Bibliothque du

TATTERSALL FRANCAIS

REVUE
DES LEVEURS DE CHEVAUX

DE PUR SANG
VOLUME ANNUEL. ILLUSTR
CONSACR A L'LEVAGE ET
AUX COURSES EN FRANCE

1924
SIXIRMUAJXJXI^E

EN VENTE
AU

TATTERSALLFRANAIS
10,RUE
PERGOLSE,
PARIS

CHEZLEGOUPY
PARIS
DELRMADELEINE,
5. BOULEVARD

SOMMAIRE ET INDEX

PAGES
CONTRIBUTION
A L'TUDE DES COLIQUESCHEZLE PUR SANG
parEd.
59
Etiologie
Diagnostic
Traitement
Prophylaxie.
Symptmes

COTEOFFICIELLEDESPRODUITSDEPURSANGtablie
parlestablissements
Chrietpublie
. Rsultats
desventes
chezChriet au Tattersall
par LeJockey
429
COURSESPLATES(Comptes
131
rendus)
FRANCE,
Gouville
202 Board,142;
Prix:ArcdeTriomphe,
Cadran,
147;
par
:
ConseilMunicipal,207;Daru,157;Diane,159;170EdgardGillois,138;
18eEdgardGillois.210 EugneAdam,174 Gladiateur,
211 Grand
Critrium,
205;GrandsPrixde: Deauville,
187;Dieppe,
191;Paris,167;
Vichy,179;GrandPrixdu.Printemps,
163;Greffulhe,
145;Hocquart,
140;
Jockey-Club,
164; LaForce,
147Lagrange,
138;LaRochette
(42e)
Poulains,
155;
:
Pouliches,
155;La Rochette
(41e), 163;Le Roi
Soleil,140;Lupin,158;
Marchaux,
174:Mcrny,185.:Noailles,
142;Omnium
de DeuxAns,178;
Pouled'EssaidesPouliches,
149;Pouled'Essai
desPoulains,
152;Prsident
delaRpublique,
172;Rainbow,
158;Reiset,
157;Royal
Oak,197;Sablons,
139.
ALLEMAGNE
Derby,
281;Diane,
284;Furstemberg
Rennen,
284;Gladiator
Rennen,.283;
283; GrandPrixdeBerlin,
GrandPrixdeBaden-Baden,
282;
Zukunfts
Rennen,
282.
ANGLETERRE,
241 DeuxMilleGuines,
241;Eclipse
par Flag Derby,
Stakes.248;
Jockey
ClubStakes,
249;MillesGuines,
241;Oaks,246;Prince
- ofWalesStakes,
ofWalesStakes,
248 Princess
248 SaintLeger,
249.
AUSTRALIE
DerbydeSydney,
289 Victoria
DerbydeMelbourne,
289.
BELGIQUE,
par
253
254
ESPAGNE,
277
par
IRLANDE:
MilleGuines,
252;MilleGuines,
252;Oaks,
252;
Derby,
252;Deux
SaintLeger,
253'.
ITALIE,
International,
Critrium
L.d'Heulsein
272Critrium
deMilan,
272
;
par
Derby,265;GrandPrixd'Italie,267;GrandPrixd"Milan267;Jockey
Club,272;Oaks,
265 PrixAmbrosiano,
267;PrixGliiusura,
275;Prixde
Rome,
267.
276 PrixdelSempi
one,215PrixdesTroisAns,265; SaintLeger,
COURSESD'OBSTACLES
(Comptes
rendus)
:
Grande
Course
Chase
226.
230 GrandSteeple
deFrance,
deHaies,
CROISEMENTDES GRANDESLIGNES PATERNELLESET DES
GRANDESLIGNES
123
DESCENDANCE
p
ar
Maurice
L
a
Rivire
(La),
93
MALEDE BAYRONALD
DVELOPPEMENT
D'UNELIGNEMODESTEEST FONCTIONDE LA
TRS HAUTE QUALITMONTREAU STUD PAR DES
TALONSISSUSD'AUTRESSOUCHES(Le),par
89
,.
373
FRANCE
382;
(Photographies)
Alcantara
II, 375;Ali Bey,376;Cannobie,
Checkmate,
393;
392;Flchois,
377;Clarissimus,
386;Filibertde Savoie,
F
leet,
Kircubbin,
Gave,396;Grand 391;Jacobi,
402;
403;
400;Jusd'Orange,
LeGrandPressignv,
408;Magellan,
405;Macdonald
407
;
11,98;McKinley,
Marmouset,
415;Massine,
410;Odol,412;Opott,414;Ordu RhinII, 378;
OresteII, 413;PhilippeII, 416:Pilliwinkie,
395;Sandy
417; Rockmint,
Hook,391 UkaseII,4J6 Vervvoad;
428.
ANGLETERREBayRonald,93 Bayardo,
97 DarkRonald,96 Gay
Cru'sader,
97;SoninLaw,96.
FONDATION
DU JOCKEYCLUBANGLAIS(La),parSi
100
GENSEDU TURF(La)(suite).
G
eorges.
Saint
par
CentAnsd'levage
7
enAngleterre
Photos:
Anvil,33;BayMalton,
37;
20:Cardinal
Puff,46;Cato,9; Dungannoh,
21; Gimcrack,
Eclipse,
17 Highflyer,
11
14 Marske,
30 Jupiter,
28 KingHerod,
MuleyMoloch,
24; Sir Peter
47; Phosphorus,
32; Pot8 Os,27; Protector,
Teazle,
39;Shark,25;Skyscrapper,
35.
44;Snap,10;Soldier,
HANDICAP
OPTIONAL.
Class.ement
des DeuxAns
212
NOTESD'LEVAGE
(suite),
parA.-M.
LeroyetG.-A.M.
Alimentation
50

Curot,.,.,

Frana(s.

;
;

.
;

.285
?..-/,.
:
Via/o,',.,.,.
;

;
;
AMRIQUE
:
;
J.
ECOSSE
Derby

MATERNELLES.

Lottery.
TALONS(Montei92j).).

:;

;:

G.
;

minrale.

PAGES
PEDIGREES.
FRANCE:
Plat:Beltonds,
213;Canalette,
213;Eleusis,
214;Fer
213;Coram,
213;DarkDiamond,
Rouge,
214 LaHabanera,
214; LeDbardeur
214;Gravit,
214;
214;Irismond,
Lucide,215;Pitchoury,
215;Rabican,
215;Ravageur,
215;
215;Ptolemy,
216;Tricard,
Rebia,
216;
189;Tapin,216Transvaal,
215;Sherry,
216;Swansea,
Uganda,
216.
216;Vineuil,
ObstaclesArrowhead,
232;Banco,232;Gorey,232;GrandHenry,232;
233;Ribble,233;
Hydravion,
233;Manoel,
233;Matho,233;Meissonnier,
Hand,
234;TheCoyote,
234;
Rubigny,
234;SeSouvenir,
234;Shake
233;Sador,
Valeska,
234.
234;Ypsilanti,
ALLEMAGNE:
lus-, 282;Ostrea,
284; Pan
281;Augias,282;Marcel
Anmarsh,
Robert, 283; Rosalba
,'"
Carriera,
284.
ANGLETERRE
249;SalmonTrout,
248
Diophon,
245 Polyphonies,
244 Plack,
Sansovino,
243 Srailace,
249.
247;Teresina,
AUSTRALIE
289.
Heroic,
289 Spearfelt,
275;Giambologna,
269;
ITALIE
272;Fiumana,
265; Bilitis,
275;Archippe,
- Ansac,
Manistee,
274.
276;Stellad'Italia,266;Viburnum,
271 OldMaster,
AgaKhan,288Ladkitr,288;Mad
AMRIQUE
Play, 288:Master
Charlie,
288;
Doreen,
288; Sarazen,
286;
288;Princess
MotherGoose,288;NellieMorse,
Stimulus,
288.
286;Sunsard,
EcossE Henri,253.
PHOTOGRAPHIES.
PROPRITAIRES
144;
MlleFannyHeldy,144;PrinceAgaKhan,165;M.Boussac,
deHoz,207;
171;M.E.,Martinez
M.Ed. Kann,161;M.L. Mantacheff,
GnialMorgon,
179.
202;M.G.Wattinne.
191 M.Ternynck,
ENTRANEURS
191; FianckCarter,209; Elijah
: MM.G. Bartholomew,
Cunnington,
202.
JOCKEYS
G.Garner,
209.
165;C.H. Semblt,
CHEVAUX
DECOURSES.
FRANCE
L6;
Canalette,
134;LaHabanera,
185;Le.Capucin,
deSavoie,
196;Filibert
205;
LeGrosMorne,
135;Master
Bob,220;Niceas,
196;Massine,
139;Lezignan,
168;
187;Transvaal,
Potau Feu,164;Ravageur,
197;Rebia\149;Swansea,
Tricard,210;Uganda,
159.
ANGLETERRE
243; Straithluce;
247.
244;Plack,245;Sansovino,
: Diophon,
HELGIQUE:
258;Redoutable,
Hourra,
259.
254Marivaux,
ESPAGNE
Bolivar,
277.
ITALIE
Manistee,
269;Vibuinum,
274.
271;Stellad'Italia,266;Giambologna,
ARRIVES
DECOURSES.
Municipal,
FRANCE
Cadran,
148;Conseil
208;haru,156;
Arc
de Triomphe,
203-204;
184
Diane,
183; Gontaut-Biron,
176,FloriandeKcrgorlay,
160;Eugne
Adam,
188;Dieppe,
192;Paris,170;
GrandCritrium,
206;GrandsPrixde Dcauville,
Vichy,181; GrandPrixdu Printemps,
162 GrandSteepleChasede
Greffulhe,
146;Hocquart,
1-fil; Jockey
Club,166:LaCoupe,
153;
Paris,221-223;
194;
LaCoupe
Pouliches,
195;Poulains,
d'Or,200;42eireA.-La Rochette
175:
La Salamandre,
154;Marchaux,
195;MatchSirGallahad-Epinard,
Morny,186;Noailles,
143.;Omnium
desDeuxAns,177;Pouled'Essaides
Pouliches,
delaRpublique,
173;
151Prsident
desPoulains,
150;Pouled'Essai
RoyalOak,198;Vermeille,
201.
ANGLETERRE
Handicap,
236;
AscotGoldCup,237;Derby,242;Lincolnshire
Oaks,246;RoyalHuntCup,250;Steward's
Cup Goodwood,
251.
BELGIQUE
Derby
261;GrandPrixde
256;GrandCritrium-d'Ostende,
d'Ostende,
Bruxelles,
257.
260;GrandPrixd'Ostende,
ITALIE
Jockey
Club,273;GrandPrixd'Italie,268;GrandPrixdeMilan,270.
PREMIRESCASAQUES(Les),par
128
SOCITDES STEEPLES-CHASES
217
STATISTIQUES.
FRANCE.
332;leveurs de vainqueurs303;
Plat: LignesEclipse-Herod-Matchem,
.Etalons
308 Etalons
330
;
presdevainqueurs,
presdeDeuxAnsvainqueurs,
Etalons
336;Poulinires
357;
devainqueurs,
mresdevainqueurs,
presdemres
Etalons
367.
presdevainqueurs
l'tranger,
vainqueurs,
ObstaclesPropritaires
231 Eleveurs
231 Etalons
devainqueurs,
presdevainqueurs,
231.
ANGLETERRE
Eleveurs
devainqueurs,
239;.Etalonspresdevainqueurs,
240;
Etalons
241.
presdemresdevainqueurs,
AMERIQUE:
vainqueurs,
Propritaires
vainqueurs,
286;Chevaux
287;Etalons
presdevainqueurs,
287.
ESPAGNEPropritaires
vainqueurs
1920-1924,
279.
ITALIE Eleveurs
de vainqueurs,
264 Propritaires
vainqueurs,
264;Etalons
pres
.de vainqueurs,
264 Etalons
264;Chevaux
presdeDeuxAnsvainqueurs,
vainqueurs,
264.
TABLEAUXPEDIGREES.
Plat,213;Obstacles,
232.
(Les), parDuhallow
VENTESDE DEAUVILLE
291
yearlingsAsterus,
Photos
295;BleudeFrance,296 Cesaren,
;
298 Gap,292
Quomodo,
294;Sarzeau,
297;Tertala,293;Trikala,
294.
,

:: ;

::

::

::

:
:

(La).

