, le traitement des
tubes fluorescents entrane un risque vident dexposition des vapeurs de mercure.
Le broyage est lorigine dmissions de
poussires contenant toutes les substances
chimiques prsentes dans les produits traits. Deux des rares tudes publies dans le
domaine montrent dune part, des expositions aux brome et phosphore prsents dans
les retardateurs prs des broyeurs, mais galement un niveau moindre, aux postes de
dmontage et dautre part, que les employs
ont des teneurs dans le sang de ces produits
plus leves que la population gnrale.

Lvaluation a priori des risques est un lment essentiel qui permet de dcider des
mesures de prvention mettre en place.

COMMENT PROTEGER
LES HOMMES
Aucune tude globale des conditions dhygine et de scurit nest encore disponible
pour cette filire. Lisolement des tablissements, le nombre limit de travailleurs par
tablissement et lmergence rcente de
cette activit expliquent en partie cette
lacune.
La mise en place prochaine de nouvelles dispositions rglementaires laisse entrevoir

(notamment pour le broyage) raliss en

enceintes confines.
En dernier lieu, des quipements de protection individuelle peuvent complter les
Opration unitaire
Collecte/transport

Les salaris et intervenants extrieurs doivent tre informs sur les risques lis leurs
activits et forms sur lutilisation des
moyens de prvention mis en uvre.
La prvention doit donc tre prise en compte
ds la conception des installations. Les btiments qui accueillent ce type dactivit sont
trs souvent dj existants ce qui oblige
adapter au cas par cas les caractristiques
techniques des installations ainsi que lorganisation du travail. Lactivit est caractrise
par de nombreux flux de matire qui doivent
tre organiss. La conception des postes de
travail doit prendre en compte les caractristiques (taille, poids) trs diverses des produits traits, ainsi que la taille variable des
oprateurs.

Reprise de lancien
matriel

Li la manutention
manuelle
Chimique
Biologique
Coupure

Transport
des dchets

Routier
Li la chute dobjets

Dcharge

Li la circulation et
dplacements des personnes
Li la manutention
manuelle
Chute plain-pied
Chimique
Biologique
Coupure

Valorisation

Les broyeurs doivent tre quips de systmes de captage des poussires la source.
Les dgagements de poussires lors dopration de tri ou de dmantlement manuel de
certains quipements peuvent galement
ncessiter la mise en place de captage.
Le traitement de certains quipements plus
particulirement dangereux comme les
tubes fluorescents ou les tubes cathodiques
peut ncessiter la mise en place de mesures
spcifiques comme des traitements

Risque

Tri

Li la manutention
manuelle
Coupure
Poussires

Dmantlement

Coupure
Poussires
Chimique
Biologique

Broyage

Li la manutention
manuelle
Poussires
Chimique
Biologique
Incendie / explosion
dus aux poussires
combustibles

Tableau IV. Principaux risques

concernant la filire de gestion
des DEEE.

Tableau III.
Substances

Effets sur la sant

Retardateurs
de flamme broms

Bien que moins tudis que les drivs chlors polycycliques, leur toxicit en est vraisemblablement
proche. Ils sont ainsi souponns d'avoir des proprits de perturbations endocriniennes, neurotoxiques
et toxiques pour la reproduction.

Prsence actuelle dans les DEEE

Carte circuits imprims
Connecteurs
Revtements plastiques
Cbles

Cadmium
et ses composs

La toxicit dpend notamment de la solubilit des composs. Certains sont classs toxiques (inhalation
et ingestion), cancrognes (cat. 2*), mutagnes (cat. 2*) et toxiques pour la reproduction (fertilit et
dveloppement (cat. 2*). Aprs inhalation, des effets toxiques peuvent s'observer sur les reins et les os
(dminralisation) ainsi que des cancers bronchiques et prostatiques.
 Tableau maladie professionnelle n61

Composants de
cartes circuits imprims
Tubes cathodiques
Stabilisateurs pour le PVC

Plomb
et ses composs
inorganiques

Les composs du plomb sont classs nocifs par inhalation et par ingestion, s'accumulant dans l'organisme
et toxiques pour la reproduction (fertilit et dveloppement, cat. 1*).
Ces composs exercent leurs effets sur de nombreux organes dont le sang, le systme nerveux et les reins.
Des effets cancrognes sont galement suspects.
 Tableau maladie professionnelle n1

Nickel
et ses composs

Certains composs du nickel sont classs comme allergisants pour la peau et cancrognes par inhalation.
Les effets dpendent en partie de leur solubilit. Ils entranent des allergies de la peau, des rhinites
et des asthmes. Des cancers des sinus et des bronches sont galement dcrits dans certaines utilisations.
 Tableaux maladie professionnelle n37 et 37 bis

Mercure
et ses composs
inorganiques

Le mercure est class comme toxique par inhalation, il s'accumule dans l'organisme.
Les effets lis une exposition rpte portent essentiellement sur le systme nerveux.

