Professional Documents
Culture Documents
Introduccin
La Regin Metropolitana de Buenos Aires es una de las ms grandes Latinoamrica
en cuanto su extensin geogrfica y poblacin (luego de ciudad de Mxico y San
Pablo, Brasil). La Produccin del Hbitat (PH) en la Regin reconoce diferentes
formas y clivajes. Esta categora designa un universo heterogneo de prcticas
sociales de produccin y reproduccin de las condiciones sociales necesarias para
habitar en la ciudad1. Analticamente, reconocemos tres modalidades fundamentales
de PH2: i. la Produccin Capitalista del Hbitat (PCH), que refiere a la produccin y
el acceso a la vivienda (y al suelo) a travs del mercado y est determinada por la
lgica de la ganancia; ii. La Produccin Social del Hbitat (PSH), engloba a la
autoconstruccin, la autoproduccin, la autogestin y otros procesos que se
diferencian por poner de relieve el carcter de valor de uso del suelo y la vivienda,
por sobre su valor de cambio; iii. la intervencin estatal en materia urbanstica, que a
travs de las polticas habitacionales, las obras de infraestructura y los equipamientos
colectivos, sustentan los procesos anteriormente mencionados y permiten su
despliegue (Guevara, 2010). Muchos de los barrios originados en procesos de PSH,
presentan situaciones de conflicto en relacin a la normativa que regula el rgimen
de tenencia de los terrenos, el tipo de tejido urbano predominante y/o el acceso a
servicios pblicos. En los ltimos 30 aos las polticas pblicas urbanas han incluido
definiciones orientadas al mejoramiento del hbitat y la regularizacin de la tenencia
en estos barrios, aunque sus resultados fueron en general limitados (Di Virgilio,
Guevara y Arqueros, 2010).
En este marco, este trabajo se propone explorar el derrotero de los procesos de PSH
en la RMBA, a partir del estudio de cuatro barrios populares. Indaga los procesos de
urbanizacin, integracin y consolidacin de los barrios populares a partir del
despliegue de estrategias de acceso al suelo y a la vivienda y las trayectorias
habitacionales de las familias. De esta forma intenta vincular y buscar mediaciones
entre mltiples escalas geogrficas de anlisis: las transformaciones barriales, las
transformaciones en el lote y la vivienda y las transformaciones a nivel del hogar.
1
Incluimos en este universo no slo la vivienda como unidad fsica, sino un conjunto amplio de
servicios privacidad, seguridad, accesibilidad a servicios bsicos, etc. En este trabajo utilizamos
vivienda y hbitat como sinnimos, pero hacemos referencia a esta nocin de vivienda en sentido
amplio.
2 Existe, ciertamente, alguna superposicin entre los procesos de PCH y PSH as delimitados, que se
distinguen de manera analtica pero estn ntimamente entrelazados en la realidad concreta.
Para ello, primero se resea brevemente la historial del hbitat popular en la RMBA.
Posteriormente, se desarrollan las polticas de regularizacin dominial y urbanstica
que se han venido desarrollando en las ltimas dcadas. Finalmente, se analizan las
estrategias de acceso al suelo urbano y la vivienda por parte de familias de los barrios
seleccionados, a travs de la realizacin de una encuesta, de entrevistas en
profundidad y de planos que repasan las diferentes etapas de la construccin
progresiva de las viviendas y sus relaciones con los cambios en la composicin de la
unidad domstica.
En la dcada de 1940, esta poltica fue acompaada adems de fuertes subsidios al transporte
ferroviario, que abarataron el costo de los desplazamientos a nivel urbano.
Las primeras villas de la ciudad se remontan a inicios de la dcada de 1930, pero el fenmeno se
consolida durante las dcadas posteriores (Blaustein, 2001).
