Professional Documents
Culture Documents
N 6, abril de 2008
Presentacin
El pasado 9 de abril el presidente Hugo Chvez Fras anunci la decisin de renacionalizar
la Siderrgica del Orinoco (Sidor), como consecuencia de la ardua lucha de los trabajadores
de esa empresa por lograr la reivindicacin de sus conculcados derechos laborales durante
los diez aos que llevaba en manos de capital transnacional, luego de que fuera privatizada
en 1997 y vendida a un precio muy inferior a su valor real para ese momento.
En este sexto informe del Observatorio Socialista de Venezuela se expone un apretado
recuento de la historia de Sidor desde su creacin hasta el presente. La exposicin est
organizada en tres secciones que responden a los tres momentos ms importantes por los
que ha transitado la mayor empresa siderrgica de Venezuela. En la primera seccin se
relata el proceso de gestacin, creacin y evolucin de Sidor entre finales de los aos
cincuenta y noventa del pasado siglo XX. En la segunda se describe el proceso de
privatizacin al que fue sometido la empresa y algunos datos resaltantes de sus finanzas. En
la tercera y ltima parte se detalla el conflicto obrero-patronal acaecido en Sidor entre los
meses de enero y abril del presente ao y que desemboc en la decisin del gobierno
bolivariano de renacionalizar la empresa, con el fin de recuperar la soberana del Estado
sobre la principal siderrgica del pas.
2002
Avances
La acera de planchones alcanza una produccin superior a 2,4 millones de
toneladas.
Se inauguran tres nuevos hornos en la acera de planchones y se concluye
el proyecto de automatizacin del laminador en caliente con una inversin
de 123 millones de dlares.
Rcord de produccin en plantas de reduccin directa, acera de
planchones, tren de alambrn y distintas instalaciones de productos planos.
Sidor estableci nuevas marcas en produccin facturable total de alambrn
y laminados en caliente.
Ejecutivo
Nacionalidad
Cargo en Ternium
Paolo Rocca
Rinaldo Campos
Soares
Roberto Bonatti
Italiano
Italiano
Presidente
Director, y vicepresidente
Director
Carlos Condorelli
Argentino
Director
Bertoldo Machado
Veiga
Brasilero
Director
Bruno Marchettini
Italiano
Director
Gianfelice Mario
Rocca
Italiano
Director
Daniel Novegil
Argentino
Director
Peruano
Director
-----
Argentino
Mexicano
Director
Director
---------
Pedro Pablo
Kuczynski
Ubaldo Jose Aguirre
Adrin Lajous
Brasilero
Presidente de Tenaris
Vice-presidente de
Usiminas
Presidente de San Faustn
Vice-presidente de fianzas
para Tenaris
Presidente de Usiminas
Miembro directivo de San
Faustn, Tenaris y Siderar
Presidente de la junta
directiva de San Faustn y
Rocca & Partners
Vice-presidente ejecutivo
de Ternium
En 2007 los directivos y ejecutivos de Ternium S.A recibieron en total 12,8 millones de
dlares y compartieron 667 millones de dlares en ganancias como accionistas de la
empresa, mientras que 22 mil trabajadores fijos y 4 mil contratados en Mxico, Argentina y
Venezuela solo recibieron un total de 847 millones en el mismo ao (Aporrea.org, 2008).
Esto demuestra la relacin de explotacin en la que se desempean los trabajadores de la
transnacional, mientras sta se convierte en la empresa siderrgica ms grande de Amrica
Latina.
El Reporte Anual de Ternium en el ao 2006 muestra que:
Sidor ha tenido disputas laborales, incluyendo paros laborales en el 2003, 2004, y huelgas o
paros en el 2006. Ternium puede que sufra ms paros de las plantas o huelgas como resultado
de futuras reducciones laborales contempladas en los planes de mejoramiento de productividad y
reduccin de costos de la empresa. Ternium a lo mejor no podr mantener una relacin
satisfactoria con sus empleados, y cualquier paro, huelga o interrupcin de sus operaciones, o
tambin debido a los nuevos contratos colectivos, pueden resultar en prdidas de ventas y podra
incrementar los costos de Ternium (Aporrea.org, 2008).
como planta permanente, y 3) que debe haber un aumento sustancial de las pensiones de los
trabajadores jubilados, que actualmente reciben por debajo del salario mnimo (Martn, 2008).
Enero
04/02/2008
Acontecimiento
Se realizan negociaciones entre SUTISS,
la empresa, el Ministerio del Poder Popular
para el Trabajo y Seguridad Social y
representantes de la Asamblea Nacional
(AN), con el fin de acordar el contrato
colectivo que exigen los trabajadores.
Los trabajadores organizan continuos
paros de 48 horas y protestas.
Trabajadores de Sidor protestaron en
Ciudad Guayana por sus beneficios
laborales.
Trabajadores marcharon hasta la CVG.
Los trabajadores anunciaron no ir a paro
indefinido pero s escalonados (El
Universal EU-, 04/02/2008).
11/02/2008
21/02/2008
Observaciones
Para el 1 de febrero se
calcularon que las prdidas de
la empresa como resultado de
las acciones de protesta de los
trabajadores durante el mes de
enero, alcanzaban los 7 millones
de dlares diarios (Urribarr,
2008).
04/03/2008
13/03/2008
14/03/2008
16/03/2008
23/03/2008
26/03/2008
28/03/2008
A lo largo de la semana
Ternium-Sidor
ofreci
un
aumento de salario de 44
bolvares por jornada pero los
trabajadores
no
aceptaron
menos de 50 bolvares (EU,
2008).