Bryllium
et ses composs

Ils sont classs trs toxiques par inhalation et toxiques par ingestion, irritants pour la peau, les yeux
et les voies respiratoires et allergisants cutans. Enfin ils sont classs cancrognes par inhalation (cat. 2*).
Mme trs faible concentration ils peuvent provoquer des atteintes graves des bronches et des poumons
d'origine allergique et/ou irritative (brylliose).

 Tableau maladie professionnelle n2

 Tableau maladie professionnelle n33

Soudure de cartes circuits imprims

Composants du verre des tubes
cathodiques
Soudure et verre des tubes fluorescents

Thermostats
Capteurs
Relais et commutateurs
Lampes fluorescentes
Cartes-mres
Connecteurs de cartes circuits imprims
Moniteurs
Relais
Commutateurs
Fentre de tube rayon X

* Les substances cancrognes, mutagnes ou toxiques pour la reproduction sont classes en 3 catgories par la commission des communauts europennes :
la catgorie 1 correspond aux substances que lon sait tre cancrognes, mutagnes ou toxiques pour la reproduction ;
la catgorie 2 correspond aux substances devant tre assimiles des substances cancrognes, mutagnes ou toxiques pour la reproduction ;
la catgorie 3 correspond aux substances proccupantes en raison deffets cancrognes, mutagnes ou toxiques pour la reproduction possibles.

ED 5029 Point des connaissances

L a R g l e m e n tat i o n
mesures de prvention collectives. En particulier, des gants de manutention sont
ncessaires lors de nombreuses oprations
manuelles.

Dcret n 2002-540 du 18 avril

2002 relatif la classification des
dchets. Ce dcret transpose en
droit franais la dcision de la
Commission
europenne
2000/532/CE du 3 mai 2000 et
classe les dchets dquipements
lectriques et lectroniques sous
la rubrique 16 02 de la liste des
dchets (repris dans les rubriques
20 01 35 et 20 01 36 pour les
dchets issus des mnages).

Cadre lgislatif national

TRAVAUX DE LINRS ET SES PARTENAIRES

Compte-tenu de la prise en compte relativement rcente de cette problmatique des
DEEE, peu de travaux sont actuellement disponibles ou en cours. Cependant, quelques
tudes sont rfrences lADEME (Agence
de lenvironnement et de la matrise de
lnergie) et au MEDD (Ministre de lenvironnement et du dveloppement durable).
Les aspects rglementaires conduisent les
professionnels sorganiser et de nouveaux
mtiers apparaissent.
En ce qui concerne la prvention des risques
professionnels, lINRS assure un suivi des
connaissances scientifiques et technologiques des filires de gestion des dchets
tant au plan national quinternational.

Au niveau national, lorganisation de la filire sur les dchets

lectriques et lectroniques est
soumise au Code de lenvironnement qui a intgr la Loi du 15
juillet 1975 relative llimination des dchets et la rcupration des matriaux ( modifie
par la Loi du 13 juillet 1992) ainsi
que la Loi du 19 juillet 1976 relative aux installations classes
pour la protection de lenvironnement.

Quelques tudes connexes la problmatique

des DEEE sont actuellement conduites lINRS :
Solutions technologiques de rduction du

Rglementation nationale

tude dinstruction du projet - Caractrisation des risques chimiques et biologiques lors

de la gestion de dchets (traitement, valorisation et recyclage). Cette tude a pour objectif
principal dacqurir des connaissances bibliographiques et de les complter par des visites
dentreprises.

Lavenir
Dans le contexte rglementaire et normatif
voqu, les rflexions de lINRS sintgrent
dans le cadre dun projet relatif la gestion
des dchets et leur recyclage.
Des actions sont envisages court et moyen
terme. On peut y retrouver :
des actions de formations auprs des pr-

venteurs ;
des groupes de travail constitus de pr-

Directive
europenne
2002/96/CE du 27 janvier 2003,
relative aux dchets d'quipements lectriques et lectroniques (directive DEEE).

Par ailleurs, le Code gnral des

collectivits territoriales dans
ses articles 2224-13 2224-17 et
larticle 2224-78 fixe les obligations des collectivits locales en
matire de dchets.
Il faut souligner que certains
aspects, notamment ceux qui
concernent le financement de la
filire, relvent du Code de la
consommation.

risque chimique dans lindustrie du recyclage

de piles et batteries : partir de la mise en vidence de niveaux dexposition importants diffrents lments mtalliques (Pb, Hg, Ni) et
diffrents composs organiques dont certains
sont cancrignes, lINRS tudie les solutions de
manire considrer les problmes la source
en envisageant des modifications sur les procds eux-mmes.