5
Los asentamientos se originan, en parte, como respuesta a las polticas urbanas de la dictadura militar
iniciada en 1976. Hasta ese gobierno la poltica de acceso al suelo haba estado sujeta a los
lineamientos de libre mercado, pero durante algunos periodos se tomaron medidas orientadas a
flexibilizar las condiciones de acceso a la vivienda para los sectores medios y medios bajos. Las
polticas urbanas del gobierno militar, tendieron a liberalizar an ms las condiciones de acceso al
suelo a travs de: a) la promulgacin del decreto ley 8.912; b) la derogacin de la ley de alquileres
que estableca un conjunto de garantas a los inquilinos respecto de los precios y condiciones de
acceso; y c) en la ciudad de Buenos Aires la erradicacin compulsiva de villas.
LaconceptualizacindehbitatinformalesttomadadeDiVirgilio,ArquerosyGuevara(2011).
La tesis de Hernando de Soto (1986) que inspir estos programas era que la incorporacin de las
tierras al mercado formal, permitira movilizar un capital que estaba inmovilizado y acceder al crdito
por parte de las familias en situacin de irregularidad, lo que generara un efecto positivo en trminos
de combate a la pobreza.
7
Originalmente los mecanismos de expropiacin fueron contemplados en el cdigo civil con el fin de
contar con suelo para la construccin de infraestructura y equipamiento colectivo. Si bien no se
contemplaba su utilizacin para generar mecanismos de transferencia de tierras para hbitat social, en
los ltimos aos esta modalidad de implementacin ha ido ganando terreno, aunque cuenta con cierta
resistencia en la corporacin judicial, que discute la utilidad pblica de dicha finalidad. Cada
provincia sanciona su propio rgimen de expropiacin, y tambin existe un rgimen de expropiacin
nacional.
ordenamiento parcelario y del tejido urbano. En este sentido, es posible pensar que
los asentamientos poseen condiciones favorables para la implementacin de estas
polticas, en tanto desde su origen los habitantes estn fuertemente organizados, y no
es necesario, en general, modificar el tejido del barrio. Tambin las villas tienen
estructuras organizativas propias, pero los procesos de regularizacin tienden a ser
ms extendidos en el tiempo debido a que las condiciones originales de
ordenamiento urbanstico de estos barrios no se corresponden con las regulaciones
normativas estatales. El tipo de urbanizacin parece ser un factor fundamental
cuando se analiza el xito (o no) de las iniciativas.
En cada uno de los barrios se aplic una muestra probabilstica a fin de relevar la situacin de un
nmero importante de lotes (auto)producidos en los diferentes tipos de hbitat (villa y asentamiento).
En el Barrio INTA, en Villa Tranquila y en San Gernimo se relevaron 100 lotes en promedio. En San
Jorge, por tratarse de una urbanizacin poco extendida, se relevaron 65 de los 73 que completan el
barrio.
Tranquila, con 13,6 aos promedio, que ocultan diferentes olas de asentamiento de
la poblacin en el barrio.10 Por su parte, San Jorge e INTA se ubican ambos en 17
aos promedio, lo que tambin da cuenta de la existencia de poblaciones estables que
residen en el barrio desde los orgenes -desde el poblamiento en 1985 de San Jorge y
desde el repoblamiento post dictadura en el caso de INTA-.
Los datos recogidos nos permiten observar que la intensidad de ocupacin de los
lotes es mayor en las villas11 que en los asentamientos de la conurbacin. Entre las
urbanizaciones relevadas, resulta llamativo el hecho de que Villa Tranquila sea la
que presenta el ndice ms bajo de ocupacin de lotes (1,1 vivienda por lote vs 1,2 y
1,3 en San Gernimo y San Jorge respectivamente); sin embargo, vale la pena resaltar
que en este barrio se ubican los lotes de menor tamao (119m2) y los hogares ms
numerosos en promedio12. Es posible pensar, entonces que si bien la intensidad de
ocupacin del lote es menor, ello se explica fundamentalmente por la existencia de
lotes muy pequeos cuyas actuales dimensiones pueden ser tributarias de procesos de
subdivisin previos.