Las
negociaciones
frustradas.
siguen
Luego de las diversas huelgas y protestas de los meses de enero, febrero y marzo, el 3 de
abril los trabajadores de Sidor organizaron un referndum para aceptar o rechazar la oferta
de mejora salarial propuesta por la empresa o continuar con las negociaciones. El resultado
fue que 3.338 trabajadores rechazaron la oferta de Sidor y slo 65 votaron a favor (Martn,
2008). En consecuencia, el 4 de abril los trabajadores continuaron las huelgas y marcharon
hasta la Universidad Bolivariana del estado Bolvar con el objetivo de elevar sus peticiones
ante el presidente Chvez quien se encontraba en esa casa de estudios con motivo de un
acto de graduacin.
El 6 de abril en un programa televisivo el Presidente, refirindose al conflicto obrero-patronal
en Sidor, afirm que el gobierno bolivariano es obrerista y que sabr tomar las medidas
necesarias pues ha intentado alcanzar un acuerdo a travs de la negociacin pero que ya
basta (Martn, 2008). Como consecuencia el 8 de abril la empresa decidi reunirse con los
trabajadores nuevamente, pero esta vez en presencia del Vicepresidente Ejecutivo, Ramn
Carrizales. Tras un da de negociaciones, la compaa no ofreci una contraoferta a los
nacional
internacional,
en
en www.eluniversal.com,
EL UNIVERSAL. (31/03/2008): PYMES alertas por conflicto en Sidor, en www.eluniversal.com, recuperado el 22/04/2008.
EL UNIVERSAL. (10/04/2008): Techint pide a gobierno argentino que defienda el capital nacional en Sidor, en
www.eluniversal.com, recuperado el 22/04/2008.
EL UNIVERSAL. (28/04/2008): Chvez amenaza con firmar expropiacin de Sidor, en www.eluniversal.com, recuperado el
29/04/2008.
HIDALGO, E. (2008). Las nacionalizaciones no salen gratis, en www.cadenaglobal.com, recuperado el 18/04/2008.
MARTIN,
J.
(2008).
Chvez renacionaliza
Sidor.
Una
victoria
http://www.rebelion.org/noticia.php?id=65896, recuperado el 22/04/2008.
histrica
para
REPORTE
ANUAL.
(2006):
Reporte
anual
de
Ternium
http://www.ternium.com/annual2006/content/pdf/TX_FS_06.pdf, recuperado el 18/04/2008.
los
S.A
trabajadores,
en
2006,
en
REUTERS (11/04/2008): Empleados Sidor Venezuela reactivan despachos locales, http://Ita.reuters.com, recuperado el
23/04/2008.
SIDOR (2007). Cronologa de nuestra historia, en http://www.ikels.com/attach/195/default/historia.swf, recuperado el
14/04/2008.
TERNIUM (2008). Acerca de Ternium Sidor, en http://www.ternium.com, recuperado el 17/04/2008.
UNINRADIO (2008). PCV apoya nacionalizacin de Sidor y dice que es oportunidad para hacerla socialista, en
www.unionradio.com, recuperado el 18/04/2008.
URRIBARR, S. (2008). Paralizacin genera prdidas a Sidor de $7 millones diarios, en www.w.eluniversal.com, recuperado el
12/04/2008.
YVKE MUNDIAL. (2008). Gobierno podra expropiar Sidor de no llegar a un acuerdo en precio de la empresa, en
http://www.radiomundial.com.ve/yvke/noticia.php?5354, recuperado el 28/04/2008.
ZAMBRANO, M. (2008). La lucha por el rescate de Sidor, en http://www.aporrea.org/trabajadores/a53853.html recuperado el
22/04/2008.
IAEDPG
Prof. Jhony Balza Director
Hector Constant Rosales Sub-director
Equipo de Investigacin y Anlisis Estratgico
Lnea frica
Mara Hernndez Barbarito (investigadora asesora)
Vctor Liendo Asistente de investigacin
Lnea Amrica del Norte y Asuntos Multilaterales
Grupo de Estudio sobre Estados Unidos
Antulio Rosales
Omar Galndez
Maralejandra Seijas Asistente de investigacin
Jess Chitty Asistente de investigacin
Marycel Pacheco Asistente de investigacin
Lnea Amrica del Sur
Paradigmas de la Nueva Integracin del Sur
Nadeska Silva Querales (coord.)
Alexander Guzmn - Auxiliar de investigacin
Luisa Caldern - Auxiliar de investigacin
Observatorio Colombia
Jos G. Monsalve Asistente de investigacin
Xabier Len Asistente de investigacin
Patricia Mndez Asistente de investigacin
Lnea Caribe
Roberto Torres (coord.)
Lissete Ocanto - Auxiliar de investigacin
Lnea Asia, Medio Oriente y Oceana
Omaira Zabib (investigadora asesora)
Jonathan Palatz Asistente de investigacin
Lnea Europa
Jos Egido (coord.)
Juan Pablo Quintero Asistente de investigacin
Equipo de Asuntos Globales y Anlisis Estratgico
Laura Rodrguez Luchas Contrahegemnicas
Jos Gregorio Rodrguez Derechos Humanos
Jhoanna Urdaneta Energa
Eduardo Grasso Ambiente
ngel Castillo Crisis Alimentaria
Observatorio Socialista de Venezuela
Heiber Barreto Snchez (coord.)
Zarhavictoria Padrn - Auxiliar de investigacin