PLAN DE CONTINGENCIA ANTE

SITUACIONES DE EMERGENCIA

CODIGO : EI-GSG-PL-03
REVISION : 00
FECHA
: 20/10/11
PAGINA : 1-9

PLAN DE CONTINGENCIA ANTE SITUACIONES DE EMERGENCIA

CONTROL DE REVISIONES PARCIALES

Rev.

Fecha

Pg.

Nombre:

Sec.

Descripcin

Preparado

Revisado

Preparado

Revisado

Aprobado

Harold Olaguivel Pino

Mara Al Vargas

Mara Al Vargas

Firma:

CONFIDENCIAL: Prohibido reproducir o fotocopiar sin autorizacin de EISUR S.A.C.

Aprobado

PLAN DE CONTINGENCIA ANTE

SITUACIONES DE EMERGENCIA

CODIGO : EI-GSG-PL-03
REVISION : 00
FECHA
: 20/10/11
PAGINA : 2-9

PLAN DE CONTINGENCIAS
El Plan de Contingencias que se desarrolla a continuacin establece las acciones que deber seguir EISUR
S.A.C., en caso de emergencias, de modo tal que el personal que se encuentre en capacidad de responder
efectivamente frente a situaciones de emergencia.
El Plan de Contingencias ser objeto de revisiones y actualizaciones de acuerdo, al desarrollo de las
actividades, experiencia de los simulacros efectuados y de las modificaciones o ampliaciones de la planta.
Objetivos
Estar preparados par afrontar organizadamente emergencias contingencias, siniestros y desastres
naturales estableciendo los procedimientos para su prevencin, respuesta y debido control en caso de
presentarse, asumiendo las acciones pertinentes para solucionar la situacin problemtica y evitar o
minimizar los posibles daos al personal, material, maquinaria, equipo, instalaciones, proceso, producto y
medio ambiente, restituyendo la normalidad con la mayor rapidez con el menor costos y la mayor garanta
y de seguridad a fin de posibilitar la continuidad en la totalidad de las operaciones de la planta.
Organizacin
La organizacin diseada en el Plan ser la encargada de coordinar los recursos humanos y fsicos a
movilizar en este tipo de emergencias ambientales.
Se establecer un Comit de Seguridad Ambiental, el cual coordinar las principales acciones y tomar las
decisiones bsicas a seguir antes, durante y despus de una emergencia. Para cumplir con el fin, este
deber estar provisto de todos los sistemas de comunicacin y facilidades para el control del siniestro.
El personal que deber conformar este comit es el siguiente:
Presidente: La presidencia estar a cargo del Director de calidad, seguridad y medio ambiente, quin
reportar de lo sucedido al Gerente General.
Secretario: ser el Jefe de Seguridad e higiene Industrial de la Planta, en ausencia del Presidente asumir
ese puesto. Adems, ser el jefe de la brigada de incendio y emergencia.
Asesor Ambiental: estar a cargo del Responsable Ambiental Interno, quien actuar dentro del comit
para casos donde exista impacto al medio ambiente y como asesor del mismo.
Miembros: Los jefes de las principales reas de la planta.
Brigadas de Emergencia/Contingencia: estarn formados por grupos de personas encargadas de acudir
inmediatamente al lugar del incidente. Su oportuna y decidida intervencin puede salvar muchas vidas
humanas, as como, equipos e infraestructura. Se considera necesario para tal fin, la implementacin de
cuadrillas permanentes de salvataje, debidamente adiestradas y provistas de los implementos
suficientes para llevar a cabo sus funciones.

CONFIDENCIAL: Prohibido reproducir o fotocopiar sin autorizacin de EISUR S.A.C.