En este contexto, la principal estrategia habitacional para la gran mayora de las
familias ha sido el mejoramiento progresivo de su situacin a travs de la inversin
de recursos monetarios y fuerza de trabajo en el propio lote y vivienda. Combinando
las diferentes variables referidas a las caractersticas de las viviendas y sus problemas,
elaboramos un ndice de consolidacin sinttico de tres categoras (consolidada,
parcialmente consolidada y no consolidada). Los resultados arrojan que el 37,3% de
las viviendas relevadas muestran niveles de consolidacin importantes, mientras que
el 43,5% pueden ser consideradas parcialmente consolidadas y el 19,2% no estn
consolidadas. Existen algunas diferencias por barrio, donde Villa Tranquila muestra
el nivel de no consolidacin ms elevado (26,1%), mientras que en el otro extremo se
ubican San Jorge y Barrio INTA, con 41,8% y 43,2% de viviendas consolidadas
respectivamente.
Cuando el promedio de aos de residencia en el barrio se calcula para hogares con jefes adultos
jvenes y jefes de ms de 40 aos, se observa claramente esta situacin. Mientras que entre los jefes
adultos jvenes el promedio de aos de residencia no supera los 5 aos; entre los mayores supera los
25 aos.
11 Las villas, debido a su crecimiento por goteo tienen, tamaos promedio de lote menores, por lo
que el aumento de la intensidad en el uso del suelo en general slo puede ser a travs de la edificacin
en altura; mientras que en los asentamientos, la intensidad por subdivisin del lote es ms frecuente
que la densificacin.
12 En San Jorge los lotes tienen un tamao medio de 194m2 y en San Gernimo de 294m2. Asimismo, el
tamao medio de los hogares de Villa Tranquila es de 4,5 miembros por hogar vs 4,4 en San Gernimo
y 3,9 en San Jorge.
Acontecimientos entendidos aqu como puntos de inflexin que permiten profundizar en la vida de
los actores (Leclerec-Olive, 1999).
haban comprado a la seora que viva ac, esa pieza... S porque cuando la seora
estaba vendi por pedazos, vendi al que estaba ah ese pedazo y vendi esa pieza a
ellos (entrevista 4, villa tranquila, Provincia de Buenos Aires, Febrero de 2011). La
familia Morelo compr la vivienda a su segundo propietario. Una de las mayores
preocupaciones de las familias cuando realizan esta operacin es documentarla []
Tengo los papeles, todo, [s que] no tiene validez porquemano en mano [pero]
aunque sea [tengo] un papelito (entrevista 4, Villa Tranquila, Provincia de Buenos
Aires, Febrero de 2011).
Esas operaciones, incluyen en general, ciertas flexibilidades en cuanto a las formas y
mtodos de pago que se diferencian de las transacciones realizadas en el mercado
formal. En este sentido, la familia Prez, tambin de Villa Tranquila, nos relata
conoc a una seora de ac afuera y ella me dijo si yo no me animaba, yo le dije que
s, lo nico que l era el nico que sala a trabajar [su marido], y trabaja hasta el da
de hoy, slo. Y, vinimos y miramos, y despus fuimos pagando de a poco la casa, con
desconfianza, pero pagamos (entrevista 3, Villa Tranquila, Provincia de Buenos
Aires, Noviembre de 2010).
Otras veces, las subdivisiones se realizan sobre la vivienda y en cada subdivisin se
(re)constituye una vivienda separada del resto. En el caso de la familia Fernndez,
del barrio San Jorge, su vivienda haba sido autoconstruida en el techo de otra
vivienda, que haba cedido su espacio areo para dicha construccin. En la planta
baja, por su parte, haba dos viviendas, una del dueo original, y la otra que se haba
construido en una parte del lote cedida a tal fin, totalizando tres viviendas: Este lote
era de la familia de mi marido, el seor se separ, se junt con esa seora y la seora
tena una casa a media cuadra [] Le alquilaba [a un pariente del marido] la pieza
que era de la seora de l, y despus lo vendi y se subdividi, se hicieron tres
[casas] (entrevista 1, Barrio San Jorge, Provincia de Buenos Aires, Junio de 2010).
La cesin es un mecanismo al que las familias apelan con frecuencia para resolver los
problemas habitacionales de las segundas generaciones. En general, la cesin viene
acompaada de la subdivisin del terreno original. As lo refleja el caso de la familia
Sandoval, en cuyo terreno se encuentran emplazadas cuatro viviendas: a) la vivienda
principal estaba habitada por Maximiliano y Elva, los propietarios originales del
se la edific mi viejo para que venga a vivir. Porque l alquilaba, de repente se qued
sin trabajo porque lo echaron de la obra [] (entrevista 8, Barrio INTA, Ciudad de
Buenos Aires, Septiembre de 2010).
