II Junio2015 08-14

I.
- SUCESOS NACIONALES
1.- POLTICA PERUANA
La Shougang, los dueos de Marcona
OTRAMIRADA I OTRAMIRADA
https://otramirada.lamula.pe/2015/06/10/la-shougang-los-duenos-de-marcona/otramirada/
10 junio 2015
El 19 de Mayo el sindicato de trabajadores de la minera Shougang Hierro Per ubicada en Marcona, en la
provincia Nasca, en la regin Ica, inici una huelga general indefinida que tuvo el completo respaldo de la
poblacin. Al bloqueo de carreteras y la paralizacin del comercio se sum la suspensin de las clases y
el desabastecimiento de alimentos. El 25 de Mayo, producto del enfrentamiento entre manifestantes y
efectivos de la polica, falleci el poblador Luis Quispe Chumpi a causa de un disparo perpetrado por un
oficial. Los ataques a las oficinas de la empresa fueron duramente reprimidos por las fuerzas del orden en
lo que parece ser otra Ta Mara latente.
El detonante fue el despido arbitrario a ms de 90 trabajadores por parte de la Cooperativa Coopsol, a
quien la Shougang design para contratar al personal. Los trabajadores reclamaban la reposicin de sus
compaeros. El pliego de reclamos inclua tambin el aumento del salario en S/10 diarios y una
asignacin familiar de S/.70. Asimismo, se exiga el abastecimiento de los servicios bsicos como agua
potable y energa elctrica al pueblo, que actualmente viene siendo administrado por la mencionada
compaa china.
Estamos ante otro conflicto social que, en esta oportunidad, enfrenta a la poblacin y una transnacional
que desde hace 23 aos ha tomado el control de todo un distrito a expensas del Estado. El detalle aqu
es que el gobierno an no se ha dignado a tomar las medidas del caso para frenar el abuso. Qu est
esperando?
Otro cuento chino
No es la primera huelga que se vive en Marcona pero s la ms violenta. Atrs quedo la poca donde los
derechos laborales eran respetados, los tiempos de la compaa norteamericana Marcona Mining, a
mediados de los setenta. Marcona fue en esos aos cuna del sindicalismo y por la lucha de los
trabajadores se consigui los beneficios de los que hoy en da carecen.
En 1975, durante el gobierno de Velasco, la mina fue nacionalizada y pas a llamarse Hierro Per. La
nacionalizacin llev a la compaa a la bancarrota. Pero fue la administracin aprista la que la termin de
liquidar. A fines de los ochenta se destin dinero de Hierro Per a la subvencin de otras minas. Lo que
sumado a la inflacin hizo sucumbir a la empresa.
En 1992, durante el gobierno de Alberto Fujimori, los mineros de Marcona vieron resurgir sus esperanzas.
Los nuevos dueos de la mina provenan de la Repblica Popular China y nada los haca pensar que
sufriran los peores abusos dignos del estado ms capitalista. El gobierno se encarg de despedir a 1200
trabajadores y una vez que entr la Shougang Hierro Per S.A.A. en funcionamiento contrat
nuevamente a ese personal pero en condiciones laborales deplorables y sin beneficios sociales. As
empez la nueva esclavitud, al sur de Lima.
En el gobierno de Alejandro Toledo, se renov la licitacin a la compaa asitica de manera indefinida.
Dicho de otra forma, se le obsequi el distrito a la Shougang. Adems, durante varios aos la empresa
declar prdidas. Con esto evit pagar el canon minero para la zona, las utilidades y prestaciones
sociales a sus trabajadores contratados.
El peso del capital chino en la economa peruana es significativo. En la actualidad, es el principal inversor
minero, con cerca de US$ 19 mil millones comprometidos. Pero ese dinero no llega a las familias
peruanas. Shougang y la contratacin de personal a travs de empresas como Coopsol es solo un
ejemplo. El 70% de los trabajadores mineros se encuentran tercerizados, sin opcin a reclamo por las
condiciones laborales que se les impone y ante la necesidad que enfrentan.
El Estado lejos de atender dicha necesidad apoya los intereses privados a travs de medidas legislativas
como la Ley de Tercerizacin (29245). Y eso no es todo. Segn Convoca la Shougang Hierro Per tiene
desde el 2010, diez multas por incumplimiento de polticas administrativas y contaminacin ambiental. La
deuda con el Estado por estas multas asciende a ms de un milln de soles. Y ni aun as, vemos su
intervencin.
En los ltimos das, se ha acusado a la compaa china de haber contratado a veinte individuos para que
realicen actos violentos durante las jornadas de protesta. As lo dej entrever uno de los detenidos,
Amrico Soto Soto, quien en su declaracin preliminar inculp al segundo jefe de seguridad interna de la
Shougang, Antonio Arvalo, de haberlo contratado para dichos fines. Por otro lado, la fiscala ha
procedido a notificar a los denunciados por la empresa minera, incluyendo a la viuda de Quispe Chumpi.
En Marcona, la poblacin est cansada de protestar de manera pacfica. La violencia se ha convertido en
la nica forma de llamar la atencin del gobierno, que ni siquiera as se ha dignado a prestar atencin a
sus pedidos. Si bien el Frente de Defensa de Marcona ha decidido suspender la medida de paralizacin
por 30 das a partir del 30 de Mayo, dado que no se pudo llegar a un acuerdo, el reclamo persiste. Un
reclamo que se ha tornado histrico: Marcona para los marconeos, no para los extranjeros.
FAO reconoce a Per por alcanzar doble meta en lucha contra el hambre y desnutricin
http://www.americaeconomia.com/politica-sociedad/politica/fao-reconoce-peru-por-alcanzar-doble-metaen-lucha-contra-el-hambre-y-des
10 junio 2015
Por Agencia Peruana de Noticias
El director general de la Organizacin de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentacin (FAO),
Jos Graziano da Silva, entreg al Per un diploma de reconocimiento por lograr anticipadamente el
objetivo de reducir a la mitad el porcentaje de personas que padecen hambre y en la misma proporcin el
nmero de personas con desnutricin.
El Objetivo de Desarrollo del Milenio (ODM1) se plante reducir a la mitad el porcentaje de personas que
padecen hambre para 2015, mientras que la Cumbre Mundial de la Alimentacin tiene como meta reducir
a la mitad el nmero de las personas con desnutricin.
La distincin tuvo lugar en el acto especial de Finalizacin de la Ronda de ODM: Reconocimiento de los
Logros en la Lucha contra el Hambre, realizado en Roma el 7 de junio.
Fue recibido por la embajadora del Per en Italia, Eda Rivas.
En la ceremonia se distingui a un total de 72 pases que cumplieron el Primer Objetivo del ODM1; de los
cuales 29 cumplieron la doble meta, por lo que la FAO calific el hecho como progresos verdaderamente
extraordinarios.
Por otro lado, el director de dicha institucin precis que 216 millones de personas se libraron del hambre
desde 1990, pero quedan 800 millones que an sufren de subalimentacin crnica.
La directora ejecutiva del PMA, Ertarin Cousin, en tanto, indic que cada pas ha tenido un mtodo
distinto, sin embargo hay elementos comunes como la seguridad, la voluntad poltica, el estado de
derecho, el incremento de la produccin agrcola de los pequeos agricultores, entre otros, que han sido
fundamentales para lograr la meta.
Finalmente, el director general precis que este ao marca el fin de los Objetivos de Desarrollo del
Milenio que sern reemplazados por los Objetivos de Desarrollo Sustentable que han fijado el objetivo de
erradicar el hambre totalmente.
(Rondas Campesinas) No dejen a los pueblos sin justicia (Por P. Paco Muguiro)
RED CNR PER / Por Paco Muguiro Ibarra S.J. Director de Radio Maran
https://cnrperu.lamula.pe/2015/06/10/rondas-campesinas-no-dejen-a-los-pueblos-sin-justicia-por-p-pacomuguiro/jemm/
10 de junio 2015
Parece que la Comisin de Justicia del Congreso ha excluido a la Justicia Rondera de un dictamen que
busca crear un nuevo Cdigo Penal. A los que vivimos en las zonas rurales es como dejarnos sin justicia.
Por eso el Poder Judicial teme que se elimine este servicio desinteresado que dan las Rondas, y que
signifique la criminalizacin de las mismas. El Juez Duberl Rodrguez Tineo, de la Sala Penal Especial de
la Corte Suprema, dice: Sera lamentable que todo el camino que se ha avanzado se retrocediera para
pasarlas prcticamente a la ilegalidad, con lo cual vendra una persecucin penal contra las Rondas
Campesinas, una criminalizacin. (La Repblica, 8 de Junio 2015)
Segn los datos estadsticos el 25% de los ciudadanos/as del Per vive en zona rural. Pero considerando
que los pueblos de ms de dos mil habitantes son considerados urbanos, y hay muchos distritos rurales
con esa cantidad de personas, podemos considerar que hasta un 30% es poblacin rural. Pero todos
sabemos que el Per es ms grande que el Estado Peruano, lo que quiere decir que el Estado no llega
fsicamente a muchas zonas rurales, y lo que es peor que los problemas del Per superan con mucho al
Estado peruano, como vemos ahora con la inseguridad ciudadana. Hasta en Lima se est insinuando la
idea de que una de las maneras de controlar la inseguridad ciudadana podra ser las rondas barriales.
Las Rondas existen por la incapacidad del Estado de llegar a todas las zonas del Per, y el Estado
peruano tiene mucho que agradecer a las Rondas por el servicio eficaz y desinteresado que ofrecen.
Porque a nadie le gusta salir de noche a controlar el abigeato, a nadie le gusta perseguir a los
delincuentes, a nadie le gusta acudir a reuniones todos los meses a dos o tres horas de camino. Pero se
hace porque les vale la pena, porque desde que hay ronda el campo se ha ordenado: ya no hay robos de
ganado, ni delincuentes sueltos haciendo dao o asaltando. En todos los caminos que salen a los
caseros desde Jan se asaltaba, y ms en la poca de la cosecha del caf. Basta que se pusieran las
garitas de la ronda y se terminaron los asaltos. Las Rondas han resguardado incluso las elecciones
generales en coordinacin con los fiscales y la PNP, para que no hubiera golondrinos, porque conocan
quienes viven en sus caseros y quienes eran de otros lugares. En algunos lugares que no dejaron actuar
a las rondas hubo desmanes. En Chota puede usted dejar su carro abierto en la plaza de armas que no le
pasa nada.
No se lo podrn creer pero en la provincia de Jan hay 12 Federaciones distritales, una por cada distrito,
y cada una tiene de promedio unas cuatro sectoriales, y las sectoriales cuentan con cinco o seis bases,
no menos de cuatro, que as llaman a los caseros. Los distritos de San Jos del Alto y San Felipe son los
que menos sectoriales tienen, y cuentan con tres sectoriales, pero el distrito de Colasay tiene siete y el
Jan ocho. En total 46 sectoriales por seis bases cada una hacen 276 bases, por unos 20 ronderos en
cada base, hacen 5.420 ronderos organizados. Cuando va a llegar el Poder Judicial del Estado peruano a
las sectoriales? si ni siquiera llega a los distritos? La polica con las justas est en los distritos y con no
ms de seis efectivos, para cuarenta o cincuenta caseros que tiene cada distrito. Cuanto le cuesta al
Estado esta organizacin? Nada, ni un cntimo, y el Congreso del Per le va a quitar la facultad de
administrar justicia en casos de su competencia? Y la razn ms fuerte, que da nuestro amigo Juan
Carlos Eguren es porque se produce duplicidad de funciones? Habrn visto alguna vez los distritos de
Cajamarca, mal comunicados, a algn juez o algn fiscal? Nunca, sino para el levantamiento de
cadveres. As que Sres. Congresistas limeos, por favor miren al Per, aunque sea en un mapa y
despus decidan si quieren dejarnos sin la nica justicia que tenemos.
Por Paco Muguiro Ibarra S.J. Director de Radio Maran - RED CNR PER
Fuente: www.cnr.org.pe
Palabras del Presidente de la Repblica, Ollanta Humala Tasso, en el acto de inicializacin del
Acuerdo Bilateral de exencin del visado Schengen para ciudadanos peruanos
http://www.presidencia.gob.pe/discursos-del-presidente/blog
10 junio 2015
Buenas noches a todos ustedes. Hoy tenemos una buena noticia para el Per, para Colombia y para la
Unin Europea.
Este es un evento importante que nos hace ver objetivamente cmo Per y Colombia van avanzando y
ponindose en relieve dentro de la comunidad internacional. Con la Unin Europea tenemos acuerdos de
libre comercio y hoy avanzamos en el tema de la facilitacin de las estadas de corta duracin para
peruanos y colombianos que deseen visitar Europa.
Quiero sealar mi agradecimiento a Federica Mogherini por su apoyo, a todos los funcionarios de la Unin
Europea y tambin a Espaa, que ha sido el pas que impuls con mucha iniciativa y dinamismo lo que
hoy estamos culminando.
Quiero sealar tambin que a lo largo de estos aos tanto Colombia como el Per han venido
manteniendo un crecimiento econmico importante, reduciendo pobreza y desigualdad. Acogemos con
mucha amabilidad a todos los ciudadanos europeos que han venido a nuestras tierras a afincarse, a
trabajar y tambin a visitarnos.
Este es un acto de reconocimiento a nuestros pases que van trabajando y saliendo adelante, gracias al
esfuerzo de sus pueblos. De esta manera nuestra poblacin tendr la posibilidad de venir a Europa las
veces que quiera, a visitar a su familia, a trabajar, estudiar o conocer lo que llamamos el Viejo
Continente. Tambin quiero sealar que este es un paso importante, pero faltan dar ms pasos.
La Unin Europea es uno de los principales socios del Per a nivel comercial y culturalmente tenemos
una historia comn; y creo que estamos dando un mensaje que va a ayudar tambin a que muchas
familias que tienen a algunos de sus integrantes en Europa puedan visitarlas con mayor frecuencia.
Quiero agradecer por ltimo a todos y cada uno de los funcionarios de la Cancillera del Per que han
trabajado con mucho esfuerzo por esto. El Per va a seguir avanzando, cada da se pone en relieve la
imagen del Per, cada da crecemos con nuestra cultura y nuestro comercio y los peruanos somos gente
trabajadora, gente emprendedora y que siempre se pone de pie ante las adversidades.
Muchas gracias.
A fin de ao, peruanos estarn viajando libremente por territorio europeo
Vicecanciller estima que pasaportes biomtricos circularn en diciembre
http://www.andina.com.pe/agencia/noticia-a-fin-ano-peruanos-estaran-viajando-libremente-territorioeuropeo-560197.aspx
La firma del acuerdo para la eliminacin de la visa Schengen, firmado hoy por el Gobierno del Per y la
Unin Europea, permitir que a fin de ao los peruanos puedan viajar libremente hacia 24 pases del
Viejo Continente, estim el viceministro de Relaciones Exteriores, Julio Martinetti.
Para diciembre ya se tendrn los pasaportes biomtricos que son requisito para este mecanismo, dijo a
la prensa en el Congreso de la Repblica.
El diplomtico indic que la firma del documento, realizo en presencia del preside Ollanta Humala,
representa un avance significativo en este proceso de integracin, en el que Per tambin es
acompaado por Colombia.
Cuando entre en vigencia, dijo, los ciudadanos peruanos no necesitarn ms que su pasaporte para
poder desplazarse por la zona Schengen del continente europeo.
El pasaporte biomtrico reemplazar al actual documento de identificacin y contendr informacin
informatizada de los portadores. La implementacin de este documento es uno de los requisitos de la
Unin Europea para la vigencia de la eliminacin de visa.
Alianza del Pacfico
Martinetti formul estas declaraciones al trmino de su participacin en la Comisin Especial de
Seguimiento al Acuerdo de la Alianza del Pacfico que preside el congresista Omar Chehade (NGP).
En la sesin se comprometi a entregar por escrito la agenda que Per plantea para la Cumbre de la
Alianza del Pacfico, que se realizar entre el 1 y el 3 de julio en la localidad iquea de Paracas.
El diplomtico estuvo acompaado por la embajadora Marcela Lpez y por el director de integracin del
Ministerio de Relaciones Exteriores, Ignacio Higueras, quienes expusieron detalles tcnicos para la
consolidacin de este bloque
Per, Colombia, Chile y Mxico integran la Alianza del Pacfico. Se espera que los mandatarios de esas
naciones participen en la cumbre presidencial.
47 aniversario de reconstitucin de la CGTP
1968-14 de Junio-2015
https://cineantifascista.lamula.pe/2015/06/10/47-aniversario-de-reconstitucion-de-la-cgtp/azu/
10 junio 2015
El Departamento Nacional de Educacin y Cultura (DNEC) de la Confederacin General de Trabajadores
del Per (CGTP) invita a los sindicalistas de Lima y Callao al Foro denominado LA CGTP HOY Y LAS
TAREAS DEL PARO NACIONAL , del 9 de julio, con motivo del 47 aniversario de reconstitucin de la
CGTP.
Esta actividad se realizar en el marco del Programa Jueves Culturales, el 11 de junio a horas 6:30 p.m.
en la sede de la Escuela Nacional Sindical Jos Carlos Maritegui, ubicado en Plaza 2 de Mayo N 10
Lima 1.
Participarn los dirigentes del Comit de Defensa y Unificacin Sindical (CDUS) quienes refundaron a la
gloriosa confederacin mariateguista, as como dirigentes y personalidades invitadas que junto a ustedes
realizaremos un foro libre, participativo, propositivo, crtico y autocrtico de la CGTP y sus
responsabilidades en la hora actual.
http://dnec-cgtp.blogspot.com
El 39% de los peruanos solo se interesa en la poltica cuando hay elecciones
Segn estudio de GFK, el 25% se indetifica con la derecha y un 19% con la izquierda.
https://redaccion.lamula.pe/2015/06/10/el-39-de-los-peruanos-solo-se-interesa-en-la-politica-cuando-hayelecciones/manuelangeloprado/
Por Manuel Angelo Prado
10 junio 2015
La poltica solo interesa a los peruanos en tiempos de elecciones. Esta es una de las principales
conclusiones que revela una reciente encuesta hecha por GfK y publicada hoy por La Repblica.
Segn el estudio, un 39% de los peruanos se interesa en la poltica solo cuando se acerca el tiempo de
elegir autoridades. Asimismo, un 77% reconoci que se interesa en la poltica solo cuando lo afecta
personalmente.
En cuanto al mapa ideolgico, el estudio revela un alto escepticismo. As, un 35% seala que no identifica
ninguna postura poltica. Un 25% se declara de derecha; el 21% de centro; y un 19% reconoce que
simpatiza con la izquierda. Esta ltima cifra llama la atencin ya que hasta el momento ningn candidato
de ese espectro poltico ha iniciado una campaa para ganarse el favor de ese grupo de ciudadanos,
aunque s puede explicar el 'cariz progresista' que quiere transmitir Pedro Pablo Kuzcynski (como lo dej
entrever en la entrevista que concedi a la revista Poder).
La valoracin de la democracia parece haber aumentado. Un 77% indica que est de acuerdo con la frase
"En este pas se necesita mano dura para gobernar", pero esta 'dureza' se relaciona con la lucha frente a
los problemas del pas como la corrupcin, el desempleo y la baja calidad educativa. Al parecer, el
autoritarismo por golpe de Estado est perdiendo adeptos.
CMO SON NUESTRA DERECHA E IZQUIERDA?
El politlogo Alberto Vergara, entrevistado por Per 21, brind algunas apreciaciones -muy lcidas- sobre
nuestro mapa poltico e ideolgico. Compartimos algunas de ellas.
Sobre la izquierda:
"Veo un discurso bien quejoso, como si en el pas todo estuviera mal, incapaces de comprender que la
gente no lo ve as. No s cmo qu pas, pero me genera entusiasmo que sea algo, quizs no
ideolgicamente, pero que muestre rebelda, ganas de joder, como los estudiantes en Chile o ciertas
clases medias en Brasil. No creo que vaya a surgir nuevamente una izquierda a la antigua con todas esas
variedades ideolgicas que haba antes, pero es un pas que reclama un sacudn. Tal vez el cambio
fundamental no sea ideolgico, sino generacional".
Sobre la derecha:
"Por un lado, est el APRA y el fujimorismo que cumplen un papel legislativo y meditico que se
especializa en lo intrascendente. Son como los participantes del Esto es Guerra de la poltica nacional.
Estn ah en el da a da de cosas banales, aunque generan una sensacin de que la cosa est psima
en el pas. Por el otro lado, hay una derecha tecnocrtica que se encarga en silencio de las cosas serias
del pas. En gran parte, gracias al manejo de esa derecha [tecnocrtica] el pas pasa por un momento
econmico, no estamos arruinados, que finalmente es una buena situacin frente al contexto
internacional de enfriamiento de la economa".
Alfredo Crespo: "Sendero Luminoso no es un grupo narcotraficante"
El abogado de Abimael Guzmn rechaz el calificativo de "organizacin narcotraficante".
https://redaccion.lamula.pe/2015/06/09/alfredo-crespo-sendero-luminoso-no-es-un-gruponarcotraficante/jorgepaucar/
09 junio 2015
Por Jorge Paucar Albino
Y cmo lo hacen? El abogado de Abmael Guzmn, Alfredo Crespo, neg el calificativo de organizacin
narcotraficante que le dio Estados Unidos a Sendero Luminoso.
El pasado 30 de mayo, la Oficina de Control de Bienes Extranjeros (OFAC) de Estados Unidos calific a
esta organizacin como "narcoterrorista". "Estados Unidos no tiene la facultad de catalogar de
narcoterrorista a Sendero Luminoso", dijo Crespo a Efe sobre esta calificacin.
En la lista de la OFAC se incluy a tres presuntos lderes acusados de tener relaciones con dinero
proveniente del narcotrfico. Crespo neg que Vctor Quispe Palomino y Jorge Quispe Palomino, tengan
relacin con Sendero.
"Ellos no son miembros de Sendero Luminoso, usan el nombre pero estn en contra de Abimael, incluso
Abimael deslind con ellos", seal.
El Departamento del Tesoro de Estados Unidos anunci hoy la inclusin del grupo terrorista Sendero
Luminoso dentro su "lista negra" de narcotraficantes internacionales, y la congelacin de los bienes en el
pas norteamericano de tres de sus lderes: los hermanos Vctor y Jorge Quispe Palomino, y Florindo
Eleuterio Flores Hala 'camarada Artemio'.
Dijo tambin que Florindo Eleuterio Flores, Artemio, fue sometido a un proceso irregular y anunci que su
abogado llevar este caso a los tribunales internacionales. En este sentido, dijo que se han presentado
59 denuncias por sentenciados por terrorismo ante la Comisin Interamericana de Derechos Humanos
(CIDH). Y se mostr confiado en que el Movadef participar en las elecciones del 2016.
Segn el Informe Final de la Comisin de la Verdad y Reconciliacin (CVR), el nmero total de muertos y
desaparecidos causados por el conflicto armado interno en el Per se estima en 69,280 personas. La
organizacin terrorista Sendero Luminoso fue responsable del 46% de estas vctimas.
Per: defensor del pueblo pide justicia para fallecidos y heridos en Ta Mara
http://www.americaeconomia.com/politica-sociedad/politica/peru-defensor-del-pueblo-pide-justicia-parafallecidos-y-heridos-en-tia-m
09 junio 2015
Por Agencia Peruana de Noticias
El defensor del Pueblo (e), Eduardo Vega, pidi al Poder Judicial y las instituciones pertinentes, que se
haga justicia a los tres fallecidos durante los disturbios contra el proyecto minero Ta Mara, en Arequipa.
En general, lo que ha ocurrido semanas atrs en Islay fue realmente deleznable, hubieron ms de 300
heridos y tres fallecidos, y efectivamente lo que tiene que ocurrir ah es justicia para todos estos casos,
subray.
En ese sentido, coincidi en el pedido que hiciera ms temprano el ministro del Interior, Jos Luis Prez
Guadalupe, quien solicit justicia para el suboficial Brigadier PNP Alberto Herny Vsquez Durand, quien
falleci tras recibir un golpe mortal en la cabeza, cuando trataba despejar una va bloqueada por
manifestantes.
Las investigaciones tienen que ser mucho ms rpidas, hubieron dos civiles y un polica fallecidos, y eso
requiere ser investigado, enfatiz el defensor del Pueblo.
Refiri que normalmente cuando ocurren estos hechos, no se investigan o no conocemos los resultados
de las mismas", por ello es importante que estas se realicen.
No puede ser que en nuestra sociedad nos acostumbremos a tanto nivel de violencia, hubieron ms de
300 heridos, pero quiero sealar que 190 de ellos eran policas y otros 100 eran ciudadanos, subray.
El defensor del Pueblo seal que el pas no puede asumir como algo normal la violencia de esa
magnitud, y por ello se adoptaron medidas para detener el desorden en esa regin.
Seal que la Defensora del Pueblo est monitoreando de manera permanente la situacin en la
provincia de Islay. Con ese propsito un equipo viajar nuevamente maana a observar los distritos ms
importantes de esa provincia, como Cocachacra.
Hemos recibido un pedido puntual de la gobernadora de Arequipa para estar muy atentos a esto, y ver
que efectivamente se restablezcan con normalidad las actividades en esta parte del pas, puntualiz.
Ejecutivo aprob pedir al Congreso facultades en materia de seguridad
http://www.rpp.com.pe/2015-06-09-ejecutivo-aprobo-pedir-al-congreso-facultades-en-materia-deseguridad-noticia_805527.html
09 junio 2015
El Consejo de Ministros aprob el proyecto de ley autoritativo que delega en el Poder Ejecutivo la facultad
de legislar en materia de seguridad ciudadana, el cual ser remitido al Congreso de la Repblica en los
prximos das, anunci hoy el jefe del Gabinete Ministerial, Pedro Cateriano Bellido.
Indic que cuando ello ocurra solicitar al Parlamento concurrir para debatir pblicamente las ventajas de
delegar facultades legislativas al Gobierno en este tema.
A fin de continuar con la lucha contra la corrupcin, el terrorismo, el narcotrfico y la inseguridad
ciudadana, hemos aprobado solicitar al Congreso delegue facultades al Poder Ejecutivo en materia de
seguridad ciudadana, lucha contra la corrupcin y el narcotrfico que nos permita complementar las leyes
que expidi el Poder Legislativo, precis.
Finalmente, el jefe del Gabinete Ministerial renov su confianza en que el Parlamento otorgar al
Gobierno las facultades legislativas.
Juan Jimnez: "Operacin Chavn de Huntar no tuvo la misin de matar"

http://www.rpp.com.pe/2015-06-09-juan-jimenez--operacion-chavin-de-huantar-no-tuvo-la-mision-dematar-noticia_805598.html
09 junio 2015
La Operacin Chavn de Huntar fue eficaz y exitosa, y no tuvo la misin de matar personas, sino la de
rescatar rehenes, sostuvo hoy el embajador peruano ante la Organizacin de Estados Americanos (OEA),
Juan Jimnez, al sealar que no debe existir ninguna mancha de duda al respecto.
Resalt que desde un comienzo esa ha sido la tesis del Estado peruano ante la Corte Interamericana de
Derechos Humanos (Corte IDH), en el juicio seguido por la supuesta ejecucin extrajudicial de los
emerretistas que en 1996 tomaron la residencia del embajador japons en Lima.
Segn rese, la imputacin al Estado peruano estuvo argumentada en que, supuestamente, este fue un
operativo destinado a matar a los emerretistas, pero la evaluacin de la propia Corte Suprema de
Justicia del Per eximi completamente a los comandos Chavn de Huntar de cualquier sospecha.
La defensa ante la corte la hemos apuntado a que no puede existir ninguna mancha de duda en una
operacin como esta. Por la verticalidad que existe en el cumplimiento de las rdenes, hay la certeza que
no hubo ningn hecho irregular en la actuacin de los comandos, anot.
En entrevista con TV Per, Jimnez Mayor destac que el Per ha realizado el mejor trabajo de defensa
que se poda hacer en un proceso de esta naturaleza, a diferencia -mencion- del gobierno anterior, que
no defendi al pas con el nfasis ni la fuerza que se requeran.
En su criterio, el informe de fondo por el caso Chavn de Huntar fue presentado en junio del 2011, a poco
de concluir el segundo gobierno de Alan Garca, momento en el cual indic se debi convencer a la
CIDH de que este tema no mereca pasar a la Corte IDH.
Las personas que participaron en su momento tendrn que explicar al pas por qu ejercieron la defensa
de esa manera, asever el representante peruano, al referir que en el Gobierno actual no ha escatimado
esfuerzos para demostrar cul fue el papel del Estado en este caso.
Tras sealar que la presunta ejecucin extrajudicial del "camarada Tito" se encuentra en investigacin,
Jimnez indic que la justicia peruana ya ha determinado que hubo un uso proporcional de la fuerza y
ninguna orden de matar a algn emerretista, salvo en situacin de combate.
Per no indemniza a terroristas
Ms adelante, el tambin expresidente del Consejo de Ministros afirm que la posicin peruana en todos
los casos que enfrenta en la Corte IDH es la de no pagar reparaciones a terroristas, y dijo estar seguro de
que el caso Chavn de Huntar no ser la excepcin.
El Per no paga reparaciones a terroristas (). En todo caso, el pas tendr que tomar su decisin y
estoy seguro de que esta ser no pagar ningn tipo de reparacin. Es una posicin muy slida la defensa
del planteamiento del no pago de reparaciones, manifest.
Para Jimnez Mayor, en este caso las vctimas resultaron ser los rehenes de la residencia diplomtica
japonesa y la propia sociedad peruana, pero en ningn caso los terroristas que tomaron dicha sede
diplomtica.
Ellos, aadi, fueron los victimarios en este secuestro, por lo que una eventual sentencia que ordene
pagarles una reparacin civil sera un insulto al Per.
Por ltimo, estim que en los prximos 15 o 20 das la Corte IDH dictar sentencia por este caso, de
modo tal que se debe esperar con tranquilidad la decisin que se adopte al respecto.
La Operacin Chavn de Huntar se realiz el 22 de abril de 1997, a fin de liberar a las personas
retenidas contra su voluntad en la residencia del entonces embajador de Japn en Lima (Morihisa Aoki),
por terroristas del Movimiento Revolucionario Tpac Amaru (MRTA).
Aos despus, una organizacin que defiende a los familiares de los sediciosos que murieron durante la
operacin llev el caso al referido tribunal internacional, argumentando que hubo ejecuciones sumarias de
terroristas luego de haberse rendido, como en el caso del emerretista "Tito".
En el 2011, el caso del rescate de los rehenes del MRTA en la residencia del embajador pas a la Corte
IDH, luego de que la Comisin Interamericana de Derechos Humanos emitiera un informe de fondo
desfavorable al Per.
Arriba a Blgica el presidente Humala para participar en la II Cumbre CELAC-UE
http://www.presidencia.gob.pe/arriba-a-belgica-el-presidente-humala-para-participar-en-la-ii-cumbre-celacue
09 junio 2015
Jefe de Estado asistir al acto que da inicio a la elaboracin del acuerdo de exoneracin de visas para
peruanos que quieren viajar a Europa y adems sostendr reuniones bilaterales.
El Presidente de la Repblica, Ollanta Humala Tasso, arrib esta tarde a la ciudad de Bruselas (Blgica),
donde participar en la II Cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeos Unin
Europea (CELAC-UE).
El tema de esta cumbre birregional es: Construyendo nuestro futuro comn: Trabajando para conseguir
sociedades ms prsperas, cohesionadas y sostenibles para nuestros ciudadanos.
Como parte de su agenda de actividades oficiales el Jefe de Estado tiene previsto sostener maana
mircoles 10 una reunin con el Presidente del Consejo Europeo, Donald Tusk.
Asimismo, el presidente Ollanta Humala participar en el Acto de Inicializacin del Acuerdo Bilateral entre
el Per y la UE sobre la Exencin de Visados de Corta Estancia para ciudadanos peruanos. Adems,
asistir a dos sesiones plenarias de mandatarios: Reforzando la asociacin birregional y Enfrentando
juntos los cambios globales.
En tanto, el jueves 11 de junio por la maana sostendr un dialogo con el Primer Ministro de Suecia,
Stefan Lfven; y con el Primer Ministro de Luxemburgo, Xavier Bettel. Horas ms tarde participar del
retiro de los Jefes de Estado asistentes a la cumbre.
Per espera una visita de Obama el ao que viene para la cumbre de APEC
http://www.rpp.com.pe/2015-06-09-peru-espera-una-visita-de-obama-el-ano-que-viene-para-la-cumbrede-apec-noticia_805642.html
09 junio 2015
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, tiene previsto visitar Per junto a su familia antes de
que termine su mandato y pretende hacerlo en noviembre de 2016 para asistir a la cumbre de lderes del
APEC en Lima, dijo el embajador peruano en Washington, Luis Miguel Castilla.
"El presidente Obama nos ha dicho informalmente que su intencin es visitar el Per antes de que
termine su mandato y que la ocasin en que l quisiera hacer esta visita es en el marco de la cumbre de
lderes del APEC, que va a ser en noviembre del ao entrante en Lima", dijo Castilla en un encuentro con
periodistas en Washington.
La cita anual de lderes del Foro de Cooperacin Econmica Asia-Pacfico (APEC, por su sigla en ingls)
se celebrar en Lima poco despus de las elecciones generales en EE.UU. de noviembre de 2016 y unos
dos meses antes de que Obama abandone el poder, en enero de 2017.
Castilla asegur que el mandatario estadounidense tiene inters de viajar a Per "con su familia" porque
la primera dama, Michelle Obama, tena previsto visitar el pas en 2013, pero tuvo que cancelar su viaje
"porque coincidi" con la paralizacin temporal de la Administracin de EE.UU. por la crisis
presupuestaria en el Congreso.
"Ambos me lo han comentado a m en persona, tanto el presidente como la primera dama, que les
encantara combinar una visita oficial con una visita privada al Per antes de que termine su mandato",
afirm el diplomtico.
El anterior canciller de Per, Gonzalo Gutirrez, entreg en octubre pasado al Gobierno estadounidense
una invitacin del presidente peruano, Ollanta Humala, para que Obama visite su pas.
Obama no ha visitado Per desde que lleg al poder en 2009, aunque se ha reunido con Humala en
Washington, en junio de 2013; en Cartagena (Colombia), en abril de 2012; en Hawai, en diciembre de
2011, y tambin en la Casa Blanca, en julio de 2011, cuando el peruano an no haba asumido el poder.
En la agenda bilateral entre EE.UU. y Per tiene ahora un peso especial el inters comn en la
aprobacin del Acuerdo de Asociacin Transpacfico (TPP), un tratado comercial que, de concretarse,
reunir a doce pases que concentran el 40 % de la economa mundial.
Suscrito en 2005 por Chile, Brunei, Nueva Zelanda y Singapur, el TPP tiene ahora a ocho pases (EE.UU.,
Australia, Canad, Japn, Malasia, Mxico, Per y Vietnam) que quieren formar parte del grupo.
Per ya tiene tratados comerciales con siete de esos pases, por lo que el TPP le abrira "cinco mercados
adicionales", los de Australia, Nueva Zelanda, Malasia, Vietnam y Brunei, explic Castilla.
El embajador se declar "optimista" de que el Congreso de EE.UU. apruebe finalmente la conocida como
"va rpida", una medida que apoya Obama y mediante la que se aceleraran los procesos de negociacin
de los tratados internacionales como el TPP, restringiendo la capacidad de los legisladores para opinar y
enmendar sus contenidos.
Un nutrido grupo de demcratas se opone an a la aprobacin de esa legislacin, por lo que Castilla
pronostic que habr una votacin "apretada" sobre el asunto, aunque cree que saldr adelante.
"Todos (los pases) estamos pendientes de lo que va a ocurrir en las prximas semanas" en el Congreso
estadounidense, asegur el legislador, y record que los grandes pases, como Canad, Japn o
Australia, "no van a presentar sus propuestas" hasta que no se aseguren de que EE.UU. ha aprobado la
"va rpida".
Si finalmente no saliera adelante ese acuerdo y se colapsara el TPP, Castilla opin que sera "una
oportunidad perdida", pero Per seguira adelante "de manera bilateral" con sus negociaciones para
firmar tratados comerciales con los pases restantes.
Advierten sobre Frente fachada del Modavef
http://www.rpp.com.pe/2015-06-08-advierten-sobre-frente-fachada-del-modavef-noticia_805227.html
08 junio 2015.
Luis Alberto Snchez Cceres (LASC), coordinador general del Foro Nacional de Juventudes, denunci la
creacin del Frente por la Unidad y Defensa del Pueblo Peruano (FUDEPP), un frente fachada del
Movadef, movimiento vinculado a Sendero Luminoso.
El Movadef actualmente ha formado un frente de fachada con varios movimientos, que es el Fudepp, que
no es nada ms que otro brazo de Sendero Luminoso, dijo a RPP Noticias.
Segn Snchez Cceres, la directiva del Movadef decidi crear este nuevo frente debido a que la
organizacin ha sufrido un desgaste.
En base a esto, han decidido cambiar estrategia en un plan que se llama Amanecer, que es a lo que
hemos tenido hasta el momento acceso a travs de informacin de las universidades La Cantuta y San
Marcos, mencion.
El dirigente del Foro Nacional de Juventudes, seal que este nuevo Frente no trabaja en las
universidades, sino en las zonas populosas de la capital, como son los asentamientos humanos.
Conduccin: Chema Salcedo (CHS)
()
LASC: Buenas tardes Chema. As es, el MOVADEF actualmente ha formado un Frente de fachada con
varios movimientos que es el FUDEPP, este movimiento no es nada ms que otra fachada de SL, al
parecer MOVADEF tendra algn desgaste, en base a este desgaste ellos han decidido cambiar de
estrategia, en un plan que se llama Amanecer que es a lo que hasta este momento hemos tenido
acceso a travs de informaciones de la Universidad Cantuta y San Marcos.
CHS: Se han infiltrado en la Universidad?
LASC: S, s, MOVAFED haba sido denunciado muchas veces, entonces por eso ellos han encarpetado
ms sus acciones, ellos son mucho ms cuidadosos; entonces ellos han lazado al FUDEPP. Como todo el
mundo sabe, en enero han lanzado su candidatura junto con el Movimiento Tierra Verde, MOVADEF,
los etnocaceristas y Patria para todos. Entonces estos cuatro que han decidido formar esta agrupacin
FUDEPP, lo que es el brazo al fin de cuentas de SL.
CHS: Qu actividades est realizando este Movimiento ahora en estos das, en estos meses?
LASC: El 31 de mayo pasado han hecho algo que se crea inverosmil hasta hace poco, que es el primer
mitin en Carabayllo y Comas del MOVAEF a travs del FUDEPP, es decir solamente le han cambiado el
nombre pero no cambia en s la idea general de ellos que es propagandizar todas las acciones de SL,
decir que quiero la libertad de los presos polticos, decir que no fueron las cosas como dicen que se
dieron en los ochenta, es decir, desdibujar la historia y esto que estn haciendo es gravsimo, el hecho
que se tenga un mitin en Carabayllo, en Comas, la Pascana, en los mercados principales de estos sitios
populosos, en los cuales sale Fajardo, sale Crespo
CHS: Ellos han asistido a los mtines y han hablado?
LASC: Han hablado, salen con sus banderolas, obviamente con sus gigantografas diciendo Amnista
General!, que SL!
CHS: estn recogiendo firmas?
LASC: S, solamente les falta 50 mil firmas para lograr la inscripcin.
CHS: cuntas tendrn ya?
LASC: cuatrocientas cincuenta mil es lo que nos han dicho
CHS: impresionante lo que nos est diciendo usted, es muy impresionante

LASC: Es algo gravsimo, y en la juventud de partidos todo el mundo nos hemos puesto en plan de alerta,
pues para nosotros es algo grave porque est demostrando que de la historia no hemos aprendido nada.
CHS: en las universidades que Ud. menciona, qu actividades hacen?
LASC: el ao pasado hemos estado realizando las acciones del Per contra el terrorismo que es
bsicamente acciones de propaganda, de volanteo en las cuales le advertimos a la poblacin universitaria
lo que est haciendo sendero y bsicamente hacer el seguimiento de sus acciones que es prcticamente
labores de informacin sobre lo que hace MOVADEF y el FUDEPP dentro de las universidades, es decir
la propaganda, han optado de alguna forma por encarpetar todas sus acciones, es decir, ahora han
prcticamente pasado a la clandestinidad el MOVADEF dentro de las universidades, pero no como
FUDEPP. Como FUDEPP ahora ya no estn captando en universidades, ahora su plan y sus ideas es
sobre asentamientos humanos, sobre fuerzas vivas populares; es decir vasos de leche, comedores
populares, organizaciones civiles y sobre jvenes de asentamientos humanos de zonas populosas, que
es lo que no haca antes, es por eso que hasta el momento hemos tenido conocimiento es que a ese plan
lo han llamado Amanecer y ese plan Amanecer consiste principalmente en una guerra de propaganda
que ya no es solamente en jvenes universitarios; ahora es asentamientos humanos que es muy similar
lo que haca sendero luminoso en la dcada de los ochenta, solo que de otras formas.
2.- ECONOMA, FINANZAS Y NEGOCIOS
Desempleo en capital de Per sube a 7,0% en trimestre marzomayo de 2015
La tasa de desempleo de Lima, que sirve como referencia a nivel nacional,
es superior a la lectura de 5,8% anotada en el mismo trimestre del ao
pasado.
"La tasa de desempleo est creciendo mucho ms rpido de lo esperado
mientras que el subempleo cay", dijo el analista Pedro Tuesta de la
consultora 4Cast.
Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.comLun,
06/15/2015 - 15:54
Lima. La tasa de desempleo en la capital de Per se increment 1,2 puntos
porcentuales a un 7,0% en el trimestre mvil marzo-mayo, en comparacin
al mismo perodo del ao pasado, dijo el lunes el Instituto Nacional de
Estadstica e Informtica (INEI).
La tasa de desempleo de Lima, que sirve como referencia a nivel nacional,
es superior a la lectura de 5,8% anotada en el mismo trimestre del ao
pasado.
"La tasa de desempleo est creciendo mucho ms rpido de lo esperado
mientras que el subempleo cay", dijo el analista Pedro Tuesta de la
consultora 4Cast.
En el trimestre inmediatamente anterior, la tasa de desempleo -que mide la
proporcin de personas desocupadas que estn buscando activamente un
trabajo- fue de 6,8%, precis el INEI.
Lima alberga alrededor de un tercio de los 31 millones de habitantes en el
pas sudamericano.
El dato fue publicado luego de que el INEI inform que la economa peruana
creci en abril un 4,25% interanual, la tasa ms alta en 13 meses.
Autor Reuters
Per proyecta exportar US$5.000 millones en productos agrcolas
El ministro de Agricultura y Riego, Juan Manuel Benites, precis que esta
meta ser posible con la designacin de especialistas agrcolas en las
Oficinas Comerciales del Per en el Exterior (Ocex).
Benites destac que la prioridad de estos especialistas se centrar en

mercados importantes como Mxico, Brasil, China, India y Japn.
06/15/2015 - 15:35
Lima. Per se propone completar exportaciones por ms de US$5.000
millones en concepto de productos agrcolas al finalizar el 2015, anunci el
ministro de Agricultura y Riego, Juan Manuel Benites.
El alto funcionario precis que esta meta ser posible con la designacin de
especialistas agrcolas en las Oficinas Comerciales del Per en el Exterior
(Ocex) quienes brindan asesora en temas sanitarios y fitosanitarios para la
colocacin de productos peruanos en los mercados internacionales.
Benites destac que la prioridad de estos especialistas se centrar en
mercados importantes como Mxico, Brasil, China, India y Japn, entre otros
destinos hacia donde se dirigen las exportaciones de este pas.
El ministro detall que Per aspira a abrir nuevos espacios en el mercado de
Brasil con productos ctricos, flores y chia (un producto andino usado para
bajar de peso) y en India se busca colocar quinua y esprragos.
Segn el ministro peruano, otro de los mercados apetecidos por los
exportadores peruanos es China con productos lcteos, quinua y aguacate,
as como tambin busca abrirse paso en Japn con ctricos, uvas y
arndanos.
Entre otras metas, el gobierno peruano tiene como meta llegar al 2021,
fecha del bicentenario de su independencia, con un volumen de 350.000
nuevas hectreas de tierras cultivables dedicadas a la agroindustria
destinada a la exportacin.
Autor Xinhua
Economa peruana crece 4,25% interanual en abril y anota su mayor
ritmo en 13 meses
Con este resultado la economa del tercer productor mundial de cobre
avanz en los cuatro primeros meses del ao un 2,39% interanual, precis
el Instituto Nacional de Estadstica e Informtica (INEI).
Y en los 12 ltimos meses a abril la economa local se expandi un 1,74%,
dijo el instituto.
06/15/2015 - 15:24
Lima. La actividad econmica de Per anot una importante recuperacin
en abril al crecer un 4,25% interanual, la tasa ms alta de los ltimos 13
meses, debido a un fuerte empuje del clave sector minero, dijo el lunes el
Gobierno.
Con este resultado la economa del tercer productor mundial de cobre
avanz en los cuatro primeros meses del ao un 2,39% interanual, precis
el Instituto Nacional de Estadstica e Informtica (INEI) en una conferencia
de prensa.
Y en los 12 ltimos meses a abril la economa local se expandi un 1,74%,
dijo el instituto.
En trminos desestacionalizados, la economa local creci un 1,27% en abril
frente al comportamiento de marzo.
El avance de abril fue un poco menor al estimado de un 4,5% interanual que
haban adelantado analistas en un sondeo de Reuters.
El Gobierno del presidente Ollanta Humala puso en marcha desde fines del
2014 varias medidas para impulsar la economa, que incluyeron una baja de
impuestos y una mayor inversin pblica.
El resultado estuvo tambin en lnea con la proyeccin del presidente del

Banco Central, Julio Velarde.
El jefe del INEI, Alejandro Vilchez, afirm que el sector minero y de
hidrocarburos fue el que impuls el crecimiento en abril, con un avance de
9,25% interanual.
Solo el subsector minero -cuyas ventas representan el 60% de las
exportaciones del pas- se expandi un 18,15% en abril, el ms alto de los
ltimos 86 meses.
Tambin pesaron el sector de manufactura, uno de los que ms empleo
genera en el pas, que se expandi en abril un 6,10%; y el de comercio que
creci un 3,53%.
El rubro de la construccin, que haba sostenido el crecimiento local en los
ltimos aos, cay un 8,57% en abril, tras retroceder un 7,75% el mes
anterior.
El Gobierno del presidente Ollanta Humala puso en marcha desde fines del
2014 varias medidas para impulsar la economa, que incluyeron una baja de
impuestos y una mayor inversin pblica. El ao pasado la economa avanz
un 2,35%, la tasa ms baja de los ltimos cinco aos.
Autor Reuters
Para Deloitte, Per puede liderar competitividad minera en la
regin
Segn El director ejecutivo de Deloitte Corporate FinanceInc, Kevin S.
Becker, el Per es un pas minero con buenas condiciones, activos muy
atractivos, personal capacitado y un marco regulatorio amigable para el
sector.
Algunos empresas tienen razones para no invertir en Chile, quiz por temas
ms tcnicos como puede ser la escasez de agua, que es fundamental,
agreg.
Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.comDom,
06/14/2015 - 16:3
Lima. El director ejecutivo de Deloitte Corporate FinanceInc, Kevin S. Becker,
indic que el Per podra alcanzar el primer lugar en competitividad minera
en la regin, debido a sus activos atractivos y el marco regulatorio
adecuado.
El Per siempre aparece en el lugar uno o dos de las preferencias de
competitividad en minera en la regin, al igualque Chile. Pero estamos
viendo que, en algn momento, supere a Chile en competitividad, sostuvo
en entrevista para la agencia Andina.
Indic que esa afirmacin se basa en los proyectos mineros que estn por
desarrollarse en el pas, como el de Las Bambas y, adems, porque en Chile
hay minas que estn dejando de operar.
Algunos empresas tienen razones para no invertir en Chile, quiz por temas
ms tcnicos como puede ser la escasez de agua, que es fundamental,
agreg.
Mejores condiciones. Segn el experto, el Per es un pas minero con
buenas condiciones, activos muy atractivos, personal capacitado y un marco
regulatorio amigable para el sector.
Becker refiri que las compaas consideran, en general, al Per y Chile
como buenas alternativas para invertir en la regin.
Factores. El ejecutivo de Deloitte, empresa encargada de brindar servicios
de auditora, consultora, asesora financiera, administracin de riesgos,
entre otros; sostuvo, no obstante, que las inversiones en minera se
determinan por lo que pueda ocurrir, a nivel global, como es en el precio de

los commodities.
La coyuntura actual es una en la que los precios estn bajos y los costos
estn incrementado. Pero la industria es cclica y ahora se est en la parte
ms baja, sostuvo.
Manifest que todava no existen indicadores que puedan sealar si va a
faltar oferta o se va a incrementar la demanda. No se ven indicadores en el
corto plazo, indic.
Autor Agencia Peruana de Noticias
Lima acoger sesiones de iniciativa para transparencia en
industrias extractivas
El EITI Internacional en coordinacin con la Secretara Tcnica de EITI Per,
que recae en Oficina General de Gestin Social del Ministerio de Energa y
Minas, son los responsables de su ejecucin programada del 22 al 26 de
junio del presente ao.
En esta oportunidad se contar con la asistencia de representantes de
Argentina, Brasil, Belice, Colombia, Repblica Dominicana, Guatemala,
Honduras, Mxico, Per, Estados Unidos, y
Trinidad y Tobago; adems de otros como Mongolia.
06/14/2015 - 17:03
Lima. Lima ser sede de la Semana de sesiones de la Iniciativa para la
Transparencia de las Industrias Extractivas (EITI), que contar con la
participacin de representantes de 11 pases, vinculados a empresas
extractivas de minera, petrleo y gas, funcionarios pblicos de alto nivel,
grupos de la sociedad civil y organizaciones internacionales.
El EITI Internacional en coordinacin con la Secretara Tcnica de EITI Per,
que recae en Oficina General de Gestin Social del Ministerio de Energa y
Minas, son los responsables de su ejecucin programada del 22 al 26 de
junio del presente ao.
En esta oportunidad se contar con la asistencia de representantes de
Argentina, Brasil, Belice, Colombia, Repblica Dominicana, Guatemala,
Honduras, Mxico, Per, Estados Unidos, y Trinidad y Tobago; adems de
otros invitados del continente asitico como Mongolia.
El evento ser un espacio para recibir informacin, intercambiar
experiencias e ideas sobre el impacto de la transparencia, el dilogo
multiactor y el consenso en el mundo, en el contexto en el cual las rentas
generadas por las actividades extractivas a nivel mundial constituyen parte
importante de los ingresos nacionales de muchos pases.
EITI es una alianza estratgica a nivel mundial y el Per es el primer pas del
continente americano que cuenta con la calificacin de pas cumplidor,
motivo por el cual se acord su sede en Lima a fin de continuar
promoviendo la gestin transparente y responsable de los recursos
naturales, as como, el fortalecimiento de los sistemas de gobierno y de las
empresas, con el afn de contribuir al debate y a generar confianza.
El evento fue oficializado por el Gobierno, luego de su publicacin de la
Resolucin Ministerial N291-2015, en el diario El Peruano y que lleva la
rbrica de la ministra de Energa y Minas, Rosa Mara Ortiz Ros.
Ministro peruano asegura que economa ya pas punto de inflexin
gracias a medidas adoptadas
El titular del Ministerio de Economa (MEF), Alonso Segura, dijo que hemos
reaccionado oportunamente e influyeron en el primer rebote de la
economa, recordemos que despus, a fines del ao pasado, hay un choque
muy significativo de las economas emergentes".
Segura precis que era necesario tomar otras medidas, pero que muchas de
ellas deben contar con el apoyo del Congreso de la Repblica, pues estas
son urgentes.
06/14/2015 - 11:41
Lima. La economa peruana ya pas punto de inflexin gracias a las
medidas adoptadas en materia fiscal el ao pasado, permitiendo una
recuperacin en el crecimiento, que en abril ser por encima del 4 por
ciento, asegur el titular del Ministerio de Economa (MEF), Alonso Segura.
En marzo, la economa creci 2.7 por ciento, en abril va a crecer ms del 4
por ciento, pero la demanda interna todava est resentida, despus
probablemente ceda, ya pasamos el punto de inflexin y en gran parte es
por las medidas que hemos venido adoptando, pero no es suficiente,
asegur.
En ese sentido, seal que las medidas presentadas en noviembre del ao
pasado estn funcionando, demostrado en el despegue actual de la
economa.
Hemos reaccionado oportunamente e influyeron en el primer rebote de la
economa, recordemos que despus, a fines del ao pasado, hay un choque
muy significativo de las economas emergentes, se cae el precio del
petrleo, un nuevo debilitamiento de China y de nuevo jala la economa
hacia abajo, pero volvimos a actuar, refiri.
Segura precis que era necesario tomar otras medidas, pero que muchas de
ellas deben contar con el apoyo del Congreso de la Repblica, pues estas
son urgentes.
Lo que presentamos por delegacin (de facultades) es un conjunto muy
amplio que no hablamos de un proyecto de ley, sino de un par de docenas
en materia econmica y uno similar en materia de seguridad, aadi.
Segura aadi que resulta preocupante que algunas bancadas hayan
adelantado su oposicin a otorgar las facultades al Ejecutivo, en materia
legislativa, lo que, a su entender, demuestra que no ven los intereses del
Per.
Si hubiera la posibilidad de que nos den las facultades, (los congresistas)
las pueden revisar, pero djennos trabajar por el bien de los peruanos,
aadi.
3.- SOCIALES
Pepe Julio Gutirrez: PJ confirma 9 meses de prisin preventiva
Martes, 09 de Junio 2015 | 1:12 pm
Crditos: Cortesa: Ministerio Pblico
El PoderJudicial confirm nueve meses de prisin preventiva contra dirigente arequipeo Pepe Julio
Gutirrez.
Con el voto del juez dirimente Vctor Ral Ziga, se confirm este martes la resolucin de prisin
preventiva por nueve meses contra el dirigente antiminero, Pepe Julio Gutirrez, a quien se le acusa por
los presuntos delitos de extorsin y apropiacin ilcita para delinquir.
De esta manera se declar por mayora, infundado el pedido de la defensa de Pepe Julio Gutirrez
que solicitaba la anulacin de la resolucin que ordenaba la prisin preventiva por nueve meses.
La audiencia complementaria se inici en horas de la maana en la sede del Poder Judicial de Arequipa,
luego que los tres magistrados de la Primera Sala Penal de Apelaciones emitieran un voto discordante
sobre el pedido de libertad del dirigente.
La decisin de los magistrados oblig, de acuerdo a ley, a convocar a un juez dirimente, responsabilidad
que recay en el magistrado Vctor Ziga Urday, integrante de la Segunda Sala de Apelaciones.
El dirigente antiminero es investigado por un audio en el que pedira dinero (lentejas) a la compaa
Southern Per para poner fin las protestas contra el proyecto Ta Mara en Arequipa.
La Libertad: contina violencia en carretera de acceso a zona andina
Viernes, 12 de Junio 2015 | 2:04 pm
Esta madrugada se registr enfrentamiento policial que termin con varios heridos.
Momentos de tensin se viven en las vas de acceso a las provincias de Santiago de Chuco y Otuzco, (La
Libertad) en donde trabajadores de una empresa contratista de la minera Barrick realizan una radical
medida de protesta para solicitar beneficios laborales.
Segn algunos testigos, se atacaron tres unidades vehiculares las cuales posteriormente fueron
incendiadas como una forma de rechazo a la intervencin de las fuerzas policiales en el lugar.
Como se recuerda, desde hace ms de 10 das, personas restringen el acceso hacia la mina Lagunas
Norte en Quiruvilca, en Santiago de Chuco.
Esta situacin, tambin ha generado el incremento del pasaje hacia el lugar.
La Libertad: dos policas heridos de gravedad por gresca con mineros
El jefe de la regin policial, Csar Gentille, declar a RPP Noticias que los manifestantes han tomado de
rehenes a 7 policas, los que estn siendo liberados paulatinamente.
A consecuencia del enfrentamiento entre trabajadores de una contrata de la empresa minera Barrick y la
Polica Nacional, resultaron gravemente heridos dos efectivos de la Unidad de Servicios Especiales, los
cuales estn siendo evacuados desde el Hospital de Otuzco a la ciudad de Trujillo, regin La Libertad.
El jefe de la regin policial de La Libertad, Csar Gentille, declar a RPP Noticias que los manifestantes
han tomado como rehenes a 7 efectivos, los que estn siendo liberados paulatinamente previa a una
fuerte golpiza por parte de la turba que se mantiene en el lugar.
Cabe mencionar que estas protestas se han generado desde hace diez das, donde los trabajadores
exigen a la empresa minera mejores condiciones laborales.
La Libertad: varios heridos dej enfrentamiento entre PNP y mineros
Viernes, 12 de Junio 2015 | 8:08 am
SIETE POLICAS FUERON TOMADOS COMO REHENES
Resultaron heridos dos efectivos de la Unidad de Servicios Especiales | Fuente: RPP | RPP/Rolando
Gonzles
Varias personas resultaron heridas, las que fueron trasladadas a la posta de salud de la localidad y la
ciudad de Trujillo
Esta madrugada se produjo un enfrentamiento entre la Polica Nacional con trabajadores de contratas de
la Empresa Minera Barrick y comuneros que realizan un paro desde hace dos semanas en el distrito de
Quiruvilca, provincia de Santiago de Chuco, regin La Libertad.
Se inform que los enfrentamientos dejaron varios heridos, por bombas lacrimgenas y balas de goma,
los que fueron evacuados a la posta mdica de la localidad y la ciudad de Trujillo.
Docentes en comunicacin con RPP Noticias informaron que las clases quedaron suspendidas; mientras
tanto, los manifestantes bloquearon la carretera que se dirige a la ciudad de Huamachuco.
La Oroya: trabajadores de la minera Doe Run amenazan con paro indefinido
El pueblo de La Oroya quiere la reactivacin del complejo metalrgico, sino su medida ser radicalizada
con una paralizacin indefinida, indic representante de los trabajadores.
Trabajadores de la empresa Doe Run Per acordaron salir a las calles a protestar si es que la Junta de
Acreedores del Indecopi decide modificar el programa de compra y venta de activos de la empresa este
15 de junio.
En asamblea tambin acordaron realizar una movilizacin el 08 de julio por las calles de La Oroya (regin
Junn), si es que el Ejecutivpo no aprueba el Instrumento de Gestin Ambiental Correctivo (IGAC).
En dicha reunin, el representante de los trabajadores de Doe Run Per, Luis Castillo, alert al Ejecutivo
que el pueblo de La Oroya quiere la reactivacin del complejo metalrgico, sino su medida ser
radicalizada con una paralizacin indefinida.
Junn: pobladores de La Oroya bloquean Carretera Central
Mircoles, 10 de Junio 2015 | 10:40 am
Los efectivos de la Polica Nacional se encuentran resguardando a los pobladores ante cualquier
eventualidad que se registre.
El trnsito se encuentra paralizado en la Carretera Central, esto debido al paro provincial que acatan los
trabajadores y pobladores en favor de la empresa metalrgica Doe Run. Cabe indicar que esta es la
principal va que une las ciudad de Lima - Huancayo - Cerro de Pasco.
Los manifestantes, entre los que se suman los distritos de Santa Rosa de Cajacay y Morococha, se
dirigen hacia el sector de Marcavalle.
Los efectivos de la Polica Nacional se encuentran resguardando a los pobladores que se desplazan por
la zona, esto ante cualquier enfrentamiento que se pueda registrar durante la medida de lucha que durar
12 horas.
Por otro lado, producto de la colocacin de piedras en la va, una trabajadora cay de su moto dejndola
herida, ella fue identificada como Karin Amaro Perez.
La Oroya: acatan paro provincial denominado "El complejo metalrgico si va"
Ante esta medida, las tiendas comerciales se encuentran cerradas y las clases escolares quedaron
suspendidas.
Pobladores de La Oroya se concentraron desde temprano en el sector de La Oroya Antigua para acatar el
paro provincial denominado "El complejo metalrgico si va".
Los vehculos y transporte urbano no se encuentran operativos, mientras que los vehculos pesados
continan pasando por la Carretera Central.
La poblacin exige al gobierno central una serie de reclamos, entre los que destaca el reinicio de
operaciones del complejo metalrgico y la aprobacin del Instrumento de Gestin Ambiental Correctivo.
Por otro lado, las tiendas comerciales se encuentran cerradas y las clases escolares quedaron
suspendidas.
Junn: pobladores de La Oroya bloquean Carretera Central
Los efectivos de la Polica Nacional se encuentran resguardando a los pobladores ante cualquier
eventualidad que se registre.
El trnsito se encuentra paralizado en la Carretera Central, esto debido al paro provincial que acatan los
trabajadores y pobladores en favor de la empresa metalrgica Doe Run. Cabe indicar que esta es la
principal va que une las ciudad de Lima - Huancayo - Cerro de Pasco.
Los manifestantes, entre los que se suman los distritos de Santa Rosa de Cajacay y Morococha, se
dirigen hacia el sector de Marcavalle.
Los efectivos de la Polica Nacional se encuentran resguardando a los pobladores que se desplazan por
la zona, esto ante cualquier enfrentamiento que se pueda registrar durante la medida de lucha que durar
12 horas.
Por otro lado, producto de la colocacin de piedras en la va, una trabajadora cay de su moto dejndola
herida, ella fue identificada como Karin Amaro Perez.
Arequipa: alcalde de Islay respondi a las acusaciones de Contralora
Jueves, 11 de Junio 2015 | 8:00 pm
Acot que los expedientes originales recin han sido remitidos a la ciudad de Arequipa, sin embargo
denunci sobre especulaciones de montos no manejados.
El alcalde provincial de Islay, Richard Ale Cruz, respondi en conferencia de prensa sobre los "indicios" de
corrupcin en la municipalidad provincial de Islay, sealadas por el vice contralor de la Republica, Edgar
Alarcn Tejada.
Ha sido planeado, es infantil, un da antes de pedir documentos ya me condenaron. No es justo, ser tal
vez el encargo de pap Ollanta (sic), para que se le meta preso al alcalde y acompae a Gregorio
Santos", refiri en conferencia de prensa la autoridad.
Asimismo, manifest que las versiones emitidas por el funcionario contralor son apresuradas por cuanto
expresan y confirman montos que an no han sido revisados y que tiene el propsito de presionar y
daar la imagen de su comuna.
Acot que los expedientes originales para revisin, recin han sido remitidos a la ciudad de Arequipa,
como consta las peticiones de este organismo del Estado; sin embargo ya estn especulando sobre
montos que jams se han manejado en la presente gestin edil.
Aqu no ha habido malversacin, ni desvo de dineros para apoyar a la huelga (...) hemos dado muestras
que estamos trabajando honradez y transparencia en el vaso de leche, comparado al ao pasado,
hemos ahorrado ms de 28 mil soles y eso no, no los hemos puesto al bolsillo, refiri Richard Ale.
Inform sobre los perfiles tcnicos elaborados y gestiones a fin de lograr presupuestos para la ejecucin
de obras en este primer ao; reiterando que es difcil avanzar por cuanto el "congelamiento" de las
cuentas se ha ampliado de cinco das, del primer anuncio, a un mes tras las declaraciones del portavoz
de la Contralora General de la Repblica. Calificando de arbitrario por el solo hecho de suponer un mal
uso de los recursos sin las pruebas respectivas.
Cajamarca: Plan Manzanas y La Ramada reclaman contra Yanacocha
Pobladores exigen que la empresa transnacional cumpla compromiso que asumi hace 10 aos y
abastezca con agua a su canal Cerro Negro.
Los pobladores de Plan Manzanas y La Ramada llegaron hasta la ciudad de Cajamarcapara denunciar
que Minera Yanacocha no cumple con un compromiso asumido hace 10 aos de abastecer con agua a su
canal Cerro Negro, el que se qued sin el lquido vital tras las actividades extractivas que realiza la
empresa transnacional en la zona.
Los pobladores se concentraron en la plazuela Amalia Puga y recorrieron varias calles
deCajamarca para concentrarse frente a las oficinas de la Autoridad Local del Agua, donde presentaron
una solicitud para que los representantes de esta institucin realicen una fiscalizacin en la zona.
La empresa Minera Yanacocha no se pronunci tras el reclamo de los pobladores.
Chiclayo: PNP y comerciantes informales se enfrentaron en desalojo
La situacin se torn tensa ya que algunos vendedores agredieron a los agentes de la Polica Municipal,
quienes trataban de decomisar su mercadera y subirla a la camioneta.
Un nuevo enfrentamiento se registr en los exteriores del exvivero San Luis del Mercado Modelo de la
ciudad de Chiclayo (regin Lambayeque).
La Polica Municipal, con apoyo de efectivos de la Unidad de Servicios Especiales (Use), realizaron otro
desalojo a comerciantes informales que an se resisten a dejar las calles.
La situacin se torn tensa ya que algunos vendedores agredieron a los agentes de la Polica Municipal,
quienes trataban de decomisar su mercadera y subirla a la camioneta.
Un fuerte nmero de efectivos policiales se encontraban atentos ante cualquier hecho mucho ms
violento en los alrededores de este concurrido centro de abastos.
Cabe precisar que para hoy (viernes) fue programado el desalojo de ms de 400 comerciantes del local
exvivero forestal San Luis.
Cajamarca: Grufides siempre actu ante la minera ilegal, seala Vsquez
La integrante de la ONG ambientalista seal que realizaron una consultora sobre los problemas que
esta actividad genera en Cajabamba.
Cajamarca: anuncian megaoperativo contra minera informal| RPP
La ONG ambientalista Grufides (Grupo de Formacin e Intervencin para el Desarrollo Sostenible)
siempre se preocup y actu ante los terribles problemas que genera la minera ilegal en la
regin Cajamarca y de manera especial en Cajabamba, asegur Mirtha Vsquez Chuquiln, integrante de
esta organizacin.
Vsquez Chuquiln seal que su institucin realiz -hace varios aos- una consultora para determinar
cul es el accionar de esta actividad, la cantidad de material que extraen, quienes trabajan y el manejo y
abastecimiento de los insumos.
Mirtha Vsquez precis que el informe de esta consultora se entreg a las autoridades de ese entonces
del gobierno regional de Cajamarca y del ministerio de Energa y Minas, ya que la contaminacin es
alarmante y peligrosa para la poblacin, precisando que con esto de demuestra su preocupacin por
estos temas, desvirtuando algunas versiones de ciertos sectores que los acusaban que no se
pronunciaban ante la minera ilegal.
Cajamarca: Familia Chaupe exige derecho al libre trnsito
Presentaron hbeas corpus ante juzgado de Celendn acusando que Minera Yanacocha cerc caminos
ancestrales y carreteras impidindoles el pase.
La familia Chaupe present un hbeas corpus ante el juzgado de Celendn en contra de Minera
Yanacocha, accin con la que se exige respeto a su derecho al libre trnsito, ya que en los ltimos das la
empresa transnacional coloc un cerco perimtrico de malla que les impide el acceso a los caminos
ancestrales y principales vas de comunicacin terrestre de la zona, inform Mirtha Vsquez,
representante legal de la familia Chaupe.
Le letrada indic que la empresa minera justifica su accionar indicando que no afectan a la familia Chaupe
ya que existe una carretera principal por la que puede transitar Mxima Acua de Chaupe y toda su
familia; ante lo cual, Mirtha Vsquez precisa que esa va est controlada por Minera Yanacocha, lo que
demostrara que se viola el derecho al libre trnsito que tiene la familia Chaupe.
Chiclayo: huelga de azucareros ha generado prdidas de 30 millones de soles
Mircoles, 10 de Junio 2015 | 12:22 pm
El administrador judicial de la empresa agroindustrial Tumn, Segundo Ordinola Zapata, sostuvo que se
han dejado de producir al mes 170 mil bolsas de azcar.
El administrador judicial de la empresa agroindustrial Tumn (regin Lambayeque), Segundo Ordinola
Zapata, manifest que hasta el momento la huelga de los trabajadores azucareros ha generado prdidas
superiores a los 30 millones de soles.
Ordinola Zapata, precis que a consecuencia de los ms de dos meses de paralizacin de labores, no se
vienen realizando los trabajos de molienda de caa de azcar y mucho menos el sembro, dejndose de
producir al mes 170 mil bolsas de azcar.
Ahora no vemos las consecuencias, pero el prximo ao podramos tener escasez del azcar. No vamos
a tomar medidas de represalias contra los trabajadores, solo queremos invocar a la armona y dilogo,
indic el administrador judicial a su salida del Ministerio Pblico.
Caso Tumn: trabajadores en huelga rechazan mesa de dilogo
Crditos: RPP/ Rosario Coronado
el dirigente, Walter Cieza manifest que la solucin solo est en manos del Poder Judicial, considerando
que su pedido radica en la remocin de los actuales administradores judiciales
Pasados dos meses de huelga, dirigentes de los trabajadores de la empresa agroindustrial Tumn se
reunieron a puertas cerradas con el gobernador regional de Lambayeque, Humberto Acua Peralta.
En la cita, la autoridad poltica se mostr dispuesta a actuar como mediador e instalar una mesa de
dilogo con el fin de buscar una solucin al conflicto que mantienen los obreros con la administracin
judicial de la azucarera.
Sin embargo, el dirigente Walter Cieza manifest que la solucin solo est en manos del Poder Judicial,
considerando que su pedido radica en la remocin de los actuales administradores judiciales y del grupo
Oviedo.
"El caso no se va a solucionar con una mesa de dilogo como Pomalca. La nica decisin la tiene el
Poder Judicial", expres al trmino de la cita que se desarroll en las instalaciones del gobierno regional
de Lambayeque.
Azucareros piden a autoridades verificar abandono de la empresa Tumn
Crditos: RPP/Henry Urpeque Neciosup
Azucareros denuncian que empresa esta abandonada y piden la intervencin de autoridades.
Los trabajadores azucareros de la empresa Tumn llegaron hasta el Poder Judicial y el Ministerio Pblico,
para solicitar a las autoridades de estas Instituciones, que visiten in situ la empresa agroindustrial y
comprueben el abandono en el que se encuentra por ms de dos meses.
El dirigente de los trabajadores y presidente de la asociacin de accionistas, Csar Sandoval Lozada, dijo
que visitaron en su despacho a la presidenta de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque, doctora,
Ana Sals del Castillo, para que se constituyan y verifiquen el abandono de las oficinas administrativas,
gerencia, campo, finanzas y fbrica que han complicado la situacin en estos dos meses de lucha.
"Hemos visitado a la doctora Ana Sales, y tambin le estamos pidiendo al doctor Osores Padilla que
vayan a Tumn y comprueben como est la empresa, porque la realidad es que han huido todas las
autoridades de la azucarera" indic. Los trabajadores realizaron otra marcha por la paz en la localidad,
pidiendo que este tema se resuelva a nivel judicial, sin violencia ni represiones.
ncash: capturan a requisitoriado por terrorismo en distrito de Santa
Crditos: Referencial
Tras mantenerse en la clandestinidad 10 aos, Roger Torres Velsquez fue detenido y puesto a
disposicin de la Sala Penal de Lima.
Polica Nacional captur a un presunto terrorista que se mantena en la clandestinidad casi diez aos. La
detencin se desarroll tras el allanamiento de una vivienda ubicada en el distrito ancashino de Santa.
Se trata de Roger Torres Velsquez, de 55 aos, quien tiene una requisitoria y un mandato de detencin
por el delito de terrorismo, emitido en el ao 2005 por la Sala Penal de Lima.
Agentes del Departamento Contra el Terrorismo, informaron que durante la detencin encontraron 11
libros relacionados al socialismo.
Cabe precisar que durante su captura, Torres Velsquez declar haber participado en el atentado
terrorista al centro comercial El Polo, ocurrido en la decada de los 90.
Chiclayo: enfermeras marchan pidiendo contar con consultorios privados
La decana del Colegio de Enfermeros en la regin Lambayeque, Clarivel Daz Olano, precis que la
apertura de los consultorios de enfermera permitir brindar mayor cobertura en la atencin de salud a la
poblacin.
Profesionales de enfermera y estudiantes realizaron una masiva marcha de protesta por las calles de
Chiclayo, exigiendo al Congreso de la Repblica, el debate y aprobacin del Proyecto de Ley N 0352011, que autoriza la apertura de consultorios privados.
La decana del Colegio de Enfermeros en la regin Lambayeque, Clarivel Daz Olano, precis que la
apertura de los consultorios de enfermera permitir brindar mayor cobertura en la atencin de salud a la
poblacin.
"Tenemos la suficiente capacidad para manejar nuestros propios consultorios y esperamos que el
Congreso apruebe este proyecto que beneficiar a miles de profesionales, caso contrario vamos a volver
a las calles", expres.
Sostuvo que, de implementarse los consultorios, las enfermeras podrn orientar a los pacientes sobre
buenas prcticas de salud, formas preventivas y de tratamiento coadyuvante de enfermedades.
Asimismo, brindando servicios como cuidadoras, cambio de sondas nasogstricas y vesicales, curaciones
de heridas, manejo de colostomas, inmunizaciones, administracin segura de medicamentos, promocin
de lactancia materna, cuidados al recin nacido, entre otros.
Daz Olano asegur que a la fecha, el proyecto de Ley cuenta con la opinin favorable del Colegio de
Enfermeros del Per y de la Asociacin Peruana de Facultades y Escuelas de Enfermera as como con
dictmenes favorables de las Comisiones de Salud y Trabajo del Parlamento.
Lambayeque: trabajadores de UNPRG bloquean carretera y queman llantas
Jueves, 11 de Junio 2015 | 11:00 am
Los trabajadores de la Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo colocaron piedras sobre la va,
interrumpiendo momentneamente el trnsito vehicular, en el marco de su octavo da de huelga.
Ms de 200 trabajadores administrativos de la Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo
deLambayeque radicalizan sus medidas de protesta con el bloqueo de la carretera Panamericana Norte a
la altura del ingreso a la Ciudad Evocadora.
Los trabajadores quemaron llantas y colocaron varias piedras sobre la va, interrumpiendo
momentneamente el trnsito vehicular en el marco de su octavo da de huelga.
El dirigente Segundo Alfaro precis que esta medida es para exigir al Ejecutivo que solucione su pliego de
reclamos que radica en el incremento de remuneraciones, ya que desde hace 20 aos no perciben
ningn aumento.
Manifest que la medida de lucha est siendo acatada por un promedio de 686 trabajadores
administrativos que exigen a la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM) el respeto a sus derechos
laborales.
Los manifestantes tambin efectuaron un plantn en los exteriores de la oficina del congresista Martn
Rivas Teixeira.
Cabe precisar que las labores acadmicas y administrativas quedaron suspendidas tras un nuevo cierre
de la casa superior de estudios.
Piura: huelga de administrativos en UNP afecta a alumnos
Crditos: Facebook (Deyber Mendoza)
Debido a la huelga las rejas de seguridad se encuentran cerradas y los alumnos deben trepar para poder
llegar hasta las aulas.
Tras la huelga iniciada por los trabajadores administrativos de la Universidad Nacional de Piura(UNP),
cientos de alumnos son afectados con el cierre del enrejado, vindose en la necesidad de trepar las vallas
para acudir a sus clases.
Los alumnos han mostrado su indignacin y repudio por este hecho a travs de las redes sociales.
La universitaria Cristina Acevedo advirti que esta situacin podra ocasionar que los jvenes se lastimen
en esta temeraria hazaa.
Que feo que los alumnos tengan que hacer esto para ingresar a la universidad, corriendo el riesgo de
lastimarse y lo peor es que algunos profesores no acepten la justificacin de la tardanza de algunos
alumnos, se lee en la cuenta de la universitaria.
Cabe sealar que los trabajadores se encuentran acatando una huelga exigiendo al Gobierno Central el
incremento del incentivo remunerativo, escolaridad para los CAS y continuidad en el trabajo.
Ica: empleados de universidad en huelga bloquean la Panamericana Sur
Este bloqueo de la va se realiz al cumplirse nueve das de huelga nacional indefinida de los
trabajadores administrativos de la Universidad Nacional San Luis Gonzaga.
Los trabajadores administrativos de la Universidad Nacional San Luis Gonzaga de Ica, bloquearon la
carretera Panamericana Sur en el kilmetro 303, a la altura del frontis de la casa de estudios.
Este bloqueo de la va se realiz al cumplirse nueve das de huelga nacional indefinida.
En el lugar se congregaron ms de 700 trabajadores, quienes reclaman un incremento de salarios, la
derogatoria de la Ley del Servicio Civil, entre otros reclamos.
En su medida de protesta, los huelguistas mantienen cerradas las puertas de la universidad y se
suspendieroan las labores administrativas y acadmicas, situacin que perjudica a los universitarios.
Ica: restablecen la Panamericana Sur tras bloqueo de administrativos
Los efectivos de la Polica Nacional lograron desbloquear la carretera Panamericana Sur, en el kilmetro
303, despus de que los trabajadores administrativos de la Universidad Nacional San Luis Gonzaga de
Ica quemaron llantas en la va.
Tras el despeje de la va en el kilmetro 303, los
manifestantes se dirigieron a la Plaza de Armas de la
ciudad de Ica en una marcha pacfica.
Tras el despeje de la va, los manifestantes se dirigieron a la Plaza
de Armas de la ciudad de Ica en una marcha pacfica.
Los trabajadores reclaman un incremento de salarios y la
derogatoria de la Ley del Servicio Civil, entre otros pedidos.
En su medida de protesta, los huelguistas mantienen cerradas las
puertas de la universidad y se suspendieron las labores
administrativas y acadmicas, situacin que perjudica a los
universitarios.
Andahuaylas: maestros del Sutep en huelga
realizan marcha nocturna
El dirigente sindical, Guillermo Pea indic que de no atenderse sus demandas, acataran medidas ms
radicales.
Maestros del Sutep realizan una marcha nocturna por las calles de Andahuaylas (regin Apurmac) como
parte de la huelga indefinida que acatan desde hace varias semanas.
Los docentes portan carteles, velas encendidas y atades alusivos a la medida de fuerza, exigiendo al
gobierno central y al gobierno regional, la solucin a su pliego de reclamos que consiste en el aumento de
sueldos, as como el incremento del presupuesto para el Sector Educacin.
El dirigente sindical, Guillermo Pea indic que de no atenderse sus demandas, acataran medidas ms
radicales.
Abancay: con manifestaciones docentes acatan 13 das de huelga indefinida
Crditos: RPP/Referencial
Debido a este hecho, las labores escolares se encuentran suspendidas en diferentes colegios de la
regin.
Hoy, viernes 12 de junio, se cumplen trece das de huelga indefinida que acatan docentes del Sute Conare, quienes se concentran en Abancay y realizan manifestaciones pacficas.
Los docentes, quienes trabajan en diversas provincias de Apurmac, se encuentran acatando esta medida
de lucha, exigiendo la atencin de demandas no cumplidas como el incremento de sueldos e incremento
de pago de bonificaciones.
regin, por lo que padres de familia piden a autoridades locales y regionales medien en la solucin de
este problema.
Dilogo se rompi entre rector y universitarios en Cusco
Estudiantes demandan soluciones concretas frente a deficiencias presentadas en infraestructura fsica,
equipamiento de biblioteca especializadas, laboratorios, vivienda y otros.
El dilogo entre el rector de la Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco, Dr. German
Zecenarro Madueo, y los estudiantes se rompi, durante una asamblea realizada en las instalaciones
de su local ubicado en la avenida de la Cultura.
La informacin fue confirmada por el presidente de la Federacin Universitaria del Cusco, Daniel Carbajal,
quien sostuvo que la autoridad antoniana, desconoce el contexto y la realidad en la que actualmente se
encuentra la Tricentenaria Casa de Estudios Superiores.
No se ha llegado a un acuerdo, es ms, se ha roto el dilogo con el Sr. Rector, porque desconoce
nuestra realidad. No hay forma de llegar a un consenso. El sta siendo manejado por un grupo de
polticos que se ha enquistado durante aos en la institucin, dijo el dirigente estudiantil.
Lo que nosotros pedimos, son mejoras en la infraestructura fsica, mayor implementacin de los
laboratorios, actualizacin de las bibliotecas especializada, equipamiento, mejor calidad educativa,
agreg.
No es un pecado aspirar a ser un mejor profesional, exigir mayor calidad a las autoridades universitarias
Ya hemos dialogado, en mltiples ocasiones y no hemos encontrado una respuesta, es por eso, que en
reunin de facultades de la Unsaac, aprobamos iniciar una huelga indefinida, hasta lograr una solucin,
finaliz.
Lambayeque: trabajadores de colegios exigen aumento de incentivos
Los manifestantes marcharon desde el centro de Chiclayo hasta la sede del Gobierno Regional de
Lambayeque.
Afiliados al Sindicato de Trabajadores Administrativos de Instituciones Educativas de Lambayeque acatan
un paro de 24 horas, exigiendo el incremento del monto por incentivos labores y el pago de la deuda
social.
Los manifestantes marcharon desde el centro de Chiclayo hasta la sede del Gobierno Regional de
Lambayeque, donde buscaron dialogar con funcionarios de la institucin a fin de encontrar una solucin a
su pliego de reclamos.
El dirigente, Ulises Daz Ruz manifest que son 800 trabajadores los que demandan se asigne de
manera equitativa los incentivos laborales, ya que sus pares que laboran en las diferentes sedes
regionales perciben montos muchos ms altos.
"Los administrativos de los colegios percibimos 450 soles, mientras que los compaeros de las diferentes
ugeles as como de la gerencia de Educacin ganan 1 800 soles y eso no es justo", expres.
Tambin refiri que a la fecha, el gobierno lambayecano incumple con el pago de las deuda por sepelio y
luto, sentencias judiciales, compensacin por tiempo de servicios, entre otros beneficios. "A cada servidor
nos debe cerca de 18 mil nuevos soles desde el 2012; sin embargo los funcionarios regionales, poco o
nada hacen para efectivizar la cancelacin", finaliz.
Ucayali: docentes se encadenan y toman Ugel de Coronel Portillo
Los huelguistas han asegurado que de no ser atendidos por las autoridades de educacin, radicalizaran
sus medidas de protesta.
Profesores en huelga tomaron las instalaciones de la Ugel de la provincia de Coronel Portillo, regin
Ucayali, ante la falta de respuesta a sus demandas.
Los docentes se encadenaron a la puerta de dicha institucin para exigir la derogatoria de la ley
magisterial y el despido de trabajadores administrativos de la Ugel.
La polica se encuentra en el lugar para evitar posibles enfrentamientos. Mientras, los huelguistas han
asegurado que de no ser atendidos por las autoridades de educacin, radicalizaran sus medidas de
protesta.
Ayacucho: se frustra dilogo entre profesores y autoridades regionales
Crditos: RPP/Elas Taboada
Al final de la reunin, el gobernador regional fue pifiado por los profesores huelguistas que se
encontraban en exteriores de la sede del gobierno regional.
El dilogo entre el gobierno regional de Ayacucho y los dirigentes del Sutep, se frustr al no llegar a un
acuerdo entre ambas partes, para levantar la huelga indefinida de los maestros que ya cumple 12 das.
En la reunin participaron el Gobernador Regional de Ayacucho, Wilfredo Oscorima Nez junto a sus
funcionarios y los dirigentes del Sutep, quienes rechazaron el pedido de levantar la huelga.
Oscorima Nez, indic que existe un sector de profesores violentistas con intereses particulares, que
quieren seguir perjudicando a los estudiantes.
Asimismo inform que a travs de la Direccin Regional de Educacin (DREA), se empezar a convocar
a nivel nacional maestros y se har un llamado a los padres de familia para les brinden su apoyo.
Al final de la reunin, cuando el gobernador regional se retiraba, los profesores huelguistas que se
encontraban en exteriores de la sede del gobierno regional lo pifiaron.
Segn la DREA, los profesores de las provincias de Huanta y La Mar acatan en un 90%, mientras las de
otras provincias es minora.
Como se recuerda, los maestros del Sutep realizan esta huelga en demanda a los nombramientos de
profesores, la reorganizacin del Sector Educacin, el pago de la deuda social y la bonificacin de sepelio
y luto para los docentes.
Docentes bloquean ingreso a Plaza de Armas de Andahuaylas durante huelga
Los docentes bloquearon las principales calles y la Plaza de Armas de Andahuaylas.
Los profesores del nivel de inicial, primaria y segundaria acatan una huelga indefinida en Andahuaylas
(regin de Apurmac), en reclamo de mejoras salariales.
En medida de protesta, los docentes bloquearon las principales calles y la Plaza de Armas de
Andahuaylas. Los maestros tambin exigen incrementar el presupuesto del sector Educacin en un 6%.
Asimismo, los estudiantes del Instituto Superior Pedaggico Jos Mara Arguedas, se plegaron a la
medida de fuerza del magisterio. Por otro lado, los docentes de Chincheros tambin acatan la huelga.
Trabajadores toman Ugel Norte de Arequipa y bloquean vas
Al cumplir siete das de huelga indefinida, ms de 100 trabajadores impiden el ingreso del personal y
atencin a los usuarios.
Los trabajadores administrativos de Educacin mantienen tomado el local de la Unidad de Gestin
Educativa Arequipa Norte y bloquearon por casi una hora la interseccin de la prolongacin Vctor Andrs
Belande con Tahuaycani en el distrito de Sachaca.
Al cumplir siete das de huelga indefinida, los trabajadores pblicos llegaron a la Ugel Norte y bloquearon
las puertas de acceso, impidiendo el ingreso de los servidores, quienes se mantienen en los alrededores
a la espera que acabe la medida de fuerza.
El subsecretario general de la Fentase, Juan Llerena, indic que buscan concientizar a los trabajadores
de las UGEL para que se sumen a la medida de lucha y lograr los objetivos como el pago de bonos.
Asimismo, invoc a las autoridades a solucionar el pliego de reclamos del sector Educacin ya que los
principales perjudicados son los escolares al no haber servicio de limpieza en las instituciones educativas.
Huancayo: administrativos vuelven a enfrentarse a la polica
En los exteriores del Gobierno Regional de Junn en stimo da de huelga.