PLAN DE CONTINGENCIA ANTE

SITUACIONES DE EMERGENCIA

CODIGO : EI-GSG-PL-03
REVISION : 00
FECHA
: 20/10/11
PAGINA : 3-9

Estas brigadas deben contar con el apoyo del personal de seguridad que ayude a dar las facilidades
mnimas para que el personal que participa en la mitigacin de los incidentes, pueda trabajar sin
mayores problemas.
RESPUESTA DE EMERGENCIA PARA TODOS LOS PROBLEMAS AMBIENTALES QUE SE PRESENTEN:
En caso de incidentes ambientales, se proveer al personal de los implementos de seguridad necesarios
para poder actuar efectivamente en el control del incidente, luego se proceder de acuerdo al
reglamento de Gestin Ambiental de Cerro Verde.
RELACIN DE EQUIPOS PARA CASOS DE EMERGENCIA
-

2 grifos de descarga
4 Extintores
01 Camillas
02 Botiquines
Bote salvavidas

ROPA DE SEGURIDAD A EMPLEAR:

Traje Tyvex contra derrames de agentes contaminantes

Respiradores de gases txicos, mascara protectora
Monoveralls y/o pantaln largo y camisa larga
Guantes de operario
Gafas de proteccin
Botas de seguridad
Chaleco salvavidas

PROGRAMA DE MONITOREO
Calidad de Aire
Los aspectos ambientales ms significativos, en relacin al aire, son el polvo generado por el trnsito de
los vehculos y los hidrocarburos no metano, los mismos que estn por debajo de los LMP en el
monitoreo que se hizo con motivo del presente estudio, y con las medidas de mitigacin recomendadas
se espera que los valores sean an menores; por lo tanto, se debe monitorear el polvo y los
hidrocarburos no metano cada ao, en las condiciones normales de trabajo.
Intensidad de Ruidos
Al haberse encontrado valores que sobrepasa los valores establecidos por la norma, se recomienda
implementar inmediatamente las medidas de mitigacin y evaluar los niveles de ruido cada tres meses.

CONFIDENCIAL: Prohibido reproducir o fotocopiar sin autorizacin de EISUR S.A.C.

PLAN DE CONTINGENCIA ANTE

SITUACIONES DE EMERGENCIA

CODIGO : EI-GSG-PL-03
REVISION : 00
FECHA
: 20/10/11
PAGINA : 4-9

Residuos Slidos
Los residuos slidos tienen un manual de gestin que permite su buen manejo, sin embargo, es
necesario mantener los registros al da para su seguimiento y control. La evaluacin de la minimizacin
de los mismos debe realizarse de forma semestral.
PROGRAMA DE MONITOREO
Aspecto ambiental
Calidad de aire: PS PM10
Calidad de aire: Hidrocarburos no metano
Intensidad de ruidos
Residuos slidos

Frecuencia
anual
anual
trimestral
semestral

Tipo de relave
Se realizaran los monitoreos ambientales permanentes en la zona de la calidad de agua, hasta que los
parmetros estn dentro de los Lmites Mximo Permisibles establecidos.
PLAN DE ACCIN
Se implementar un sistema de monitoreo, control, vigilancia y alarma que permita activar el
procedimiento de emergencia en forma automtica. Los equipos de apoyo para este sistema sern
instalados en zonas crticas de fcil acceso.
Distribucin
Se implementar un sistema de monitoreo, control, vigilancia y alarma que permita activar el
procedimiento de emergencia en forma automtica. Los equipos de apoyo para este sistema sern
instalados en zonas crticas de fcil acceso.
ESTRATEGIA DE RESPUESTA PARA SITUACIONES DE EMERGENCIA
Producido el incidente, el Plan se desarrollar comprendiendo las siguientes etapas:
1 Etapa: Notificacin
Toda emergencia deber comunicarse de inmediato al Encargado de Calidad, Seguridad y Medio
Ambiente..
La persona que reciba el aviso deber obtener del informante los siguientes datos:
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.

Nombre del informante

Lugar de emergencia
Fecha y hora aproximada en que se produjo la emergencia.
Caractersticas de la emergencia
Tipo de emergencia
Magnitud
Extensin
Circunstancias en que se produjo
CONFIDENCIAL: Prohibido reproducir o fotocopiar sin autorizacin de EISUR S.A.C.

PLAN DE CONTINGENCIA ANTE

SITUACIONES DE EMERGENCIA
i.
j.

CODIGO : EI-GSG-PL-03
REVISION : 00
FECHA
: 20/10/11
PAGINA : 5-9

Posible (s) causa (s)

Primeras acciones realizadas para el control de la emergencia.

2 Etapa: inspeccin
Recibida la notificacin, se apersonar al lugar del evento para ratificar o rectificar lo informado y
constatar si la emergencia contina o si hubiera algn riesgo latente.
Se realizar una evaluacin del estado situacional del evento teniendo en cuenta:
a.
b.
c.
d.

e.
f.