R,m,mb,r,.
;

LA GENESE DU TURF
CENT ANS D'LEVAGE EN ANGLETERRE
.
PANOUISSEMENT DE LA RACE
Je me suis efforc de dmontrer prcdemment que la fondation de
la race pure n'tait
pas due une sorte de magie du hasard. A entendre
ceux qui ont tudi la question d'une faon superficielle, on pourrait
croire l'closion fortuite et pour ainsi dire spontane d'une gnration
mystrieuse. Rien n'est plus faux. Les trois grands orientaux sont venus
l'heure favorable o
une race slectionne de longue date tait dj
forme. La poudre tait prte il n'a plus fallu
que l'tincelle. Sans
Contester le fantastique apport de Godolphin, sans considrer comme
une lgende ce qui pourrait paratre une fabuleuse invention, sans
diminuer ses mules,
on peut et on doit soutenir que d'innombrables
orientaux avaient, avant
eux, fortementimprgn la race. Et si l'importation des juments arabes
pures, interdite par les Musulmans, ne
facilitait pas la tche des leveurs
et ne permettait pas de fixer unerace
transformepar le sol, le climat, la nourriture, les ambiances, dessoins
diffrents et une gymnastique hrditaire, les juments de
pays recherches pour le sport et les challenges avaient t
gnration
peu peu, et de
en gnration, tellement vivifies et affinespar le sang erientat, qu'elles
avaient finipar tre aussi prs
que possible du sang arabe, tout en

tr

conservant des caractristiquesaborignes. Il fallait revenir sans cesse

l'nergtisme de ces courants pour produire le coursier dont les progrs
constants justifiaientl'intuition de nos voisins.
On est forc de conclure que s'il n'y avait, au trfond du pur sang,
la cellule indigne de races mtisses et formes par le jugement des
hommes aussi bien que par les influences ethniques, on ne serait pas
parvenu, avec le sang turc, barbe, arabe, marocain, seuls, former le
grand et beau cheval de race de pur sangtel que nous le concevons.
La formule Eclipse" n'aurait concentr qu'une essence admirable
sans donner les moyens physiques que compltent le gabarit, une
certaine masse, la force du mcanisme, l'utilit de la taille, l'ampleur du
modle, c'est--dire un autre Godolphin Arabian conservant la beaut
des lignes, mais profitant de l'tendue des rayons et de l'accroissementdu
squelette. Il a donc fallu d'autres influences pourque le thouroughbred
devint tel que nous le connaissons dans sa plus noble expression.,
Et c'est l vraiment qu'est le phnomne, bien plus que dans
l'influence d'auteurs survenus la. minute prcise o lelong et persvrant effort des Anglais tait arriv ce point o la Providence apporte

l rcompensedfinitive.
Nesentons-nouspas sans cesse ce retour de types qui s'loignentde
l'orientai,? A chaque instant ressurgit le mle vulgaire, la femelle dcelant
uneoprgitie antrieure la fondation.J'ai notdj les dangers qu'avaient
fait courir l'levage les brusques tendances rechercher, pour la vitesse,
les chevaux lourdes et hautes croupes, et pour l'apparente puissance
des moyens, des animaux s'apparentant par le type aux anglo-normands.
Je rends Csar tout ce qui peut appartenir Csar. Lagloire de
Godolphin, de Byerley Turc, de Darley Arabian est bien assez grande
pour qu'il me soit permis de rappeler qu'ils n'ont pas uniquement
rayonn sur toute l'Angleterre le rle de beaucoup d'autres a t
assez marqu pour que l'on revendique en faveur de ceux-ci une petite
et mme une large part des rsultats obtenus. On cite les trois orientaux,
on rapporte tout eux. Ils viennent! La race est fonde. O? Comment?
Pourquoi Trois noms, et c'est assez pour tout expliquer. En vrit,
c'est facile. Voici la Byerley Turk Mare, mre des Two True Blues,
source de la famille 3: Byerley Turc l'a-t-il donc faite seul, cette jument
clbre, qui appartenait M. BOWES,de Streatlam? Il faut pluttpenser
que Byerley Turk avait rencontr, en la mre de cette illustre jument,
une poulinire de trs grand sang, sinon pur oriental, du moins trs

proche.

LE ROLE DES IMPORTATIONS

Car les importations taient' au dbut du xvin6 sicle, plus nombreuses et surtout plus choisies que jamais. Le William Woodstock
Arabian fut, en 1715, le pre du Flying Whigg, de Lord Godolphin,
dont la mre fut Points, propre sur de Cupid et Bald Galloway, tous

deux sortis de Grey Whynot,

par le Barb Saint Victor. Flying Whigg,
a son tour, futla mre de ces fameuses poulinires, la petite et la grosse
HrtleyMare, produitesrespectivementen 1727 (parBartlett's Childers)
et en 1729 (par Hartley'sBlind Hors).
A cette poque encore, le Belgrave Turk fut vendu M. MARMADUKE
Wwill, par le ministre du Prince de Lorraine, Londres, qui il aurait
t donn en prsent aprs avoir t pris par le Gnral MERCau Pacha
de Belgrade, lors du sige de cette place.
Je n'en finirais pas de citer les continuellesimportations de l'poque.
La gravure nous rvle le ravissant Arabian
M. John Wakd. Sij'y

de

CATO
(1731), par Partner
insiste, c'est pour m'lever contre
cette ide d'une race forme d'alliances
troites et de consanguinitorientale exagre. Ce qui a conduit cette
erreur que l'in-bred tait la panace universelle. On voit les succs. Les
cueils sont inaperus. On ne considre
descendance. Si l'inpas
breeding puaider fixer la
race, dans bien des espces, et si l'exemption
de tare permet qu'on y recoure, il ne faut
pas s'illusionner, car la dgnrescence ne tarde pas se produire
avec l'abus. Je ne puis retenir
comme proche consanguinit le croisement qui met cinq ousix
gnrations de distance deux mmesauteurs dans l'ascendance mleet
femelle, parce que tant d'lments ont jou
et il s'est produit tant
d'influences de toutes sortes depuisqu'un Hermit d'une part et qu'un
Hermit,
l'autre, agissent distance, que les polarits ne sont plus
craindre. Il y a eu rnovation. Il n'en va pas de mme, mon humble
avis, dans une rptition de cousinage, alors surtout qu'il n'est pas dit

la

de

t:y'

qu'une mthode absolument oppose n'est pas plus d'accord avec la

raison et la nature, puisqu'il faut pour tendre la perfection, que les
dfauts (nul n'est parfait) soient corrigs par les qualits. Unir deux
imperfections,c'est courir le risque de les multiplier, surtout aujourd'hui
o l'usure physiologique a produit si souvent la friabilit du squelette
et le manque de densit des tissus.

PLEIADE D'ORIENTAUX
Citons encore parmi cette pliade d'orientaux, l'Ancaster Turk, le
Lonsdale Bay Arabian, pre de Zigg, de Monkey, de Spider. Zigg

SNAP
(1750),parSnip

battit Shambleshanks, Lord MIDDLETON.

Arabian de Sir Thomas
OGLETHORPE
est surtout fameux comme pre de Makeless, mais un autre
de ses fils fut Bald Frampton, grand performer du Pays de Galles,
surtout pour avoir battu Dumplin ou Dimple, au Duc de DEVNSHIRE,
pour le "Whip". Au Saint VictorBarb, dj nomm, nous ajouterons
le Cole Barb, le LittleMountain Barb, au Duc de DEVONSHIRE,
le
Lowther WhiteleggedBarb, le Rider Chesnut Barb, le Vernon Barb, le
Browndow, lr et Wastell Turks, le Holderness Turk, pre de
Hartler'sBlindHorse, Harpur's Arabian (ou Barb), le Oxford Bloody,
Shouldered Arabian, pre de Bolton Sweepstakes, le Bethell Arabian,
pre de Crab le Oysterfoot Arabian, le Cyprus Arabian, au duc de
appel aussi le Hampton Courtchestnut Arabian, enfin, le
RUTLAND,
Litton's Chestnut Arabian.

Sous la liste de ces importationsmmorables, faut-il rappeler encore

Godolphin Arabian, le plus illustre de tous? On croit qu'il tait n en
1724. Tout est tellement marqu de points obscurs autour de cet
anctre qu'on accepte aussi bien le rcit un peu imaginaire d'Eugne
Sueque tout ce qui a t crit sur ce hros de lgende. Il est cependant
prouv que cet Arabian figura au nombre des prsents envoys au Roi
de France par l'Empereur du Maroc, et dont la Curwen Bay Barb fit
aussipartie. Comment il passa en mains prives n'est pas avr, mais il
est probable qu'il fut ddaign dansles curies royales de France qui
n'avaient pas ide de sa valeur, et qu'il fut vendu par un des grooms

MARSKE(1750),par Squirt
un sportsman anglais bien connu, de passage Paris; tait-il
vraiment dans les brancards d'un tonneau de porteur d'eau quand
cet Anglais le remarqua? Quoi qu'il en soit, ce qui est certain, c'est
qu'il fut export par M. COKE,qui le donna au Comte deGODOLPHIN,
dont il prit le nom aussitt que son utilit et t dmontre au haras
de Gog Magog, dans le Cambridgeshire.
avait environ six ou
sept ans quand Hobgoblin lui permit de se rvler. Cet Hobgoblin
avait en lui un sang fameux, celui de la Warton's Careless;
tait
par Aleppo, fils de Darley Arabian. Hobgoblin avait t vendu .
M. COKEpar M. GOODALL,
en4724. En 1731, on l'avait fait venir
Gog Magog pour saillir Roxana. Lord GODOLPHIN,
une fille de
Bald Galloipay,. sa mre par Ancaster Turk (on voit que partout se
faisait l'accouplement oriental), leve par Sir WILLIAMSTRICKLAND,
en 1718.
-

Il

il

La lgende veut que Godolphin Arabian ait tu Hobgoblin pour

conqurir les faveurs de Roxana, qui, au surplus, se refusait celui-ci.
Ce qui est plus positif, c'est que l'accouplement ne se fit pas ou fut sans
rsuhat et que Roxana dont le seul produit lointain avait t un poulain
non nomm de Dervise, M. COKE,devint, des uvres de Godolphin
Arabian, la mre de Lath, en 1732, qui ne tarda pas se montrer le
meilleur cheval de sa gnration.
L'anne suivante, elle eut un poulain alezan nomm Roundhead,
par Flying Childers; et en 1734, elle mourut une quinzaine de jours
aprs avoir t prsente Godolphin Arabian, ayant sous elle alors un
second fils de lui, appel Cade, un nom qui signifie doux, domestique,
parce qu'il avait t lev au lait de vache.
Parmi les meilleurs produits de Godolphin Arabian pour Lord
GODOLPHIN,
furent Babraham, sorti de la Large Hartley Mare (par
Hartley's Blind Horse), en 1740; Blank, sorti de.la Little Hartley
Mare (par Bartlett's Childers), la mme anne; Buffcoat (1742), Creepe
(175J, Dimple, Darmouse (1738),Tarquin, Weasel et Whitenose. Mais
ces noms sont bien loin de reprsenter sa progniture, et son sang se
retrouve chez presque tous les pur sang.
J'ai eu l'occasion de dcrire dans cette tude la conformation de
Godolphin Arabian, et je n'y reviendrai pas.