El acceso a la vivienda se resuelve a travs de la autoconstruccin, tanto en aquellos
casos en la vivienda debi ser construida en su totalidad por las familias, como en
aquellos donde se accedi a una vivienda a travs de la compra en el mercado extra
oficial, y luego se le realizaron ampliaciones y mejoras. En este sentido, como seala
Cravino (2006) los villeros acceden a una vivienda con los recursos que cuentan,
pero lejos de pensarla como la vivienda definitiva, la conciben como una vivienda
sujeta a potenciales mejoras y ampliaciones.
El proceso de construccin, si bien est estrechamente vinculado al crecimiento de la
familia, pareciera estar condicionado profundamente por los recursos econmicos y
materiales de los que disponen las familias a lo largo del tiempo. Sin embargo, el
objetivo final, el ideal de la vivienda definitiva, parece estar determinado por el
tamao de las familias y las necesidades que stas identifican para vivir con cierta
comodidad y privacidad.
A partir del anlisis de casos, pudimos identificar tres etapas en el desarrollo de la
vivienda. En un primer momento las familias construyen, por lo general, una
habitacin con bao y cocina. Luego avanzan en la construccin de los espacios
comunes de la vivienda (living comedor, por ejemplo). El ciclo se cierra con la
construccin de las habitaciones definitivas. A lo largo de este proceso, los espacios
con los que cuenta la vivienda van modificando sus usos en funcin de las
necesidades de las familias y las habitaciones disponibles para el desarrollo de la vida
familiar.
En general, los procesos de construccin y ampliacin de las viviendas no fueron
veloces pero siguieron el recorrido del ciclo familiar y la incorporacin de nuevos
miembros mudanza de otros. Las ampliaciones sobre la vivienda se realizan desde
el autofinanciamiento, con ayuda de familiares, amigos o vecinos. Ocasionalmente,
fue el estado el que brind algunos de los recursos materiales necesarios para las
transformaciones del lote y las viviendas. Estas transformaciones implican el
crecimiento en cantidad de metraje, muchas veces sobre la construccin en altura.
bao ms o menos, que era como una pieza as cuadradita, detena seis por siete o
algo as, era chiquita. En esta primera etapa, la vivienda [] era de material pero el
techo era de chapa, chapa zinc. La familia deba acomodarse en el poco espacio
disponible [dorman todos ac?] Exactamente. Uno cuando iba entrando iba sobre
el otro [].
Plano 1: Familia Ftima, Barrio INTA, etapa 1
En 1987, naci la quinta hija del matrimonio. Por esos aos Ramiro se qued sin
trabajo, l estaba trabajando y justo despus nos quedamos sin nada, porque l
estaba sin trabajo y yo [Ftima] le dije, yo tena una nena chiquita, y le dije: no
puede ser, yo voy a ir a buscar laburo []. Cuatro aos ms tarde, en 1989, la
familia construy una habitacin adicional, demoli el primer bao de la vivienda
para agrandar la cocina, y construy un nuevo bao, [] hicimos una piecita ac
atrs y nada ms. Era una piecita larga, era muy bajito pero tena ventanales y era
fresquito, en verano todos se iban ah porque era ms fresquito.
Plano 2: Familia Fatima, Barrio INTA, etapa 2.
Hacia 1996, durante el proceso de urbanizacin del barrio, la familia subdividi parte
del lote para facilitar el acceso a una vivienda vecina en el lote trasero. Ese ao
construyeron otro dormitorio, que ocup durante varios aos el matrimonio.
Hacia 1998, la tercera hija del matrimonio abandon la casa para convivir con su
pareja. Regresa a la casa familiar 3 aos despus, en 2001, con sus dos hijas. En 2003,
la familia realiz una nueva subdivisin, esta vez sobre la vivienda, con el fin de
sumar recursos a travs de su venta para continuar construyendo [] le pidi ah el
hombre que vendiera y dijo mi marido, yo quiero vender para juntar plata para los
materiales porque sino nunca vamos a terminar de construiry asle vendi esa
piecita.