Tipo y magnitud de la emergencia

Riesgo potencial
Informacin meteorolgica necesaria de acuerdo al tipo de emergencia.
Posibles efectos, considerando la ubicacin de las zonas crticas (centros poblados, instalaciones
de servicios bsicos, reas de importancia ecolgica y econmica) y sus prioridades de
proteccin.
Consideraciones del lugar (caractersticas meteorolgicas y del medio terrestre) que garanticen
un desarrollo seguro de las operaciones de respuesta.
Estrategia de adoptar y estimacin de los recursos materiales y humanos.

3 Etapa: Operaciones de Respuesta

Verificadas las condiciones del lugar par la ejecucin segura de las acciones del Grupo de respuesta y
que la emergencia pueda ser controlada, con suficiencia, con los recursos , se proceder a activar el Plan
de Contingencia.
Las operaciones de respuesta debern tener siempre en cuenta las prioridades siguientes:
a.
b.
c.

Preservar la integridad fsica de las personas.

Prevenir o minimizar la alteracin o dao de reas que afecten las necesidades bsicas o
primarias de ncleos poblacionales colindantes.
Prevenir o minimizar las contingencias de reas de importancia ecolgica.

Estas se llevarn a cabo de acuerdo a los procedimientos de trabajo y perfiles de seguridad establecidos,
a fin de prevenir accidentes, incendios o explosiones.

4 Etapa: Evaluacin del Plan, Daos y Niveles de Alteracin

a.

Evaluacin del Plan

Concluidas las operaciones de respuesta se evaluarn los resultados de la puesta en prctica del Plan de
Contingencias y se emitirn las recomendaciones que permitan su mejor desarrollo.
b.

Evaluacin de Daos

Se elaborar un registro de daos, como parte del Informe Final de la Contingencia. En dicho registro se
detallar lo siguiente:

CONFIDENCIAL: Prohibido reproducir o fotocopiar sin autorizacin de EISUR S.A.C.

PLAN DE CONTINGENCIA ANTE

SITUACIONES DE EMERGENCIA
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

CODIGO : EI-GSG-PL-03
REVISION : 00
FECHA
: 20/10/11
PAGINA : 6-9

Recursos utilizados
Recursos no utilizados
Recursos destruidos
Recursos perdidos
Recursos recuperados
Recursos rehabilitados
Niveles de comunicacin

El gerente de Produccin de la planta definir el momento adecuado y a los niveles de competencia en

que debe manejarse la informacin sobre la contingencia, as, decidir a que dependencias de la
empresa y fuera de ella se debe comunicar el evento.
5 Etapa: Resarcimiento de Daos y Perjuicios
La afectacin de bienes o propiedades, privadas y/o comunitarias, como consecuencia de las
contingencia, pueden derivar en demandas por resarcimiento de daos y perjuicios, estos aspectos
deben contemplarse en el aspecto financiero.
CASOS ESPECFICOS DE EMERGENCIA
A continuacin se describen algunos incidentes posibles de presentarse, as como el plan de
contingencia a seguir.
1.

Derrames de combustibles, lubricantes y solventes

Cuando se produzca este tipo de emergencia, el operador deber tratar de aislar el contenedor daado
con la finalidad de reducir las reas afectadas por el derrame. Se proceder luego a remover los suelos
contaminados.
En caso de ocurrir un derrame EISUR S.A.C. cuenta con lo siguiente:
Plan de emergencias en donde se indica las acciones a seguir por las Brigadas de Emergencia, de
ocurrir el derrame.
2.

Incendios

Esta emergencia puede presentarse por efecto de una falla mecnica en los equipos, por maniobras o
por actos inseguros que producen la conjuncin de fluidos inflamables, combustible y calor. Esta
emergencia puede generar el deterioro de los equipos, con la consecuente interrupcin de las
operaciones de la planta, as como, el riesgo de vidas humanas e impactos al medio ambiente.
La emergencia ser controlada de la siguiente manera:
El personal que detecte la emergencia proceder a cerrar las vlvulas de suministro de
combustibles o a cortar el suministro en la zona siniestrada, de inmediato, segn sea el caso. Se
combatir de inmediato el incendio con los medios disponibles, los mismos que estarn en los lugares
indicados en el plano de evacuacin de la instalacin industrial. Esta accin se realizar hasta controlar
completamente el incendio. Finalmente se reportar el hecho al Comit de Seguridad.