LES TROIS ANCTRES

Il n'y a pas de doute que Byerley Turk, Darley Arabian et
Godolphin Arabian, s'ils n'ont pas eu le rle crateur qu'on leur a
attribu, ont eu plus d'influence sur la masse du pur sang, sur la souche
du pur sang, qu'aucun autre de mme originedu temps de'GUILLAUME
de la Reine ANNEet de GEORGE1er. On ne peut affirmer que les dates
de 1748, 1758 et 1764 auraient t aussi fameuses par les naissances de
Matchem, Herod et Eclipse, si les vnements relats ne s'taient pas
produits. Vers 1748, le got, la joie du turf taient devenus tels qu'il ne
fallait plus qu'une occasion, comme celle que firent natre ces merveilleux chevaux, pour que le sport prit un essor dcisif. Deux ans aprs la
naissance de Matchem, le Jockey-Club tait fond. Le turf s'affranchissait ds lors d'une coterie, celle des spcialistes, des propritaires, des
leveursdu Nord et du Sud, et mme des hommes d'Etat du centre.
Lord WHART'ON
peut tre montr en exemple parmi ceux-ci. Il tait
la tte des whigs de Buckingham et l'un des plus habiles organisateurs
du sport. Mais le temps de la Reine ANNEest loin. GEORGEIer a t
indiffrent au sport. GEORGEII l'a protg davantage. La question du
turf est sans cesse mlange lar politique intrieure. En 1733, Lord
CHESTERFIELD
a t un roi de la mode et un furieux parieur. Le turf et lapolitique le passionnent galement. L'Angleterre est secoue par des
crises intrieures, des drames de palais, une guerre avec l'Espagne.

III,

William PITT attaque Walpole. Le Duc de CUMBERLAND,

qui est un des
matres du sport hippique, a un bien autre challenge soutenir contre le
prtendant CHARLES-EDOUARD,
qu'il vainc dans la bruyre d'Ecosse de
Culloden. REYNOLDS
laiss
a
un magnifique portrait de S. A. R. le Duc
de CUMBERLAND,
personnage aussi considrable dans les annales du turf
qu'a peint RATTONI.
AUGUSTUS-HENRY,
troisime Duc de GRAETON,
que
La mort claircit les rangs des hautes notabilits du sport vers le
milieu du XVIIIesicle. Le Prince de GAI
LES, que l'on appelait communment FRED", meurt en 1751. Parmi les racers, Basto,BayBolton,
Fox, le Belgrad Turk et Flying Childers ont fait leur temps.
SNAP, MARSKE, REGULUS
Toutes les pertes ont des compensations. En 1750, naissent deux
chevaux dont les performances et la descendance seront parmi les
meilleures rvlations des nouvelles gnrations. Il s'agit de Snap, de
Marske. Snap tait n chez M. CUTHBERT
RUTH,issu de Snip, un fils du
fameux Flying Childers. Sa mre tait par le Fox de Lord PORT
MORE
tait
du
Duc
de
BOLTON.
Elle
sortie
Bolton)
de
la
Gypsy
(Bay
avait
t
et
vendue M. JENISON
SHAFTO.La meilleure performance de Snap avait
t une victoire sur Marske. Il fut le pre de 261vainqueurs qui
rappoitrent 92.557 en trente et un ans. Marske tait aussi un
cheval bai que M.John HUTTON,le fameux leveur du Yorkshire, avait
fait natre et qui l'avait vendu au Duc de CCMBl-.RLAND.
Il tait par le
Squirt de M. HARPUR,un produit alezan de Bartlett's Childers, sorti de
la Ruby Mare, laquelle tait d'une fille de Bar Bolton et de Blacklegs,
M. HUTTON.
Bien qu'il ait gagn le Jockey-Club Plate, Newmarket,
"fUt
en 1754, il ne
pas aussi remarquable comme cheval de course que
qu'on le verra. Pour l'instant, rappelons qu'il fut le
talon,
ainsi
comme
pre d'Eclipse Regulus est mort l'anne qui a suivi la naissance
d'Eclipse L'invincible fils de Godolphin Arabian mourut 26 ans,
Low Garteley,suivant de peu son clbre pre Peu avant, 'avait t le
Cullen Arabian, et le turf avait ce moment perdu les talons renomms
Babraham, Dormouse, Sllip, Bolton Starling, Cade, Crab, Partner, et
Flying Childers, enterr dans le mme lieu de Chatsworth que Basto,
en 1741. En 1764, Little Prince avait vingt et un ans; Snap, quatorze
ans; Marske avait encore quinze ans, et Herod, seize ans vivre.
Matchem, qui a vcu le plus vieux de tous, avait seize ans. Il disparut
trente-trois ans. Bay Bolton avait alors quatre
ans et Goldfinder tait
foal. Cette priode tait aussi critique pour le dveloppement du turf
qu'elle tait brillante dans le monde du sport.
J'ai rappel que, contrairement l'erreur gnrale, le pur sang, dans
sa masse, n'est pas pur oriental et que si les meilleurs pedigrees des
chevaux modernes ou anciens peuvent tre ramens Byerley Turk,
au
auDarleyArabiall auGodalphin Arabian, il ne s'ensuit
pas que le

et

et

pur sang anglais soit sans mlange, car la prparation la fixation de la

race remonte plus de mille ans. Le pur sang n'est pas plus pur qu'un
pur Franais, qu'unpur Anglais ou qu'un pur Allemand, a crit
Th. ANDREA
COOK.Et c'est pour cette raison que nous avons tant de
modles diffrents et' dconcertants qui ne sont que des rappels des
influences primitives. Ainsi trouvons-nous,par exemple, un filsd'Eclips,
Phosphorus, qui a toutes les caractristiques des chevaux de pays
longuementamliors par le sol et le croisementoriental avant de cder

KING HEROD(1758),par Tartar

de nouveaux apports turcs oubarbes. Il ya non seulement du cheval des
invasionsromaines, la base, il yale normand, le danois, le saxon. Quel
fut le prpondrant,dans la suite des ges, du celtique ou du teuton?
De l le danger, encore aujourd'hui, de s'loigner, par les alliances, du
cheval qui accuse. de l'espce pour chercher l'ampleur du modle et
l'imposante structure. Il ne faudrait pas s'avancer beaucoup dans les
erreurs de conception au sujet du pur sang pour perdre jamais cette
race que les trois grands orientaux, puis qu'Eclipse, Matchem et Herod
ont si fortement imprgne. Cet Eclipse, que je prends comme un
exemple typique, est un mlange heureux d'orientaux qui avaient t
amliors par l'influence du sol anglais, si favorable l'levage du cheval,
et par le produit indigne qui aurait dj acquis une telle excellence
qu'il permettait des croisements auxquels la science, etl'intuition de

l'homme de cheval prenaient

part. Nammoins, rien n'est plus dcevant
que l'accouplementet l'on peut croire que si l'levage s'tait bas sur des
thories prconues pour former le cheval de cours,
on ne serait jamais
parvenu faire natre un Stockwell. car nul des meilleurs connaisseurs
au XVIIesicle n'a jamais imagin le type cr depuis par les forces
obscures et les mditationsde la nature. On ouvert la porte
a
au hasard,
on n'a pas devin les rsultats.
L'homme aujourd'hui sme la cause,
Demain Dieufait mrir l'effet.

SCIENCE ET HASARD
Cela enlverait beaucoup du romanesque de l'histoire du turf si
l'levage tait une science exacte. Toutes
nos conceptions arrtes
reoivent un continuel dmenti. Les faits dconcertants abondent,
innombrables la jument du Tartar. vendue
un rncrceau de pain au
Colonel O'KKLLY,lui valut autant de mille souverains, aprs vingt ans,
qu'elle avait cot desouverains son acheteur.Pnlope, qui gagna, au
Duc de GRAFTON,
dix-huit courses, fut la mre de Whalebone, Web,
Woful et de Whisker. Pocahontas tait
une mchante corneuse et un
performer mdiocre sur le turf elle devint la mre de Stockwell, de
Rataplan, de King Tom, d'Ayacdnora, de Knight
Kars,d'Herone
of LllcknDw, etc De telsdconcertants-exemples fourmillent et l'une des
raisonsque l'on peut donnerest que souvent nous savons pas-pourquoi
ne
un cheval est mauvais quand il a toutes les apparences d'tre bon. La
moindre invisibleimperfectionsuffit faire une nullit d'un animal qui
pourrait tre de grand ordre.C'est toujours le grain de sable, quand ce
n'est pas la mauvaisepierre dans le sac. Aussi, quoi de surprenant ce
que le produit soit parfait s'il hrite la qualit sans la tare?
D'une jument qui tait si infirme qu'elle ne put jamais courir, naquit
un jour une immense machine galoper, une sorte de monstre dans ses
Proportions, splendide et laid, que les connaisseursadmiraient, que les
profanes trouvaient affreux, qui respirait la sant et la force, et qui boitait
souvent. Il avait de mauvais pieds et ses jambes antrieures taient des
bquilles
en apparence trop grles pour porter la masse, supporter la
propulsion fantastique de l'arrire-main. L'tendue de l'action tait
ingalable Il
gagna les Deux Mille Guines, le Derby, le Saint-Leger,
le Grand Prix de Paris. Son nom Gladiateur.
Comment se fait-il que Saint Gatien ou Robert the Devil est un
unique bon produit Que Thebas a pour sur aine Madrida, par
Adventurer, et que, ne de Hermit de Dvotion; huit autres produits
et
du mme accouplementn'ont
aucun rapport avec sa haute qualit. Puis,
cest Saint Marguerite, la
propre sur de Thbas, qui est la mre de
Seabree^e,gagnante des Oaks et du Saint-Leger; de Le Var, gagnant du
Prince ofWalesStakes; alors
que Thbais elle-mme est mdiocremre,

of

alors que plus tard Rock Sand nat de Roquebrune, fille de Saint Simon
et Saint Marguerite. L'examen des fruits sur un mme arbre affirme le
mystre. Aussi quand je vois des gens pontifier, citer des noms avec
,
emphase,tablir des rgles aprs coup et expliquerdes raisons de succs,
suis-je plus tent de croire leur ignorancequ' leurs connaissances.La
branche fruits ne sera pas celle qui parat en pleine vigueur, et l'arbre
robuste est souvent appel mourir le premier.