Trabajadores administrativos del sector educacin volvieron a enfrentarse a la polica, esta vez en los
exteriores del Gobierno Regional de Junn.
Los manifestantes llegaron hasta esta institucin para exigir que el Gerente Regional Javier Yauri cumpla
con su compromiso de llevar el documento con su pliego de reclamos al Ministerio de Educacin en Lima.
El vicegobernador regional Peter Candiotti, dialog con los protestantes y les prometi llevar
personalmente su pedido el da de maana, calmando la tensin fuera del Gobierno Regional.
Los trabajadores administrativos del sector educacin acatan ya su stimo da de huelga nacional y estn
radicalizando su medida de lucha con la entrega de las instituciones educativas.
Cusco: estudiantes de la Universidad San Antonio Abad acatan huelga
A pesar del hecho, el rector de la casa superior de estudios indic que esta medida no es justificada.
Estudiantes de la Universidad San Antonio Abad del Cusco continan tomando las dos va de la avenida
La Cultura, frente a la casa de estudios superiores.
Ellos acusan de una mejor atencin a los estudiantes, segn indican, por las autoridades se vive una
crisis y hay un desinters por resolver los problemas en el comedor, biblioteca, entre otros.
El dirigente estudiantil, Daniel Carbajal, seal que es mejor salir al dictado de la realidad universitaria
carpetas a las calles y denunciar ante el pueblo del Cusco la crisis de la universidad como la desatencin
de la autoridad en resolver los problemas en el comedor, biblioteca, vivienda, entre otros.
El rector de la casa de estudios, German Zecenarro Madueo, indic que el paro no se justifica y que
har respetar el principio de autoridad. Manifest que existe un buen ambiente y bibliotecas completas
por lo que le parece raro esta medida. Sin embargo, indic que ante este hecho los alumnos que tomen
esta medida sern denunciados.
Andahuaylas: pintan vehculos que no apoyan el paro del Sute
Crditos: RPP/Juan Galvn

Por otro lado, grupos de docentes se dedican a prepara las "Ollas comunes", en los frontis de las
instituciones educativas.
Huelguistas del Sindicato nico de Trabajadores de Educacin (Sute) Andahuaylas, en la regin
Apurmac, pintan de amarillos a los vehculos de transporte urbano y de servicio interprovincial que no
apoyan la medida de fuerza.
Ellos, junto a otros agrupados en el Sindicato nico de Trabajadores en la Educacin del Per, exigen al
gobierno central el aumento de sueldos y el incremento del presupuesto del sector educacin al 6 %.
Por otro lado, grupos de docentes se dedican a prepara las ollas Comunes, en los frontis de las
instituciones educativas.
Cabe indicar que hoy, mircoles 10 de junio, se cumple el dcimo quinto da de la huelga nacional
indefinida del magisterio.
San Martn: profesores del Sutep continuarn con huelga indefinida
La Direccin Regional de Educacin de San Martn, ha manifestado que coordinar mesas de dilogo
con el gobierno central.
Los profesores del Sutep San Martn, continan con una huelga indefinida desde hace ms de una
semana, exigiendo al gobierno regional el incremento se sueldos y beneficios por luto y sepelio, entre
otros puntos.
Esta medida, ha sido cuestionada por la dirigencia regional, que sostiene que el pedido de los docentes
es inorgnica y rompe con la unidad del magisterio.
Sin embargo, los manifestantes, ratificaron su decisin de continuar con esta medida, hasta que las
autoridades atiendan sus demandas.
La Direccin Regional de Educacin de San Martn, ha manifestado que los pedidos de los profesores
son competencia del gobierno central, por lo que solo pueden sostener mesas de dilogo, con la
condicin de que el magisterio muestre la voluntad de llegar a un acuerdo.
Puno: docentes de Conare Sute realizan vigilia
Los profesores exigen
el
rechazo a la
salarios,
El dirigente, Csar
medidas de protesta.
el cumplimiento de su pliego de reclamos, mientras que

dirigente indic que continuarn con su protesta.
Un grupo de docentes pertenecientes al Conare - Sute
acatan su huelga nacional indefinida, esta vez, llegaron
hasta el atrio de la iglesia de la Virgen de la Candelaria, ubicado
en el parque Pino en la ciudad de Puno.
Con velas en mano y realizando arengas, los manifestantes
exigen el cumplimiento de su pliego de reclamos, el cual detalla el
nueva ley, como tambin exigiendo el incremento de sueldos y
el nombramiento de contratados entre otros.
Hugo Tito Rojas, manifest que continuarn con sus
Abancay: docentes cumplen 11 das de huelga indefinida

Docentes exigen se cumpla con un pliego de reclamos, mientras que padres de familia piden que
autoridades solucionen este problema.
Este mircoles se cumplen 11 das de huelga indefinida que acatan docentes del Sute - Conare quienes
se concentran en Abancay y realizan manifestaciones pacficas.
Los docentes, quienes trabajan en diversas provincias de Apurmac, se encuentran acatando esta medida
de lucha, exigiendo la atencin de demandas no cumplidas como el incremento de sueldos e incremento
de pago de bonificaciones.
regin, por lo que padres de familia piden a autoridades locales y regionales medien en la solucin de
este problema.
Trujillo: huelguistas atentan contra el medio ambiente
Crditos: RPP/Rolando Gonzales
Sindicato de trabajadores administrativos de la UNT quemaron llantas en frontis de ciudad universitaria.
En un acto condenable por atentar contra el medio ambiente, miembros del Sindicato de Trabajadores
Administrativos de la Universidad Nacional de Trujillo (Sutadunt) quemaron llantas en el frontis de la
ciudad universitaria como parte de su huelga indefinida en reclamo a mayores sueldos.
En horas de la maana, cientos de administrativos marcharon por la avenida Juan Pablo II en donde
existen cerca 100 rboles los cuales fueron severamente afectados por esta medida que contribuye a la
contaminacin de Trujillo.
Entre otros de sus reclamos estn la actualizacin de la Unidad Remunerativa Pblica fijada en 8 mil
soles, adems de la escolaridad para los trabajadores contratados por CAS y su continuidad en el trabajo.
Cusco: universitarios de la UNSAAC protestan frente a rectorado

Los alumnos de la Universidad Nacional San Antonio Abad del Cusco piden la implementacin integral
del comedor universitario, construccin de una biblioteca, entre otros reclamos.
Los estudiantes de la Universidad Nacional San Antonio Abad del Cusco realizaron una movilizacin y
protestaron frente al rectorado de esta casa de estudios, a fin de presentar sus reclamos en la
implementacin integral del comedor universitario y construccin de una biblioteca.
Los universitarios tambin reclaman la agilizacin de la construccin de la nueva vivienda estudiantil,
implementacin de los laboratorios en las facultades, mejoramientos del servicio de internet e
implementacin de radio y televisin en la universidad.
Al respecto, el presidente de la Federacin Universitaria de Cusco, Daniel Carbajal, sealo que
continuarn con la manifestaciones hasta que sus reclamos sean atendidos.
Arequipa: trabajadores de Educacin tomaron Ugel Sur
Martes, 09 de Junio 2015 | 9:08 am
Al cumplir seis das de huelga indefinida, los servidores pblicos impidieron el ingreso de los trabajadores
y usuarios.
Al cumplir seis das de huelga indefinida, los trabajadores administrativos del sector Educacin tomaron
desde tempranas horas el local de la Unidad de Gestin Educativa Arequipa Sur, impidiendo el ingreso de
trabajadores y la atencin a los usuarios.
Ms de 60 trabajadores afiliados a Fentase, tomaron el local ubicado en la urbanizacin Tasahuayo en el
distrito de Jos Luis Bustamante y Rivero, buscando el apoyo de los servidores pblicos que a pesar de la
huelga continan laborando en la Ugel.
Crditos: Roberto Rivaos

Queremos concientizar a los trabajadores para que apoyen la huelga, porque los resultados no solo
favorecern a los que salen a las calles a protestar sino a todos, indic la secretaria general del Fentase,
Elizabet Prez.
Precis que exigen la atencin al pliego de reclamos del 2015 y el pago de bonos laborales de julio a
diciembre e incentivos no menores de mil soles desde enero del 2016.
Trujillo: administrativos de UNT inician huelga por aumento de sueldos
Lunes, 08 de Junio 2015 | 1:26 pm
Crditos: RPP/Rolando Gonzales
Cientos de trabajadores marcharon por plaza de armas. Califican pensiones como "miserables" y piden
que docentes no ejerzan cargos administrativos.
Uso 400 trabajadores administrativos de la Universidad Nacional de Trujillo (UNT) entraron a una huelga
nacional indefinida en reclamo al incremento de sueldos, remuneraciones y pensiones que, segn dijeron,
hace ms de 20 aos continan igual.
Los manifestantes marcharon por el permetro de la plaza de armas de Trujillo. Calificaron a sus
pensiones como miserables y adems solicitaron la actualizacin de la Unidad Remunerativa Pblica
fijada en 8 mil soles, adems de la escolaridad para los trabajadores contratados por CAS y su
continuidad en el trabajo.
Entre otros de sus reclamos est el nombramiento de profesores contratados lo cual, segn dijeron, no se
realiza desde hace varios aos. Adems, piden el cumplimiento urgente de la ley N 30220 Ley
Universitaria pertinente a los trabajadores administrativos donde sealan que los docentes universitarios
no pueden desempear cargos administrativos porque tienen que ir a sus aulas a dictar clases, adems
de promover la investigacin y realizar actividades de proyeccin social.
Huancayo: trabajadores realizaron plantn en Direccin Regional de Educacin
Lunes, 08 de Junio 2015 | 3:53 pm
En quinto da de protesta, trabajadores
administrativos del sector Educacin llegaron

hasta la sede de la DREJ - Junn.
Los trabajadores administrativos del sector
Educacin buscan radicalizar su medida de
lucha y esta vez amenazaron a sus
compaeros de la Direccin Regional (DREJ) de baarlos
en
pintura amarilla si no se unen a su protesta.
En
una marcha hasta la sede de esta institucin
en el distrito de El Tambo, algunos lograron
ingresar hasta el local y colgar una banderola
de
la Federacin de Trabajadores del Sector
Educacin (Fetase) en la azotea.
Los manifestantes acusaron a los trabajadores de la DREJ Junn de seguir laborando y darle la espalda a su pliego de reclamos, adems de que son ellos los
primeros en cobrar sus sueldos.
Asimismo, en paralelo se realiz una marcha por la calle real de los trabajadores administrativos de la
universidad nacional del centro, quienes se han sumado a esta huelga nacional.
Obreros de Construccin anuncian marcha ante crmenes en Lambayeque
Sbado, 13 de Junio 2015 | 2:13 pm
Asimismo, el dirigente precis que solicitarn el cambio del jefe de la Direccin Territorial Policial, general
PNP, Cluber Aliaga Loodtman.
Ante una serie de asesinatos, entre ellos de dos obreros; afiliados al Sindicato Regional de Construccin
Civil de Lambayeque realizarn una marcha de protesta el prximo 29 de junio, as lo precis el dirigente,
Miguel Daz Navidad.
Manifest que demandarn a las autoridades policiales y judiciales se ubique a los responsables de los
crmenes, pues asegura que no deben quedar impunes, tal y como ocurri con varios hechos en el 2013.
Asimismo, el dirigente refiri que solicitarn el cambio del jefe de la Direccin Territorial Policial, general
PNP, Cluber Aliaga Loodtman, pues asegura que es un turista de oficina y est permitiendo que los
sicarios hagan de las suyas.
Vamos a marchar por la paz en Lambayeque. No podemos permitir que la ola de asesinatos se apodere
a vista y paciencia de la PNP. Queremos justicia ante el asesinato de dos obreros, enfatiz Daz Navidad.
Finaliz indicando que unos mil 500 hombres del andamio del sindicato que representa participarn de la
jornada.
Gobierno Regional de Arequipa se enfrenta a Procuradura por invasiones
Sbado, 13 de Junio 2015 | 3:26 pm
La procuradora Amparo Begazo Burga, asegur que desocupacin de invasores se cumpli de acuerdo
a ley y con conocimiento del gobierno regional.
La desocupacin de invasores de las asociaciones Jardines del Colca, La victoria y Paraso,
ubicadas en el kilmetro 17.5 de la carretera Arequipa-La joya, ha enfrentado al Gobierno Regional
de Arequipa y a la Procuradura.
En respuesta a las declaraciones de la gobernadora regional, Yamila Osorio, quien dijo que se investigar
a la Procuradura por el proceso extrajudicial realizado y con el uso presuntamente de maquinaria pesada
privada, la procuradora adjunta, Amparo Begazo Burga, asegur que el desalojo se cumpli de
acuerdo a ley y con conocimiento de funcionarios del gobierno regional.
Hemos actuado de acuerdo a ley y en defensa de los terrenos del Estado y, la maquinaria usada
fue del gobierno regional. No entiendo por qu la gobernadora dio ese tipo de declaraciones, dijo
Begazo Burga.
La funcionaria seal que el accionar se cumpli tras el pedido de la Oficina de Ordenamiento
Territorial del Gobierno Regional de Arequipa con Oficio N 805, luego que el poblador Boris
Vargas Zevallos denunciara la ocupacin ilegal de terrenos el 16 de noviembre del 2014; hecho
que fue corroborado por la polica nacional.
Remarc adems, que la desocupacin se dio de acuerdo a la Ley 30230 que establece la
recuperacin de predios de propiedad estatal ocupados desde julio del 2014, y por orden del jefe
de la Oficina de Ordenamiento Territorial, Renato Rojas; participando un topgrafo de la oficina antes
mencionada y la polica nacional.
Segn revel la funcionaria, se tiene previsto cumplir la orden de desalojo en 20 pueblos ms
ocupados ilegalmente, en cumplimiento a la Ley 30230.
Huancayo: reclaman por trabajadores ilegales de agregados
Estaran desviando cauce del Ro Mantaro en distrito de Huancn perjudicando los terrenos de vecinos.
Indignados porque llevan con el problema varios aos, vecinos del barrio Mantaro en Huancn
denunciaron que el manantial que abastece de agua a su distrito corre peligro por la desviacin del cauce
del ro Mantaro.
Los pobladores acusan a los trabajadores informales que extraen agregados de ser los responsables de
este problema.
Indican, que los obreros ingresan por los distritos de Tres de diciembre y Huamancaca para llevarse
arena, piedras, hormign, entre otros, provocando la desviacin del ro.
A consecuencia de ello han perdido terrenos, pero lo que ms les preocupa es el estado del manantial.
Aseguran que, estos obreros informales que trabajan para empresas ilegales estn coludidos con algunas
autoridades.
Frente a esta situacin, han enviado documentos a la autoridad nacional del agua ANA para pedir el
correcto encauzamiento del ro sobre todo cerca al puente comuneros, sin embargo las veces que se ha
intentado los trabajadores que extraen agregados lo han impedido enfrentndose con huaracas y
lanzando piedras.
Puno: paro ampliado de 72 horas es parcial en Juliaca
Crditos: RPP/ Guillermo Achahui/ Referencial
La UGEL San Romn dispuso la suspensin de labores escolares en salvaguarda de la integridad de los
estudiantes de planteles pblico y privados.
En el marco del paro ampliado de 72 horas en la ciudad de Juliaca, provincia punea de San Romn, la
medida se acata de forma parcial y en el transcurso del da se va regularizando el transporte urbano e
interprovincial, al igual que el funcionamiento de los comercios.
Manifestantes realizaron movilizaciones por diversos puntos de la ciudad, mientras que la Unidad de
Gestin Educativa Local de San Romn dispuso la suspensin de labores escolares.
Un aspecto para lamentar fueron los actos de violencia que realizaron algunos piquetes de huelguistas
desde la vspera en la plaza Bolognesi y otros puntos.
De otro lado, se espera que el alcalde Oswaldo Marn, en audiencia pblica rinda cuenta sobre el caso del
drenaje pluvial, el retiro de funcionarios de la ex gestin edil, temas de impuestos, transporte; entre otros
contemplados en una plataforma de lucha.
La Libertad: rondas campesinas amenazan con tomar carreteras
Crditos: RPP/Alberto Mendoza

Medida se tomar si Congreso de la Repblica les quita facultad de impartir justicia en sus comunidades.
Centrales de rondas Campesinas de 19 regiones del pas vienen coordinando la toma de carreteras a
nivel nacional si se aprueba el pedido de la Comisin de Justicia del Congreso de la Repblica que
pretende quitarles la facultad de impartir justicia en sus comunidades.
As lo dio a conocer el Presidente de la Central nica Provincial de Rondas Campesinas de la provincia
de Snchez Carrin, regin La Libertad, Martn Otiniano Otiniano, quien sostuvo que se mantienen en
alerta pidi a los siete congresistas de la regin La Libertad rechacen este pedido.
Nos quieren dejar de lado a pesar que son las rondas quienes luchan contra todo tipo de delincuencia en
el interior del pas donde no existe presencia policial, sostuvo Otiniano.
Puno: proyecto minero Corani paralizado por pleito legal con el Estado
Crditos: RPP/Paty Condori/Referencial
Tras las violentas protestas del "Aymarazo" en el ao 2011, el proyecto minero de Santa Ana, qued
suspendida temporalmente hasta septiembre del 2014.
El viceministro de minas, Guillermo Shinno, indic que el proyecto minero Corani, a cargo de la empresa
canadiense Bear Creek Company, en la provincia de Carabaya (regin Puno), qued paralizada porque la
empresa an mantiene una demanda que tiene con el Estado por el proyecto mina Santa Ana.
Cabe recordar, que tras las violentas protestas del Aymarazo 2011, el proyecto minero de Santa Ana,
ubicado en el distrito de Huacullani, en la provincia de Chucuito, qued suspendida temporalmente hasta
septiembre del 2014.
En ese mismo ao, Bear Creek intenta retomar sus actividades en dicha zona colindante por Bolivia, pero
al ser rechazada por los lugareos, la minera interpuso una demanda internacional al Estado.
Puno: trnsito y comercio restringido en segundo da de paro
Crditos: RPP/Blas Condori/Referencial
Nueve personas fueron detenidas por la polica cuando se realizaba bloqueo de vas, estando entre ellas
un sujeto con orden de requisitoria.
El segundo da de paro convocado por la dirigencia de Juliaca, provincia de San Romn (regin Puno) fue
acatado con el bloqueo de vas en los sectores de las salidas a Puno, Cusco, Arequipa y Huancan, como
rechazo al alcalde, Oswaldo Marn Quiro y la defensa del drenaje pluvial.
El transporte y el comercio se mantuvo restringido, mientras que los pobladores se movilizaron en
unidades menores particulares, motocargas y mototaxis.
Los manifestantes realizaron movilizaciones por diferentes sectores de la ciudad, mientras que la
defensora del pueblo exhort a la autoridad edil y a la dirigencia sentarse a dialogar y buscar una
solucin a la problemtica.
De otro lado, efectivos de la polica detuvieron a nueve personas en diferentes sectores cuando
bloqueaban las vas, encontrndose entre ellos un requisitoriado.
Yurimaguas: mercados estn desabastecidos tras bloqueo de carreteras

Crditos: RPP/ Yesenia Moreno/ Referencial

El bloqueo de la carretera Fernando Belande Terry no permite el ingreso de los vehculos de carga, que
vienen de la costa del pas para abastecer de verduras a los mercados.
Los mercados de la ciudad de Yurimaguas en la provincia de Alto Amazonas, regin Loreto, se
encuentran desabastecidos, debido al paro de 48 horas que acatan los pobladores de Moyobamba.
El bloqueo de la carretera Fernando Belande Terry no permite el ingreso de los vehculos de carga, que
vienen de la costa del pas, a fin de abastecer de verduras y frutas a los mercados.
Se inform que los camiones que trasladan aproximadamente 200 toneladas de verduras a los mercados
de Iquitos se encuentran varados en la carretera Fernando Belaunde Terry.
Hay que indicar que los pobladores de Moyobamba, regin de San Martn, acatan un paro de 48 horas y
exigen el reinicio de la obra del hospital que se encuentra paralizada desde hace 8 meses.
Pobladores de Moyobamba continan con paro de 48 horas y bloquean vas
Los pobladores de Moyobamba continan bloqueando la carretera Fernando Belande Terry, dejando a
varios vehculos de carga y pasajeros varados.
Por segundo da consecutivo, los pobladores de Moyobamba (regin San Martn) acatan el paro de 48
horas, en reclamo al reinicio de las obras del hospital de dicha ciudad, que se encuentran paralizadas
desde hace 8 meses.
Los manifestantes continan bloqueando la carretera Fernando Belande Terry, dejando a varios
vehculos de carga y pasajeros varados. Hasta el lugar llegaron efectivos policiales, los cuales no se
abastecen para rehabilitar la va y despejar a los manifestantes.
En tanto, los dos heridos de los enfrentamientos de ayer se vienen recuperando en el hospital de
Moyobamba.
Puno: trnsito y comercio restringido en segundo da de paro
Crditos: RPP/Blas Condori/Referencial
Nueve personas fueron detenidas por la polica cuando se realizaba bloqueo de vas, estando entre ellas
un sujeto con orden de requisitoria.
El segundo da de paro convocado por la dirigencia de Juliaca, provincia de San Romn (regin Puno) fue
acatado con el bloqueo de vas en los sectores de las salidas a Puno, Cusco, Arequipa y Huancan, como
rechazo al alcalde, Oswaldo Marn Quiro y la defensa del drenaje pluvial.
El transporte y el comercio se mantuvo restringido, mientras que los pobladores se movilizaron en
unidades menores particulares, motocargas y mototaxis.
Los manifestantes realizaron movilizaciones por diferentes sectores de la ciudad, mientras que la
defensora del pueblo exhort a la autoridad edil y a la dirigencia sentarse a dialogar y buscar una
solucin a la problemtica.
De otro lado, efectivos de la polica detuvieron a nueve personas en diferentes sectores cuando
bloqueaban las vas, encontrndose entre ellos un requisitoriado.
Puno: acatan paro de 48 horas en Juliaca con bloqueo de vas
Defensora del Pueblo propone una audiencia pblica entre alcalde y dirigentes de Juliaca para dialogar y
dar solucin a este problema.
El primer da de paro convocado por dirigentes de las cuatro zonas de Juliaca, provincia de San Romn,
se inici con el bloqueo en los sectores de las salidas a Puno, Cusco y Arequipa en rechazo al alcalde
provincial de San Romn, Oswaldo Marn Quiro y la defensa del drenaje pluvial.
Las labores escolares se suspendieron por disposicin de la Ugel San Romn para garantizar la
integridad de los estudiantes, mientras que algunos establecimientos comerciales atendieron a puerta
cerrada. El trnsito se mantuvo restringido para evitar agresiones de los piquetes de huelguistas.
Los manifestantes realizaron movilizaciones por diferentes sectores de la ciudad, tras concentrarse en la
plaza de armas, mientras que en el mismo lugar realizaron una olla comn.
Por su parte, el jede del mdulo de la Defensora del Pueblo de Juliaca, Jacinto Ticona Huamn, seal
que ha emitido un oficio a la Municipalidad Provincial de San Romn para que el alcalde y los dirigentes
participen de una audiencia pblica para resolver este problema.
Huancavelica: pobladores de Huaytar continuarn con paro regional
Crditos: RPP/Jos Ordoez

La poblacin viene realizando una olla comn en la plaza de armas para los comuneros que llegan de
zonas alejadas de la provincia.
Pobladores de la provincia de Huaytar, regin Huancavelica, decidieron ampliar su medida de protesta
para este mircoles, ante la falta de respuesta de las autoridades regionales sobre la construccin del
Hospital 2-1 y la represa Tambo Crdova.
Cabe resaltar que durante este primer da de protesta, se paralizaron todas las actividades comerciales
de la ciudad.
Asimismo, los funcionarios de la gerencia subregional de Huaytar permanecieron todo el da dentro de
su local con resguardo policial.
La poblacin viene realizando una olla comn en la plaza de armas para los comuneros que llegan de
zonas alejadas de la provincia.
Pobladores de Ayaviri continan bloqueando va que conecta Puno y Cusco
Los pobladores mantienen bloqueada la va en reclamo al incremento del precio del agua potable
dispuesto por la Superintendencia Nacional de Servicio de Saneamiento (SUNASS).
Por ms de seis horas contina bloqueada la carretera en el distrito de Ayaviri, en la provincia de Melgar
(regin Puno). Los pobladores mantienen restringida la va en reclamo al incremento del precio del agua
potable dispuesto por la Superintendencia Nacional de Servicio de Saneamiento (SUNASS).
En esta va que conecta Puno con Cusco se encuentran varados camiones, mnibus y otros vehculos.
Dicha situacin provoc que los pasajeros se trasladen caminando.
Se inform que a esta medida de protesta tambin se sumaron las tiendas, los mercados y las
instituciones pblicas con la paralizacin de sus actividades.
Huancavelicanos toman local de la Subgerencia Regional de Huaytar
Pobladores de la provincia de Huaytar tomaron las instalaciones de la Subgerencia Regional de esta

localidad y acatan un paro de 24 horas.
Los pobladores de la provincia de Huaytar, regin Huancavelica, tomaron las instalaciones de la
Subgerencia Regional de esta localidad y acatan un paro de 24 horas. Esta protesta se realiza debido a
que fueron rechazados ante la apertura de una mesa de dilogo.
Los campesinos exigen la construccin del Hospital 2-1, donde se consider solo 3 camas de
hospitalizacin y no se considera una sala de operaciones, segn indicaron los pobladores
huancavelicanos. Tambin piden la construccin de la represa Tambo Crdova.
Las actividades pblicas y privadas en Huaytar se encuentran paralizadas, mientras que los pobladores
se concentran en el frontis de las instalaciones de la Subgerencia Regional. Asimismo, los pobladores
tomaron la carretera Libertadores durante el paro de 24 horas.
Moyobamba: pobladores y policas protagonizan enfrentamiento en carretera
Crditos: RPP/Jos Flores
Como parte de paro de 48 horas que acatan exigiendo la construccin del hospital, los pobladores
protagonizaron este hecho.
Pobladores y efectivos de la Polica Nacional protagonizaron un enfrentamiento en la carretera Fernando
Belaunde Terry, la cual se encuentra bloqueada como medida de protesta el marco del paro de 48 horas
que acatan por la construccin del hospital, la cual se encuentra paralizada.
Segn indica el corresponsal de RPP Noticias, los efectivos policiales se encontraban procediendo al
desalojo de piquetes de manifestantes en este sector, cuando los pobladores reaccionaron y provistos de
piedras y palos atacaron a los policas.
Hasta el momento no se han reportado heridos, por lo que la polica ha procedido a retirarse, mientras
que los manifestantes recuperan el sector que se encontraban bloqueando. Al parecer, la escasez de
efectivos (los cuales oscilan los 70) fue uno de los factores que origin este hecho.
Por otro lado, se supo que antes del enfrentamiento, se reportaron cuatro personas detenidas, quienes
buscaban daar las llantas de vehculos varados, por lo que fueron derivados a la comisara de esta
ciudad.
Moyobambinos continan bloqueando la carretera Belaunde Terry
La protesta se concentra en el ingreso a ciudad, donde bloquearon los ingresos tanto a Tarapoto como a
Chiclayo.
El presidente del Frente de Defensa de Moyobamba (regin San Martn), Demetrio Nez, indic que el
paro es de 48 de horas y recibe el respaldo de las diferentes organizaciones que pliegan a la medida de
protesta.
En la ciudasd, el comercio est paralizado, los bancos funcionan a puerta cerrada, las entidades pblicas
se encuentran bajo resguardo policial y trasporte interprovincial, mercados estn cerrados.
La poblacin espera que la comisin que se encuentran en la ciudad de Lima logre una respuesta
favorable ante las autoridades del gobierno central para el pronto reinicio de la construccin del Hospital
de Salud.
Cabe indicar que la protesta se concentra en el ingreso a ciudad donde bloquearon los ingresos tanto a
Tarapoto como a Chiclayo.
Chiclayo: se normaliz el trnsito vehicular en el puente Reque tras bloqueo
Crditos: RPP/ Henry Urpeque

Buses de servicio interprovincial que se desplazaban hacia la ciudad de Lima y Trujillo quedaron varados
en esta zona.
Despus de casi 45 minutos se normaliz el trnsito en el puente Reque (regin Lambayeque), luego de
la protesta realizada por un grupo de pobladores de esta localidad, que exigen la culminacin de los
trabajos en esta importante va de comunicacin.
Los buses de servicio interprovinciales que se desplazaban hacia la ciudad de Lima y Trujillo quedaron
varados.
De la misma forma, los vehculos particulares y pblicos que se desplazaban de Chiclayo a Reque y
viceversa.
Algunos pasajeros se vieron obligados a realizar transbordos para llegar a sus destinos. Mientras que la
Polica Nacional, por algunos momentos, desvi el trnsito por el distrito de Monsef.
Chiclayo: pobladores advierten con tomar nuevamente el Puente Reque
Transportistas y pobladores rechazan retraso en las obras del Puente Reque.
El pueblo est cansado de estos retraso.Junior Vsquez
4 meses de retraso tiene la obra
Lo pobladores del distrito de Reque advirtieron con protestar y tomar nuevamente el Puente de Reque si
las autoridades no agilizan los trabajos de remodelacin en la importante va de comunicacin que
comunica a la ciudad de Chiclayo con las ciudades de Trujillo y Lima.
Los pobladores pidieron la intervencin de la Defensora del Pueblo y del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones, ya que los trabajos actualmente estn paralizados y solo se ha habilitado un carril en el
puente, que origina enormes colas de vehculos de transporte pblico y privado que se desplazan por
toda la Panamericana Sur.
El pueblo est cansado de estos retrasos, cuando se construy el puente demor solo 6 meses, ahora
para solo pintarlo ya llevan ms de 4 y no acaban, es un tema que debe solucionarse ya, indic el
alcalde del distrito de Reque, Junior Vsquez.
Los transportistas de carga pesada y servicio interprovincial e interurbano, pese a las molestias causadas
por la interrupcin del trnsito por un pequeo tiempo, saludaron la medida de lucha y dijeron que es justo
porque afecta a todos.
Puno: por desaire de alcalde amplan a 72 horas paro en Juliaca
Crditos: RPP/Guillermo Achahui
Situacin de agudiza en Juliaca y dirigentes advierten que si alcalde no cumple con atenderlos maana
decretarn paro indefinido.
A 72 horas se ampli paro en Juliaca, provincia de San Romn (Regin Puno) tras el desaire del alcalde,
Oswaldo Marn Quiro, al no participar de audiencia pblica con la dirigencia para responder a sus
demandas, especialmente por el tema del drenaje pluvial.
La convocatoria al dilogo la realiz la Defensora del Pueblo al medioda de hoy, mircoles, para que el
burgomaestre y los dirigentes dialoguen y busquen una solucin concertada a esta compleja problemtica
sobre la que se cuestiona la incapacidad de la actual gestin.
A la cita solo acudi el gerente municipal, Dionicio Coronado y otros gerentes ediles, indicando que Marn
Quiro no podra atenderlos por considerar que faltan garantas para el dilogo.
El anunci exacerb ms a la dirigencia a pesar de la presencia del representante de la Defensora del
Pueblo, Jacinto Ticona Huamn; el presidente de la Cmara de Comercio, Miguel Ocampo y el
comisionado para la paz de la Presidencia del Consejo de Ministros, (PCM) Augusto Ros.
Advierten paro indefinido
El presidente encargado de las cuatro zonas de Juliaca, Eugenio Mamani Chuquija, advirti que de ser
burlados una vez ms por la autoridad edil, decretarn un paro indefinido exigiendo la salida del alcalde y
sus funcionarios.
Ante esta panorama, el prroco del templo Santa Catalina, Reynaldo Gamarra Demos, exhort a dejar de
lado la intransigencia y los actos de violencia, debiendo la dirigencia plantear sus objetivos concretos y
establecer una mejor predisposicin de ambas partes para sentarse a dialogar.
Empresarios cajamarquinos en discrepancias con Yanacocha
Domingo, 14 de Junio 2015 | 8:37 am
Juan Morocho y David Durn, expresaron que Yanacocha en su comunicado los ha sealado como
empresarios que han ganado licitaciones por siete millones de dlares y eso es totalmente falso.
Fueron varios empresarios asociados los que expresaron su malestar por la actitud mostrada por la
empresa Yanacocha para con los empresarios cajamarquinos.
Los empresarios de influencia de los proyectos mineros de Yanacocha sealaron que actualmente hay
varias empresas extranjeras que estn laborando en los proyectos, mientras que los empresarios locales
se ven obligados a salir a buscar otras proyectos en el sur del pas pese a que hay varios compromisos
de la empresa en priorizar a los empresarios cajamquinos.
En tanto, los empresarios asociados a la Cmara de Comercio expresaron que se sienten defraudados
por la junta directiva de la cmara debido a que solo han ingresado a la directiva para favorecerse
personalmente, mientras que los dems empresarios cajamaquinos han sido dejado de lado, permitiendo
que empresas como OHL, Obrainsa, entre otras empresas tras nacionales ingresen a Cajamarca.
Finalmente, los empresarios de las zonas de influencia tambin expresaron que Yanacocha mediante un
comunicado oficial est mal informando a la poblacin con afirmaciones que no se ajustan a la verdad.
Juan Morocho y David Durn, expresaron que Yanacocha en su comunicado los ha sealado como
empresarios que han ganado licitaciones por siete millones de dlares y eso es totalmente falso.
Cajamarca: reportan ms casos de nios y adolescentes trabajando en calles
Asociaciones y organizaciones privadas participaron de un pasacalle de sensibilizacin para evita que

los nios salgan a las calles a trabajar.
Diferentes instituciones pblicas y privadas se unieron para participar de un pasacalle en la ciudad de
Cajamarca, con motivo de celebrarse el da de la lucha contra el trabajo infantil; las delegaciones que
incluyeron escolares caminaron por las principales calles de esta ciudad, mostrando frases alusivas a la
fecha.
El representante de la Asociacin Mujer y Familia, Omar Glvez, detall que de acuerdo a las estadsticas
se estima que ms de dos mil nios y adolescentes estn en la calles trabajando hasta altas horas de la
noche. En el caso de nias, en su mayora, trabajan en casas como empleadas domsticas y debido a
vergenza es que no dan la informacin que trabajan.
Finalmente, los participantes en el pasacalle, coincidieron que actualmente hay padres irresponsables
que estn obligando a que sus menores hijos salgan en horas de la noche a trabajan en el comercio
ambulatorio, llegando a explotar a sus propios hijos.
Hunuco: 65 % de trabajo infantil en la regin
Martes, 03 de Febrero 2015 | 11:48 am
Crditos: Referencial/RPP
Uno de cada 4 nios de entre 6 y 17 aos, trabaja.
La regin Hunuco es una de las tres regiones que presenta mayor concentracin de trabajo infantil con
un 65 %, segn report el Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo.
Entre ellas tambin estn Huancavelica con 79 % y Puno con 69 %. Adems Amazonas con 64 % y
Pasco con 50 %.
En el Per, uno de cada cuatro nios entre 6 y 17 aos, trabaja. Del total, el 58.7 % se encuentra en
zonas rurales.
Ante esta realidad, representantes de diversos sectores instalaron el Comit Directivo de Prevencin y
Erradicacin del Trabajo Infantil, para disear la ruta de trabajo 2015.
Sobre el tema, la directora regional de Trabajo y Promocin del Empleo, Ena Espinoza, manifest que
buscarn sensibilizar a la ciudadana debido a que existe mucha tolerancia al trabajo infantil.
Ms de 15 mil nios trabajan en Arequipa
Con la campaa "la calle no es su lugar", se busca concientizar a los padres y evitar que los menores
laboren.
Unos 15 mil nios, nias y adolescentes trabajan en la regin Arequipa, desempeando diversos oficios,
como cargadores, vendedores de golosinas, malabaristas y otros de empleos en hogares, chacras,
ladrilleras y hasta en centros mineros informales.
A travs de la campaa la calle no es su lugar, el programa nacional Yachay del Ministerio de la Mujer,
trabaja en Arequipa con 300 nios trabajadores de la calle, quienes desempean su actividad en
mercados de la plataforma comercial Andrs Avelino Cceres, Ro Seco y el cercado de la ciudad.
La coordinadora del programa en Arequipa, Mirian Lpez, indic que los educadores de la calle trabajan
para que los nios trabajadores tenga su documento de identidad, accedan al Seguro Integral de Salud,
continen estudiando, que no abandonen el colegio y sobre todo sensibilizar a sus padres para que no los
expongan hacindolos trabajar, exponindolos al peligro y a enfermedades.
Lanzan campaa "La calle no es su lugar" contra el trabajo infantil
Segn datos recogidos hasta el 2011, en el pas hay alrededor de 1 milln 500,000 nios que trabajan en
la calle, de los cuales la mayora son adolescentes.
La ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables (MIMP), Marcela Huaita Alegre, lanz este jueves
la campaa nacional La calle no es su lugar, a fin de sensibilizar a la poblacin sobre la problemtica
de los nios, nias y adolescentes que trabajan en la calle.
"Con esta campaa estamos llamando la atencin de la sociedad para evitar que los nios trabajen en la
calle o estn en condicin de mendicidad, porque esa situacin provoca que pierdan dos o tres aos de
formacin escolar. No terminar la escuela marca un futuro en el que ya no hay la posibilidad de
desarrollarse plenamente", manifest.
En ese sentido, inst a las familias de todo el pas a que no expongan a sus nios y nias a los peligros
del trabajo en la va pblica o la mendicidad.
Refiri que, segn datos del ao 2011, hay alrededor de 1 milln 500,000 nios en el pas que
trabajan en la calle, de los cuales la mayora son adolescentes. En el mbito rural, casi el 60%
trabajan desde muy temprana edad porque apoyan a sus padres en las labores agrcolas.
Huaita Alegre sostuvo que desde el programa "Yachay" su sector desarrolla esfuerzos para que las
familias con problemas econmicos tengan un ingreso adicional y de esa forma eviten enviar a sus hijos a
trabajar a las calles.
"Las campaas tienen que ser permanentes. La explotacin de menores que trabajan en las calles ha
disminuido considerablemente, por lo que ahora estamos trabajando fuertemente en que las familias no
enven a sus hijos a trabajar o hagan que ellos los acompaen a las calles, sino que los enven al colegio
porque es su derecho", enfatiz.
La titular de la Mujer y Poblaciones Vulnerables suscribi un compromiso pblico institucional
para prevenir y reducir el trabajo infantil en el pas.
Al lanzamiento de esta campaa asistieron los alcaldes de los distritos limeos de La Victoria, Puente
Piedra, Ate Vitarte, San Juan Miraflores, Independencia y San Juan de Lurigancho, Santa Anita, San
Miguel, Rmac y Villa Mara del Triunfo.
Las autoridades ediles firmarn un compromiso para tomar acciones y revertir esta crtica situacin de
tener a nuestros nios y nias trabajando en las calles.
Con una representacin teatral, saltimbanquis y educadores de calle, se repartieron volantes con
mensajes contra el trabajo infantil. Adems se realizar una exposicin fotogrfica y sensibilizacin a los
transentes.
Tumbes: el 97 % de alumnos se dedican a labores domsticas
Jueves, 11 de Diciembre 2014 | 7:29 pm
Se inform que la mayor parte de alumnos se dedican a trabajar como nieras, lavanderas y otras
labores domsticas que hacen que descuiden sus responsabilidades escolares.
Segn la encargada del proyecto contra el trabajo infantil domstico de la ONG Centro de Estudios
Sociales y Publicaciones (CESIP ), Paoly Mendoza Prez, se detect que un 97% de estudiantes se
dedican al trabajo domstico en casas de familia y hoteles de la ciudad.
Se lleg a esta informacin tras un paciente trabajo de investigacin realizado en la institucin educativa
Jos Carlos Maritegui de la Caleta Acapulco, jurisdiccin del distrito de Zorritos, provincia de
Contralmirante Villar (Tumbes).
Adems, se supo que la mayor parte de alumnos se dedican a trabajar como nieras, lavanderas y otras
labores domsticas que hacen que descuiden sus responsabilidades escolares.
Mendoza Prez asegur que el proyecto a su cargo tiene por objetivo fortalecer el nivel de
emprendimiento de los adolescentes a fin de incentivar otro tipo de actividades como emprender un
negocio que les permita obtener mejores condiciones laborales.
Chimbote: transportistas bloquean avenida Glvez en protesta
Crditos: Manuel Sarango

Los hombres del volante rechazan el incremento del costo por tarjeta de circulacin y del Gas Licuado de
Petrleo (GLP).
Un grupo de transportistas de Chimbote, en la regin ncash, bloque la avenida Jos Glvez a la altura
del jirn Alfonso Ugarte, para rechazar el incremento del costo por la tarjeta de circulacin y del Gas
Licuado de Petrleo (GLP).
Por varios minutos, los vehculos de carga pesada, mnibus, particulares y de transporte pblico tomaron
vas alternas para llegar a su destino, tanto por el norte como por el sur.
Tras la intervencin de los agentes de la Unidad de Servicios Especiales de la Polica Nacional, los
hombres del volantes abandonaron ese punto y se desplazaron por las principales calles de la ciudad
hasta llegar a la Plaza de Armas, donde realizaron un plantn frente al palacio municipal.
Segn el presidente de la Asociacin Fondo Central de Transportes de la Provincia del Santa
(Afocentrapsa), Lder Saavedra Paredes, el plantn fue acatado por el 70% de transportistas y lo calific
como exitoso.
Aadi que conjuntamente con los otros gremios del sector evaluarn la realizacin de un paro de 24
horas, pues advirti que en diez grifos de Chimbote ya se ha comenzado a sentir una nueva escasez del
GLP.
ANEXO: ANALISIS, OPINIONES Y ENTREVISTAS

10 conclusiones preliminares de la ONU sobre las desapariciones forzadas en el Per
Luego de culminar su visita a nuestro pas, el grupo de expertos de las Naciones Unidas brind una
conferencia de prensa y dio a conocer sus conclusiones.
https://redaccion.lamula.pe/2015/06/10/10-observaciones-preliminares-de-la-onu-al-peru-sobre-lasdesapariciones-forzadas/jorgepaucar/
Volvieron al Per luego de 30 aos, encontraron una sociedad y Estado diferentes, pero estn
preocupados por el lento avance en materia de derechos humanos, especficamente en el tema de
desapariciones forzadas.
El Grupo de Trabajo de las Naciones Unidas sobre las Desapariciones Forzadas e
Involuntarias visit el pas del 1 al 10 de junio. Hoy, al concluir su visita, brind una conferencia de
prensa en la que dio a conocer sus primeras observaciones. El argentino Ariel Dulitzky, quien encabeza
el Grupo, seal que la situacin actual del Per es diferente, ya que estamos en un contexto
democrtico y la poltica sistemtica de violaciones a los derechos humanos se ha abandonado. Sin
embargo, mostr su preocupacin. "Es urgente que el Estado peruano fije como una inmediata prioridad
la bsqueda de la verdad sobre la suerte y el paradero de las personas desaparecidas", afirm.
Houria Es-Slami, experta del Grupo, afirm que treinta aos despus de su ltima visita al Per, esta
delegacin ha encontrado un pas transformado. "Desde el ao 2000, se han dado pasos importantes
para asegurar la verdad, la justicia, la reparacin y la memoria frente a las desapariciones forzadas
ocurridas durante la violencia poltica entre 1980 y 2000", dijo.
Ambos destacaron la labor de la Comisin de la Verdad y Reconciliacin, la creacin del viceministerio
de Derechos Humanos y de la Defensora del Pueblo. Y mostraron su preocupacin por el lento avance
en la bsqueda de los desaparecidos. Por ello, el Grupo exhort al gobierno peruano a cumplir el desafo
de tener una cifra exacta de personas desaparecidas, a implementar un plan nacional de bsqueda,
un mapa de las fosas y unbanco de datos genticos. "Como est la situacin, las familias tendrn que
esperar dcadas para saber el paradero de las vctimas", dijo Dulitzky.
A continuacin, compartimos las 10 conclusiones del Grupo de la ONU sobre las desapariciones forzadas
en el Per:
1. El Grupo de Trabajo aprecia la informacin sustantiva que diversas autoridades, la Defensora del
Pueblo, organizaciones de la sociedad civil, familiares y vctimas le brindaron con el fin de comprender
mejor el fenmeno de las desapariciones forzadas en el Per.
2. Treinta aos despus de su visita, el Grupo de Trabajo ha encontrado un pas y una sociedad
completamente transformados. En particular, la poltica estatal de violaciones sistemticas de los
derechos humanos, incluidas las desapariciones forzadas, han cesado. Tambin ha logrado, con gran
esfuerzo prevalecer sobre la violencia subversiva, aunque a un alto costo humano. Sin embargo,
profundas secuelas y heridas permanecen abiertas.
3. Desde el ao 2000 se han dado pasos importantes para asegurar la verdad, la justicia, la reparacin y
la memoria frente a las desapariciones forzadas cometidas durante la violencia poltica entre 1980 y 2000.
La Comisin de la Verdad y la Reconciliacin, los cientos de exhumaciones, identificaciones y restitucin
de restos, las reparaciones monetarias, educativas, de salud a vctimas, la creacin del Viceministerio de
Derechos Humanos y Acceso a la Justicia, el rol de la Defensora del Pueblo, un subsistema de justicia
que ha impuesto importantes aunque pocas condenas, algunos memoriales construidos o en proceso de
construccin, representan avances concretos y valorables.
4. Estos avances se han logrado gracias a iniciativas impulsadas o llevadas a cabo por familiares de las
vctimas o por la sociedad civil y algunos sectores estatales. De acuerdo con las obligaciones dimanantes
de la Declaracin y del derecho internacional, el Estado debe asumir esa responsabilidad y un rol de
liderazgo para asegurar que estas iniciativas sean parte de una poltica de Estado comprensiva,
coherente, permanente, cooperativa y colaborativa con las vctimas y sus familiares. Con ello se
reforzara claramente el repudio a las desapariciones forzadas. En particular, las Fuerzas Armadas deben
asumir un compromiso claro de cooperacin en la bsqueda de la verdad y la justicia. Todo ello
fortalecera las bases de un Estado que no permita que nunca ms se cometan estas violaciones
gravsimas en su nombre. Dado el profundo impacto que las desapariciones forzadas han tenido en las
mujeres peruanas, todas las actividades en materia de desapariciones forzadas deben tener en cuenta la
perspectiva de gnero. La comunidad internacional debe apoyar a Per en estas iniciativas a travs de la
provisin de fondos, capacitacin y asistencia tcnica.
5. Treinta aos despus de las desapariciones, es preocupante que, a pesar de los progresos, el esfuerzo
para clarificar la suerte de aquellos que desaparecieron ha sido muy lento y muy limitado, lo que ha
llevado a la clarificacin de pocos casos de desaparicin forzada. Esta situacin ha dejado a los 9
familiares de las vctimas en una incertidumbre constante e impedidos de cicatrizar sus heridas, como fue
ampliamente comprobado durante la visita. Clarificar estos casos debe ser una prioridad para el Estado y
parte de cualquier proceso de verdad, reparacin, justicia, memoria y reconciliacin.
6. Sin embargo, an persisten importantes desafos. En particular, el Grupo de Trabajo observa con
preocupacin que, a pesar de los progresos alcanzados en la lucha contra la pobreza, las profundas
disparidades socio-econmicas, que fueron la causa y la consecuencia de la violencia poltica,
permanecen vigentes hoy en da, dificultando el xito de muchas de las medidas adoptadas. Asimismo
hay otros desafos puntuales, tales como la falta de una cifra exacta de personas desaparecidas, los
pocos procesos judiciales concluidos, la imposicin de sanciones leves a los victimarios, la lentitud en los
avances de los procesos judiciales, la carencia de un plan nacional de bsqueda de personas
desaparecidas y un mapa nacional de fosas, las limitadas exhumaciones e identificaciones de personas
desaparecidas, la ausencia de un banco de datos genticos, la poca atencin psicosocial integral que
reciben las vctimas, la ausencia de una poltica pblica en asuntos de memoria, entre otros. La adopcin
de una ley general de bsqueda de personas, as como la asignacin de un presupuesto adecuado para
su implementacin y funcionamiento, podra contribuir a superar muchos de estos desafos
7. En todos los sitios visitados el Grupo de Trabajo se ha reunido con decenas de familiares.
Prcticamente todos han manifestado una profunda frustracin frente a los obstculos y las dificultades
para acceder a la informacin necesaria para esclarecer la suerte y el paradero de sus seres queridos. En
particular han indicado que la condicin de quechua hablantes y de otras lenguas, as como su condicin
socioeconmica, los confronta con discriminaciones y desdn por parte de las autoridades. Dado el lapso
de tiempo transcurrido desde que la mayor parte de las desapariciones forzadas comenzaron a ejecutarse
y la edad muy avanzada de muchos testigos y familiares y perpetradores, es urgente que el Estado fije
como una inmediata prioridad la bsqueda de la verdad y, en particular, sobre la suerte y el paradero de
las personas desaparecidas. Si bien en algunos casos es difcil o prcticamente imposible establecer el
destino final de la persona desaparecida, existe una obligacin absoluta de tomar todas las medidas
necesarias, razonables y eficaces para encontrar a la persona o clarificar su suerte. Con la misma
urgencia debe actuarse en materia de justicia y de reparaciones integrales para las vctimas.
8. El Grupo de Trabajo reitera su solidaridad con las vctimas de desaparicin forzada y susfamiliares. Su
constante sufrimiento es la prueba palpable que la desaparicin forzada es un delito permanente y una
continua violacin de los derechos humanos hasta que la suerte o el paradero de la vctima se hayan
esclarecido.
9. El Grupo de Trabajo tambin reconoce la labor de los numerosos/as defensores/as de losderechos
humanos, organizaciones no gubernamentales, abogados/as, y todos aquellos que trabajan
incansablemente, inclusive en condiciones adversas, para llevar a los perpetradores a la justicia y para
reparar y preservar la memoria de las vctimas de esta terrible prctica. Por ello, realiza un llamamiento al
Estado y a la comunidad internacional a apoyar continuamente la labor de estos actores. En este espritu,
el Grupo de Trabajo alienta a todos los actores en este mbito, Estado, sociedad civil y familiares, a
reforzar su colaboracin para aunar todos los recursos y las sinergias existentes de una manera
cooperativa, concertada y coordinada.
10. El Grupo de Trabajo manifiesta su disposicin para continuar el dilogo constructivo con el Estado
peruano y ofrece su asistencia en la plena aplicacin de la Declaracin.
Ta Mara: Marco Arana pide incluir al presidente de Southern Copper en caso 'Pepeaudios'
Denunci tambin un presunto chuponeo telefnico en las conversaciones entre Jess Gmez Urquizo y
Pepe Julio Gutirrez.
https://redaccion.lamula.pe/2015/06/13/tia-maria-marco-arana-pide-incluir-al-presidente-de-southerncopper-en-caso-pepeaudios/manuelangeloprado/
Que no se olviden del presidente de Southern Copper. El lder del partidoTierra y Libertad, Marco
Arana, demand a la Fiscala de Crimen Organizado de Arequipa que incluya como investigado a scar
Gonzalez Rocha, en el caso conocido como 'Pepeaudios', que tiene como imputado al dirigente minero
de Islay, Pepe Julio Gutirrez.
Este ltimo es investigado a raz de la difusin de un audio donde se escucha pedir al abogado vinculado
a Southern Jess Gmez Urquizo un milln y medio de dlares (las famosas lentejas) para poner fin a las
protestas en contra del proyecto Ta Mara.
Para Arana, el presidente de Southern Copper y el director de Relaciones Institucionales de
laminera, Julio Morribern Rosas, tienen mucho que aclarar:
"Ahora resulta que el seor Gonzlez Rocha admite que l y Morribern estaban enterados de esas
tratativas (audios de Pepe Julio), lo que corresponde es que sean investigados. Que sus vnculos con el
poder econmico del pas no impidan que esto sea as. Exigimos que la investigacin del caso llegue a
todos los niveles. No solo a los denunciados de corrupcin, sino a los corruptores".
El lder de izquierda record tambin que Gonzlez Rocha quiere librarse de la investigacin judicial que
enfrenta en Ilo por contaminacin:
"Recordemos que Southern y el seor Gonzlez Rocha se hallan pedidos por la Fiscala Penal y Poder
Judicial de Ilo por contaminacin. Gonzlez ha preferido presentar una medida cautelar ante ese caso en
Lima, para as burlar lo hecho por el Poder Judicial".
Arana tambin advirti que habra existido un 'chuponeo telefnico' en las conversaciones entre Gmez
Urquizo y Gutirrez:
"Gmez Urquizo ha reconocido que hubo conversaciones que no fueron grabadas por l, lo que significa
que hubo chuponeo telefnico. Quin hizo el chuponeo? La empresa privada que brinda seguridad a
Southern? Lo ha hecho el Servicio de Inteligencia [del Gobierno]".
El proyecto Ta Mara ha generado ms de 50 das de paro en la provincia de Islay (y un paro
macrorregional sur de tres das). Hace algunas semanas, Southern Copper anunci una pausa de 60
das para realizar una campaa agresiva de comunicacin sobre la viabilidad del proyecto minero. No
obstante, los arequipeos siguen sin confiar en el Gobierno y menos en la compaa minera.
Puno, minera y comunidades
Por: Soledad Rosario
https://blognoticiasser.lamula.pe/2015/06/13/puno-mineria-y-comunidades/noticiasser/
En los ltimos aos, los conflictos sociales han ido en aumento en todo el pas. Suelen ser vinculados a
las actividades de la minera, pero en Puno, la mirada y las lecturas que tienen autoridades polticas
regionales y locales, as como funcionarios pblicos y empresarios, tienen una complejidad mucho mayor.
An as, encontrar salidas no ha sido imposible.
Si bien Puno est ubicado entre las tres primeras regiones con conflictos principalmente
socioambientales, en los ltimos aos se han iniciado procesos de negociacin con algunas empresas
mineras de mediana y gran inversin. Entre ellos se tiene los casos de los distritos de Ajoyani y la
empresa MINSUR San Rafael; el de los distritos de Ocuviri y Santa Luca con CIEMSA. Esta compaa
ejecuta el proyecto minero metalrgico Tacaza y firm el convenio marco sin conflictos sociales de por
medio, en el ao 2011. En los casos previamente mencionados la instalacin de mesas de dilogo, fue
posterior a una serie de paralizaciones y movilizaciones de la poblacin, e inclusive a la prdida de vidas
humanas, como ocurri en Ocuviri.
Haciendo una revisin de los convenios marco, podemos detallar que tanto la sociedad civil organizada
como las empresas mineras lograron identificar algunos puntos en los que se comprometieron a invertir,
enmarcndolos dentro de su lnea de responsabilidad social, y a fin de contribuir al desarrollo local.
As pues, se decidi brindar apoyo a instituciones educativas, el otorgar becas a los jvenes, realizar
campaas de salud, jornadas de capacitacin y actividades de asistencia en temas productivos o
agropecuarios, as como culturales. Tambin se dio importancia al empleo local y a la promocin de
servicios del distrito. No obstante, cabe preguntarse: Estas contribuciones se articulan con los planes de
desarrollo local o solo son expresiones de asistencialismo?
Habindose cumplido uno a ms aos de firmados los convenios marco, se hizo la evaluacin
correspondiente. En el caso de Ajoyani, se pudo evidenciar el poco avance logrado, especialmente en la
promocin del empleo local. Respecto a este punto, se aduce que en los distritos no hay mano de obra
que necesariamente responda a las demandas de la empresa (hay ms albailes de los que se
requieren). En cuanto a la promocin de servicios, los pobladores se quejan de que la compaa termina
siendo muy exigente en sus requerimientos para considerar a las empresas proveedoras locales de un
determinado servicio. Entonces, surgen nuevas preguntas: Vale la pena considerar estos puntos en un
convenio marco? Bajo qu principios se puede evaluar el cumplimiento de ellos? Ya que no en todos los
distritos que han firmado un convenio marco con empresas mineras se han realizado evaluaciones, es
momento de llevar a cabo esta revisin, a fin de continuar con procesos de dilogo que tengan
resultados.
Otro punto lgido son los aportes que se hacen en dinero para la ejecucin de diferentes proyectos que
son administrados por los gobiernos locales y, en otros casos, directamente por la poblacin organizada,
a travs de un comit conformado por representantes de la sociedad civil, la municipalidad distrital y la
empresa minera. Es sobre este que recaen, pues, la administracin, fiscalizacin y determinacin de las
obras a priorizar.
Los hechos se han encargado de demostrar que siempre habr discrepancias. Sin embargo, las
controversias pueden ser manejadas correctamente si es que los socios estratgicos locales son
considerados pilares fundamentales para llegar a buen puerto en las negociaciones, y la autoridad estatal
mantiene una permanente actitud de dilogo y una disposicin a brindar la atencin oportuna necesaria
para resolver los desacuerdos antes y no despus de generado el conflicto social. Por otro lado, no se
puede esquivar en las conversaciones, los temas de los pasivos ambientales y los adecuados cierres de
minas, entre otros.
La consideracin de las zonas de influencia sigue siendo una de las debilidades en las negociaciones,
pues las empresas an estiman que basta con aproximarse a las zonas de influencia directa. Pese a que
formalmente no es deber de la empresa vincularse con todas las comunidades ni tampoco asumir
responsabilidades que podran ser de competencia de la municipalidad u otras instancias
gubernamentales, las mineras son percibidas como fuentes de recursos en una situacin de alta
vulnerabilidad y ausencia del Estado.
Las comunidades no se guan por la lgica establecida por las empresas, que identifica zonas directas e
indirectas, sino que piensan que todas deben ser igualmente beneficiadas, debido a que los impactos se
sentirn en todo el distrito. Por ello, las estrategias de las empresas han generado crticas, y las
organizaciones sociales, los presidentes de comunidades y las rondas campesinas cumplen tambin un
rol importante en las negociaciones con las empresas.
Finalmente, es importante poner en evidencia el rol que juegan las instituciones nacionales como el
ministerio de Energa y Minas, al instalar mesas de dilogo y de desarrollo en las regiones, y al hacer un
seguimiento efectivo a dichas mesas, de los aportes y de la informacin que se brinda a la poblacin.
LOS ESTADOS DE EXCEPCIN Y LA PROTESTA SOCIAL EN EL PER
https://agoraabierta.lamula.pe/2015/06/11/los-estados-de-excepcion-y-la-protesta-social-en-elperu/rafaelrodriguez/
Hace algunos das, el Gobierno, adems de declarar el Estado de Emergencia en Islay, autoriz mediante
la Resolucin Suprema N 018-2015 la intervencin de las Fuerzas Armadas en las regiones de
Apurmac, Ayacucho, Cajamarca, Cusco, Moquegua, Puno y Tacna, para apoyar a la Polica Nacional en
su tarea de garantizar el orden interno. Por ello, en esta columna y en la prxima, respectivamente, me
encargar de desarrollar dos temas que considero fundamentales dado el clima de convulsin social por
el que atraviesa nuestro pas: a) Los Estados de Excepcin en el Per; y b) El uso de la fuerza letal por
parte de los agentes del Estado.
En el Per, la Constitucin ha reconocido la presencia de los Estados de Excepcin. Estos son
declarados ante situaciones de especial apremio que ponen en peligro el cumplimiento del orden legal
establecido o la existencia del propio Estado. Para ello, el Poder Ejecutivo -sobre la zona conflictivadeclara el Estado de Excepcin con la posterior limitacin de algunos derechos fundamentales.
Es decir, se trata de una decisin poltica que debe ser adoptada bajo circunstancias excepcionales. Un
Estado de Excepcin solo ser declarado cuando la situacin de anormalidad no puede ser resuelta a
travs de la implementacin de los medios ordinarios. En otras palabras, la declaracin de un Estado de
Excepcin supone la valoracin adecuada del principio de necesidad, el mismo que impone al Estado la
obligacin de haber agotado otros medios menos restrictivos de los derechos en el esfuerzo por
restablecer el orden interno. Por tanto, los gobiernos democrticos no pueden convertir a la declaracin
de Estados de Excepcin en una prctica de uso comn ante cualquier hecho de violencia que altere la
tranquilidad de la poblacin.
Cuntos tipos de Estados de Excepcin reconoce nuestra Constitucin?
Nuestra Constitucin ha establecido claramente dos tipos de Estados de Excepcin: a) Estado de
Emergencia, el cual opera en caso de perturbacin de la paz o del orden interno, de catstrofe o de
graves circunstancias que afecten la vida de la nacin y; b) Estado de Sitio, el cual opera en caso de
invasin, guerra exterior, guerra civil, o peligro inminente que se produzcan.
Quin declara los Estados de Emergencia (Islay) y por cunto tiempo?