CONFIDENCIAL: Prohibido reproducir o fotocopiar sin autorizacin de EISUR S.A.C.

PLAN DE CONTINGENCIA ANTE

SITUACIONES DE EMERGENCIA
-

CODIGO : EI-GSG-PL-03
REVISION : 00
FECHA
: 20/10/11
PAGINA : 7-9

Se abrirn los interruptores para aislar elctricamente las instalaciones afectadas.

Se dar aviso de inmediato a la brigada contra incendios. De encontrase sta muy distante, el
personal que se encuentre en el lugar del incendio tomar las acciones correspondientes hasta la llegada
de la brigada.
-

Se deber evacuar del rea al personal que no participa en el control del incendio.

De ser necesario, se dar alerta de incendio al a compaa de bomberos de la ciudad. Deber

indicarse el tipo, magnitud y hora de inicio del incendio.

3.

Sismos

El personal deber interrumpir sus labores y evacuar el rea de inmediato, con el fin de evitar
accidentes. De ser necesario, segn la intensidad del sismo, se apagarn los equipos y se cortar el
suministro de energa elctrica, procediendo a la evacuacin inmediata de las instalaciones hacia la
zona de concentracin identificada en las instalaciones.
Se auxiliar al personal accidentado, y pasado el siniestro, se evaluarn los daos materiales en
las instalaciones, quedando a la espera de instrucciones del Comit de Seguridad Ambiental.
Guas de prevencin ante sismos
Antes del sismo.

Identificar las reas internas y externas de seguridad.

Interseccin de columnas con vigas, umbrales de cualquier puerta, escritorios, patios,
playas de estacionamiento, etc.),
Zonas de peligro y rutas de evacuacin.
Eliminar permanentemente los obstculos de las rutas de escape, tanto de los pisos
como de las paredes.
Las puertas y ventanas deben abrirse fcilmente (es preferible que las puertas se abran
hacia afuera para evitar que se traben).
No colocar objetos pesados o frgiles en lugares altos con poca estabilidad.
Disponer de un directorio telefnico de emergencia, un botiqun de primeros auxilios,
linterna y una radio porttil.
Conocer la ubicacin y saber desactivar las llaves de agua y luz.
Participar en simulacros frecuentes de sismo.

Durante el sismo

Controlar emociones, no correr desesperadamente ni gritar.

Procure permanecer donde se encuentra.
Mantngase alejado de vidrios, cornisas, estantes, ventanas, lmparas
Ubquese en zonas de seguridad.
Si hay que evacuar, hgalo con serenidad y en orden
Desactivar llaves de agua y luz.

CONFIDENCIAL: Prohibido reproducir o fotocopiar sin autorizacin de EISUR S.A.C.

PLAN DE CONTINGENCIA ANTE

SITUACIONES DE EMERGENCIA

CODIGO : EI-GSG-PL-03
REVISION : 00
FECHA
: 20/10/11
PAGINA : 8-9

No salir corriendo en zona de circulacin vehicular.

Permanezca en su rea de trabajo slo si ofrece seguridad. caso contrario, proceda a
evacuar hacia zonas de seguridad externas.
Asegrese, desplcese y proteja con tranquilidad a las personas que lo rodean.
Si trabaja en un segundo nivel no se precipite a las ventanas, salidas o escaleras,
ubquese en la zona de seguridad.
Si el sismo ocurre de noche utilice linterna a pilas para alumbrarse, nunca fsforos, velas
o encendedores.
Si se encuentra conduciendo un vehculo, detngase y permanezca dentro del mismo,
alejndose de rboles, postes de alumbrado y letreros.
En caso de encontrarse cerca de muros, edificios altos, ventanales, postes de luz,
rboles, etc. dirjase lo ms rpido posible a parques, patios amplios, plazuelas o
espacios abiertos.
Abrir las puertas completamente, hacia los pasadizos, como las que dan a las escaleras.
Preste ayuda a sus compaeros o a las personas que estn cerca suyo

Despus del sismo.

Ayudar a los dems es la mejor forma de mantenerse sereno y de ser til.