TROIS SOUCHES CLBRES

L'anne de la naissance d'Eclipse semble marquer la date d'une
phase nouvelle de l'histoire du turf. Pourquoi n'est-ce pas celle de la
naissance de Matchem, en 1748, qui concide avec les premiers essais
de formation du Jockey-Club? C'est un fils bai de Cade et d'une fille de
Partner. Peut-tre Matchem n'a-t-il pas l'clat d'Eclipse sur le turf
et sa clbrit est-elle surtout dans sa production. A 5 ans, en 1753,
il fournit une bonne carrire. Mais son cachet de race dnote qu'il
transmettra beaucoup de sang ses enfants. Entre 1764 et 1786, il donna
354 gagnants, dont Teetotum (Oaks, 1780) et Hollandaise (Saint-Leger,
1778). La moyenne des gains de ses produits fut de 6.569 livres par an,
et le plus haut rsultat atteint 25.1 16livres, en 1772. Alors que le total
des sommes gagner est tellement infrieur celui de notre poque, il
est curieux de remarquer que Saint Simon arrive en tte de liste des
talons en 1901, avec 28.567 livres. La saillie de Matchem cotait
25 guines.
En Matchem apparat le croisement initial du sang direct de
Godolphin Arabian et de Byerley Turk. Le premier de sa descendance
fut Csario, au Duc de NORTHUMBERLAND,
gagnant du Jockey-ClubPlate,
mai
1764.
Matchem avait en lui plus de

Newmarket,
pour 4 ans,
en
sang oriental direct que Herod ou Eclipse Comme le Gower Stallion
ou Spanking Roger, son pre Cade tait par Godolphin Arabian, mais
le pedigree de sa mre, Roxana, dcle deux lments inconnus dans la
mre de XVhyNot et la fille deSpanker, et le pedigree de Partner est
gaLement obscurci par l'absence de renseignementssur l'origine de la
mre de Makeless et de la grand'mre de Zig.
Quoi qu'il en soit, le rsultat fut parfait en tant que cheval de course
et d'talon et les connaisseursdisaient qu'ils pouvaient reconnatre un
Matchem dans l'obscurit la seule faon dont il posait le pied sur le
sol. U Snap pour la vitesse et Matchem pour la rgularit et l'honntet"
tait un axiome de paddock, et Snap, qui tait n en 1750, fut peu prs
le seul cheval, le seul talon de ce moment dont la production approcha
le record de Matchem, car, entre 1763 et 1781, ses enfants gagnrent
92.200 livres en prix, les plus distingus de ses produits tant Goldfinder,
Omnium et beaucoup de juments renommes, telles que : Angelica,
Snapdragon et les mres de Pantaloon, Shark et Alfred.

Ce fut Dr Syntax (premier produit de la Beningbrough Mare) qui

ressembla le plus Matchem. Ce Dr Syntax tait un actif petit cheval
du Nord, ayant peu prs un mtre cinquante, d'un gris de souris et
d'une peau si fine que ses veines saillaient aprs le plus lger canter. Il
fut pre de Bee's lVing, la gloire du Northumberland, haut d'un mtre
cinquante-deux sa tte tait expressive et fine.
Il est noter que Dr Syntax courut jusqu' dix ans, gagnant trentedeux courses, et sa fille renomme, Bee's Wing eut, des uvres de
Touchstone, Nunnikirk et Nejpminster, le pre de Hermit, dont

GIMCRACK(1760),par Crippla
l'influence est encore vivante. Ces deux chevaux furent remarquables
sur les longues distances. NeJVmnster fut aussi le pre d'un autre chet
de race, LordClifden, dont le fils le' plus clbre a t Hampton, qui fut
d'une moins grande classe, mais donna Ladas, le cheval le plus partait
de proportions de tous ceux que nous venons de citer.
Conductor, ligne de Matchem, class par son fils Trumpator (dont
le fils futDrSyntax) ; parSorcerer. son autre fils; par sa fille Penelope,
est sorti de l'accouplement de Matchem et d'une fille de Snap, le petitfils de Flying Childers.EnConductor apparat pour la premire
fois le sang de Darley Arabian dans cette ligne. Un fils de Sorcerer
fut Smolensko, pre de Jerry, dont un fils fut Tomboy, et le modle
originel rduit apparut de nouveau dans le petit-fils de Tomboy,
Saucebox, qui n'avait qu'un mtre quarante-deux ou quarante-quatre.
La race de Tomboy reprit de la taille et du dveloppement par un
croisement avec Sir Peter elle continuera fleurir pour longtemps par

Cornus et sa progniture, dont trois reprsentants furent premier, second

et troisime dans le Saint-Lger ce sont Reveller, sorti de Rosette
Rariter, sorti d'une sur de Rosette, et Marshall. Parmi les autres, Grey
Momus fut le meilleur et HumphreyClinker le plus dvelopp; modle
important qu'il transmit car il fut le pre de Melbourne, hors d'une
poulinire par Cervants.

AUTRE INFLUENCE DE MATCHEM

herchant l'influence de Matchem dans les lignes femelles, on
remarque que la famille qui trace travers les poulinires, le doit
la Burton's Barb Mare et Matchem pour Atalantar et de celle-ci
vinrent Whitelock (i8o3) qu'il ne faut pas confondre avec celui
de 1881 ,Don John, Grey Momtls, Margrave et Sheen, qui sont
reprsentsen des temps plus modernes par Enigma, Lady Yardley,
Headlong et autres. Par le mme trac, Matchem fut aussi le pre de
Miss West; qui est cinq gnrations de la Mcssey Mare. De Miss
West, dans la ligne femelle,vinrent ces clbritsqui furent Gladiateur,
Fille de l'Air, Reine, Fra Diavolo et Kirkconnel.
Ces aperus ont aussi pour but de marquer la descendancefemelle
parce que Matchem et Herod ont beaucoup plus fait par les juments, et
que la suprmatie par les mles semble appartenir Eclipse.
Matchem et Herod ont t, en effet, laisss bien loin maintenant par
Eclipse dans la suprmatie mle. M. ALLISON
croit que le systme Bruce
fait
LOWEapporte une raison ce
en ce que ni Matchem, ni Herod ne
possdent une goutte de sang des original mares c'est--dire la mre
des Two True Blues, la Bustier Mare, la Sedbury Royal Mare, la mre
de la Brimmer Mare, et la Oldfield Mare, qui forment les souches des
cinq families sires ", alors qu'Eclipse a des traces de trois d'entre elles,
celle de la Sedbury Royal Mare existant de chaque ct de son pedigree.
Th. ANDREA
COOKne croit pas, ne peutpas croire que le turf anglais ait
bnfici par le dfaut de descendance mle de Matchem simplement
parce que le caprice, en ce qui concerne les talons fashionables, a
presque compltementteint un courant de sang qui peut sans doute tre
en train de se fortifier par le beaucoup plus durable quoique incertain
procd qui consiste tablir des lignes femelles. Matchem remonte,
du ct maternel, la Layton Barb Mare, dont les descendants
contemporains ont t Common et Sir Visto (par la ligne d'Expectation),
Se Breete, Rve d'Or Sibola, tandis que parmi ses descendantsmles
en relief sont Lamplighter, Lord ofthe Isles, Thormanby et Goldftnch;
et s'il est vrai, dit encore Cook; que les descendants de Matchemen
ligne mle disparaissent dans le monde entier, alors cela voudrait dire
que l'excellencede sa souche, aussi longtemps qu'elle ait dur, peut tre
tout aussi bien due la grande aeule qu' Godolphin Arabian'lui-mme

",

et

SUPRMATIE D'ECLIPSE
En tout cas, il est hors de conteste que la descendance d'Eclipse
surpasse formidablement celle de Herod et de Matchem. A aucune
poque celui-ci ne fit mieux
que pendant tout le XIXesicle, la fin
duquel, pour les Derby, Oaks, Saint-Leger, Deux Mille et Mille Guines,
Eclipse figure pour environ 88
La plus haute proportion obtenue
parMatchem est de 15,27 0/6 entre 1797 et 1817. Herod 38,88%, et
Eclipse45,69/0. Ce dernier depuis, affirm
sa suprmatie. Une fois
a,
seulement Eclipse n'est pas premier et l encore c'est Matchem qui est le
dernier. Car, de 1778 1797, les gagnants remontant Herod font
48,21 I/Q,
ceux remontant Eclipse 39,28 0/0 et ceux remontant
Matchem 12,05
Ceci semble assez mauvais, mais si nous considrons
les statistiques des
gagnants classiques en Angleterre de 1878 1897,
en tant que cela concerne les mres, on trouve la proportion suivante
dans la descendance mle de ces mres Eclipse 0/0' Herod %,
71
19
Matchem 10%.
En 1758 tait n Herod, un cheval bai par The Tartar, sorti de
Cypron, petite-fillede FlyingChilders,dont le pre taixDarleyArabian.
Tartar tait petit-nis-de Jigg, qui tait par le Byerley Turk, sorti de la
Spanker Mare. Il y a plus de "quantit inconnue"dans son pedigree
que dansceux de Matchem et d'Eclipse. Je ne voudrais entrer ici en de
fastidieuses constatations
ts originelles.
sur les obscurits

HEROD

Herod avait t lev chez le Duc de CUMBERLAND.

Il n'avait en fait
de blanc qu'une petite toile
tait
dos
horizontal
tte;
et son rein
en
son
large. Il fut achet
par Sir John MOORE la suite de la mort du Duc,
aprs qu'il et battu Roman, par Blank, au Duc d'ANCASTER,
sa premire
course comme 5 ans, Newmarket ; Sir John MOOREpossda un fils de
Tartar et Miss Meredith, Tom Tinker par Sampson,et Antinoustait au
Duc de GRAFTON.
Une seule dfaite est connue Herod avant la vente,
celle de 1765, quand il ne put donner
une livre et une anne Asham,
Sir James LOWTHER,
Newmarket. Mais, sous les couleurs deSir John
MOORE,il fut battu de
En
nouveau par Turf, Lord BOLINGBROKE.
1767, il eut sa revanche contre
ces deux chevaux, mais ne putmettre la
tte devantBay Malton dans un sweepstake de 5oo guines chacun,
sur
le Beacon Course. Il s'tait
vaisseau,
1766;
aot
sa
rompu un
en
dernire course fut une victoire
sur Asham. Ses jambes avaient chauff
et il fut envoy au stud peu aprs.
Sa progniture apparut
en 1771. Entre cette anne et 1787, ses
produits gagnrent 201.250 livres et
en plus une grande quantit de
tonneaux de Bordeaux qu'on offrait en prix, et le "Whip
avec Anvil.

",

Les plus fameux de ces descendants furent Highflyer,Woodpecker,

Anville, Calash (mre de Wiskey), Maria (mre de Waxy), Evergreen,
Faith, Bordeaux, Tubrose, Telemachus et d'autres, dont les mres de
Gohanna,Beninghrough, Coriander,Dungannon et Precipitate.

WOODPECKER
Le sang de Herod est surtout arriv nous par les lignes de
Woodpecker (1773), sorti de Miss Ramsden, par Cade; et de Highflyer
(1774),sorti de Rachel, parBlank,detelle sorte qu'ils remontent tous deux

BAY MALTON (1760),par Sampson

au Godolphin Arabian aussi bien qu'au Byerley Turk; et Woodpecker
a du sang du troisime grand anctre oriental par la Darley Arabian
Mare de Lord LONSDALE,
la grand'mre de Miss Ramsden.
Woodpeckertait lui-mme un fort cheval, commun, avec de grandes
oreilles tombantes, et pendant quelque temps Lord EGREMONT
de PETWORTH
le croisa en dedans avec persistance sur le sang de Herod.Mais ce
fut de Misfortune (une fille obscure de Dux, fils de Matchem) que
Woodpecker eut la meilleure russite en Buzzard, le pre de Bronze,
sortie de l'AlexanderMare, petite-fille d'Eclipse. Cette Bronze est une
gagnante des Oaks. Buzzar eut aussi le fameux trio Castrel (1801), Selim
(1802), et Rubens (1805). Castrel tait un splendide cheval alezan de un
mtre soixante et il y en aurait eu peu pour le battre s'il n'avait t
corneur. Au Stud, il eut Merlin, en 1815, que Lord FOWLEYavait
achet 2.000 guines deux ans. Il se blessa la jambe en courant contre
Tiresias et devintfroceaprs avoir t un honnte cheval en course. On

l'abattit Riddlesworth aprs qu'il et sauvagementtu le stud-groom.