Es el Presidente de la Repblica, con el acuerdo del Consejo de Ministros, la autoridad encargada de
decretar por un plazo determinado, y sobre todo el territorio nacional, o en parte de l, esta medida. Ello
siempre con cargo de dar cuenta ante el Congreso o la Comisin Permanente. No obstante ello, es
importante recordar que los Estados de Emergencia en nuestro pas no pueden exceder el plazo de
sesenta das, y en caso de que se requiera de una ampliacin del mismo, dicha prrroga exige la
promulgacin de un nuevo decreto.
Qu institucin resguarda el orden interno durante los Estados de Emergencia?
En principio, por mandato constitucional expreso, es la Polica Nacional del Per la institucin encargada
de restablecer el orden interno. Sin embargo, y siempre que el Presidente de la Repblica lo disponga
expresamente, esta labor puede correr a cargo de las Fuerzas Armadas.
Se suspenden los derechos fundamentales durante los Estados de Emergencia?
A pesar de que la Constitucin seala que un Estado de Emergencia supone la suspensin de algunos
derechos, se debe entender este trmino no como la prdida temporal de ciertas libertades, sino
nicamente como la limitacin de ciertos derechos. Cabe apuntar, que estas limitaciones, a pesar de la
declaratoria de emergencia, deben ser siempre valoradas a la luz del principio de proporcionalidad. Ello
es as, pues de ningn modo puede un Estado de Emergencia ser utilizado como medio para la
justificacin de actos arbitrarios de violacin de derechos fundamentales que socaven las bases mismas
de un Estado Democrtico de Derecho.
Qu derechos fundamentales se pueden limitar durante los Estados de Emergencia?
Los derechos fundamentales que pueden restringirse son aquellos relativos a la libertad y la seguridad
personales, la inviolabilidad del domicilio, la libertad de reunin y de trnsito en el territorio nacional,
respectivamente. En esa misma lnea, es muy importante dejar en claro que el ejercicio de las acciones
de hbeas corpus y de amparo no se ven suspendidas durante la vigencia de los regmenes de
excepcin antes sealados. Incluso, la Constitucin le impone al rgano jurisdiccional competente la
obligacin de examinar el acto restrictivo de derechos que motiv la interposicin de estas acciones a la
luz de los principios de razonabilidad y proporcionalidad.
Reflexin final
Todos los ciudadanos debemos tener presente que la declaratoria de Estado de Emergencia es una
medida legtima y democrtica que puede adoptar un Gobierno con el objetivo de restablecer el orden
interno en un escenario de extrema convulsin social, el cual puede desencadenar una serie de actos
ilcitos que atenten contra los derechos de las personas o contra el propio Estado. Pero al mismo tiempo,
debemos observar que esta salida debe operar siempre ante la ausencia de otros medios menos
limitativos de derechos fundamentales pero igualmente eficaces.
Por estas razones, los rganos jurisdiccionales tienen el deber de velar por la aplicacin estrictamente
legal del Estado de Emergencia. Eso quiere decir que las fuerzas del orden debern actuar de manera
constitucional y democrtica, reconociendo la vigencia de los derechos, solo pudindolos limitar de
manera razonable y proporcional, ya que una democracia no puede permitir que una medida legtima
como esta se convierta en un arma para justificar los posibles excesos que se pudiesen cometer en
contra de la poblacin civil.
En sntesis, recurrir a los Estados de Emergencia es algo plenamente legtimo. El problema es, segn el
constitucionalista Domingo Garca Belaunde, cmo y con qu frecuencia un Gobierno recurre a este tipo
de medidas. Ello es importante ya que si bien esta medida puede ser constitucionalmente legtima puede
resultar siendo polticamente inconveniente, sobre todo cuando la ciudadana siente que se encuentra
ante un Gobierno dbil -como este- que ha perdido la capacidad para imponer el principio de autoridad.
Del Baguazo a Ta Mara: Hemos aprendido la leccin en el manejo de conflictos?
A seis aos de los trgicos sucesos de Bagua, otro conflicto socioambiental ha estallado: el relacionado al
proyecto minero Ta Mara de Southern Copper (Grupo Mxico) en la provincia arequipea de Islay. El
Equipo de Derecho Ambiental de la PUCP organiz un conversatorio.
https://redaccion.lamula.pe/2015/06/08/del-baguazo-a-tia-maria-industrias-extractivas-medio-ambiente-yconflictos-sociales/jorgepaucar/
Dos abogados, un politlogo y un bilogo hablaron sobre Ta Mara. El pasado viernes 5 de junio se llev
a cabo el conversatorio "Ta Mara: conflicto entre inversin privada y medio ambiente" en la facultad
de Estudios Generales Letras de la Pontificia Universidad Catlica del Per. Los ponentes fueron la
abogada Cecilia Blume, el abogado Antonio Pea Jumpa, y el gerente de servicios tcnicos
de Southern Copper, el bilogo Carlos Aranda. El moderador fue Ivn Lanegra, adjunto del Medio
Ambiente, Servicios Pblicos y Pueblos Indgenas de Defensora del Pueblo.
La fecha coincidi con el sexto aniversario del Baguazo, conflicto socioambiental que en junio del 2009
provoc la muerte de 33 personas y la desaparicin de otra. En ese entonces, el gobierno de Alan Garca
decidi usar la fuerza para reprimir una protesta de indgenas awajn y wampis. Desde el 9 de abril hasta
el 5 de junio, ellos exigieron la derogatoria de los decretos legislativos para la implementacin del Tratado
de Libre Comercio (TLC) con los Estados Unidos de Amrica, los cuales violaban sus derechos como
indgenas. Por ello, ellos exigan el cumplimiento de la consulta previa establecido en el Convenio 169.
FOTOS: SHIA INGUIL DOROTEO / PUCP
Tanto Cecilia Blume como Antonio Pea, recordaron estos trgicos sucesos y los sealaron como
lecciones pendientes que el Estado y la sociedad peruanos an deben aprender. Blume resalt que los
conflictos se deben principalmente a la falta de confianza que los gobiernos han transmitido a las
poblaciones locales.
"Las comunidades no estn siendo impactadas de manera positiva. El Estado debe tener claro su rol.
Debe sacar la cara. El problema institucional es que el Gobierno es dbil", seal.
Pea seal las semejanzas y diferencias entre el Baguazo y el conflicto por Ta Mara. En ambos casos,
afirm, hay una respuesta violenta del Estado para reprimir la protesta. Adems, consider que existe una
falta de comprensin de derechos.
"Las dos protestas se pudieron evitar. Hubo represin, muertes. Es un desastre poltico, hay incapacidad
del gobierno para manejar esta situacin", afirm.
"Todo es crecimiento econmico, no nos dejan otra alternativa", agreg.
Por su parte, Carlos Aranda, en representacin de Southern Copper, explic que la pausa de 60 das que
tom la empresa es para repensar el proyecto."Nosotros no estbamos convencidos de que la
declaracin de estado de emergencia fuera a funcionar. En esta pausa, quedan las puertas abiertas. El
Gobierno tambin debera repensar", afirm.
Segn Aranda, el Per es un pas minero y que esta actividad extractiva es el motor hacia el futuro. Quiso
convencer al auditorio de esto sealando que diversos artculos, como los anteojos o los relojes, son
hechos con piezas que provienen de la minera. Adems, se quej de la actividad del Organismo de
Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental (OEFA).
Ivn Lanegra hizo un resumen de lo conversado. Seal que la explicacin a esta situacin de conflictos
socioambientales se debe a la diversidad del pas. El Estado y la sociedad deben adaptarse a esta
variedad, afirm.
Adems, seal la importancia de este conflicto en la prxima campaa electoral. Quienes pretendan
hacer poltica debern dar a conocer su opinin sobre este proyecto minero.
Actualmente, la situacin en el Valle de Tambo parece haberse calmado. Desde el 23 de marzo, la

provincia de Islay (Arequipa) se encuentra en un paro indefinido en protesta contra el proyecto minero Ta
Mara de Southern Copper. El 22 de mayo, el Gobierno declar el estado de emergencia en la provincia
de Islay, luego de la cuarta muerte en este conflicto.
EL MORALISTA INMORAL
Jorge Pereyra
https://jpereyra1952.lamula.pe/2015/06/14/el-moralista-inmoral/jpereyra/
JORGE PEREYRA
En Cajamarca asistimos estupefactos, impertrritos, a la manifestacin del mundo al revs, donde nada
el ave y vuela el pez.
Hay un reino de la hipocresa y la falsedad en el que se nos muestra una realidad deformada a travs de
los gruesos anteojos de un conocido personaje, los cuales acrecientan su miopa.
Existen tambin unos embusteros mediticos y fariseos moralistas, a sueldo de Yanacocha, que mal
informan o deforman la informacin y que achacan a otros lo que ellos realmente son.
Uno de ellos es Luis Mego, la prima donna del infundio y la bajeza. Es una especie de don Quijote,
pero invertido, que cabalga en un cargador frontal minero para causar el mal, inventar mentiras y fabricar
entuertos.
Se jacta de haber aportado pruebas para encarcelar a Gregorio Santos por corrupto. Como si todos no
supiramos que sus pruebas (fabricadas en realidad por la Centralita yanacochina y el gobierno
humalista) son puro ripio y cascajo. Y, por eso, en su desesperacin, el Fiscal ha solicitado 9 meses ms
de investigacin (ya no acercamos en total a los 3 aos) a efecto de conseguir aquella slida evidencia
(an ausente) que permita iniciarle un juicio a Santos y lograr as una sentencia condenatoria para
beneplcito de los dueos del Per.
Y ahora, al ms puro estilo alucinatorio de Juana de Arco (que escuchaba voces), Mego ha creado una
esquizofrnica y ficticia conversacin (dizque por el Facebook) entre Csar Flores, gerente general de la
Regin, y el que esto escribe. Y otra vez la Centralita, con sus hackers, le ha proporcionada una trucada
conversacin, a fin de intentar dividir maquiavlicamente al Consejo Regional y de enfrentarlo con el
gerente general. Burda maniobra y patraa yanacochina.
Ahora bien, como reza un viejo proverbio ingls: Cuando apuntas con un dedo, recuerda que los otros
tres dedos te apuntan a ti .
EL DIABLO DE PREDICADOR
Pero, quin es realmente Luis Mego, este moralista inmoral?
Paradjicamente, es un vulgar ladrn y corrupto. Fue destituido deshonrosamente de TV Norte, cuando
trabajaba como Jefe de Prensa, por el Directorio en pleno de esa empresa municipal, durante la gestin
del ex alcalde Jorge Hoyos Rubio.
Y la razn de ello? Mego fue ampayado por el Directorio de TV Norte por cobrar y adulterar facturas
con un monto menor, en complicidad con su primera esposa que tambin laboraba all en Contabilidad, y
de este modo lucrar con la diferencia monetaria.
Lo absurdo de este caso es que Mego actualmente tiene un programa alquilado en TV Norte, la empresa
a la que rob y de la que fue expectorado hace 13 aos, segn consta en las actas del Directorio.
Una perlita ms. En el diario El Mercurio, del 16 de junio del 2009, se lo acusa de no haber rendido
cuentas del dinero que se le proporcion (casi 10 mil soles) para comprar adornos navideos mientras se
desempeaba como gerente de Imagen de la Municipalidad de Cajamarca. Tambin se afirma en dicho
diario que Mego brindaba aparentes servicios profesionales a la comuna cajamarquina por los que se le
pagaba honorarios que ascendan a 13, 350 nuevos soles. Y por lo mismo el peridico peda que sea
investigado a profundidad por la Contralora General de la Repblica.
Toda una joyita result ser nuestro moralista inmoral.
NO HAY QUE TIRAR PIEDRAS AL TECHO DEL VECINO
Moraleja. Mego, no daes la honra de un periodista con tu fabricada conversacin porque te puede
investigar y sacar todos tus trapitos al sol.Entre gitanos no nos vemos la suerte.
Y aprende de una vez por todas que ninguna persona puede cambiar la verdad, pero la verdad s puede
cambiar a las personas. Haz pretendido apagar mi luz para que brille la tuya. Y eso es despreciable y
pattico.
No te tengo miedo a ti ni a esa organizacin mafiosa que es Yanacocha. Yo slo soy un pequeo
hombrecito, armado de una afilada pluma, pero s que con pequeos ladrillos se hacen grandes castillos
y que con palabras precisas se derrumban altsimas torres.
Como periodista s que, mal empleado, como es tu caso, el lenguaje es nicamente una mentira acerca
de la verdad y, a veces, mucha luz o mucha sombra no nos dejan ver.
Voy a seguir desenmascarndote y combatindote, a ti y a Yanacocha, pues la vida es como montar en
bicicleta: s quieres seguir avanzando hay que continuar pedaleando para que ella tenga sentido.
Yo he abrazado, por conviccin, la noble causa de la defensa ambiental de mi tierra, y la dignidad de mi

pueblo, Cajamarca. Y mi tarea fundamental es volver transparente aquello que ocultan t y la intoxicadora
Yanacocha. Ambos somos sirvientes. Yo sirvo a Cajamarca, t sirves a una empresa minera extranjera.
Pero recuerda que el que no vive para servir, no sirve para vivir.
Algunos me preguntan por qu soy muy custico con Yanacocha y con los que medran alrededor de ella.
Yo respondo: en Estados Unidos, los negros se hacen boxeadores para poder pegarles a los blancos de
manera legal. Yo hago lo mismo, como periodista, pero con los promineros felipillos y con los
saqueadores de las riquezas que tiene en sus entraas Cajamarca. Y tambin lo hago porque uno ofende
a los buenos cuando a los malos perdona.
Ninguno ama a su tierra porque es grande, sino porque es suya. Pero el peor enemigo de Cajamarca es
un traidor y un entreguista vendepatria.
Yo siempre digo lo que siento y siento lo que digo, porque me gusta que concuerden las palabras con mi
mente.
Aunque sigo siendo tan inocente que an creo en la divina esperanza que algn da los buenos y los
poetas gobernarn al mundo.
Buenos, pues, ya le puse tres puntos suspensivos a esta historia. Aunque ella ha borrado dos de ellos y
me ha dejado tan slo con un punto final.
Per: Estupidez corroe a la derecha
No son los tres chiflados son tres exponentes de la derecha bruta y achorada (DBA) en el Per
http://servindi.org/?p=133205
Por Jorge Agurto
Servindi, 13 de junio, 2015.- Los ltimos das han sido notables en declaraciones pblicas que evidencian
de manera clamorosa los signos de estupidez que corroe a varios especmenes de la derecha bruta y
achorada (DBA) en el Per.
Las muestras son tan bochornosas que incluso la prensa y ms an los medios alternativos y redes
sociales hacen burla y escarnio de tales manifestaciones.
Cabe preguntarse si se trata de muestras aisladas o se trata de la configuracin de un pensamiento
estpido que subyace como base estructural en la mentalidad de algunos de los ms elocuentes polticos
y voceros de la derecha peruana. Analicemos algunos casos.
La estupidez colonial de Martn Belande Moreyra
Martn Belande Moreyra es un abogado limeo de alcurnia poltica que parece provenir de una poca
colonial y pasadista, y se ha dado maa para ser congresista de la Repblica por el partido del alcalde
metropolitano de Lima, Castaeda Lossio.
La tonta manifestacin de este seorn de pensamiento apolillado ocurri a pocos das del Da
Internacional de la Mujer, mientras se discuta el proyecto de Ley que sanciona el acoso sexual callejero.
A Martn Belande no se le ocurri mayor gracia que burlarse del tema y provocar la risotada y chacota de
sus colegas al afirmar:
Vamos a tener las crceles llenas de delincuentes por el terrible delito de mirar con persistencia a una
bella mujer? Qu vamos a hacer en la playa? Qu vamos a hacer cuando queramos ver maravillosos
bikinis que Dios y la naturaleza prodiga?.
La torpeza de Martn Belande tambin tiene su expresin poltica cuando protegido en su inmunidad
parlamentaria lanza acusaciones temerarias -sin ninguna prueba o sustento- como aquella de que el
ambientalista Marco Arana, promotor del Partido Tierra y Libertad, es el sucesor de Abimael Guzmn
(1).
Para Martn Belande no habra diferencia poltica entre el subversivo terrorista que encabez Sendero
Luminoso e inici una demencial guerra interna que desangr al pas y el ex sacerdote ambientalista que
representa a un partido oficialmente reconocido y con inscripcin vlida para participar en las elecciones
generales del 2016. Se puede ser ms deleznable?
La estupidez convenida o interesada de Miguel Santillana
Quienes conocen y siguen las declaraciones de Miguel Santillana saben que su discurso y elocuencia son
interesados y convenidos, y tienen que ver con su servicio a las empresas mineras. El ex-servidor de
Yanacocha admite que hoy presta servicios a otras empresas de las que guarda reserva por secreto
profesional.
De otro forma sera difcil de explicar el afn de Santillana por visitar asiduamente los espacios
periodsticos para hacer el trabajo sucio de enlodar honras ajenas, atacar a las oenegs ambientalistas y
de derechos humanos, a las entidades de cooperacin solidaria y a todos los que se opongan a los
intereses pro-mineros.
El fanatismo voluntarioso de Miguel Santillana es abrumador y recalcitrante. Para l la oposicin social a
las actividades extractivas no tiene fundamento ni legitimidad, porque es provocada por la actuacin
poltica de agentes extraos y malsanos, ajenos al tejido social local de donde se producen las protestas.
Esta desquiciada forma de razonar forma parte de un discurso neoliberal, que de manera fundamentalista
pretende supeditarlo todo a la minera, a la inversin y al crecimiento econmico.
Este discurso aborrecible e insultante por irracional, irreal, injusto y trasgresor del estado democrtico de
derecho, de los derechos humanos y de la propia Constitucin Poltica, es oleado y santificado por los
medios desinformativos que le dan amplia acogida.
Sin embargo, el 9 de junio, Miguel Santillana proporcion una perla de su pensamiento retrgrado y
anquilosado en el pasado cuando public el artculo Gnero y comida (2). En el afirma:
Para el hombre, la alimentacin es combustible para trabajar y producir para la familia. Para la mujer, la
alimentacin debe ser lo suficiente para no enfermarse, cumplir su rol de madre, esposa, profesional; y
seguir siendo bellas para su pareja.
Y agrega:
Es que finalmente no hemos cambiado en 10 mil aos de homo sapiens a pesar de la sofisticacin de la
cultura y nuestros avances tecnolgicos. Los hombres seguimos siendo los cazadores (por ello nuestro
mejor sistema de orientacin) y la mujer nos espera en la cueva criando a nuestros hijos.
El artculo de Santillana recibi numerosas crticas y el calificativo del artculo ms exabrupto y machista
por diversos medios como el blog Utero.pe (3).
La estupidez punta de lanza de Juan Carlos Eguren Neuenschwander
la
Juan Carlos Eguren Neuenschwander es

un antiguo militante del derechista Partido
Popular Cristiano (PPC). Lleg al
Congreso de la Repblica con el apoyo de
oeneg Reflexin Democrtica, que
canaliza aportes de empresas
mineras.
Eguren no ha tenido escrpulos en reproducir
en declaraciones a medios periodsticos la
acusacin lanzada por la empresa
Ta Mara a los terroristas anti-mineros.
para ser la punta de lanza de los
Southern Per que culpa del conflicto

De esta manera, Eguren hizo mritos
intereses empresariales en la poltica.
Tanto es as que fue uno de los primeros en demandar que se imponga el Estado de emergencia en Islay
y se despoje a los alcaldes opositores al proyecto Ta Mara de su condicin de autoridades locales, a
pesar de estar legtimamente electas y constituidas.
Y es que Eguren Neuenschwander representa la posicin ms rancia y conservadora de la derecha
peruana. Como presidente de la Comisin de Justicia y Derechos Humanos es uno de los impulsores
para que se les quite a las rondas campesinas sus funciones jurisdiccionales por una supuesta
duplicidad de funciones.
Eguren Neuenschwander es adems un tenaz opositor a que se despenalice el aborto por violacin, y fue
precisamente en un debate sobre este tema donde sac a relucir su pensamiento. Eguren dijo:
Es casi imposible que se produzca un embarazo despus de una violacin eventual, callejera, porque se
produce un estado de estrs, un estado de shock en la persona donde, obviamente, en la mujer no hay
ningn tipo de lubricacin, etc. Y es casi imposible que se produzca el embarazo (4).
Agreg que:
El 40 por ciento de violadores no llega a tener eyaculacin porque son enfermos. Incluso hay un
porcentaje que sufre disfuncin erectil.
Caricatura de Carlos Tovar, Carln, en el diario la Repblica del sbado 13 de junio de 2015
La posicin de Eguren que obtuvo amplia repercusin internacional por lo inslito de su contenido viene
recibiendo una andanada de crticas y el repudio social por su insensibilidad con las mujeres que viven o
han vivido el trauma de la violacin y adems porque carecen de solidez.
Por ejemplo, el gineclogo-obstetra Napolen Paredes, director del Instituto Sant de la Femme, indica
que en realidad ocurre todo lo contrario a lo sostenido por el parlamentario pues en cualquier tipo de
violacin hay un 20 por ciento de probabilidad de que la vctima quede embarazada.
Colofn
Hace algunos aos un estudio elaborado en Canad concluy en que las personas con visiones polticas
de izquierda tienden a ser ms inteligentes que los de derecha; y que los nios de menor inteligencia,
tienden a desarrollar pensamientos racistas y homofbicos en su adultez (5).
La investigacin fue llevada a cabo por acadmicos de la Universidad Brock en Ontario, los cuales
arribaron a la conclusin de que las personas con un nivel inferior de inteligencia gravitan en torno a
pensamientos de derecha porque les hace sentir ms seguros, descartando que tenga relacin con su
nivel educacional, recogi el diario britnico Daily Mail.
Particularmente, es debatible el fundamento cientfico de la controvertida investigacin. No se trata solo
de que las divisiones entre izquierda y derecha son relativas y maniqueas frente a realidades complejas
sino que tambin en sectores de izquierda se aprecian muestras de pensamiento tonto o poco inteligente.
De lo que s estoy seguro es que por lo menos en el Per el ncleo duro de la derecha y sus
representantes y voceros ms visibles comparten un pensamiento fundamentalista que defiende
posiciones planas, obtusas y cerradas en favor de los mitos de la economa y la poltica neoliberal.
Cuando este pensamiento se ve confrontado ante la crtica o la realidad se ve presionado a defenderse
de manera cada vez ms torpe y vulnerable.
Si convenimos en que el fundamento del pensamiento estpido es la necedad, la falta de inteligencia o
raciocinio para interactuar de manera constructiva y progresiva con la realidad, podemos advertir que ste
puede ser de izquierda, de derecha o de otro signo u orientacin.
En el Per el pensamiento tonto de la derecha aparenta validez y coherencia cuando aborda temas
serios como los econmicos y polticos y se expone de forma amigable en medios de desinformacin
con los que coincide en inters. Pero se desnuda en su falta de razonamiento, ecuanimidad y sindresis
cuando aborda temas ms cotidianos como los que conciernen a la mujer, el sexo y la familia.
En el caso de los temas serios la estupidez no se advierte rpidamente y no obtiene consenso porque
aparece como verdad poltica, oficial y hegemnica. En el caso de los otros temas ms cercanos a la vida
social la estupidez salta a la vista y se reconoce porque colisiona con el sentido comn y cotidiano que la
poblacin maneja.
El desafo liberalizador es cmo someter a crtica y desmontar los mitos neoliberales basados en falacias
y prejuicios, y por otro lado, cmo fortalecer y desarrollar un sentido comn realista e inteligente que
mejore la capacidad de la ciudadana para comprender el mundo y transformarlo con un sentido de
justicia, humano y creador.
Notas:
(1) La acusacin fue titular de primera plana en la edicin del diario Expreso, del 21 de abril de 2015 (ver
versin digital en: http://www.expreso.com.pe/politica/excura-marco-arana-es-el-sucesor-de-abimael/) y
que fue ampliamente reproducida en medios de Cajamarca pro Yanacocha como Panorama
Cajamarquino (http://www.panoramacajamarquino.com/noticia/marco-arana-es-el-sucesor-de-abimael/) y
el Regional de Cajamarca (http://www.elregionalcajamarca.com/2015/04/23/marco-arana-es-el-sucesorde-abimael/).
(2) Diario Exitosa, 9 de junio, 2015. Ver en: http://www.exitosadiario.pe/msantillana/genero-y-comida
(3) Marco Sifuentes, en Utero.pe: http://utero.pe/2015/06/09/tenemos-un-ganador-del-premio-alexabrupto-mas-machista-de-esta-semana/
(4) Juan Carlos Eguren ratifica sus declaraciones formuladas en la Comisin de Justicia a travs de Radio
Programas del Per (RPP). Ver en: http://www.youtube.com/watch?v=IfIsUl0ABGc
(5) Ver reporte en el portal BioBioChile: http://www.biobiochile.cl/2012/02/10/estudio-de-50-anos-afirmaque-los-izquierdistas-son-mas-inteligentes-que-los-derechistas.shtml
Intervencin de Vernika Mendoza e interrupcin de Martn Belande Moreyra en debate plenario sobre
Ley del acoso sexual que permite apreciar el contexto de la intervencin:
Programa de Jaime de Althaus en canal N donde Juan Carlos Eguren expone con mayor amplitud su
tesis:
TPP: multinacionales farmacuticas podran enjuiciar al Per si polticas de salud 'afectan sus
intereses'
WikiLeaks filtra otro anexo de las negociaciones del tratado que impulsa EEUU con otros 11 pases,
incluido el Per.
https://redaccion.lamula.pe/2015/06/10/tpp-corporaciones-farmaceuticas-influirian-en-politicas-de-saludperuanas-segun-filtracion-de-otro-anexo-del-tratado/albertoniquen/
Las negociaciones del Acuerdo de Asociacin Transpacfico (Trans-Pacific Partnership, TPP) que
incluye al Per y a 10 pases adems de EEUU est en su etapa final aunque todava hay desacuerdos
en la mesa de propiedad intelectual, en la que se discutira la posibilidad de elevar las protecciones a las
patentes de medicamentos y al uso de Internet.
De hecho, son dos temas en los cuales la sociedad civil ha mostrado su preocupacin, no solamente por
el secretismo de las negociaciones sino por lo que significara para el consumidor en el sector salud,
sobre todo un aumento del precio de los medicamentos. Precisamente, en mayo el viceministro de
Comercio Exterior, Edgar Vsquez, descart que en el TPP se vean afectados los intereses de los
peruanos en temas de salud. En el mismo evento organizado por Adex, el embajador de EEUU en el
Per, Brian A. Nichols, dijo que el compromiso de su pas es que haya un mejor acceso a los
medicamentos. Ocho de cada diez recetas en EEUU son medicamentos genricos, afirm.
Sin embargo, el documento filtrado nos deja dudas.
La lectura del borrador revela que los pases participantes en la negociacin Australia, Bruni, Canad,
Chile, EEUU, Japn, Malasia, Mxico, Nueva Zelanda, Per, Singapur y Vietnam, que en conjunto
representan un tercio del comercio mundial ya se han puesto de acuerdo en casi todo. El Anexo sobre
Transparencia en Asistencia Mdica fue uno de los captulos que gener mayores discusiones entre los
negociadores y se qued estancado varios aos.
REACCIONES A LA NUEVA FILTRACIN
Si el TPP llegara a aprobarse en sus trminos actuales, permitira a las grandes empresas de frmacos
interferir en las polticas de salud pblica, de acuerdo con un borrador del anexo sobre Transparencia en
Asistencia Mdica del convenio filtrado recientemente por Wikileaks.
El documento, fechado el 17 de diciembre del 2014, muestra que el TPP debilitar el programa de salud
pblica australiana denominado Esquema de Beneficios Farmacuticos (The Pharmaceutical Benefits
Scheme, PBS) y aumentar el costo de los medicamentos para los ciudadanos, dice el diario
australiano Sydney Morning Herald.
FOTO: HTTP://THECONVERSATION.COM/
Tiene la clara intencin de servir a los intereses de la industria farmacutica, seala Deborah Gleeson,
de la Universidad La Trobe (Australia) a ese medio de comunicacin. En su opinin, elevara la influencia
de la industria mdica en los programas gubernamentales de subsidio farmacutico y de instrumentos
mdicos y le dara mayor capacidad de oponerse a las decisiones oficiales en materia farmacutica.
Y EL PER?
"El gobierno peruano est de acuerdo con el TPP, no ha interpuesto salvaguardas; los ministerios
de Salud y Mincetur se han entrampado en discusiones y no hay salvaguardas que puedan proteger al
pas. Este captulo de propiedad intelectual es muy controversial y ello podra afectar mucho al Per.
Hablamos de los precios de las medicinas. Las grandes corporaciones farmacuticas quieren expandir su
monopolio, y no quieren que haya competencia 'genrica'. Ellas empujan dentro del TPP para ampliar su
poder. Se esperaba que los negociadores peruanos no se dejaran presionar por estas empresas. Por lo
menos la sociedad civil debe estar vigilante", dice Melinda Saint Louis, directora de campaa
internacional de Public Citizen, aLaMula.pe.
Si el Per firma este acuerdo, se ver obligado a dar explicaciones sobre sus compras de medicamentos
a los Estados firmantes y tambin a los laboratorios. Dentro del texto se precisa (prrafo X.7) que entre
estos procesos se excluye el de solucin de controversias contenido en el captulo BBB del acuerdo. Sin
embargo, no hace lo mismo respecto a los mecanismos de arbitraje inversionista-Estado reconocidos por
el captulo de Inversiones del mismo acuerdo. (Diario La Repblica)
En tanto, Peter Maybarduk, director del Programa de Acceso Global a Medicamentos, de Public Citizen,
indica que "esta filtracin revela que la administracin de Barack Obama acta bajo las rdenes de las
empresas farmacuticas para someter a Medicare (el programa de salud pblica de Estados Unidos) a
una serie de reglas de procedimiento, negociadas en secreto, que limitaran la capacidad del Congreso de
promulgar reformas para abatir los costos de medicinas bajo prescripcin, e incluso podra abrir la
posibilidad de objetar aspectos de nuestro actual sistema de salud.
La especialista de la organizacin que hace un seguimiento a todos los tratados que firma EEUU advierte
que en vez de repensar el modelo de inversiones, el TPP ampliara los privilegios extremos que les da el
TLC a los inversionistas extranjeros, y extendera sus mecanismos privados de imposicin. Ante ello
contina el Per se expondra a demandas judiciales en manos de empresas extranjeras.
POLTICAS DE SALUD PBLICA

Por su parte, Jane Kelsey, de la Universidad de Auckland (Nueva Zelanda), considera que las
disposiciones del TPP estn dirigidas principalmente en contra de Nueva Zelanda y sus polticas de salud
pblica, especficamente a la Agencia de Gestin Farmacutica (Pharmac) de ese pas, una institucin
modelo que podra ser adoptada por pases en desarrollo. Pharmac decide qu medicinas y artculos
relacionados son subsidiados para ser usados en hospitales pblicos y comunitarios. Esto ltimo est
relacionado con lo que seala Saint Louis.
Y es que una lectura del documento filtrado deja esa sensacin: el TPP impedira medicinas y aparatos
mdicos a precios asequibles. As, habra menos medicinas subsidiadas, y, por consiguiente, ms
tratamientos tendrn que ser pagados por los pacientes.
Saint Louis aade a LaMula.pe que los enfermos de cncer estaran entre los ms perjudicados. En tanto,
Kelsey alerta que el acuerdo comercial permiten que las empresas farmacuticas impugnen la decisin
oficial de no incluir en sus programas productos o aparatos que deben ser reembolsados por el gobierno.
"El Per podra verse expuesto a un creciente nmero de demandas judiciales, si es que los laboratorios
farmacuticos extranjeros sobre todo estadounidenses 'identifican' que una poltica pblica del Estado
peruano afecta sus inversiones", dice Melinda Saint Louis.
Este captulo no es nuevo, y, como vemos, no es solamente preocupacin de los ciudadanos peruanos.
Estaremos atentos a la respuesta del gobierno, y, por supuesto, de los defensores de este acuerdo.
Poder Judicial da la razn al OEFA sobre multa de S/.29 millones contra Pluspetrol
El organismo sancion a la empresa por no remediar la contaminacin con hidrocarburos en 27 sitios
impactados en los lmites de la Reserva Nacional "Pacaya Samiria", en Loreto.
https://redaccion.lamula.pe/2015/06/10/poder-judicial-pluspetrol-oefa-reserva-nacional-pacaya-samiriamulta/ecabral/
ERNESTO CABRAL
Infundada. La demanda presentada por Pluspetrol Norte, contra la sancin de ms de 29 millones de
soles emitida por el OEFA, fue desestimada hoy por el Poder Judicial.
"...dichos actos administrativos [la multa] cumplen con los principios de validez y proporcionalidad (...) las
obligaciones contenidas en el PAC no perdieron en ningn momento su exigibilidad."
El Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental mult a la empresa en 2013 por incumplir con los
compromisos del Plan Ambiental Complementario del Lote 8, correspondiente al yacimiento Yanayacu,
ubicado en los lmites de la Reserva Nacional "Pacaya Samiria", en Loreto.
De acuerdo a lo sealado por el instrumento, Pluspetrol asumi la obligacin de remediar
la contaminacin con hidrocarburos en 27 sitios impactados en los yacimientos Corrientes, Capirona,
Pavayacu, Valencia y Yanacu, antes del 17 de mayo de 2009; compromiso que el Tribunal de
Fiscalizacin Ambiental del organismo constat que no fue cumplido.
Pluspetrol apela fallo del Poder Judicial que ratific sancin multimillonaria del OEFA y denuncia a
jueza
El organismo sancion a la empresa por no remediar la contaminacin con hidrocarburos en 27 sitios
impactados en los lmites de la Reserva Nacional "Pacaya Samiria", en Loreto.
https://redaccion.lamula.pe/2015/06/11/pluspetrol-poder-judicial-oefa-reserva-natural-pacaya-samirialoreto/ecabral/
Contraataca. El Poder Judicial ratific la sancin de ms de 29 millones de soles emitida por
el OEFA contra la empresa Pluspetrol; sin embargo, la multinacional ha apelado nuevamente el fallo
judicial.
"Dejamos constancia que a la fecha esta resolucin ya ha sido apelada y por tanto sus efectos se
encuentran suspendidos".
A travs de un comunicado, la empresa inform que tambin ha denunciado a la jueza que emiti el
fallo, ante el rgano de control OCMA y el Consejo Nacional de la Magistratura.
"Luego de ms de 2 aos, el 5to. Juzgado Contencioso Administrativo, haciendo caso omiso a los
efectos de cosa juzgada de la Resolucin Suprema, dictamin que Pluspetrol s debe pagar la multa
por aquello que la propia Corte Suprema haba sealado como inejecutable a pesar de que la misma
jueza reconoce la conexin de estos procesos".
En 2013, el Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental mult a la empresa por incumplir con los
compromisos del PAC (Plan Ambiental Complementario) del Lote 8, correspondiente al
yacimiento Yanayacu, ubicado en los lmites de la Reserva Nacional "Pacaya Samiria", en Loreto.
De acuerdo a lo sealado por el instrumento, Pluspetrol asumi la obligacin de remediar
la contaminacin con hidrocarburos en 27 sitios impactados en los yacimientos Corrientes, Capirona,
Pavayacu, Valencia y Yanacu, antes del 17 de mayo de 2009; compromiso que el Tribunal de
Fiscalizacin Ambiental del organismo constat que no fue cumplido.
AGUAS DE LAGUNA CONTAMINADA EN LA RESERVA NACIONAL PACAYA SAMIRIA (LOTE 8X).

FOTO: ACODECOSPAT/2013
El proceso de la OEFA inici con una demanda presentada el 6 de noviembre de 2012 por la asociacin
indgena ACODECOSPAT contra la empresa Pluspetrol, en la Fiscala Especializada en Materia
Ambiental de Nauta, en Loreto.
El apu Alfonso Lpez, presidente de ACODECOSPAT y titular firmante de la demanda, dijo en su
momento que la intencin [de la demanda] es demostrar cmo la empresa petrolera contamina y
oculta delitos con malas prcticas ambientales.
La consecuencia de esta demanda fue ambiental realizada en la Batera petrolera Yanayacu,
centro de operaciones del Lote 8X, operado por Pluspetrol que es asesorada por Porter Novelli Per,
cuyo presidente, exgerente de Antalsis SL, empresa vinculada a Martn Belaunde, y cercano a la
pareja presidencial.
Beln: otro giro del gobierno de Humala
El ejecutivo decide reubicar a 15 mil personas de Beln, en Iquitos, sin hacer ninguna consulta previa y
sin tomar en cuenta la forma de vida y cultura de miles de familias. Qu sentiras si alguien decide que
te tienes que ir de tu casa?
https://redaccion.lamula.pe/2015/06/12/belen-otro-giro-del-gobierno-de-humala/valentinaperezllosa/
Ollanta Humala ha visitado el distrito de Beln, en Iquitos, tres veces. La zona cercana al mercado de la
capital de Loreto es tambin conocida como la 'Venecia peruana' por sus calles inundadas y sus vas
de transporte por puentes y botes. En la zona baja de Beln viven unas 15 mil personas, la gran
mayora en condiciones de extrema pobreza y difcil acceso a servicios pblicos. Adems, en las
zonas inundables no hay desage.
Los ciudadanos de Beln viven principalmente del puerto y de actividades comerciales en el mercado,
en el que algunas jornadas laborales empiezan a las dos de la maana.
Tras un incendio que afect a ms de 100 familias, Humala promovi en 2012 la creacin del
proyecto Beln Sostenible, del Ministerio de Vivienda, que construira ms de 2 mil casas seguras en la
zona baja de Beln.
Dos aos despus, el Congreso peruano aprob la ley N 30291, propuesta por el ejecutivo, que
planteaba la reubicacin de los habitantes de la zona baja de Beln, por encontrarse 'en emergencia'.
La campaa de comunicaciones del gobierno muestra Beln como una especie de foco infeccioso en
el que pululan la delincuencia, la suciedad y la prostitucin. Un ejemplo de la imagen que han formado los
medios limeos de Beln se ve en el reportaje que le dedic al tema Cuarto Poder el 17 de mayo:
Alfonso Silva Santisteban, Investigador asociado de la Unidad de Salud, Sexualidad y Desarrollo
Humano de la Universidad Peruana Cayetano Heredia, que adems es uno de los promotores y
participantes del Festival de Beln, ha publicado en el blog Lugares Comunes una relacin de la
situacin actual en Beln, el desconcierto de los ciudadanos y una posible respuesta a la
interrogante sobre el giro de la administracin de Humala:
"En diciembre del 2014 tuve la oportunidad de conocer el proyecto de reubicacin de primera mano,
presentado por un equipo del Ministerio de Vivienda. Para esa fecha, no tenan definido el terreno donde
ubicaran a las 15,000 personas (2,500 familias) de la zona baja. Preguntamos sobre el impacto de
mover al km 15 de la carretera a Nauta a miles de personas que dependen del puerto y del
mercado para trabajar. Nos dijeron que en principio iban a poner buses y que iban a capacitar a los
vecinos para que puedan hacer emprendimientos.
"Una persona que vende en el mercado suele empezar su da laboral a las 2 de la maana. Llegar del
km 15 a Beln toma una hora y media, segn nos dijeron los vecinos posteriormente. Preguntamos
sobre el giro radical en la poltica hacia Beln y los funcionarios presentes no supieron responder.
Preguntamos sobre la nula comunicacin con los vecinos y nos dijeron que iban a contratar a una
sociloga para que haga de interlocutora. Las casas planteadas eran de 40 m2 para familias de 5
personas en promedio(segn datos del censo que hicimos el 2009 junto con los vecinos y la OPS),
aunque uno de los problemas identificados era el hacinamiento. Al sealar esto, nos dijeron que el
proyecto poda mejorarse. A las dos semanas de esa presentacin se promulg la ley.
"A partir de entonces se empez a construir un discurso oficial, validado por los medios de Lima,
para justificar la reubicacin. Ante la nueva propuesta del ejecutivo y la negativa de la mayora de
vecinos, el ciudadano de Beln ha sido presentado como una persona obstinada, necia e
inconsciente sobre sus propias posibilidades de mejora. Un reportaje de Cuarto Poder describi la zona
como un foco infeccioso con delincuencia, libertinaje, enfermedades, contaminacin,
ignorancia, pobreza. Cuando los vecinos vieron el reportaje en una reunin del comit de gestin
contra la reubicacin, sintieron adems de rabia, vergenza.
"La gente de la zona baja se encuentra muy organizada. Cada barrio elige a un agente municipal y tienen
dirigentes vecinales por sectores. Su reaccin ha sido bastante rpida. Formaron un Comit de Gestin
contra la reubicacin que se rene todos los martes y tienen comunicacin continua con los dirigentes
del mercado. Ellos demandan que se invierta el dinero destinado a la reubicacin en mejorar la zona
como plante el gobierno inicialmente. Hasta el momento no han podido reunirse con alguna autoridad
del Ministerio de Vivienda.
"Los dirigentes nos contaron que han aparecido dirigentes apcrifos, favorables a la reubicacin, que
dialogan con la autoridades del sector. Richard Vsquez, el alcalde de Beln y vecino de la zona, se
mostr en un primer momento en contra del proyecto, pero luego se ha manifestado a favor. Los
vecinos lo consideran un traidor que ha cedido a las presiones del ministerio.
"Cuesta entender por qu el estado ha actuado de
esta forma. ... Tal vez la clave est en el proyecto del
bulevar ecolgico [que se proyecta en la zona] yla
visin turstica y comercial que se tiene para esa
parte de Iquitos. Los 15,000 vecinos de la zona baja
parecen ser un escollo para implementar esa visin.
Desde esa perspectiva, ofrecer casas gratis a varios
kilmetros de distancia a un grupo de pobres
extremos es una mejora per se, sin importar en qu
trabajaran y menos an, el impacto que esta
reubicacin pueda tener en su cultura, sus
tradiciones o su comunidad.
"Un vecina me pregunt cmo me sentira si vinieran a decirme que me tengo que ir de mi casa, porque
as lo ha decidido alguien ms. No supe muy bien qu decirle. Cuando le pregunt qu mensaje tena
para las autoridades o para la gente de Lima, me dijo: lo nico que le pedira al presidente Ollanta, es
que nos dejen vivir en paz."
Ley 30327 vulnera el medio ambiente y los derechos de los pueblos indgenas
Por: Noticias SER
https://blognoticiasser.lamula.pe/2015/06/12/ley-30327-vulnera-el-medio-ambiente-y-los-derechos-de-lospueblos-indigenas/noticiasser/
A fines de mayo, el congreso aprob la Ley N30327 para que sea promulgada por el presidente de la
Repblica. En este sentido, y ante su disconformidad con la decisin del Legislativo, diversas
organizaciones sociales elevan el siguiente pronunciamiento en rechazo de esta ley y expresan por
puntos los argumentos en los que estn basados. Compartimos con ustedes el pronunciamiento:
Rechazamos los riesgos sociales, ambientales y constitucionales de la Ley N 30327
Las organizaciones de la sociedad civil abajo firmantes expresamos nuestra preocupacin y rechazo ante
la promulgacin de la Ley N 30327, Ley de Promocin de las Inversiones para el Crecimiento
Econmico y el Desarrollo Sostenible, anteriormente Proyecto de Ley N 3941-PE.
Nuestra preocupacin radica en que la Ley N 30327 antepone los intereses econmicos de las grandes
inversiones en desmedro del medio ambiente y derechos ciudadanos, principalmente de las poblaciones
vulnerables, flexibilizando (bajo la lgica de la mal llamada tramitologa) la normativa -civil, ambiental,
administrativa, penal- para poder facilitar la inversin privada y pblica sin antes resolver problemas de
fondo que aseguren un adecuado clima de gobernanza a travs de un equilibrio entre la gestin
ambiental, la inversin, los derechos de los pueblos indgenas u originarios y la propiedad rural. En ese
sentido, consideramos lo siguiente:
1. La Ley N 30327 afecta nuevamente al sector ambiental, ya que a pesar que fortalece al SENACE
otorgndole la potestad de aprobar tambin los EIA-sd (semidetallados), no propone soluciones claras
para mejorar la calidad de estos. Asimismo, esta competencia que recin se transferir luego de
transcurridos al menos dos aos desde que el SENACE haya concluido con la transferencia de la funcin
de aprobar los EIA-d (2 Disposicin Complementaria Transitoria), establece un periodo indefinido para
este proceso.
Asimismo, encarga a los sectores promotores de la inversin la integracin temporal de permisos -es
decir, la norma permite la evaluacin, al mismo tiempo, de los EIA con permisos asociados, cuando estos
ltimos se autorizaban luego de la revisin de los EIA- mientras se fortalezca al SENACE (1 Disposicin
Complementaria Transitoria). Es por lo tanto preocupante que estos sectores estn a cargo de esta
integracin, teniendo en cuenta que actualmente existen deficiencias tcnicas, falta de informacin
cientfica y de trabajo de campo previo, claves para que las entidades evalen adecuadamente los EIA.
Por ltimo, la norma seala que de no cumplir con los plazos establecidos en la norma, el nico sujeto de
sancin sera el funcionario pblico a cargo del procedimiento.
2. La Ley N 30327 cuyas medidas referidas a la imposicin de servidumbres, permisos para el derecho
de va y la expropiacin de bienes inmuebles para proyectos de infraestructura de gran envergadura,
ponen en riesgo las tierras y territorios de los pueblos indgenas, posesionarios, as como de las
comunidades nativas y campesinas, muchas de ellas en proceso de reconocimiento y/o titulacin, ya que
a pesar de que la norma seala que solo se aplica en terrenos eriazos en propiedad del Estado (artculo
18), no existe un registro e informacin actualizada sobre estas tierras. La 14 Disposicin
Complementaria Final precisa que lo contenido en los Ttulos IV y V sobre servidumbre y expropiacin, no
es aplicable en tierras y territorios de pueblos indgenas u originarios, ni afectan derechos de propiedad o
de posesin de las comunidades campesinas y nativas; sin embargo, consideramos que esto no es
suficiente para asegurar la proteccin de los territorios indgenas, teniendo en cuenta la actual situacin
de indefensin de estos, lo que en la prctica har difcil el reconocimiento, titularidad o posesin de sus
territorios en los plazos cortos propuestos. Esto podra adems generar conflictos territoriales de variada
ndole, vulnerando derechos reconocidos por la Constitucin Poltica, normas legales que protegen las
tierras y territorios de comunidades campesinas y nativas, y los tratados internacionales suscritos por el
Per (Convenio N 169 de la OIT y otros) reconocidos constitucionalmente.
3. La Ley N 30327 va contra la autonoma y funciones de los gobiernos regionales, disponiendo que el
titular de un proyecto de inversin deba solicitar a la autoridad sectorial competente la servidumbre sobre
los terrenos eriazos de propiedad estatal (inciso 18.1), lo que significa un retroceso en el proceso de
descentralizacin del pas (Ley N 27783, Ley de Bases de la Descentralizacin), ya que le quitara
competencias exclusivas ya transferidas a 6 gobiernos regionales departamentos: Arequipa, San Martn,
Amazonas, Tacna, Lambayeque y Tumbes (RM N 429-2006-EF/10 y RM N 656-2006-EF/10), respecto
al uso de terrenos eriazos del Estado devolvindolas a la Superintendencia Nacional de Bienes Estatales
(SBN). Esto implica que la medida podra caer en la inconstitucionalidad, ya que pretendera modificar la
Ley Orgnica de Gobiernos Regionales, Ley N 27867, mediante una ley ordinaria.
Por ello, rechazamos los paquetazos impuestos por el Gobierno que han tenido como objetivo impulsar
la economa a raz de la agravada dependencia de nuestro modelo econmico primario-exportador, por la
cada de los precios de los minerales y el petrleo, pero a costa de la generacin de mayores riesgos
ambientales y sociales y con reformas a diversos sectores que se han visto afectados.
Creemos que esta ley puede incrementar el nmero de conflictos sociales en el pas (208 en abril de
acuerdo a la Defensora del Pueblo), porque como hemos visto recientemente con el conflicto del
proyecto minero Ta Mara, es urgente mejorar las estrategia integrales de desarrollo sostenible, siendo
urgente que se fortalezcan los procesos de dilogo y de informacin. Por ello, demandamos que el
Gobierno peruano deje de promover medidas en paquetes de este tipo, que buscan aprobar normas que
modifican sistemas, procedimientos y otras normas, sin una estrategia integral, siendo necesario que se
asegure un debate pblico intersectorial y en diferentes niveles de gobierno, amplio y transparente, con
canales accesibles de informacin y participacin con los ciudadanos, sobre todo con los pueblos
indgenas u originarios que se podran ver afectados por tales medidas. Firmantes:
Asociacin Arariwa
Asociacin Cocama de Desarrollo y Conservacin San Pablo de Tipishca (ACODECOSPAT)
Asociacin Intertnica de Desarrollo de la Selva Peruana (AIDESEP)
Asociacin Marianista de Accin Social (AMAS) de Otuzco, La Libertad
Asociacin Servicios Educativos Rurales (SER)
Asociacin Wara
Central nica Nacional de Rondas Campesinas del Per (CUNARC P)
Centro Amaznico de Antropologa y Aplicacin Prctica (CAAAP)

Centro Andino de Educacin y Promocin Jos Mara Arguedas (CADEP JMA)
Centro Bartolom de las Casas (CBC)
Centro de Desarrollo e Investigacin de la Selva Alta (CEDISA)
Centro Para el Desarrollo de los Pueblos (CEDEP AYLLU)
Centro para el Desarrollo del Indgena Amaznico (CEDIA)
Centro para la Sostenibilidad Ambiental de la Universidad Peruana Cayetano Heredia (CSA UPCH)
Centro Peruano de Estudios Sociales (CEPES)
Confederacin Campesina del Per (CCP)
Confederacin Nacional Agraria (CNA)
Consejo Machiguenga del Ro Urubamba (COMARU)
CooperAccin Accin Solidaria para el Desarrollo
Coordinadora Nacional de Derechos Humanos (CNDH)
Derecho, Ambiente y Recursos Naturales (DAR)
Derechos Humanos sin Fronteras (DHSF)
Derechos Humanos y Medio Ambiente (DHUMA) de Puno
Environmental Investigation Agency (EIA)
Federacin Nacional de Mujeres Campesinas Artesanas Indgenas Nativas y Asalariadas del Per
(FENMUCARINAP)
Foro Ecolgico del Per
Frum Solidaridad Per (FSP)
Fundacin Ecumnica para el Desarrollo y la Paz (FEDEPAZ)
Grupo de Trabajo sobre Pueblos Indgenas de la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos
Instituto de Defensa Legal (IDL)
Instituto de Defensa Legal del Ambiente y el Desarrollo Sostenible (IDLADS)
Instituto del Bien Comn (IBC)
Instituto Natura de Chimbote
Red Muqui Red de Propuesta y Accin
Organizacin Nacional de Mujeres Andinas y Amaznicas del Per (ONAMIAP)
Organizacin Regional Aidesep Ucayali (ORAU)
Pacto de Unidad (CNA, CCP, ONAMIAP,UNCA, FEMUCARINAP,CUNARC-P)
Paz y Esperanza
Plataforma de Recursos Naturales y Desarrollo Sostenible (RENADES)
Programa Democracia y Transformacin Global (PDTG)
Red Peruana por una Globalizacin con Equidad (RedGE)
Red Regional Agua, Desarrollo y Democracia (REDAD) de Piura
Servicios en Comunicacin Intercultural (SERVINDI)
Unidad de Comunidades Aymaras (UNCA)
Vernika Mendoza (Congresista de la Repblica)
Lima, 5 de junio de 2015
II.- PANORAMA MUNDIAL

A.- POLTICA.
1.- AMRICA.
a) Norteamrica.
EE UU lanza una operacin en Libia contra miembros de Al Qaeda
El Gobierno libio anuncia la muerte del terrorista Belmojtar, pero Washington no lo confirma
EL PAS Madrid / Washington 15 JUN 2015 EE UU lanz la noche del sbado una operacin area en Libia contra miembros vinculados a Al Qaeda,
segn revel este domingo el Pentgono. Estamos todava evaluando los resultados de la operacin,
seal el coronel Steve Warren, portavoz del Departamento de Defensa norteamericano.
Horas despus, el Gobierno libio con sede en Tobruk, reconocido internacionalmente, anunci que el
yihadista argelino Mojtar Belmojtar muri en un ataque de EE UU en Libia, segn informa la agencia
Reuters. Belmojtar es el responsable del secuestro de tres catalanes en diciembre de 2009 y de un
secuestro de 800 personas en una planta de gas en Argelia, en la que murieron 67 personas, 38 de ellos
civiles.
PUBLICIDAD
En un segundo comunicado, tras el anuncio del Gobierno libio, Warren confirm que el objetivo del ataque
era Belmojtar, pero no confirm que hubiera muerto y seal que an se est estudiando el impacto de la
operacin. "El ataque fue llevado a cabo por aeronaves de EE UU. Continuamos evaluando los resultados
de la operacin y proporcionaremos ms detalles cuando sea apropiado", dijo el portavoz del Pentgono.
Belmojtar, un veterano de la lucha yihadista tuerto y conocido igualmente con el sobrenombre del
Inatrapable, es uno de los hombres ms buscados del norte de frica y su muerte ha sido ya anunciada
en numerosas ocasiones, sin que haya sido cierto. Se le atribuyen, asimismo, dos atentados suicidas
perpetrados en Nger, uno contra una base militar en la localidad de Agadez y otro contra una explotacin
minera francesa de uranio en Arlit, que causaron la muerte a 25 personas.
En una operacin secreta en Libia en junio de 2014, EE UU captur a Ahmed Abu Khattala, supuesto
cabecilla del ataque contra el consulado de EE UU en Bengasi en 2012, donde fallecieron cuatro
norteamericanos, entre ellos el embajador en ese pas, Chris Stevens.
EE UU planea un despliegue militar en el este europeo indito desde 1989
El Pentgono est preparado para enviar armamento pesado a bases en la regin ante la amenaza
expansionista rusa
JOAN FAUS. EL PAS. Washington 14 JUN 2015 El conflicto en Ucrania y la tensin que la injerencia rusa ha provocado entre los Gobiernos de la regin
propicia un retorno de los medios de disuasin militar propios de la poca de la Guerra Fra. El
Departamento de Defensa de Estados Unidos est preparado para enviar armamento pesado a bases
militares en el este de Europa, un material que podra ser empleado por hasta 5.000 soldados
norteamericanos.
La propuesta, segn el diario The New York Times, se espera que sea aprobada por el presidente Barack
Obama y el secretario de Defensa Ashton Carter antes de la reunin de ministros de Defensa de la OTAN
a finales de este mes.
El objetivo de Washington es reforzar las garantas de seguridad de los expases soviticos que recelan
del expansionismo de Rusia ms de un ao despus de su anexin de la pennsula de Crimea y el apoyo
continuado de Mosc a una insurgencia armada en el este de Ucrania.
En caso de aprobarse, supondra la primera vez desde el fin de la Guerra Fra, hace ms de dos dcadas,
que EE UU estaciona armamento pesado en los nuevos pases de la OTAN del este de Europa, que
integraron la esfera de influencia de la Unin Sovitica. Los Gobiernos de Polonia y Lituania confirmaron
este domingo que estn en conversaciones con Washington para almacenar armamento.
Supondra la primera vez desde el fin de la Guerra Fra que EE UU estaciona armamento pesado en los
nuevos pases de la OTAN del este de Europa
La iniciativa supone una admisin implcita de que el Gobierno Obama no prev un fin cercano de la
intervencin rusa en Ucrania, iniciada en marzo de 2013 tras las revueltas prodemocrticas y
proeuropeas en ese pas. El envo de material blico pesado supondra la decisin ms contundente
tomada por Washington para responder a las injerencias de la Rusia de Vladmir Putin. Hasta ahora, EE
UU ha incrementado los ejercicios militares en los pases socios de la OTAN en el este y su apoyo militar
a esos pases y a Ucrania, que no forma parte de la Alianza Atlntica. En el terreno diplomtico, ha
impuesto, junto a la Unin Europea, sanciones econmicas a Rusia.
La propuesta actual del Pentgono, que no detalla plazos, es depositar en Lituania, Letonia y Estonia
material suficiente para unos 150 soldados en cada pas, segn el Times. La cantidad sera superior, para
unos 750 soldados, en Polonia, Rumania, Bulgaria y posiblemente Hungra. Militares estadounidenses
han analizado las bases que podran almacenar el material. El armamento sera vigilado por contratistas
locales, no por militares norteamericanos. Sera un despliegue similar al que mantuvo EE UU en Kuwait
durante una dcada tras la guerra del Golfo de 1991.
El Ejrcito contina revisando las mejores ubicaciones para almacenar estos materiales en consulta con
nuestros aliados, seal el portavoz del Departamento de Defensa, Steven Warren, en un comunicado.
En este momento, no hemos tomado ninguna decisin sobre si o cundo mover este material. La
informacin del diario llega pocas semanas despus de que el secretario general de la OTAN, Jens
Stoltenberg, y el ministro de Defensa polaco visitaran Washington.
Con el envo de material blico, Obama busca mandar un mensaje de firmeza a Putin, pero su alcance es
limitado. La propuesta excluye el despliegue permanente de tropas estadounidenses, como haban
pedido altos cargos militares del Bltico. Los carros de combate, vehculos de infantera y otro material
blico pesado no se colocaran sobre el terreno, sino que estaran almacenados en bases aliadas para
ser empleados en caso de necesidad o entrenamiento. Y la cantidad de material, segn el Times, sera
inferior al que podra desplegar Rusia en su frontera.
La propuesta se espera que sea aprobada antes de la reunin de ministros de Defensa de la OTAN a
finales de este mes
La filosofa detrs de la decisin coincide con la obligacin de Estados Unidos, como pas miembro de la
OTAN, de responder ante una amenaza de seguridad de otro socio de la alianza. Y no incluye ninguna
asistencia militar adicional a Ucrania. El debate que hubo en febrero en el seno del Gobierno Obama
sobre la necesidad de entregar armas al Ejrcito ucranio parece haber quedado enterrado, pese a la frgil
tregua en el Este de Ucrania entre las fuerzas nacionales y los rebeldes prorrusos.
De momento, la iniciativa no ha suscitado ninguna reaccin oficial rusa, pero supone, sin duda, un golpe a
los esfuerzos que ha estado haciendo el Kremlin para intentar convencer a Occidente de que Rusia no
representa un peligro ni una amenaza para Europa. Al mismo tiempo, los nuevos planes estadounidenses
pueden reforzar la posicin del ala dura en Rusia, que podra exigir volver a poner los misiles nucleares
en activo mirando hacia Europa, informa Rodrigo Fernndez.
Pese a la creciente tensin, Washington mantiene abierta una va de comunicacin con Mosc, como
evidenci la reunin a mediados de mayo en Rusia del secretario de Estado, John Kerry, con Putin. El
papel de Rusia resulta clave en las negociaciones nucleares con Irn y en la resolucin de la guerra civil
siria. Es presumible, pese a ello, que el despliegue del material blico incomode a Rusia, como ya
sucedi con el proyecto del presidente George W. Bush de instalar un escudo antimisiles en el este de
Europa para frenar una supuesta amenaza de Irn. Al llegar a la Casa Blanca en 2009, Obama fren ese
plan.
El Partido Demcrata se distancia de Barack Obama
El presidente cada da es menos lder de los demcratas
Clinton se presenta como luchadora por la clase media
MARC BASSETS. EL PAS. Nueva York 13 JUN 2015 El Partido Demcrata prepara la era post-Obama pero todava ignora quin lo liderar.
El viernes, una rebelin demcrata contra la poltica comercial del presidente Barack Obama provoc una
de sus mayores derrotas en el Congreso desde que lleg a la Casa Blanca en 2009. Los legisladores
rechazaron conceder a Obama poderes para negociar por su cuenta un ambicioso tratado de libre
comercio con pases de la cuenca del Pacfico. El tratado es una prioridad del presidente en el ltimo
tramo de su ltimo mandato, que acaba en enero de 2017.
Ayer, menos de 24 horas despus de la humillacin de Obama a manos de los suyos, Hillary Clinton
celebr el primer mitin de la campaa electoral para sustituir a Obama en la Casa Blanca. El Partido
Demcrata abre otra poca.
ADVERTISEMENT
Obama es posiblemente el lder ms trascendente del Partido Demcrata desde John Kennedy. Ha sido
el primer presidente afroamericano, el hombre que en 2008 galvaniz a la izquierda. Hace aos que el
pragmatismo y las renuncias a las que obliga el da a da frustraron el romance. Pero el voto contra el
tratado comercial es peor: hasta ahora las derrotas de Obama se deban al obstruccionismo republicano;
ahora los republicanos son sus aliados y los demcratas, los rivales.
El voto del viernes refleja el desencanto con el presidente propio de los finales de mandato. El
republicano George W. Bush abandon la Casa Blanca en 2009 distanciado de su partido. El Partido
Republicano boicote en el Congreso dos proyectos clave de Bush: una reforma de la inmigracin similar
a la que despus promovi Obama y el rescate bancario tras la cada de Lehman Brothers en 2007.
La derrota parcial y todava no definitiva del tratado comercial no significa que Obama sea un pato
cojo, es decir, un presidente sin margen de maniobra poltico. Con el acercamiento a Cuba y la
negociacin con Irn aspira a dejar un legado perdurable en poltica exterior.
Pero los demcratas han pasado pgina. En un sistema de partidos poco jerrquico como el
estadounidense, el presidente suele ejercer de lder del partido. Obama cada da lo es menos.
El discurso de Clinton en Nueva York es un discurso para liderar al Partido Demcrata. Tan llamativas
fueron sus propuestas detalladas, largas y a ratos tediosas, como las ausencias. El tratado comercial, que
Clinton defenda cuando era secretaria de Estado con la Administracin Obama hasta 2013, no mereci ni
una mencin. Pronunciarse en contra sera un desaire para Obama. Si lo defendiese, correra el riesgo de
perder el apoyo de las bases progresistas y los sindicatos, necesarios en toda campaa demcrata para
la nominacin.
Hillary Clinton promete gobernar para todos los estadounidenses
NHK WORLD | 14 de junio
La ex secretaria de Estado de los Estados Unidos, Hillary Clinton, dijo a sus partidarios en el primer acto
de importancia de su campaa a las elecciones presidenciales de 2016 que luchar por la gente corriente
del pas.
En el evento del sbado dijo que los Estados Unidos no podrn alcanzar el xito a no ser que estos
ciudadanos lo alcancen tambin. Agreg que su candidatura no es para algunos estadounidenses sino
para todos.
Clinton hizo hincapi en que se centrar en el calentamiento global y la seguridad nacional.
Expres su intencin de ser la primera mujer presidente de los Estados Unidos.
Clinton es la favorita demcrata con aproximadamente el 60% de apoyo en su partido, pero los
candidatos republicanos estn ganando terreno.
Las ltimas encuestas muestran que su nivel de apoyo ha bajado en medio de la controversia por su uso
de una cuenta privada de correo electrnico mientras era secretaria de Estado. Unas generosas
donaciones procedentes del extranjero a una organizacin relacionada con la candidata tambin han
afectado a su nivel de apoyo.
EEUU subraya la importancia de colaborar con Japn y otros pases en la vigilancia de los
operativos martimos chinos
El jefe del Comando estadounidense en el Pacfico hizo hincapi en la importancia de que los Estados
Unidos, Japn y otros pases colaboren mutuamente para mantener la vigilancia de los operativos chinos
en el mar de la China Meridional.
El almirante Harry Harris, estadounidense de ascendencia japonesa, naci en Yokosuka, cerca de Tokio.
Visita Japn por primera vez desde que asumiera el mes pasado el puesto de comandante a cargo de la
regin Asia-Pacfico.
Durante una sesin que Harris sostuvo el viernes con la prensa en Tokio, se le pregunt sobre las obras
que est haciendo China para reclamar terrenos al mar en las islas Spratly, situadas en el mar de la China
Meridional. El comandante respondi que la soberana debe estar basada en el derecho internacional.
Asimismo, expres su deseo de que la Fuerza Martima de Autodefensa japonesa expanda su labor de
vigilancia en esos mares.
EEUU hace hincapi en la necesidad de mantener la presin sobre Rusia
NHK WORLD 8 de junio
Un portavoz de la Casa Blanca ha afirmado que el Gobierno de los Estados Unidos considera importante
que las naciones del G7 mantengan las sanciones contra Rusia y continen presionando a este pas
hasta que cumpla con el acuerdo de tregua al que se lleg con respecto a Ucrania.
El portavoz, Josh Earnest, ofreci una rueda de prensa el domingo.
Earnest dijo que Mosc ha estado apoyando a los separatistas prorrusos en Ucrania, donde continan los
enfrentamientos espordicos con las fuerzas gubernamentales.
Agreg que Rusia quedar ms aislada si no cumple con el acuerdo de cese el fuego en Ucrania. Hizo
hincapi en la importancia de la unidad del G7 en cuanto a este asunto.