Si est capacitado, apoye con primeros auxilios y hacer que otras personas avisen al
personal mdico en caso de heridos.
Todo trabajador que tenga un puesto asignado en las brigadas de emergencia,
proceder segn instrucciones especficas.
Ayude a retirar los escombros para dar paso a la salida.
Estar preparado para las rplicas, no retornar al rea de trabajo dentro de la primera
hora despus de producido el sismo.
Utilizar radio y escuchar boletines de emergencia.
Aprtese de los postes de luz, lneas elctricas cados y averiados que todava son
peligrosos.
No lleve fsforos o cigarrillos encendidos, porque un descuido podra originar incendios.
Contener cualquier sustancia derramada y seguir las indicaciones del Plan de
Emergencias segn corresponda para el tipo de derrame.
Al recibir la orden para evacuar, hacerlo de acuerdo a las instrucciones de los
Supervisores de Seguridad o responsables de brigadas.
El personal que trabaja en almacn, deber tener cuidado con los equipos o materiales
ubicados en altura y verticalmente, alejndose de las bases a una distancia segura.

4. Deslizamientos y/o derrumbes

Los deslizamientos son desplazamientos lentos o rpidos de la capa superficial de la corteza terrestre
pendiente abajo, que pueden provocar prdidas de vidas humanas y propiedades. Los mismos que
podran darse en tajos de mina, depsitos de suelo orgnico, depsitos de desmontes y canteras,
afectando a campamentos, propiedades de los habitantes del entorno y vas pblicas.

CONFIDENCIAL: Prohibido reproducir o fotocopiar sin autorizacin de EISUR S.A.C.

PLAN DE CONTINGENCIA ANTE

SITUACIONES DE EMERGENCIA

CODIGO : EI-GSG-PL-03
REVISION : 00
FECHA
: 20/10/11
PAGINA : 9-9

Antes de los deslizamientos y/o derrumbes

Debe realizarse un estudio de riesgo de deslizamiento (identificacin de zonas inestables) en las

reas operativas de la empresa as como en la carretera de acceso debido al potencial de
interrumpir las operaciones.
En pocas de estiaje debe realizarse la debida reforestacin de puntos con riesgo de
deslizamiento.
Se debe cuidar de evitar la deforestacin.
Se estar informado sobre los niveles de precipitaciones, principalmente en la temporada de
lluvias.
Debe establecerse puntos de evacuacin en caso sucediese un deslizamiento.

Durante los deslizamiento y/o derrumbes

Se activar el ERE GFLC.

Reunirse con todos los trabajadores y si est entrenado, colaborar con las labores de rescate.
Se atender y trasladar a las posibles afectados.
Toda las reas deben proveer de los recursos que les sean solicitados por el Jefe de Brigada.
Cuando ocurra un evento de esta naturaleza debe formarse el Comit de Manejo de Crisis
inmediatamente.

Despus de los deslizamiento y/o derrumbes

Pasado el evento se proceder a la limpieza de los materiales y escombros que pudiesen estar
interrumpiendo o poniendo en riesgo reas de trabajo o desplazamiento.
Se efectuar una inspeccin completa y detallada de las instalaciones que pudieran haberse visto
afectadas.
Retirar todo material o escombro que pudiera estar inestable o suelto.

5. Desborde en la presa de relaves

Este instructivo establece procedimientos para el aviso, evacuacin y refugio de personas que se
encuentren en peligro en caso de fallas o combinacin de fallas en la Presa, asimismo cubre acciones de
respuesta de emergencias similares que podran requerirse en caso de inundacin causadas por derrames
de vertederos o compuertas de las presas. Este Instructivo ha sido estructurado para ejecutar acciones
con el mnimo de confusin y con la mxima velocidad posible. Del mismo modo, define responsabilidades
y proporciona procedimientos para identificar condiciones inusuales e improbables que pueden poner en
peligro La Presa, para tomar acciones correctivas a tiempo y notificar a las personas encargadas de dicha
rea.

Registros
Cdigo
EI-GSG-R-57

Nombre
Registro de Evaluacin de
Simulacro de Siniestro

Responsable

Tiempo de Retencin

Lugar

Coordinador del SGC

3 aos

Oficina

CONFIDENCIAL: Prohibido reproducir o fotocopiar sin autorizacin de EISUR S.A.C.