Bien suprieur comme talon fut le secondfilsde Castrel, le prfr de
John SCOTT,Pantaloon, un grand alezan tachet de noirqui eut sa plus
grande russite avec Phryn, par Touchstone, Lord WESTMINSTER.
Leurs produits furent Elthiron (1846), Windhound (1847), Miserrima
(1848), Hobbie Noble (1849) et The Reiver (1850). SonfilsSleightof
Hand (1836) fut achet la vente de Sir TATTONSYKESpour soixante
guines et devint le cheval le plus vite que M. PARRait entran. Sa fille,
la bai-clair Ghuznee,
un vrai modle de jument utile, jambes courtes et

ECLIPSE (1764),par Marske

mesurant peine un mtre cinquante, tait fille de Languish, qui avait

aussi dusangde Herod transmis par Highflyer. Ghuznee gagna les Oaks
en 1841, la mme anne que Satirist (un bai-brun par Pantaloon) battit
Coronation dans le Saint-Lger et Lanercostdans la Coupe d'Or d'Ascot.
BUZZARD, PANTALOON, THORMANBY
A travers Windhound, le sang de Hrod fut transmis avec la consanet Pantaloon Thormanby (Derby
jS.o), un fils alezan de la fameuse poulinire baie AliceHawthorn,dont
le pre Muley Moloch tait
un mle de la descendancedirecte d'Eclipse
a travers King Fergus, dont la mre Rebecca tait
et
par Tramp, arrirepetit-fils d'Eclipse, possdantaussi le
sang de Mandane et de Pot 8 Os.
On peut encore prtendre
que Darley Arabian a autant revendiquer

guinitdeWoodpecker, Buzzard

que Byerley Turk sur les filles de Thormanby, qui furent Rouge Rose,
mre de Bend Or, Violet, Feronia et Lady Morgan (nouvelle preuve
de l'influence du pre sur la fille), tandis que la ligne directe de
Thormanby semble s'tre teinte, l'exception de celle du Sancy, qui
peut avoir d sa qualit comme sa couleur sa mre qui la tenait du gris
Strathconan. Le Sancy semble avoir trac de nouveau une ligne mle
par Le Samaritain, Roi Herode et The Tetrarch.

SELIM
L'alezan Selim, un magnifiquepetit-fils de Woodpecker, naquit en
1802 et fut donn par le Prince de GALLES
au Colonel LEIGH, la vente
du Roi. Il tait bon sur toutes les distanceset devint le pre de la pouliche
Cesario (Mille Guines, 1815),Medora (Oaks,1814), Azor (Derby, 1817),
Turcoman (Deux Mille Guines, 1827), Turquoise (Oaks, 1828).
D'une fille de Walton (sa mre par Diomed, petit-fils de Matchem),
Selim eut un fils alezan nomm Langar, en 1817,qui eut des poulains
alezans d'Olympia, nomms Elis (Saint-Lger,1836) et Epirus (Derby,
1846), lequel fut le pre de Virago Quant BayMiddleton, le grand
rival d'Elis, il faut revenir son meilleur fils Sultan (1816), un
splendide cheval bai, qui avait une pelote en tte et quatre pieds blancs.
Il.tait sorti de Bacchante et voqua Eclipse par sa ressemblance remarquable avec le Darley Arabian, par la force du rein, la finesse de la
tte et ses petites oreilles. Sultan perdit le Derby d'une courte encolure
contre le meilleur fils de Southsayer, Tiresias, qui semblait n pour
porter l'tendard de la famille de Busard. Il tomba boiteux la veille du
Saint Lger et passa au stud de Lord EXETERo il devint le prede
Beiram,Ishmal et ereed de Greenmantle,qui gagna les Oaks de 1829;
du brillant Augusius (sorti d'Augusta, par Woful), qui enleva les Deux
Mille Guines en i83o de Galata (Oaks, 1832), et de Glencoe (1833)
rapide poulain au dos creux (pre de Pocahontas, la mre de
Stockwell); celle-ci dmontra la virtualit de sang de Tramp, par sa

mre.

GLENCOE ET PLENIPOTENTIARY
Le grand rival de Glencoe fut Plenipotentiary, qui le rencontra
d'abord au meeting de Craven aprs que Glencoe et gagn le
Riddlesworth dans un canter, et l'on crut que ROBINSON
n'aurait aucune
difficult rgler son compte un chevalqui ressemblait un buf gras
de concours, si seulement il forait vivement le train ds le dbut de la
course. Mais malheureusement u Plenipo le remonta aussitt que
le lui demanda et battit le cheval le plus vite du monde de
CONOLLY
quatre longueurs, performance qu'il rpta avec une matrise plus grande
jusqu'aux Durdans
encore dans le Derby, quand il emmena CONOLLY
aprs avoir pass le poteau, emball.

Le sang de Glencoe se trouve crois avec celui de Plenipotentiary

dans le plus renomm encore BlairAthol, car Pocahontas, par Glencoe,
fut la mre de Stockwell, et celui-ci fut le pre de Blair Athol, descendant d'une arrire-petite-tillede Plenipotentiary.
Une semblable alliance de rivaux dans la descendance se retrouve
en Doncaster, qui tait par Stockwell et Marigold, par Teddington;
et de Doncaster vient la ligne directe Bend Or, Ormonde, Orme et
FlyingFox. C'est donc une fois encore par l'influence de grands mles
dans deux lignes qu'est obtenu un chef de race ou un grand performer.
La mme chose se produisit pour les deux rivaux, Voltigeur et
Flying Dutchman, car Galopin vient d'eux par son pre Vedette, qui
tait par Voltigeur, et par sa mre FlyingDuchess, qui tait par Flying
Dutchman. De l Saint Simon et sa ligne, qui sont les plus renomms
du turf moderne. Cependant, peu s'en fallut que ce nouveau chef de race
ne naqut point, car Vedette fut offert un leveur bien connu de
Limerick pour quarante souverains. Heureusement, Victor alla, la
place de Vedette, Kilmallock et devint un des meilleursreproducteurs
de hunters en Irlande.

KING FERGUS, VEDETTE.

- LES

MALES

Le pedigree de Vedette mrite d'autres considrations, si l'on tudie

la progniture directe de Saint Simon, et aussi celle de Florizel et de
Persimmon. Sa mre Mrs Ridgway, par Birdcatcher, tait de la ligne
de Pot 8 Os, venant d'Eclipse, tandis que Voltigeur accuse la ligne de
King Fergus dans le mme Saint Simon, et en lui aussi tait le sang de
Dick Andrews et de Blacklock un degr rapproch. Vedette runit trenteet-un autres croisements sur Eclipse, en dehors des quatre dj mentionns; dix-sept sur Matchem (dont six du Godolphin, d'autres sources)
et pas moins de vingt-sept apports en tout de Herod. Ces pedigrees
affirment d'une faon indniable combien nous avons eu tort de penser
que nous pouvions tout ou presque tout par les hautes descendances
fminines en oubliant de rapprocher et de confondre les plus grands
courants mles, car la gerbe masculine dans un pedigree en constitue la
force par excellence. Les lacunes des mres sont ngligeables si les pres
sont constamment de grande race. La prsence des mles mdiocres sur
le turf et au haras est la faillite de papiers dont on fait grand cas. Voyez
les pedigrees lasixime ou septime gnration du produit actuel et
vous constaterez combien taient heureusementinspirs nos pres. Ou
plutt vous remarquerezque, si la descendance a eu de la continuit,
c'est ces bases formidablesqu'on le doit. Avec les talons de toutes
sortes et de quelles sortes qui diffusent aujourd'hui par ncessit
du nombre, on en arrivera faire des chevaux mdiocres, et les grands
chevaux qui
se sont succd en Angleterre et en France, de gnration

en gnration, pendant le xixe sicle, deviendront de plus en plus rares

et ne trouveront pas l'quivalence dans les croisements comme cela s'est
produit pour un Stockwell ou un Saint Simon.
BAY MIDDLETON
En 1833 est n ce fameux petit-fils de Sultan, appel Bay Middleton.
Ce vainqueur des Deux Mille Guines et du Derby de 1836 tait sorti
de Cobweb (Mille Guines et Oaks de 1824),qui tait par Phantom et

PROTECTOR
(1770),parMatchem

Filagree,.par Soothsayer, issu de Web, par Waxy.Lord JERSEYavait

dj levMiddleton, qui tenait beaucoup du mme sang; c'tait un fort
cheval un peu cylindrique, surtout vite, mais qui gagna le Derby aprs'
avoir ingurgit un plein seau d'eau. Aprs que Web et sa fille Filagree
eurent chacun produit un gagnant d'Epsom avec Phantom, Cobweb, la
petite-fille fit mieux. Son fils BayMiddleton avait un mtre soixantecinq, avec un peu de blanc sur trois couronnes; il accusait beaucoup
d'espce. Par la suite, de bai il devint bai-brun et pommel aux quartiers.
D'abord, Bay Middleton ne fut pas d'un caractre facile. Lord
de venir le monter, ce qu'il fit une
JERSEYdut demander. Jem ROBINSON
premire fois un matin, Newmarket, au grand soulagement d'EDWARDS.
Au premier bond du cheval, la martingale se rompit et Jem fut emmen
travers les barrires de Cambridge comme sur un bolide.

Bay Middleton ne se mettait pourtant pas vite dans son action

mille
et
mtres ne lui convenaient pas. Mais quelque distance qu'il
couvrit, ROBINSON
ne l'entendit jamais souffler. Sa premire victoire,
alors qu'il n'tait
pas encore nomm, fut les Riddlesworth Stakes,
au meeting de Craven, qu'il gagna comme il voulut. Dans les Deux
Mille Guines, il battit Elis
sur le poteau, par une encolure, une
allure qui laissa
les
tous
autres bien loin derrire. Le Derby qu'il
remporta contreGladiator, Venison et Slane, de deux longueurs,
confirmait sa grande supriorit. Son meilleur rival, Elis, profita de son
absence du Saint-Leger quand il
remporta cette preuve. Mais les deux

SHARK
(1771), par Marske
adversaires
se rencontrrent dans le Grand Duke Saint Michael Stakes,
au premier meeting d'octobre, et firent. le vide. Vingt et un chevaux
dclarrent forfait
et le vainqueur du Derby gagna encore, grce,
pensa-t-on, sa plus forte constitution due la plus ample possession
de sang de DarleyArabian qu'il avait
en lui, et qui lui donnait cette
Piodigieuse action ds le bas de la monte, alors qu'Elis
ne pouvait se
maintenir prs de lui.
Druid a dcrit sa tte comme tant vilaine, mais la
courbe de l'encolure tait gracieuse
et belle; elle tait bien attache
au garrot, et, pour le corsage, les cuisses et les jarrets, il tait aussi
complet que possible. Sa longueur tait exactement gale trois
fois la longueur de- tte,
affaire de proportion que l'on rapportait
sa
alors Eclipse. Bay Middleton
est inhum ct de sa vieille
pouse Crucifix.John
et Alfred DAY ont plant un cdre leur

The

mmoire.