Earnest tambin advirti que cualquier amenaza a la libertad en los mares tendr un grave impacto no
solo en la economa de los Estados Unidos, sino tambin en la de las naciones europeas y el resto del
mundo.
Tambin comunic la intencin de los Estados Unidos de que las otras naciones del G7 compartan el
punto de vista de que es importante preservar la libertad de navegacin.
Los observadores consideran que estos comentarios estn dirigidos a China por el aumento de las
actividades martimas de este pas, incluyendo las obras para ganar terreno al mar en las disputadas islas
Spratly en el mar de la China Meridional.
La Cmara de Representantes de EEUU bloquea una ley que acelerara las negociaciones de libre
comercio
En Estados Unidos, la Cmara de Representantes ha bloqueado la promulgacin de una ley que iba a
conceder al presidente Barack Obama ms autoridad en las negociaciones del Acuerdo Estratgico
Transpacfico de Asociacin Econmica (TPP).
La Cmara aprob el viernes la llamada Ley de la Autoridad de Promocin del Comercio con Celeridad
con 219 votos a favor y 211 en contra. Sin embargo, muchos demcratas rechazaron un anteproyecto
relacionado que estaba encaminado a conceder ayudas a los trabajadores estadounidenses que
perdieran su empleo por los acuerdos de libre comercio. Como se han de aprobar los dos anteproyectos
para que las leyes sean remitidas a la Casa Blanca y promulgadas, la iniciativa ha quedado paralizada.
Muchos demcratas recelan del TPP, ya que consideran que un aumento de las importaciones podra
afectar al mercado laboral interno. Los republicanos son partidarios del libre comercio, pero algunos se
oponen a darle ms poderes al presidente. Ambas partes estn pensando celebrar una nueva votacin en
la Cmara de Representantes la prxima semana.
Una exhibicin en EEUU muestra el horror de las bombas atmicas de Hiroshima y Nagasaki
Ha abierto sus puestas en Washington una exposicin en la que se muestran las consecuencias de los
bombardeos atmicos de Hiroshima y Nagasaki hace 70 aos.
En la exposicin, que comenz el sbado en el Museo de la Universidad Americana, se pueden admirar
las obras de dos artistas japoneses, Iri Maruki y su esposa Toshi.
Un museo de la prefectura de Saitama, cercana a Tokio, cedi las obras para recalcar la importancia de la
abolicin de las armas nucleares. La exhibicin fue organizada con la cooperacin de historiadores
estadounidenses que trabajan en asuntos relacionados con este tipo de armamento.
Seis pantallas plegables de grandes dimensiones que se exponen por primera vez en los Estados Unidos
muestran el horror de los ataques.
El director del Museo de la Universidad Americana, Jack Rasmussen, dijo que la muestra ofrece la
oportunidad de hablar acerca de este importante tema.
La exhibicin dura hasta el 16 de agosto y luego se trasladar a Boston y Nueva York.
b) Amrica Latina.
Los sistemas de armas rusos han dado a Venezuela una fortaleza increble
11 de junio de 2015 Elena Nvikova y Sergey Brilev, para RBTH y la televisin Rossa
Tras participar en los actos conmemorativos del 70 aniversario del establecimiento de relaciones
diplomticas entre Rusia y Venezuela, que tuvieron lugar en Caracas el pasado 8 de junio, el ministro del
Poder Popular para la Defensa de Venezuela, Vladimir Padrino Lpez, concedi una breve entrevista a la
cadena de televisin Rossa y RBTH.
Cmo valora las actuales relaciones entre los dos pases? Y qu importancia tiene para Venezuela la
cooperacin estratgica con Rusia?
Rusia es una potencia mundial en el campo industrial, militar, cientfica y desde el ao 1957, una potencia
espacial. Pienso que el comandante Hugo Chvez tuvo una visin certera de las relaciones diplomticas
que se haban iniciado a finales de la Segunda Guerra Mundial, y vio a Rusia como un aliado estratgico,
no solamente por su historia sino tambin por sus lderes.
Pienso que la voz de Mosc se ha hecho escuchar en los ltimos aos y eso dice mucho de su liderazgo,
de su posicionamiento estratgico y de la visin global que tiene del planeta. As que tanto el presidente
Hugo Chvez, como el actual, Nicols Maduro, fueron muy certeros en hacer una alianza estratgica con
Rusia, y en establecer una hermandad en torno a esta alianza.
Cmo se est desarrollando la cooperacin tcnico-militar entre los dos pases?
Quizs hayamos empezado con una relacin tcnico-comercial y tcnico-militar que principalmente
consista en que la Fuerza Armada Nacional Bolivariana fue equipada con modernos sistemas fabricados
en Rusia. Por eso hoy podemos hablar de la Fuerza Armada antes de Hugo Chvez y la de despus de
Hugo Chvez, con la que Rusia tiene mucho que ver.
Continuar Maduro comprando armamento ruso?
Se trata de un equipamiento nuevo que nos ha permitido fortalecer el aparato militar de la Fuerza Armada.
Pero adems, hay mayor nivel de cooperacin en el mbito estratgico y educacional. Cuando el ministro
de Defensa de Rusia, Sergui Shoig, visit Venezuela en febrero dijo algo que realmente nos conmovi
a todos nosotros. Invit a las generaciones jvenes, a nuestros nios, a los hijos de los oficiales, de los
militares a que fueran a estudiar a Rusia.
En este momento tenemos ms de 65 oficiales preparndose en Rusia y tres cadetes en las academias
militares rusas. Eso quiere decir que esta relacin se va a ir incrementando no solamente en el campo
militar sino tambin en el civil.
A mediados de marzo de este ao Rusia particip en una serie de ejercicios militares defensivos en el
territorio de Venezuela. Se planea realizar ms actividades de este tipo?
S, claro. Las Fuerzas Armadas tienen que estar preparndose constantemente porque es prcticamente
imposible que sean eficaces si se encuentran en un estado de pasividad.
Nos preparamos para hacer un escudo protector alrededor de Venezuela. No tenemos la intencin de
proyectar la fuerza ms all de nuestro territorio, sino de defender la libertad, la independencia, la
soberana y la integridad de nuestro espacio geogrfico.
Las Fuerzas Armadas estn equipadas con modernos equipos y sistemas de armas rusos que nos han
dado una fortaleza increble, pero que necesitan ademas estar armonizados con los soldados. Es decir,
requieren estar en constante entrenamiento, preparndose sobre el terreno, y eso explica la cantidad de
ejercicios que hemos venido haciendo conjuntamente con Rusia y que vamos a seguir haciendo en el
futuro inmediato.
2.-EUROPA
a) Rusia.
25 aos de la Rusia postsovitica
12 de junio de 2015, Alexi Timofichev, RBTH
Rusia celebra hoy el aniversario de la proclamacin de soberana de la Repblica Socialista Federativa
Sovitica de Rusia, que inici la construccin del Estado postsovitico. Los expertos afirman que ha
habido xitos aunque lo dicen con grandes reservas.
La Declaracin de Soberana Estatal del RSFSR se adopt en el Primer Congreso de los Diputados del
Pueblo el 12 de junio de 1990. El documento establece la determinacin por crear un Estado
democrtico de derecho en una renovada Unin Sovitica. La Declaracin establece la supremaca de la
constitucin y de las leyes en el territorio de la RSFSR y confirma el derecho a la secesin de la URSS.
A grandes rasgos, el nuevo Estado ha pasado la prueba del tiempo, suelen comentar los analistas al
hablar de la Rusia postsovitica. Al mismo tiempo, se seala su carcter contradictorio. Segn algunos
observadores, hay una la ambigedad en la adopcin del documento de soberana de Rusia en el marco
de la Unin Sovitica, ya que la Federacin de Rusia fue la principal estructura de la URSS antes de su
cada en diciembre de 1991.
La declaracin en s es un fenmeno muy contradictorio. Por un lado, marc el destino de la URSS hacia
su cada pero, por otro, preserv su territorio, segn explica a RBTH el analista poltico Dmitri Andriev.
Este experto considera que la declaracin de soberana rusa fue el ltimo clavo en el atad de la Unin
Sovitica. Sin embargo, era el nico escenario posible y era la mejor de entre las peores opciones,
puesto que ya se haba perdido toda oportunidad de conservar la integridad del pas.
Segn Bors Shmelev, director del Centro de Estudios Polticos del Instituto de Economa, al dar pie a la
cada de la Unin Sovitica, en realidad la nacin rusa renunci a una parte de s misma, ya que la
URSS tambin representa una gran parte de la historia de Rusia.
Un estado inestable
Segn los analistas, aunque durante los pasados 25 aos Rusia ha conseguido crear instituciones de
gobierno y una sociedad civil con vistas a establecer un sistema econmico, el Estado no logr adquirir la
estabilidad necesaria durante ese tiempo.
Segn Shmelev, esto se debe principalmente al hecho de que Rusia todava no ha logrado construir un
sistema democrtico eficaz. Lo que tenemos es un rgimen que, aunque moderado, es autoritario. No
hemos creado un sistema de controles y equilibrios. El Parlamento no funciona, es solo una mquina de
votar. No hay un sistema de partidos estable, reina la corrupcin..., subray el experto en una entrevista
a RBTH sobre los problemas de la Rusia postsovitica.
Muchos expresan su insatisfaccin con la eficiencia del sistema poltico. Segn el presidente del Instituto
Nacional de Estrategia, Mijal Remizov, Rusia an no ha desarrollado un sistema republicano estable. Si
esto hubiese sido as, habramos sido testigos de un cambio de poder pblico a travs de la competencia
de partidos que se alternan.
Nunca hemos tenido un cambio de equipo real operado a travs de una competicin pblica. Aqu solo
funcionan los mecanismos de sucesin, una dinasta presidencial oficiosa, explic el experto en ciencias
polticas a RBTH.
Pero, al mismo tiempo, cree que este sistema tiene ventajas en lo que respecta a la consolidacin del
poder y la superacin de las crisis. Subrayando el papel positivo que en general desempea una fuerte
institucin de poder presidencial en Rusia, el analista lo llam la piedra angular que mantiene unido el
edificio nacional.
Yeltsin y su ansia de poder
La tradicin de un poder presidencial fuerte en la Rusia actual fue comenzada por el primer lder
postsovitico, Bors Yeltsin. A pesar del hecho de que en la actualidad su mandato se considera un
momento de experimento democrtico en Rusia, en sus tiempos, el presidente recibi duras crticas por
su autoritarismo.
Las mismas crticas se dirigieron a la Constitucin de 1993, adoptada bajo los auspicios de Yeltsin, ya que
estipulaba que la Oficina Presidencial dominaba de facto sobre todas las otras instituciones de poder del
paisaje poltico ruso.
Segn Andriev, el fundador del Estado ruso actual era una persona interesada solamente en sus propios
intereses y en su poder. El ansia de poder absoluto de Yeltsin, que nadie se atreva a cuestionar,
paradjicamente coincidi con los intereses a la hora de estructurar el territorio de Rusia. Es difcil creer
que otra persona pudiera haber sido capaz de mantener la integridad del territorio en un periodo tan
terrible como fueron los aos 90, declara
Recuerda que en conflicto de 1993, que desemboc en el bombardeo del parlamento por parte de las
tropas afines a Yeltsin, l apoy a los oponentes Rusln Jasbultov y el vicepresidente Alexander Rutski.
"Hoy me habra puesto a favor de Yeltsin, ya que no creo que ninguno de los dos habra sido capaz de
preservar Rusia".
Algunos analistas polticos sealan la debilidad de otras instituciones estatales, comparadas con el poder
presidencial. Para otros, el principio tnico-territorial de la Federacin, con la presencia de varias
repblicas nacionales, supone una vulnerabilidad que hay que tener en cuenta.
Al mismo tiempo, la relacin con el pasado es otra cuestin controvertida. Mijal Vinogradov, presidente
del fondo Poltica de Petersburgo, afirma que es como si Rusia estuviera "avergonzada de su situacin
actual y tratase de fortalecerse presentndose como sucesora de la URSS".
Al mismo tiempo, la situacin de Rusia es favorable en comparacin con otros estados post soviticos.
Sobre todo si se compara con Moldavia, Ucrania y Kirguistn, que tienen un futuro poco claro en este
sentido.
Barcos subterrneos soviticos para hacer estallar los EE UU
10 de junio de 2015 Rossiyskaya Gazeta, informes combinados
Los escritores de ciencia ficcin no fueron los nicos que soaron con una mquina que, al igual que el
topo, pudiera excavar tneles subterrneos y alcanzar las profundidades del planeta. Esta idea tambin
inspir a reputados cientficos y constructores de la URSS.
En la URSS el diseo de los topos de combate se mantuvo envuelto en un velo de misterio. Estos
aparatos eran capaces de destruir las comunicaciones subterrneas del enemigo, liquidar sus puntos de
control blindados bajo tierra y hacer saltar por los aires los arsenales que se escondan en los estratos
rocosos.
Tambin podan prorrumpir sigilosamente en el mismsimo centro de la retaguardia enemiga y arrastrarse
hasta la superficie para realizar un desembarco de asalto en el punto ms inesperado. A principios del
siglo XX estos barcos subterrneos parecan ser armas incomparables.
Se considera que el primer proyecto de unidad autopropulsada subterrnea de combate fue concebido
por el moscovita Piotr Rasskzov en 1904. Sus bosquejos se perdieron al comenzar de la Primera Guerra
Mundial para reaparecer ms tarde en Alemania.
A principios de la dcada de los 20 la URSS retom la idea. El ingeniero Trebeliov fue quien se encarg
de disear el topo de combate. Su intencin era construir una mquina que imitara un topo de verdad.
Incluso lleg a construir un prototipo y ponerlo a prueba, pero su proyecto no lleg a materializarse.
La fabricacin del topo de combate gozaba de mayor confidencialidad que el propio proyecto nuclear
sovitico. Los informes sobre el plan son de lo ms aproximado. Se sabe que Nikita Jruschov fue un firme
defensor del proyecto.
En concreto, se sabe que en Ucrania se construy una planta secreta para fabricar barcos subterrneos.
En 1964 se lanz la primera subterrina de propulsin nuclear, que se llamaba Topo de combate. En
realidad se conocen muy pocos detalles acerca de este proyecto. El armazn de la subterrina era un
cilindro alargado de titanio con un extremo afilado y una potente perforadora. Segn distintos datos, la
subterrina nuclear meda de 2 a casi 4 metros de dimetro, y de 25 a 35 metros de longitud. La velocidad
de movimiento bajo tierra poda alcanzar de los 7 a los 15 km/h.
Algunos informes apuntan que el acadmico Andri Sjarov tambin particip en la fabricacin del
aparato. Se dise una tecnologa nica para fragmentar la tierra, y un sistema motriz. Alrededor del
cuerpo del topo se produca una especie de corriente de cavitacin que reduca la intensidad de la
friccin permitiendo que la unidad se abriera paso incluso a travs de los estratos de granito y basalto.
La tripulacin del topo de combate constaba de cuatro personas. Adems, la mquina poda transportar
hasta 15 efectivos de asalto y cerca de una tonelada de carga de explosivos o armamento.
Estas mquinas de combate estaban diseadas para destruir edificaciones fortificadas, bnkeres
subterrneos, puestos de mando y dispositivos de lanzamiento de misiles en las minas. Pero los topos
de combate fueron concebidos para cumplir una misin especial.
En caso de que las relaciones con los EE UU se agravaran, el plan del mando militar de la URSS
contemplaba emplear las subterrinas para atacar Norteamrica desde el subsuelo. Los topos de
combate se podan trasladar en submarino hasta las aguas costeras de California, una zona muy
inestable debido a la actividad ssmica.
A continuacin podran penetrar en territorio de EE UU e instalar cargas nucleares subterrneas en las
zonas donde haba objetivos estratgicos norteamericanos. En caso de accionarse las minas nucleares,
se produciran terremotos y tsunamis de la mxima potencia que se achacaran a un desastre natural
comn.
Hay algunos datos que indican que se puso a prueba la subterrina en distintos tipos de subsuelo, como
en Podmoskovie, la provincia de Rostov y los Urales. Pero lo que caus una mayor impresin a los
testigos fueron los resultados de las pruebas que se llevaron a cabo en los montes Urales.
El topo de combate adentell sin dificultad unos duros estratos rocosos y liquid un objetivo
subterrneo. Pero al repetir el experimento, por causas desconocidas, la mquina explot en las entraas
de los Urales matando a toda la tripulacin. A raz de eso, el proyecto qued suspendido.
Artculo basado en material de Rossiyskaya Gazeta.
La paz en Ucrania y Oriente Prximo, temas centrales del encuentro entre el papa Francisco y
Putin
11 de junio de 2015 EFE
El papa Francisco inst hoy al presidente ruso, Vladmir Putin, a llevar a cabo "un gran esfuerzo" para
lograr la paz en Ucrania, durante el encuentro que ambos mantuvieron en El Vaticano.
En su conversacin de 50 minutos en la Biblioteca del Palacio Apostlico, el pontfice transmiti a Putin la
necesidad de "comprometerse en un sincero y gran esfuerzo para conseguir la paz" en Ucrania, segn
inform la Santa Sede en un comunicado.
Asimismo, destac la importancia de "reconstruir un clima de dilogo y que todas las partes se
comprometan a respetar los acuerdos de Minsk" para el fin del conflicto.
Tambin se puso sobre la mesa el "compromiso para afrontar la grave situacin humanitaria, asegurando
entre otros el acceso a las agencias humanitarias" para que se logre "una progresiva distensin" en la
zona.
Y es que, durante esta audiencia, las crisis en Ucrania y en Oriente Medio y la necesidad de fomentar la
paz en ambas zonas centraron las conversaciones del papa y Putin.
En relacin a Oriente Medio, el pontfice y Putin centraron su atencin en Siria e Irak y resaltaron "la
urgencia de perseguir la paz con el compromiso concreto de la comunidad internacional".
Putin, quien lleg al Vaticano con setenta minutos de retraso, fue recibido por Jorge Bergoglio con un
"bienvenido" en alemn.
Acto seguido, ambos se dirigieron a la Biblioteca del Palacio Apostlico y, tras la audiencia privada,
procedieron a la tradicional entrega de regalos, ya ante prensa.
Putin obsequi al papa con un cuadro y le dijo: "Esta es la iglesia de San Salvador, que fue destruida en
poca sovitica y despus reconstruida".
El pontfice, por su parte, entreg al mandatario ruso un medalln de Guido Veroi que "representa al ngel
de la paz e invita a la construccin de un mundo de solidaridad y de paz", segn la Santa Sede.
"Este es un medalln hecho por un artista del siglo pasado. Es el ngel de la paz que vence todas las
guerras y habla de solidaridad entre los pueblos", explic Bergoglio a Putin.
Tambin le regal un ejemplar de su exhortacin apostlica "Evangelii Gaudium" (La alegra en el
Evangelio, 2013).
"Esto es en asociacin con la alegra del Evangelio, que tiene muchas reflexiones religiosas, humanas,
geopolticas y sociales", dijo el pontfice.
El mandatario ruso se despidi del papa asegurando que haba sido "un gran placer y un honor visitarle" y
con un "hasta luego".
Posteriormente, Putin mantuvo un encuentro con el secretario de la Santa Sede para las relaciones con
los Estados, monseor Paul Gallagher, en el que estuvo presente el ministro ruso de Asuntos Exteriores,
Sergui Lavrov.
El de hoy era el segundo encuentro que mantenan el papa Francisco y Putin desde el inicio de su
pontificado, en 2013.
En esta jornada, Putin estuvo tambin en la Exposicin Universal de Miln para participar en los actos de
la jornada de su pas, en los que destac "la relacin muy estrecha" que existe entre Italia y Rusia.
Pidi al primer ministro italiano, Matteo Renzi, que las sanciones econmicas impuestas por la Unin
Europea (UE) a Rusia por la crisis de Ucrania no sean "un obstculo real" a los intercambios econmicos
entre las dos partes.
"He hablado con Renzi del tema de las sanciones, que no pueden ser un obstculo real, o se eliminan o
se modifican para apoyar a las empresas que quieren colaborar con nosotros. Incluso en el campo militar
e tecnolgico", seal Putin en la conferencia de prensa conjunta que ofreci hoy junto con el mandatario
italiano al final de su visita a la Exposicin Universal.
Hay valores por encima de la poltica
9 de junio de 2015 Elena Nvikova, RBTH
Tras la inauguracin oficial del Ao de la Lengua y la Literatura en espaol en Rusia y de la Lengua y la

Literatura rusas en Espaa, Madrid y Mosc han dado comienzo a los festejos bilaterales que tendrn
lugar en los prximos meses. RBTH conversa con el embajador de Espaa en Mosc, Jos Ignacio
Carbajal Grate, sobre la presencia del espaol en Rusia, los intercambios culturales y los pasos que se
pueden dar para acercar ms a los dos pases.
Cree que el espaol es un idioma menos popular en Rusia que el ingls, el alemn o el francs?
No estoy muy seguro de ello. Me llama la atencin que, paseando por Mosc, uno se puede encontrar
con ms personas que entienden el espaol que el ingls. Pero el hecho de que el francs y el alemn
tengan el lugar que ocupan en Rusia es perfectamente explicable.
A partir de los siglos XVII y XVIII, la cultura francesa tuvo una gran influencia en este pas. Una gran parte
de Guerra y paz, de Lev Tolsti, est escrita en francs. Y cuando alguno de los decembristas [oficiales
del Ejrcito ruso que organizaron una sublevacin contra la Rusia imperial en diciembre de 1825] fue
sometido a juicio, tuvieron que ponerle un intrprete de francs porque no hablaba ruso.
Ha habido tambin una gran influencia del alemn: casi todos los barones de la familia de los zares se
casaban con princesas protestantes del norte de Alemania. Probablemente la situacin del espaol se
debe a una ausencia de vnculos con Rusia. Hay que tener en cuenta que Espaa no mantuvo relaciones
diplomticas con la URSS desde 1918 hasta 1977.
Las sanciones pueden echar por tierra el trabajo de muchos aos
Eso explica que la presencia del espaol se deba ms a pases iberoamericanos como Cuba. Ahora
espero que la pujanza de Amrica Latina tambin nos ayude a lograr una importancia mayor del espaol
aqu.
Qu eventos podra destacar dentro de las celebraciones que tendrn lugar en Rusia?
Es la primera vez que nos ponemos de acuerdo con los pases de habla hispana, a los que he querido
incorporar en las celebraciones del Ao de la Lengua y la Literatura. Destacara una convocatoria del
primer premio de Embajadas de lengua espaola por la mejor traduccin del espaol al ruso.
Habr tambin una participacin interesante de Espaa y los pases de habla hispana en la feria del libro
Non Fiction. Adems, se van a celebrar el V Congreso de Hispanistas en Rusia, un congreso sobre el arte
en Rusia y Espaa y una serie de distintos eventos culturales.
Se ha visto afectado el Ao de la Lengua por las actuales tensiones entre Rusia y la UE?
Creo que hay valores que estn por encima de las circunstancias polticas, como la cultura y la lengua. Y
hay otro factor: cuantas ms dificultades existen para entenderse es cuando ms hay que esforzarse por
mantener un dilogo continuo y conseguir que sea ms profundo.
Este Ao del Idioma puede entenderse como una continuidad de las celebraciones de 2011, y lo ser
tambin 2016, que dedicaremos al turismo entre Rusia y Espaa.
A pesar de las circunstancias polticas, que no son precisamente las ms favorables, vamos a ver si
podemos impulsar de alguna manera el Ao del Turismo. Pero s, esta iniciativa llega en un buen
momento. Hay un dato muy curioso: el turismo ruso en Espaa es el que menos ha sufrido dentro de los
pases de la UE. Hemos tenido prdidas de un 26%, unas cifras notables que tenemos que superar, pero
seguimos viendo que cuando los rusos tienen que decidir cul ser el destino de sus vacaciones, eligen
Espaa frente a otros competidores europeos.
Es posible que se vuelva a plantear la supresin de visados entre Rusia y la UE?
No solamente es posible, sino que es absolutamente necesario y tenemos que seguir plantendolo. Es un
tema recurrente y muy antiguo que ya suscitamos en 2010. No tiene ningn sentido ir poniendo visados
cuando hay ms de un milln de visitantes.
En 2013 llegamos a tener 1,5 millones de turistas rusos, despus hemos bajado hasta 1,4 millones.
Desde muchos puntos de vista, no solamente el econmico sino tambin desde el de los derechos
humanos, los conocimientos, los intercambios de estudiantes, deportistas y cientficos, es importante
tratar de facilitar esta corriente humana. Los rusos siempre van a encontrar en Espaa un pas que
defiende no solo la facilitacin de visados sino su supresin. Confo en que en un plazo de tiempo
razonable esta barrera para el conocimiento mutuo desaparezca.
La clase media rusa, hurfana de partidos polticos
9 de junio de 2015 Ekaterina Sinlschikova, RBTH
Los expertos que han estudiado las tendencias polticas de la naciente clase media rusa han llegado a la
conclusin de que no se sienten identificados con ningn partido. Los principales problemas para este
estrato social son la corrupcin, el amiguismo y la necesidad de implementar reformas estructurales. En

las circunstancias actuales parece que hay pocas opciones de que surja una fuerza poltica alternativa a
corto plazo.
No hay un partido en Rusia para la clase media, esta es la conclusin del estudio publicado por el
Instituto de Proyectos Regionales Prioritarios titulado La clase media urbana: una agenda pero sin
partido.
Al hablar de clase media los autores sealan que, en el sentido que se entiende a nivel global, esta est
emergiendo todava en Rusia. Se trata sobre todo de un estrato socialmente activo, que tiende a cambiar
sus condiciones de vida, a influir en los procesos en vez de adaptarse a ellos, explica a RBTH el director
del instituto Nikoli Mirnov. Segn sus estimaciones alrededor del 30% de la poblacin pertenece a la
clase media.
Otro de los criterios corresponde a tener en cuenta el nivel de ingresos. Segn declar a RBTH Dens
Volkov, miembro del Levada Center, el 30% de la poblacin correspondera a la clase media, e incluye a
funcionarios que ltimamente han mejorado su nivel de vida.
Pero no se puede esperar de ellos el comportamiento independiente que habitualmente se le atribuye a
la clase media, ya que dependen del Estado, explic Volkov. No ms del 10% son realmente activos (por
ejemplo, algunos emprendedores y empresarios), pero tambin estn muy influidos por la opinin del
Estado.
Segn este estudio, la confianza en el gobierno federal y en la figura del presidente es algo inherente a la
clase media. En general, ha empeorado la actitud respecto a las protestas, si lo comparamos con los
datos de 2012 y 2013, dice el estudio. Al contrario, ahora hay miedo de que haya protestas por Ucrania
y surja algo a una 'revolucin naranja.
Lo que adquiere importancia no es una ideologa sino la capacidad de actuar de una parte de la sociedad.
En la actualidad, entre los problemas ms importantes se incluyen: la crisis econmica (el Gobierno no
quiere asumir la responsabilidad de hacer reformas econmicas estructurales, no las quiere llevar a
cabo, se dice en el estudio), la corrupcin, el clima de negocios, la estructura de clanes de la lite rusa y
el fracaso de las diferentes partes para comprometerse con unas reglas.
Debido a estos problemas, las demandas por una modernizacin del sistema poltico, que hace varios
aos recibieron atencin pblica, han quedado de lado y se han sustituido por una actitud de apata
total. Gran parte de los encuestados describen la situacin poltica como un escaparate: El sistema de
partidos no representanta a nadie, Hay un partido (Rusia Unida) y unos tontos alrededor. As es el
sistema de partidos, son opiniones habituales en el estudio.
La gente se ha dado cuenta de que estas instituciones no son capaces de implementar una alternativa,
declara Nikoli Mirnov, y pone como ejemplo la Plataforma Cvica creada por el millonario Mijal Prjorov.
Despert cierta expectacin pero con el tiempo qued claro que no iba a involucrarse activamente en la
vida poltica.
Ninguno de los partidos actuales responde efectivamente a las demandas de la clase media. Rusia Unida
no las escucha, mientras que el resto no las tiene en cuenta. Ni el partido liberal Ybloko ni la oposicin
no parlamentaria fueron mencionadas como alternativas.
Hay una gran cantidad de fuerzas liberales, pero son incapaces de unirse, dice Alexander Pozhalov, del
Instituto de Estudios Socioeconmico y Polticos, cercano al Kremlin.
Para este analista, Rusia Unida est es un proceso de cambio. Despus de unas elecciones regionales
no muy exitosas en 2011, se han resuelto muchos problemas, explica. En la actualidad Rusia Unida es
ms abierta y flexible a las demandas del exterior y la comunicacin se est mejorando.
Segn Pozhalov, varios movimientos se ha implicado en la resolucin de los problemas sociales.
Destaco el Frente Popular de Rusia, que a lo largo del ao pasado organiz muchas cosas, tiene acceso
a las autoridades a diferentes niveles y no tiene demandas tan polticas sino que pretende resolver
problemas especficos, declar.
Por su parte, Dens Volkov, advierte que el sistema poltico no est listo para integrar un nuevo partido
con los mismos derechos y para asegurar reglas justas para todos. Adems, destaca que disminuye la
importancia de la ideologa y de los partidos. En las elecciones, la gente vota una biografa, no un
partido, destaca Volkov.
Biden reafirma a Ucrania compromiso de EEUU para mantener la presin a Rusia
11/06/2015, 10:58 EFE
El vicepresidente estadounidense, Joseph Biden, se reuni el mircoles en la Casa Blanca con el primer
ministro ucraniano, Arseniy Yatseniuk, a quien reafirm el compromiso de EE.UU. de seguir manteniendo
la presin sobre Rusia por su papel en el conflicto ucraniano.
Biden asegur que Estados Unidos y sus aliados del G7, que se reunieron este fin de semana en
Alemania, siguen dispuestos a imponer nuevas sanciones econmicas a Mosc para responder a las
acciones rusas en Ucrania, indic la Casa Blanca en un comunicado.
El vicepresidente revis con el primer ministro ucraniano los progresos en el cumplimiento del tratado de
paz de Minsk, que Rusia suscribi con el compromiso de permitir un alto el fuego y respetar la soberana
ucraniana.
Kiev y los socios de la OTAN han continuado acusando a Rusia de proveer ayuda material y militar a los
rebeldes pro-rusos con el objetivo de seguir desestabilizando el pas y devolverlo a la rbita de Mosc.
En la reunin de hoy, Estados Unidos se comprometi a que se respeten los acuerdos de alto el fuego y
se complete la "retirada de todos los soldados rusos y sus armas de Ucrania", al tiempo que se devuelve
el control territorial dentro de sus fronteras al Gobierno de Kiev.
Asimismo, Biden y Yatseniuk hablaron sobre el programa de reformas de Kiev, con el objetivo de buscar
la estabilidad institucional, luchar contra la corrupcin y comenzar a atraer inversiones al pas.
En 2014, el Gobierno prorruso de Kiev cay por las protestas y fue sustituido por uno que quiere ampliar
sus lazos con la Unin Europea y Estados Unidos.
Mosc reaccion a la prdida de su aliado en la frontera oriental europea avivando a las milicias
separatistas, que permitieron la anexin de la pennsula de Crimea y la prdida de control por parte de
Kiev de las provincias ms al este del pas.
Kiev y la OTAN crean fuerzas de operaciones especiales
http://mundo.sputniknews.com/fuerzasarmadas/20150608 AP Photo/ Visar Kryeziu
08.06.2015
Ucrania y la OTAN empezarn a realizar prximamente un proyecto para crear fuerzas de operaciones
especiales, declar el embajador de Kiev ante la Alianza, gor Dolgov.
Yatseniuk: Ucrania entrar en la OTAN "tarde o temprano Se iniciar prximamente la realizacin de un
proyecto conjunto con la OTAN para crear fuerzas de operaciones especiales dentro de las Fuerzas
Armadas de Ucrania", dijo Dolgov en una reunin del consejo interparlamentario Ucrania-OTAN en Kiev.
Dichas fuerzas "estarn dotadas con equipos especiales", agreg. Segn Dolgov, la creacin de las
fuerzas especiales est prevista por el programa de cooperacin entre Ucrania y la OTAN para el ao
2015.
La Rada Suprema (Parlamento ucraniano) aprob en diciembre pasado una serie de enmiendas que
suponen la renuncia al estatus no alineado, lo que hace posible el ingreso de Ucrania en la OTAN.
El programa de cooperacin de Kiev con la Alianza estipula la modernizacin de los medios de
comunicacin, la homologacin de las Fuerzas Armadas ucranianas a los estndares de la OTAN, el
reciclaje y la adaptacin social de los militares ucranianos, la rehabilitacin fsica de los militares
ucranianos heridos, as como asuntos de logstica, ciberproteccin y otros
La existencia del BRICS evidencia fracaso del mundo unipolar
http://mundo.sputniknews.com/politica/20150609 09.06.2015
La existencia misma del grupo BRICS demuestra que ha fracasado el modelo del mundo unipolar
defendido por EEUU, opina el diputado ruso Leonid Slutski, jefe del comit parlamentario para asuntos de
la Comunidad de Estados Independientes (CEI).
"La existencia del BRICS comprueba que el modelo del mundo unipolar, que promueve EEUU, ya ha
fracasado ideolgicamente, ya que los BRICS representan cinco polos y mantienen el dilogo en
condiciones de igualdad", public Slutski en su cuenta Twitter.
Banderas de los pases BRICS
La colaboracin interparlamentaria de los BRICS fortalecer su prestigio
El trmino BRIC en relacin con cuatro economas emergentes entonces sin participacin de Sudfricafue concebido en 2001. Tras la incorporacin de Sudfrica a Brasil, Rusia, China e India, en febrero de
2011, el grupo pas a llamarse BRICS.
Estos pases representan el 45% de la poblacin mundial, el 17% del comercio internacional y un 25% del
PIB mundial.
Este lunes se celebra en Mosc el primer foro interparlamentario de los BRICS que precede a la cumbre
del grupo que tendr lugar el 9 y el 10 de julio en la ciudad rusa de Uf.
La colaboracin interparlamentaria de los BRICS fortalecer su prestigio
http://mundo.sputniknews.com/politica/20150608/ Sputnik
08.06.2015
El trabajo interparlamentario permitir incrementar y diversificar la interaccin entre los pases BRICS,
fortaleciendo el prestigio de la asociacin, declar el presidente ruso, Vladmir Putin.
"Estoy convencido que los parlamentarios ofrecern un aporte significativo a la solucin de las grandes
tareas que enfrentan los BRICS, apoyarn activamente al incremento y la diversificacin de la interaccin
entre nuestros pases tanto a nivel regional como global, incrementando el prestigio del quinteto a nivel
mundial", dice la declaracin del presidente a los participantes del foro parlamentario de BRICS, leda por
la presidenta del Consejo de la Federacin rusa, Valentina Matvinko.
El trabajo conjunto de los parlamentos de los pases BRICS permitir solucionar las tareas de estas
naciones, considera Putin.
BRICS no pretende ser una alianza militar, afirma viceministro ruso de Exteriores
"Nuestro foro abre un campo de actividades cualitativamente nuevo al quinteto y ampla
considerablemente sus posibilidades, atrayendo al trabajo conjunto a representantes de diversos partidos
polticos, organizaciones sociales y crculos de expertos, lo cual es sumamente importante considerando
que muchos aspectos de las relaciones internacionales actuales tienen un carcter complejo y exigen la
unin de los esfuerzos del poder estatal y la sociedad civil", declar.
Los BRICS son una asociacin intergubernamental formada por Brasil, Rusia, la India, China y Sudfrica.
El foro interparlamentario se realiza en Mosc por primera vez en la historia de los BRICS, un mes antes
de la cumbre de jefes de Estado que se realizar en la ciudad rusa de Uf.
b) Unin Europea y otros.

30 AOS EN LA UNIN EUROPEA
La crisis rebaja el fervor europesta
El apoyo, an del 70%, ha descendido 10 puntos desde 2008, segn datos de Metroscopia
GRFICO La valoracin de 30 aos de Espaa en la Unin Europea
Tan espaoles como europeos
ANABEL DEZ Madrid 11 JUN 2015 Han pasado 30 aos desde que Espaa firm su adhesin a las Comunidades Europeas y no existe
arrepentimiento en la sociedad, pero s se constata cierto declive en el fervor europesta que durante
muchos aos han mostrado los espaoles. La crisis ha determinado ese enfriamiento, como muestra la
correspondencia temporal entre los duros aos de recesin y la cada de la fe en la UE: un 70% de los
consultados esta misma semana por Metroscopia considera que la integracin ha resultado beneficiosa
para Espaa; en mayo de 2009, daba esa misma respuesta el 80% de los ciudadanos. El pesimismo
vara segn la adscripcin ideolgica: el mayor escepticismo sobre el papel que pueden jugar Europa
para superar la crisis lo muestran los votantes de Podemos.
Europa como espacio de seguridad, de defensa de los derechos humanos y con el deseo de una mayor
integracin de sus miembros despierta entre los espaoles un grado de adhesin muy notable. Los datos
de Metroscopia, en los que se constata cierto pesimismo y dudas sobre las ventajas de pertenecer a la
UE, se vinculan directamente a la crisis que vive Espaa desde 2008. Los datos favorables a la
pertenencia al club superan a los negativos, pero estos tienen una magnitud apreciable. Un 37% de los
consultados considera hoy que formar parte de la UE ha resultado perjudicial para la economa espaola,
frente al 54%, que lo ve beneficioso.
En conjunto, sin especificar en qu aspecto, un 70% se muestra favorable a la pertenencia, diez puntos
menos que hace seis aos, pero todava mejor que la media que otros sondeos muestran sobre la opinin
de otros miembros de los 28. La relativa mejora de la economa en los ltimos meses puede aportar una
visin optimista, ya que en enero de 2014 esa ratio se quedaba en un 65%, de forma que en ao y medio
la opinin favorable ha subido cinco puntos.
ADVERTISEMENT
Las mayoras a favor de ser miembro de la Unin se suceden en todos los terrenos, pero siempre con
elevadas minoras que apoyan las tesis opuestas. Un 55% cree que ello est siendo til para hacer frente
a la crisis, frente a un 40% que no lo considera as.
Electorados
La adscripcin ideolgica marca diferencias en las opiniones, aunque se sitan en una lnea comn los
votantes del Partido Popular, del PSOE y Ciudadanos frente a los de Podemos. Entre estos ltimos son
mayora quienes consideran perjudicial formar parte de la UE (49% frente a 42% en trminos
econmicos). Los votantes del PP son los ms claros defensores de los beneficios (un 77%), seguidos
por un 67% entre el electorado de Ciudadanos y un 57% del socialista.
Muchas son las ventajas de la inclusin, entre otras alejar del todo la posibilidad de una guerra. Un 72%
defiende que la UE ha logrado que resulte impensable un enfrentamiento blico entre sus integrantes.
El ideal de una Europa unida no decae. Pese a las discusiones sin fin y la lentitud de los avances, la
mayora considera que una Europa con un funcionamiento integrado solventara muchos problemas de
sus pases miembros.
Tan espaoles como europeos
A. D.
La idea filosfica del ser y estar de Espaa que defendi Ortega y Gasset Espaa el problema; Europa
la solucin quiz no tendra ahora esa misma formulacin, pero la mayora de los espaoles la
corroborara. Siete de cada diez espaoles creen que la UE es un entorno ejemplar en el respeto de los
derechos humanos y la erradicacin del belicismo y un 74%, un porcentaje estable en todos los tramos de
edad y con matices moderados por electorados, dice sentirse orgulloso de que Espaa sea uno de sus
integrantes, segn recalca el presidente de Metroscopia, Jos Juan Toharia, sobre los datos que ofrece el
sondeo.
La identificacin emocional con el proyecto europesta parece superar con xito el impacto de aos tan
duros, social y econmicamente como los siete ltimos, explica este catedrtico de Sociologa. El 63%
de los espaoles, (y, una vez ms, sin diferencias significativas por edad u orientacin ideolgica, asegura
sentirse ciudadano europeo. De hecho, parece haberse consolidado la intensidad de ese sentimiento. El
80% expresa una identidad incluyente espaola/europea; en 2011, ese porcentaje no pasaba del 54%.
Los socilogos de Metroscopia explican que por identidad incluyente se entiende tcnicamente la
capacidad de los ciudadanos de integrar y combinar, en plano de igualdad o con algn mayor predominio
de una sobre otra, seas de identidad distintas, en lugar de tenerlas por incompatibles. Esta identidad
incluyente predomina de forma masiva en todos los electorados, y resulta significativamente elevada
entre los ms jvenes.
Hasta qu punto se siente europeo? El 63% responde a esa cuestin que mucho o bastante, en tanto
que en mayo de 2009 un 69% declaraba su europeidad. Un 57% se declaraba as en enero de 2014, por
lo que la tendencia apunta tambin a un repunte. Solo espaol se considera un 15%, y solo europeo
apenas un 3%. La inmensa mayora se mueve en el esquema de reconocerse tan espaol como europeo.
Hace 30 aos, el entonces presidente del Gobierno Felipe Gonzlez presentaba a Espaa con el sentir
de una vieja nacin y el entusiasmo de un pas nuevo.
El Partido Justicia y Desarrollo (AKP) podra perder la mayora en Turqua
En Turqua, el Partido Justicia y Desarrollo (AKP) no habra logrado una mayora en las elecciones
generales del pasado domingo.
Los resultados electorales dificultarn a la formacin gobernante y al presidente Recep Tayyip Erdogan
cumplir su objetivo de enmendar la Constitucin para otorgar ms poder al presidente.
Los medios de comunicacin estatales informan de que el AKP seguir ejerciendo el liderazgo en el
Parlamento, pero sealan que es poco probable que pueda alcanzar una mayora, algo que ocurrira por
primera vez desde su fundacin en 2001.
Comentario: Anlisis del resultado de las elecciones en Turqua
En el Comentario de hoy, el analista de la NHK Shin Nimura nos habla de las elecciones parlamentarias
celebradas el domingo en Turqua.
El comentarista empieza recordndonos que el Partido Justicia y Desarrollo (AKP) posea la mayora en
el Parlamento desde 2002. En estos comicios, la atencin se centraba en dilucidar si el partido poda
conseguir no solo los 276 escaos que le dieran la mayora, sino los 330 que le permitieran asegurarse
tres quintas partes del Parlamento o, dicho de otro modo, la cantidad necesaria para iniciar un referendo
con vistas a una reforma de la Constitucin que otorgara ms poderes al presidente. Es decir, una victoria
abrumadora del AKP habra llevado al pas por un camino distinto al que finalmente ha tomado.
El actual presidente de Turqua es Recep Tayyip Erdogan, que fue primer ministro durante 11 aos y
medio, a lo largo de tres mandatos. Su llegada a la presidencia se produjo en agosto pasado ante la
imposibilidad legal de presentarse otra vez a la releccin. Pero el cargo de presidente en Turqua no pasa
de ser algo ceremonial. Por este motivo, dice el reportero, Erdogan, deseoso de poder, quera cambiar la
Constitucin para concederse la autoridad absoluta. En resumen, en los comicios estaba en juego poner
el poder en manos del actual presidente
Hecha esta explicacin, el comentarista analiza la imagen que Erdongan tiene en Turqua. El presidente,
que mantiene una buena relacin con el primer ministro japons, Shinzo Abe, es para mucha gente en su
pas alguien que parece empeado en convertirse en un nuevo sultn del Imperio Otomano.
Sin embargo, contina explicando el analista, los deseos de Erdogan podran no verse cumplidos. La
clave est en los resultados de un partido prokurdo. Segn la Ley Electoral turca, para que un partido
tenga representacin parlamentaria debe obtener al menos el 10 por ciento de los votos. De lo contrario,
el apoyo recibido no cuenta, por lo que, en la prctica, muchos escaos van al AKP. El recuento no
definitivo indica que el partido prokurdo obtendr ms del 10 por ciento de los votos y, por lo tanto, unos
70 escaos. Esto refleja, apunta el reportero, que mucha gente no quiere que Erdogan tenga ms poder,
ya que saben que durante su gobierno adopt una lnea autoritaria.
Por ltimo, el comentarista analiza el futuro de Turqua, un pas que ha mantenido la estabilidad y ha
seguido creciendo en medio del caos reinante en Oriente Prximo y al que estn llegando cada vez ms
compaas japonesas.
Dice el reportero que la economa local ha empezado a mostrar sntomas negativos. Por ejemplo, el
balance en cuenta corriente ha cado en un dficit profundo. A esto hay que sumar que la presumible
derrota del AKP en su intento de conservar la mayora, podra provocar inestabilidad poltica. Esto,
advierte, podra tener consecuencias nada desdeables en la regin, incluyendo la ofensiva contra el
grupo Estado Islmico en la vecina Siria.
Las dos principales ciudades de Espaa, Madrid y Barcelona, eligen a alcaldesas contrarias a las
medidas de austeridad
La capital de Espaa, Madrid, y la segunda ciudad ms importante, Barcelona, han elegido a alcaldesas
contrarias a la austeridad, lo que ha supuesto un duro revs para el gobernante Partido Popular.
En Madrid, la junta municipal ha decidido que Manuela Carmena sea la siguiente alcaldesa. Est al frente
de una agrupacin poltica respaldada por Podemos, un partido antiausteridad.
El programa electoral de Carmena para los desfavorecidos incluye ayudas para gastos en sanidad y en
necesidades bsicas. Tambin se ha comprometido a poner fin a los desahucios de familias que no
pueden pagar sus hipotecas o alquileres.
Su nombramiento se ha producido despus de las elecciones municipales que se celebraron en mayo por
todo el territorio espaol.
El centroderechista Partido Popular, con el presidente del Gobierno Mariano Rajoy al frente, perdi la
mayora en la asamblea de la capital.
En Barcelona, se ha elegido como alcaldesa a Ada Colau. Tiene 41 aos y es la lder de una agrupacin
ciudadana.
La tasa de desempleo espaola ha estado situndose en torno al 20 %, mientras se estaban aplicando
medidas de austeridad como aumentos impositivos.
Expertos afirman que el descontento de la ciudadana ante las polticas austeras del Partido Popular ha
sido la causa de los resultados en las dos principales ciudades de Espaa.
Continan los enfrentamientos en el este de Ucrania a pesar del alto el fuego
Intensos enfrentamientos en el este de Ucrania entre las fuerzas gubernamentales y los separatistas
prorrusos han dejado un saldo de al menos 20 muertos y heridos, incluyendo civiles.
Un alto cargo de las fuerzas gubernamentales dijo que los combates del viernes y el sbado cerca de
Donetsk, una importante ciudad de la zona, dejaron 6 soldados muertos y 14 heridos.
Los separatistas dijeron que los ataques de las fuerzas gubernamentales con proyectiles de mortero
contra su baluarte en Donetsk y poblaciones cercanas dejaron un saldo de 4 civiles heridos. Agregaron
que los ataques del mircoles y el jueves causaron la muerte de 4 civiles y heridas a otras 9 personas.
En el este de Ucrania tuvieron lugar enfrentamientos espordicos a pesar del alto el fuego que se acord
en febrero.
Los Estados Unidos y el Reino Unido estn entrenando a las fuerzas gubernamentales mientras que al
parecer Rusia estara ofreciendo asistencia a los separatistas.
Contina aumentando la tensin en el este de Ucrania mientras Rusia y las potencias occidentales siguen
enfrentadas.
3.- ASIA
a) China.
Comentario: Conflicto por Mar Meridional de China slo es episodio y no punto lgido en relacin
EEUU-China
Actualizado 2015-06-14 09:37:55 | Spanish. xinhuanet. com
BEIJING, 13 jun (Xinhua) -- La desavenencia por el Mar Meridional de China entre Beijing y Washington
ha aumentado las tensiones en la regin, pero la disputa respecto a este cuerpo de agua es slo "un
episodio" en las relaciones China-Estados Unidos y no un punto lgido como temen o lo han descrito
muchos.
En un momento en que el futuro y fortuna de China y Estados Unidos estn entrelazados ms
estrechamente de lo que jams han estado, es imperativo para ambas considerar un panorama ms
amplio y evitar que esas tensiones solucionables se vuelvan un polvorn peligroso.
Como lo ha dicho Fan Changlong, vicepresidente de la Comisin Militar Central de China, las dos
naciones "deben subir el nivel y mirar hacia el futuro lejano poniendo ms atencin a otros temas
regionales e internacionales ms importantes".
Fan hizo estas declaraciones el jueves durante sus conversaciones con el secretario de Defensa
estadounidense, Ashton Carter, en el Pentgono, donde pidi al ejrcito de Estados Unidos reducir sus
actividades navales y areas en el Mar Meridional de China.
El ejrcito estadounidense ha realizado recientemente una exhibicin de fuerza ante China al enviar
aviones de reconocimiento para volar sobre las islas y arrecifes de China en el mar Meridional de China
que fue mostrado de manera intencional al mundo a travs de una cmara de una red global de noticias
de televisin.
Tambin amenaz con continuar esos vuelos en el futuro para desafiar los reclamos legales de China,
mientras trabaja arduamente para crear una alianza militar en la sombra para rodear a China.
No obstante, hacer todas las declaraciones y acciones coercitivas ah slo avivar las flamas. Lo que
realmente se necesita es una cabeza fra, sentido comn y una discusin franca para disminuir y no
incrementar las tensiones.
Como ha enfatizado el gobierno chino en varias ocasiones, su construccin en las islas del Mar
Meridional de China est totalmente justificada y es legtima pues estas islas y sus aguas adyacentes han
sido territorios de China desde tiempos antiguos.
Adems, la construccin y mantenimiento de las instalaciones de China en algunas de esas islas y
arrecifes tiene como objetivo principal mejorar la vida y condiciones de trabajo de los residentes ah y esa
capacidad de construccin mejorar inmensamente la seguridad de navegacin en la regin.
Estados Unidos, que jams ha sido una parte reclamante en la disputa del Mar Meridional de China, debe
abstenerse de interferir en las actividades de construccin en las islas de China, algo que pertenece a
asuntos internos de China.
Una mirada en la historia demuestra que las relaciones sanas y saludables China-Estados Unidos han
beneficiado a ambos pueblos
Mientras que la relacin entre Beijing y Washington est madurando, Estados Unidos debe saber mejor
que permitir que este "episodio" domine su agenda bilateral eventualmente pone en peligro los esfuerzos
de construir un nuevo tipo de relacin entre potencias, lo que cuenta con beneficios mutuos y una
cooperacin ganar-ganar.
China insta a EEUU a reducir actividades militares en Mar Meridional de China
WASHINGTON, 11 jun (Xinhua) -- China exhort este jueves al Ejrcito estadounidense a reducir sus
actividades navales y areas en el Mar Meridional de China al mismo tiempo que mantiene su posicin de
no tomar parte en las disputas territoriales all, a fin de conservar la paz y la estabilidad en la regin.
El vicepresidente de la Comisin Militar Central de China, Fan Changlong, reafirm la posicin del pas
sobre el Mar Meridional de China durante el dilogo que mantuvo este jueves en el Pentgono con el
secretario norteamericano de Defensa, Ashton Carter.
El asunto del Mar Meridional de China es solo un episodio en la historia de los lazos entre China y EEUU,
y las dos partes deben situarse en un terreno ms elevado para mirar hacia el futuro a largo plazo,
prestando ms atencin a otros asuntos regionales e internacionales ms importantes, indic Fan, quien
est realizando una visita de una semana a Estados Unidos.
El general chino apunt que las islas del Mar Meridional de China y sus aguas adyacentes han sido
territorios chinos desde la antigedad. La construccin y el mantenimiento de instalaciones en algunas
islas y arrecifes tienen como principal objetivo mejorar las condiciones de vida y laborales de los all
residentes.
Fan reiter que China tiene derecho a establecer instalaciones militares en sus propios territorios.
Agreg que su visita tiene como objetivo implementar el importante consenso alcanzado por el presidente
de China, Xi Jinping, y su homlogo estadounidense, Barack Obama, sobre impulsar an ms la relacin
entre los ejrcitos de los dos pases.
Anot que las dos partes han logrado muchos xitos importantes en los ltimos aos en la construccin
de un nuevo modelo de relaciones entre grandes potencias gracias a los esfuerzos personales de los dos
jefes de Estado.
La relacin entre los dos ejrcitos ha mantenido, en general, un impulso de desarrollo estable, como se
demostr con la firma de dos mecanismos de confianza mutua, con los nuevos avances en materia de
intercambio de visitas de alto nivel, con la celebracin de consultas y dilogos institucionalizados y con la
realizacin de ejercicios y entrenamientos militares conjuntos, seal el general.
Fan propuso que los dos ejrcitos establezcan un nuevo tipo de relacin militar caracterizada por "la
confianza mutua, la cooperacin, el no conflicto y la sostenibilidad".
Expres su esperanza de que ambas partes trabajen conjuntamente para aumentar contactos, impulsar la
confianza mutua estratgica, fortalecer la cooperacin pragmtica y abordar de manera efectiva las crisis
y los riesgos.
En cuanto a los asuntos relacionados con Taiwn, Fan inst al Gobierno estadounidense a acatar la
poltica de una sola China y evitar enviar mensajes errneos a las fuerzas que buscan la independencia
de la isla.
Por su parte, Carter concord con la propuesta china sobre la construccin de un nuevo tipo de relacin
entre los dos ejrcitos.
Washington espera la visita de Estado de Xi a Estados Unidos en septiembre, y confa en que los dos
ejrcitos puedan establecer una relacin prctica y sostenible, agreg Carter.
Los dos jefes militares tambin intercambiaron puntos de vista sobre los asuntos de inters mutuo,
incluyendo las relaciones entre ejrcitos y cuestiones relacionadas con Taiwn, Japn y la Pennsula
Coreana.
El viernes est previsto que Fan presencie, junto con el jefe del Estado Mayor del Ejrcito
estadounidense, Raymond Odierno, la firma del Mecanismo de Dilogo entre los Ejrcitos de China y
Estados Unidos en la Universidad Nacional de Defensa.
El acuerdo abrir un nuevo canal para que lderes de los dos ejrcitos "presenten y debaten sobre
asuntos de inters mutuo tales como la asistencia humanitaria y prcticas de respuesta a desastres",
segn el Pentgono.
El general tambin tiene programado celebrar el viernes reuniones con altos funcionarios
estadounidenses de la Casa Blanca y del Departamento de Estado.
La delegacin militar china de alto nivel, encabezada por Fan, que inici el pasado lunes su viaje a EEUU,
ya ha visitado lugares como una fbrica de Boeing en Seattle, la estacin area naval North Island en
San Diego y la base militar norteamericana en Fort Hood, en Texas.
COMENTARIO: Abe, revisionista histrico, lejos de estar calificado para hablar sobre Estado de
derecho
BEIJING, 10 jun (Xinhua) -- El primer ministro de Japn, Shinzo Abe, intent aprovechar toda oportunidad
posible en la recin concluida cumbre del Grupo de los Siete (G7) en Alemania para predicar su falaz
teora sobre los "principios del derecho internacional" y "Estado de derecho" en relacin con la seguridad
martima.
Por ser un descarado revisionista histrico, Abe no est calificado para hablar acerca del Estado de
derecho, ya que sus declaraciones y actos han expuesto su ignorancia tanto en derecho internacional
como en derecho nacional.
En varias ocasiones durante la cumbre de dos das, que primordialmente se enfoc en la crisis de Ucrania
y el cambio climtico, Abe se disfraz de experto en leyes.
Luego de las declaraciones de Abe en una conferencia de prensa ofrecida al trmino de la cumbre del G7
el lunes, el pueblo japons lanz la primera piedra a su primer ministro que habla de "Estado de derecho"
en el exterior mientras impulsa una "legislacin de guerra" que viola la Constitucin del pas.
El martes, el ex primer ministro de Japn Tomiichi Murayama y el ex jefe del gabinete Yohei Kono
criticaron a Abe por tratar de insertar brutalmente proyectos inconstitucionales relacionados con la
seguridad a travs de generar una sensacin de crisis al exagerar la idea de la "amenaza China".
Murayama, quien ofreci en 1995 una disculpa por los daos y el dolor que el Japn militarista provoc a
sus vecinos asiticos durante la Segunda Guerra Mundial (IIGM), coment que la doctrina de Abe de
"pacifismo proactivo" revisar la verdadera naturaleza del pacifismo de Japn.
Una reciente encuesta realizada por la agencia de Noticias Kyodo de Japn muestra que alrededor de
81,4 por ciento de la poblacin japonesa piensa que las explicaciones del gobierno acerca de las
iniciativas relacionadas con la seguridad "no son suficientes" y sealan que la legislacin sobre seguridad,
si es aprobada, aumentar el riesgo de que las Fuerzas de Autodefensa de Japn sean arrastradas hacia
una guerra.
Con respecto al derecho internacional, el conocimiento de Abe es poco ms que nulo.
Durante una sesin de preguntas en la Dieta realizada el mes pasado, Abe declar que no conoca la
parte de la Proclamacin de Potsdam que pidi la rendicin incondicional de Japn y agreg que la
aceptacin de la declaracin fue una manera en la que Japn dio fin a la guerra.
Como todos saben, China, Estados Unidos y Reino Unido declararon la Proclamacin de Potsdam el 26
de julio de 1945 para demandar la rendicin de Japn y posteriormente la Declaracin de El Cairo de
1943.
Los dos documentos no solamente constituyen la piedra angular del orden internacional de posguerra,
sino que tambin sentaron las bases para la Carta de la ONU y el establecimiento del organismo mundial.
Abe, como primer ministro de Japn, debe por lo menos saber que esos documentos, que salvaguardan
el orden de posguerra y fueron aceptados por su pas en ese momento, deben ser reconocidos y
estrictamente observados.
La forma de pensar de Abe sobre el "Estado de derecho" est ms all de la comprensin porque habla
sobre derecho internacional en alguna ocasin internacional y a la vez que afirma en su pas que no tiene
conocimiento de la Proclamacin de Potsdam.
Es claro que sus declaraciones durante la cumbre del G7 buscaban apartarse de los temas principales de
discusin y predicar acerca de las disputas del Mar Meridional de China y de los llamados intentos de
China para cambiar el status quo por la fuerza.
De hecho, China siempre ha mostrado su compromiso para resolver las disputas a travs de
negociaciones y consultas directamente con las partes involucradas con base en el respeto a los hechos
histricos y al derecho internacional.
Abe debe cesar sus peligrosas acciones que socavan el sistema legal nacional de Japn y el orden
internacional de posguerra para mantener la paz y la estabilidad en la regin de Asia-Pacfico y en el
mundo.
China planea construir una base de gran tamao en una poblacin cercana a las islas Senkaku
Segn se ha podido saber la Administracin Estatal Ocenica de China est planeando construir una
base costera de gran tamao en Wenzhou, provincia de Zhejiang.
El Gobierno local hizo pblico el plan en su pgina web a principios de mes, pero el contenido fue
posteriormente borrado.
Esta administracin es la responsable de enviar barcos patrulla a las aguas cercanas a las islas Senkaku,
controladas por Japn y reclamadas por China y Taiwn. Las personas que vieron las pginas borradas
dijeron que las autoridades planean invertir unos 540 millones de dlares para construir muelles donde
podran atracar barcos de ms de 10.000 toneladas as como hangares para aviones y helicpteros en un
terreno de 50 hectreas.
Wenzhou est situado a 356 kilmetros de las islas Senkaku.
La pgina web deca que China ha enviado barcos a las aguas que rodean a las islas desde 2012. Ese
fue el ao en el que el Gobierno japons compr algunas de ellas a su propietario privado. La pgina
tambin deca que las nuevas instalaciones ayudarn al envo de barcos y a proteger los intereses
martimos de China.
Embarcacin china lleva a cabo un estudio en la zona econmica exclusiva de Japn en el mar de
la China Oriental
La Guardia Costera nipona ha confirmado que una embarcacin china ha llevado a cabo durante tres das
consecutivos lo que aparentemente sera un estudio en la zona econmica exclusiva de Japn en el mar
de la China Oriental.
Segn personal de la Guardia Costera, el barco ha sido avistado arrastrando un cable frente a las islas
Senkaku desde el viernes pasado.
Adems, los funcionarios aseguran que barcos patrulla han confirmado que la embarcacin, de origen
chino, recuper el supuesto cable de las aguas de la zona el domingo por la tarde despus de que le
exigieran que cesara su estudio, que no contaba con autorizacin alguna, en la zona econmica exclusiva
de Japn.
La Guardia Costera seala que continuar vigilando el barco, que emprendi rumbo hacia el oeste en
aguas al noroeste de la isla de Kuba.
Adems, el domingo por la tarde avistaron tres barcos patrulla chinos volviendo a entrar en la zona
contigua, justo fuera de las aguas territoriales de Japn, donde haban estado ese mismo da.
Posteriormente, navegaron hacia el oeste de la isla Uotsuri. La Guardia Costera nipona advirti a las
embarcaciones que no entraran en aguas territoriales japonesas.
Japn controla las Senkaku y sostiene que son parte de su territorio. China y Taiwn reclaman estas islas.
COMENTARIO: Intento anti-China de Abe en cumbre del G7 contraproducente
Actualizado 2015-06-08 | Spanish. xinhuanet. com
BEIJING, 8 jun (Xinhua) -- El intento del primer ministro japons, Shinzo Abe, de provocar preocupaciones
sobre el Mar Meridional de China durante la cumbre del Grupo de los 7 (G7) para forjar un frente unido
anti-China es ftil.
La cumbre est centrada principalmente en la crisis ucraniana, y el cambio climtico, entre otros temas.
Sin embargo, Abe se distanci de estas discusiones para hablar sobre las disputas del Mar Meridional de
China y los llamados intentos de China de cambiar el status quo por la fuerza.
Japn no se encuentra entre los estados demandantes en el asunto del Mar Meridional de China. Su
interferencia en las disputas pretende desviar la atencin y los recursos de Beijing del mar Oriental de
China, donde las tensiones entre China y Japn han ido en aumento por las Islas Diaoyu.
Esta no es la primera vez que Japn ha usado la plataforma del G7 para servir a sus propios intereses.
Durante la ltima cumbre del G7 en Bruselas, Japn tambin intent vender su agenda anti-China. Sin
embargo, los pases occidentales sabiamente rechazaron la posicin pro-japonesa sobre el mar Oriental
de China.
En esta ocasin, Abe seguramente se sentir decepcionado de nuevo ya que sus esfuerzos para crear
presin sobre China bajo un marco multilateral son contraproducentes.
Primero, China tiene soberana indisputable sobre las Islas Nansha y las aguas adyacentes del Mar
Meridional de China, y los trabajos de construccin que se estn llevando a cabo all son razonables y
legtimos.
China es firme defensora de la paz y la estabilidad en la regin Asia-Pacfico y en el mundo, y est
comprometida con la resolucin de las disputas a travs de la negociacin con los pases directamente
involucrados.
En segundo lugar, algunos miembros del G7, como Alemania y Francia, tienen importantes relaciones
bilaterales con China, lo que hace imposible que caigan en el truco de Abe.
Dado que los pases europeos del G7 ya han presentado su solicitud para ser miembros del Banco
Asitico de Inversin en Infraestructuras, que lidera China, estn ms interesados en la inclusin del
renmimbi (la moneda china) en la cesta monetaria de los Derechos Especiales de Giro del Fondo
Monetario Internacional que en el asunto del Mar Meridional de China.
Al tiempo, con la influencia global del G7 volvindose menos prominente, resulta dudoso que el bloque
todava tenga la gran autoridad en los asuntos internacionales que le supone Japn.
Por ello, Abe est pinchando en hueso haciendo uso de la cumbre del G7 para conformar una alianza
contra China.
Es aconsejable que los otros miembros del bloque se protejan contra las maniobras egostas de Tokio
para, de este modo, no permitir que Japn secuestre sus propios
b) Japn y otros.
La Autoridad de Regulacin Nuclear comienza a inspeccionar otro reactor en la central de Sendai,
suroeste de Japn
La Autoridad de Regulacin Nuclear de Japn ha comenzado a inspeccionar el reactor nmero 2 de la
central de Sendai, en la prefectura de Kagoshima, suroeste de Japn, con vistas a que se vuelva a poner
en funcionamiento.
El ao pasado, los reactores nmeros 1 y 2 de la citada planta fueron los primeros del pas en cumplir las
regulaciones ms estrictas establecidas tras el accidente ocurrido en Fukushima en 2011.
Desde finales de marzo, la Autoridad de Regulacin Nuclear de Japn ha inspeccionado los nuevos
equipos de seguridad del reactor nmero 1 para ver si se han instalado segn lo previsto y si funcionan
correctamente.
Este mircoles, los inspectores han comenzado las pruebas en el reactor nmero 2. Han examinado los
documentos pertinentes y mantenido reuniones con personal de la Compaa de Electricidad de Kyushu,
empresa gestora de la central de Sendai.
Las inspecciones comprenden un centenar de instalaciones y equipos que ambos reactores emplean. La
Autoridad de Regulacin Nuclear afirma que desea terminar las pruebas, de modo que pueda volver a
poner en funcionamiento primero el reactor nmero 1.
La Compaa de Electricidad de Kyushu espera activar de nuevo el reactor nmero 1 a mediados de
agosto, y el reactor nmero 2 a finales de septiembre.
Primer ministro japons espera mejorar las relaciones con China y Corea del Sur
El primer ministro japons, Shinzo Abe, afirm que desea mejorar de manera continua los lazos con
China y Corea del Sur por medio del dilogo con sus lderes.
Abe habl en entrevista con un reportero de NHK en Alemania antes de volver a Japn. El primer ministro
asisti a la cumbre del Grupo de los Siete que se llev a cabo en ese pas.
Con respecto a sus conversaciones con el presidente chino, Xi Jinping, en noviembre y abril, Abe subray
la importancia de continuar con el dilogo ya que las conversaciones de abril fueron ms relajadas que
las anteriores.
Agreg que ambos lderes acordaron en sus reuniones que mejoraran las relaciones bilaterales con base
en la idea de establecer lazos estratgicos y mutuamente beneficiosos. Declar que se est avanzando
en esa direccin y que espera fortalecer esta tendencia.
Abe afirm que cree que los lderes de Japn y Corea del Sur tambin deberan mantener dilogos y
profundizar su entendimiento mutuo, a pesar de que existen asuntos pendientes entre los dos pases.
Aadi que espera construir lazos similares a los que tiene con el presidente chino, Xi Jinping, con la
presidenta coreana, Park Geun-hye.
El ministro de Defensa japons aboga por la validez de los proyectos de ley sobre seguridad
nacional
El Gobierno japons insiste en que los proyectos de ley sobre seguridad nacional que se estn
debatiendo en el Parlamento no infringen la Constitucin. As lo ha reiterado este mircoles el ministro de
Defensa, Gen Nakatani, en una comparecencia ante la comisin de la Cmara Baja que trata asuntos
relacionados con la Carta Magna.
En caso de ser aprobados, dichos proyectos permitiran a Japn ejercer el derecho a la autodefensa
colectiva. Sin embargo, la semana pasada, tres expertos en leyes comunicaron a la comisin que los
anteproyectos son inconstitucionales.
Segn el artculo 9 de la Constitucin, Japn renuncia a la guerra como medio para resolver disputas
internacionales. Los Gobiernos que han ocupado el poder hasta ahora han interpretado que este prrafo
permite una capacidad de defensa mnima, pero no llega a autorizar el ejercicio del derecho a la
autodefensa colectiva.
En respuesta al pronunciamiento de los tres expertos en leyes, el martes el Gobierno emiti una
declaracin en defensa de los anteproyectos y este mircoles el ministro Nakatani, que tambin est a
cargo de la legislacin en materia de seguridad, ha comparecido ante la comisin parlamentaria.
En esta comisin, Kiyomi Tsujimoto, legisladora del Partido Democrtico, lder de la oposicin, ha hecho
hincapi en la gravedad de la situacin al haberse extendido el sentimiento de que los anteproyectos son
inconstitucionales. Nakatani ha salido en defensa de las iniciativas de ley haciendo ver que la situacin de
seguridad en los alrededores de Japn ha cambiado sustancialmente. El ministro ha indicado que con los
anteproyectos el Gobierno se est esforzando por crear el medio de proteger de forma razonable la vida
de la poblacin japonesa y preservar la paz en consonancia con los fundamentos del artculo 9 de la
Constitucin.
Comisin de la Cmara Baja de Japn discute la constitucionalidad de proyectos de ley sobre
seguridad nacional
El jueves, en una sesin de una comisin de la Cmara Baja de Japn sobre asuntos constitucionales, los
partidos del Gobierno y de la oposicin han discutido la constitucionalidad de las iniciativas de ley sobre
seguridad nacional.
Estas discusiones han tenido lugar luego que 3 expertos legales invitados a hablar ante la comisin la
semana pasada calificaran las iniciativas de ley de inconstitucionales. La legislacin incluye una iniciativa
que permitira a Japn ejercer su derecho a la autodefensa colectiva.
Masahiko Koumura, vicepresidente del gobernante Partido Liberal Demcrata, afirm que la Corte
Suprema es la guardiana de la Constitucin y que la Corte nunca ha dicho que la Constitucin no permite
a Japn ejercer su derecho a la autodefensa colectiva.
Koumura dijo as mismo que la responsabilidad de proteger al pueblo y la paz en el pas corresponde a
los polticos, no a los expertos legales.
Sin embargo, Yukio Edano, secretario general del principal partido de la oposicin, el Partido
Democrtico, no estuvo de acuerdo. Manifest que el hecho de que los 3 expertos legales consultados
hayan dicho que las iniciativas de ley violan la Constitucin es una cuestin grave. Edano agreg que
aquellas acciones con la intencin de tomar a la ligera o ignorar este hecho, constituyen un intento de
menospreciar el proceso parlamentario de escuchar las opiniones de expertos.
El ministro de Defensa japons aboga por la validez de los proyectos de ley sobre seguridad
nacional
El Gobierno japons insiste en que los proyectos de ley sobre seguridad nacional que se estn
debatiendo en el Parlamento no infringen la Constitucin. As lo ha reiterado este mircoles el ministro de
Defensa, Gen Nakatani, en una comparecencia ante la comisin de la Cmara Baja que trata asuntos
relacionados con la Carta Magna.
En caso de ser aprobados, dichos proyectos permitiran a Japn ejercer el derecho a la autodefensa
colectiva. Sin embargo, la semana pasada, tres expertos en leyes comunicaron a la comisin que los
anteproyectos son inconstitucionales.
Segn el artculo 9 de la Constitucin, Japn renuncia a la guerra como medio para resolver disputas
internacionales. Los Gobiernos que han ocupado el poder hasta ahora han interpretado que este prrafo
permite una capacidad de defensa mnima, pero no llega a autorizar el ejercicio del derecho a la
autodefensa colectiva.
En respuesta al pronunciamiento de los tres expertos en leyes, el martes el Gobierno emiti una
declaracin en defensa de los anteproyectos y este mircoles el ministro Nakatani, que tambin est a
cargo de la legislacin en materia de seguridad, ha comparecido ante la comisin parlamentaria.
En esta comisin, Kiyomi Tsujimoto, legisladora del Partido Democrtico, lder de la oposicin, ha hecho
hincapi en la gravedad de la situacin al haberse extendido el sentimiento de que los anteproyectos son
inconstitucionales. Nakatani ha salido en defensa de las iniciativas de ley haciendo ver que la situacin de
seguridad en los alrededores de Japn ha cambiado sustancialmente. El ministro ha indicado que con los
anteproyectos el Gobierno se est esforzando por crear el medio de proteger de forma razonable la vida
de la poblacin japonesa y preservar la paz en consonancia con los fundamentos del artculo 9 de la
Constitucin.
El Parlamento de Japn aprueba enmienda a la ley que regula el estatus del personal del
Ministerio de Defensa
El Parlamento japons ha aprobado una enmienda legislativa que otorgara la misma autoridad a los
burcratas civiles y a los oficiales de las Fuerzas de Autodefensa que trabajan en el Ministerio de
Defensa.
Segn esta enmienda, los altos mandos de las Fuerzas de Autodefensa tendran la misma autoridad que
los altos funcionarios civiles a la hora de asesorar al ministro de Defensa. En la actualidad, la ley estipula
que esta labor es cometido de los burcratas.
La revisin establecera que el Estado Mayor, compuesto principalmente por oficiales de las Fuerzas de
Autodefensa, sera el nico encargado de las operaciones tcticas de las Fuerzas de Autodefensa, en
lugar de que tanto los altos cargos castrenses como los funcionarios civiles compartan la labor.
El Gobierno afirma que la medida tiene como objetivo que las unidades de las Fuerzas de Autodefensa
puedan responder a la brevedad posible.
La enmienda tambin insta a que se cree una agencia externa encargada del suministro y el desarrollo de
equipos.
Durante una sesin plenaria de la Cmara Alta este mircoles, miembros del Partido Democrtico y del
Comunista de Japn, ambas formaciones de la oposicin, han rechazado la enmienda, afirmando que
cambiara la nocin del control civil sobre las Fuerzas de Autodefensa.
No obstante, la revisin se ha aprobado gracias a una mayora integrada por los miembros de la coalicin
gobernante, el Partido Liberal Demcrata y el Komei.
El Ministerio de Defensa afirma que el objetivo de la enmienda es aclarar el papel de los civiles y los
miembros de las Fuerzas de Autodefensa, y que no afectar al control ejercido por el personal no militar.
Se suicidaron 56 miembros de las Fuerzas de Autodefensa despus de sus misiones en el
extranjero
El Ministerio de Defensa de Japn afirm que 56 miembros en activo de las Fuerzas de Autodefensa se
suicidaron al terminar sus misiones en Irak y el ocano ndico.
Las estadsticas se muestran en un documento gubernamental aprobado por el Gabinete que fue
compilado como respuesta a una peticin de un legislador de la oposicin.
El documento afirma que 27 miembros de la Fuerza Martima de Autodefensa se suicidaron despus de
volver de una misin de abastecimiento de combustible en el ocano ndico.
La misin antiterrorista inici en 2001, despus de los ataques del 11 de septiembre en Estados Unidos y
continu, con algunas interrupciones, hasta 2010.
Otros 21 miembros de la Fuerza Terrestre de Autodefensa y ocho de las Fuerza Area de Autodefensa se
suicidaron luego de regresar de una misin de reconstruccin en Irak que inici en 2003 y dur seis aos.
De las 56 muertes, el Ministerio de Defensa atribuye 14 a enfermedades mentales, siete a problemas
familiares y seis a problemas financieros.
Las Fuerzas de Autodefensa dieron apoyo psicolgico a los miembros que regresaron de las misiones en
el extranjero. El Ministerio de Defensa afirm que planea implementar medidas para la prevencin del
suicidio.
Japn y las Filipinas planean realizar unas maniobras conjuntas en el mar de la China Meridional
La Fuerza Martima de Autodefensa de Japn planea llevar a cabo este mes sus primeras maniobras
conjuntas a gran escala junto a la armada filipina en el mar de la China Meridional.
Segn fuentes cercanas al Ministerio de Defensa de Japn, las dos fuerzas llevarn a cabo ejercicios de
auxilio en caso de desastres en alta mar, pero no se incluirn actividades de vigilancia.
Las mismas fuentes dicen que la fuerza martima nipona enviar una aeronave P-3C mientras que la
armada filipina contribuir con navos y aeronaves.
Personal de las Fuerzas de Autodefensa de Japn observaron en abril unas maniobras conjuntas de
aterrizaje en las que participaron las fuerzas de los Estados Unidos y las Filipinas en la costa del pas del
sureste asitico.
En mayo navos de la Fuerza Martima de Autodefensa de Japn y un fragata de la armada filipina
participaron en unas maniobras de comunicaciones en el mar de la China Meridional.
China est incrementando sus actividades en estas aguas incluyendo unas obras para ganar terreno al
mar. Estas acciones preocupan a los pases de la zona.
La semana pasada el primer ministro de Japn, Shinzo Abe, y el presidente de las Filipinas, Benigno
Aquino, acordaron que las dos naciones reforzarn la cooperacin en el mbito de la seguridad.
Emitieron un comunicado conjunto en Tokio en el que instaban a expandir las maniobras conjuntas entre
las fuerzas niponas y las filipinas.
Tribunal japons concede compensaciones a residentes cercanos a base area de EEUU por
contaminacin acstica en Okinawa
Una corte japonesa ha concedido compensaciones a residentes locales por contaminacin acstica en
una base militar estadounidense en Okinawa.
El jueves, la sede en Okinawa del tribunal de distrito de Naha orden al Gobierno japons pagar cerca de
seis millones de dlares a unas 2.200 personas. Todas ellas residen cerca de la base area de Futenma
de los infantes de marina estadounidenses en la ciudad de Ginowan.
Los demandantes afirman que el ruido de las aeronaves militares que utilizan la base interrumpe su
sueo y afecta seriamente a sus vidas.
El Gobierno rechaz sus demandas afirmando que est trabajando para reducir el ruido por medio de la
construccin de casas insonorizadas, entre otras medidas.
Satoshi Hikage, el juez que preside el tribunal, afirm que muchos de los demandantes estn
frecuentemente expuestos al ruido que excede los estndares gubernamentales.