Con el dinero de la venta ms la plata que iba entrando, la familia pudo iniciar la
construccin de la planta alta de la vivienda. As, en el ao 2003 Ramiro construy
dos habitaciones en planta alta.
De este modo, Nuria y sus dos hijas ocuparon una de las nuevas habitaciones, y Fidel
el hijo mayor del matrimonio- la segunda de ellas. En este caso, Ramiro y Ftima
decidieron colaborar con el problema habitacional de Nuria que Ahora no est
trabajando, yo la met en esa empresa y justo cuando iba al trabajo le doli mucho al
costado y ya la operaron del apndice. Y en seguida le mandaron su reemplazo
porque ella estaba trabajando en un banco y viste que los bancos no esperan,
entonces cuando volvi le dijeron que ya no, que ya tenan su reemplazo []. A la
habitacin que ocupa con sus dos hijas [] le falta mucho adentro todava, no tiene
revocado, no tiene piso as [seala las baldosas]. Tiene piso de cemento [].
En 2007, Federico, form su propia familia y abandon la casa de sus padres. Hacia el
2008, Ftima relata [] cuando me estaba por jubilar saqu a crdito material y
eso, para poder hacer una tercer habitacin en planta alta, y una nueva cocina. stas
son las ltimas transformaciones que la familia pudo realizar en la vivienda hasta la
fecha.
abajo viva otra gente, todo dividido donde viva gente, entonces tenas que tener tus
horarios para baarte, no pods gritar, no pods hablar, nadaera una
desesperacin. Mariana relata que la vivienda que adquirieron en 2003 se
encontraba emplazada en un rea consolidada del barrio, para llegar hay que
atravesar un largo pasillo que comienza en la avenida principal y recorre la traza a lo
largo hasta la va. Al momento de la compra, la vivienda contaba con dos
habitaciones, una cocina comedor, un bao y un patio trasero al aire libre. Pero,
segn Mariana, la casa era un laberinto, [] no tena forma de casa me entends?
Porque era muy complicado estar durmiendo con las criaturas, aparte ellas eran ya
grandecitas viste? Entonces para mi, mi mejor educacin es que cada uno tenga su
intimidad. Para ello, toman parte del patio trasero del terreno.
Plano 10: Familia Mariani, Villa Tranquila, etapa 3.
Hacia el 2007, Lucrecia, la pareja del hijo mayor del matrimonio se mud a la
vivienda. De este modo, el matrimonio utiliza una de las habitaciones, las tres hijas
mujeres la segunda, y Lucrecia y Patricio la tercera compartiendo las instalaciones
comunes con el resto de la familia. En 2008, los vecinos del sector donde se
Cravino, Del Ro y Duarte (2008) calculaban ms de un milln de personas afectadas por el dficit
habitacional para el conjunto de la RMBA en 2006.
Bibliografa
ARQUEROS MEJICA, M. Soledad y CANESTRARO, M. Laura, 2011.
Intervenciones del Estado en la regularizacin de villas y asentamientos: alcances,
lmites y contradicciones. En Di Virgilio, Herzer, Merlinski y Rodrguez
(compiladoras) La cuestin urbana interrogada. Transformaciones urbanas,
ambientales y polticas pblicas en Argentina. Editorial Caf de las ciudades, Buenos
Aires.
BLAUSTEIN, Eduardo, 2001. Prohibido vivir aqu. Comisin Municipal de la
Vivienda del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, Buenos Aires.
CLICHEVSKY, Nora, 2003. Pobreza y acceso al suelo urbano. Algunos interrogantes
sobre las polticas de regularizacin en Amrica Latina. Documentos CEPAL. Serie
Medio Ambiente y Desarrollo, No. 75. Santiago de Chile.
15
Vale aclarar que la presentacin de manera separada de estas situaciones slo tiene fines analticos.
Las tres situaciones pueden aparecer, en la realidad, juntas o combinadas.