VOLTIGEUR, THE FLYING DUTCHMAN ET RUBENS

Les rejetons de Bay Middleton n'ont pas t aussi bons que ceux
de Sultan, mais bons pourtant. Celui qui s'est le plus distingu est
FlyingDutchman, un animal fonc de belle silhouette, plein de race,
bai brun zain, un des spcimens les plus complets du type de cheval de
pur sang une poque o la vraie formule semblait avoir t atteinte.
Il tait issu de Barbelle, par Sandbeck, et avait de Bay Middleton
ses superbes avant-bras, mais le mouvement du genou tait considr
par certains critiques comme ayant compter avec les vallonnements
d'Epsom. On pensait qu'il n'tait pas assez bon pour gagner un Derby,
le Saint-Leger ou l'Ascot Gold Cup, ni pour venger sa dfaite par
Voltigeur dans le Doncaster Cup de 1850; pourtant il montra une rare
qualit, quand dans un match sur 3.200 mtres York, l'anne suivante,
il couvrit la distance en 3' 55". Temps considr exceptionnel une
poque o l'on ne forait pas le train au dbut.
i Aprs avoir parl d'un tel performer, mieux vaut laisser la famille
de Selim et se tourner vers

L"

RUBENS
Le dernier du trio des petits-fils de Woodpecker. Rubens tait
seulement fait en cheval vite, comme le sont le plus souvent les chevaux
massifs. Il avait un mtre soixante. LePrince de GALLESl'avait vendu
qui fit une opration heureuse.
pour Mille Guines Lord DARLINGTON,
C'est surtout par ses filles que Rubens est renomm, car il a t le pre
deLandscape(Oaks, 1816),Pastille (Deux Mille Guines et Oaks, 1822)
sa mre par Pot 8 Os, et de Whizgig, mre de Oxygen. Ses filles encore
furent les mres de Dfense, Recovery, Coronation et Ascot. Un de ses
meilleursfils fut Joshua (1812), un cheval alezan d'un mtre cinquante,
issu d'une fille de Sir Peter; Joshua a pour principal titre une victoire
sur Filho da Puta, un bai d'un mtre soixante et plus, par Haphaiard
et Mrs Barnet, par Waxy.

HIGHFLYER ET SIR PETER TEAZLE

Voici donc pour la ligne Herod, continue par Woodpecker.
Passons Highflyer. un bai lev par Lord BOLINGBROOKE.
Quoique ses
fils Noble, Skyscraper et Spadille aient t tous trois des gagnants, et ses
filles Omphale, Violante, Cowslip et Young Flora aient t bonnes aussi,
son plus fameux produit fut Sir Peter Teazle,uncheval bai-brun issu de
Papillon, par Snap. Ses produits furent presque tous de sa couleur,
presque tous, aussi, gros comme lui, et demandant beaucoup de travail.
Parmi eux taient Sir Harry (Derby, 1798), Archduke (Derby, 1799),
Ditto (Derby, 1803), Paris (Derby, 1806), Hermione (Oaks, 1794),

Parasole (Oaks, 1796), ct d'Ambrosio,Fyldener, Paulina et

Petronius, tous vainqueurs du Saint-Leger. I-laphaard et Stamford
taient tousdeux par Sir Peter Teazle issus de filles d'Eclipse. Le second
est rappelprincipalementpar ses filles qui furent les mres de Mameluck,

Beiram,ActonetEmilius.

Haphaard a t le pre de Filho da Pula qui gagna le Waterloo

Saint-Leger et fut le premier foal de Mrs Barnet, fille de Waxy.
Filho da Puta mesurait un mtresoixante et tait trs puissant dans
l'arrire-main. Un livre du temps dit qu'il tait "as good as he was

POT 8 OS (1773).par Eclipse

good looking "; aussi bon qu'il avait bonne apparence. Il devint le pre
de Birmingham (Saint-Leger, 1830) et de Colwick, le pre d'Attila

(Derby,1842).

Celui qui s'est le plus distingu de tous les fils de Sir Peter doit
tre Walton. Sir John SHELLEY,
cheval un peu fait en cob. Par sa mre,
il remontait Flying Childers. De sa premire saison de monte, il eut
avec Julia, Phantom, gagnant de Derby, et un fameux pre de juments,
en dehors de ses bons poulainsCedric et Middleton, gagnantsde Derby.
Mais son meilleur produit fut Partisan. un bai n
en 1811, issu de
Parasol par Pot Os et, parat-il, un des plus remarquables par son
action qu'on ait vu Newmarket.Aprs avoirdonn Venison,Mameluck,
Gladiator
Glaucus, il fut vendu pour165 guines.

et

GLADIATOR
Gladiator,qui a eu une si formidable influence sur l'levage franais,
tait alezan, avec une tte de race, de beaux yeux (h l'expression de

la tted'un cheval, comme on ne la remarque jamais assez!), aurait

donn plus de fil retordre BayMiddleton dans le Derby s'il n'avait
eu un accident Snaresbrook. Iltait issu de Pauline, par Moses (Derby,
1.822). Quoique Gladiatorait t le pre de la mre de Gladiateur, c'est
son fils Sweetmeatque sa renomme est principalementdue Celui-ci
tait un bai-brun fonc issu de Lollypop. Il avait une tte intelligente,

JUPITER (1774), par Eclipse

une encolure droite, des paules un peu charges qu'il a tranmises sa
fille Comfit. Venison tait un petit cheval actif, bai, avecuneliste
blanche, deux balzanes postrieures (que toute la descendance eut
comme lui), une tte fine, du blanc dans le poil et des yeux superbes. Il
fut un bon stayer et battit Mundig (Derby, 1835) dans le King's Plate
de Doncaster (4 miles), dans un canter.
Un joli portrait de Sam Day reprsente Venison encadr de toute la
famille Day. Ce tableau a t peint pour l'Acadmie Royale, en 1838, et
est maintenant Cambridge House, Regent's Park. Son filsUgly Buck
gagna les Deux Mille Guines de1844, et sa fille, Clementina, s'adjugea
les MilleGuines trois ans plus tard. De Southdown, il eut Joe Miller,
Kingston et Alarm (Cambridgeshire, 1845). Elle avait de remarquables
hanches et le fond de son

auteur.

WILD DAYRELL
Le dernier fils de Sir Peter que l'on peut citer comme; ayant
transmisle sang de Highflyerest Sir Paul, issu d'Evelina, par Highflyer.
Il fut le pre de Cain (1822) qui engendra Ion, lequel courut second de
Don John dans le Saint-Leger. Le fils d'Ion et Ellen Middleton,
par
Bay Middleton, fut Wild Dayrell (Derby, 1855), le pre de Buccaneer,
qui donna Kisber, appartenant M. Aristide BALTAZZI.
Kisber remporta
le Derby d'Epsom
et le Grand Prix de Paris en 1876. 'Buccaneer eut
aussi une fille renomme en Formosa, qui semble avoir attir sur les
femelles ce qui
reste de Herod.
En prenantles deux branches principales que nous venons de passer
en revue, nous constatons que le sang de Woodpecker et de Thormanby
paraissait bout de sve en Angleterre,tandis qu'en France Le Sancy est
apprci encore dans sa descendance.Il est donc trange qu'en envoyant
le gris Roi Hrode
en Angleterre nous ayons rendu nos voisins un des
sangs les plus appauvris aprs de si illustres reprsentants. Il est non
moins intressant de remarquer que Gardefeu reprsente le sang de
Herod, qui faisait
presque dfaut chez nous, et-que del'alliance de sa
mre Bougie et du Sancy soit nHolocauste, qui passe pouravoir t le
vainqueur moral du Derby gagn par FlyingFox. Callistrate, travers
Flying Dutchman, est un des meilleursdescendantsde Bay Middleton
et> en Amrique, le sang de Glencoe passe en Hanover, un des plus
clbres performers des Etats-Unis, dont M. VANDERBILT
avait import
France
en
un fils, Halma.

GLAUCUS, VENISON, PARTISAN

De Highjlyer, les Anglais n'ont plus gure l'occasion de vanter le
sang. Glaucus a encore des rameaux, mais pas de ce ct-l du dtroit.
La ligne de Venison est tombe rien. De la famille de Partisan,
que
feu Lord FALMOUTH
apprciait tant, la ligne Morglay, Primrose League,
Bosphorus, Favonian et Royal Flush n'tait plus gure brillante il
ya
vingt-cinqans. Qu'en reste-t-il EtMacaroni est pars dans les pedigrees,
toujours recherch, mais vivace surtout par Barcaldine, en France. La
famille de Gladiator perd de valeur chaque jour. En Allemagne
sa
et en
Hongrie, elle
quelques
brillants
petit-fils
Poulet,
reprsentants.
de
a eu
VentreSaint. Gris, par Gladiator, n'a gure plus crois
que son pre,
ravissant type de cheval de course.
Le fils de Wild Dayrell, The Rake, s'est continu un peu par Grey
Leg; mais, si l'on recherche encoreHerod, on ne le trouvera gure plus
que par Fisherman
Glencoequi ont t continus enAmrique et en
Australieplus quedans nos contres.

et

Les beaux succs de Galopin ont contribu dtourner de Herod.

Il serait regrettable qu'un tel sang s'effat compltement. Il reparat en
Flchois, Filibert de Savoie, Eugne de Savoie, par les filles de Gardefeu,
et en descendancemle par son petit-fils Brleur.

STATISTIQUE
A la fin du sicle dernier dj, des soixante-dix-huit meilleurs
talons offerts dans le Royaume-Uni, soixante-quatre se rclamaient
d'Eclipse, dont quarante et un venant de Pot Os; les autres, de King

HIGHFLYER (1774),par Herod

Fergus et Joe Andrews. lYlatchcm n'tait plus reprsent travers

J/lclbourne, West Australian et Solon que par Kilwarlin, Morion,
Marco, Sir Visto et l'assez malsain Winkfield. Herod n'tait plus
reprsent que par huit talons: Crafton, Despair, Dog Rose, Grey Leg,
Macheath, Macmahon, Morglay et Ocan Wave, venant par Castrel,
Pantaloon et Thormanby et par Ion, Wild Dayrell, Buccaneer et

Sce Saw.
Si l'on prend les dix-huit premiers talons de 1894 1900, non
inclus, tous sont de la ligned'Eclipse, sauf Despair, que Herod
revendique.
Je laisse aux chercheurs le soin de dcouvrir de nouveaux filons.
Un de nos leveurs avait envoy des juments Gardefeu avec l'espoir de
ressusciter cette ligne qui semblait mourir alors. Va-t-elle renatre au

contraire des affinits indiques par l'alliance Sancy-Buugie, et le

second du Grand Prix de 1921, le gagnant de cette preuve en 1923
feront-ils renatre les espoirs donns vainement
par Little Duck On
peut, on doit le souhaiter.
Et maintenant, ce sera Eclipse que j'aurai particulirement tudier
dans sa descendance.
Puissent mes efforts apporter un palladium au dcevant ala du
mariage.