Hikage acept que la operacin de la base de Futenma es un tema de seguridad nacional y que, por lo
tanto, est en la esfera pblica. Sin embargo, afirm que el tribunal no puede tolerar el sufrimiento de los
residentes que se ven obligados a sacrificarse.
Conferencia en Australia para discutir cmo proteger a la juventud asitica de ideologas
extremistas
Ministros de Gobierno e investigadores de alrededor de 30 pases, principalmente de Asia, se estn
reuniendo en Australia a fin de discutir cmo proteger a los jvenes de ideologas extremistas.
La conferencia que dura 2 das dio inicio en la ciudad de Sdney el jueves. El viceministro parlamentario
de Relaciones Exteriores de Japn, Kazuyuki Nakane, se encuentra entre los asistentes.
El primer ministro de Australia, Tony Abbott, afirm que los tentculos del grupo Estado Islmico se han
extendido hasta Australia.
Se estima que alrededor de 100 jvenes australianos se han unido a las filas del grupo extremista. Las
autoridades australianas tambin han frustrado varios intentos terroristas por parte de jvenes
influenciados por la ideologa del grupo militante.
La conferencia constituye una continuacin a la reunin organizada en Washington en febrero por el
presidente Barack Obama, a raz de una serie de ataques terroristas por el grupo Estado Islmico y sus
afiliados.
Ataques suicidas de militantes del grupo Estado Islmico se cobran la vida de al menos 11
personas en Irak
En el norte de Irak, ataques suicidas perpetrados por militantes del grupo Estado Islmico se han cobrado
la vida de al menos 11 soldados y milicianos chies.
El sbado, combatientes de Estado Islmico que conducan cuatro vehculos cargados con explosivos
embistieron contra puntos de control para la seguridad y contra cuarteles generales del distrito de Al-hajaj,
en la zona sur de la nortea ciudad de Beiji.
Funcionarios locales han declarado que los ataques se produjeron en un periodo de tiempo de unos 15
minutos.
Las fuerzas armadas iraques y musulmanes chies miembros de la milicia han estado intensificando su
ofensiva contra los militantes en zonas del centro y del norte del pas. Desde 2014 y con la ayuda de los
ataques areos liderados por Estados Unidos, han estado recuperando gradualmente reas tomadas por
el grupo Estado Islmico.
Sin embargo, los militantes han estado sembrando el caos con una serie de ataques suicida con bomba
utilizando automviles grandes cargados de explosivos y vehculos blindados.
El grupo Estado Islmico celebra con un documental el primer aniversario de la cada de Mosul
El grupo Estado Islmico ha subido a internet un documental con el que quiere celebrar el primer
aniversario de la captura de Mosul, la segunda ciudad de Irak.
En el vdeo, de 29 minutos, que est en la red desde el jueves, se repite varias veces la frase un ao
desde la conquista. En las imgenes se observa a combatientes del grupo entrenndose antes de la
ofensiva sobre Mosul. Despus se los ve entrando en la ciudad y tambin aparecen las tropas iraques
retirndose. En otras tomas salen militantes del grupo destruyendo mezquitas chies e iglesias.
Desde la cada de Mosul el 10 de junio del ao pasado, el grupo Estado Islmico viene imponiendo un
reino de terror en la ciudad. Aquel que no obedece sus rdenes es ejecutado.
En otras partes del pas continan los combates encarnizados entre los extremistas, por un lado, y el
Ejrcito iraqu y las fuerzas de Estados Unidos, por otro.
Comentario: La lucha en Irak de las fuerzas del Gobierno y sus aliados contra el grupo Estado
Islmico
En el Comentario de hoy, el analista de nuestra emisora, Nobuhisa Degawa, nos hablar de la situacin
en Irak, donde las fuerzas del Gobierno y sus aliados siguen adelante con su operacin contra los
militantes del grupo Estado Islmico.
Respecto a si todo va segn lo previsto, el comentarista dice que l describira la situacin como una
lucha oscilante. En agosto de 2014, Estados Unidos empez a llevar a cabo una serie de bombardeos
areos sobre posiciones del grupo Estado Islmico. Tras los encarnizados combates, las fuerzas del
Gobierno iraqu recuperaron la principal ciudad septentrional de Tikrit a finales de marzo. La victoria se
consider una seal de que los insurgentes estaban perdiendo mpetu y crecieron las expectativas de que
Mosul podra retomarse en breve. Sin embargo, el mes pasado los militantes se hicieron con la importante
ciudad de Ramadi, en el oeste de Irak, y, aunque en estos momentos se est llevando a cabo un
operativo para recuperarla, est por ver cunto tiempo se tardar en conseguirlo.
Esto se debe a que las fuerzas del Gobierno iraqu no son lo suficientemente fuertes y no pueden
defender el pas porque carecen tanto de capacidad combativa como de moral. Cuando Ramadi cay en
manos del grupo Estado Islmico, los soldados iraques se fueron abandonando un gran nmero de
armas y de vehculos militares. Lo mismo sucedi el ao pasado cuando tomaron Mosul en un solo da.
Adems, los insurgentes suelen inmolarse en atentados suicidas, lo que dificulta en gran medida la
situacin.
El presidente estadounidense Barack Obama ha anunciado que su pas seguir adelante con la
operacin area y que reforzar la formacin de fuerzas iraques y les suministrar ms armamento. Pero
Washington sigue sin cambiar de actitud en lo que respecta a su postura bsica sobre Irak. No tiene
intencin de destacar tropas de Tierra y afirma que el pueblo iraqu debera ocuparse de derrotar a los
militantes del grupo Estado Islmico.
El primer ministro de Irak, Haider al-Abadi tiene por delante un difcil reto que consiste en resolver la
divisin religiosa y tnica y unir al pas frente al grupo fundamentalista. Sin embargo, las fuerzas del
Gobierno no tienen suficiente poder para apresar a los militantes por su cuenta, as que Abadi necesita
pedir ayuda a las milicias chies y las tribus sunes. Ahora bien, si lo hace, podra correr el riesgo de que
empeore el conflicto sectario.
Otro de los desafos ser cmo hacer frente a la afluencia de combatientes extranjeros y a los fondos y
armas que le llegan al grupo Estado Islmico procedentes del extranjero. Para cortar ese flujo, la
comunidad internacional necesita formar una coalicin.
En Irak cada vez hay ms personas que estn quedndose sin casa y que se ven obligadas a vivir como
refugiados. Se dice que, en estos momentos, uno de cada cuatro iraques necesita ayuda humanitaria,
como agua y alimentos. Lo que sucede es que la ONU est tan escasa de fondos que tendr que poner
fin a ms de la mitad de sus programas de ayuda en el plazo de dos meses. Por lo tanto, concluye
diciendo el analista, la comunidad internacional debe trabajar con urgencia para conseguir fondos de cara
a salvar la mayor cantidad de vidas posible.
El Ejrcito iraqu redobla su ofensiva para recuperar los territorios bajo control del grupo Estado
Islmico
En Irak, el Ejrcito est redoblando su ofensiva para recuperar los territorios que se encuentran bajo
control del grupo Estado Islmico.
Este mircoles se cumple un ao desde que los extremistas tomaran Mosul, la segunda ciudad del pas.
Desde entonces, los insurgentes han ido ampliando las zonas en su poder tanto en Irak como en la
vecina Siria y han llegado a proclamar la fundacin de lo que ellos llaman Estado Islmico.
Las fuerzas iraques, con el apoyo areo de Estados Unidos, han redoblado su ofensiva para reconquistar
los territorios perdidos y, segn algunas informaciones, esta semana han recuperado parte de Beiji, una
ciudad del norte del pas.
En Anbar, una provincia situada en el oeste, el Ejrcito mantiene enfrentamientos con los extremistas para
tratar de recuperar Ramadi, una ciudad importante que cay el mes pasado.
Mientras tanto, el grupo integrista contina perpetrando atentados. El martes, tres hombres llevaron a
cabo un ataque suicida en un edificio del Gobierno local en Anbar. Ocho personas murieron en esta
acometida reivindicada por el grupo Estado Islmico a travs de Internet.
Los expertos de la OMS todava desconocen el mtodo de transmisin del Sndrome Respiratorio
de Oriente Medio
Un alto cargo de la Organizacin Mundial de la Salud ha afirmado que los expertos todava no entienden
completamente la manera en que el Sndrome Respiratorio de Oriente Medio se transmite entre las
personas.
El sub director general de la OMS Keiji Fukuda habl con nuestra emisora el sbado. Dijo que los
expertos de la OMS que investigaron el brote en Corea del Sur no estn seguros de la forma en que se
propaga el coronavirus.
Agreg que siempre existe la posibilidad de que los virus se transmitan por todo el mundo por lo que es
importante que Japn y otros pases estn preparados. Afirm que los mdicos deberan estar alerta ante
la posibilidad de infeccin e informarse acerca de los viajes que hayan realizado los pacientes.
Fukuda dijo que las autoridades de Corea del Sur estn trabajando para aislar y controlar a las personas
infectadas as como a las que han entrado en contacto con pacientes e impedir que viajen.
Segn la OMS, las prcticas habituales en Corea del Sur pueden haber propiciado la propagacin
del MERS
Un funcionario del Organismo Mundial de la Salud (OMS) ha declarado que entre los factores tras el brote
en Corea del Sur del sndrome respiratorio de Oriente Medio, conocido como MERS, se incluyen la
masificacin en los hospitales y la tendencia de los pacientes a visitar varios centros.
Keiji Fukuda, sub director general de la OMS, dijo a los periodistas el sbado en Sel que la organizacin
haba identificado algunas de las razones por las que se haban producido tantos contagios en un periodo
de tiempo relativamente corto.
Seal que en la mayora de las instalaciones de salud, los mdicos no estaban acostumbrados a tratar
con este tipo de virus cuando comenz a generarse el brote de MERS.
Fukuda indic que las salas de urgencia y las zonas de pacientes de algunos hospitales estaban
atestadas de gente, y que esto podra haber contribuido a la propagacin del coronavirus.
Tambin habl de las prcticas habituales en Corea del Sur como parte de los factores que propiciaron
los contagios en hospitales como, por ejemplo, los pacientes que acuden a varios centros mdicos y los
amigos y familiares que visitan a los enfermos.
Asciende a 14 el nmero de muertes por MERS en Corea del Sur
El Ministerio de Salud y Bienestar de Corea del Sur inform que el nmero de muertes a causa del
Sndrome Respiratorio de Oriente Medio, o MERS, ha aumentado a 14.
Segn datos del Ministerio, hasta el sbado por la maana se haba diagnosticado la enfermedad a 138
pacientes en todo el pas.
Un equipo de la Organizacin Mundial de la Salud (OMS) encabezado por Keiji Fukuda, subdirector
general de Seguridad Sanitaria, ha estado trabajando con el Gobierno sudcoreano para contener el brote.
Los investigadores visitaron los hospitales que estn dando tratamiento contra el coronavirus del MERS a
fin de rastrear la causa de la epidemia y conocer los sntomas de los pacientes. Asimismo, el equipo
analiz las caractersticas del virus.
Comentario: La propagacin del coronavirus MERS en Corea del Sur

En el Comentario de hoy, el profesor Hitoshi Oshitani, de la Escuela de Posgrado de Medicina de la
Universidad de Tohoku, nos hablar de la propagacin de las infecciones del coronavirus MERS en Corea
del Sur.
El profesor Oshitani est especializado en virologa y, en calidad de asesor de la Organizacin Mundial de
la Salud, jug un importante papel para frenar el sndrome respiratorio agudo y severo, o SARS, cuando
se produjo una epidemia de esa enfermedad infecciosa en Asia en 2003.
En primer lugar le preguntamos qu tipo de infeccin es el MERS.
El profesor Oshitani nos dice que el sndrome respiratorio de Oriente Medio pertenece al mismo grupo de
coronavirus que el SARS, y ha venido produciendo epidemias desde 2012, centrndose sobre todo en
Arabia Saud, que est en Oriente Medio, de ah su nombre. En estos momentos se ha confirmado la
infeccin de 1.100 personas en todo el mundo.
El origen del virus se considera que son los murcilagos, y es posible que se transmita a los humanos a
travs de los camellos. De igual forma que se ha confirmado la propagacin de la infeccin en Corea del
Sur, se ha verificado la transmisin entre humanos, pero hay que evaluar detenidamente si esta situacin
continuar y si provocar una epidemia.
Se espera que la investigacin de la Organizacin Mundial de la Salud genere datos sobre si esta
propagacin se quedar confinada en los hospitales o se convertir en un fenmeno regional. En la actual
situacin, cabe pensar que no se producir un gran brote, pero para predecir la escala de una posible
propagacin, ser muy importante determinar si la transmisin entre humanos tendr lugar de forma
persistente o no.
Para prevenir que la enfermedad adquiera mayor envergadura, hay que tener en cuenta, dice el profesor,
que se tarda bastante tiempo en aislar al primer paciente, y un retraso se traduce en infecciones dentro
de un hospital, de donde podra transmitirse a otras instalaciones mdicas. Se cree que la ms reciente
situacin se habra producido de este modo. No obstante, si se descubre pronto un caso y se somete al
paciente a cuarentena de forma adecuada, se podr prevenir notablemente la propagacin de la
infeccin.
Existen datos que apuntan a que la tasa de mortalidad del MERS es de un 40 % aproximadamente, pero
puesto que hay casos de menor importancia u otros que no presentan muchos sntomas, la cifra real
podra ser un tanto ms baja. Por desgracia an no se ha establecido el mtodo de tratamiento. En ese
sentido, dice el profesor, es importante detectar al primer paciente lo antes posible.
Prioriza presidente de Nigeria temas de seguridad en Cumbre de la UA
Muhammadu BuhariAbuja, 13 jun (PL)
El presidente de Nigeria, Muhammadu Buhari, enfatizar durante la XXV Cumbre de la Unin Africana
(UA) la importancia del enfrentamiento conjunto a amenazas regionales, como la que representa el grupo
extremista islmico Boko Haram, indic hoy una fuente oficial.
Femi Adesina, asesor especial del mandatario nigeriano, seal que Buhari viaj este sbado a
Johannesburgo, Sudfrica, y presidir a pocas horas de su llegada una reunin del Comit de Paz y
Seguridad de la UA, donde se evaluarn los factores que conspiran contra la estabilidad en diversas
regiones del continente.
Esa sesin precede al segmento de alto nivel del evento que sesionar el domingo y lunes en el Centro
de Convenciones Sandton, de esta ciudad sudafricana, en el que participarn ms de 50 jefes de Estado
y de Gobierno.
En la XXIV Cumbre de la UA, que sesion el 30 y 31 de enero de 2015 en Addis Abeba, Etiopa, se trat
sobre la amenaza regional que representan las acciones de la secta islamista. El Comit para la Paz y la
Seguridad aprob la creacin de un contingente de siete mil 500 hombres para combatirla, integrado por
tropas de Nigeria, Camern, Chad y Nger.
Como resultado de esa ofensiva multinacional se logr desplazar a Boko Haram de una parte importante
de los casi 30 mil kilmetros cuadrados de territorio en los que operaban, ubicados principalmente en el
noreste nigeriano y que abarc incluso a localidades camerunesas.
Sin embargo en las ltimas semanas se evidencia un nuevo incremento de las acciones de ese grupo que
proclam recientemente su alianza con el Estado Islmico.
La UA tiene como objetivo consolidar un espacio comn que ane a los pases del continente africano
para el enfrentamiento conjunto y la bsqueda de soluciones a los problemas regionales.
ONU pide a grupos armados apoyar proceso de paz en Libia
Bernardino LenNaciones Unidas, 9 jun (PL
) El representante de la ONU para Libia, Bernardino Len, llam hoy a los grupos armados responsables
de la violencia sectaria en ese pas norafricano a respaldar un acuerdo que detenga la crisis interna.
En declaraciones a la prensa, el diplomtico insisti en que sin el respaldo de esas milicias, no ser
posible la implementacin efectiva del pacto que actores polticos libios perfilan en Marruecos, donde la
vspera Len distribuy a las partes un nuevo borrador.
Skhirat, ciudad del norte marroqu, acoge desde ayer una nueva ronda de consultas para encontrar una
salida negociada al conflicto en la nacin petrolera, sumida en la inestabilidad desde 2011, cuando una
intervencin militar de la OTAN ayud a derrocar a Muamar Gadafi, quien fue asesinado.
Segn el representante de la Organizacin de Naciones Unidas (ONU), en las plticas domina un sentido
de esperanzas, aunque al parecer hace falta ms tiempo para materializar el acuerdo.
El texto establece la formacin de un gobierno de unidad, a la Cmara de Representantes electa en junio
de 2014 como autoridad legislativa del pas y medidas de confianza, entre ellas la liberacin de personas
detenidas sin bases legales, la investigacin de crmenes y el cese de los combates.
Libia vive bajo el impacto de las luchas por el poder entre dos gobiernos y dos parlamentos, apoyados por
milicias.
Len admiti que no conoce el criterio de todas las partes enroladas en el conflicto, as como las
diferencias imperantes, las cuales necesitan del dilogo para superarse.
De acuerdo con el diplomtico, continuarn las gestiones para materializar el proceso de paz, que
incluyen la bsqueda de respaldo externo.
Bombardeos extranjeros aceleran desplazamientos en Yemen
Naciones Unidas, 9 jun (PL)
Los bombardeos encabezados por Arabia Saudita contra Yemen aceleran los desplazamientos humanos
en la capital Sanaa, donde se reportan viviendas destruidas y temor ante la continuidad de los ataques,
seal hoy una agencia especializada de Naciones Unidas.
Segn la Oficina de Coordinacin de Asuntos Humanitarios (OCHA), muchas familias abandonan la
ciudad, aunque no pudo verificar las cifras de personas que dejaron sus casas, golpeadas por las bombas
de una coalicin rabe que trata de frenar el avance de los rebeldes chiitas del grupo Ansar Allah, de la
tribu huti.
Medios de prensa reportaron en los ltimos das decenas de muertos como resultado de las incursiones
areas lideradas por los sauditas, quienes comenzaron los bombardeos el 25 de marzo, ante los
progresos militares de los huti, que provocaron el exilio del presidente reconocido por la ONU, Abd
Rabbuh Mansur Hadi.
Mientras siguen los combates en el pas de la Pennsula Arbiga y las gestiones para el xito de nuevas
consultas de paz -previstas el 14 de junio en Ginebra- aumenta el impacto humanitario del conflicto,
traducido en la falta de alimentos, las crecientes necesidades de asistencia de la poblacin y la
destruccin de infraestructura vital por los bombardeos forneos y los choques armados.
De acuerdo con la OCHA, continan las acciones de ayuda a las vctimas de la crisis, entre ellas el
reciente arribo de dos embarcaciones con miles de toneladas de comida y otros recursos.
Por la situacin imperante en Yemen, falta mano de obra, combustible y condiciones logsticas en el
puerto de Hudaydah, lo que explica la lentitud en las operaciones de descarga y la presencia en el mar de
seis buques que esperan para atracar, lament.
El enviado de la ONU para la convulsa nacin, Ismail Ould Cheikh Ahmed, realiza gestiones para lograr
que los hutis y el gobierno se sienten en la mesa para perfilar una salida poltica del conflicto, devenido en
nuevas tensiones entre las potencias regionales Arabia Saudita e Irn, que apoyan a Hadi y a los
rebeldes, respectivamente.
B. ECONOMA MUNDIAL
1.- AMRICA.
a) Norteamrica.
La poltica de comercio: La agenda de Obama en el balance
REVISTA THE ECONOMIST. http://www.economist.com/news/leaders/21654053-it-only-matter-time-nextrecession-strikes-rich-world-not-ready-watch
12 de junio 2015, 18:18 POR LEXINGTON | WASHINGTON, DC
Hace aos ALGUNOS un encuestador-ponderando cmo sellos como de izquierda y de derecha han sido
revueltos por sabio globalizacin se le ocurri una manera diferente para ordenar los votantes en las
democracias occidentales. Electorados, sugiri, en trminos generales se dividen en dos grupos, uno de
los cuales ve el cambio y el mundo exterior como una amenaza, y una segunda que tiene una visin ms
optimista, en busca de oportunidades para aprovechar las fuerzas globales y convertirlos a buenos
fines. El encuestador, Stefan Shakespeare de YouGov, llama a estos dos campos "Puente levadizo Up" y
la gente "Puente levadizo abajo".
Justo despus del almuerzo el 12 de junio el presidente Barack Obama fue asaltado por el bit Puente
levadizo arriba de Amrica, o al menos por sus representantes electos. Una gran mayora de los
demcratas en la Cmara de Representantes, junto con los republicanos de derecha dura, vot a favor de
detener (y potencialmente matar a) sus esperanzas de llegar a un nuevo gran pacto de libre comercio
entre Estados Unidos y otras 11 naciones la Cuenca del Pacfico, la Trans-Pacfico Asociacin (TPP). El
Senado ya ha aprobado un proyecto de ley que permitira a Obama a seguir adelante con TPP, y la Casa
puede volver a la cuestin a partir del martes.
Como reflejo de cmo el comercio codifica posiciones partidistas, Obama est fuertemente apoyado por
los lderes republicanos en el Congreso y sus aliados de negocios. Pero los republicanos estn divididos
suficientemente que sin un apoyo sustancial de los demcratas moderados, TPP no puede suceder.
La oposicin a la agenda comercial del presidente implica una extraa alianza entre demcratas que
desconfan del comercio mundial y de lnea dura republicanos que desconfan de Obama y resienten que
se pidi que le diera ms autoridad para hacer cualquier cosa. Algunos miembros de la fuerza de derecha
del Congreso van ms all, acusando al presidente de conspirar para usar TPP para reescribir las leyes
de inmigracin y regular la economa en nombre de la lucha contra el cambio climtico (a pesar de las
promesas de los lderes republicanos que el Congreso puede bloquear estos power-juego).
La votacin del viernes fue precedida por un acto de alto perfil de la rebelin por el lder demcrata en la
Cmara de Representantes, Nancy Pelosi, quien rompi semanas de silencio sobre el comercio para
pedir a los miembros de la agenda comercial de Obama "frenar".
Por su parte, Hillary Clinton, el aspirante a candidato presidencial demcrata, mantiene su propio silencio
ensordecedor sobre si ella apoya a Obama en el comercio. Al mantener tranquila la seora Clinton dio a
los miembros demcratas del Congreso cubren a rebelarse contra el habitante actual de la Casa Blanca,
un acto de clculo poltico que su distanciada del legado poltico de su propio marido, Bill Clinton, quien
como presidente intimid demcratas en el apoyo a la Tratado De Libre Comercio Norteamericano.
Los puntos legislativos en cuestin el viernes fueron a veces arcanos, pero el mensaje poltico que el
Congreso envi al Sr. Obama fue brutalmente simple. Apenas unas horas despus de que el presidente
viaj a Capitol Hill para presionar a demcratas de la Cmara en persona (haciendo su primer viaje a
presionar al Congreso en dos aos), la mayora de propio partido de Obama se inclin ante los votantes
que piensan que el aumento del comercio con Asia es algo que temer y que los estadounidenses que
trabajan no pueden confiar en su gobierno para poner sus intereses por delante de los de las grandes
corporaciones.
La mayora de los miembros del Congreso estn de acuerdo en privado con puente levadizo Up
Amrica? Es casi seguro que no. De hecho, un voto simblico en la tarde revel que la mayora en la
Cmara de Representantes (incluyendo 28 demcratas) estara dispuesto a permitir que el Sr. Obama
para seguir adelante con las negociaciones sobre un acuerdo comercial con Asia. Ese voto simblico
estaba a favor de la concesin de la Autoridad de Promocin Comercial (TPA) presidente,
tradicionalmente conocida como autoridad de comercio por la va rpida, en virtud del cual el Congreso
renuncia a sus derechos para volver a abrir y volver a escribir cualquier pacto comercial acordado con los
gobiernos extranjeros. Cuando TPA est en vigor, el Congreso slo se le permite aceptar o rechazar
ofertas comerciales terminadas, y no puede modificarlos. Defensores de Comercio llaman a eso una
herramienta vital para asegurar los socios extranjeros que Estados Unidos est negociando de buena fe,
y no volver por concesiones adicionales una vez que los ministros y embajadores han hecho un trato.
Pero independientemente de lo que los miembros del Congreso creen personalmente, los sindicatos y los
grupos de izquierda de campaa de base han hecho un trabajo eficaz de intimidar demcratas de la
Cmara en una postura defensiva en el comercio, amenazando con castigar a los miembros que los
desafan mediante la retencin de fondos de campaa y la ayuda de las bases activistas.
Los jefes de la Unin, los demcratas populistas y algunos republicanos populistas cant con el triunfo
despus de votos del viernes, diciendo que TPA tuvo que ser detenido para evitar que ms puestos de
trabajo de ser subcontratado a Asia, y en palabras de Richard Trumka, presidente de la gran AFL-CIO
unin a "enviar un mensaje de que nuestro gobierno no pertenece a los mejores postores corporativos
sino a los trabajadores que mueven nuestra pas".
Quienes se oponen a los planes de Obama para el comercio mundial no tienen problemas para pintar un
cuadro de cmo les gustara que el mundo funcione. . "Salarios justos, condiciones de trabajo seguras y
una verdadera oportunidad de competir en la economa global" Sr. Trumka dice que Estados Unidos
trabaja quiere la seora Pelosi dijo a colegas de la Cmara que: "Cualquiera que sea el acuerdo est con
otros pases, queremos un mejor trato para los trabajadores de Estados Unidos.
Los opositores no ofrecen sugerencias concretas sobre cmo Estados Unidos podra alcanzar
unilateralmente condiciones mucho ms favorables para sus trabajadores en una poca de intensa
competencia global. Son notoriamente desinteresados en tratar de reclutar a los gobiernos extranjeros
como aliados. En vez atacan a Obama por no demandar a los gobiernos extranjeros a menudo suficiente
sobre sus normas ambientales y laborales locales. Acusan a los pactos comerciales anteriores de
vaciamiento de fabricacin estadounidense (aunque como defensores del comercio sealan, Estados
Unidos no tiene tratado de libre comercio con China, y que no hicieron nada para frenar el ascenso de
China como una potencia exportadora). Por encima de todo, ellos desprecian el argumento de que la
reduccin de las barreras al comercio podra ser en beneficio de un rico, pas grande, innovador como
Amrica.
La irona es que, en las elecciones presidenciales, al menos-demcratas dependen cada vez ms de los
votos de los bits Puente levadizo abajo de Amrica para ganar. La coalicin de Obama que entreg la
Casa Blanca para los demcratas en 2008 y 2012 se basa en grupos cuyos miembros destacan en las
encuestas de opinin por su confianza en que el libre comercio ayuda al pas ms de lo que duele que,
como graduados universitarios y los no blancos. Mientras tanto demcratas ya han perdido muchos de los
votantes blancos de clase trabajadora que son ms escpticos del comercio (y cuyo peso relativo en el
electorado va hacia abajo con cada ao que pasa). Por desgracia, en las elecciones legislativas esas
fuerzas demogrficas mismas movedizas funcionan de forma diferente. Los no blancos y los otros
seguidores de Obama, como los jvenes, rara vez votar en concursos no presidenciales, dejando a los
republicanos a recoger distritos blancas de cuello azul que una vez elegidos los demcratas
centristas. Eso ha dejado el Partido Demcrata y ms uniforme de izquierda ms pequeos, lo que ayuda
a explicar por qu los miembros de la Cmara de hoy estn tomando una lnea tan escptico sobre el
comercio con Asia.
Barack Obama se enfrenta a un enfrentamiento con su partido sobre el comercio
Los lderes republicanos de la Cmara han dado efectivamente Obama tres das para convencer a
algunos ms de sus miembros para que lo respaldara. Por sus normas un tanto fras el presidente ya ha
estado en una ofensiva de encanto con demcratas de la Cmara de semana, volando miembros
elegidos en el Air Force One, e incluso caer en el juego de bisbol del congreso anual el
11 de junio. Obama ha prometido hacer campaa por los miembros que se enfrentan a las rebeliones en
sus distritos de origen como resultado de lo respalda en el comercio. Esa promesa tiene menos potencia
que lo hizo una vez.
Mientras tanto la seora Pelosi est exigiendo que los republicanos sobornar miembros demcratas para
apoyar la TPA y TAA (que pasan juntos en un solo proyecto de ley, por razones de procedimiento, para
evitar un conflicto con el proyecto de ley ya aprobado por el Senado). En una carta a sus miembros, la
seora Pelosi dice que las perspectivas de un proyecto de ley que pasa el comercio seran "muy
mejorado" si los republicanos eran para apoyar un paquete grande de fondos federales para carreteras y
otras infraestructuras de transporte. No est claro si la seora Pelosi est ofreciendo un salvavidas al
sugerir este precio por su ayuda: muchos republicanos pueden encontrar a su intervencin
profundamente provocativa.
Un miembro demcrata del Congreso cree que existe la posibilidad de "decente" las medidas comerciales
podran todava ser revividos, entre otras cosas porque los grupos de presin empresariales y procomerciales ahora sabemos lo importante TAA es conseguir un acuerdo hecho, y empujar a los
republicanos ms duros para respaldarlo.
Aliados asiticos podran ser perdonados por ver este debate con la desesperacin, como la gran
estrategia de Obama para reequilibrar el enfoque econmico y estratgico de Estados Unidos hacia la
regin del Pacfico est empantanado por filas sobre desmoronamiento puentes interestatales. China no
es uno de los 12 pases en el pacto TPP, y los lderes chinos le encantaran pensar que la democracia de
Estados Unidos es demasiado disfuncional para ofrecer Asia un modelo alternativo de gobernanza
econmica. Congreso no tiene tiempo para probar amigos extranjeros y rivaliza mal.
El dficit presupuestal anual de EE.UU. se redujo a un mnimo de casi siete aos
Por NICK TIMIRAOS
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ jueves, 11 de junio de 2015
WASHINGTON (EFE Dow Jones)--El dficit presupuestal anual de Estados Unidos se redujo en mayo
hasta un mnimo de casi 7 aos debido a que los ingresos siguieron aumentando a un ritmo ms alto que
los gastos, anunci el mircoles el Tesoro estadounidense.
La situacin presupuestaria ha mejorado este ejercicio gracias a la mayor recaudacin de impuestos y al
mayor crecimiento econmico, pese a que el gasto pblico tambin ha aumentado. Los ingresos para el
actual ao fiscal, que comenz en octubre, son un 9% superiores a los niveles de hace un ao, mientras
que el gasto pblico ha aumentado un 6%.
En el plazo de 12 meses --entre junio de 2014 y mayo de este ao, ambos incluidos--, el dficit descendi
a US$412.000 millones, lo que supone un mnimo desde agosto de 2008. En comparacin, Estados
Unidos registr un dficit anual de US$460.000 millones en abril y de US$491.000 millones en mayo de
2014.
La mejora de la situacin presupuestal significa que el dficit podra descender por debajo de las
previsiones realizadas por los analistas hace unos meses. La Oficina de Presupuesto del Congreso previ
en marzo que el dficit federal podra este ao ascender a US$486.000 millones, frente al dficit de
US$485.000 millones del ao pasado.
La mejora de las finanzas no han logrado por ahora influir en el estancamiento de las negociaciones en el
Congreso, donde los demcratas afirman que la falta de voluntad de los republicanos para aumentar los
fondos del Estado en el presupuesto del ao prximo podra llevar a un cierre del gobierno cuando
termine el ao fiscal el 30 de septiembre.
El exceso de oferta tambin presiona el mercado de algodn
Por JULIE WERNAU
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ viernes, 12 de junio de 2015
Corredores de algodn se preparan para un exceso global de la materia prima, conforme la oferta de las
mayores regiones que lo cultivan en todo el mundo estara por aumentar en medio de la demanda
menguante de China.
La perspectiva de cosechas mayores de lo previsto a fines de ao en lugares como Lubbock, en Texas,
Estados Unidos, o Punjab, India, est afectando los precios, que segn muchos operadores e
inversionistas pondr a prueba los mnimos de cinco aos y medio que los precios alcanzaron este ao.
Las menores importaciones de China tambin ejercen presin sobre el mercado de futuros de la materia
prima, que mueve US$2.700 millones. Su mayor consumidor est comprando menos conforme intenta
reducir inventarios estratgicos que acumul tras una escasez mundial en 2011, segn analistas.
Tenemos un enorme exceso de algodn en el mundo, dice Chris Kramedjian, consultor de gestin de
riesgo de la corredora INTL FCStone.
La prevista acumulacin de algodn muestra que los mercados de commodities an lidian con la crisis
desatada por un aumento de la oferta que sigui al auge de la dcada de 2000, el cual fue impulsado
por la demanda de los mercados emergentes. En el caso del algodn, una combinacin sorprendente de
buenas condiciones para su cultivo y apoyo gubernamental ha generado enormes cosechas en los
ltimos aos, pese a que los precios bajos hubieran dictado un retroceso de la oferta, afirman analistas.
Adems, la demanda ha cado porque los consumidores se han volcado al consumo de las llamadas telas
sintticas de alto desempeo, que han pasado del gimnasio a la ropa cotidiana. Eso le ha agregado
presin al descenso de los precios. El Departamento de Agricultura de EE.UU. estima que los inventarios
globales caern en la cosecha del prximo ao, que comienza el 1 de agosto, a 106,3 millones de fardos
(un fardo pesa unos 218 kilos).
Sin embargo, muchos analistas dicen que esas cifras relativizan la posibilidad de una fuerte produccin.
La semana pasada, analistas de Morgan Stanley MS -0.65%proyectaron que la produccin global
superar la demanda en 10 millones de fardos en 2015. R.J. OBrien & Associates LLC prev que la
cosecha de EE.UU. que se est plantando ahora ser mayor de lo previsto.
Gestores de dinero, incluidos fondos de cobertura, han reducido en 65% sus apuestas netas al alza
desde el inicio de mayo, segn la Comisin de Comercio de Futuros de Materias Primas de EE.UU.
Un trabajador carga algodn en un mercado mayorista en Agartala, India. Jayanta Dey/Reuters

El jueves, el algodn para entrega en julio, el contrato ms transado, cerr en 63,53 centavos de dlar por
libra en la ICE Futures U.S. En enero, el precio de referencia en EE.UU. haba cado a 57,3 centavos de
dlar, el ms bajo desde junio de 2009.
Tras aos de observar a China con lupa, los corredores de algodn estn centrado su atencin en lo que
sucede en India, que segn muchas estimaciones la superara en la produccin de algodn por primera
vez desde 1963.
Una fuerte cada de los precios en 2014 llev al gobierno indio a intervenir a travs de la compra de
cantidades rcord de fardos de los agricultores. Sin embargo, a diferencia de China, India no conserva
todo ese algodn. En enero, la estatal Cotton Corp. of India, o CCI, comenz a subastar algodn a un
ritmo de 39.000 fardos diarios.
Dhiren Sheth, presidente de la Asociacin de Algodn de India, afirm que les dijo a funcionarios del
gobierno que deban vender lo antes posible para evitar quedarse con algodn durante un perodo
prolongado de exceso de oferta. El Departamento de Agricultura de EE.UU. estima que las exportaciones
de algodn de India aumentarn 28% el prximo ao.
Un funcionario de la principal agencia de planificacin econmica de China les dijo a periodistas en
septiembre que el pas no elevara su cuota de importacin de algodn por encima de las 894.000
toneladas acordadas cuando Beijing se sum a la Organizacin Mundial del Comercio, segn la agencia
de noticias estatal Xinhua. Esa fue una seal de que China intenta reducir sus reservas, dijo en mayo
Yuan Haiying, presidente de la consultora de asuntos gubernamentales Yuan Associates, de Beijing.
El Comit Consultivo Internacional del Algodn, que representa a pases que consumen y producen la
materia prima, pronostica que las importaciones de China caern 45% este ao, el mayor descenso
interanual desde 2007.
Sin embargo, no todos son pesimistas. Se prev que aumente la demanda de Bangladesh, Vietnam e
Indonesia, que albergan crecientes industrias textiles.
El clima podra ser un comodn. Algunos analistas prevn una temporada de monzones ms dbiles de lo
habitual en India. Una menor cantidad de precipitaciones podra perjudicar las cosechas del pas o la
cantidad de cultivos producidos por hectrea, segn analistas. Adems, las lluvias rcord de mayo en
Texas, el mayor estado productor en EE.UU., afectaron a algunos agricultores. Eso podra limitar la
produccin estadounidense, el principal exportador de algodn, y apuntalar los precios. Por ahora, el
impacto total de las lluvias en Texas no est claro.
Vibhuti Agarwal contribuy a este artculo.
Crece la resistencia a los pactos de libre comercio en EE.UU.
Bob Davis, Siobhan Hughes y Dante Chinni
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ Lunes, 8 de junio de 2015
El viejo argumento de que los pactos comerciales importantes impulsan tanto las exportaciones como los
empleos locales est perdiendo atractivo poltico en Estados Unidos, incluso en algunos de los distritos
electorales donde hay mayor concentracin de exportadores.
En los 10 distritos con el mayor crecimiento de exportaciones desde 2006, slo tres de los representantes
dicen que respaldan proyectos de ley para ayudar al presidente Barack Obama a cerrar un amplio
acuerdo comercial con el eje del Pacfico. Dos de los ocho demcratas afirmaron que apoyan la medida,
conocida como autoridad de promocin comercial o va rpida, como tambin lo ha dicho uno de los dos
republicanos.
La lder de la minora de la Cmara de Representantes, la demcrata de San Francisco Nancy Pelosi,
cuyo distrito depende de la tecnologa y se ubica entre el 5% con mayor crecimiento de las exportaciones,
aunque no est entre los 10 distritos con mayor aumento, dijo que an no ha decidido si respaldar el
proyecto de ley.
Se espera que esta semana el Congreso de EE.UU. retome la batalla sobre el pacto comercial del
Pacfico, pero el dbil apoyo de los legisladores de distritos con muchos exportadores muestra los
problemas que enfrenta la Casa Blanca para asegurarse una mayora en la votacin de la Cmara Baja
sobre la va rpida, una medida por la que los legisladores acuerdan votar s o no sobre acuerdos
comerciales pero no enmendarlos. Slo 17 representantes demcratas apoyan oficialmente el proyecto
de ley, que ayudara a Obama a consolidar el acuerdo.
Eso centra la atencin en el puado de demcratas que la Casa Blanca an espera que se alineen con el
ejecutivo, incluidos varios de distritos costeros que han disfrutado de un slido aumento de los envos al
extranjero.
El representante de Seattle Jim McDermott se destaca como un smbolo de por qu la Casa Blanca est
teniendo tantos problemas. El veterano legislador demcrata, quien vot tanto en contra como a favor de
acuerdos comerciales previos, estima que un tercio de los empleos en su regin dependen del comercio
internacional. Boeing Corp., la Universidad de Washington, el puerto de Seattle todos los cuales se
benefician de los ingresos que llegan desde otros pases son el corazn econmico de su distrito, dijo.
Pero McDermott se opone al proyecto de ley por va rpida que busca conseguir Obama para el acuerdo
del Pacfico, que podra impulsar los negocios en el puerto de Seattle. La zona est teniendo un gran
desempeo, dijo. Pero le preocupan los estadounidenses que pierden empleos cuando las fbricas
estadounidenses se marchan al extranjero. Los trabajadores se han quedado cada vez ms
marginalizados, sostuvo.
Los demcratas no son los nicos que consideran que el argumento de las exportaciones no es tan
convincente. El republicano Trey Gowdy, del estado de Carolina del Sur, cuyo distrito est entre los 20
mayores exportadores que ms crecieron, dijo que no ha decidido cmo votar porque una gran cantidad
de sus votantes piensan que los acuerdos comerciales perjudican a los trabajadores corrientes. Gowdy
indic que los grandes empleadores en su distrito BMW,BMW.XE -1.31% Michelin y General
Electric Co. GE -0.44% deberan ofrecer argumentos a favor.
La teora de que las exportaciones crean empleo se ha exagerado desde hace mucho tiempo, sealan
expertos comerciales, lo cual ha disminuido su poder. En la batalla para obtener la aprobacin del
acuerdo NAFTA en 1993, el gobierno de Bill Clinton apel a un argumento popularizado por quienes
apoyaban el tratado y deca que las exportaciones a Mxico creceran ms rpidamente que las
importaciones y por lo tanto llevaran a un aumento en el empleo en EE.UU. Pero despus de que Mxico
devaluara su peso en 1994, poco despus de que entrara en vigencia el NAFTA, las importaciones
provenientes de Mxico subieron notablemente, por lo que el NAFTA y los subsiguientes acuerdos
comerciales quedaron asociados a la prdida de empleos.
Los economistas en general estn de acuerdo en que las exportaciones ayudan a crear empleos y que un
fuerte aumento en las importaciones puede destruir puestos de trabajo en un sector en particular. Pero
tambin sealan que las importaciones pueden crear empleos a travs del trabajo de ventas, marketing y
manufactura involucrado en el comercio de importacin, as como puede generar costos menores para los
consumidores y motivar a los proveedores estadounidenses a incrementar la productividad a travs de la
competencia.
Adems, la falta de confianza pblica tanto en el gobierno como en las compaas dificulta que cualquiera
de los dos partidos polticos vuelva a impulsar el argumento de las exportaciones. Tampoco ayudan los
obstculos que han puesto los sindicatos.
La Casa Blanca afirm que si gana la votacin por va rpida, que podra producirse esta semana, podra
preparar el pacto comercial entre 12 pases del Pacfico en unos meses y conseguir avances significativos
en otro pacto comercial por separado con la Unin Europea.
Los que ms se han resistido al argumento a favor de las exportaciones son los demcratas. Se prev
que los representantes republicanos apoyen mayoritariamente la va rpida, pero asesores de los lderes
de ese partido afirman que necesitan entre 25 y 30 votos demcratas para que la medida tenga xito.
b) Amrica Latina.
ENTREVISTA: FMI afirma que Latinoamrica registra bajo nivel de inclusin financiera
LIMA, 13 jun (Xinhua) -- Los pases latinoamericanos registran un bajo nivel de inclusin financiera en
comparacin con otras regiones del mundo, solamente por encima de frica, indic la economista del
Departamento Hemisfrico Occidental del Fondo Monetario Internacional (FMI) Joyce Cheng Wong.
"Estos pases tienen un largo camino por recorrer para alcanzar los niveles que ostentan los pases del
hemisferio occidental y Asia", dijo la experta en una entrevista con Xinhua en el marco de la conferencia
"Inclusin Financiera: Experiencia Internacional y Estrategia" en Per.
De acuerdo a la economista, en las ltimas dcadas la regin ha hecho algunos avances significativos
que se reflejan en pases con economas slidas como Brasil, Argentina y Chile, en Sudamrica, y Costa
Rica en Centroamrica.
"Latinoamrica ha hecho bastante en este aspecto, hay reformas que han aplicado de experiencias en
otras regiones para cada caso, como los modelos de corresponsales aplicados en Brasil y otros pases",
expres.
Cheng record la particularidad de algunos pases como Per que cuenta con una importante presencia
de economa informal, que representa alrededor del 74 por ciento de la mano de obra productiva de este
pas empleada en empresas autogestionarias de propiedad familiar.
"El modelo de corresponsales se compagina con algunas actividades que se desarrollan en la economa
informal, como es el caso de las pequeas y medianas empresas, que existen en Latinoamrica", detall.
Cheng consider que este tipo de polticas y reformas llevadas a cabo s permiten ahondar en el objetivo
de alcanzar una mayor inclusin financiera, pero estas deben ser adecuadas a la realidad de cada pas y
no se pueden aplicar modelos forneos.
"Hay que pensar en polticas econmicas financieras propias y no creer que los modelos que tienen xito
en Asia o en frica tambin puede tener xito en Latinoamrica, eso no funciona as", puntualiz.
La investigadora explic que a diferencia de otras regiones, los pases latinoamericanos dependen de la
economa informal y este rostro se refleja en el aparato productivo donde alrededor del 47,7 por ciento de
los trabajadores tiene un empleo informal.
De acuerdo a la Organizacin Internacional de Trabajo (OIT) de los 275 millones de personas que
representan la fuerza laboral de esta regin, solamente 145 millones cuentan con un trabajo formal.
"Una de las particularidades propias de Latinoamrica es la informalidad, fenmeno que no existe
masivamente en otras regiones y por lo tanto las polticas gubernamentales se deben apoyar en esta
realidad", indic.
Cheng tambin destac el caso de Costa Rica, como uno de los pases que ha logrado avances en la
poltica de inclusin financiera gracias a que cuenta con instituciones pblicas y financieras slidas y bien
constituidas.
"En este caso, este pas ha desarrollado un plan estratgico que ha permitido una mejora en el sistema
financiero, pero para lograr este xito previamente hubo mejoras en las instituciones gubernamentales",
sostuvo.
Asimismo resalt la importancia de crear las condiciones necesarias para que los consumidores del
mercado financiero tengan confianza en el sistema, como un paso obligatorio para ganar ms clientes.
"Si una persona cree en el sistema financiero y confa en su rentabilidad, entonces esta persona tiene
confianza en depositar su dinero porque sabe que le brindar seguridad", expres.
La investigadora del FMI, adems, precis la necesidad de renovar gradualmente las regulaciones de las
entidades financieras, como una fase necesaria para adecuarse a las realidades cambiantes que existen
en un mundo globalizado.
"En el caso de Estados Unidos, que recientemente registr una severa crisis financiera, siempre adopta
reformas y cambios a las regulaciones financieras lo que le ha permite superar con xito cualquier
impase", subray.
Otro de los casos que mencion fue la experiencia en El Salvador, pas donde esta economista ha trabajo
estudiando la dinmica del sistema financiero, concluyendo que en los ltimos aos se ha modernizado
adecundose a los nuevos tiempos.
"El Salvador viene trabajando en la inclusin financiera y proteccin al consumidor, para reemplazar el
anterior sistema que era demasiado excluyente, lo que ahora ha permitido cambiar el rostro del sistema
financiero de ese pas para bien", puntualiz.
Pese a las limitaciones en el sistema financiero, la regin latinoamericana ha dado algunos pasos
adelante en materia de inclusin financiera, con medidas que permiten poner al alcance de la poblacin
los servicios del sistema financiero y crediticio.
Latinoamrica lidera las inversiones en infraestructuras
Brasil, Per y Colombia entre los cinco pases emergentes que atrajeron ms compromisos con
participacin privada en 2014
SANDRO POZZI. EL PAS. Nueva York 12 JUN 2015 El Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional insisten en que una de las claves para que Amrica
Latina vuelva a crecer debe empezar por modernizar sus infraestructuras. Eso atraer inversin y
generar riqueza. La regin es ya la puntera entre las economas emergentes en este mbito. Consigui
atraer el ao pasado 69.100 millones de dlares en proyectos con participacin privada en los sectores de
energa, transporte y agua, sobre un total de 107.500 millones.
El ltimo estudio publicado por el Banco Mundial analiza la situacin en 139 economa emergentes. La
cifra para Latinoamrica tiene un pero. Esa inversin con participacin privada no se moviliza por igual
entre todos los pases de la regin ni por el mundo. Solo Brasil recibi el ao pasado compromisos por
valor de 44.200 millones. Le sigue Per, con 8.100 millones, y Colombia, con 6.970 millones.
Las tres economas comparten el grupo de cabeza a escala global con Turqua e India. Los cinco juntos
atrajeron unos 78.000 millones, el 73% de los compromisos totales de inversin en el mundo en
desarrollo durante 2014. Los tres pases latinoamericanos representaron el 55% global. Aunque India es
la quinta, la inversin con participacin privada se redujo a la mitad en un ao y es casi seis veces menos
que en 2012.
En trminos generales, los compromisos totales en 2014 para inversiones en proyectos de infraestructura
registraron un incremento anual del 6%. Es el cuatro monto ms alto registrado desde 1990. El rcord se
alcanz en 2012, con cerca de 140.000 millones. El informe tambin revela cmo los compromisos de
inversin disminuyeron en China, a solo 2.500 millones, su nivel ms bajo desde 2010.
El paso atrs tambin es muy agudo en el conjunto de la regin del frica subsahariana, que en un ao
vio cmo le cayeron los compromisos de inversin a solo 2.600 millones, casi cuatro veces menos que en
2013. Es fruto de una cada de la actividad en el sector energtico. Curiosamente, los pases de Oriente
Medio mejoraron la captacin de inversin pese al desplome del petrleo.
El sector energtico capt el mayor nmero de nuevos proyectos. Aunque por volumen las que lideraron
fueron las inversiones en transporte, que atrajo 55.300 millones el 51% del total mundial. Cuatro de los
cinco proyectos viales ms grandes fueron en Brasil, que sumaron 15.900 millones. A estos se suman
12.900 millones a aeropuertos. Se explica por la proximidad de los Juegos Olmpicos.
La economa de Argentina
Plan de Hang On
El presidente ha comprado tiempo. Ella no ha resuelto los problemas de la economa
REVISTA THE ECONOMIST. http://www.economist.com/news/americas/21654116 13 de junio
2015 | BUENOS AIRES | De la edicin impresa
EL presidente "no va a dejar en un helicptero", prometi Julio Alak, ministro de Justicia de Argentina, en
octubre pasado. Un presidente anterior, Fernando de la Ra, haba hecho lo mismo en 2001, cuando
todos los dems medios de huir de su palacio fueron bloqueadas por los manifestantes cacerolazos. En
octubre, al igual que en 2001, la Argentina estaba en medio de una crisis econmica, aunque un leve
uno. Se haba incumplido su deuda externa. Las reservas de divisas haban cado a su nivel ms bajo en
ocho aos; la inflacin fue del 40%; pesos valan ms o menos la mitad que en el mercado "dlar blue",
como en el tipo de cambio oficial. La presidenta Cristina Fernndez de Kirchner mir-helicptero listo.
Desde entonces las cosas se han calmado. Las reservas se han recuperado, de $ 28 mil millones a $ 33
mil millones. La inflacin se ha reducido a 29%. La brecha entre dlares azules y oficiales se ha
reducido. Esto no significa que la economa est en buena forma: se espera que se contraer un 0,3%
este ao. En junio los sindicatos 9 realizaron una huelga de transportes para exigir salarios ms altos y
menores impuestos. Pero pocos argentinos ahora piensan que Fernndez ser trasladado en helicptero
desde la Casa Rosada antes de que su mandato finaliza en diciembre.
Ella ha animado argentinos, principalmente mediante la incorporacin de ms dlares. Una represin de
las importaciones a partir de 2012 disminuy el flujo de salida. A pesar de su defecto en bonos
extranjeros, el gobierno ha recaudado dinero en el extranjero. Un swap de divisas con China en octubre
pasado ha proporcionado $ 5 mil millones. En abril, el gobierno impuls reservas elevando $ 1.5 mil
millones a travs de bonos denominados en dlares emitidos bajo legislacin argentina. La provincia de
Buenos Aires incluso logr este mes para emitir 500 millones de dlares de bonos bajo la ley de Nueva
York, mediante el pago de una tasa de inters de casi el 10%. En conjunto, estas medidas son el Plan
Aguantar de Fernndez, o el Plan Hang On, dice Fausto Spotorno de Orlando Ferreres y Asociados, una
consultora.
En un pas desconfan de su propia moneda, esta afluencia de dinero en efectivo levanta los nimos. El
gobierno ha utilizado para comprar pesos, lo que ha frenado la depreciacin y ayudado a mantener baja
la inflacin. Se expandi un esquema de nuez sonando en las que los argentinos que ganan el
equivalente de al menos $ 1,000 al mes puede intercambiar el 20% de su salario por dlares a tasas
oficiales. Los beneficiarios afortunados hacen su agosto con la compra de pesos en el mercado de azul
con un descuento del 40%, una prctica conocida como "pur de hacer" (tal vez porque pesos
sobrevalorados se convierten en una gran cantidad de los ms baratos).Esto es caro: Sr. Spotorno estima
que costar $ 6,000,000,000 este ao. Pero sirve el propsito de apuntalar el peso azul-mercado, que
alivia los temores de devaluacin.
Con una inflacin ms baja y ms dlares en circulacin, la confianza ha anim este ao. A pesar de la
recesin los consumidores estn empezando con cautela a gastar ms.
Fernndez pudo haber hecho lo suficiente para evitar una crisis antes de que ella renuncie como
presidente (que no est autorizado a ejecutar de nuevo). Pero ella no ha resuelto los problemas
econmicos subyacentes. El peso sobrevaluado ha hecho la industria argentina no
competitivo; restricciones a las importaciones han reducido fbricas fuera de los suministros. El gasto en
subsidios Liberal (para mantener bajos los precios de la energa, por ejemplo) ha impulsado el dficit
fiscal de alrededor del 5% del PIB. Por el momento Fernndez deja el cargo, las reservas son probables
haber cado a sus niveles de octubre del ao pasado.
Su sucesor tendr que limpiar el desastre. Eso significa permitir que la devaluacin que Fernndez ha
resistido ferozmente, por lo que el comercio puede funcionar normalmente. El prximo presidente tendr
que llegar a un acuerdo con los tenedores de bonos si el pas es pedir prestado a tasas de inters
razonables. Los argentinos pueden esperar una mayor inflacin y una dosis de austeridad. Nadie querr
ser su primer ministro de economa, los economistas broma. Si l (o ella) tropieza, el futuro presidente
podra tener que mantener un helicptero en espera.
A partir de la edicin impresa: Las Amricas
Datos adelantados de la OCDE muestran debilidad en Brasil y una tibia recuperacin en EE.UU.
Por PAUL HANNON
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ lunes, 8 de junio de 2015 14:55 EDT
LONDRES (EFE Dow Jones)--El indicador adelantado publicado el lunes por la Organizacin para la
Cooperacin y el Desarrollo Econmico para el conjunto de los 34 pases miembros del organismo se
mantuvo invariado en abril en 100,1, mientras que el de la eurozona se situ en 100,7.
Las cifras publicadas tambin revelaron que la economa estadounidense podra no recuperarse con
fuerza de la contraccin del primer trimestre y que el largo periodo de ralentizacin de Rusia podra estar
llegando a su fin.
Los indicadores adelantados del organismo con sede en Pars, que miden la actividad econmica futura
--en base a datos disponibles de abril--, apuntan tambin a ralentizaciones en Canad, China y Brasil.
La economa estadounidense tuvo un comienzo de ao muy dbil al contraerse un 0,7% en trminos
interanuales en el primer trimestre. Los economistas creen que buena parte de la debilidad se debe a
factores temporales, incluido el duro invierno y la disputa laboral en los puertos de la costa oeste,
mientras que la fortaleza del dlar parece haber deteriorado las exportaciones.
Datos econmicos ms recientes, como el slido informe de empleo de mayo, indican que la economa se
recuperar rpidamente del bache del primer trimestre.
Sin embargo, los indicadores adelantados de la OCDE sugieren que se podra no ser el caso, a juzgar
por el ndice de Estados Unidos, que ha cado en cada uno de los cuatro primeros meses del ao y que
ahora se sita en 99,5.
Un dato de 100 indica que la economa mantendr el ritmo de la tendencia de crecimiento, o la media de
las ltimas dcadas, aunque dicha tendencia vare entre pases, con las economas en desarrollo
tradicionalmente registrando datos mayores que las economas desarrolladas.
La semana pasada, los economistas de la OCDE rebajaron sus previsiones de crecimiento mundial para
este ao hasta el 3,1% desde el 3,6%. Eso se debe en parte a que redujeron sus previsiones de
crecimiento para Estados Unidos hasta el 2% para este ao desde el 3,1% previsto en marzo.
Los indicadores adelantados de la OCDE estn diseados para dar seales tempranas de momentos de
cambio entre la expansin y la desaceleracin de la actividad econmica, y se basan en una amplia gama
de series de datos que histricamente han avanzado los cambios de la actividad econmica.
Los indicadores adelantados sugieren que, aunque las economas que han crecido ms rpido que el
resto durante los ltimos aos --como Estados Unidos y China-- se disponen a ralentizarse, aquellas que
han ido a la zaga empiezan a recuperarse, como Francia e Italia.
Los indicadores adelantados tambin sugieren que la economa de Rusia podra tocar fondo dentro de
poco, tras una larga temporada de ralentizacin por la cada de los precios del crudo y las sanciones de
Occidente.
Los indicadores adelantados tambin apuntan a un estable crecimiento para Japn, Reino Unido,
Alemania e India.
2.-EUROPA
a) Rusia.
Los BRICS, un prototipo del futuro orden mundial
11 de junio de 2015 Guevorg Mirzayn y Nikoli Surkov, RBTH
Rusia prepara la cumbre de los BRICS que se celebrar a principios de julio en la ciudad de Uf. Se
debatir, entre otras cosas, sobre el futuro de esta alianza. Expertos rusos explican por qu este club de
intereses est empezando a desempear un importante papel en los planes de poltica exterior de
Mosc.
El pasado 1 de abril Rusia asumi la presidencia temporal del grupo. "Estar orientada al uso
mximamente eficaz del potencial de los cinco para reforzar la seguridad y estabilidad en el mundo",
adelant Putin en un comunicado oficial. La cumbre de los BRICS se celebrar los prximos 9 y 10 de
julio en Uf, Bashkiria.
El bloque de los BRIC (ms tarde los BRICS), que naci como una alianza formal entre pases en vas de
desarrollo con gran atractivo para los inversores occidentales, se ha convertido en un club de Estados a
los que no solo les unen criterios econmicos, sino tambin una postura comn en relacin con la poltica
exterior.
Uno de los principales factores que ha reafirmado esta alianza ha sido la sensacin de falta de
representacin en las organizaciones internacionales preferentemente occidentales, opina el vicedirector
de la facultad de Economa y Poltica Internacional de la Escuela Superior de Economa de Mosc, Dmitri
Suslov.
El principal objetivo de esta alianza es lograr una transicin hacia un mundo multipolar en el que
prevalezcan los derechos humanos. De acuerdo con el viceministro de Asuntos Exteriores ruso, Sergui
Riabkov, los BRICS son la materializacin de la diplomacia en red en el mejor de los sentidos y su
actividad no se basa en los dictados de un nico Estado, sino en la bsqueda de consenso.
Por otra parte, la intencin de los BRICS no es tanto crear unas herramientas de gestin global
alternativas como fortalecer las que ya existen, segn aclara Dmitri Suslov. Ya que Occidente no desea
compartir su posicin dominante y la utiliza con fines polticos (cmo muestran las sanciones impuestas a
Rusia), los BRICS han comenzado a crear una serie de instituciones internacionales paralelas. No me
refiero, por ejemplo, a sustituir el Banco Mundial por el Nuevo Banco de Desarrollo de los BRICS, sino de
vincular entre s estos elementos fundamentales del gobierno global, contina el experto.
En su trayecto hacia la consecucin de sus objetivos, los BRICS no confluirn en una organizacin
plenamente centralizada, opina el profesor del departamento de procesos histricos internacionales de la
MGIMO, Sergui Veselovski. De momento, ningn pas de la alianza est preparado para asumir el
liderazgo econmico y poltico del grupo, aclara. El bloque tampoco avanzar hacia una integracin
horizontal al estilo de la Unin Europea.
Los BRICS no podrn integrarse por muchas de razones. Empezando por el hecho de que los pases
miembros se encuentran a una gran distancia unos de otros y acabando por la sensibilidad que todos
ellos comparten con respecto a la soberana nacional y a la libertad de actuacin, aclara el redactor jefe
de la revista Rusia en la Poltica Internacional, Fidor Lukinov.
Para qu necesita Rusia a los BRICS
Debido al potencial de los BRICS en el territorio de los cinco pases miembros vive el 40 % de la
poblacin mundial, mientras que su PIB representa ms del 20 % del PIB mundial, Rusia se toma muy
en serio su participacin en la alianza. Es ms, Mosc tiene una gran importancia dentro del bloque.
Aunque la economa de Rusia no la ms prspera, el pas eslavo contribuye a la unidad del grupo. En
primer lugar, es el nico pas miembro que mantiene una relacin amigable con todos los dems,
comenta Dmitri Suslov. En segundo lugar, es el nico pas miembro que se plantea la implementacin de
un nuevo sistema de orden.
Ante las nuevas discrepancias con Occidente, los BRICS han adquirido una gran importancia para Mosc,
puesto que esta alianza podra servir de herramienta para reformar el sistema mundial al completo y no
solo su componente econmico. Es por esta razn que Rusia ha comenzado a debatir cuestiones como la
seguridad dentro de los BRICS y que sus socios, preocupados por la creciente inestabilidad en el mundo,
han apoyado esta iniciativa.
De acuerdo con la representante de Sudfrica, Shisana Olive, un grupo de expertos de los cinco pases
ha fijado cinco mbitos de actividad para los BRICS: la economa, la seguridad, la justicia social y la
calidad de vida, la administracin pblica y la innovacin. Segn sus palabras, los BRICS constituyen
una herramienta fundamental que ofrecer al mundo una alternativa a la gestin global.
La opinin del autor no coincide necesariamente con la de RBTH
BRICS, nuevo centro de fuerza mundial
http://mundo.sputniknews.com/radio 14:40 18.05.2015
Mientras China ya se ha adelantado a EEUU en volumen de PIB y en paridad de poder adquisitivo,
Washington se niega a reconocerlo. As lo indica Evgueni Astjov, miembro del Comit de Estudios de los
BRICS, quien tambin afirma que algunos pases europeos estn cansados de obedecer calladamente a
EEUU
Cmo afecta a Rusia la quiebra econmica de Ucrania
11 de junio de 2015 Alexi Lossan, RBTH
A principios de junio, entr en vigor en Ucrania una ley que permite al pas aplicar una moratoria al pago
de la deuda externa. Rusia es el segundo titular de bonos ucranianos por detrs de la fundacin
Rothschild y podra dejar de cobrar 3.000 millones de dlares. Sin embargo, en opinin de los expertos
consultados, la quiebra supone sobre todo una amenaza para la estabilidad de los bancos rusos.
A principios de junio de 2015, se aprob en Ucrania una ley que permite al pas aplicar una moratoria al
pago de su deuda externa hasta el 1 de julio de 2016, informa la agencia TASS.
La moratoria podra extenderse a los eurobonos ucranianos adquiridos por Rusia en 2013 por un valor de
3.000 millones de dlares. Por otro lado, la parte rusa est dispuesta a acudir a los tribunales para exigir
el pago de la deuda en caso necesario.
Esta decisin parece ms bien un intento de asustar a los inversores extranjeros para conseguir unas
condiciones de reestructuracin ms favorables, pero no podemos excluir la posibilidad de que el
gobierno aproveche la ley recin aprobada tal como est prevista, afirma el analista del fondo de
inversin Finam, Antn Soroko.
Segn sus palabras, la ley aprobada para aplazar el pago de la deuda externa aumenta la tensin entre
Rusia y Ucrania, de modo que las consecuencias podran agravarse an ms.
Riesgos para Rusia
De acuerdo con la informacin aportada por Pvel Shipanov, director de la agencia analtica Romanov
Cap, Ucrania est preparndose para una quiebra inminente y para hacer frente a largas disputas
judiciales con sus acreedores internacionales.
En esencia, se trata de una quiebra. Nosotros an no tenemos una base sobre la que presentar alguna
queja contra Ucrania, pero en junio finaliza el plazo de un pago de 75 millones de dlares, anunci a la
agencia TASS el ministro de Finanzas de Rusia Antn Silunov. Segn sus palabras, si el pago del 20 de
junio no se efecta, las autoridades rusas acudirn a los tribunales.
A finales de 2013, el gobierno ruso asign al entonces presidente de Ucrania, Vktor Yanukvich, un
prstamo de 15.000 millones de dlares hasta finales de 2015, aunque solo dio tiempo a entregar el
primer tramo, que equivala a 3.000 millones de dlares.
Adems, una de las condiciones para la concesin del crdito era la de poder solicitar la devolucin del
prstamo en caso de que la deuda externa ucraniana superara el 60 % de su PIB. En el tercer trimestre
de 2014, la deuda externa de Ucrania ya alcanz ese lmite (actualmente asciende a 42.000 millones de
dlares o el 70 % del PIB).
No obstante, las autoridades rusas no han exigido an la devolucin de los fondos prestados. Es ms,
segn las previsiones del Banco Nacional de Ucrania, la deuda del Estado alcanz en 2015 el 93 % del
PIB.
Indudablemente, la declaracin de quiebra por parte de Ucrania afectar gravemente a la situacin
econmica de Rusia. Aunque muchos de los vnculos econmicos entre Rusia y Ucrania se han cortado,
an se mantienen algunos acuerdos de colaboracin, comenta el profesor de la facultad de Ciencias
Econmicas y Sociales, Alisen Alisenov.
Segn sus palabras, una parte significativa del trabajo conjunto realizado por investigadores rusos y
ucranianos se centr en el sector de la produccin aeroespacial y de la aviacin con un alto valor
aadido. En su opinin, las consecuencias econmicas y polticas sern impredecibles y muy graves
tanto para la propia Ucrania como para sus vecinos ms cercanos, incluida Rusia.
Buena parte del riesgo procede de la deuda contrada por las empresas, los bancos y el gobierno de
Ucrania con los bancos nacionales rusos. Segn las estimaciones, podemos estar hablando de 25.000
millones de dlares, cuyo impago podra provocar una importante falta de capital en las entidades
crediticias rusas, aade.
En abril de 2015, las autoridades rusas llegaron a un acuerdo con otros tenedores de bonos ucranianos
para la anulacin de la parte principal de la deuda, segn informa el peridico ruso Vdomosti. As lo
decidi, por ejemplo, el Comit de Acreedores Privados de Ucrania, que rene a cinco de los principales
acreedores del pas (Rusia no est entre ellos), titulares de bonos por un valor aproximado de 10.000
millones de dlares. El principal acreedor de Ucrania es Franklin Templeton, de la familia Rothschild, que
posee, segn Bloomberg, bonos ucranianos por un valor equivalente 7.600 millones de dlares.
Cmo afecta a Rusia la firma del TTIP?
9 de junio de 2015 .Raymond Taras, Russia Direct
El Tratado de Libre Comercio e Inversin (TTIP, por sus siglas en ingls) que negocian Estados Unidos y
la UE no solo cambiar las relaciones econmicas entre Bruselas y Washington sino que tendr
implicaciones para terceros pases, incluida Rusia.
El 10 de junio se debate en el Parlamento Europeo acerca del TTIP, el acuerdo de libre comercio entre la
UE y EE UU. Liberales, conservadores y socialistas han declarado que apoyan el texto del acuerdo, de
unas 100 pginas en su versin abreviada.
Las negociaciones comerciales comenzaron a principios de 2014 y han consistido, bsicamente, en la
reduccin de las barreras regulatorias para las grandes empresas. Entre las leyes y las regulaciones
afectadas se encuentran, entre otras, la seguridad alimentaria, la proteccin del medio ambiente o las
medidas de proteccin bancaria.
Los crticos al TTIP lo han descrito como un asalto de las empresas multinacionales a la soberana y a
las leyes nacionales. Por un lado, los servicios pblicos (sanidad, educacin y agua) podran ser
vulnerables a la privatizacin. Adems, es probable que se reduzcan los estndares europeos en
seguridad alimentaria para equipararlos a los estadounidenses, mucho ms laxos.
Uno de los puntos ms polmicos del TTIP es el sistema de arbitraje para solucionar litigios entre
empresas y estados (ISDS: Investor-State Dispute Settlement), que permitir a las empresas llevar a
juicio a un Estado si un cambio de legislacin afecta a sus beneficios, con el agravante de que, en el
estado actual de las negociaciones, los rbitros proceden del sector privado y no son jueces de carrera.
Este mecanismo de arbitraje recibi el apoyo de los socialistas europeos a finales del mes de mayo.
Varias organizaciones en el Viejo Continente han pedido a la Comisin Europea que cambie la reglas de
ISDS. Se preguntan por qu una multinacional puede cuestionar una poltica gubernamental, pero se
descarta que pueda hacerse lo contrario, que un gobierno cuestione la poltica de una multinacional,
sobre todo en casos en los que se vulneren derechos laborales.
Por otro la lado, el TTIP podra tener un gran impacto en la poltica internacional y en los mercado de
energa, ya hace que Europa reduzca su dependencia del gas ruso. Algunos estados europeos han
estado presionando al gobierno estadounidense para que rebaje sus prohibiciones de exportacin de
petrleo y gas natural. El TTIP podra acabar con estas trabas.
En un momento de confrontacin entre Mosc y Washington, a Rusia no le interesa que se produzca un
fortalecimiento de lo lazos econmicos entre EE UU y Europa. Un artculo publicado en Foreign Policy
argumentaba que el TTIP va en contra de los intereses de Rusia con un explcito titular "Vladmir Putin
odia el TTIP".
El autor, James Stavridis, un almirante de la Marina de EE UU retirado, considera que el TTIP no
solamente establecer una zona de libre comercio entre EE UU y la UE con lo que el comercio podra
aumentar hasta en un 50%, sino que tambin tienen implicaciones para Rusia. Lo considera un arma
geopoltica para tratar de debilitar al pas euroasitico.
"El aumento de los lazos entre EE UU y nuestros aliados y socios europeos se opone directamente a la
estrategia de Putin de tratar de separar a la UE y a los EE UU", dice el autor. "El TTIP es una clara seal
a la Rusia de Putin. Europa y EE UU estn juntos en todas las dimensiones: valores, poltica, seguridad y
comercio".
Artculo publicado originalmente en Russia Direct.
Russia Direct es una publicacin internacional de anlisis centrada en poltica internacional. Sus servicios
premium, como informes mensuales o Libros Blancos trimestrales, son gratuitos pero estn disponibles
solo para nuestros suscriptores. Para ms informacin sobre la suscripcin, visite russiadirect.org/subscribe.
La opinin del autor no coincide necesariamente con la de RBTH.
Mosc busca nuevos socios comerciales
9 de junio de 2015, Alexi Lossan, RBTH
Los BRICS y la Unin Econmica Euroasitica son las dos asociaciones en las que Rusia busca ms
activamente nuevos acuerdos, sobre todo tras la exclusin del G8. Los acuerdos comerciales con China
ganan importancia, pero el intercambio con EE UU y Europa sigue siendo muy destacado.
El pasado febrero, el vice primer ministro Arkadi Dvorkovich anunciaba en el Foro Econmico de
Krasnoyarsk que la bsqueda de nuevos comerciales es uno de los objetivos de Rusia. El gobierno tiene
esperanzas en la regin del Pacfico, no solo los pases asiticos sino tambin en los latinoamericanos.
"Damos la bienvenida a todos los inversores", deca Dvorkovich.
Las cumbres de los BRICS y de la Organizacin de Cooperacin de Shangi que tendrn lugar el prximo
julio en Uf (1.300 km al este de Mosc) son una oportunidad para desarrollar estos lazos. Sin embargo,
a pesar del declarado giro de Rusia hacia Asia, el intercambio de bienes con los pases en desarrollo est
cayendo, mientras que con los EE UU se mantiene estable y en un nivel alto.
En este contexto, el formato de los BRICS es conveniente para la bsqueda de nuevos socios. Esta
asociacin de pases con economas en desarrollo avanza en diferentes mbitos. "Los pases BRICS
forman parte de otras instituciones internacionales"- declara Dmitri Bedenkov de Russ-Invest. " pero la
importancia de los BRICS como organizacin aumenta en momentos de inestabilidad en la economa
mundial y de alta volatilidad en los mercados financieros".
Segn Bedenkov, la organizacin es un mecanismo que sirve para dar estabilidad y puede convertirse en
un efectivo instrumento para la integracin econmica interregional. En este sentido, en mayo de 2015 la
Unin Econmica Euroasitica, integrada por Rusia, Kazajistn, Bielorrusia, Armenia y Kirguistn
comenzaron a poner las bases para un acuerdo de comercio y cooperacin econmica con China.
Se busca llegar a una unin que pueda desarrollar inversiones en el desarrollo de infraestructura dentro
del proyecto de la nueva Ruta de la Seda, impulsado por China, declar Andri Slepnev, ministro de
comercio del Comit Econmico Euroasitico, el rgano ejecutivo de la Unin Euroasitica.
Sin embargo, a pesar de estos planes polticos, el volumen de intercambio entre los BRICS est cayendo.
En el primer cuarto del 2015 la importacin de bienes chinos a Rusia se redujo en un 34,5% respecto al
mismo periodo del ao pasado. Lo mismo ha ocurrido con los bienes rusos hacia el pas asitico, con un
descenso del 32,6%. As, el comercio chino-ruso entre enero y marzo de este ao se ha contrado en un
33,6%, aunque su volumen sigue siendo amplio, 14.410 millones de dlares. Estas cifras cuestionan los
planes del gobierno ruso para aumentar el comercio bilateral hasta los 100.000 millones en 2015. El ao
pasado, aument en un 6,8% hasta alcanzar los 95.280 millones.
Por su parte, segn los datos oficiales, el intercambio con India en 2014 alcanz los 9.500 millones de
dlares. El comercio con Brasil ronda los 6.000 millones de dlares, mientras que el escenario ms
optimista respecto a Sudfrica es de 2.000 millones en 2015. En comparacin, el comercio entre Rusia y
EE UU aument en 2014 en un 5,6% hasta alcanzar los 29.200 millones de dlares. Segn estos datos,
EE UU es un socio comercial ms importante que los BRICS, excluyendo China.
Segn Ily Balakirev, analista de UFS IC, la logstica es el mayor impedimento para el desarrollo de
uniones no basadas en aspectos territoriales, como pueden ser los BRICS. "El comercio entre pases que
se encuentran en continentes diferentes es complejo", dice. La similitud entre las economas es otro factor
importante. "El comercio internacional se desarrolla activamente cuando unos pases rellenan 'los huecos'
en el balance comercial de otro: uno vende materias primas, otros exportan tecnologas a lugares en los
que la fuerza de trabajo es ms barata, y otro vende el producto final para su consumo". As, un pas
como China se dedica a adquirir materias primas desde Indonesia o Australia, por ejemplo, y vende el
producto final a Europa y EE UU.
"A pesar del gran potencial para el desarrollo comercial entre los BRICS y que cuentan con todos los
requisitos previos para el xito, el grupo no se convertir en autosuficiente todava", subraya Balkirev.
"Rusia puede cambiar parcialmente de Europa a China, pero estos dos tienen unas economas
completamente diferentes y diferentes aproximaciones al comercio exterior", explica.
"Mientras las compaas rusas venden productos a Europa con un alto grado de elaboracin, China
quiere obtener maneras de crear valor adicional por s misma, comprar materias primas y no productos
finales".
El nmero de turistas rusos cae en un 40 %
Rosstat, el servicio estatal de estadsticas, habla de 1,3 millones de viajes menos al extranjero en lo que
va de ao. Espaa es uno de los ms afectados. La situacin poltica y la cada del rublo han hecho que
los rusos prefieran pasar sus vacaciones dentro del pas.
La llegada de turistas rusos a Espaa durante el periodo marzo-mayo muestra una cada del 45,1%
respecto al mismo perodo del ao pasado, segn un informe elaborado por ForwardKeys basado en las
reservas areas. El mercado emisor de Rusia se hunde prcticamente en todos los destinos, con la
excepcin de Crimea.
Durante el primer trimestre de 2015, los turistas rusos han realizado un 40 % menos (1,3 millones) de
viajes al extranjero, lo que supone 1,3 millones de desplazamientos.
La informacin facilitada por Rosstat, el servicio estatal de estadsticas de Rusia, segn informa TASS,
establece que Espaa, Italia, Grecia y Egipto han perdido un 41 %, 31 %, 29 % y 25 % respectivamente
del flujo de turistas rusos. Pases como Montenegro o Croacia han perdido nicamente un 8 % y un 3 %
de turistas rusos.
Otras fuentes muestran datos similares. En particular, segn la Comisin Europea para el Turismo, el
turismo de Rusia a Europa durante el primer trimestre de 2015 ha cado en un 30 % respecto al periodo
anlogo del ao pasado.
Desde el punto de vista del negocio del turismo, esta cada refleja la compleja situacin del mercado
financiero. Segn los datos de Rosstat, en abril de 2015 los salarios reales de los rusos en expresin
anual se redujeron en un 13,2 % y las nminas han subido nicamente en un 1 %. La subida de los
precios de productos y servicios reduce a su vez la proporcin de los ingresos destinada al consumo
hasta su nivel ms bajo desde principios de 2014: un 66,8 %. Por el contrario, la parte de los ingresos
destinada al abastecimiento ha subido en un 17,4 %.
Desde el pasado mes de diciembre, cuando el dlar alcanz sus niveles mximos respecto al rublo ruso,
esta divisa se ha debilitado en casi un 28 % y el euro en casi un 43 %. La divisa rusa sigue muy dbil
respecto a los niveles de principios del ao pasado, comenta Timur Nigmatullin, analista del holding de
inversin Finam.
Segn el experto, esta situacin provocar, entre otras cosas, un incremento considerable del coste de
las vacaciones y de los viajes de negocios al extranjero en rublos. Rosturizm, la agencia estatal que
recoge informacin sobre los viajes de los rusos, anteriormente en los viajes al extranjero se llevaban
cerca de 50.000 millones de dlares anuales.
Debemos aportar todos nuestros esfuerzos para que la mayor parte posible de ese dinero se quede en la
Federacin de Rusia y esto beneficie a la economa de nuestro pas, - declaraba en junio de 2015 el
director de Rosturizm, Oleg Safrnov, en una reunin con Vladmir Putin. Esta estrategia ya ha trado los
primeros resultados.
El miedo a las sanciones arruina a los turoperadores rusos
Segn Rosturizm, en 2014 ms de 41 millones de personas pasaron sus vacaciones en el interior de
Rusia, un 30 % ms que en 2013. Observamos una tendencia al cambio en la estructura del flujo de
turismo. Los profesionales del sector han sealado que el nmero de turistas que viajan a zonas de
montaa de Rusia para pasar sus vacaciones se ha duplicado, comenta Galina Dejtiar, profesora del
departamento de gestin de procesos de negocios en el mbito de la produccin y los servicios de la
Academia Rusa de Economa Nacional y Administracin Pblica.
En mayo de 2015 los principales destinos tursticos en el extranjero fueron Egipto y Turqua, aunque estos
pases tambin perdieron un considerable nmero de turistas rusos. Segn seala la experta, la prioridad
a da de hoy es el desarrollo del turismo en la regin de Krasnodar, Sochi y Crimea.
De todos modos, segn los expertos, el inters por los destinos europeos no se perder. Si hablamos de
Europa y su enorme cantidad de monumentos histricos y culturales, estos destinos siempre interesarn
al turista ruso, comenta Galina Dejtiar. No obstante, ahora el deseo de los rusos de viajar por Europa se
ve truncado por la situacin poltica, la opinin negativa existente sobre los turistas rusos en ciertos
pases, as como por el elevado tipo de cambio de la divisa europea.
Debido a la poltica del Banco Central europeo, el tipo de cambio respecto al euro se ha debilitado en
menor medida que respecto a otras divisas, as que yo espero una cada del flujo del turismo a la
Eurozona de apenas un 10-20 % en 2015, comenta Timur Nigmatullin.
Los retos del comercio entre Rusia y los BRICS
El potencial de crecimiento es muy amplio. Rusia e India cooperan para facilitar un espacio de libre
comercio y aunque el aumento del intercambio entre China y Rusia ha aumentado considerablemente,
todava no se han dado pasos para establecer un tratado de libre comercio. Expertos rusos destacan la
necesidad de adaptarse al nuevo escenario.
Es necesario tomar determinadas medidas para adaptarse a las jurisdicciones nacionales y las nuevas
organizaciones de integracin como la Unin Econmica Euroasitica o los BRICS, declaraba Alexander
Konovlov, ministro de Justicia de Rusia, en el Foro Jurdico Internacional de San Petersburgo.
Segn Konovlov, para el crecimiento del comercio bilateral entre los miembros de la organizacin es
necesario aprobar numerosos acuerdos marco y cambiar las legislaciones nacionales. Segn los
expertos, la ausencia de acuerdos sobre libre comercio tambin impide el crecimiento del comercio
bilateral.
Para desarrollar el comercio, generalmente los pases firman acuerdos segn los cuales las partes se
otorgan mutuamente preferencias en el acceso a sus mercados y en muchas ocasiones esto conlleva una
reduccin o una exencin de los impuestos aduaneros. En este sentido, nada impide que los BRICS
comiencen a firmar este tipo de acuerdos, aunque por ahora no se est trabajando en ello al nivel de la
organizacin, aclara a RBTH el director del Centro de Investigacin de Comercio Internacional de la
Academia Presidencial Rusa de Economa Nacional y Administracin Pblica, Alexander Knobel.
Este experto destaca que en la actualidad Rusia est llevando a cabo negociaciones para la creacin de
una zona de libre comercio con India, aunque por ahora no se ha abierto una lnea de trabajo similar con
China.
Hasta el momento las partes se han limitado a la firma a principios de mayo de 2015 de un memorndum
sobre el apoyo mutuo en dos proyectos: la Zona Econmica Euroasitica, que rene a Rusia, Kazajistn,
Bielorrusia, Armenia y Kirguistn y el proyecto chino de la nueva Ruta de la Seda. El hecho de que por
ahora no hayan dado comienzo las negociaciones con China para la creacin de una zona de libre
comercio es una cuestin poltica.
No puede decirse que se trate de un especial proteccionismo en Rusia o en China, sino que por ahora
no se ha dado impulso a la idea de que este es un paso realmente necesario, opina Alexander Knobel.
Artiom Sojikin, director adjunto del Departamento de Atraccin de Inversin Directa, Apoyo a la
Exportacin y Actividad Econmica Exterior del Ministerio de Desarrollo del Extremo Oriente de Rusia,
seala que los socios chinos han prestado una gran atencin al desarrollo de la cooperacin con Rusia no
slo en el mbito de las materias primas, sino tambin en los proyectos de infraestructuras.
En particular, podra tratarse de la construccin de una lnea de ferrocarril de alta velocidad desde Mosc
hasta Kazn (800 kilmetros al este de la capital rusa) y del crecimiento de los territorios de desarrollo
prioritario: unas zonas con regmenes fiscales especiales en el Extremo Oriente.
Segn Artiom Sojikin, la nueva ley sobre la creacin de este tipo de zonas debera dar un impulso al
desarrollo de esta regin tan cercana a algunas de las economas ms desarrolladas del mundo, como
China, Japn, Corea del Sur o Singapur.
El chino Wang Xiaoping, socio de Grandall Lay Firm, cree que el principal obstculo para el comercio
entre China y Rusia y los pases de Europa es que no existe la infraestructura de transporte necesaria. El
proyecto chino de la nueva Ruta de la Seda est pensado precisamente para poder garantizar el
transporte de mercancas a travs de diez pases. El nuevo gobierno chino ha perfeccionado este
proyecto y Rusia es un miembro importante en su realizacin, declara Xiaoping.
Segn la vicepresidenta de Gazprombank Ekaterina Trofmova, en el comercio bilateral entre Rusia y
China no debera haber una tercera parte que obtenga beneficios de esta colaboracin, por lo que estos
dos pases deberan definir las bases de su cooperacin.
La experiencia en el trabajo con nuestros socios chinos y asiticos en general es muy ambigua. De algn
modo ya somos conscientes de que el trabajo con socios asiticos no es tarea fcil, asegura. Sin
embargo, la vicepresidenta de Gazprombank explica que los proyectos de infraestructuras no slo en
Rusia, sino tambin en otras regiones, resultan muy interesantes.
Gazprom pierde peso en el mercado europeo
Segn los resultados del primer trimestre de 2015 el monopolio ruso del gas Gazprom ha suministrado
menos gas a Europa Occidental que el operador noruego Gassco. Esta informacin la corroboran los
datos de ambos operadores, segn publica RBC-Daily.
La compaa noruega ha suministrado a los pases de Europa Occidental 29.200 millones de metros
cbicos de gas mientras que Gazprom, 20.290. La empresa noruega explica que los compradores
europeos, con el trasfondo de la crisis ucraniana, aspiran a diversificar las fuentes de abastecimiento de
gas. Adems, una parte de los clientes europeos de Gazprom han aplazado la adquisicin esperando que
el combustible baje de precio. Los contratos del gas ruso estn sujetos al precio del petrleo con una
demora de seis-nueve meses y por eso la cada del crudo ocurrida a finales de 2014 tiene que influir en
los contratos gassticos en el segundo trimestre del 2015.
La reduccin de los suministros de gas ruso al mercado europeo se explica por tendencias de ambos
lados: la limitacin de los suministros por parte de la propia Gazprom y el deseo de los socios europeos
de diversificar las fuentes de abastecimiento, explica Ivn Kapitnov, docente del Instituto de servicio
estatal y gestin de la Academia Rusa de Economa Nacional.
Sin embargo, este experto considera que tal diversificacin no puede perjudicar gravemente a Gazprom
ya que la potencia de los suministros de Noruega y de otros pases no es suficiente para cubrir las
necesidades de todos los consumidores de la UE. Adems, en 2014 Gazprom redujo los suministros a la
UE para bloquear el reenvo de gas a Europa va Ucrania, ya que segn la opinin de la empresa rusa,
estos suministros contradicen las condiciones del contrato.
En resumen, segn el balance del 2014, Rusia continu siendo el mayor abastecedor de gas de la UE y
durante ese ao Gazprom suministr un total de 117.920 millones de metros cbicos de gas.
Segn la valoracin de la Comisin Europea, el gas ruso represent un 42% de las importaciones de gas.
En este contexto los suministros de Noruega crecieron de un 34% a un 38%. Esto difcilmente puede ser
considerado como una reorientacin, en Europa no renuncian a los servicios de Gazprom, y la propia
compaa ha repetido varias veces que el mercado europeo continua siendo el prioritario y que continua
operando en el Viejo Continente, explica Dmitri Barnov, experto jefe UK Finam Managment.
Segn este especialista, cabe recordar tambin que los contratos de Gazprom son de larga duracin y
ninguno de los clientes de la compaa rusa ha anunciado que vaya a interrumpir las adquisiciones de
gas ruso.
Ivn Kapitnov cree que a largo plazo, despus de 2030, no hay que considerar el mercado de la UE
como el prioritario, ya que las tendencias del consumo de energa sealan hacia el gran crecimiento de la
regin Asia-Pacfico. Es probable que haya una reduccin consciente de los suministros, y en
consecuencia tambin del papel de Gazprom en la UE a causa de la reorientacin hacia el mercado de la