Rglementation
europenne

Cette directive impose notamment :

- la collecte slective des dchets
d'quipements lectriques et
lectroniques, avec un objectif
de 4 kg /an/habitant en 2006
pour les DEEE des mnages et
assimils, en vue de leur valorisation. Les distributeurs auront
l'obligation de proposer la
reprise gratuite de l'ancien
appareil lors de la vente d'un
nouvel appareil similaire des
particuliers.
- le traitement slectif systmatique de certains composants
(ex : condensateurs au PCB,
cartes de circuits imprims,
lampes dcharge) et de substances dites dangereuses (ex :
mercure, CFC).
- la valorisation des DEEE collects, avec des objectifs de recyclage et de valorisation levs
atteindre au plus tard le 31
dcembre 2006. La priorit est
donne la rutilisation d'appareils entiers. Le recyclage comprend la rutilisation de pices
et la valorisation matire (par
exemple : les mtaux ferreux et
non ferreux), tandis que la valorisation prend en compte gale-

Dcret n 87-59 du 2 fvrier

1987 relatif la mise sur le march, l'utilisation et l'limination des PCB et PCT, modifi par
le dcret n 92-1074 du 2 octobre
1992, par le dcret n 97-503 du
21 mai 1997 portant mesures de
simplification administrative
(art. 44) et par le dcret n 200163 du 18 janvier 2001.
Dcret n 92-1271 du 7
dcembre 1992 modifi par le
dcret du 30 juin 1998 relatif
certains fluides frigorignes utiliss dans les quipements frigorifiques et climatiques. Ce dcret
ne sappliquait quaux appareils
contenant plus de 2 kg de fluide
et donc ne concerne pas les
appareils domestiques.

Introduisant le principe de la responsabilit du producteur pour

les DEEE, cette directive leur
impose :
- pour les DEEE des mnages, au
moins le financement de la collecte partir du point de collecte, du traitement, de la valorisation et de l'limination des
DEEE, compter du 13 aot 2005,
- pour les DEEE des professionnels, le financement de la collecte, du traitement, de la valorisation et de l'limination non
polluante des DEEE, sauf si
d'autres accords ont t conclus.

Directive
europenne
2002/95/CE du 27 janvier 2003
relative la limitation des substances dangereuses dans les
quipements lectriques et lectroniques. Elle introduit l'interdiction de l'utilisation de certaines substances dangereuses
dans les quipements lectriques et lectroniques : plomb,
mercure, cadmium, chrome
hexavalent, PBB et PBDE,
compter du 1er juillet 2006.
Rglement europen dat du
29 juin 2000 impose, compter
du 1er janvier 2002, la rcupration et le traitement de tous les
appareils producteurs de froid,
et notamment des fluides type
CFC quelle que soit la quantit
contenue dans les circuits et
dans les mousses. Ce rglement
simpose de plein droit aux
dtenteurs des dchets concerns, sans ncessit de transposition en droit franais.

LES PUBLICATIONS DE LINRS

Conception des centres de tri des dchets :
dchets mnagers et assimils issus de la collecte
slective. 2003, ED 914.

Dchets infectieux : limination des DASRI et

assimils et des pices anatomiques. 2004,
ED 918.

venteurs, de professionnels, dexperts mettant en commun les connaissances ;

Traitement des dchets des piles et accumulateurs usags enqute dans des entreprises spcialises. 2003, ND 2194.

des travaux de recherche sur les filires

risques .

ment la valorisation nergtique. Les objectifs de recyclage

sont : 75 % pour le gros lectromnager (valorisation : 80 %),
50 % pour le petit lectromnager, les jouets, l'appareillage
domestique (val : 70 %), 65 %
pour les produits bruns et gris
(val : 75 %) et 80 % de valorisation pour les lampes dcharge.

Filire dchets : Protger lenvironnement sans

exposer le salari. Ralit prvention. 2003, 2.

Fiche toxicologique Mercure et ses composs

inorganiques . FT 55.
Fiche toxicologique Plomb et ses composs
inorganiques . FT 58.

Fiche toxicologique Cadmium et composs .

FT 60.

Fiche toxicologique Nickel et composs .

FT 68.
Fiche toxicologique Bryllium et composs .
FT 92.

Auteurs : Alain Chollot, Clara Rodriguez, Bruno Courtois

avec Graziella Dornier Coordination : Martine Puzin
Contacts : alain.chollot@inrs.fr Secrtariat de rdaction :
Christine Larcher Photographie : INRS.

Institut national de recherche et de scurit pour la prvention des accidents du travail et des maladies professionnelles
30, rue Olivier-Noyer 75680 Paris cedex 14 Tl. 01 40 44 30 00 Fax 01 40 44 30 99 Internet : www.inrs.fr e-mail : info@inrs.fr

Point des connaissances ED 5029

paru dans Travail et Scurit n 649, mars 2005 INRS