ECLIPSE
L'ouvrage de Charles de SAINT-BEL,
professeurau Collge vtrinaire
Je Londres, intitul Essai sur les proportions gomtriquesd'Eclips",
fut traduit
et REYNOLD,
et ddi au
en 1791 et dit par SHEPPERSON
Prince de GALLES.
Par la table de mensuration du cheval, qui est annexe
au livre, on peut se rendre compte des proportions de cet animal clbre.
Eclipse mourut de coliques, 26 ans. Parmi les recherches faites
Pour dcouvrir les raisons de son endurance et de son mcanisme,
SAINT-BEL
trouva qu'il diffrait dans ses proportions de celles qui taient
gnralement considres comme exactes par les Ecoles vtrinairesde
France
sa taille n'tait pas gale la longueur de trois ttes, mais de
trois ttes et demie; son cou n'avait pas la longueur de sa tte, mais une
fois et demie; hauteur n'tait
pas gale sa longueur, mais l'excdait
sa
d'un dixime peu prs; la ligne perpendiculaire tombant de la gorge
ne touchait pas la pince, mais tombait une demi-tte en avant. La
distance de son coude au pli du genou n'tait pas gale la distance du
Pli du genou au sol, mais tait plus long de deux tiers de la longueur de
a tte. Ces deux points sont reconnus comme ayant la plus haute
importance.
SAINT-BEL
a dmontr que l'paulelongue et oblique tait prfrable
Parce que plus elle est incline en arrire plus le levier des bras sera
tendu dans la portion du cercle dcrit. Pour la mme raison,
un jarret
large et bien proportionn la jambe est
un bon signe parce que l'angle
form par le tibia et le calcaneum est plus
ouvert que dans les con formations rduites et permettent ds lors aux jambes postrieures de se
placer obliquement plus avant sous le corps un point situ au del du
centre de gravit.
En divisant la longueur de la tte d'Eclipse (qui avait 22 pouces
Un pouce reprsente o m. 025) en 22 parties gales, SAINT-BELtablit
une mesure commune pour chaque partie du corps d'Eclipse. Il montre
alors que trois ttes et treize parties donnent la hauteur de ce cheval,
quand il est plac normalement, de l'occiput au sol; trois ttes exactement
du garrot au sol; trois ttes et trois parties
pour la longueur entire du
corps depuis le point le plus prominent du poitrail l'extrmit de la
culotte. Une tte et dix-neufs parts est une commune mesure en trois
endroits : la hauteur de la ligne perpendiculaire du coude au sol, la

distance, du haut du garrot la gorge et la distance delahanche au

coude.,Une tte et quatre parties sont une mensuration commune six
choses la profondeur du corps du milieu du dos aumilieu:du ventre,
la largeur du corps, la distance de la hanche l'extrmit dela croupe;
la distance de la racine de la queue au stifle, la distance du stifle au
jarret et la distance du jarret l'extrmit du sabot..
Leslignesperpendiculaires de la mensuration d'Eclipse ont celles
qui ont le plus d'importance au sujet des proportions, surtout quand on
les joint ce fait que la distance du garrot au sol tait de 66 pouces, et

PHOSPHORUS, par Eclipse

du haut de lacroupe au sol de 67, tandis que la longueur du corps de la

partie la plus prominente du poitrail l'extrmit de la croupe tait
de 69 pouces.

SOUVENIRS D'ECLIPSE

ne

Nous
nous attarderons pas au diagramme de SAINT-BELque
nous ne venons de citer que par curiosit. Il y a, en Angleterre, part le
squelette d'Eclipse qui est conserv au Collge Royal des chirurgiens-

vtrinaires, d'autres souvenirs palpables du grand anctre. Matthew

DAWSON
a possd un morceau
sa peau qui fut envoye aux Durdans
la
hritiers.
fort aprs mort par ses
a sa place au milieu d'une des plus
belles collections sportives du monde entier. Le poil est alezan clair.
juillet 1865 ", disant
B. PITMAN,
A ct est pingleune lettre signe"

de

"',

Il

R.

que ce morceau de peau est sa part coupe dans un plus grand et qui lui
a t donn par le Lieutenant-Colonel Andrew DENISO'KELLY(neveu
du possesseur d'Eclipse), le propritaire de Cannons Park, Middlesex,
o mourut Eclipse et o sa peau bourre demeura dans le grenier des
curies jusqu'en 1810.
Il y a un trophe du grand cheval de course et du non moins clbre
talon qui consiste dans u Whip provenant du Challenge Cup, que
l'on dit avoir t donn en prix par CHARLES
II, quoique aucune preuve
n'existe qu'il provienne du roi, car les armes sur la poigne ne sont pas

le

ANVIL (1777),par Herod

celles des Stuarts. Il est plus certain que, dans la suite des temps, la
valeurde cet intressant trophe fut beaucoup augmente par le fait que
quelques crins de la crinire et de la queue d'Eclipse furent tresss dans
sa mche et sa dragonne, et ayant peut-tre toffert l'occasion des
victoires de Pot Os en 1783, et Dungannon en 1786. Les premiers
gagnants de ce Whip furentSharke, Sweet William, Gimcrack,
Malton et un cheval appel Dumplin ou Dimple; il fut fond une date
IV peut avoir
non tablie et qui varie beaucoup. En 1821, GEORGES
suivi la tradition quand il offrit un H Whip d'Or
au Turf Club
Curragh.
d'Irlande, disputer annuellement au
Un troisime reste d'Eclipse est un sabot mont sur or qui fut
prsent l'anne du Great Reform Bill, par GUILLAUME
IV son dner
annuel de Saint-James Palace, aux Membres du Jockey-Club cette
institution tait vraiment pauvre en souvenirs de ce genre. L'objet est

:J

superbementmont au centre d'un plateau en or sur un pidestal d'or, avec

une inscription rappelant le don et portant la datede 1832. Le sabot a un
couvercle en or. Comme le 1-Whi,p", le sabot fut donn l'origine pour
unecourse-challenge courue le mercredid'Ascot. Le roi ajoutait 200 livres
et il y avait un sweepstakes entre des seuls Membres duJockey-Club.

UN FIER CHEVAL, QUI EST FIER

Eclipse ne fut jamais frappe.Jamais on n'agita la cravachau-dessus
de lui et il ne sentit en aucune occasion le contact de l'peron, surpassant
par son allure, son compas et sa rsistance tous les chevaux qui lui
taient opposs. Quoiqu'il soit l'arrire-arrire-petit-fils en ligne directe
mle de Darley Arabian, il ne faut pas oublier que les courants
ci-dessous du sang oriental entrrent aussi dans sa composition : The
Lister Turk, le Darcy Yellow Turk, le D'Arcy White Turk, le
le Helmsley Turk, le Byerley Turk, le Oglethorpe Arabian, Pulleins
Arabian, Yneaster Turk, le Saint Victor Barb, le Fenwick Barb,
Hutton's GreyBarb, le Godolphin Arabian; et, ce qu'il faut noter pour
bien se souvenir des obscurits d'origine : diffrentes Royal Mares qui
sont supposes d'avoir t de pur sang oriental.On n'en a pas la preuve.
Et comme il est connu qu'il tait trs difficile de faire sortir de leurs
pays les juments arabes, il est penser que quelques immixtions non
orientales ont pu se produire du ct des femelles. Mais ceci est infiniment moins problable pour Eclipse que pour ses grands rivaux et l'on
peut admettre que seul il put tre absolument pur. Ce serait alors pour
cette raison que sa suprmatie n'a fait que s'accrotre.

LA DOUBLE DESCENDANCE
On peut aussi remarquer qu' travers son pre Marske, il hrita du
sang de cette Bustier Mare qui tait la trisaeule de Coneyskins Mare,
de la famille de laquelle viendront Orville, Sultan, Newminster,
Ayrshire
Saint Serf par sa mre Spiletta, il retourne cette Royal
d'o
vint
Mare
la Montagu Mare, de laquelle part la ligneSaltram,
Voltaire, Weatherbit, Adventurer, Sterling et Springfield, tandis que
Regulus, son grand-pre maternel, descend de la SedburyRoyal Mare,
qui fut la mre de Miss D'Arcy Pet Mare, dont descendent Birdcatcher,
Saint Simon, Royal Hampton et Orme,
Le Darley Arabian tait un bai de la famille appele par les Arabes
Managhi
Il n'tait pas Il Koheilan-Ras-el-Fedawi ", comme
cru
Captain
UPTON.
le
avait unelongue liste prolongecomme son grand
descendant; mais, de ses trois jambes blanches, on ne retrouve qu'une
balzanechez Eclipse. Ceci ason intrt dans ce que lePremier Album
de M. TATTERSALL
rapporte une opinion rpandue certaines priodes,

et

Il

l'a

que Shakespeare tait le pre d'Eclipse. Ce Shakespeare tait un fort et

robuste alezan, avec la face et les jambes blanches, qui eut des alezans
et fut un bon galopeur. Marske tait, par contre, un mauvais cheval de
course il tait bai et transmettait le bai ou le bai brun. Le groom de
M. KELLYassura que la mre d'Eclipse avait t saillie par les deux, et
d'abord par Shakespeare. Si cela tait vrai, Eclipse descendrait, par
Shakespeare, de Hobgoblin, Aleppo et ainsi de Flying Childers.
Th. A. COOKn'accepte pas le tmoignage du groom de M. KELLYcomme
preuve de ce qui s'est pass dans les curies du Duc de CUMBERLAND,
mais l'opinion quasi gnrale des experts a depuis longtemps dcid que

SOLDIER (1777),par Eclipse

la ligne relle
est celle de Bartlet's Childers, propre frre de Flying
Childers, par le Darlev Arabian, ainsi,
et
par l'intermdiaire de Squirt,
a Marske.
S. A. R. le Duc de CUMBERLAND
tait la fois le propritaire de
Markse et de Spiletta, la plus
grande confiance doit lui tre accorde.
et
Le colt n
en l'anne de la grande clipse, et qui prit son nom de cet
vnement,
a t revendiqu en beaucoup de lieux. La plus grande
probabilit est qu'il soit n Cumberland Lodge, dans le
grand parc de
indsor. En tout cas, son propritaire-leveur vcut
ne
pas assez
longtemps
pour voir le phnomne qu'il avait fait natre, car il fut vendu
80 guines la
mort du Duc, alors qu'il tait un peu plus que yearling,
M. WILDMAN,
un commerant malin de Leadenhall Market,qui avait un
stud Mickheham. Il vint tard la
vente; il assura qu'elle avait t faite
avant l'heure et insista pour
le
lot ft revendu, ce qui fut accord.
que

LA CARRIRE D'ECLIPSE

ans, en mai, qu'Eclipse s'aligna pour la premire fois

Epsom. Il portait 8 st. La course tait de 6.400 mtres, partie lie.
John OAKLEYn'eut rien faire que de rester sur son cheval. Il battit
Cade, 6 ans, M. CASTLE;
Gower, par Swepstakes, M. FORTESCUE;
Trial, M. JENNINGS,et Plume, M. QUICK.A la seconde manche,
O'KELLY,qui avait rapidement compris que le cheval tait une bonne
affaire, fitle pari clbre qu'Eclipse distancerait tous les autres, ce qu'il
accomplit avec la plus grande aisance;audernier mile, il s'chappa
jusqu'au poteau. Avant le 13 juin, O'KELLY avait achet la moiti
d'Eclipse pour 650 guines, et le mme jour il gagna le King's Plate,
Winchester, pour chevaux de 6 ans portant 12 st. (on voit que l'on ne
craignait pas de faire porter du poids des chevaux de petite taille),
donnant une anne Slouch, par Blank, et d'autres. Deux jours aprs,
Eclipse
le vide. Il ne courut qu'une anne encore, c'est--dire jusqu'
sept ans, et gagna onze King's Plate, fit walk over dans sept et battit ses
concurrents en se jouant quand il en rencontra. On payait gnralement
dix en sa faveur, et une seule fois sa cote fut prs degalit quand il
eut battre Bucephalus, Newmarket, en avril 1770, course qui brisa
presque compltement le cur de ce fils massif de Regulus Uneperformance Guilford, le 23 aot, sur miles, fut plus remarquable encore,
Il avait distanc
par unevictoire dans le 11 Subscription Purse
Tortoise, M. WENTWORTH,
de trs
et Bellario, Sir Charles BUNBURY,
loin. Il parut pour la dernire fois sur le turf Newmarket, au meeting
d'octobre,en battant Corsica, Sir Charles BUNBURY,
et, aprs un
walkover, il fut retir del'entranementsans avoir jamais t battu.
Ce fut

fit

DEUX RIVAUX

et

Maisles triomphes d'O'KELLYn'taient pas finis. Une longue pre

rivalit commena entre la production d'Eclipse et celle d'Highflyer
qui reprsentait Herod. Les aptres de celui-ci prtendaientqu'Eclipse
n'tait bon qu' fournir des jumentsau fils de Herod. Mais le clbre fils
de Mdrske se chargea de la rfutation par sa fameuse production mle.
O'KELLYrcolta 25.000 livres de saillies.