regin de Asia-Pacfico, explica Kapitnov.
Para este experto, por este motivo y en vistas al futuro, a los pases de la UE les conviene ms crear
condiciones favorables para la colaboracin con Gazprom ya que se espera que las reservas noruegas se
agoten hacia el 2030. Si no se llegan a acuerdos con Rusia, les tocar comprar gas ms caro a Ctar y a
Azerbaiyn. Adems, como recuerda Kapitnov, para la salida de los recursos energticos a los mercados
asiticos Gazprom tambin tendr que desarrollar un nueva lnea de trabajo, la produccin de gas natural
licuado, sector donde el monopolista ruso se queda atrs en primer lugar de sus competidores de Oriente
Prximo.
b) Unin Europea y otros.
Grecia acusa a los acreedores de intransigencia poltica
http://mundo.sputniknews.com/europa/20150612 12.06.2015
La ausencia de voluntad poltica por parte de los lderes europeos puede llevar a la escisin del
continente, ha opinado este viernes el portavoz del gobierno griego en declaraciones a la prensa.
Atenas
REUTERS/ ALKIS KONSTANTINIDIS
Acreedores alemanes de deuda griega podrn exigir indemnizaciones
Las negociaciones sobre la deuda helena que se mantenan los ltimos das nuevamente entraron en un
callejn sin salida y las partes se acusan recprocamente de intransigencia.
"Hace falta voluntad poltica para llegar a un acuerdo mutuo y es difcil imaginar que el liderazgo europeo
lleve a la divisin de Europa por una nfima diferencia y su insistente deseo de no aplicar respecto a
Grecia el principio de las conversaciones colectivas como el caso de la mayora de los estados
comunitarios", indic el portavoz.
Segn el Ejecutivo griego, las partes "estn ms cerca que nunca para pactar un acuerdo, ya que las
diferencias sobre el supervit primario es del orden del 0,25 %".
Adems el portavoz ha comunicado que su pas est dispuesta a presentar una contraoferta para limar
las divergencias, como fue acordado en las reuniones del primer ministro Alexis Tsipras en Bruselas con
los lderes de Alemania, Francia y el dirigente de la Comisin Europea, Jean-Claude Juncker.
"Los representantes del primer ministro llegarn el sbado a Bruselas para reunirse con los delegados de
las instituciones acreedoras", adelant la fuente.
Grecia mantiene negociaciones con la Unin Europea y el Fondo Monetario Internacional (FMI) para
reestructurar una deuda de ms de 240.000 millones de euros, que es el monto de los dos rescates que
necesit el pas para evitar el impago tcnico en 2010 y 2012.
Sin embargo, se dilata el logro de un acuerdo, lo que a la larga, segn los expertos, llevara a Grecia a
una nueva suspensin de pagos.
El FMI puede continuar apoyando a Ucrania sin acuerdo con acreedores
http://mundo.sputniknews.com/economia/20150613 Flickr/ International
13.06.2015
El Fondo Monetario Internacional (FMI) puede continuar ofreciendo a Ucrania ayuda financiera an en
ausencia de un acuerdo entre Kiev y los acreedores, segn un comunicado de Christine Lagarde
publicado en el sitio del Fondo.
El FMI en general celebra los acuerdos voluntarios y en primer orden de reestructuracin de la deuda,
pero si el tema del arreglo con los acreedores privados no se soluciona por medio de conversaciones, y el
pas constat que no puede pagar la deuda, el FMI puede, en correspondencia con la poltica de crditos
de los pases con atrasos en deudas, entregar un prstamo a Ucrania, reza el comunicado de Lagarde.
Segn la declaracin, una pronta reestructuracin de la deuda ucraniana es de importancia vital para el
xito del programa de ayuda financiera a Kiev desde el momento en que Ucrania experimenta la falta de
recursos necesarios para atender la deuda estatal en las condiciones originales.
Lagarde confirm que las reservas del Banco Nacional de Ucrania no pueden ser utilizadas para pagar la
deuda soberana sin que el gobierno no asuma nuevas deudas.
La semana pasada el Ministerio de Finanzas de Ucrania declar que los representantes de esta entidad,
durante una conversacin con el Comit Especial de Acreedores, no lograron llegar a un acuerdo de
reestructuracin de la deuda.
El Ministerio de Finanzas de Ucrania seal que la propuesta de comit era inaceptable, ya que supona
el uso para el pago de la deuda de las reservas del Banco Nacional, lo cual es una clara violacin de las
leyes de Ucrania.
El FMI gira a Ucrania $5.000 millones como primer tramo del crdito
El consejo de directores del FMI aprob en marzo un nuevo programa de ayuda financiera a Ucrania, que
prevea la entrega a Kiev por parte del fondo de 17.500 millones de dlares, adems de 40.000 millones
de dlares por los acreedores internacionales durante cuatro aos, incluyendo 15.000 millones de dlares
a cuenta de la reestructuracin de la deuda.
Tras ello, las autoridades ucranianas comenzaron a dialogar con los acreedores sobre la reestructuracin
de la deuda, sin embargo, no se han planteado ese tema a Rusia.
Draghi defiende al BCE de las acusaciones de filtrar informacin privilegiada
Por TODD BUELL
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ jueves, 11 de junio de 2015 14:38 EDT
FRNCFORT (EFE Dow Jones)--El presidente del Banco Central Europeo, Mario Draghi, defendi a su
institucin de las acusaciones que aseguran que un miembro de su consejo divulg informacin
privilegiada a una audiencia de gestores de fondos de cobertura en un discurso el pasado mes.
En una carta remitida al Defensor del Pueblo Europeo y fechada el mircoles, Draghi seal que el
adelanto en mayo de las compras de bonos del programa de expansin cuantitativa del BCE, que el
miembro del consejo Benoit Coeure anunci en un discurso a puerta cerrada el 18 de mayo, ya era visible
en el mercado.
El inicio del adelanto moderado de las compras en mayo (que continuar en junio) ya era claramente
visible y, por tanto, era informacin a disposicin pblica, indic Draghi. No hubo aceleracin de las
compras en la segunda mitad de mayo en relacin con los volmenes ligeramente mayores revelados,
indicaba la carta.
El discurso de Coeure no se hizo pblico hasta la maana siguiente, y tras l el euro baj y los mercados
de valores y renta fija repuntaron.
En su carta, Draghi reiter el argumento del BCE de que el discurso debera haberse publicado cuando se
dio, pero que no se hizo por un error de procedimiento interno.
Grecia y su rol en la volatilidad europea
Por CARLOS LPEZ PEREA
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ viernes, 12 de junio de 2015 0:04 EDT
MADRID (EFE Dow Jones)--No fue una pueril necedad la afirmacin del presidente del Banco Central
Europeo, Mario Draghi, la semana pasada durante la rueda de prensa posterior a la decisin de tasas de
que el mercado debera acostumbrarse a periodos de mayor volatilidad.
Muchos pensaran que decir eso a estas alturas de la tragedia griega es como reiterar una vez ms que
las votaciones del festival de la cancin de Eurovisin son ms que previsibles todos los aos. Obvio. Sin
embargo, Draghi, que es un dechado de agudeza cuando quiere transmitir un mensaje importante a los
inversionistas, saba muy bien que era el momento de remarcarlo.
Un da despus, Grecia anunci que unificara sus pagos de junio al Fondo Monetario Internacional en
uno solo que se desembolsara el 30 de junio. Desde entonces hasta este mircoles, cuando empezaron
a filtrarse informaciones de que el pas aceptara un mayor objetivo de supervit primario para este ao
para cumplir las exigencias de sus acreedores, el IBEX-35 se haba dejado en el camino unos 300
puntos, pero dichos rumores provocaron una subida de 100 puntos en la recta final de la ltima sesin. Si
se ampla an ms el zoom, desde el 13 de abril ha perdido ms de 700 puntos, claro est con las
elecciones municipales y autonmicas espaolas de por medio, en las que el partido de izquierdas
Podemos logr unos resultados histricos que amenazan seriamente a los partidos tradicionales de cara
a las elecciones generales.
Si ves la volatilidad de los dos ltimos meses, el 70% ha sido prcticamente por la helenizacin de
Europa, comenta Jaime Smelas, analista jefe de Capital at Work, en referencia a las conversaciones de
los planes de reestructuracin de la deuda griega.
Las negociaciones estn durando ms de lo necesario y al mercado le est poniendo ms nervioso,

aade.
En lo que va de ao, el IBEX-35 sube un 9% frente al repunte del 13% del Euro Stoxx 50. Ese peor
comportamiento se debe, adems de al riesgo poltico local, a la posibilidad de que si Grecia no llega a
buen puerto con sus acreedores, podra producirse una venta masiva de deuda espaola o en el IBEX-35
por el efecto contagio entre los pases perifricos, explica Vctor Alvargonzlez, analista de Tessis.
En su opinin, esa reaccin del mercado no tiene absolutamente ninguna base, ya que la economa
espaola est creciendo mientras que la griega est en recesin, tiene una mayor masa industrial y,
adems, ha sido objeto de unas severas reformas que an estn por aplicarse en la patria de Aristteles
que, por cierto, defina la virtud como el trmino medio entro dos extremos. Ah queda.
Desde el punto de vista de la credibilidad crediticia, hemos dado una leccin de que Espaa paga,
afirma Alvargonzlez.
Sin embargo, la incertidumbre sobre el acuerdo de Grecia despista de tal manera a los mercados que
queda anulada la mnima racionalidad, indica el experto. Y es que el ltimo pas que recurri a aplazar
cuatro pagos al FMI para abonarlos de una vez fue Zambia en los ochenta. El mercado ha sido incluso
generoso, advierte.
En este punto hay que resaltar que aunque los inversionistas no descartan la salida de Grecia del euro
--Javier Barrio, de BPI, cree que el mercado lo interpretara positivamente al eliminar de golpe la
incertidumbre--, la mayora espera que habr algn tipo de acuerdo. De esa forma, se despejara
cualquier duda respecto al proyecto del euro y el pas mediterrneo evitara volver al dracma, que le
abocara a una travesa en el desierto de austeridad incluso mayor a la que exige la Unin Europea,
segn los analistas.
El Gobierno griego va a tener que pasar por el aro con unas condiciones a lo mejor ms flojas de las que
quisiera el FMI y ms duras de las que quisiera el Gobierno griego, aade Smelas, de Capital at Work.
El anlisis tcnico apuntara tambin a esa solucin. Segn Juan Jos Berrocal, de GVC Gaesco Valores,
el objetivo a corto plazo del IBEX-35 est en los 11.240 puntos y, de superar el nivel de 11.570, retomara
el movimiento de rebote tendencial iniciado en julio de 2012, cuando el sagaz Draghi pronunci aquellas
mgicas palabras de que hara lo que haga falta para salvar el euro. Esa subida llevara al selectivo al
12.450. En ese nmero est todo, dice de forma enigmtica Berrocal. Y, claro, resulta difcil concebir que
el IBEX-35 escalar 1.300 puntos sin un acuerdo con Grecia.
Sin embargo, los analistas dan por hecho que los griegos podran agotar perfectamente el plazo de
negociacin hasta el 30 de junio. El show meditico que necesitan para justificar las medidas que tomen
ante sus votantes pasa por sacar a todos los ministros a las cuatro de la maana, afirma Alvargonzlez,
de Tressis.
Por tanto, la volatilidad en las bolsas en junio est garantizada, la rentabilidad de los bonos podra
aumentar como en las ltimas fechas y, en consecuencia, el euro podra subir. Y aquellas compaas
espaolas que antes se beneficiaban de un euro flojo y un dlar fuerte podran ver encarecidas sus
exportaciones.
Podra haber revisiones de estimaciones en el consenso de los analistas y aquellas compaas
netamente exportadoras podran verse perjudicadas, pronostica Smelas.
Entre las empresas con papeletas para sufrir enumera a Tcnicas Reunidas SA,TRE.MC 1.15% Tubacex SA, TUB.MC -3.21% Ebro Foods SA, EBRO.MC -2.48%Viscofan SA, VIS.MC 1.83% Actividades de Construccin y Servicios SA,ACS.MC -0.74% ArcelorMittal MT -0.55% y Applus
Services SA APPS.MC -1.78% . Menos mal que esto no es Eurovisin.
El FMI detiene las negociaciones con Grecia por falta de avances
Por Ian Talley yGabriele Steinhauser
La directora gerente del FMI, Christine Lagarde, junto al ministro de Finanzas de Grecia, Yanis
Varoufakis. Orestis Panagiotou/European Pressphoto Agency
El Fondo Monetario Internacional detuvo las conversaciones con Grecia sobre los fondos de rescate
despus de no conseguir un avance en las negociaciones, dijo el portavoz del organismo.
Hay diferencias importantes entre nosotros en la mayora de reas clave, dijo el portavoz del FMI, Gerry
Rice. Recientemente no ha habido progreso en reducir estas diferencias. Por lo tanto, estamos lejos de
un acuerdo, agreg.
Rice dijo que el equipo del FMI que negocia con Grecia ha sido retirado de Bruselas, donde se llevaban a
cabo las negociaciones. El baln est en el campo de Grecia ahora, seal.
Los comentarios se produjeron luego de que el primer ministro griego, Alexis Tsipras, se reuni con el
presidente de la Comisin Europea, Jean-Claude Juncker, en Bruselas en un esfuerzo por resolver el
impasse. Grecia est al borde de una cesacin de pagos y una posible salida de la zona luego de meses
de negociaciones mayormente infructferas con sus acreedores, incluidos el FMI, otros gobiernos de la
zona euro y el Banco Central Europeo.
Juncker mantuvo una reunin importante, amistosa y constructiva con Tsipras, dijo la comisin en una
declaracin.
El presidente Juncker explic el posible proceso con las tres instituciones que todava permitira hallar
soluciones mutuamente aceptables y oportunas, dijo la comisin. Acordaron permanecer en estrecho
contacto durante los das siguientes.
El comunicado, junto con la decisin del FMI y los comentarios de otros lderes de la UE, muestran que el
proceso de alcanzar un pacto de rescate con Grecia ha ingresado en una nueva etapa.
Los acreedores del pas parecen menos dispuestos a sostener negociaciones prolongadas para llegar a
acuerdos y, en su lugar, quieren que el gobierno griego adopte decisiones rpidas. Los acreedores
presentaron una propuesta final a inicios de la semana pasada y exhortaron a Grecia a aceptarla, aunque
el gobierno luego hizo una contrapropuesta que no tuvo una buena acogida.
Un funcionario griego trat de darle una interpretacin positiva a la reunin con Juncker. Estamos
trabajando para resolver las diferencias () adems de alcanzar un acuerdo que permita un crecimiento
con cohesin social y una deuda pblica sostenible, dijo el funcionario.
Grecia pas a ser la semana pasada la primera economa desarrollada en la historia del FMI en aplazar
un pago de un prstamo de emergencia al juntarlo con otros pagos que vencen a fin de mes.
Aunque la estrategia le concedi ms tiempo para negociar un acuerdo de financiamiento, tambin
acentu las preocupaciones de los inversionistas de que Atenas se dirige hacia una cesacin de pagos.
En realidad, la ltima propuesta realizada por el gobierno griego sugiri que el empaquetamiento de los
crditos era el primer paso de la reestructuracin de su deuda con el FMI, una medida que se considera
no ser aceptada por el organismo multilateral.
Los analistas advierten que una cesacin de pagos de Grecia ocurrir en cuestin de semanas de no
mediar un nuevo paquete de financiamiento, lo que podra marginar a Grecia de la zona euro y sacudir los
mercados globales.
Rice dijo que las negociaciones estaban estancadas sobre tres temas: las pensiones, los impuestos y el
financiamiento.
Las pensiones y los salarios representan cerca de 80% del presupuesto griego, as que no es posible
que Grecia cumpla sus metas fiscales de mediano plazo sin reformas, en especial de las pensiones,
asever.
S&P rebaja la calificacin de crdito de Grecia
Por JOSH BECKERMAN

S&P rebaja calificacin crediticia de Grecia un escaln a CCC
NUEVA YORK (EFE Dow Jones)--La agencia de calificacin crediticia Standard & Poors Ratings Services
rebaj el mircoles el rating de Grecia a CCC para reflejar su visin de que Atenas probablemente
incurrir en impago de su deuda comercial durante los prximos doce meses si no consigue un acuerdo
con sus acreedores.
S&P mantiene una perspectiva negativa sobre la calificacin de Grecia, que fue rebajada en un escaln.
CCC es un rating de elevado grado especulativo en la escala de S&P.
La agencia seal que el retraso por parte de Grecia del pago al Fondo Monetario Internacional sugiere
que el Gobierno de Atenas est dando prioridad al gasto pblico interno frente al cumplimiento de sus
obligaciones de deuda.
Un alto cargo del Gobierno griego dijo el mircoles que el pas est dispuesto a aceptar un objetivo de
supervit primario mayor para el ao en curso con el fin de cumplir las exigencias de sus acreedores.
El nuevo lder de Deutsche Bank, entre la reduccin de costos y los desafos regulatorios
El ex ejecutivo de UBS enfrenta una reestructuracin y debe limar asperezas con los reguladores
Por MADELEINE NISSEN
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ mircoles, 10 de junio de 2015 0:03 EDT
FRNCFORTEn los ltimos meses, mientras los co-presidentes ejecutivos de Deutsche Bank DBK.XE 0.84% trataban de superar pleitos judiciales, escndalos y sacudidas de gestin, su jefe, el presidente de
la junta del banco, Paul Achleitner, ya haba diseado un plan B para reemplazarlos por un nuevo
presidente ejecutivo.
El domingo, cuando Achleitner anunci que John Cryan, un miembro de la junta de supervisin,
reemplazara a Anshu Jain y Jrgen Fitschen, el plan se puso en efecto.
Cryan, ex director financiero de UBS y a quien Achleitner llev al Deutsche Bank hace dos aos, se
enfrenta con el reto de reducir costos y enmendar relaciones con los organismos reguladores de ambos
lados del Atlntico.
Una seal de las conflictivas relaciones con los reguladores trascendi cuando una persona familiarizada
con las conversaciones entre el Deutsche Bank y el regulador bancario alemn BaFin dijo que esta
agencia haba sido crtica con Jain. La persona cit un reciente informe confidencial sobre los intentos de
corredores del Deutsche Bank de manipular una importante tasa de referencia, la tasa interbancaria Libor.
Aunque el informe seal que ningn ejecutivo estuvo involucrado en el escndalo, BaFin dijo que Jain,
como jefe del banco de inversin, era en ltima instancia responsable de los errores en los ojos de
BaFin, afirm esa persona el lunes.
A fines de abril, Jain reconoci que l era el lder del banco de inversin y que por lo tanto era
responsable por cualquier mala conducta de la institucin. Pero agreg que su forma de demostrar su
responsabilidad era permanecer en el banco, limpiarlo y garantizar que esto nunca vuelva a suceder.
El cambio de liderazgo no fue motivado por la presin regulatoria, dijo un portavoz de Deutsche Bank,
quien declin comentar sobre Cryan.
Los inversionistas, que estn ms interesados en los rendimientos futuros que en las intrigas de
directorio, aplaudieron la transicin, impulsando las acciones de Deutsche Bank ms de 3% el lunes en
Frncfort.
Cryan, un britnico que habla alemn, ha sido durante mucho tiempo el candidato de reserva que
Achleitner tena en mente para el caso de que fuera necesario cambiar la conduccin de la firma, dijeron
personas familiarizadas con el asunto. Su estrella creci a medida que la de Jain de desvaneca en medio
de una serie de escndalos y que Fitschen era acusado por un tribunal alemn en el marco de una batalla
legal de larga data entre el banco y un antiguo cliente.
A finales de abril los copresidentes ejecutivos anunciaron los lineamientos de una nueva estrategia que en
lugar de aumentar el valor de la accin provoc una ola de ventas. Semanas ms tarde, recibieron en la
reunin anual del banco lo que equivale a un voto de no confianza de los inversionistas.
Antes de esa reunin, los representantes de algunos de los mayores accionistas del Deutsche Bank
instaron a Achleitner a que reevaluara su personal de mximo nivel, segn personas familiarizadas con el
asunto.
Achleitner dijo a The Wall Street Journal en un correo electrnico el domingo que los planes para
reestructurar el banco y la direccin eran la consecuencia lgica de la nueva estrategia previamente
anunciada. La comprensin de que era necesario un cambio en la cpula no vino de repente si no que ha
(...) emergido (en el tiempo).
En una carta enviada al personal que envi el domingo, Jain reconoci que el banco requiere un cambio
en su cpula. Dada la importancia de cumplir con nuestra estrategia, he llegado a la conclusin de que el
Deutsche Bank necesita un liderazgo comprometido con completar el perodo de cinco aos, dijo.
Los inversionistas estuvieron de acuerdo. Se haba vuelto cada vez ms evidente en los ltimos meses
que el recambio en los cargos superiores de la junta directiva era necesario para recuperar la confianza
de los inversionistas, dijo Hans-Christoph Hirt, del fondo britnico Hermes, en un comentario escrito el
lunes. Alab a Cryan por su amplia experiencia como banquero.
En lo alto de la lista de prioridades de Cryan figura hacer recortes de costos necesarios para cerrar la
brecha de rentabilidad del banco con sus rivales. Cryan, de 54 aos, apoya la nueva estrategia, pero
fuentes cercanas a su pensamiento esperan que acelere los recortes de costos de 3.500 millones de
euros (US$3.900 millones) que el banco haba dicho que quera lograr hacia el ao 2020.
Cryan tiene reputacin de recortar costos. En UBS orquest una rebaja de costos operativos, que
pasaron de 28.600 millones de francos suizos en 2008 a 22.400 millones (US$23.800 millones) en 2011,
principalmente mediante la reduccin de operaciones de renta fija que no tenan la escala de sus grandes
rivales, entre ellos Deutsche Bank. Al mismo tiempo, la plantilla de UBS cay en aproximadamente 17%,
a 64.820.
Los costes del Deutsche Bank se situaron en 27.700 millones de euros a finales del ao pasado, frente a
28.400 millones en 2013 y 31.200 millones en 2012, cuando Jain y Fitschen se hicieron cargo.
Cryan fue clave para el xito de una exitosa y compleja reestructuracin en UBS, dijo en una nota el
domingo el analista Omar Fall, de Jefferies International Ltd.
Otra de las prioridades de Cryan ser reconstruir las relaciones con los reguladores, incluyendo BaFin, la
Reserva Federal de Estados Unidos y el Departamento de Justicia, que han castigado y multado a
Deutsche Bank de manera dramtica en el ltimo ao. El banco todava se enfrenta a numerosas
demandas y consultas regulatorias en Europa y EE.UU.
Grecia podra esperar por un rescate hasta final de ao
Gabriele Steinhauser y Viktoria Dendrinou
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ lunes, 8 de junio de 2015
Si Grecia quiere evitar declarar la cesacin de pagos de sus deudas, debe llegar a un acuerdo en
cuestin de das. Pero los clculos someros de nuestro blog Real Time Brussels muestran que el
gobierno de Atenas y sus acreedores podran tener de plazo hasta finales del ao para sellar un tercer
acuerdo de rescate al pas.
Veamos cmo:
La decisin de Grecia la semana pasada de unir en uno todos sus pagos de este mes al Fondo Monetario
Internacional implica que su primera gran devolucin, de 1.600 millones de euros, se har el 30 de junio.
Por eso, esperamos un acuerdo a nivel de equipos sobre los recortes de presupuesto y las reformas
entre Atenas y las instituciones que supervisan su rescate para el Eurogrupo del 18 de junio, como muy
tarde. Si tanto el deudor como sus acreedores quieren evitar convocar al Bundestag alemn para una
sesin adicional, el acuerdo podra aprobarse de manera preliminar en el Eurogrupo extraordinario de
este fin de semana.
Ya sea esta semana o la prxima, esa reunin de ministros de Finanzas de la eurozona ser fundamental.
En ella, tendran que aprobar las condiciones vinculadas a la nueva ayuda, elaborar un calendario de
devolucin de los crditos vinculados a que Grecia aplique medidas importantes y prorrogar el actual
paquete de rescate de la unin monetaria ms all de su fecha de conclusin a finales de junio. Creemos
que la prrroga al menos durara hasta septiembre y posiblemente podra llegar a diciembre.
Todo esto dara a los parlamentos nacionales --de Grecia y de sus pases acreedores como Alemania-tiempo suficiente para votar el nuevo acuerdo de rescate y aprobar el primer pago, que probablemente
ser una parte o la totalidad de los 1.900 millones de euros en beneficios de las inversiones del Banco
Central Europeo en deuda soberana helena, antes del 30 de junio.
Este desembolso llevara al BCE a permitir a los bancos helenos comprar ms deuda griega a corto
plazo. Para nuestros clculos, asumimos que el lmite de compra de Letras del Tesoro se aumentar en
3.500 millones de euros, como en agosto de 2012, cuando Grecia se encontraba en una situacin
similarmente desesperada con la financiacin.
Los beneficios del BCE y las Letras del Tesoro daran al Gobierno del primer ministro Alexis Tsipras 5.400
millones de euros adicionales. Como las autoridades helenas haban sealado hasta esta semana que
tenan suficiente dinero para asumir al menos los dos primeros pagos al FMI previstos en junio, tambin
asumimos que Grecia tiene an unos 600 millones de euros en su Tesoro. Eso deja el colchn de efectivo
total en unos 6.000 millones de euros, una cifra con la que pagar cmodamente los 1.600 millones de
euros al FMI este mes, 450 millones de euros en julio tambin al FMI y 3.400 millones de euros al BCE.
Quedaran unos 550 millones de euros a finales de julio.
El siguiente gran pago, 3.200 millones de euros al BCE, no ser hasta el 20 de agosto, lo cual es bueno
porque puede que tengan que pasar muchas cosas hasta entonces.
Cabe la posibilidad de que Tsipras pierda el respaldo de su coalicin cuando presente al Parlamento los
recortes de presupuesto y las reformas acordados y que se vea obligado a depender de los votos de la
oposicin. Esto obligara al primer ministro a crear una nueva coalicin o convocar elecciones,
posiblemente el 5 de julio. Asumimos que Tsipras ganara estas elecciones, de las que saldra una
coalicin de legisladores menos radicales dispuestos a respaldar sus esfuerzos por mantener a Grecia en
la eurozona.
Una vez superada esta fase, Atenas y los acreedores podrn pasar a otra tarea complicada: acordar un
tercer programa de rescate. Si no hay ms crditos de rescate --y algunas medidas para reducir las
deudas del pas--, el FMI probablemente no desembolsar su prximo tramo del programa de ayuda. Son
al menos 3.500 millones de euros del FMI, posiblemente ms si el fondo incluye algunos de los pagos de
2015 (el actual tramo del prstamo debera haber llegado a Grecia el pasado ao si se hubiera cumplido
el calendario original del rescate). Tambin asumimos que el fondo de rescate de la eurozona, el FEEF,
no transferir su ltimo tramo de 1.800 millones de euros sin el FMI.
Esto implica que en algn momento previo al 20 de agosto, la eurozona debe decirle al FMI que habr un
tercer rescate. Algunos creen que el FMI no pagar hasta que se haya aprobado formalmente un nuevo
programa de rescate, pero otros consideran que una promesa en firme bastar, como ha sido el caso en
el pasado.
Con los 3.500 millones de euros del FMI y los 1.800 millones de euros del FEEF y teniendo en cuenta los
180 millones de euros del pago de intereses de agosto, Grecia ya cuenta con unos 6.700 millones de
euros. Tras hacer la transferencia de 3.200 millones de euros al BCE, el Gobierno llega a septiembre con
3.500 millones de euros, suficiente para pagar al FMI 1.530 millones de euros en septiembre y 450
millones de euros en octubre. Tambin hay unos 150 millones de euros en intereses al FMI previstos para
el 1 de noviembre.
Las cosas vuelven a complicarse en diciembre, cuando Grecia debe pagar un total de 1.200 millones de
euros al FMI. Para entonces, Grecia y la eurozona deberan haber llegado a un acuerdo sobre un nuevo
paquete de crditos. Pero si no lo hubieran hecho, habra algo de efectivo adicional --ms de 1.000
millones de euros en beneficios del BCE para transferir a Atenas en 2015-- que podra mantener al pas a
flote un poco ms de tiempo.
Este escenario tiene muchas salvedades y hay otras formas de hacer que las cifras cuadren*. Lo ms
importante es que Grecia primero debe aceptar llevar a cabo las indeseadas reducciones del gasto y
reformas, algo que rechaz hacer el fin de semana. Este escenario tambin asume que el Gobierno
puede equilibrar sus propios gastos ms all de la deuda y el pago de intereses. A esto se suma que
Atenas ha acumulado pagos atrasados a sus propios ciudadanos, como los pagos a los contratistas del
Estado y las devoluciones fiscales. Estos ascendan a 4.800 millones de euros en abril y no pagar al
menos una parte de ellos podra daar an ms a la economa.
*Una opcin que se ha debatido es dar a Atenas acceso a unos 10.900 millones de euros en fondos del
FEEF que se haban reservado para recapitalizaciones bancarias.
--Nektaria Stamouli contribuy a este artculo
Los acreedores de Grecia consideran extender el rescate hasta marzo
GABRIELE STEINHAUSER
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ lunes, 8 de junio de 2015
BRUSELASLos acreedores internacionales de Grecia sugirieron extender el programa de rescate del
pas hasta finales de marzo de 2016, pero los desacuerdos sobre las condiciones ligadas a mantener su
apoyo y lo que sucedera despus, amenazan con socavar el plan, segn dijeron el lunes tres personas al
tanto de la situacin.
La porcin del rescate de 245 millones de euros de Grecia en manos de la zona euro se agotar a finales
de junio, lo cual ha generado dudas sobre cmo Atenas pagar su deuda ms all de este mes y cmo se
mantendr en la unin monetaria europea. Para asegurarse de que Grecia no se quede sin dinero hasta
finales de marzo, recibira acceso a cerca de 10.900 millones que han sido separados bajo su rescate
anterior para recapitalizar bancos dbiles, dijeron las fuentes.
Lo que ofrecimos implicara que Grecia estara completamente financiada hasta marzo de 2016, dijo una
fuente, refirindose a una reunin de la semana pasada entre el presidente de la Comisin Europea JeanClaude Juncker, el primer ministro griego Alexis Tsipras y Jeroen Dijsselbloem, el ministro de finanzas
holands que representa a los gobiernos de la euro zona en las negociaciones.
En esa reunin, Juncker y Dijsselbloem ofrecieron la extensin y la financiacin extra a cambio de que
Grecia implemente reformas as como recortes de pensiones y alzas de impuestos, dijeron estas fuentes.
Pero Tsipras rechaz esos trminos como inaceptables.
Si no se llega a un acuerdo sobre las condiciones ligadas a la nueva ayuda se corre el riesgo de socavar
el acuerdo ofrecido en la reunin del mircoles, dijo una fuente. Cada da adicional de salida de flujos de
capital de los bancos griegos significa que menos dinero puede ser tomado del [fondo de recapitalizacin
y usado para pagar deuda] y en cambio debe ser usado para estabilizar los bancos, dijo una de las
fuentes.
Otro factor que est bloqueando un acuerdo es lo que sucedera despus de marzo. Una de las fuentes
dijo que Grecia insiste en que no necesita un tercer programa de rescate, que muchos representantes de
los acreedores creen que es necesario y no desea seguir las condiciones fijadas por sus acreedores
despus de marzo.
3.- ASIA
a) China
rgano rector de valores en China prohbe financiamiento ilegal de acciones y limita comercio de
margen
BEIJING, 13 jun (Xinhua) -- El rgano rector de valores en China reiter que los corredores no deben
ayudar al financiamiento ilegal de acciones, en medio de las crecientes preocupaciones por el capital
apalancado en un mercado accionario al alza.
Las compaas de valores no deben ayudar con prstamos ilegales para la compra de acciones, seal
un anuncio emitido el viernes por la Comisin Reguladora de Valores de China (CRVCh).
El rgano regulador ha solicitad desapalancar el galopante mercado, el cual est apuntalado por la firme
confianza de inversionistas y el creciente comercio de margen.
Un proyecto de ley fue presentado el viernes por la CRVCh, que limita el volumen del comercio de
margen que conduce cada corredura a cuatro veces su capital neto y demanda que los clientes deben
estar plenamente conscientes de los riesgos de estos negocios.
La CRVCh dijo que pretende fortalecer el manejo de riesgos y proteger los intereses de los inversionistas.
Cualquier violacin y actividades que faciliten las transacciones ilegales estn prohibidas, indica el
proyecto.
El ndice Compuesto de referencia chino de Shanghai ha ganado 60 por ciento en lo que va de este ao,
mientras el comercio de margen se elev tambin a ms de dos billones de yuanes comparado con el
monto apenas superior a un billn de yuanes del ao pasado.
A travs del comercio de margen, los inversionistas en valores pueden tomar prestado un mximo de
cuatro veces el monto de su propio capital de corredores, impulsando las acciones pero tambin
aadiendo burbujas.
La autoridad solicit la opinin pblica sobre el proyecto, el cual, dijo el vocero de la CRVCh, mejorar el
sistema actual, impulsar el orden en los negocios y garantizar un mercado estable.
China registra mayor nmero de nuevas compaas
BEIJING, 13 jun (Xinhua) -- El nmero de nuevas empresas registradas en China sigui aumentando de
enero a mayo, segn mostraron los datos oficiales, indicando un acceso ms fcil al mercado y un
entorno mejorado para los negocios.
El nmero de nuevas compaas creci un 22,9 por ciento interanual para llegar a los 1,62 millones
durante los primeros cinco meses del ao, de acuerdo con un informe dado a conocer ayer viernes por la
Administracin Estatal de Industria y Comercio.
Las reformas para mejorar el entorno de negocios han provocado una mayor vitalidad del mercado y
estimulado la creatividad, conforme a la misma fuente.
En vista de la ralentizacin econmica, China ha estado intensificando los esfuerzos desde el ao pasado
para facilitar el registro de compaas, eliminando los requisitos de capital mnimo, reemplazando las
inspecciones anuales de compaas con un sistema de informes y facilitando las condiciones requeridas
para las sedes de las compaas.
Las nuevas firmas registradas en el sector servicios registraron el ascenso ms rpido en mayo,
representando casi un 80 por ciento del total. China tiene como objetivo convertir el sector en una
industria clave capaz de impulsar la economa y promover el empleo.
Titulares de China: Nuevos motores de crecimiento de China incrementan velocidad
BEIJING, 11 jun (Xinhua) -- A pesar del dbil mercado inmobiliario y de la baja inversin local, la
economa de China empieza a mostrar tentativos signos de reanimacin. Los nuevos motores de
crecimiento estn empezando a conducir a la segunda mayor economa del mundo de vuelta al camino
de avance.
ALTA TECNOLOGIA EN EXCELENTE POSICION
El crecimiento industrial se aceler en mayo despus de llegar en marzo a su mayor baja en seis aos y
de no mejorar mucho en abril, anunci hoy el Bur Nacional de Estadsticas (BNE).
La produccin industrial creci 6,1 por ciento anual en mayo, superior al 5,9 por ciento de abril, y al 5,6
por ciento de marzo.
La produccin industrial -- oficialmente llamada "valor agregado industrial"-- mide la actividad de
empresas diseadas con volumen anual de por lo menos 20 millones de yuanes (3,2 millones de dlares).
El aspecto ms revelador de los ms recientes datos es quizs que la produccin en los sectores de alta
tecnologa y manufactura de equipo aument 9,3 por ciento. El consumo tambin se aceler, y las ventas
al por menor aumentaron 10,1 por ciento.
Para alentar el gasto interno, los impuestos a las importaciones de bienes de consumo se redujeron en un
promedio de 50 por ciento a partir del 1 de junio. El Consejo de Estado, o gabinete de China, autoriz el
mircoles a firmas de "finanzas de consumo", que pueden proporcionar pequeos prstamos al pblico.
El capital privado, bancos nacionales y extranjeros, as como compaas de Internet, podrn establecer
estas firmas, bsicamente para financiar compras al por menor.
VIEJOS MOTORES CORREN HACIA EL VACIO
Por ms emocionantes que esos incrementos puedan ser, deben ser contrastados con el prolongado
enfriamiento de las inversiones y exportaciones.
En los primeros cinco meses del ao, el crecimiento de la inversin en activos fijos, que alguna vez fue el
motor clave de la economa, descendi a 11,4 por ciento, el nivel ms bajo desde 2001.
Antes de la desaceleracin, el aumento en la inversin de ms de 20 por ciento se haba mantenido por
cerca de una dcada, e incluso una vez lleg hasta un increble 50 por ciento. Por su parte, las
exportaciones, que solan aumentar regularmente en ms de 10 por ciento, se contrajeron a 2,8 por
ciento en mayo.
El crecimiento del primer trimestre declin a su nivel ms dbil desde la crisis financiera global de 2009
cuando el crecimiento baj a 6,1 por ciento en el primer trimestre.
El mircoles, el banco central de China disminuy su pronstico de crecimiento econmico para 2015 de
7,1 por ciento a siete por ciento. En marzo, el gobierno central redujo su objetivo anual de 7,5 por ciento
del ao pasado a siete por ciento.
MANTENER LA CALMA Y MEJORARSE A SI MISMO
Ante tal abatimiento, no es una sorpresa que algunas compaas estn empezando a sentir la presin,
pero Fan Jianping, jefe economista del Centro Estatal de Informacin, considera que lo cambios en el
sector industrial son una evidencia de que la innovacin y las empresas son los nuevos motores de
crecimiento.
China ya no est satisfecha con productos de bajo valor. El plan "Hecho en China 2025" ayudar al pas a
posicionar sus propias marcas comerciales como un fabricante de alta tecnologa, alta calidad y costos
efectivos a lo largo de toda la cadena industrial, afirm el viceministro de Industria y Tecnologa
Informtica, Liu Lihua.
El enfoque en la innovacin ha permitido que algunas compaas chinas, entre ellas el fabricante de
telfonos inteligentes Huawei, asciendan en la cadena de valor.
Fundado con un escaso presupuesto en 1987, Huawei report ganancias por 27.900 millones de yuanes
en 2014. En ese ao, el gasto en investigacin y desarrollo represent 2,1 por ciento del PIB de China, lo
que signific un rcord. En algunas regiones, como Shanghai, esa cifra lleg a 3,6 por ciento.
China an tiene un gran potencial en muchas industrias, como la manufactura de equipo, el comercio
electrnico (e-commerce), finanzas por Internet, nuevas fuentes de energa y proteccin del medio
ambiente, coment Justin Yifu Lin, ex jefe economista del Banco Mundial, quien cree que el crecimiento
de siete por ciento se puede superar este ao.
An quedan muchas oportunidades para que los fabricantes se mejoren a s mismos, y esto, de acuerdo
con el jefe economista de J.P. Morgan en China, Zhu Haibin, es de donde depende el futuro de la
economa china.
Camino de China hacia modernizacin puede inspirar a mundo
BEIJING, 10 jun (Xinhua) -- El camino hacia la modernizacin que China ha seguido durante las ltimas
tres dcadas podra inspirar al mundo, seal hoy un experto en estudios de China.
El crecimiento de China es testimonio del xito del "camino chino" caracterizado por la viabilidad, la forma
de vida de la gente, la economa mixta y la apertura en su parte central, dijo a Xinhua Zhang Weiwei, de
la Universidad de Fudan.
"Encontrar un camino singular hacia la modernizacin, registrar monumentales revoluciones industrial,
tecnolgica y social, mantener la estabilidad, mejorar la vida de la gente y sobrevivir a las crisis
financieras de 1997 y 2008 no son tareas fciles para ningn pas, menos an para uno que tiene una
quinta parte de la poblacin del mundo", dijo Zhang.
Ni una sola de estas tareas fue fcil, pero China las cumpli todas, declar el experto.
Para Zhang, el camino chino est sostenido por un "razonamiento basado en la prctica", su rasgo ms
notable.
A travs de los lentes de la viabilidad, China ha esquivado los "riesgos del romanticismo econmico y
poltico" y demostr que las conjeturas sobre la democracia y la economa de mercado de estilo
occidental como soluciones a los problemas de China era poco realista", asever el experto.
Zhang dijo tambin que al dar prioridad al sustento de la gente, China ha sacado a 600 millones de
personas de la pobreza en poco ms de tres dcadas.
Cualquier reforma poltica, de acuerdo con Zhang, debe ser finalmente para mejorar la vida de la gente a
travs de mejores servicios y protegiendo la seguridad, la libertad, la felicidad y la dignidad.
Zhang elogi la "economa de mercado socialista" de China que rene la fortaleza tanto de la mano
visible del gobierno como de la mano invisible del mercado.
Este enfoque de economa mixta ha ayudado a la economa china a evitar crisis financieras, fiscales y
econmicas mientras mejora la vida de la mayora de los chinos a una velocidad sin precedentes, explic
Zhang.
El experto habl sobre la campaa de apertura y dijo que China ha logrado alcanzar su mejoramiento y el
desarrollo participando en la competencia internacional.
"Con la competencia y el aprendizaje mutuo, China se ha reinventado, todo gracias a la apertura", indic
Zhang.
Zhang aadi que la estrategia de apertura ha dado a China la confianza para compartir su experiencia y
sabidura con el mundo.
"No somos perfectos, pero todava podemos trabajar para mejorar y continuar profundizando en la
reforma... El camino hacia la gran revitalizacin de la nacin puede continuar para inspirar a todo el
mundo", apunt Zhang.
China dice que est a la vista convertibilidad de cuentas de capital de yuanes

BEIJING, 11 jun (Xinhua) -- China est cerca de su meta de un yuan plenamente convertible, luego de
casi una dcada de esfuerzos, anunci hoy el banco central chino.
"China ha estado impulsando con firmeza la convertibilidad de las cuentas de capital de yuanes desde
que la divisa se volvi convertible bajo la cuenta corriente en 1996", seal el banco central en un informe
publicado en su pgina de internet.
Una convertibilidad ms sencilla significa que tanto los inversionistas nacionales como los extranjeros
tendrn ms libertad en la inversin y los intercambios de divisas.
Actualmente, los inversionistas institucionales nacionales calificados de China y los inversionistas
institucionales extranjeros calificados tienen una libertad limitada para al inversin en valores a travs de
un sistema de cuotas.
El informe del banco central indica que China tambin est analizando QDII2 (inversionistas individuales
nacionales calificados), lo que permitira ms libertad a los individuos chinos para que hagan inversiones
transfronterizas.
El informe aade que el Programa de Conexin entre las Bolsas de Shanghai y Hong Kong que permite a
los inversionistas de la parte continental y de Hong Kong negociar con facilidad en la bolsa de valores del
otro, ha sido un gran paso hacia la convertibilidad del yuan bajo la cuenta de capital. Un programa similar
que una a Hong Kong con Shenzhen est preparndose.
El impulso del banco central para la convertibilidad del yuan va de acuerdo con los amplios esfuerzos de
la nacin para internacionalizar el yuan, que en la actualidad es la segunda moneda de uso mundial para
el comercio global, una de la cinco principales divisas de pago y la sexta divisa extranjera del mundo.
Alrededor de 85 por ciento de las 40 subcategoras en la cuenta de capital se han vuelto parcial o
completamente convertibles, de acuerdo con datos de la Administracin Estatal de Divisas.
China supera a Japn como nmero uno de Asia en clasificacin universitaria de Times
LONDRES, 10 jun (Xinhua) -- China super a Japn como la nacin nmero uno de Asia en
universidades de nivel mundial, de acuerdo con la Clasificacin de Universidades de Asia 2015 publicada
hoy por Times Higher Education.
Veintiuna universidades de la parte continental china se ubicaron en los primeros 100 sitios, en
comparacin con las 18 del ao pasado. La Universidad de Pekn ocup el cuarto sitio y la Universidad de
Tsinghua el quinto puesto.
Las regiones administrativas especiales de China tambin tuvieron un buen desempeo con seis
universidades de Hong Kong (dos en los primeros 10 sitios) y una de Macao (en los primeros 50 lugares).
Aunque la Universidad de Tokio sigue siendo la institucin nmero uno de Asia, Japn pas al segundo
sitio con 19 representantes en los primeros 100 sitios, en comparacin con los 20 del ao pasado.
La clasificacin de Asia emplea 13 indicadores de desempeo para examinar las fortalezas de cada
universidad en relacin con sus principales objetivos: la enseanza, la investigacin, la transferencia de
conocimiento y el panorama internacional, indic Times Higher Education, una revista semanal que
informa sobre educacin superior.
"Realmente este es el ao de China. Hubo tres nuevos ingresos y algunas de las universidades ya
establecidas del pas mejoraron su clasificacin", dijo a Xinhua Phil Baty, editor de la clasificacin de
Times Higher Education.
Baty tambin dijo que esto es una prueba de que un compromiso serio con la educacin superior de parte
de un gobierno dispuesto a invertir en investigacin y desarrollo realmente da frutos.
China aprueba nuevos proyectos de infraestructura
BEIJING, 10 jun (Xinhua) -- El mximo planificador econmico de China anunci hoy mircoles que ha
aprobado los informes de viabilidad sobre siete nuevos proyectos de infraestructura, una seal de
aceleracin del gasto fiscal para estimular el crecimiento ralentizado.
Los proyectos ferroviarios y aeroportuarios representan una inversin conjunta de ms de 120.000
millones de yuanes (19.700 millones de dlares), segn la pgina web de la Comisin Nacional de
Desarrollo y Reforma (CNDR).
Los cuatro proyectos de aeropuertos se encuentran en las provincias de Hainan y Heilongjiang y la regin
autnoma uygur de Xinjiang. Un proyecto de ferrocarril est destinado a la regin autnoma de la etnia
zhuang de Guangxi, y otro enlazar Shangqiu, Hefei y Hangzhou.
La CNDR tambin ha aprobado una base experimental para la Academia China del Centro de Ciencia y
Tecnologa de Aviacin Civil para la Tecnologa de Seguridad de Aviacin.
Los proyectos sern financiados por el presupuesto central, los fondos fiscales locales y prstamos
bancarios, segn la misma fuente.
El gobierno pretende promover la inversin en infraestructura para apoyar el crecimiento vacilante.
A principios de este ao se actualiz la construccin de ferrocarriles, incluyendo el aumento de inversin
planificada en activo fijo a 800.000 millones de yuanes, la entrada en operacin de 7.000 kilmetros de
nuevos ferrocarriles y el comienzo de 64 nuevos proyectos ferroviarios.
El crecimiento econmico de China se ralentiz hasta el 7 por ciento en el primer trimestre del ao, en
comparacin con el 7,3 por ciento del trimestre anterior, aumentando las especulaciones sobre futuras
medidas de alivio.
Ventas de automviles bajan en mayo por segundo mes consecutivo en China
BEIJING, 10 jun (Xinhua) -- El mercado automovilstico de China se contrajo en mayo debido a un
descenso de las ventas del 4,55 por ciento intermensual, el segundo mes consecutivo de cada, hasta los
1,9 millones de unidades, segn datos dados a conocer hoy mircoles.
El volumen de ventas tambin registr una cada interanual del 0,4 por ciento, conforme a la Asociacin
de Fabricantes Automviles de China.
La produccin de vehculos se situ en 1,96 millones de unidades en mayo, una cada del 5,56 por ciento
frente a abril, o un descenso del 0,58 por ciento respecto al mismo perodo del ao pasado.
El mercado automovilstico del pas empez a contraerse en abril, cuando las ventas disminuyeron un 11
por ciento intermensual hasta los 1,99 millones de unidades, mientras que la produccin se redujo un 8,9
por ciento en comparacin con el mes de marzo pars situarse en 2,08 millones de unidades.
En su conjunto, en los primeros cinco meses del ao, las ventas en el mayor mercado de automviles del
mundo crecieron un 2,11 por ciento interanual, alcanzando los 10,05 millones de unidades, y la
produccin creci un 3,18 por ciento hasta sumar 10,24 millones de unidades.
Sin embargo, las tasas de crecimiento para las ventas y la produccin durante el perodo enero-mayo se
desaceleraron en 6,86 y 6,19 puntos porcentuales respectivamente frente al mismo lapso del ao pasado.
Enfoque de China: Ministros de Hacienda de China y Japn se renen para hablar de cooperacin
Spanish.xinhuanet.com | 2015-06-07 08:59:43
BEIJING, 6 jun (Xinhua) -- La quinta ronda del dilogo entre los ministros de Hacienda de China y Japn
se reinici hoy sbado tras casi dos aos de demora debido al mal estado de las relaciones bilaterales.
El ministro de Hacienda chino, Lou Jiwei, convers con su homlogo japons, Taro Aso, quien es tambin
viceprimer ministro, sobre la cooperacin en asuntos econmicos, financieros e internacionales.
La cuarta ronda del dilogo se celebr en Tokio en abril de 2012. Sin embargo, las disputas y fricciones
entre las dos naciones pospusieron la quinta ronda, planeada inicialmente para llevarse a cabo en 2013
en China.Los ministros coincidieron en que el dilogo es de gran importancia para ambas, pues
contribuye a profundizar el intercambio sobre la situacin macroeconmica y las medidas polticas de las
dos naciones, a fortalecer la cooperacin financiera y, por tanto, a ayudar a impulsar an ms la relacin
estratgica y de beneficio mutuo entre China y Japn en los campos econmico y financiero, de acuerdo
con un comunicado publicado tras la reunin.
Ambas partes dijeron que estn comprometidas a profundizar la comunicacin y la coordinacin de las
polticas macroeconmicas, a fortalecer el contacto y la cooperacin a la hora de tratar con riesgos
externos e incertidumbres, y a mantener consultas en materia de los asuntos econmicos y financieros
internacionales importantes.
Los dos ministros hicieron hincapi en la necesidad de profundizar an ms en la cooperacin pragmtica
bilateral en las finanzas, reforzar la comunicacin poltica en asuntos presupuestarios, fiscales, de
reforma de la seguridad social y de gestin de la deuda pblica y apoyar la colaboracin en los campos
econmico, comercial y de inversin.
"Como vecinos, la paz y la amistad son las aspiraciones mutuas de los pueblos de ambos pases. Una
relacin de amistad entre China y Japn ser conducente al desarrollo econmico en Asia", dijo Lou en la
ceremonia de inauguracin del dilogo.
El dilogo se da en momentos en que la relacin ha dado muestras de mejora desde noviembre del ao
pasado cuando el presidente de China, Xi Jinping, y el primer ministro de Japn, Shinzo Abe, sostuvieron
su primera reunin --desde que ambos asumieron el cargo-- durante la reunin de lderes del Foro de
Cooperacin Econmica Asia Pacfico (APEC) en Beijing, en una muestra de enmienda de lazos entre la
segunda y tercera economas principales del mundo.
Antes de la reunin Xi-Abe, las dos partes alcanzaron un acuerdo de principios de cuatro puntos para
mejorar los lazos bilaterales en el que ambas partes acordaron reanudar el dilogo poltico, diplomtico y
de seguridad mientras reconocen sus posiciones distintas respecto a las islas Diaoyu.
Justo el mes pasado, una delegacin de visita de 3.000 japoneses lleg a Beijing, un evento que de
acuerdo con los observadores, mejorara el entendimiento y la confianza mutuas.
Lou dijo que ambas partes deben seguir construyendo la confianza mutua y hacer ms progresos en
cooperacin fiscal y financiera con "mayor sinceridad, previsin y espritu pionero" pues seguir
"inyectando energa positiva" a las relaciones China-Japn.
Durante el dilogo de hoy, China y Japn acordaron tambin fortalecer la cooperacin en el G20 para
implementar de manera activa los consensos de las cumbres previas e impulsar nuevos logros en la
Cumbre de Antalya en 2015.
Ambas partes prometieron tambin avanzar en la cooperacin financiera en Asia Oriental y discutieron la
direccin del desarrollo futuro de la cooperacin financiera Asean+3. La Asean+3 es un mecanismo de
cooperacin econmica entre el bloque de la Asean, China, Japn y la Repblica de Corea.
Las dos naciones fomentarn el desarrollo de infraestructuras en Asia a travs de la coordinacin entre
instituciones financieras de desarrollo con base en los intereses comunes.
El Banco Asitico de Inversin en Infraestructura est tomando forma rpidamente y tiene programado
iniciar operaciones este ao. Aso dijo que el Banco Asitico de Desarrollo, una institucin dirigida por
Japn, planea tambin invertir 110.000 millones de dlares durante los prximos cinco aos para ayudar
a la construccin de infraestructura en Asia.
Lou y Aso acordaron celebrar la sexta ronda del dilogo financiero China-Japn en Tokio el ao que
viene.
b) Japn y otros.
Pases de la zona Asia-Pacfico no se ponen de acuerdo en la reduccin de aranceles para un
acuerdo econmico regional
Delegados de comercio de pases de la zona Asia-Pacfico han finalizado su ltima ronda de
conversaciones para el Acuerdo Integral de Asociacin Econmica Regional sin llegar a un consenso en
torno a la reduccin de aranceles.
Los representantes concluyeron el domingo la octava ronda de negociaciones para el tratado de libre
comercio que se estaban celebrando en Kioto, Japn.
La reunin de trabajo, que comenz el martes, cont con la presencia de enviados de 16 pases, entre
ellos Japn, China, Corea del Sur y miembros de la Asociacin de Naciones del Sudeste Asitico.
En la ocasin debatieron sobre la eliminacin de los aranceles en los productos exportados y sobre la
liberalizacin de las inversiones.
Delegados de Nueva Zelanda y Australia desean acabar con las tarifas que pesan sobre un gran
porcentaje de productos mientras que los de China e India, entre otros, son partidarios de aplicar la
medida a un menor porcentaje de bienes.
Los enviados hicieron concesiones en algunos puntos, aunque en otros no lograron superar sus
diferencias.
Acordaron mantener conversaciones a nivel ministerial para mediados de julio en Malasia.
Comentario: Las propuestas para recuperar la salud fiscal de Japn
El mircoles, un grupo del Gobierno japons dio a conocer un paquete de propuestas destinadas a
conseguir que haya un supervit del balance primario para 2020. Entre ellas, se incluye un objetivo a
medio plazo, que consiste en recortar el dficit de este balance a cerca del 1 % del producto interior bruto
o PIB para finales del ao fiscal 2018.
En el Comentario de hoy, Kenji Yumoto, vicepresidente del Instituto de Investigacin Japn nos hablar
de lo que debera hacer el pas para equilibrar el presupuesto.
El analista dice que las propuestas estipulan tomar medidas adicionales en caso de que no pueda
lograrse el objetivo. El Gobierno prev elevar el impuesto al consumo al 10 % en abril de 2017, pero no
ha mencionado la posibilidad de un aumento adicional. A juicio de Yumoto, el Ejecutivo quiere comprobar
hasta qu punto se consigue el objetivo de rehabilitacin fiscal en el ao 2018. Se dira que es una forma
de reconocer que podra tener que replantearse una nueva subida del impuesto si no se alcanza ese fin.
En 2018 expira el plazo del primer ministro Shinzo Abe al frente del Partido Liberal Demcrata, y uno de
los temas a tener en cuenta ser comprobar si es reelegido o no. Yumoto cree que el hecho de establecer
el 2018 como ao para conseguir la meta a medio plazo, fue una maniobra poltica ya que, de este modo,
pueden evitarse hasta las elecciones los debates sobre el aumento adicional de impuestos.
Por otro lado, la cifra propuesta se ha fijado en torno al 1 % del producto interior bruto, y si la economa
nipona crece y el PIB se expande, ser posible lograr la meta aun cuando el Gobierno no pueda alcanzar
grandes recortes en el gasto. El analista cree que lo que queran era demostrar que el crecimiento
econmico ayudar a la reconstruccin fiscal.
El Ejecutivo prev un dficit superior a los 76.000 millones de dlares en 2020, aunque la economa
crezca ms del 2 % en trminos reales, y el 3 % en trminos nominales, pero las propuestas no incluyen
ningn plan concreto sobre cmo reducir el enorme dficit.
El grupo de expertos sugiri varias ideas para recuperar la salud fiscal. Por ejemplo, incluir como factor a
tener en cuenta un aumento de los beneficios por impuestos anticipndose a un mayor crecimiento
econmico, o reforzar las medidas para evitar la evasin de impuestos, y promover el uso de frmacos
genricos. Sin embargo, no se han facilitado cifras concretas sobre la eficacia que tendrn para bajar el
dficit, y lo que es ms, no se menciona en absoluto cmo frenar el coste mdico.
Las propuestas dependen demasiado del alto crecimiento econmico y del aumento de los ingresos
tributarios. En opinin de Yumoto, el plan de rehabilitacin fiscal no podr ganarse la confianza si no hay
medidas concretas para recortar los gastos con cifras concretas o una hoja de ruta.
Adems, aunque el Gobierno elabore un presupuesto para reducir el dficit fiscal, el actual sistema
permite al Ejecutivo preparar otros suplementarios en caso de que la economa empeore. Por eso, el
invitado cree que es importante fijar un techo legal a estos ltimos con el fin de garantizar la salud fiscal.
En la primera mitad de 2020, ocho millones de personas superarn los 75 aos en Japn, y los costes
mdicos por persona subirn considerablemente. En ese sentido, el pas tambin debe lograr un
supervit del balance primario para el ao fiscal 2020.
Confianza empresarial en Japn disminuye por primera vez en cuatro trimestres
Durante el periodo de abril a junio, la confianza empresarial entre las firmas japonesas cay por primera
vez en cuatro trimestres.
El ministerio de Hacienda y la Oficina del Gabinete anunciaron los resultados ms recientes de su
investigacin trimestral acerca de la economa japonesa.
El ndice es la diferencia entre aquellos que respondieron que los negocios estn mejorando y quienes
opinan lo contrario. El ndice ms reciente para las grandes compaas cay a menos 1,2.
El indicador de confianza para las empresas manufactureras cay notablemente a menos seis debido a
que la confianza disminuy de manera importante en los sectores automotriz y del acero.
Funcionarios del Gobierno atribuyen el descenso en el ndice a una pausa en el impacto de la baja en los
precios del petrleo crudo y a la debilidad del yen. Afirman que la economa japonesa continuar en un
proceso de recuperacin moderada.
Nomura Holdings se dispone a apelar el fallo de una corte en EEUU relacionado con la crisis
financiera de 2008
Los abogados de la firma de valores Nomura Holdings han disputado un fallo emitido por una corte en
Estados Unidos sobre un caso relacionado con la crisis financiera de 2008. Nomura Holdings dice que
interpondr una apelacin ante la Corte Federal de Apelaciones.
Una corte federal de distrito en Nueva York orden a Nomura Holdings y al Royal Bank of Scotland el
pago de alrededor de 800 millones de dlares.
Funcionarios del Gobierno de Estados Unidos acusaron a estas 2 instituciones financieras y a otras 16
ms de compraventa de grandes cantidades de valores respaldados por hipotecas, sin explicar a los
clientes los riesgos de las operaciones.
Funcionarios de Nomura dicen que sus actividades fueron siempre transparentes y honestas.
Mercado de Cambios y Bolsa de Tokio
En el Mercado de Cambios de Tokio, el jueves el dlar subi frente al yen. A las 5 de la tarde, hora local,
el dlar se estaba cotizando entre 123,53 y 123,55 un alza de 0,83 yenes con respecto a la misma hora
del mircoles.
Mientras tanto, en la Bolsa de Valores de Tokio, el ndice Nikkei cerr la jornada a 20.382 puntos, 336
unidades por encima del cierre del mircoles.
La Cmara de Comercio e Industria de Japn es vctima de un ciberataque
La Cmara de Comercio e Industria de Tokio ha sido vctima de un ciberataque. Los piratas informticos
podran haber sustrado ms de 12.000 datos, entre ellos nombres, direcciones y nmeros de telfono de
las firmas que forman parte de la Cmara.
Se sospecha que tambin podran haberse filtrado nmeros de telfono y direcciones de correo
electrnico de particulares, aunque no parece probable que hayan podido acceder a informacin
financiera, como pueden ser los nmeros de las tarjetas de crdito.
Da inicio en Kioto la 8 ronda de negociaciones del Acuerdo Econmico Comprehensivo Regional
16 pases en la regin Asia-Pacfico han dado inicio en Kioto a la 8 ronda de discusiones sobre un pacto
de libre comercio.
El marco lleva el nombre de Acuerdo Econmico Comprehensivo Regional. Los pases que participan
incluyen Japn, China, la India y los pases miembros de la ASEAN.
En las negociaciones que empezaron hace 2 aos, los delegados desean recortar o bien abolir los
aranceles impuestos mutuamente a las exportaciones y liberalizar la inversin. Las conversaciones
continuarn hasta el sbado.
Los pases participantes se proponen alcanzar un acuerdo para fines de este ao, pero tienen
divergencias en cuanto a los recortes arancelarios.
Los delegados de Australia y Nueva Zelanda dicen que las conversaciones sobre la abolicin de las
tarifas deben cubrir un alto porcentaje de productos. Sin embargo, los representantes de China, la India y
Corea del Sur favorecen un porcentaje bajo.
Se espera que los delegados estudien un compromiso que permitira a cada pas fijar su propia
proporcin de productos sin aranceles ms bien que adherirse a una cifra universal.
Se estima en ms de 47 mil millones de dlares la reconstruccin durante los prximos 5 aos en
las zonas devastadas por el desastre de 2011
El Gobierno japons estima que el costo para reconstruir las zonas devastadas por el terremoto y tsunami
de 2011 durante los prximos 5 aos ascender a unos 47 mil millones de dlares.
El Gobierno se dispone a decidir para fines de este mes un nuevo marco de asistencia financiera para la
regin golpeada por el desastre durante los prximos 5 aos a partir de abril de 2016. Esto tendr lugar
luego que el periodo de reconstruccin intensiva designado por el Gobierno finalice en marzo de 2016.
El ministro de la Reconstruccin, Wataru Takeshita, afirm el martes que el Gobierno central examin las
solicitudes de fondos hechas por las prefecturas de Iwate, Miyagi y Fukushima, concluyendo que se
necesitarn unos 40 mil millones de dlares para realizar proyectos de revitalizacin en estas 3
prefecturas ms devastadas.
El ministro Takeshita dijo que si se aaden los proyectos para otras prefecturas, el costo total podra
elevarse a 47 mil millones de dlares o ms. Manifest as mismo que el proyecto de presupuesto para
los costos de reconstruccin ser finalizado para fines de este mes.
Libro blanco del turismo exhorta a incrementar esfuerzos para promover el gasto de los visitantes
a Japn
Funcionarios del Gobierno japons estn solicitando a los sectores pblico y privado que hagan mayores
esfuerzos para promover que los turistas extranjeros gasten ms. Afirmaron que los viajeros estn
ayudando a impulsar la economa.
En el libro blanco del turismo aprobado este martes, el Gobierno afirm que 13 millones de personas
visitaron Japn el ao pasado y gastaron ms de 16 mil millones de dlares. Ambas cifras rcord.
El documento explica que los turistas extranjeros estn teniendo un gran impacto en la economa
japonesa y hace un llamado a incrementar los esfuerzos para lograr que los visitantes gasten ms, por
ejemplo, abriendo ms tiendas libres de impuestos en las ciudades y localidades, as como
permitindoles que paguen con tarjetas de crdito de sus pases.
Los funcionarios tambin solicitaron revisiones al sistema de cuarentena para que los turistas puedan
llevar productos agrcolas y otras comidas a sus pases.
Adems, exhortaron a la industria turstica a crear paquetes de viajes que permitan a los visitantes
experimentar la cultura tradicional como el kabuki, la ceremonia del t y artesanas.
Los funcionarios tambin quieren promover que los turistas pasen ms tiempo en Japn.
Los bancos regionales de Japn registran ganancias slidas pero obtienen menos beneficios por
concesin de prstamos
Los bancos regionales de Japn registraron ganancias slidas en el ao fiscal 2014, que concluy en
marzo. Sin embargo, los beneficios obtenidos de la concesin de prstamos cayeron por sptimo ao
consecutivo.
La Agencia de Servicios Financieros de Japn ha dado a conocer que 106 bancos regionales del pas
registraron unos beneficios combinados por valor de 8.500 millones de dlares, un dato menor que el del
ao anterior, pero solo por menos de un 1 %.
Las ganancias se produjeron debido a que los bancos obtuvieron ms beneficios de la venta de fondos
mutuos y plizas de seguros. Otro factor fue la recuperacin de la economa, que permiti que los bancos
redujeran a la mitad sus reservas para prstamos no recuperables.
No obstante, los beneficios procedentes de la concesin de prstamos cayeron un 2 % en trminos
interanuales. Los bancos se vieron obligados a bajar sus tipos de inters debido a la gran competencia
existente.
Los analistas se mantienen atentos para ver si los bancos regionales son capaces de mejorar su principal
negocio. Aumenta la preocupacin por la posibilidad de que el descenso de la poblacin se traduzca en
menos solicitudes de prstamos.
Japn proporcionar prstamos en yenes a Tailandia por valor de 300 millones de dlares
Japn ha decidido proporcionar a Tailandia prstamos en yenes por valor de unos 300 millones de
dlares para ayudarle a financiar la construccin de un sistema de tren elevado en Bangkok, la capital.
El tren elevado, que se construir con el fin de paliar la grave congestin de trfico de Bangkok, enlazar
el centro de la capital y sus alrededores mediante 26 kilmetros de vas a un costo aproximado de tres mil
millones de dlares.
El embajador japons en Tailandia, Shiro Sadoshima, y el ministro de Hacienda tailands, Sommai
Phasee, firmaron el acuerdo de prstamo en yenes durante una ceremonia realizada el viernes en
Bangkok.
Tailandia tambin planea construir una lnea de tren de alta velocidad de 700 kilmetros de longitud entre
Bangkok y Chiang Mai, un popular destino turstico en el norte del pas. Los gobiernos de Japn y
Tailandia estn considerando la tecnologa japonesa de trenes bala Shinkansen.
Asimismo, Japn intenta proporcionar un amplio apoyo para los proyectos ferroviarios de Tailandia,
esperando que ese respaldo contribuya a facilitar las condiciones para la exportacin de sus tecnologas
Shinkansen.
La OPEP mantiene su previsin sobre la demanda global de crudo
Por SUMMER SAID
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ mircoles, 10 de junio de 2015
DUBAI (EFE Dow Jones)La Organizacin de Pases Exportadores de Petrleo dijo el mircoles que no
prev un nuevo aumento de la demanda del crudo que producen sus miembros este ao y mantuvo su
previsin para el crecimiento de la demanda mundial en 2015 en 1,18 millones de barriles diarios.
En su informe mensual sobre el mercado de petrleo, la OPEP mantuvo las estimaciones de demanda
para el crudo producido por el grupo en 29,3 millones de barriles diarios, lo que supone un aumento de
300.000 barriles respecto a 2014.
El grupo dijo que los riesgos para la demanda del petrleo de Estados Unidos siguen orientados al alza
debido a que el escenario de menores precios aumenta la demanda de combustible para transporte. La
OPEP prev, sin embargo, que el crecimiento del crudo que se produce fuera del grupo se mantenga en
680.000 barriles diarios en 2015.
La OPEP, que produce en torno a un tercio del crudo mundial, dijo que la produccin total aument en
24.000 barriles diarios en mayo hasta 30,98 millones de barriles respecto a abril, debido al aumento de la
produccin en Irak y Angola.
Irak produjo 3,8 millones de barriles diarios en mayo, por encima de los 3,695 millones de barriles del mes
anterior, dijo la OPEP, citando fuentes secundarias, como analistas o fuentes de la industria, entre otras.
Arabia Saudita, el mayor exportador de crudo del mundo, dijo al grupo que produjo 10,333 millones de
barriles diarios el mes pasado, por encima de los 10,308 millones al da de abril.
A pesar de mantener las estimaciones de la demanda, la OPEP seal que espera que el actual exceso
de oferta del mercado estimado en unos dos millones de barriles diarios probablemente se suavizar
en los prximos trimestres. La OPEP aun prev un descenso en la produccin de EE.UU. a partir del
tercer trimestre.
La AIE mejora su previsin de crecimiento de la demanda mundial para 2015
Por SUMMER SAID
DUBAI (EFE Dow Jones)--La demanda mundial de crudo en 2015 superar las previsiones debido a que
el crecimiento econmico, el invierno ms fro en muchos de los grandes pases consumidores y los
menores precios del crudo impulsaron el consumo en la primera mitad del ao, dijo el jueves la Agencia
Internacional de la Energa.
En su informe sobre el mercado petrolero, la AIE dijo que prev un aumento de la demanda este ao de
1,4 millones de barriles al da a 94 millones de barriles al da, lo que supone un incremento de 300.000
barriles al da con respecto a su anterior proyeccin.
Sin embargo, la demanda mundial, que creci aproximadamente en 1,6 millones de barriles al da en la
primera mitad del ao con respecto al mismo periodo del ao anterior, podra ralentizarse y crecer tan
solo en 1,2 millones de barriles al da en la segunda mitad.
La AIE dijo que el crecimiento de la demanda podra no ser suficiente para estar al da con el aumento de
la oferta.
Adems, la agencia revis al alza sus previsiones de crecimiento de la produccin de crudo de pases no
pertenecientes a la Organizacin de Pases Exportadores de Petrleo para 2015 en 195.000 barriles al
da a casi 1 milln de barriles al da.
La AIE tambin dijo que la OPEP elev su produccin en mayo en 50.000 barriles al da a 31,33 millones
de barriles al da, lo que supone la mayor produccin desde agosto de 2012, debido a que Arabia Saud,
Irak y Emiratos rabes Unidos produjeron niveles mensuales mximos de crudo.
Es probable que el crtel siga produciendo alrededor de 31 millones de barriles al da durante los
prximos meses.
La demanda de crudo de la OPEP se revis al alza en 100.000 barriles al da a 29,4 millones de barriles
al da en 2015, agreg la AIE.
5.- OPINIONES, ENTREVISTAS Y REPORTAJES
El Banco Mundial rebaja su perspectiva de crecimiento global para 2015
Por IAN TALLEY
WASHINGTON (EFE Dow Jones)--El Banco Mundial rebaj el mircoles sus perspectivas de crecimiento
para la economa global este ao por la desaceleracin en los mercados emergentes y una menor
actividad en Estados Unidos.
El organismo anunci que ahora prev que la economa mundial crezca un 2,8%, frente a su anterior
estimacin del 3% hecha en enero. El crecimiento global ha vuelto a decepcionar, seal el
economista jefe del Banco Mundial, Kaushik Basu.
Las fuertes contracciones en Brasil y Rusia, junto al crecimiento ms dbil de Turqua, Indonesia y otras
economas en desarrollo han contrarrestado la saludable recuperacin en Europa y Japn, dijo el
organismo en su informe Perspectivas Econmicas Globales.
El Banco Mundial estima ahora que en 2016 la economa mundial se acelerar un 3,3% a menos que se
produzcan problemas en los mercados emergentes por el incremento en las tasas de inters que se
dispone a llevar a cabo Estados Unidos. Las previsiones tambin recogen una consolidacin de la
recuperacin en la eurozona y Japn.
Pese a que la economa de Estados Unidos est ganando traccin, un invierno muy duro da a la
actividad del pas en el primer trimestre y esto ha provocado que el organismo rebaje sus proyecciones de
crecimiento para este ao en 0,5 puntos porcentuales al 2,7%
Una serie de desafos lastran la expansin de muchas de las mayores economas emergentes del mundo,
pases que tras la crisis financiera contribuyeron a la recuperacin de la economa global.
Se est produciendo una desaceleracin estructural, afirm Ayhan Kose, uno de los autores del
informe.
China, la segunda mayor economa del mundo y uno de los principales mercados para las exportaciones
de gran parte del mundo, se desacelera a un ritmo mayor al previsto tras dos dcadas de expansin.
Adems, los precios de las materias primas se han desplomado en el ltimo ao por el anmico consumo
y el sobreabastecimiento.
Las economas emergentes deben hacer frente adems a unas perspectivas de costos de financiacin
ms elevados tras haber pedido prestado para financiar su expansin. La Reserva Federal se prepara
para llevar a cabo su primera alza de tasas de inters en casi una dcada y esa perspectiva ha
revalorizado el dlar, lo que aumenta la presin sobre los gobiernos y compaas de pases emergentes
que se financiaron en la divisa estadounidense pero cuyos ingresos son en monedas locales. Los
inversionistas se preguntan si podrn saldar sus deudas en un contexto de desaceleracin.(subrayado de
chassqui.news.blogspot.com )
CUIDADO
Es slo cuestin de tiempo antes de las prximas huelgas recesin. El mundo rico no est listo
REVISTA THE ECONOMIST. http://www.economist.com/news/leaders/21654053-it-only-matter-time-nextrecession-strikes-rich-world-not-ready-watch 13 de junio 2015 | De la edicin impresa
La lucha ha sido larga y ardua. Pero mirando a travs de las maltrechas economas de los pases ricos es
el momento de declarar que la lucha contra el caos financiero y la deflacin se gana. En 2015, el FMI dice
que, por primera vez desde 2007 cada economa avanzada se expandir. El crecimiento del mundo rico
debe exceder el 2% por primera vez desde 2010 y el banco central de Estados Unidos es probable que
elevar sus tasas de inters bajsimos.
Sin embargo, la economa mundial todava se enfrenta a todo tipo de peligros, desde la deuda saga
griega a los mercados inestables de China. Pocas economas cada vez han ido siempre que una dcada
sin volcar en la recesin-Amrica del crecimiento comenz en 2009. La ley de Sod decreta que, tarde o
temprano, las autoridades se enfrentarn a otra recesin. El peligro es que, despus de haber agotado su
arsenal, los gobiernos y los bancos centrales no tendrn la municin para luchar contra la prxima
recesin. Paradjicamente, lo que reduce el riesgo de que requiere la voluntad de mantener la poltica
ms flexible por ms tiempo en la actualidad.
El humo est despejando

La buena noticia proviene principalmente de Estados Unidos, que lidera el grupo del mundo rico. Su
inesperada contraccin en el primer trimestre se ve como un problema pasajero, debido a una gran
cantidad de factores como el clima (ver artculo ). Los datos ms recientes, incluyendo crecientes ventas
de vehculos y otra serie de cifras de empleo robustos, muestran que el ritmo de crecimiento se est
recuperando. Empresas estadounidenses adquirieron 280.000 nuevos trabajadores el mes pasado. Los
jefes son al fin tener que pagar ms para encontrar los trabajadores que necesitan.
En otras partes del mundo las ricas cosas tambin estn mirando hacia arriba. En la zona euro el
desempleo est cayendo y los precios estn subiendo de nuevo. La recuperacin de Gran Bretaa ha
perdido un poco de hojaldre, pero fuerte crecimiento del empleo sugiere que la expansin
continuar. Japn rugi por delante en el primer trimestre, creciendo un 3,9% a una tasa anualizada. Una
recuperacin de modo de base amplia y persistente no es casualidad.
Economa de Estados Unidos: un chequeo de salud

Inevitablemente fragilidades permanecen. Europa est lleno de deudas y dependiente de las
exportaciones. Japn no puede conseguir la inflacin a afianzarse. Crecimiento de los salarios podra
mellar rpidamente los beneficios empresariales y las valoraciones en Amrica. Las economas
emergentes, lo que represent la mayor parte del crecimiento en los aos posteriores a la crisis, han visto
mejores das. Se espera que las economas de Brasil y Rusia para reducir el tamao de este ao. Datos
comerciales pobres sugieren que el crecimiento de China podra estar desacelerndose ms rpido que
el gobierno desea.
Si alguna de estas preocupaciones provoca una recesin del mundo estar en una posicin podrida que
hacer mucho al respecto. Rara vez han tantos grandes economas sido tan mal equipado para manejar
una recesin, cualquiera que sea su procedencia, ya que nuestra clasificacin "retorcerse-habitacin"
deja claro (ver artculo ). Relacin promedio entre deuda y PIB de los pases ricos ha aumentado en un
50% desde 2007. En Gran Bretaa y Espaa la deuda ha ms que duplicado. Nadie sabe dnde est el
techo es, pero los gobiernos que quieren derrochar tendr que ganarse a los electorados jumpy, as como
los acreedores nerviosos. Los pases con nico acceso tenue para los mercados de bonos, como en la
periferia de la zona euro, pueden ser incapaces de poner en marcha un gran estmulo fiscal.
La poltica monetaria es an ms estrecha. La ltima vez que la Reserva Federal elev las tasas de
inters fue en 2006. El Banco de tasa bsica de Inglaterra se encuentra en el 0,5%.Documentos que
datan del siglo 17 muestran que, antes de 2009, nunca haba cado por debajo del 2%; y los precios de
futuros sugieren que a principios de 2018 todava ser slo alrededor del 1,5%. Eso es saludable en
comparacin con la zona del euro y Japn, donde se espera que las tasas en 2018 para permanecer
atrapado cerca de cero. Cuando los bancos centrales se enfrentan a su prxima recesin, en otras
palabras, se arriesgan a tener casi ningn espacio para impulsar sus economas mediante la reduccin de
las tasas de inters. Eso hara que la prxima recesin an ms difcil escapar.
La respuesta lgica es volver a la normalidad lo ms rpido posible. Cuanto ms pronto las tasas de
inters suben, los bancos centrales ms pronto recuperar el espacio para recortar las tasas de nuevo
cuando el problema se presente. Las deudas ms rpido se cortan, ms fcil ser para que los gobiernos
se endeudan para evitar el desastre. Lgico, pero mal.
Ver la cantidad de "habitacin retorcerse" los gobiernos tienen que responder a problemas econmicos
El aumento de las tasas mientras que los salarios son planas y la inflacin est muy por debajo de los
riesgos de destino de los banqueros centrales de economas empujar de nuevo al borde de la deflacin y
precipitando el recesin que buscan evitar. Cuando los bancos centrales han elevado las tasas
demasiado pronto, como el Banco Central Europeo hizo en 2011-que han hecho tal dao que hayan visto
obligados a cambiar de rumbo. Es mejor esperar hasta que se atrincher crecimiento de los salarios y la
inflacin es, al menos, de nuevo a su nivel objetivo. La inflacin que es un poco demasiado alto es mucho
menos peligroso para una economa de subidas de tipos son prematuros.
Debido a que la recuperacin de Estados Unidos es ms fuerte, que es donde el debate sobre qu tan
rpido para volver a la normalidad poltica monetaria es ms feroz. Voces de lnea dura en la Fed
argumentan que, con el desempleo por debajo del 6% y la contratacin continua a un ritmo trrido, es
claramente el momento de comenzar a subir las tasas de inters. En este punto de vista, los salarios y los
precios estn obligados a recoger en el futuro. Mientras tanto las tasas excesivamente bajas estn
inflando los precios de activos y la creacin de los riesgos financieros de largo plazo. Esos riesgos son
reales, pero manejable. Los reguladores tienen la capacidad de permitir que el aire de los precios de los
activos apretando normas sobre apalancamiento y liquidez. Una economa al pleno empleo y con un nivel
saludable de la inflacin estar en mejor posicin para resistir un ataque de la inestabilidad financiera que
uno que est coqueteando con la deflacin.
La mejor defensa
Los gobiernos tambin pueden hacer su parte. Todava ha sido vergonzosamente pequea inversin de
crecimiento-que alza en infraestructura. La OCDE, el club de los pases ricos sobre todo, tena razn al
rap George Osborne, ministro de Finanzas de Gran Bretaa, en los nudillos de la escala y el ritmo de sus
recortes de gasto pblico propuestos. El crecimiento es mejor que la austeridad como poltica para traer
deudas bajo control. Los gobiernos deberan en cambio dirigir sus energas hacia las reformas pendientes
a los mercados de productos y de trabajo. Mercados de productos abiertos fomentan empresa. La libertad
de contratar trabajadores bajo contratos flexibles es la mejor manera de mantener a la gente fuera del
desempleo. Ambas reformas hacen una economa en mejores condiciones para hacer frente a la prxima
shock.
Despus de haber luchado contra los efectos de la crisis financiera, los gobiernos y los bancos centrales
estn comprensiblemente ansiosos por volver a la normalidad. La manera de lograr su objetivo es permitir
que la recuperacin cobre fuerza primero.
A partir de la edicin impresa: Lderes
Financiamiento para el desarrollo sostenible: Dinero y polticas adecuadas
Publicado en June 12, 2015
Por Min Zhu y Sarwat Jahan, http://blog-dialogoafondo.org/ . FMI. DILOGO A FONDO.
Los pases comenzarn un nuevo captulo de su desarrollo este ao con los Objetivos de Desarrollo
Sostenible de las Naciones Unidas. Estos nuevos objetivos, que sustituirn a los Objetivos de Desarrollo
del Milenio, ampliarn la visin del desarrollo a fin de abarcar cuestiones econmicas, sociales y
medioambientales. Para alcanzar estos objetivos, son fundamentales los dos elementos siguientes:
dinero y polticas adecuadas para utilizar el dinero. El FMI, junto con muchos otros miembros de la
comunidad internacional, se asociar con los pases para unificar estos dos elementos.
Nuevos objetivos, nuevo mundo
Dado que desde principios de los aos 2000 el mundo est cada vez ms interconectado, los pases
estn llevando adelante los objetivos de desarrollo en un nuevo entorno. Los flujos mundiales de
comercio han aumentando de manera sostenida en las ltimas dos dcadas.
Muchas economas de frontera se estn integrando rpidamente en los mercados financieros mundiales.
En 2014, por ejemplo, Cte dIvoire, Ghana, Kenya, Senegal,
Vietnam y Zambia emitieron bonos pblicos por un total de alrededor de US$7.000 millones. Al mismo
tiempo, la asistencia oficial para el desarrollo ya no es la principal fuente de flujos de capital a los pases
en desarrollo, y se ha reducido del 1,6% del PIB colectivo de los pases en desarrollo en 1990 al 0,7% del
PIB en 2012.
Debido a esta mayor integracin los pases en desarrollo estn ms expuestos a los vaivenes
econmicos originados fuera de sus fronteras los economistas los denominan shocks, como
fluctuaciones de los precios mundiales de las materias primas y los flujos de capital, y variaciones de los
tipos de cambio, por citar algunos ejemplos.
Movilizar recursos internos
Para financiar las necesidades de desarrollo y reforzar la capacidad de resistencia a los shocks, muchos
pases en desarrollo necesitan aumentar los ingresos fiscales y mejorar la administracin y recaudacin
de impuestos. Nuestro trabajo con los pases muestra que las polticas internas pueden dar fruto.
Por ejemplo, Per aument la presin tributaria interna del 6% al 13% del PIB durante los aos noventa, y
esta se ha estabilizado en alrededor del 17% desde 2010; muchos otros pases entre ellos, Tanzana y
Vietnam tambin han logrado importantes avances en este terreno.
Adems, existe un margen de maniobra muy amplio para fortalecer los recursos internos abordando al
mismo tiempo cuestiones medioambientales a travs de la reforma de los precios de la energa y la
tarifacin de las emisiones de carbono, por citar un ejemplo.
El FMI est ayudando a los pases a fortalecer su capacidad para captar fondos a nivel nacional y
reformar los impuestos y subsidios a la energa, entre otros.
Las principales economas avanzadas y de mercados emergentes tambin pueden ayudar adoptando
medidas colectivas, entre las cuales estn las siguientes: cumplir los compromisos de ayuda externa para
respaldar a los grupos ms vulnerables, reforzar la cooperacin fiscal internacional, reactivar la agenda
de liberalizacin del comercio mundial y acordar metas para la reduccin de las emisiones de CO2 en la
Cumbre sobre el cambio climtico que se celebrar en Pars en diciembre de 2015.
El objetivo es construir economas slidas
El dinero por s solo no es suficiente; los pases necesitan polticas para poner en prctica los Objetivos
de Desarrollo Sostenible segn sus circunstancias particulares. Debern adoptar la combinacin
adecuada de polticas para mantener un entorno que favorezca la inversin y permita utilizar de manera
eficaz los recursos disponibles en mbitos prioritarios, como salud y educacin. En particular, la aplicacin
de polticas adecuadas puede ayudar a los pases a recuperarse y sobrellevar incluso los peores shocks
originados fuera de sus fronteras.
Esta combinacin de polticas deber abarcar medidas dirigidas a elevar los aportes provenientes de sus
propios recursos para financiar sus objetivos y asegurar que los pases utilicen adecuadamente sus
fondos, ya sean provenientes de prstamos o de impuestos, a fin de subsanar las deficiencias de
infraestructura y promover la inclusin. Esto ayudar a lograr un crecimiento slido, sostenido y ms
extendido, con niveles de deuda que se mantengan sostenibles. Todos estos componentes son
importantes para el xito de la estrategia de desarrollo y constituyen un elemento central de la labor que
el FMI lleva a cabo con los pases.
Los pases son los pilotos que estn al volante y avanzan hacia sus objetivos de desarrollo. Los socios en
las economas ms avanzadas tambin pueden colaborar, adoptando medidas para promover la
estabilidad econmica y financiera mundial. Y las instituciones internacionales son como los equipos de
boxes o de abastecimiento de los pases en desarrollo: un grupo de expertos tcnicos y asesores que
trabajan con el piloto para que el coche siga en la pista.
El FMI est trabajando con los pases en desarrollo para reforzar la capacidad de resistencia de sus
economas en un mundo ms interconectado. Estamos examinando varias opciones para perfeccionar
nuestros servicios de financiamiento a fin de mejorar el acceso a los recursos concesionarios del FMI
para los pases ms pobres y vulnerables. Tambin estamos analizando la manera de reforzar las redes
de proteccin social en los pases que tienen acceso a los mercados de capital extranjero, lo que tambin
les expone a shocks de flujos de capitales. Estas reformas estn orientadas a ayudar a los pases en
desarrollo a prepararse mejor para hacer frente a shocks econmicos mientras avanzan en su proceso de
desarrollo.
Ahora que emprendemos rumbo a Addis Abeba y ms all, todos los miembros de la comunidad
internacional debemos redoblar nuestros esfuerzos para que los Objetivos de Desarrollo Sostenible
puedan convertirse en realidad.
Cmo elevar el crecimiento a largo plazo en Amrica Latina y el Caribe: Una cuestin compleja o
de complejidad
Publicado en June 9, 2015
Por Fabiano Rodrigues Bastos y Ke Wang
En Amrica Latina y el Caribe, el crecimiento se ha debilitado considerablemente en los ltimos aos.
Parte de esa debilidad parece haber llegado para quedarse: el personal tcnico del FMI tambin ha
revisado a la baja las proyecciones de crecimiento a mediano plazo. Desafortunadamente, la historia
suena conocida y nos recuerda las dificultades que atraves la regin en el pasado para mejorar el
desempeo comparativo de su crecimiento.
A excepcin de la dcada dorada de 200311, cuando el aumento de precios de las materias primas
impuls una fuerte expansin, por qu la regin no ha podido sostener tasas de crecimiento
suficientemente altas como para achicar la brecha de ingresos con respecto a las economas ms
avanzadas? Esa pregunta se responde en parte con el modesto xito que ha tenido Amrica Latina en
saltar a la produccin de bienes ms sofisticados, o complejos.
Un factor complejo
Un estudio realizado recientemente por Ricardo Hausmann y Cesar Hidalgo plantea el concepto de
complejidad econmica como determinante clave del crecimiento y el desarrollo a largo plazo. La idea es
que la complejidad econmica capta el conocimiento productivo de un pas, el que se infiere a partir de la
amplitud y sofisticacin de los bienes que el pas exporta. Las economas ms complejas suelen exportar
un rango ms amplio de bienes, y esos bienes suelen ser ms sofisticados. Dada la considerable
dependencia de la exportacin de materias primas en Amrica Latina, resulta tentador pensar que la falta
de diversificacin y complejidad constituye un obstculo importante para un crecimiento ms fuerte.
Qu dice la evidencia emprica acerca de este argumento? Es la regin verdaderamente menos

compleja que otras? Qu grado de dificultad representa esto? Y qu puede hacerse al respecto?
Analizamos estas preguntas en el ltimo reporte de las perspectivas regionales.
En consonancia con la hiptesis principal de Hausmann, las economas ms complejas tienen en
promedio niveles de ingreso per cpita ms elevados. Asimismo, los datos indican que Amrica Latina y el
Caribe son mucho menos complejos que las economas avanzadas y que las economas asiticas
recientemente industrializadas, que, cabra afirmar, constituyen los ejemplos ms exitosos de
convergencia econmica y desarrollo de las ltimas dcadas. Adems, en Amrica Latina y el Caribe el
grado de complejidad ha estado estancado o decreciendo desde 1970, aunque la regin no luce peor que
el grupo ms amplio de economas emergentes.
Predecir el crecimiento
Estas estadsticas sobre la complejidad reflejan meramente los niveles actuales de prosperidad, o
pueden decirnos algo ms acerca de las tendencias de crecimiento futuro? El estudio de Hausmann y sus
coautores sugiere que, en efecto, la complejidad ayuda a predecir el crecimiento del PIB per cpita a
largo plazo. Hemos vuelto a analizar este tema, tomando en cuenta varias extensiones economtricas y
utilizando un gran panel de ms de 100 pases entre 1970 y 2010. Nuestros resultados confirman la
importancia de la complejidad para predecir el crecimiento a largo plazo, junto con otras variables
pertinentes, como la composicin demogrfica, las exportaciones de materias primas y los indicadores de
estabilidad macroeconmica.
Luego, aplicamos esos resultados para cuantificar las implicancias para distintos pases de Amrica
Latina y el Caribe. La variacin en los niveles de complejidad que se observa en la regin puede dar
cuenta de diferencias de casi 1 punto porcentual en el crecimiento anual del PIB per cpita. En otras
palabras: si nos abstraemos de otros determinantes del crecimiento, las economas ms complejas de la
regin (como Mxico y Brasil) crecen cada ao 1 punto porcentual ms rpido que las menos complejas.
Sin embargo, los dividendos que genera la complejidad para el crecimiento pueden verse neutralizados
por otras variables. Por ejemplo, cada ao de inestabilidad macroeconmica puede reducir el crecimiento
acumulado del PIB per cpita en 2 puntos porcentuales en el transcurso de una dcada. Una tasa de
dependencia elevada tambin puede reducir considerablemente el crecimiento, lo cual resalta las
implicancias de las tendencias demogrficas previstas en la regin para las prximas dcadas.
Implicancias polticas
Cules son las implicancias polticas de nuestros resultados y de otros estudios sobre este tema para
Amrica Latina y el Caribe?
La complejidad es importante para el crecimiento a largo plazo, pero incrementarla no es suficiente. En
particular, las autoridades debern tambin seguir focalizndose en preservar la estabilidad
macroeconmica.
Sigue siendo prioritario avanzar con rapidez en materia de reformas estructurales. Amrica Latina y el
Caribe permanecen rezagados en varias reas de poltica estrechamente asociadas con la complejidad
econmica (infraestructura, educacin y apertura comercial). Un avance ms rpido en esas reas
constituye la manera ms natural de contribuir al aumento de la complejidad y el crecimiento.
Al mismo tiempo, un impulso renovado en pos de polticas activas de desarrollo debe manejarse con
cautela. Si bien el debate sobre nuevos enfoques estratgicos en este mbito es bienvenido, es necesario
llegar a una comprensin ms sistemtica de los costos y riesgos que conllevan esas polticas, antes de
aplicarlas a escala ms amplia. De hecho, la experiencia previa con respecto a las polticas industriales
plantea una advertencia, sobre todo en pases donde la gobernabilidad y la calidad institucional an se
encuentran rezagadas.
De todos modos, los estudios acerca de la complejidad pueden ayudar a los pases a conocer mejor sus
ventajas comparativas y a evaluar el margen del que disponen para potenciar sus conocimientos. La
informacin que brindan los datos comparativos entre pases podra utilizarse, por ejemplo, para sustentar
negociaciones en materia de comercio e inversin a fin de aprovechar al mximo la base de
conocimientos de cada pas.
En suma, la complejidad parece ser un determinante importante del crecimiento econmico a largo plazo
y una buena lente para analizar el desarrollo de la capacidad productiva de los pases.
JOS JUAN RUIZ | ECONOMISTA JEFE DEL BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO
El crecimiento en Amrica Latina se desplaza del sur al norte
El economista jefe del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) avisa de que en Amrica Latina se abre
una brecha: mientras unos pases echan el freno, otros pisan el acelerador
LLUS PELLICER .EL PAS. Barcelona 15 JUN 2015
Jos Juan Ruiz, economista jefe del Banco Interamericano de Desarrollo / ALBERT GARCA
Las ltimas previsiones del FMI empeoran las perspectivas de crecimiento para Amrica Latina. La
expansin regional ser solo del 0,9%, lastrada sobre todo por la debilidad del mercado de las materias
primas y tres de sus principales economas (Brasil, Argentina y Venezuela) entrarn en recesin. Sin
embargo, Jos Juan Ruiz, economista jefe del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), advirti en la
31 Reunin del Crculo de Economa, celebrada recientemente en Sitges (Barcelona), de que mientras
unos pases echan el freno, otros pisan el acelerador.
Pregunta. Hay dos velocidades distintas de crecimiento en Amrica Latina?
Respuesta. Siempre pensamos en las siete grandes economas, pero hay 26 pases, con diferentes
niveles de desarrollo y de exposicin a los cuatro grandes shocks que condicionan a las economas
emergentes. La brocha gorda no sirve para ver lo que ocurre en el continente. Hay dos grandes grupos de
pases: los que crecen y los que estn en recesin. Venezuela, Argentina y Brasil, que suponen el 51% de
la economa de la regin, estn en crisis. El 49% restante crece a una tasa media del 3,4%.
ADVERTISEMENT
China es el gran mercado de los pases del sur; EE UU para los del norte
P. Cules son esos cuatro impactos?
R. El primero es el lento crecimiento de la economa mundial, que es asimtrico: EE UU crece ms y
Europa y Japn menos, mientras que China ya no se expande al 10%, sino al 6,5%. Segundo, la cada
del precio del petrleo, los alimentos y los minerales; tercero, las expectativas de una subida de tipos en
Estados Unidos, y cuarto, un dlar ms fuerte.
P. Y por qu el impacto es desigual?
R. El sur [Chile, Colombia, Per, Argentina y Brasil] lo forman pases exportadores de commodities
[materias primas], mientras que el norte es importador neto de energa y alimentos. Unos cierran el
superciclo de las commodities y otros ahora ven cmo eso les ayuda. El crecimiento se est desplazando
del sur al norte del continente. Por otro lado, China es el gran mercado de los pases del sur, mientras que
para el norte lo es Estados Unidos. Una gran parte del PIB de Centroamrica se genera por el turismo y
las remesas de inmigrantes. Que EE UU vuelva a crecer a tasas elevadas significa que los que viven all
tienen mejores puestos de trabajo y envan ms dinero. En El Salvador, por ejemplo, las remesas
suponen el 18% del PIB.
P. Va a ser esta crisis diferente de las anteriores que han sufrido esos Estados?
Los ajustes no se podrn hacer a costa de revertir los avances sociales
R. Hay pases que han creado instituciones y reglas para ser ms predecibles como Chile, Colombia,
Mxico o Per, mientras que en otros el ciclo tiene ms volatilidad porque sus instituciones son ms
dbiles o porque tienen menor credibilidad ante los mercados. En una crisis de los aos ochenta o
noventa la prima de riesgo saltaba 600 puntos. En esta ocasin, Brasil, con todos sus problemas de
crecimiento e inflacin, ha sufrido un crecimiento de su prima de riesgo de nueve puntos bsicos en el
conjunto de los emergentes.
P. Eso es todo mrito de las reformas?
R. Al producirse la desaceleracin econmica, el Gobierno permiti que el banco central actuara de forma
independiente y el Ministerio de Hacienda anunci un programa de ajuste fiscal para volver al supervit
primario del 2% en dos aos. Hay capacidad de respuesta institucional, y ese es el gran cambio de
Amrica Latina con respecto al pasado.
P. Van a necesitar ajustes presupuestarios drsticos?
Venezuela, Brasil y Argentina estn en crisis; el resto crecen de media al 3,4%
R. No, porque estn en mejor posicin y el tipo de cambio absorbe parte de los ajustes. Y aunque tengan
un gran impacto, la rapidez de la respuesta los hace ms digeribles. La ltima dcada, la de la
modernizacin social, ha puesto de manifiesto que no hay oposicin entre eficiencia y equidad. El Lula de
la Bolsa Familia, pero tambin del supervit primario y por cuenta corriente, es el modelo que hoy
Amrica Latina considera como suyo.
P. El crecimiento implic una reduccin de la desigualdad?
R. S, en diez puntos [medidos por el coeficiente de Gini]. La pobreza cay del 30% al 21% y la poblacin
que vive con entre cuatro y diez dlares diarios supone el 45%. Es gente que no es de clase media, pero
tampoco es pobre. Y eso condiciona la forma como se harn los ajustes. Sern menos intensos porque
los desequilibrios son menores, las instituciones son ms fuertes y porque no se podrn hacer a costa de
revertir los avances sociales de una dcada. En Amrica Latina no hay la posibilidad de otra dcada
perdida.
El imperio europeo
La organizacin poltica basada en el Estado es cada vez ms inadecuada para el mundo actual
JOSEP M. COLOMER. EL PAS. 12 JUN 2015 La Unin Europea est sitiada por el Oeste, el Este y el Sur, en este orden de importancia. Al Oeste, la
Brexit,es decir, la salida de Gran Bretaa de la Unin, podra poner en peligro todo el proyecto de una
Europa unida. En el Este, la frontera en litigio con el Imperio ruso, especialmente en Ucrania, pone a
prueba la viabilidad de una Unin sin lmites territoriales fijos. En el Sur, la posible Grexit, al menos del
euro, muestra la vulnerabilidad de los pases perifricos que no han alcanzado, sino que han ampliado su
brecha con el ncleo central alrededor de Alemania. Algunos apuestan a que la Unin Europea no va a
ser capaz de sobrevivir a estas crisis y colapsar en un futuro no remoto.
ADVERTISEMENT
La gran transicin pendiente de Espaa
Sin embargo, incluso durante la recesin ms reciente, ha aumentado el nmero de estados miembros de
la UE, as como el nmero de pases que utilizan la moneda comn. A la unin comercial y monetaria de
la mayor parte de Europa le han seguido recientemente las uniones fiscal y bancaria. Con el fin de
promover la recuperacin econmica, la Comisin Europea tome la iniciativa y lanza inversiones en
infraestructura y el Banco Central Europeo es mucho ms activo de lo que se esperaba hace apenas
unos aos. El consenso poltico de Bruselas y Frankfurt es ampliamente aceptado en todo el continente.
Es posible comprender los retos y los logros de la Unin Europea as esbozados en una nueva
perspectiva. Como se ha dicho a menudo, la UE es mucho ms que una organizacin diplomtica
internacional de estados soberanos. De hecho, la Unin ha absorbido muchos de los poderes
tradicionales de los estados, los cuales mantienen la celebracin de su soberana slo como una
referencia jurdica anticuada. Pero tambin es mucho menos que un super-estado o una federacin. La
UE no tiene fronteras estables, diferentes pases tienen diferentes grados de compromiso con ciertas
polticas comunes y algunos pueden considerar la posibilidad de salida. No hay tal cosa como unos
Estados Unidos de Europa en el horizonte observable. Menos an un superEstado europeo.
Ms que como organizacin internacional, un Estado o una federacin, la Unin Europea puede ser
entendida como un imperio. Un imperio introspectivo, asimtrico y no colonialista. La mayor parte de la
historia del mundo ha implicado una sucesin de auges y decadencias de imperios. Pero la nocin de
imperio ha estado un poco olvidada en los ltimos tiempos debido a la prevalencia de la forma moderna
de organizacin poltica basada en el Estado, especialmente en Europa. La Unin Europea puede
sobrevivir precisamente porque, a diferencia de los Estados y las federaciones, es caracterstico de los
imperios que tengan niveles desiguales de integracin formal y diversos grados de lealtad de las
personas al centro. Los imperios tambin se expanden y contraen, como puede ocurrir en la UE.
La UE puede sobrevivir porque diversos grados de lealtad de las personas al centro
Deberamos acostumbrarnos a la soportable ambigedad de Europa. Las asimetras territoriales,
econmicas e institucionales de la UE durarn. Las tensiones entre los empujes centralizadores y las
resistencias nacionalistas persistirn. Algunas fronteras provisionales de la Unin se mostraran frgiles y
vulnerables. Pueden producirse nuevas entradas y nuevas salidas. Pero seguir habiendo fuertes
elementos de unin del continente. Europa no se convertir, una vez ms, en un escenario de rivalidades
permanentes y batallas entre estados bien delimitados y supuestamente soberanos.
El imperio europeo es slo un caso sobresaliente de los procesos de creciente interdependencia entre
pases que pueden observarse en todo el mundo. El comercio transnacional, las empresas
multinacionales y las inversiones transfronterizas, las migraciones masivas, los viajes frecuentes y de
larga distancia y las redes globales de comunicacin han cambiado el planeta en las ltimas dcadas. La
forma tradicional de organizacin poltica basada en el Estado es cada vez ms inadecuada para el
mundo actual. El desfase es particularmente notorio en Europa porque los niveles de actividad econmica
y de intercambios humanos son particularmente altos. Y tambin porque, como la forma moderna del
Estado fue inventada en Europa, algunos Estados europeos siguen mostrando sus tentculos prensiles y
su ambicin arrogante de exclusividad. La forma imperial de organizacin poltica interna puede tener
xito en Europa, ya que puede responder con flexibilidad al ineludible reto de la interdependencia global.
Josep M. Colomer es profesor de Economa Poltica en la Universidad de Georgetown, autor de El
gobierno mundial de los expertos (Anagrama).
La amenaza yihadista, oportunidad para el acercamiento ruso-estadounidense?
12 de junio de 2015. Vitali Namkin, para RBTH
La ofensiva de los islamistas radicales y de los grupos terroristas representa una amenaza tanto para
Rusia como para EE UU.
En esta regin los intereses de Mosc y Washington son asimtricos. Actualmente, Norteamrica (por no
mencionar a sus aliados) sigue siendo uno de los principales compradores de petrleo en Oriente
Prximo. Una serie de Estados de la regin, con los que ha firmado contratos en materia de defensa y
seguridad, son sus aliados estratgicos. Adems, EE UU tiene diversas bases militares en la zona.
No es el caso de Rusia, que coopera con pases que mantienen una tensa relacin con EE UU. Se puede
afirmar que Mosc no tiene intereses de vital importancia en la regin. Por lo tanto, los intereses de Rusia
y EE UU no son diametralmente opuestos. Hipotticamente, esta circunstancia podra abrir la posibilidad
de cooperar en aquellos mbitos en los que haya una convergencia de intereses.
Pero en qu puntos convergen? Sin duda, en la necesidad de oponer una firme resistencia al terrorismo
y extremismo internacionales. Tanto a Rusia como a EE UU tambin les interesa garantizar la estabilidad
de la regin. Muchos en Rusia consideran que la intencin de Washington es establecer una situacin de
caos gobernable. Si eso es cierto, considero que esta postura no satisfar sus intereses a largo plazo.
Sustituyendo a los regmenes enemigos, EE UU ha acabado enfrentndose a ms problemas. Cundo
se podr gobernar Libia? Y quin va a gobernarla? Es poco probable que sean los EE UU. No es casual
que polticos norteamericanos de corte realista como Henry Kissinger, se mostraran crticos con una
injerencia irreflexiva en los asuntos de Estado de esa regin. Pero Rusia y EE UU podran cooperar, por
ejemplo, en el restablecimiento de la estabilidad libia? Probablemente, eso sera positivo.
Sin embargo, la cooperacin ruso-estadounidense, incluso en aquellos mbitos en los que hay
convergencia de intereses, est sometida al impacto que ejercen una serie de limitadores. El principal de
ellos es la deplorable situacin que atraviesan sus relaciones bilaterales y, por lo tanto, la profunda
desconfianza mutua entre los Gobiernos de ambos pases. Ni siquiera la regulacin de la crisis de
Ucrania parece que vaya a cambiar radicalmente la situacin.
Incluso si supusiramos que una colaboracin bilateral antiterrorista alcanzara el grado que precisa esta
amenaza, Rusia seguira negndose a adherirse a ningn tipo de coalicin liderada por EE UU. Al mismo
tiempo, EE UU jams renunciara a actuar como administrador.
Opino que nuestro pas, que ha extrado valiosas lecciones de la experiencia norteamericana (y de la
propia tambin), no emprender operaciones blicas en el mundo rabe bajo ninguna circunstancia. Ni
siquiera si se tratase de ataques areos. En cualquier caso, Mosc insistira en someter el asunto en
cuestin al Consejo de Seguridad de la ONU.
No obstante, Rusia est dispuesta a entablar una colaboracin estrecha en la lucha contra el terrorismo,
tanto con Occidente como con los agentes regionales, si bien siempre se decantar por colaborar con
gobiernos legtimos. Rusia est especialmente preocupada por el aumento del nmero de yihadistas
procedentes de regiones rusas y Estados de Asia Central que luchan en las filas del EI.
Creo que, con todo, la necesidad de hacer frente comn a la amenaza acabar empujando a Washington
y Mosc a colaborar. Pero, teniendo en cuenta todos los limitadores que he mencionado, es muy probable
que ambos pases mantengan un perfil bajo al desarrollar esta cooperacin. En el mejor de los casos, las
partes empezarn por coordinar medidas e intercambiar la informacin que necesiten, aunque actuando
cada una de forma independiente, seguramente por vas paralelas. Pero eso, al menos, ser una medida
que fomentar la confianza y contribuir a sanear las relaciones bilaterales.
Vitali Namkin es director del Instituto de Estudios Orientales de la Academia de las Ciencias de Rusia,
doctor en Historia y profesor.
La opinin del autor no coincide necesariamente con la de RBTH.
Cmo evitar una guerra chino-estadounidense
Minghao Zhao Project Syndicate. www.project-syndicate.org11 de junio 2015
BEIJING - Dentro de unas semanas, estadounidense de alto rango y lderes chinos se sentar en
Washington por su anual Dadas las crecientes tensiones en el Mar Meridional de China, que el dilogo
est adquiriendo cada vez ms importancia "dilogo estratgico"..
En 2001, cuando un avin espa EP-3 estadounidense que opera sobre el Mar del Sur de China choc
con un avin interceptor de la fuerza area china cerca de la isla de Hainan, China y los lderes de
Estados Unidos lograron calmar la situacin y evitar una confrontacin militar. Hoy en da, un incidente en
el Mar de China Meridional, donde China y varios pases del sudeste asitico han compitiendo
reivindicaciones territoriales, es casi seguro que dara lugar a un enfrentamiento armado - una que podra
escalar rpidamente en una guerra abierta.
El mes pasado, en la reunin anual de Dilogo Shangri-La conferencia de seguridad, el primer ministro de
Singapur, Lee Hsien Loong, transmiti el profundo temor de los pases de la Asociacin de Naciones del
Sudeste Asitico sobre la posibilidad de un conflicto armado entre China y Estados Unidos. La buena
noticia es que Estados Unidos y representantes chinos tomamos la conferencia como una oportunidad
para sealar sutilmente su voluntad de aliviar las tensiones y seguir participando con los dems.
Secretario de Defensa Ashton Carter, en un esfuerzo por limitar el alcance de la provocacin, pidi a
todos los demandantes a los territorios en el Mar del Sur de China para detener la creacin de la isla y los
esfuerzos de recuperacin de tierras all. Tambin propuso una arquitectura de seguridad regional que da
a todos los pases y las personas en la regin de Asia y el Pacfico, el "derecho a subir."
Desde el lado de China, el almirante Sun Jianguo, un subjefe del Estado Mayor del Ejrcito Popular de
Liberacin, reiter el compromiso de su pas para resolver las disputas a travs de "negociaciones
pacficas, mientras que la prevencin de conflictos y la confrontacin". Agreg que todos los pases,
grandes y pequeos, tienen un el mismo derecho a participar en los asuntos de seguridad regional y
compartir la responsabilidad de mantener la estabilidad regional.
Pero esa retrica no puede aplacar a oscurecer el papel decisivo que la rivalidad entre las grandes
potencias est jugando en el Mar del Sur de China. China, interpreta la intervencin all como un intento
explcito de contener a China por avivar el conflicto entre l y sus vecinos. Los EE.UU. vistas las
reclamaciones martimas de China como un esfuerzo para desafiar la supremaca en la regin AsiaPacfico.
En cierto sentido, ambos pases tienen un punto. De China hace aspirar a ser una potencia martima, pero
sus costas son, hasta cierto punto, rodeado por Japn y Filipinas, ambos aliados de Estados Unidos y
Taiwn, con la que los EE.UU. mantiene lazos de seguridad.
Pero la desconfianza estratgica entre China y los EE.UU. se extiende mucho ms all de las cuestiones
martimas. A pesar de las situaciones preocupantes en el Oriente Medio y Europa del Este, Amrica se ha
mantenido centrado en la remodelacin de sus alianzas hub-and-spoke en un sistema de seguridad ms
en red a travs del teatro del Indo-Pacfico, aprovechando la red de lazos militares intra-asiticos entre los
viejos aliados y nuevos socios, como India y Vietnam.
En particular, la alianza Estados Unidos-Japn est sufriendo una transformacin histrica, con las
directrices renovado para la cooperacin de defensa que permiten una mayor autonoma de Japn en
asuntos de seguridad - y que presente a China como el principal adversario. Aadir a que el despliegue
potencial de un sistema de defensa antimisiles liderada por Estados Unidos en Corea del Sur y la
perspectiva de una presencia militar de Estados Unidos en Vietnam, y no es difcil de entender la
ansiedad de China.
Los EE.UU. est poniendo presin econmica sobre China, as - a la vez, no menos, cuando China est
luchando para poner en prctica las reformas internas de riesgo en medio de la desaceleracin del
crecimiento. Los EE.UU. trat recientemente de bloquear el establecimiento de la infraestructura de Asia
liderada por China, Banco de Inversin, y luego dejamos de sus aliados se unan.
Por otra parte, llamando reiteradamente la propuesta Trans-Pacfico de Asociacin un proyecto
"estratgico", se ha politizado el acuerdo comercial, que, como el economista Arvind Subramanian ha
sealado , colocar las empresas chinas en desventaja en los EE.UU. y en los mercados asiticos. Este
esfuerzo, sin duda, merece ser calificado de "contencin".
Para las autoridades chinas, Estados Unidos no es el poder del status quo que dice ser. A la vista de los
Estados Unidos intenta reorganizar la seguridad regional y los acuerdos econmicos, China siente que no
tiene ms remedio que prepararse para los peores escenarios - un enfoque que se refleja en la llamada
del presidente de China, Xi Jinping, "concepto lnea de fondo."
Con una nueva ronda de debate de poltica sobre China que se desarrolla en los EE.UU., las tensiones
pueden estar a punto de aumentar. La mayora de los estrategas estadounidenses no slo estn
pesimistas sobre el futuro de la relacin bilateral; tambin identifican a China como una amenaza potente
para papel de Estados Unidos en Asia.
Un informe reciente del Consejo relativamente moderada de Relaciones Exteriores afirma que el esfuerzo
de los Estados Unidos "a" integrar "a China en el orden internacional liberal" ha generado "nuevas
amenazas" no slo para los Estados Unidos la primaca en Asia, sino tambin al poder global de Estados
Unidos. Ante esto, los autores del informe sostienen, los EE.UU. necesitan "una nueva gran estrategia"
hacia China que se centra en el equilibrio - en lugar de apoyar - ascendiente del pas.
Michael Swaine, un experto en seguridad de Asia avezado en la Fundacin Carnegie para la Paz
Internacional, tambin pone en duda la sostenibilidad de la primaca estadounidense en la regin de Asia
y el Pacfico en las prximas dcadas. l aboga por una estrategia menos antagnicos: un proceso de
varias etapas de ajuste mutuo para crear un equilibrio de poder regional ms estable entre los EE.UU. y
China.
Garantizar la paz estable y continua prosperidad en la regin Asia-Pacfico requerir tanto China como los
EE.UU. para reemplazar sus interpretaciones egostas de del otro intenciones estratgicas con las
evaluaciones ms sobrios. En el corto plazo, eso significa reconocer que el reto de navegar cuestiones
martimas complejas que involucran tantos actores regionales ambiciosos debe abordarse de manera
pragmtica y cooperativa.
Mediante la activacin de la diplomacia de alto nivel, la construccin de fuertes mecanismos de gestin de
crisis, y enriquecer las reglas de combate en el Mar del Sur de China, una guerra entre los EE.UU. y
China se puede evitar. Dado el gran dao que tal conflicto podra causar, este enfoque es menos una
opcin que una necesidad.
Minghao Zhao es investigador en el Instituto Charhar en Beijing, un investigador adjunto en el Instituto
Chongyang de Estudios Financieros de la Universidad Renmin de China, y miembro del Comit Nacional
de China del Consejo de Cooperacin para la Seguridad en la regin Asia Pacfico (CSCAP) .
David Cameron y Waterloo de la UE
Ashoka Mody Project Syndicate. www.project-syndicate.org 11 de junio 2015
PRINCETON - Hace doscientos aos este mes, en la batalla de Waterloo, la derrota de Napolen
Bonaparte a manos de un ejrcito aliado, dirigido por el duque de Wellington, reform el futuro de Europa.
Gran Bretaa puede ahora a punto de hacerlo una vez ms.
El Reino Unido, cuya nueva mayora conservadora del gobierno se ha comprometido a celebrar un
referndum sobre la adhesin de la Unin Europea a finales de 2017, tal vez el ao que viene, no es el
valor atpico que a menudo retratado como ser. De hecho, se est a la vanguardia de la atrofia
institucional de la UE. Incluso si no mantener su adhesin a la UE, el Reino Unido seguir cada vez
menos de Europa. Con ms atractivas oportunidades comerciales en otros lugares, la mayora de los
pases europeos sigan su ejemplo .
Para la UE, el cumplimiento de las exigencias del Reino Unido - para restringir los beneficios para los
trabajadores migrantes, limitar la regulacin financiera que podra perjudicar a la ciudad de Londres, y
negar el objetivo de "cada vez ms estrecha unin" - requerira una transformacin fundamental,
incluyendo cambios totalmente inviables al tratados que sustentan las instituciones europeas. As, la
discusin se ha recurrido a la posibilidad de proporcionar el Reino Unido con un estatus especial o lo que
le permite optar por no ms de las disposiciones de la UE.
Pero, dada la intensificacin de las dudas sobre los beneficios de la integracin, a pesar de que la
solucin se arriesgara a desentraar la UE. Al hacer hincapi en que Europa ya no ofrece un dividendo
econmico, la medida del Reino Unido fuera de la UE impulsar las llamadas cada vez ms fuerte para el
cambio en otros lugares. En pocas palabras, hablar de "Brexit" ha dejado al descubierto lneas de falla
econmica y poltica de Europa - y no hay vuelta atrs.
Robert Peston, en su 2005 biografa del entonces Ministro de Hacienda , Gordon Brown , describi "visin
pragmtica que la UE era una buena cosa slo en la medida en que entreg beneficios prcticos de la
paz y la prosperidad a Gran Bretaa." Brown Mientras que los britnicos han sido particularmente abierta
sobre la naturaleza nacionalista de su apoyo a la integracin europea, otros miembros de la UE han sido
menos consciente de sus intereses nacionales.
A raz de la Segunda Guerra Mundial, fueron alineados los intereses nacionales de los pases europeos.
Sin embargo, los esfuerzos para establecer la unidad poltica a travs de un ejrcito comn fracasaron en
1954, destacando que un terreno comn econmica era la clave de la integracin europea. Y, de hecho,
el 1957 Tratado de Roma , que abri las fronteras nacionales dentro de la nueva Comunidad Econmica
Europea, permiti la rpida proliferacin del comercio intra-europeo, contribuyendo as a una
recuperacin econmica compartida. Las ganancias materiales de estas relaciones comerciales fomentan
la empata entre los europeos, lo que aliment un mayor apoyo a - y la confianza en - instituciones
compartidas.
Este proceso se inici ms tarde para el Reino Unido, que se uni a la comunidad en el ao 1973; pero
sigui una trayectoria similar, con los ciudadanos britnicos en respuesta a las ganancias econmicas
mediante el apoyo a una mayor integracin. La primera ministra Margaret Thatcher, abogando el 1986
Acta nica Europea , trat de maximizar las ganancias. En el espritu del Tratado de Roma, que se
asegur de que el acto se centr en el desarrollo de un mercado comn abierto y competitivo, en el que
todos los miembros participaron en igualdad de condiciones.
Por el contrario, su homlogo alemn, el canciller Helmut Kohl, a menudo considerado como uno de los
campeones de Europa por excelencia de esa generacin, ofreci apoyo tibia por el Acta nica Europea.
Prefiri ayudar a dirigir Europa hacia la unin monetaria y poltica, justo cuando su economa haba
comenzado a caer detrs del resto del mundo.
El resultado fue el 1991 Tratado de Maastricht - el punto en que la integracin europea fue a toda
marcha . Pero los arquitectos del Tratado estaban tan ocupados jugando juegos de poder internas que no
reconoci que la unin monetaria no pudo frenar el declive de Europa, especialmente en los Estados
Unidos estaba experimentando un rpido crecimiento de la productividad y crecimiento econmico de
Asia haba comenzado. Con la recuperacin de la posguerra de Europa a largo completo, la lgica de la
integracin tena que ser repensado. Por desgracia, eso no sucedi.
Como resultado, el comercio y el apoyo intra-europeo de las instituciones europeas, despus de haber
disparado en las dos dcadas anteriores, comenz a declinar prcticamente antes de que la tinta sobre el
Tratado de Maastricht fue seco. Prolongada crisis de la eurozona, que comenz en 2008, ha exacerbado
esta tendencia, con los pases miembros que an lucha por restaurar la estabilidad econmica y
financiera - y es probable que contine a la zaga del resto del mundo en trminos de crecimiento del PIB.
Sin marco institucional puede sobrevivir a menos que sirva a los intereses materiales de su
circunscripcin. En el siglo XIX, cuando los gremios de artesanos tunecinos no lograron adaptarse a la
industrializacin, se convirtieron en irrelevante, y los amins, o maestros de alianza, se dejaron como
testaferros en las instituciones de la cscara. Hoy en da, las instituciones europeas podran correr la
misma suerte.
No comprometido por el euro, y se benefician de larga data relaciones comerciales ms all de Europa,
Gran Bretaa se encuentra en una posicin particularmente fuerte para hacer retroceder contra las
instituciones de la UE. Esto puede ser egosta, pero no debera ser una sorpresa; de hecho, con
empresas en toda Europa que buscan mercados en otros lugares, el enfoque de Gran Bretaa puede
desarrollos similares bien anuncian en otros lugares.
La integracin europea en la sombra de la Segunda Guerra Mundial fue un logro sabio y magnfico. Pero,
con esa tarea histrica ha completado, las instituciones europeas tienen una nueva razn de ser. Y con la
UE, a diferencia de otras federaciones, que carecen de un destino poltico comn, que justificacin debe
centrarse en los beneficios materiales.
La UE debe devolver al conductor fundamental de su xito, la bsqueda de una agenda renovadamercado nico que refleja la lgica del Tratado de Roma. Desafortunadamente, Europa est tan dividido
hoy en da que la capacidad de lograr tal resultado no es prometedora, con nuevas iniciativas en este
sentido que enfrenta "el aumento de la resistencia poltica."
Si los europeos simplemente invocar el elevado mantra de "una unin cada vez ms estrecha", sus
instituciones pueden atrofiarse. Sin un nuevo objetivo unificador - uno basado en las ganancias materiales
compartidos, no en el miedo de la renaciente Rusia de Vladimir Putin - los amins europeos pronto estar
fuera del negocio.
Ashoka Mody es profesor visitante de Poltica Econmica Internacional en la Escuela Woodrow Wilson de
Asuntos Pblicos e Internacionales de la Universidad de Princeton y profesor visitante en Bruegel, el think
tank econmico con sede en Bruselas. l es un ex jefe de la misin para Alemania e Irlanda en el
Internacio
Bienes Reforma Desafo de China
Adair Turner Project Syndicate. www.project-syndicate.org 12 de junio 2015
LONDRES - A menudo se asume que el nivel de vida de las economas emergentes estn obligados a
converger con los de los pases desarrollados. Pero, dejando de lado algunos exportadores de petrleo y
las ciudades-estado de Hong Kong y Singapur, slo tres pases - Japn, Corea del Sur y Taiwn - han
venido de muy lejos para conseguir el PIB per cpita de al menos el 70% de la de los pases
desarrollados por promedio de los ltimos 60 aos. China espera hacer lo mismo, pero se enfrenta a un
reto distintivo: su gran tamao.
Japn, Corea del Sur y Taiwn dependan de un crecimiento impulsado por las exportaciones para
alcanzar a las economas desarrolladas. Sin embargo, China - el hogar de casi el 20% de la poblacin
mundial y es responsable de 15% de la produccin mundial - es simplemente demasiado grande como
para depender solamente de los mercados externos. Para llegar a la siguiente etapa de desarrollo, tendr
que forjar un camino de crecimiento diferente - y que requerir reformas ms difciles que aquellos en los
que a menudo se centra la atencin.
Sin duda, el crecimiento impulsado por las exportaciones ha impulsado el ascenso econmico de China
hasta ahora, con su supervit por cuenta corriente crece al 10% del PIB en 2008. Pero tales excedentes
altas son en ltima instancia, imposible de sostener. Simplemente no hay suficiente demanda de
importaciones en el mundo para absorber crecientes exportaciones chinas.
La crisis financiera mundial expuso que la realidad. Antes de 2008, los excedentes masivos de China
fueron emparejados por dficit de crdito alimentada insostenibles en las economas desarrolladas.
Cuando la pluma se volvi a reventar, la cada de la demanda mundial ha golpeado sector exportador de
China, y amenaz con aumentar el desempleo.
En respuesta, China se convirti en el motor de crecimiento de la inversin domstica de crdito
financiado en infraestructura y bienes races. Desde 2008, el crdito ha aumentado de 125% del PIB a
ms del 210% del PIB, lo que permite aumentar la inversin del 42% del PIB a casi el 48% el ao pasado.
En toda China, el hormign se vierte en bloques de viviendas, carreteras de varios carriles, centros de
convenciones, estaciones de tren y aeropuertos. La inversin inmobiliaria ahora representa el 15% del
PIB de China, en comparacin con menos del 5% en 2000; cuando se tienen en cuenta las industrias
relacionadas, como el acero y el cemento, la cifra se eleva a un tercio del PIB de China. Casi 60 millones
de trabajadores chinos se emplean en la construccin hoy en da, desde justo debajo de 20 millones en
2007.
Senda de crecimiento actual de China est en marcado contraste con la seguida por Japn, Corea del
Sur y Taiwn. Cuando el PIB per cpita de estos pases se situ en niveles chinos actuales, inmobiliarias
jug un papel menor en sus economas; de hecho, el sector se vio a menudo deliberadamente privado de
crdito.
El auge de la inversin se ha mantenido el empleo urbano de China creciendo con fuerza. Sin embargo,
un pas necesita solamente tanto la vivienda. Es cierto, las acciones de capital total per cpita en China
todava est muy por detrs de los pases desarrollados. Sin embargo, un reciente informe del Fondo
Monetario Internacional revela el sorprendente hecho de que China ha superado a Japn y Corea del Sur
en metros cuadrados de vivienda por habitante, despus de haber alcanzado un nivel cercano - o, en
algunas ciudades ms pequeas, muy por encima - de la media europea.
Como termina la construccin frenes de China, la economa est experimentando una desaceleracin
importante. Segn algunas estimaciones, el crecimiento de China se estanc casi por completo en el
primer trimestre de este ao. Incluso las cifras oficiales indican que varias provincias fuera de las regiones
costeras ms dinmicos estn en franca recesin.
Esto deja de China frente a dos retos principales. Uno es financiera: cmo hacer frente a las deudas
insostenibles de muchos gobiernos locales y las empresas de propiedad estatal (EPE). Afortunadamente,
las soluciones aqu son obvias. Deudas por el gobierno local se pueden desplazar al gobierno central, o
los prstamos bancarios pueden ser dados de baja y los bancos recapitalizados.
El segundo ms profundo desafo, se refiere a la economa real: cmo redistribuir los trabajadores y el
capital de los sectores industriales que enfrentan un exceso de capacidad y las ciudades ms overbuilt.
Este imperativo veces denegado. Cientos de millones de personas, se dice, todava tienen que emigrar a
las ciudades, donde van a la demanda de vivienda. Pero, teniendo en cuenta que casi la mitad de los
trabajadores rurales de China son ya ms de 50 aos de edad, muchos de ellos nunca pueden migrar. Y
la poblacin total de China comenzar a disminuir dentro de 15 aos. Lejos de estar en la cspide de una
ola de urbanizacin, China es el plazo de 10-15 aos de su finalizacin.
Incluso si la urbanizacin no contine a un ritmo elevado, muchos trabajadores no emigrar a las ciudades
de segundo y tercer nivel, donde el exceso de capacidad es ms extrema, pero a las principales ciudades
costeras. Aunque el gobierno puede usar su sistema hukou (registro de residencia) para frenar la
migracin, aunque no puede la gente directos a las ciudades especficas con mayor exceso de capacidad.
Entonces, qu se puede hacer? Una opcin sera la de exportar la experiencia de la construccin y de
los trabajadores. De hecho, esta es una razn de ser ", una correa de un camino" La iniciativa de China,
que tiene como objetivo recrear la antigua tierra y Rutas de la Seda martimas que conectan China a
Europa. Pero, como con cualquier estrategia basada en las exportaciones, el impacto de este enfoque
sera limitado por el tamao de potenciales mercados externos, en relacin con la economa de China.
Ningn nivel posible de las exportaciones de construccin puede compensar plenamente vacilante
inversin interna.
El consumo interno, apoyado por un fuerte crecimiento de los salarios, debe ser en cambio el conductor
dominante de crecimiento. La buena noticia es que los salarios ya estn creciendo ms rpido que el PIB
- una tendencia que es probable que contine, como el cambio demogrfico restringe el suministro de
nueva mano de obra. Durante la prxima dcada, el nmero de chinos de 15-30 aos de edad se reducir
en casi un 25%.
Pero tambin se necesitan importantes reformas polticas. China debe tomar medidas para frenar el
exceso de inversin de las empresas estatales, cortando el acceso de estas empresas al crdito
subsidiado y obligarlos a pagar dividendos muchos mayores al gobierno. Esos ingresos podran utilizarse
para mejorar los servicios de salud y fortalecer la red de seguridad social, eliminando as la necesidad de
los hogares chinos para mantener altos ahorros preventivos.
Tales reformas desafiar poderosos intereses creados. Es mucho ms fcil llegar a un consenso en torno a
los esfuerzos, digamos, para aadir el renminbi a la canasta de monedas que determina el valor de la
reserva de activos del Fondo Monetario Internacional, el Derecho Especial de Giro - un movimiento que,
si bien su caso, hara poco para el medio plazo crecimiento. Pero, si China es replicar el xito de Japn,
Corea y Taiwn, no hay alternativa a la reforma difcil.
Adair Turner, ex presidente de la Autoridad de Servicios Financieros del Reino Unido y ex miembro del
Comit de Poltica Financiera del Reino Unido, es el Presidente del Instituto de Nuevo Pensamiento
Econmico. Su libro entre la deuda y el Diablo ser publicado por Princeton University Press en otoo de
2015.
China, el Stakeholder Responsable
Barry Eichengreen Project Syndicate. www.project-syndicate.org10 de junio 2015
TOKIO - Ven a Asia y se oye un coro creciente de preocupacin de que China est construyendo una
esfera de influencia en la regin. Para promover la inversin extranjera de China, existe la infraestructura
de Asia Investment Bank (AIIb), en la que el gobierno est a punto de tomar una participacin del 30%. Y
no es la iniciativa de China "Uno Cinturn, Un Camino" para construir una carretera Cinturn Econmico
Seda extiende a travs de Asia Central, y una ruta de la seda martima que una China con el sudeste de
Asia, el Ocano ndico, el Oriente Medio, y en ltima instancia Europa.
En el aspecto financiero, China est promoviendo el uso internacional ms amplia de su moneda, el
renminbi. Y es cada vez ms afirmar sus intereses militarmente , fortificar las Islas Spratly en disputa y la
construccin de pistas de aterrizaje, capaces de albergar aviones de combate.
Al contemplar estas iniciativas, es importante tener una visin matizada. No hay duda de que los nuevos
puestos de avanzada basada en la isla de China en el Mar Meridional de China constituyen una amenaza
no slo para la seguridad de Vietnam, Filipinas y otros pases vecinos, sino tambin a sus derechos
mineros y pesqueros. La comunidad internacional tiene un inters compartido en desalentar tales
actividades.
Pero las iniciativas econmicas de China, que prometen beneficios tanto en casa como para los socios
del pas, son un asunto diferente. Para China, los proyectos AIIb y Ruta de la Seda ofrecen alternativas a
la inversin nacional improductivo. Sentar las bases para el incremento del comercio entre China, Asia
meridional y Asia emergente central representa una mejor salida para el sector de la construccin de
China de construir ms ciudades fantasma en casa.
Los pases de estas otras regiones, por su parte, tambin se beneficiarn de comercio adicional. Un
banco de infraestructura-china encabezada que ayuda a satisfacer sus grandes necesidades de
infraestructura podra integrar estos pases ms profundamente no slo con China, sino tambin con el
resto del mundo.
La preocupacin es que China, como mayor accionista y colaborador del AIIb, dominar el banco y
distorsionar su toma de decisiones. El resultado, dicen los escpticos, es que los proyectos ferroviarios y
de carreteras financiados por AIIb conducirn despus de China, mientras que los receptores se vuelven
ms dependientes - y no slo econmicamente - en su poderosa fuente de financiacin.
Pero el hecho de que ms de 50 pases, incluidas las economas avanzadas con los valores
democrticos, se han unido al AIIb significa que ser posible controlar sus acciones. China, promete que
el nuevo banco ser abierto y transparente. Se debe dar el beneficio de la duda, por lo menos hasta que
se demuestre lo contrario.
Del mismo modo, la internacionalizacin del renminbi debe alentar ms que resisti. Para estar seguro, el
uso internacional ms amplio del renminbi como un vehculo para el comercio transfronterizo y la
inversin aumentar la dependencia de otros pases en los crditos denominados en renminbi en tiempos
de crisis. Reconociendo esto, el Banco Popular de China ha negociado lneas de swap de divisas con
otros bancos centrales y ha designado a uno de los cinco grandes bancos comerciales de propiedad
estatal del pas como banco de compensacin oficial para liquidar transacciones en renminbi en una
variedad de centros financieros extranjeros.
Mientras tanto, China ha pedido al Fondo Monetario Internacional para incluir el renminbi en la canasta de
monedas que comprenden los Derechos Especiales de Giro, unidad de cuenta del Fondo. Es un resultado
que el resto de nosotros debe dar la bienvenida, porque dara a China una mayor participacin en una
institucin multilateral que supervisa el funcionamiento del sistema monetario mundial.
Internacionalizacin del renminbi tambin es deseable en la medida en que da al mundo otra fuente de
liquidez global, adems del dlar. Cuando las cosas van mal financieramente en los Estados Unidos,
como lo hicieron en 2008, otros pases sern capaces de aprovechar una fuente de respaldo de crditos
de emergencia.
De hecho, China ha designado para la limpieza de los bancos, y negociado lneas de swap con, los
pases de Asia, pero no slo en Europa y el hemisferio occidental. En lugar de intentar construir un bloque
monetario en Asia, China parece estar tratando de elevar el renminbi a la condicin de una verdadera
moneda mundial que podra algn da su rival del dlar. Teniendo en cuenta las ventajas de tener ms de
un prestamista de emergencia y mltiples fuentes de liquidez internacional, esto slo puede ser una
buena cosa para el resto del mundo.
Sin duda, China est sintiendo sus avena y afirmndose con ms fuerza. Cuando las acciones de China
amenazan a sus vecinos, al igual que con sus pretensiones territoriales en el Mar Meridional de China,
deben ser fuertemente sancionados y resistieron. Pero donde sus polticas prometen beneficios
econmicos para otros pases, como en el caso de la financiacin de infraestructuras a travs de la AIIb y
la iniciativa de Ruta de la Seda, que deben ser alentados. Esto es igualmente cierto de iniciativas como la
internacionalizacin del renminbi, que integrar a China ms profundamente en la economa mundial, lo
que supone una mayor participacin en la estabilidad del sistema internacional.
En lugar de retroceso en el miedo, la comunidad internacional debe alentar la participacin constructiva
de China. El primer paso hacia ese objetivo debe ser tener una visin ms matizada de las recientes
iniciativas de China.
Barry Eichengreen es profesor de Economa en la Universidad de California, Berkeley; Pitt catedrtico de
Historia e Instituciones de la Universidad de Cambridge de Amrica; y un ex asesor principal de polticas
del Fondo Monetario Internacional. Su libro ms reciente, Saln de los Espejos: La Gran Depresin, la
Gran ...
La quimera de manipulacin de la moneda
Jeffrey Frankel Project Syndicate. www.project-syndicate.org 10 de junio 2015
CAMBRIDGE - El presidente de Estados Unidos, Barack Obama sigue presionando para obtener la
Autoridad de Promocin del Comercio y utilizarlo para concluir las negociaciones para el Acuerdo de
Asociacin Transpacfico (TPP) y la transatlntica y la Asociacin de Inversiones (TTIP) con la Unin
Europea. Pero muchos en el Congreso de Estados Unidos insisten en que las disposiciones deben
agregarse a los convenios para evitar la manipulacin de la moneda.
Seamos claros: si los EE.UU. estuvimos insistiendo en que "las disciplinas de divisas fuertes y aplicables"
ser parte de los acuerdos comerciales, no hay ofertas se concluyeron. Otros pases se niegan - y puede
que tengan razn. Vinculacin de los esfuerzos para prevenir manipulacin de la moneda a los acuerdos
comerciales ha sido siempre una mala idea, y lo sigue siendo.
Es cierto que hay momentos en que las monedas de los pases particulares pueden ser juzgadas a
infravalorarse o sobrevaluado, y hay momentos en que sus socios comerciales tienen un inters legtimo
en plantear la cuestin. Pero incluso cuando la desalineacin de divisas es relativamente clara, los
acuerdos comerciales no son la manera correcta de abordarlo. Lugares ms adecuados para la
resolucin de problemas de tipo de cambio son el Fondo Monetario Internacional, el G-20, el G-7, y las
negociaciones bilaterales.
Por ejemplo, el renminbi subvaluado fue exitosamente dirigi en las discusiones bilaterales entre China y
EEUU a partir de 2004 a 2011. China permiti que la moneda se aprecie un 35% en el tiempo. Hoy en da
es bien dentro de un rango normal .
Pero el hecho es que es sobre todo imposible saber si una moneda est sobrevalorada o infravalorada.
La manipulacin no es como la existencia de una tarifa o cuota que puede ser verificado por
observadores independientes.
Una condicin necesaria para la conclusin de que un pas est manipulando su moneda es que sus
autoridades estn interviniendo en el mercado cambiario. El Banco Popular de China, por ejemplo,
compr una cantidad rcord de dlares desde 2004 hasta 2014, evitando de este modo la tasa de cambio
del renminbi se aprecie ms rpido que lo que habra hecho. Pero los chinos no lo estn haciendo ya . En
todo caso, se han estado vendiendo dlares en el ltimo ao, manteniendo el valor del renminbi ms alta
de lo que debera ser.
Por otra parte, a menudo hay razones legtimas para intervenir en los mercados de divisas. Por ejemplo,
en el marco del Acuerdo del Plaza , los EE.UU. unimos con Japn, Alemania y otros pases del G-7 en
1985 para intervenir de forma cooperativa a debilitar el dlar . De hecho, la mayora de los pases, ya sea
perseguir tasas fijas de cambio, los objetivos de tipo de cambio, o flotacin dirigida, todos los cuales, por
definicin, implican la compra y venta de divisas para moderar o eliminar las fluctuaciones del tipo de
cambio.
China no es parte en el TPP, pero Japn es, y muchos crticos del Congreso citar como el objetivo de su
insistencia en que las disposiciones para prevenir la manipulacin de la moneda se incluirn en el
acuerdo. El yen se ha depreciado considerablemente durante el ao pasado, y algunos intereses
econmicos, en particular la industria automotriz, acusan a Japn de la manipulacin para mantener la
moneda subvaluada. Pero la ltima vez que el Banco de Japn intervino en el mercado cambiario fue en
2011. En 2013, Japn se uni a otros pases G-7 al aceptar una propuesta del Tesoro de Estados Unidos
a abstenerse de la intervencin cambiaria.
El euro tambin se ha depreciado considerablemente frente al dlar en el ltimo ao, y algunos crticos
comerciales de Estados Unidos quiere disposiciones para prevenir la manipulacin de la moneda aaden
al TTIP. Pero el Banco Central Europeo no ha intervenido en el mercado cambiario desde 2000 - y que
era para apoyar el euro, no debilitarla.
Los crticos que acusan a Japn y otros pases de manipulacin de la moneda presumiblemente saben
que no han estado interviniendo en el mercado cambiario en los ltimos aos. Por lo general, apuntan en
cambio a la reciente flexibilizacin monetaria. El efecto secundario predecible de flexibilizacin
cuantitativa (QE) - es decir, la compra de bonos nacionales - por el Banco de Japn y el BCE ha sido la
depreciacin del yen y el euro. Pero los bancos centrales difcilmente puede ser ordenado de relajacin
de la poltica monetaria cuando las condiciones econmicas nacionales lo justifiquen, como ha sido,
obviamente, el caso de Japn y Europa (y en los EE.UU., cuando la Reserva Federal abraz QE).
Si la expansin monetaria no merece la acusacin de manipulacin de la moneda, y mucho menos hacer
otro tipo de polticas econmicas. Algunos han argumentado que a pesar de que el Banco Popular de
China ha dejado de comprar Estados Unidos y otros activos en el extranjero, los fondos soberanos de
China todava lo hacen, y que esto, tambin, que cuenta como la manipulacin.
Pero es perfectamente razonable y legtima para que China puso algunos de sus ahorros en el exterior.
(Los Estados Unidos se convertira preocupado si China y otros pases no quieren comprar sus activos.)
Cada pas hace que las decisiones de poltica de muchas clases cada semana, muchos de los cuales se
puede esperar a tener un efecto indirecto sobre el tipo de cambio en una direccin o el otro. El mero
hecho de que una determinada poltica podra debilitar la moneda no hace ese pas un manipulador.
Por ltimo, las disposiciones que se dirigen a otros bancos centrales tambin podran aplicarse contra los
EE.UU.. Esto no sera un caso de mal uso de una herramienta (un fenmeno frecuente en la poltica
comercial, cuando los grupos de inters presionan para la proteccin contra la competencia extranjera);
ms bien, sera un caso de uso de la herramienta precisamente de la manera prevista. Esto es importante
tener en cuenta, dado que la adopcin de la Reserva Federal de QE en 2008 (que proseguido hasta el
ao pasado) tuvo el efecto de debilitar el dlar de 2009 a 2011, lo que provoc las mismas acusaciones
de "empobrecer polticas vecino" contra los EE.UU. que los congresistas ahora Nivel contra otros.
Dichos cargos son siempre en un terreno inestable, con independencia de su origen. Estmulo monetario
en un pas puede incluso tener un efecto beneficioso en el resto del mundo, como su propio crecimiento
de la renta restaurado aumenta las importaciones de sus socios comerciales. Si se tiene en cuenta las
acusaciones de manipulacin de la moneda frente a los EE.UU. en 2010, sus socios comerciales en
2015, o un futuro demandado, que designan alguna agencia de comercio para pronunciarse sobre ellos
simplemente causaran problemas.
Comentario: Conflicto por Mar Meridional de China slo es episodio y no punto lgido en relacin
EEUU-China
BEIJING, 13 jun (Xinhua) Actualizado 2015-06-14 09:37:55
La desavenencia por el Mar Meridional de China entre Beijing y Washington ha aumentado las tensiones
en la regin, pero la disputa respecto a este cuerpo de agua es slo "un episodio" en las relaciones
China-Estados Unidos y no un punto lgido como temen o lo han descrito muchos.
En un momento en que el futuro y fortuna de China y Estados Unidos estn entrelazados ms
estrechamente de lo que jams han estado, es imperativo para ambas considerar un panorama ms
amplio y evitar que esas tensiones solucionables se vuelvan un polvorn peligroso.
Como lo ha dicho Fan Changlong, vicepresidente de la Comisin Militar Central de China, las dos
naciones "deben subir el nivel y mirar hacia el futuro lejano poniendo ms atencin a otros temas
regionales e internacionales ms importantes".
Fan hizo estas declaraciones el jueves durante sus conversaciones con el secretario de Defensa
estadounidense, Ashton Carter, en el Pentgono, donde pidi al ejrcito de Estados Unidos reducir sus
actividades navales y areas en el Mar Meridional de China.
El ejrcito estadounidense ha realizado recientemente una exhibicin de fuerza ante China al enviar
aviones de reconocimiento para volar sobre las islas y arrecifes de China en el mar Meridional de China
que fue mostrado de manera intencional al mundo a travs de una cmara de una red global de noticias
de televisin.
Tambin amenaz con continuar esos vuelos en el futuro para desafiar los reclamos legales de China,
mientras trabaja arduamente para crear una alianza militar en la sombra para rodear a China. No
obstante, hacer todas las declaraciones y acciones coercitivas ah slo avivar las flamas. Lo que
realmente se necesita es una cabeza fra, sentido comn y una discusin franca para disminuir y no
incrementar las tensiones.
Como ha enfatizado el gobierno chino en varias ocasiones, su construccin en las islas del Mar
Meridional de China est totalmente justificada y es legtima pues estas islas y sus aguas adyacentes han
sido territorios de China desde tiempos antiguos.
Adems, la construccin y mantenimiento de las instalaciones de China en algunas de esas islas y
arrecifes tiene como objetivo principal mejorar la vida y condiciones de trabajo de los residentes ah y esa
capacidad de construccin mejorar inmensamente la seguridad de navegacin en la regin. Estados
Unidos, que jams ha sido una parte reclamante en la disputa del Mar Meridional de China, debe
abstenerse de interferir en las actividades de construccin en las islas de China, algo que pertenece a
asuntos internos de China.
Una mirada en la historia demuestra que las relaciones sanas y saludables China-Estados Unidos han
beneficiado a ambos pueblos
Mientras que la relacin entre Beijing y Washington est madurando, Estados Unidos debe saber mejor
que permitir que este "episodio" domine su agenda bilateral eventualmente pone en peligro los esfuerzos
de construir un nuevo tipo de relacin entre potencias, lo que cuenta con beneficios mutuos y una
cooperacin ganar-ganar.
Cul es el principal problema del club Bilderberg?
RT ACTUALIDAD Publicado: 12 jun 2015
Globalismo Bilderbrgwww.deviantart.com / InspireID
La agenda de la reunin del misterioso club Bilderberg, que arranc este jueves en Austria, no puede
menos de incluir un grave problema que alarma a las poderosas lites actuales: el globalismo, opina el
periodista de investigacin Jon Rappoport.
En su blog el analista estadounidense mencion que al menos el 25% del comercio global est controlado
por unas 300-400 megacorporaciones, que operan en pases en los que abunda la mano de obra barata,
tierra y recursos.
La poltica de globalismo, explic, permite a las corporaciones trasladar fbricas de pases
industrializados a lugares donde la esclavitud salarial es habitual.
"Pero a medida que se cancelan las tarifas de importacin acabando con la competitividad de las
empresas rivales de las megacorporaciones y a medida que las economas lderes se frenan la base de
consumo de estas corporaciones se contrae", seal Rappoport.
Lea tambin: Qu sabemos de la prxima conferencia secreta del Grupo Bilderberg?
Las megacorporaciones tienen el potencial de producir cada vez ms pero solo una dcima parte de la
poblacin mundial puede comprar sus mercancas, seala el autor.
Hay soluciones parciales para ese problema: lanzar guerras con fines de lucro, vender productos
corporativos a gobiernos, o que los gobiernos incentiven a los ciudadanos que compren ciertos productos,
"pero al fin y al cabo estas soluciones no son suficientes", resalt destacando que su matriz econmica
est fallando.
Cul es la relacin entre el G7, el Club Bilderberg y las negociaciones del TTIP?
RT ACTUALIDAD Publicado: 11 jun 2015 16:18 GMT |
Cul es la conexin entre la cumbre del G7 en Alemania, la reunin del Club Bilderberg en Austria, y las
negociaciones del Tratado de Asociacin Transatlntica para el Comercio y la Inversin entre EE.UU. y la
UE (TTIP, por sus siglas en ingls) en Washington? El analista Pepe Escobar valora en RT la relacin
entre estos hechos.
"Empecemos con el G7, o en su lugar, el G1 con un montn de 'socios menores' aadidos, cuando el
presidente de EE.UU. Barack Obama se regode sobre su hazaa inducido por los neoconservadores:
reglamentar que la UE ample pronto sus sanciones a Rusia, incluso cuando la austera y devastada UE
se podra decir que est incluso ms perjudicada que Rusia", ha opinado el analista Pepe Escobar en RT.
"Como era de esperar, la canciller alemana ngela Merkel y el presidente francs Franois Hollande
cedieron", ha recordado el experto, que ha hecho adems hincapi en la habitual tendencia a utilizar a
Rusia "como chivo expiatorio".
En cambio, la verdadera diversin estaba sucediendo entre bastidores, sostiene Escobar, donde
"facciones de Washington culpaban a Alemania por hacer que Occidente perdiese a Rusia en favor de
China, mientras que las 'mentes adultas' de la UE lejos de los Alpes bvaros culparon a Washington".
Asimismo, el experto ha asegurado que en la esfera corporativa estadounidense temen que "en los
prximos dos o tres aos Francia vuelva a aliarse con Rusia". "Ellos, una vez ms, ven a Alemania como
el principal problema, forzando a Washington a involucrarse en una 'Mitteleuropa' que los
norteamericanos evitaron con dos guerras", ha afirmado. Club Bilderberg
"El Bilderberg puede definirse como un grupo ultraselecto de cabilderos de lite polticos, peces gordos
corporativos estadounidenses, funcionarios de la UE, capitanes de la industria, jefes de las agencias de
inteligencia, realeza europea que se renen anualmente en una especie de 'think-tank' informal de
formato poltico para avanzar en la globalizacin y todos los asuntos cruciales relacionados con la agenda
global atlantista", ha relatado Escobar.
El experto ha destacado adems los participantes en el encuentro no dejarn pasar la ocasin de hablar
de la 'agresin rusa': "Realmente a quin le importa la fracasada Ucrania; lo que necesitamos es evitar
que Rusia haga negocios con Europa". Sobre Siria discutirn, a su juicio, "en realidad la particin del pas,
con el califato como una realidad de la vida post Sykes-Picot". En relacin a Irn, ha afirmado Escobar, el
inters de los participantes en el encuentro del Bilderberg es "en realidad hacer negocios, comprar su
energa y sobornarlos para que se unan al club".
"Pero el verdadero negocio es realmente la Asociacin Transatlntica para el Comercio y la Inversin, el
presunto acuerdo de 'libre comercio' entre EE.UU. y la UE. Prcticamente todos los grupos de presin
empresarial y finanzas del TTIP estarn bajo el mismo techo en Austria", ha aseverado.
Las negociaciones del TTP
"Y no es casualidad que el Bilderberg empiece un da antes de que la prerrogativa presidencial de 'va
rpida' sea objeto de debate en el Congreso de EE.UU.", ha subrayado Escobar, aadiendo que
asimismo se tratar el Acuerdo Estratgico Transpacfico de Asociacin Econmica (TTP, por sus siglas
en ingls) y el Acuerdo sobre el Comercio de Servicios (TISA, por sus siglas en ingls).
"La conclusin es que estos tres megaacuerdos (TTP, TTIP y TISA) son la plantilla definitiva de lo que
podra describirse educadamente como un Gobierno corporativo global, un sueo hmedo del Club
Bilderberg (...) esta es la agenda 'atlantista' real: los toques finales se estn aplicando en el arco que
comunica el G1 + los socios menores con Bilderberg", sentencia.
La geopoltica del declive mundial de Estados Unidos Washington versus China en el siglo XXI
Rebelin.org 13/06/2015 Alfred W. McCoy
Incluso para los ms grandes imperios la geografa es a menudo destino. Sin embargo, esto no se lo
ensearn en Washington. Las elites polticas, de seguridad nacional y de poltica exterior
estadounidenses siguen ignorando los fundamentos de la geopoltica que han conformado el destino de
los imperios mundiales en los ltimos 500 aos. En consecuencia, no han entendido el sentido y la
importancia de los rpidos cambios globales que se han producido en Eurasia y que estn socavando la
ambiciosa estrategia de Washington para dominar el mundo de las ltimas siete dcadas.
Una mirada superficial a lo que actualmente se entiende por "sabidura" interna en Washington revela una
concepcin del mundo sorprendentemente insular. Fjense por ejemplo en el cientfico poltico de Harvard
Joseph Nye Jr., conocido por haber creado el concepto de "poder blando". Proporcionando una simple
lista de las maneras en que l cree que el poder militar, econmico y cultural de Estados Unidos sigue
siendo nico y superior, recientemente sostena que no existe ninguna fuerza, interna o global, capaz de
eclipsar el futuro de Estados Unidos como principal potencia mundial.
A quienes sealan la emergente economa de Beijing y proclaman este "el siglo chino", Nye les ofreci un
listado de inconvenientes: la renta per cpita de China "tardar dcadas (si es que lo logra) en alcanzar"
la de Estados Unidos; de manera miope, ha "enfocado sus polticas principalmente en su regin"; no ha
"desarrollado ninguna capacidad significativa para la proyeccin de la fuerza global". Sobre todo, declar
Nye, China sufre "desventajas geopolticas en el equilibrio de poder dentro de Asia, si se compara con
Estados Unidos".
O dicho de otro modo (y en esto Nye es representativo de todo un mundo de pensamiento en
Washington): con ms aliados, barcos, combatientes, misiles, dinero, patentes y pelculas taquilleras que
ninguna otra potencia, Washington gana definitivamente.
Si el profesor Nye dibuja el poder con nmeros, el ltimo mamotreto del ex secretario de Estado Henry
Kissinger, modestamente titulado World Order [Orden mundial] y aclamado en las reseas como nada
menos que una revelacin, adopta una perspectiva nietzscheana. El eterno Kissinger presenta la poltica
mundial como si fuera plstico, es decir, sumamente susceptible de ser modelada por grandes lderes con
deseos de poder. Segn este criterio, siguiendo la tradicin de los grandes diplomticos europeos Charles
de Talleyrand y el prncipe [Klemens von] Metternich, el presidente Theodore Roosevelt fue un intrpido
visionario que impuls "el papel estadounidense en la gestin del equilibrio Asia-Pacfico". Por otro lado,
el sueo idealista de Woodrow Wilson de la autodeterminacin nacional le volvi un inepto en geopoltica,
mientras que Franklin Roosevelt estuvo ciego ante la inflexible "estrategia global" del dictador sovitico
Joseph Stalin. Harry Truman, por el contrario, super la ambivalencia nacional para comprometer a
"Estados Unidos en la conformacin de un nuevo orden internacional", una poltica sabiamente seguida
por los siguientes 12 presidentes.
Entre los ms "valientes", insiste Kissinger, estuvo el lder del "coraje, la dignidad y la conviccin", George
W. Bush, cuya apuesta firme por la "transformacin de Iraq de uno de los estados ms represivos de
Oriente Medio en una democracia multipartidista" habra tenido xito de no ser por el "implacable"
empeo de Siria e Irn en subvertir su trabajo. Desde esa perspectiva, no hay lugar para la geopoltica; lo
nico que realmente importa es la visin audaz de los "hombres de Estado" y los reyes.
Y quiz esa sea una perspectiva reconfortante en Washington en un momento en el que la hegemona de
Estados Unidos est desmoronndose en medio de un desplazamiento tectnico del poder mundial.
Con unos consagrados visionarios en Washington tan sorprendentemente obtusos en cuestiones de
geopoltica, quiz haya llegado el momento de volver a los principios bsicos. Eso significa regresar al
texto fundacional de la geopoltica moderna, el cual sigue siendo una gua indispensable pese a haber
sido publicado en una oscura revista de geografa britnica hace ms de un siglo.
Sir Halford inventa la geopoltica
En una fra tarde londinense de enero de 1904, Sir Halford Mackinder, el director de la London School of
Economics, "cautiv" a las personas reunidas en el auditorio de la Real Sociedad Geogrfica (Londres) en
[el nmero 1 de] Savile Row, mientras pronunciaba una conferencia con el atrevido ttulo "The
Geographical Pivot of History" ["El pivote geogrfico de la historia"] [1]. Esta conferencia evidenci, a decir
del presidente de la institucin, "una brillantez descriptiva [...] rara vez igualada en esta sala".
Mackinder sostuvo que el futuro del poder mundial no radicaba, como imaginaba la mayora de los
britnicos, en controlar las vas martimas mundiales sino una vasta masa de tierra que l denomin
"Euro-Asia". Apartando la atencin de Estados Unidos para colocar a Asia Central en el epicentro del
globo, e inclinando a continuacin el eje de la Tierra un poquito ms hacia el norte de lo que lo hace la
proyeccin de Mercator, Mackinder redibuj y, por lo tanto, reconceptualiz la cartografa mundial.
Su nuevo mapa mostraba frica, Asia y Europa no como tres continentes separados, sino como una
masa de tierra unitaria, una autntica "isla mundial". El ancho y profundo "heartland" ("corazn
continental") 6.437 km desde el golfo Prsico hasta el mar de Siberia Oriental era tan enorme que solo
podra ser controlado desde sus "rimlands" ("mrgenes continentales" [2]) en Europa Oriental o lo que l
denomin "marginal" martimo en los mares circundantes.
El "descubrimiento de la ruta que, pasando por el Cabo de Buena Esperanza, conduca hasta la India" en
el siglo XVI, escribi Mackinder, "dot a la cristiandad de la movilidad de poder ms amplia que se conoce
[...] envolviendo con su influencia al poder terrestre euroasitico que hasta entonces haba amenazado su
propia existencia". Esta enorme movilidad, explic ms adelante, dio a los navegantes europeos
"superioridad durante aproximadamente cuatro siglos sobre la gente de tierra de frica y Asia".
Sin embargo, el "heartland" de esta vasta masa de tierra, una "regin pivote" que se extiende desde el
golfo Prsico hasta el ro Yantz en China, sigue siendo nada menos que el punto arquimdico del poder
mundial futuro. "Quien gobierne el Corazn Continental dominar la Isla Mundial", resumi ms adelante
Mackinder. "Quien gobierne la Isla Mundial dominar el mundo" [3]. Ms all de la vasta masa de esa isla
mundial, que conforma el 60% de la superficie terrestre del planeta, se encontraba un hemisferio de
menor importancia cubierto de grandes ocanos y unas pocas "islas ms pequeas" lejanas. Se refera,
por supuesto, a Australia y las Amricas.
Para la generacin anterior, la apertura del Canal de Suez y el transporte martimo a vapor haban
"incrementado la movilidad del poder martimo [con relacin] al poder terrestre". Pero los futuros
ferrocarriles podan tener "un papel muy destacado en la estepa", afirmaba Mackinder, disminuyendo los
costes del transporte martimo y desplazando el centro neurlgico del poder geopoltico tierra adentro.
Con el tiempo, el "Estado pivote" de Rusia podra, aliado con otra potencia como Alemania, expandirse
"por las tierras marginales de Eurasia", permitiendo "el uso de amplios recursos continentales para la
construccin de una flota, y un imperio de alcance mundial estara a la vista".
Durante las dos horas siguientes, segn iba leyendo un texto denso con la sintaxis enrevesada y las
referencias clsicas esperadas de un antiguo catedrtico de Oxford, su audiencia supo que estaba
teniendo conocimiento de algo extraordinario. Varias personas se quedaron despus para realizar
extensos comentarios. Por ejemplo, el reconocido analista militar Spenser Wilkinson, el primero en ocupar
una ctedra de historia militar en Oxford, se declar poco convencido de la "moderna expansin de
Rusia", insistiendo en que el poder naval britnico y japons continuara la histrica funcin de mantener
"el equilibrio entre las fuerzas dividas [...] en la regin continental".
Ante la presin de su entendida audiencia para que tuviera en cuenta otros hechos y factores, incluyendo
el "aire como medio de locomocin", Mackinder respondi: "Mi objetivo no es predecir un gran futuro para
este o aquel pas, sino establecer una frmula geogrfica que usted pueda aplicar a cualquier equilibrio
poltico". En lugar de explicar hechos especficos, Mackinder estaba elaborando una teora general sobre
la relacin causal entre geografa y poder mundial. "El futuro del mundo", repeta, "depende del
mantenimiento de [un] equilibrio de poder" entre las potencias martimas como Gran Bretaa y Japn
situados en el marginal martimo y "las fuerzas internas expansivas" dentro del heartland euro-asitico
que pretendan contener.
Mackinder no solo expres una visin del mundo que influira en la poltica exterior britnica durante
varias dcadas, sino que en aquel momento acababa de crear la ciencia moderna de la "geopoltica": el
estudio de cmo la geografa, bajo determinadas circunstancias, puede conformar el destino de pueblos,
naciones e imperios enteros.
Aquella noche en Londres fue, por supuesto, hace muchsimo tiempo. Era otra poca. Inglaterra todava
estaba de duelo por la muerte de la reina Victoria. Teddy Roosevelt era presidente. Henry Ford acababa
de abrir una pequea fbrica de automviles en Detroit para fabricar su Modelo A, que tena una
velocidad punta de 45,06 km/h. Solo un mes antes, el "Flyer" de los hermanos Wright realiz su primer
vuelo, alcanzando una altura de 36,57 m, para ser exactos.
Y an as, durante los siguientes 110 aos las palabras de Sir Halford Mackinder ofreceran un prisma de
excepcional precisin para entender la a menudo oscura geopoltica detrs de los conflictos mundiales
ms importantes: dos guerras mundiales, una Guerra Fra, las guerras de Estados Unidos en Asia (Corea
y Vietnam), dos guerras en el golfo Prsico e incluso la interminable pacificacin de Afganistn. La
pregunta hoy es: Cmo puede ayudar Sir Halford a entender no solo los siglos pasados, sino el prximo
medio siglo?
Britania gobierna las olas
En la poca del poder martimo, que dur ms de 400 aos desde 1602 hasta la Conferencia de
Desarme de Washington en 1922 las grandes potencias competan por controlar la isla mundial
euroasitica a travs de las vas martimas que se extendan a su alrededor a lo largo de 15.000 millas
desde Londres hasta Tokio. El instrumento del poder era, por supuesto, el barco: primero buques de
guerra, luego acorazados, submarinos y portaviones. Mientras los ejrcitos terrestres avanzaban
trabajosamente por el barro de Manchuria o Francia en batallas con cantidades estremecedoras de bajas,
las armadas imperiales se deslizaban por el mar, maniobrando por el control de costas y continentes
enteros.
En la plenitud de su poder imperial, alrededor de 1900, Gran Bretaa gobernaba las olas con una flota de
300 buques capitales y 30 bastiones navales, bases que rodeaban la isla mundial desde Scapa Flow en
el Atlntico Norte, a travs del Mediterrneo en Malta y Suez, hasta Bombay, Singapur y Hong Kong. Al
igual que el Imperio Romano cercaba el Mediterrneo convirtindolo en Mare Nostrum ("Nuestro Mar"), la
potencia britnica convertira el ocano ndico en su propio "mar cerrado", asegurando sus flancos con
ejrcitos en la frontera noroeste de la India e impidiendo a los persas y los otomanos construir bases
navales en el golfo Prsico.
Con esa maniobra, Gran Bretaa tambin se aseguraba el control sobre Arabia y Mesopotamia, territorio
estratgico al que Mackinder denomin "el paso terrestre de Europa a las Indias" y la puerta de entrada al
"heartland" de la isla mundial. Desde esta perspectiva geopoltica, el siglo XIX fue, en el fondo, una
rivalidad estratgica, a menudo llamada "el Gran Juego", entre Rusia "dominando casi por completo el
Corazn Continental [...] golpeando las puertas interiores de las Indias", y Gran Bretaa "avanzando hacia
tierra firme desde las entradas martimas de la India para enfrentar la amenaza procedente del noroeste".
En otras palabras, Mackinder lleg a la conclusin de que "las realidades geogrficas finales" de la edad
moderna eran el poder martimo versus el poder terrestre o "la Isla Mundial versus el Corazn
Continental"[4].
Las intensas rivalidades, primero entre Inglaterra y Francia y ms tarde entre Inglaterra y Alemania,
sirvieron para impulsar en Europa una incesante carrera de armamento naval que elev el coste del poder
martimo hasta niveles insostenibles. En 1805, el buque insignia del Almirante [Horatio] Nelson, el HMS
Victory, con su casco de roble de 3.500 toneladas, naveg a una velocidad de 9 nudos hacia la batalla de
Trafalgar contra la armada de Napolen, sus caones de nima lisa de 100 mm disparando balas de
19,05 kg a una distancia que no superaba los 360 m.
Un siglo despus, en 1906, Gran Bretaa cre el primer buque de guerra moderno del mundo, el HMS
Dreadnought, con un casco de acero con un grosor de 30,5 cm y 20.000 toneladas de peso, turbinas de
vapor que permitan alcanzar una velocidad de 21 nudos y caones de repeticin mecanizados de 12
pulgadas capaces de disparar proyectiles de 385 kg con un alcance de 19 km. El coste de este leviatn
fue de 1,8 millones de libras esterlinas, equivalentes a casi 300 millones de dlares actuales. En la
siguiente dcada media docena de potencias haban vaciado sus tesoros para construir flotas enteras de
estos letales y costossimos acorazados.
Gracias a la combinacin de la superioridad tecnolgica, el alcance mundial y las alianzas navales con
Estados Unidos y Japn, la Pax Britannica durara un siglo entero, desde 1815 hasta 1914. Al final, sin
embargo, este sistema mundial estuvo marcado por una acelerada carrera de armamento naval, una
voltil diplomacia entre grandes potencias y una feroz competicin por el imperio de ultramar que acab
en la salvaje carnicera de la Primera Guerra Mundial, dejando 16 millones de muertos para 1918.
El siglo de Mackinder
Como seal una vez el prestigioso historiador Paul Kennedy, especializado en asuntos internacionales,
"en lo que quedaba del siglo XX qued demostrada la tesis de Mackinder", con dos guerras mundiales por
el control de sus "rimlands" que se extendieron desde Europa Oriental hasta Asia a travs de Oriente
Medio. De hecho, la Primera Guerra Mundial fue, como el propio Mackinder explic, "un duelo directo
entre el poder terrestre y el poder martimo". Al final de la guerra, en 1918, las potencias martimas Gran
Bretaa, Estados Unidos y Japn enviaron expediciones navales a Arcngel, el mar Negro y Siberia para
contener la revolucin rusa dentro del "heartland" de Rusia.
Constatando la influencia de Mackinder en el pensamiento geopoltico alemn, Adolf Hitler arriesgara su
Reich en un intento descabellado de apropiarse del heartland ruso como Lebensraum, o espacio vital,
para su "raza superior". El trabajo de Sir Halford fue determinante en el ideario del gegrafo alemn Karl
Haushofer, fundador de la Zeitschrift fr Geopolitik , impulsor del concepto de Lebensraum y asesor de
Adolf Hitler y de su brazo derecho, Rudolf Hess. En 1942 el Fhrer envi un milln de hombres, 10.000
piezas de artillera y 500 tanques para quebrar el frente del ro Volga en Stalingrado. Al final, el Ejrcito
alemn tuvo 850.000 vctimas, entre heridos, muertos y capturados, en un intento vano de atravesar el
rimland de Europa Oriental hacia la regin pivote de la isla mundial.
Un siglo despus de la publicacin de la obra capital de Mackinder, otro acadmico e historiador britnico
especializado en la historia de los imperios, John Darwin, sostuvo en su magistral After Tamerlane
[ Despus de Tamerln ] que Estados Unidos haba conseguido su "colosal imperium [...] a una escala sin
precedentes" tras la Segunda Guerra Mundial, al convertirse en la primera potencia de la historia que
controlaba los puntos axiales estratgicos "en ambos extremos de Eurasia" (su interpretacin de la "EuroAsia" de Mackinder). Con el temor a la expansin china y rusa como "catalizador de la colaboracin",
Estados Unidos se hizo con bastiones imperiales en Europa Occidental y Japn. Con estos puntos axiales
como pilares, Washington construy despus un arco de bases militares siguiendo el patrn martimo
britnico, con las que fue rodeando la isla mundial.
La geopoltica axial de Estados Unidos
Una vez arrebatado el control de los extremos axiales de la isla mundial a la Alemania nazi y el Japn
imperial en 1945, durante los siguientes 70 aos Estados Unidos aplic capas cada vez ms gruesas de
poder militar para contener a China y a Rusia dentro del heartland euroasitico. Despojada de su
cobertura ideolgica, la ambiciosa estrategia de Washington de la "contencin" anticomunista de la poca
de la Guerra Fra fue poco ms que un proceso de sucesin imperial. Una Gran Bretaa agotada fue
reemplazada en el control del "marginal" martimo, pero las realidades estratgicas siguieron siendo
prcticamente las mismas.
De hecho, en 1943, dos aos antes del final de la Segunda Guerra Mundial, un envejecido Mackinter
public su ltimo artculo, "The Round World and the Winning of the Peace" ["El mundo redondo y la
conquista de la paz"], en la influyente revista estadounidense Foreign Affairs. En l, recordaba a los
estadounidenses que aspiraban a una "ambiciosa estrategia" para una versin sin precedentes de
hegemona planetaria que incluso su "sueo de poder areo mundial" no cambiara las bases
geopolticas. "Si la Unin Sovitica sale de esta guerra como conquistadora de Alemania", adverta,
"alcanzar el rango del poder terrestre ms grande del mundo", controlando la "fortaleza natural ms
grande de la tierra".
Al momento de establecer una nueva Pax Americana posblica, lo primero y bsico para contener el
poder terrestre sovitico sera la Armada estadounidense. Sus flotas rodearan el continente euroasitico,
complementando y luego suplantando a la Armada britnica: la Sexta Flota se instal en Npoles en 1946
para controlar el ocano Atlntico y el mar Mediterrneo; la Sptima Flota se estableci en la Baha Subic,
Filipinas, en 1947, para controlar el Pacfico Occidental; y desde 1995 la Quinta Flota se encuentra en
Bahrein, en el golfo Prsico.
A continuacin, los diplomticos estadounidenses sumaron capas de alianzas militares envolventes: la
Organizacin del Tratado del Atlntico Norte (1949), la Organizacin del Tratado del Medio Oriente (1955),
la Organizacin del Tratado del Sudeste Asitico (1954) y el Tratado de Seguridad Estados Unidos-Japn
(1951).
En 1955 Estados Unidos tambin tena un red mundial de 450 bases militares en 36 pases para, en gran
medida, contener el bloque sino-sovitico detrs de un Teln de Acero que coincida en grado
extraordinario con las "rimlands" de Mackinder alrededor de la masa continental euroasitica. Hacia el
final de la Guerra Fra, en 1990, el cerco de la China comunista y Rusia necesitaba 700 bases de
ultramar, una fuerza area de 1.763 aviones de combate, un enorme arsenal nuclear, ms de 1.000
misiles balsticos y una armada de 600 buques, incluyendo 15 portaviones nucleares y sus flotillas, todos
conectados por el nico sistema global de satlites de comunicacin del mundo.
Como fulcro del permetro estratgico de Washington alrededor de la isla mundial, la regin del golfo
Prsico ha sido durante casi 40 aos el lugar donde Estados Unidos ha intervenido constantemente, de
manera manifiesta y encubierta. La revolucin iran de 1979 supuso la prdida de un pas clave en el arco
del poder estadounidense alrededor del golfo, y dej a Washington en la difcil posicin de tener que
reconstruir su presencia en la regin. Con ese fin y simultneamente, por un lado apoyara a Sadam
Husein en Iraq en su guerra contra el Irn revolucionario y, por el otro, armara a los muyahidines afganos
ms extremistas contra la ocupacin sovitica de Afganistn.
Fue en este contexto en el que Zbigniew Brzezinski, asesor de Seguridad Nacional del presidente Jimmy
Carter, puso en marcha su estrategia para derrotar a la Unin Sovitica con una agilidad geopoltica
absoluta, que todava hoy sigue siendo poco comprendida. En 1979 Brzezinski, un aristcrata polaco
empobrecido que conoca como pocos las realidades geopolticas de su continente natal, convenci a
Carter para lanzar la Operacin Cicln con un enorme presupuesto anual que alcanz los 500 millones de
dlares a finales de los 80. Su objetivo: movilizar combatientes musulmanes para atacar el blando vientre
centro-asitico de la Unin Sovitica y abrir una brecha profunda de radicalismo islamista en el heartland
sovitico. Lo que simultneamente iba a infligir una derrota desmoralizadora al Ejrcito Rojo en Afganistn
y dejar el "rimland" de Europa Oriental fuera de la rbita de Mosc. "Nosotros no empujamos a los rusos a
intervenir [en Afganistn]", dijo Brzezinski en 1998, al explicar su hazaa geopoltica en esta versin
Guerra Fra del Gran Juego, "pero aumentamos a sabiendas la probabilidad de que lo hicieran [...] Esa
operacin secreta fue una idea excelente. Tuvo el efecto de hacer caer a los rusos en la trampa afgana".
Preguntado sobre el legado de esta operacin que dio origen a un Islam combatiente hostil a los Estados
Unidos, Brzezinski, que estudi y a menudo citaba a Mackinder, se neg rotundamente a pedir disculpas.
"Qu es ms importante para la historia del mundo?", pregunt. "Los talibanes o el colapso del imperio
sovitico? El levantamiento de algunos musulmanes o la liberacin de Europa central y el final de la
Guerra Fra?"
Pero incluso la impresionante victoria estadounidense en la Guerra Fra, con la implosin de la Unin
Sovitica, tampoco transformara los fundamentos geopolticos de la isla mundial. Como resultado, tras la
cada del muro de Berln en 1989, la primera incursin diplomtica de Washington en la nueva poca
sera un intento de restablecer su posicin dominante en el golfo Prsico, utilizando como pretexto la
ocupacin de Kuwait por parte de Sadam Husein.
En 2003, cuando Estados Unidos invadi Iraq, el historiador Paul Kennedy acudi de nuevo a la para
entonces centenaria obra de Mackinder para explicar este aparentemente inexplicable infortunio. "En este
momento, con cientos de miles de tropas estadounidenses en las rimlands euroasiticas", escribi en el
Guardian, "parece como si Washington estuviera tomndose en serio el mandato de Mackinder para
asegurar el control del 'pivote geogrfico de la historia'". Si se interpretan estas afirmaciones de forma
amplia, la rpida proliferacin de bases estadounidenses en Afganistn e Iraq debera entenderse como
una nueva apuesta imperial para alcanzar una posicin clave en el borde del heartland euroasitico, algo
semejante a lo que hicieron los britnicos con sus viejos fuertes coloniales a lo largo de la frontera
noroeste de la India.
En los aos siguientes Washington intent sustituir algunos de sus ineficientes soldados sobre el terreno
por drones. En 2011 la Fuerza Area y la CIA haban rodeado el territorio euroasitico con 60 bases para
su armada de drones. Para entones, su caballo de batalla era el Reaper: sus misiles Hellfire, sus bombas
GBU-30 y un alcance de 1.850 km permitan atacar objetivos en casi cualquier lugar de frica y Asia
desde aquellas bases.
Significativamente, las bases de drones estn esparcidas en estos momentos por los mrgenes martimos
alrededor de la isla mundial desde Sigonella, Sicilia, hasta Incirlik, Turqua; Yibuti en el mar Rojo; Qatar y
Abu Dabi en el golfo Prsico; las islas Seychelles en el ocano ndico; Jalalabad, Khost, Kandahar y
Shindand en Afganistn; y en el Pacfico, Zamboanga en Filipinas y la Base Area Andersen en la isla de
Guam, entre otros lugares. Para patrullar esta extensa periferia, el Pentgono se ha gastado 10 mil
millones de dlares en construir una armada de 99 drones Global Hawk, equipados con cmaras de alta
resolucin capaces de vigilar todo el territorio en un radio de 160 km, sensores electrnicos que pueden
neutralizar seales de comunicacin y motores eficientes con autonoma para 35 horas de vuelo y un
alcance de 14.000 kilmetros.
La estrategia de China
En otras palabras, los movimientos de Washington no son algo nuevo, aunque lo sean a una escala
previamente inimaginable. Pero el ascenso de China para convertirse en la primera economa mundial,
inconcebible hace un siglo, s representa algo nuevo y por eso amenaza con dar la vuelta a la geopoltica
martima que ha configurado el poder mundial durante los ltimos 400 aos. En lugar de centrarse
bsicamente en construir una flota de alta mar como hicieron los britnicos o una armada aeroespacial
global semejante a la estadounidense, China est adentrndose en la isla mundial en un intento de
redisear minuciosamente los fundamentos geopolticos del poder mundial. Y para ello est utilizando una
estrategia sutil que hasta ahora ha conseguido eludir a la cpula del poder en Washington.
Despus de dcadas de silenciosa preparacin, Beijing ha empezado recientemente a revelar su

ambiciosa estrategia para hacerse con el poder mundial, con pasos cautelosos. Su plan en dos etapas
est diseado para construir una infraestructura transcontinental para la integracin econmica de la isla
mundial desde dentro, mientras moviliza fuerzas militares para ir rompiendo, con cortes quirrgicos, el
cerco de contencin estadounidense.
El paso inicial ha sido un impresionante proyecto para crear la infraestructura para la integracin
econmica del continente. Al establecer una elaborada y costossima red de lneas de alta velocidad para
el transporte de grandes volmenes de mercancas y oleoductos y gasoductos a travs de la amplia
extensin de Eurasia, China puede materializar la visin de Mackinder de un modo nuevo. Por primera
vez en la historia, el transporte transcontinental rpido de carga crtica petrleo, minerales y productos
manufacturados ser posible a escala masiva, y podra integrar ese vasto territorio en una nica zona
econmica que se extendera a lo largo de 10.000 km desde Shangai a Madrid. De esta manera, las
autoridades de Beijing esperan trasladar el centro neurlgico del poder geopoltico desde la periferia
martima al interior del continente, el heartland.
"Los ferrocarriles transcontinentales estn ahora modificando las condiciones del poder terrestre", escribi
Mackinder en 1904, cuando el "precario" ferrocarril transiberiano de va nica, el ms largo del mundo,
cubra los 9.173 km de distancia entre Mosc y Vladivostok. "[P]ero no habr transcurrido una gran parte
del siglo antes de que Asia est cubierta de ferrocarriles. Los espacios comprendidos por el Imperio ruso
y Mongolia son tan extensos, y son hasta tal punto incalculables sus potenciales en cuanto a [...]
combustibles y metales, que es inevitable que all se desarrolle un gran mundo econmico, ms o menos
aislado, que ser inaccesible al comercio ocenico".
Mackinder se adelant un poco con su prediccin. La revolucin rusa de 1917, la revolucin china de
1949 y los siguientes 40 aos de la Guerra Fra frenaron cualquier avance real durante dcadas. De este
modo, el "heartland" euro-asitico no conoci el crecimiento econmico y la integracin, en parte debido a
las barreras ideolgicas artificiales el Teln de Acero y luego la particin sino-sovitica que paralizaron
la construccin de cualquier infraestructura a travs del extenso territorio de Eurasia. Ya no.
Solo unos pocos aos despus del final de la Guerra Fra, el antiguo asesor de Seguridad Nacional,
Brzezinski, que por entonces se haba vuelto muy crtico con los puntos de vista globales que mantenan
las elites polticas tanto republicanas como demcratas, empez a lanzar advertencias sobre la ineptitud
geopoltica de Washington. "Desde que los continentes comenzaron a interactuar polticamente, hace
aproximadamente cinco siglos", escribi en 1988, bsicamente parafraseando a Mackinder, "Eurasia ha
sido el centro del poder mundial. La potencia que domine 'Eurasia' controlar dos terceras partes de las
regiones ms desarrolladas y econmicamente ms productivas del mundo [...] volviendo al hemisferio
occidental y Oceana geopolticamente perifricos con respecto al continente central del mundo".
Esta lgica geopoltica ha pasado desapercibida en Washington, pero ha sido bien entendida por Beijing.
De hecho, durante la ltima dcada China ha realizado la mayor inversin en infraestructura del mundo,
un billn de dlares hasta ahora y sigue sumando, desde que Washington inaugur su sistema de
autopistas interestales en la dcada de los 50 del siglo pasado. Las cifras de las lneas ferroviarias y los
oleoductos que se estn construyendo son mareantes. Entre 2007 y 2014, China cuadricul su territorio
con casi 15.000 km de nuevas lneas de alta velocidad, ms que el resto del mundo en conjunto. El
sistema transporta actualmente a 2,5 millones de pasajeros al da, a una velocidad mxima de 380 km/h.
Para cuando est completado en 2030 tendr ms de 25.000 km de vas de alta velocidad, con un coste
de 300 mil millones de dlares, y unir las principales ciudades de China.
Simultneamente, las autoridades chinas empezaron a colaborar con los Estados vecinos en un
gigantesco proyecto para integrar la red nacional de ferrocarriles en una red transcontinental. Desde 2008
los alemanes y los rusos se unieron a los chinos para construir el "Puente Terrestre Euroasitico". Dos
rutas este-oeste, el viejo transiberiano al norte y una nueva ruta por el sur, a lo largo de la antigua Ruta de
la Seda a travs de Kazajistn, deberan conectar toda Eurasia. Por la ruta sur, ms rpida, viajarn
contenedores con productos manufacturados de alto valor aadido, ordenadores y piezas de automviles,
que recorrern 10.782 km desde Liepzig, Alemania, hasta Chongqing, China, en tan solo 20 das, casi la
mitad de los 35 das que se tarda en transportar esas mercancas en barco.
En 2013 la Deutsche Bahn AG (empresa de ferrocarril alemana) empez a preparar una tercera ruta entre
Hamburgo y Zhengzhou que ha reducido el tiempo de viaje a 15 das, mientras que la Kazakh Rail abri
una conexin Chongqing-Duisburg con tiempos parecidos. En octubre de 2014 China anunci planes para
la construccin de la lnea de alta velocidad ms larga del mundo con un coste de 230 mil millones de
dlares. Segn lo planeado, los trenes recorrern los 6.920 km entre Beijing y Mosc en solo dos das.
Adems, China est construyendo dos ramales en direccin suroeste y sur hacia el "marginal" martimo
de la isla mundial. En abril, el presidente Xi Jinping firm un acuerdo con Pakistn para invertir 46 mil
millones de dlares en el Corredor Econmico China-Pakistn. Autopistas, conexiones ferroviarias,
oleoductos y gasoductos sumarn casi 3.248 km desde Kashgar, en Xinjiang, la provincia ms occidental
de China, hasta las instalaciones portuarias conjuntas en Gwadar, Pakistn, inauguradas en 2007. China
ha invertido ms de 200 millones de dlares en la construccin de este puerto estratgico de Gwadar, en
el mar Arbigo, a unos 600 km del golfo Prsico. En 2011 China tambin comenz a ampliar sus lneas
ferroviarias a travs de Laos hacia el Sudeste Asitico, con un coste inicial de 6,2 mil millones de dlares.
Cuando est terminada, una lnea de alta velocidad trasladar viajeros y mercancas desde Kunming a
Singapur en 10 horas.
Por otro lado, en esta ltima dcada tan dinmica, China ha construido una red integrada de gasoductos
y oleoductos transcontinentales para importar combustibles de toda Eurasia para sus centros de
poblacin localizados en el norte, el centro y el sureste. En 2009, tras una dcada de trabajo, la
Corporacin Nacional de Petrleo de China (CNPC, por sus siglas en ingls), propiedad del Estado, abri
el ltimo tramo del oleoducto Kazajistn-China, con una extensin de 2.253 km entre el mar Caspio y
Xinjiang.
Simultneamente, la CNPC colabor con Turkmenistn para inaugurar el gasoducto Asia Central-China.
Con una longitud de 1.931 km, que en gran medida corren paralelos al oleoducto Kazajistn-China, se
trata del primero que lleva el gas natural de la regin hasta China. Para sortear el Estrecho de Malaca,
controlado por la Armada estadounidense, la CNPC abri el gasoducto Sino-Myanmar en 2013 para
trasladar el petrleo de Oriente Medio y el gas natural birmano a lo largo de 2.414 km desde la Baha de
Bengala hasta la remota regin suroccidental de China. En mayo de 2014 la compaa firm un acuerdo
para los prximos 30 aos, por valor de 400 mil millones de dlares, con el gigante ruso privatizado,
Gazprom, para entregar 38 mil millones de metros cbicos de gas natural cada ao a partir de 2018, a
travs de una red de gasoductos todava por completar, que cruzar Siberia hasta Manchuria.
A pesar de su envergadura, estos proyectos solo son un parte del auge de la construccin que, en los
ltimos cinco aos, ha tejido una maraa de gasoductos y oleoductos a travs de Asia Central y hacia el
sur, llegando hasta Irn y Pakistn. El resultado ser pronto una infraestructura energtica integrada
terrestre, incluyendo la enorme red de oleoductos y gasoductos de la propia Rusia, que se extender por
toda Eurasia, desde el Atlntico hasta el mar del Sur de China.
Para capitalizar unos planes de crecimiento regional tan asombrosos, en octubre de 2014 Beijing anunci
la creacin del Banco Asitico de Inversin en Infraestructuras. Las autoridades chinas ven esta
institucin como una futura alternativa regional y, a la larga, euroasitica al Banco Mundial controlado por
Estados Unidos. Hasta ahora, a pesar de la presin de Washington para que no se unieran, 14 pases
clave, incluyendo aliados cercanos de Estados Unidos como Alemania, Gran Bretaa, Australia y Corea
del Sur, han firmado como socios fundadores. Simultneamente, China ha empezado a establecer
relaciones comerciales a largo plazo con zonas de frica ricas en recursos, con Australia y con el Sudeste
Asitico, como parte de su plan para integrar econmicamente la isla mundial.
Por ltimo, Beijing acaba de revelar una estrategia hbilmente diseada para neutralizar las fuerzas
militares que Washington ha desplegado a lo largo del permetro del continente. En abril el presidente Xi
Jinping anunci la construccin de un gigantesco corredor de carreteras, ferrocarriles y oleo-gasoductos
que ir directamente desde el oeste de China hasta su nuevo puerto en Gwadar, Pakistn, creando la
logstica para los futuros despliegues navales en el mar Arbigo, rico en energa.
En mayo Beijing intensific su reclamacin de control exclusivo sobre el mar del Sur de China, ampliando
la Base Naval Longpo en la isla de Hainan para construir la primera instalacin para submarinos
nucleares de la regin, acelerando los trabajos de dragado para crear tres nuevos atolones que podran
convertirse en aerdromos militares en las disputadas islas Spratley, y desaconsejando formalmente los
sobrevuelos de los aviones de la Armada estadounidense. Al construir la infraestructura para las bases
militares en el mar del Sur de China y el mar Arbigo, Beijing est poniendo los medios que le permitirn
socavar, quirrgica y estratgicamente, la poltica estadounidense de contencin militar.
Al mismo tiempo, Beijing est diseando planes para desafiar el dominio espacial y ciberespacial de
Estados Unidos. En este sentido, espera completar su propio sistema global de satlites para 2020, que
representara el primer desafo para el dominio espacial de Washington desde que en 1967 Estados
Unidos desplegara su sistema de 26 satlites de comunicacin de defensa. Simultneamente, Beijing

est desarrollando una impresionante capacidad para la guerra ciberntica.
Dentro de una o dos dcadas, si fuera necesario, China estar preparada para realizar cortes quirrgicos
en unos pocos puntos estratgicos del cerco que mantiene Washington alrededor del continente, sin tener
que hacer frente al poder militar global estadounidense, y podra hacer intil su gigantesca armada de
portaviones, cruceros de guerra, drones, cazas y submarinos
Al carecer de la visin geopoltica de Mackinder y su generacin de imperialistas britnicos, las actuales
autoridades estadounidenses no han sabido entender la importancia y el sentido del cambio global radical
que est teniendo lugar en la gran masa de tierra euroasitica. Si China logra vincular sus emergentes
industrias con los enormes recursos naturales del heartland euroasitico entonces, posiblemente, como
Sir Halford Mackinder predijo aquella fra tarde londinense de 1904, "un imperio de alcance mundial
estara a la vista".
Notas de la traductora:
[1] Para las citas de esta conferencia que aparecen en el ensayo se ha tomado como referencia la
traduccin de Marina Daz Sanz con base en la realizada para la compilacin por A. B. Rattenbach
(1975). Antologa geopoltica. Buenos Aires: Pleamar, disponible en lnea aqu.
[2] Rimland no es un trmino acuado por Halford Mackinder, sino por Nicholas John Spykman. Este
ltimo desarrolla su teora del margen continental en contraposicin con la teora del corazn continental
de Mackinder. Lo que seala Mackinder en el texto de su conferencia es lo siguiente: "En el este, sur y
oeste de este 'corazn continental' (heart-land) se hallan las regiones marginales, que se alinean en un
amplio 'cinturn' (crescent) accesible a los navegantes [...] Fuera de la regin pivote, en un gran 'cinturn
interior' (inner crescent), se hallan Alemania, Austria, Turqua, India y China, y en un 'cinturn exterior'
(outer crescent), Inglaterra, Sudfrica, Australia, los Estados Unidos, Canad y el Japn". El margen
continental (rimland) de Spykman se correspondera grosso modo con el "cinturn interior" de Mackinder
(vid. algunos trabajos en lnea aqu y aqu).
Fuente: http://www.tomdispatch.com/blog/176007/
Las perspectivas de guerra o paz en Asia y el Pacfico dependen del xito interno de China
EL PAIS TIMOTHY GARTON ASH 14 JUN 2015 Podr conseguirlo Xi? Esta es hoy la pregunta poltica ms importante del mundo. S, puede, me dicen
algunos en Pekn. No, no puede, dicen otros. Los sabios saben que nadie lo sabe. En Washington existe
un gran debate sobre si Estados Unidos debera cambiar su estrategia frente a China en vista de la mayor
agresividad de Pekn desde que es presidente Xi Jinping, por ejemplo, con la presunta instalacin de
artillera en las islas artificiales que est construyendo sobre unos corales submarinos en el mar del Sur
de China. Otro aspecto que preocupa a todo el mundo es si el pas asitico podr mantener su
crecimiento econmico cuando agote su reserva de mano de obra barata y evitar las trampas en las que
han cado algunas economas de renta media. Sin embargo, el futuro de la poltica exterior y la economa
de China, ms an que en otros pases, depende de que su clase poltica tome las decisiones
apropiadas.
A estas alturas ya est claro lo que pretende Xi. Est intentando conducir una economa y una sociedad
complejas a travs de unos tiempos difciles imponiendo cambios desde arriba, bajo el control de un
partido leninista, depurado, disciplinado y reforzado. Lo est haciendo en unas condiciones sin
precedentes, tratando de combinar la mano invisible del mercado con la mano visible del partido-Estado.
Una de sus inspiraciones es el Gran Timonel, Mao Zedong, pero otra es el reformista pragmtico Deng
Xiaoping.
Hasta ahora, la reanimacin ha consistido sobre todo en asegurarse el control del Partido, el Estado, el
Ejrcito y la sociedad civil, despus de que el caso Bo Xilai revelara una crisis interna de poder en el
Partido. No obstante, con su herencia comunista, es posible que el presidente crea sinceramente que los
gobernantes autoritarios inteligentes y habilidosos son los mejores: la apuesta de Lenin, pero tambin,
con otras variantes, de Platn y Confucio.
El experimento actual cambiar la vida de los miles de funcionarios depurados que han desaparecido en
el tierno abrazo de los rganos competentes en el partido y el Estado. Tambin resulta tremendamente
incmodo para los chinos que creen en el debate libre y crtico, la iniciativa cvica independiente y las
organizaciones no gubernamentales. En este sentido, he visto un notable contraste con mis visitas
anteriores a Pekn. No solo por la dificultad cada vez mayor para entrar en Gmail, Gdocs y muchos otros
sitios de Internet. Hablando en serio, percibo verdadero nerviosismo entre intelectuales que hace unos
aos hablaban sin reparos. Los lmites de lo que se puede decir en pblico parecen cada vez ms
estrictos. Han detenido, acusado y encarcelado a activistas, abogados de derechos civiles y blogueros.
Un nuevo proyecto de ley propone unas restricciones casi putinescas para las ONG. Otro ampla la
definicin de seguridad nacional para englobar la ideologa y la cultura, con frmulas como llevar
adelante la excepcional cultura de la nacionalidad china y defenderla contra la infiltracin de la cultura
nociva.
S, es verdad, dicen los analistas convencidos de que s, Xi puede. Y, si estn fuera del sistema, suelen
aadir que es de lo ms lamentable. Pero fjate, continan, mira el programa de reformas que se est
impulsando con el mismo empeo. No es fcil de resumir con el lenguaje poltico y econmico habitual,
porque la mezcla china es nica. Para ellos, las complejas medidas para resolver un peligroso exceso de
deuda pblica, la introduccin de los derechos de propiedad de tierras agrcolas y la modificacin del
sistema de inscripcin de familias (hukou) pueden tener tanta importancia como las cosas que ocupan los
titulares occidentales.
Xi dirige el pas imponiendo cambios desde arriba, bajo el control de un partido depurado y reforzado
Si todo este proceso triunfa, el capitalismo democrtico liberal de Occidente tendra un formidable
competidor ideolgico, de atractivo mundial, sobre todo en los pases en vas de desarrollo. Lo bueno es
que la competencia siempre obliga a ponerse las pilas. Es muy probable que la soberbia de Occidente en
los primeros aos de este siglo, tanto en poltica exterior, con la intervencin para cambiar el rgimen en
Irak, como a la hora de consentir los excesos desmesurados del capitalismo financiero, se debiera en
gran parte a la sensacin de no tener rivales ideolgicos serios
Este no es el resultado que yo, liberal y demcrata, elegira para mis amigos chinos. Pero lo que s deseo
es una China en la que haya una evolucin, y no una revolucin. Por muchos motivos; entre otros, que es
lo que prefieren la mayora de los chinos, pero sobre todo porque de ello dependen la guerra y la paz. A
un rgimen comunista en crisis le resultara seguramente imposible resistir la tentacin de utilizar la baza
nacionalista y agresiva en su regin, aprovechando decenios de adoctrinamiento, una interpretacin
selectiva del pasado reciente y un relato de 150 aos de humillacin nacional. Sera peligroso cualquier
conflicto, no solo un enfrentamiento directo entre China y Estados Unidos. Por muy claras que dejara EE
UU las lneas rojas, habra muchas posibilidades de cometer errores de clculo.
Mi conclusin es que, si bien esta no es la va de la evolucin que muchos identificamos y agradecimos
en China en la poca de los Juegos Olmpicos de Pekn, todava debemos confiar en que Xi logre cruzar
el ro piedra a piedra. Mi mayor preocupacin nace no de una fe personal en la democracia liberal como
plasmacin de la libertad individual, aunque no sera sincero si dijera que eso no importa, sino de los
anlisis polticos que engendraron la democracia liberal.
A corto y medio plazo, sospecho que el autoritarismo inteligente de Xi mantendr a su partido en el poder
y har que todo siga funcionando. El medio plazo pueden ser los dos periodos de cinco aos que el
presidente Xi puede estar como mximo en el cargo. Sigue teniendo muchos instrumentos de poder a su
alcance, incluidos cierta popularidad personal y el orgullo nacional. Por eso me atrevo a decir (en voz
baja) que, en este sentido estricto, s es verdad que Xi puede. Ahora bien, ms en general y a largo
plazo, la dcada de 2020 ser tumultuosa.
Timothy Garton Ash es catedrtico de Estudios Europeos en la Universidad de Oxford. Su ltimo libro es
Los hechos son subversivos: Escritos polticos de una dcada sin nombre. @fromTGA
Volvern los misiles a Italia?
RED VOLTAIRE | ROMA (ITALIA) | 10 DE JUNIO DE 2015 por Manlio Dinucci
Manlio Dinucci llama nuestra atencin hacia las declaraciones de varios responsables del Pentgono que
dejan entrever que Washington tiene intenciones de redesplegar su armamento nuclear en Europa. Esto
sucede en medio de una retrica anti-rusa que contradice el acuerdo al que llegaron John Kerry y Vladimir
Putin el 12 de mayo en Sochi. Al parecer, el Pentgono utiliza el conflicto ucraniano para justificar nuevas
inversiones en armamento nuclear, pero tambin es posible que Washington tenga intenciones de no
respetar sus compromisos de Sochi.
El presidente Obama y la canciller Merkel reafirmaron, en un encuentro bilateral al que procedieron antes
del G7, que mantendrn las sanciones contra Rusia. En cuanto puso un pie en Baviera, el propio Obama
haba declarado que hay que contrarrestar con firmeza la agresin contra Ucrania, dejando entender
que contra Rusia las sanciones econmicas no son suficiente.
Existe entonces una agenda secreta que Obama trajo al G7, principalmente a sus grandes aliados de la
OTAN (Alemania, Francia, Gran Bretaa e Italia), tambin miembros de ese grupo? El contenido de esa
posible agenda puede deducirse de las declaraciones que hicieron en Washington varios funcionarios del
Pentgono el 5 de junio, slo 2 das antes del G7.
Estos funcionarios del Pentgono declararon, segn reporta la AFP, que Estados Unidos est
considerando una serie de acciones para oponerse a la violacin por Rusia del tratado de armas
nucleares, como el fortalecimiento de las defensas de misiles o incluso el despliegue en Europa de
misiles terrestres. O sea, misiles nucleares como los que Estados Unidos despleg en Europa durante la
guerra fra: los misiles balsticos Pershing 2, en Alemania, y los misiles crucero Tomahawk instalados en
tierra, en Comiso (Italia). Aquellos misiles fueron desmantelados, junto a los SS-20 soviticos, conforme al
Tratado sobre las Fuerzas Nucleares de Mediano Alcance firmado en 1987 entre Washington y Mosc.
Ese tratado prohbe el despliegue de misiles cuyo alcance se encuentre entre 500 y 5 500 kilmetros.
Washington acusa a Mosc de haber realizado ensayos con un misil de crucero perteneciente a esa
categora. Mosc seala a su vez que Washington est instalando en Polonia y Rumania rampas de
lanzamiento de misiles interceptores (los del escudo antimisiles, rampas que pueden ser utilizadas
tambin para el lanzamiento de los misiles de crucero Tomahawk dotados de ojivas nucleares.
Tambin hay que recordar que Estados Unidos mantiene en Alemania, Italia, Blgica, Holanda y Turqua
alrededor de 200 bombas nucleares B-61, que se agregan a las ms de 500 ojivas nucleares listas para el
lanzamiento que poseen Francia y Gran Bretaa.
En Italia, en violacin del Tratado de No Proliferacin Nuclear, se almacenan entre 70 y 90 armas
nucleares, en Aviano y Ghedi Torre. Pero es posible que haya ms en otras instalaciones y a bordo de
navos estadounidenses [presentes en aguas italianas]. Las bombas nucleares estadounidenses B-61 de
cada libre sern transformadas, dentro de poco, en bombas inteligentes B61-12 que pueden ser
lanzadas a gran distancia del objetivo.
Fue en Italia donde se desarroll, en 2013 y 2014, Steadfast Noon, el simulacro de guerra nuclear
organizado por la OTAN, con la participacin el ao pasado de aviones de combate F-16 polacos.
Washington reafirma que la OTAN seguir siendo una alianza nuclear y que:
aunque la OTAN se pusiese de acuerdo con Rusia para reducir el armamento nuclear en Europa,
nosotros [Estados Unidos] mantendramos la exigencia de completar el programa de la [bomba nuclear]
B61-12.
La posibilidad de un nuevo despliegue en Italia de los misiles nucleares estadounidenses no est por
consiguiente muy lejos. El coronel Sowers, vocero del Pentgono, declar que:
la administracin Obama est considerando una gama de posibles respuestas militares a Rusia,
destinadas todas a garantizar que esta no adquiera ninguna ventaja militar significativa.
Esas opciones, incluyendo la instalacin de misiles terrestres en Europa, se discutieron en una
reunin de oficiales superiores y diplomticos convocada el 5 de junio en Stuttgart, Alemania, con el
secretario de Defensa Ashton Carter.
A nosotros nos gustara que el primer ministro [italiano] Matteo Renzi, que acaba de regresar de
Alemania, dijese si sabe algo de la reunin convocada en Stuttgart por el jefe del Pentgono, a la que
probablemente asistieron oficiales superiores y diplomticos italianos, o si tendremos que esperar a que
se publique el comunicado del Pentgono anunciando la instalacin de misiles nucleares en Italia.
Europa: desestabilizacin por conflictos blicos
RED VOLTAIRE SOCIOS | 8 DE JUNIO DE 2015
Por Adrin Mac Liman
Tambores de guerra resuenan en la vieja Europa; tambores de guerra que recuerdan extraamente otros
periodos preblicos, otros disonantes mensajes emitidos por cohortes de polticos y militares dispuestos a
encender la mecha de explosivos conflictos.
En efecto, a la crisis institucional, no slo econmica, que afronta la Unin Europea, se suman otros
factores de inestabilidad: el espectacular avance islamista en el Cercano Oriente, detonante de la tragedia
humanitaria del Mediterrneo, y el inesperado conflicto de Ucrania, que acenta los temores de una
nueva confrontacin Este-Oeste. Pero esta vez las fronteras no se hallan en Europa central, sino en la
extremidad oriental del Continente. Muchos actores tratan de repartirse los papeles: Lituania, Letonia,
Estonia, Polonia, Ucrania, Rumania y Bulgaria. Sin embargo, los protagonistas de este sicodrama siguen
siendo Rusia y la Organizacin del Tratado del Atlntico Norte! (OTAN). Una Rusia que ha perdido a
sus aliados orientales; una Alianza Atlntica que ha llegado a los confines del antiguo imperio de los
zares. En Washington, el vicepresidente Biden no duda en censurar la agresin rusa en Ucrania; en el
Kremlin, se alude a los designios guerreros de las potencias occidentales. Mas el enfrentamiento entre
Washington y Mosc tiene por escenario el viejo continente.
Hace apenas unos das, el general checo Pavel Petr, encargado de dirigir el Comit Militar de la OTAN a
partir del segundo semestre de 2015, seal en unas declaraciones concedidas a la emisora britnica
BBC, que Rusia podra ocupar los pases blticos en un plazo de 48 horas, sin que la Alianza tenga la
capacidad de reaccionar. Lo mismo sucedera en el caso de Ucrania. Y Rumania o Bulgaria, Estados
que se encuentran en la primera lnea de la nueva estrategia expansionista de la OTAN? Sus respectivos
gobiernos prefieren apostar por la prudencia. Sin embargo, la llegada de tropas y de material militar
procedente de Europa central preocupa a la opinin pblica de estos pases.
Las gigantescas maniobras militares celebradas recientemente en el Mar Bltico pretenden enviar un
mensaje inequvoco a Mosc: la Alianza est dispuesta a defender a sus nuevos socios. A su vez, Rusia
responde con el envo de tropas y material blico al enclave de Kaliningrado, reforzando tambin los
efectivos estacionados en Crimea. Y el vicepresidente Biden advierte: Putin no quiere la paz. Pars y
Berln replican al unsono: Europa no quiere la guerra. Washington insiste: el pueblo ucranio tiene
derecho a disfrutar de los valores de la democracia. Pero, a qu democracia se refiere la administracin
de Obama?
A Joe Biden le preocupa tambin la dependencia de los aliados europeos de los suministros de gas
natural ruso. Obviamente, las perspectivas son poco halageas. La mayora de los pases de Europa
oriental y central depende de las exportaciones de la compaa rusa Gazprom. Alternativas? Muy pocas,
de momento. Estados Unidos no ofrece soluciones viables. Como tampoco ofrece respuestas concretas a
la crisis provocada por el auge del Estado Islmico en Oriente Medio. El monstruo fue creado con el aval
de los aliados de Washington en la zona y la aquiescencia de la administracin demcrata.
Hay otro asunto que preocupa a los aliados transatlnticos: el aumento de la violencia intercomunitaria en
los Balcanes. En efecto, despus de la aventura de Kosovo, donde la etnia albanesa logr crear un
Estado fantasmal (y corrupto) avalado por alianzas militares, las miradas se dirigen hacia Macedonia,
nuevo objetivo de los desestabilizadores. La violencia registrada en las ltimas semanas en este pas
presagia una oleada de nada pacficas reivindicaciones de los extremistas del Ejrcito Nacional de
Liberacin de Macedonia. Al parecer, entre los cabecillas de este grupo, vinculado al Ejrcito Nacional de
Kosovo, figuran guerrilleros y guardaespaldas de polticos albaneses y kosovares corruptos o de algunos
jefes de las mafias balcnicas. Los estadunidenses denuncian y lamentan la aparente ineficacia de los
europeos a la hora de emplear una poltica de mano dura con los terroristas.
Ni qu decir tiene que la ltima pgina de la historia de los Balcanes an queda por escribir. Cabe
suponer que pronto presenciaremos el divorcio entre Bosnia y Herzegovina, feudos de musulmanes y
eslavos, la aparicin de la doctrina de la Gran Albania, proyecto expansionista que pondra en tela de
juicio la soberana nacional de Serbia, Macedonia, Montenegro y Grecia.
Decididamente, la desestabilizacin del viejo continente va por buen camino. La pregunta obligada es: cui
prodest? A quin beneficia?

II Junio2015 08-14

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

II Junio2015 08-14

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

I.

Juan Jimnez: "Operacin Chavn de Huntar no tuvo la misin de matar"

CHS: impresionante lo que nos est diciendo usted, es muy impresionante

Benites destac que la prioridad de estos especialistas se centrar en

El resultado estuvo tambin en lnea con la proyeccin del presidente del

determinan por lo que pueda ocurrir, a nivel global, como es en el precio de

En los exteriores del Gobierno Regional de Junn en stimo da de huelga.

Crditos: RPP/Juan Galvn

el cumplimiento de su pliego de reclamos, mientras que

Abancay: docentes cumplen 11 das de huelga indefinida

Cusco: universitarios de la UNSAAC protestan frente a rectorado

Crditos: Roberto Rivaos

administrativos del sector Educacin llegaron

Crditos: RPP/Alberto Mendoza

Yurimaguas: mercados estn desabastecidos tras bloqueo de carreteras

Crditos: RPP/ Yesenia Moreno/ Referencial

Crditos: RPP/Jos Ordoez

Pobladores de la provincia de Huaytar tomaron las instalaciones de la Subgerencia Regional de esta

Crditos: RPP/ Henry Urpeque

Asociaciones y organizaciones privadas participaron de un pasacalle de sensibilizacin para evita que

Crditos: Manuel Sarango

ANEXO: ANALISIS, OPINIONES Y ENTREVISTAS

Quin declara los Estados de Emergencia (Islay) y por cunto tiempo?

Actualmente, la situacin en el Valle de Tambo parece haberse calmado. Desde el 23 de marzo, la

Yo he abrazado, por conviccin, la noble causa de la defensa ambiental de mi tierra, y la dignidad de mi

Juan Carlos Eguren Neuenschwander es

Southern Per que culpa del conflicto

POLTICAS DE SALUD PBLICA

AGUAS DE LAGUNA CONTAMINADA EN LA RESERVA NACIONAL PACAYA SAMIRIA (LOTE 8X).

Centro Amaznico de Antropologa y Aplicacin Prctica (CAAAP)

II.- PANORAMA MUNDIAL

hincapi en la importancia de la unidad del G7 en cuanto a este asunto.

Tras la inauguracin oficial del Ao de la Lengua y la Literatura en espaol en Rusia y de la Lengua y la

estrato social son la corrupcin, el amiguismo y la necesidad de implementar reformas estructurales. En

b) Unin Europea y otros.

frecuentemente expuestos al ruido que excede los estndares gubernamentales.

Comentario: La propagacin del coronavirus MERS en Corea del Sur

Un trabajador carga algodn en un mercado mayorista en Agartala, India. Jayanta Dey/Reuters

consecuencia tambin del papel de Gazprom en la UE a causa de la reorientacin hacia el mercado de la

Las negociaciones estn durando ms de lo necesario y al mercado le est poniendo ms nervioso,

The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ jueves, 11 de junio de 2015

China dice que est a la vista convertibilidad de cuentas de capital de yuanes

El humo est despejando

Economa de Estados Unidos: un chequeo de salud

Qu dice la evidencia emprica acerca de este argumento? Es la regin verdaderamente menos

Despus de dcadas de silenciosa preparacin, Beijing ha empezado recientemente a revelar su

Unidos desplegara su sistema de 26 satlites de comunicacin de defensa. Simultneamente, Beijing

You might also like