L'TALON PRODIGIEUX
Eclipse fonctionna comme talon Clay Hill, prs d'Epsom, au prix
de 5o guines. En 1788, il futtransport Cannons, et c'est probablement la premire fois qu'un cheval monta dans un van avec son
groom. Il mourut une anne aprs. Il a t le pre de trois gagnants de
Derby, Young Eclipse (1781), Saltram (1783) et Serjeant (1783); et
aussi d'Annette, gagnante des Oaks en 1787. Son sang a t plutt

transmis en ligne masculine par Pot Os, King Fergus, Joe Andrews,
Mercury et Alexander, et les pur sang modernes lui sont redevables
dans leurs pedigrees par Whiskey, Gohanna, Tramp, WUY, Orville,
Whalebone, Whisker, Blacklock, Touchstone, Harkaway, Newminster,
Stockwell et Weatherbit.

POT 8 OS

8estOs a pass pour tre le meilleur du dix-huitime sicle.

Pot

L'assertion

hardie. M. J. OSBORNE
a remarqu que si ses portraits
sont ressemblants, sa conformation se reproduit en Birdcatcher et en

DUNGANNON
(1780), par Eclipse

Kingwood qui tait d'aussi bonne origine. Pot 8 Os avait t obtenu

Par Lord ABINGDON
en 1773, et tait issu de Sportmistress, remontant
la fameuse jument par Ancaster Turk; il tait inbred sur Darley
Arabian, et avait deux
courants de sang de Godolphin et quatre de
Bverler Turk. Entre 1776
et 1783, il gagna trente-cinq des quarantesix courses qu'il disputa, la plupart au-dessus de miles furlong
et
4
1
143 yards, c'est--dire prs de 6.800 mtres,
Le
le
Course.
Beacon
sur
premier meeting o il fit son apparition Newmarket,dit COOK,mrite
remarque spciale
que l'on y vit deux futurs pionniers de l'levage
amricain, Shark, par Marske, qui
gagna son match de mille guines,
et Sarpedon, qui fut battu
dans le Great.
par Dorimont, Lord OSSORY,
weepstakes appel aujourd'hui
Mille
Guines;
les Deux
ce sweepstakes
reprsentait alors 5.500 livres.

Au Craven Meeting de 1778, Lord ABINGDON

gagna le sweepstakes
de 1,200 guines avec Pot 8 Os, mais il tait si peu consol de la dfaite
inflige, son cheval l'anne prcdente par Grey Robin, , Lord
GROSVENOR,
qu'il le vendit celui-ci pendant la course de Cravenpour
1.500 guines, avec le prix que l'on courait. C'tait le plus regrettable
coup de tte. Sous la nouvelle casaque jaune, toque noire, Pot 8 Os
commena aussitt une carrire superbe sur le turf, qui fut gale par
ses succs au haras, et qui peuvent tre compars avec avantage celle
de Dorimant, Lord OSSARY,
qui il rapporta 13.363 livres celle de
(15.507 livres, onze
Bay Maiton ou de Sharks, Lord ROCKINGHAM
muids de claretet une coupe d'une valeur de 120 guines).

WAXY
Quoi que l'on penst alors du mrite du crack, Lord GROSVENOR
avait la conviction qu'il avait acquis un vritable trsor pour son
stud de Eaton, o ce grand talon devint le pre de 165 gagnants,
inscrivant 57.595 livres, dont le meilleur fut Waxy, qui passe pour
avoir apport plus de haute qualit dans l'levage anglais qu'aucun
autre talon.,
Waxy tait bai. Il tait n en 1790; sa mre tait Maria, par Herod,
qui
il remontait une fois encore Darley Arabian, travers Blaze,
par
le fils de Flying Childers.
Waxy fut particulirement favoris dans le choix des juments qui
lui furent envoyes par l'intuition et l'intelligence du Duc de GRAFTON,
le propritaire de Prunella, par Highflyer, dont il avait eu dj Penelope,
par Trumpator;Parasol, par Pot 8 Os; Pelisse et Pionneer,par Whiskey,
et Padargus, par Worthy. Tous, except Pionneer, furent des vainqueurs.
Celui-ci fut le pre d'Advance. Quand Prunella fut donne Waxy,
elle devint la mre de Waxy Pope. Pledge (mre de Tiresias) et Pope
Joan. Aussitt que Penelope et fini de gagner ses huit courses, elle fut
saillie par Waxy et le rsultat qui fut alors obtenu est la cration d'une
des plus extraordinairesfamilles qui soit imputable aucune jument.
En 1807, apparat

WHALEBONE
L'anne suivante, Web ; en 1809, Woful, et en 1812, Whisker: Des
trois, ce fut Whalebone qui fut le plus remarquable, car il fut le pre des
deux vainqueurs bais du Derby, Lapdog Spaniel et d'une jument, baie
galement, qui gagna les Oaks, Caroline. Sa ligne a t continue par
Camel,Defence et Sir Hercules et ce fut le u cheval de charrette aux
larges quartiers ", Camel, qui engendra Caravan et les deux propres
frres Touchstone et Launcelot.

et

TOUCHSTONE

Touchstone tait bai-brun il tait n en 1831. On peut encore voir

son squelette Eaton, prs du box de Bend Or. Sa mre tait Banter,
par MasterHenry, fils d'Orville et petit-fils de King-Fergus. Il mesurait
peine quinze mains deux et avait des oreilles un peu communes. Il
galopait trs ouvert de l'arrire-main. On dit que c'est signe de tenue. Il
ne disputa pas le Derby, mais gagna le Saint-Leger, comme son frre
Launcelot, et devint le pre de Cotherstone et d'Orlando, gagnants du
Derby, par Surplice qui
remporta le Derby et le Saint-Leger, pour la

SIR PETER TEAZLE (1784),par Highflyer

Piemire fois depuis que Champion, par Pot 8 Os, avait accompli cet
exploit, quarante-huit
ans auparavant. Touchstone fut aussi le pre de
Mendican (Oaks, 1846),
de Blue Bonnet (Saint-Leger, 1842) et de
Newminster (Saint-Leger, 1851). Dans le
sang des neuf diximes de nos
chevaux
nous trouvons l'influence de Touchstone, qui remonte
Pot 8 Os
travers Waxy, Whalehone et Camel; de Birdcatcher, qui
retourne la mme souche,
Sir Hercules au lieu de Camel, et par
Harkaway qui descend de par
Pot 8 Os travers Waxv, Whisker et
,

Economist.

KINCSEM
En 1880, la merveilleuse jument Kincsem, qui tait monte
par un
jockey bien critiquable (elle
tait par Canzbuscan) fut envoye au stud
1res une inoubliable carrire dont
peut se glorifier l'levage hongrois.

Elle courut 54 courses sur tous les terrains et tous les hippodromes,
n'importe quelle poque et sur toutes les distances, et ne fut jamais battue.
Mme Crucifix, qui courut douze fois en douze mois et gagna 10.000
livres d'argent public, ne peu; tre compare cette fameuseKincsem
que l'on a admire en France dans le Grand Prix de Deauville et dont
l'excellence fut intarissable pendant quatre ans. Il y a bien l'exemple de
Catherina, par Whisker et Alecto, jument baie de M. BURROW,qui
courut sa premire course dans les Oaks de 1833 et sa dernire
Hednesford,
1841 elle disputa cent-soixante-et-onzepreuvespendant
ce temps, et ses victoires ont t au nombre de soixante-quinze,
beaucoup sur de longues distances et beaucoup en parties lies. Il y
avait de ce sang fort en Kincsem, fille deWaternymph. Donne trois
fois Buccaneer et deux fois Doncaster, elle s'est continue en
Austro-Hongrie par sa fille Ollyan Nines, par Budagyongre, par
Kincs, et sa descendance a eu de nombreux gagnants dont la valeur
absolue est difficilement apprciable pour nous, n'ayant pas de point
de comparaison. On doit supposer que Kincsem devait beaucoup
son grand-pre paternel Newminster, et aussi Touchstone, par la
branche Ithuriel.
La ligne mle directe de Touchstone a donn trois gagnants de
Derby en ses fils Cotherstone, Orlando et Surpue ; trois autres en ses
petits-filsTeddington, Musfid et Hermit, et sept encore en ses arrirepetits-fils Pretender, Shotover, Saint Blaise, George Frederick, Merry
Hampton, Ayrshire et Ladas.

en

STOCKWELL ET VOLTAIRE
Stockwell et Voltaire avaient vingt et un ans quand Doncaster et
Voltigeur naquirent. Les pres de Blink Bonny, Fisherman et Minting
avaient vingt ans. Dr Syntax avait vingt-deux ans quand il engendra
Beeswing avec une jument de seize ans, et sa fameuse fille courut jusqu'
neuf ans et donna le jour Newminster quand elle avait quinze ans.
Orville avait vingt-deux ans quand le vainqueur du Derby de 1823
vint au monde. Whalebone avait dix-neuf ans quand il engendra Sir
Hercules. Vedette avait dix-huit ans la naissance de Galopin.Harkaway
Touchstone et Ion avaient dix-sept ans la naissance de King Tom,
Newminster et Wild Darrell. Springfield, West Australian, Kingston
et Bay Middleton furent les rejetons d'un pre de seize ans. Le pre et
la mre de Catherine Hayes avaient quinze ans. Pocahontas a douze ans,
treize ans et quatorze ans quand elle donna successivement Stockwell,
Rataplan et King Tom. Quand Emma produisit Mowerina, mre de
West Australianelle avait dix-neuf ans. Les mres de Beadsman,
Keltledrum, Blink Bonny, Flying Dutchman, Birdcatcher et Voltigeur
avaient dix anset plus.

Revenant Whalebone, on remarque que Dfence ne peut pas tre

oubli comme ayant une trace du sang d'Eclipse. Il tait bai brun et n
fut le pre de TheEmperor,
en 1824, sorti de Dfiance par Rubens;
alezan, n en 1841, qui gagna l'Ascot Cup en 1844 et l'Emperor's Plate
en 1845. Il est rput avoir t le pre de Monarque, ayant fourni les
derniers services. On peut donc le considrer comme le grand-pre de
Gladiateur, dont la mre tait fille de Gladiator : Miss Gladiator, par

il

Partisan.

La ligne de Whalebone travers Sir Hercules a t plus prolifique,

et soutenue dans ses mles, car elle se continue par Irish Birdcatcher,

The" Prince of Wales

- TRAVELLERbattant METEOR

The Baron, Stolkwell, Doncaster, Bend Or, Ormonde, Orme et Flying

Fox. J'attends de notre levage une telle successiondirecte Le pedigree
de Birdcatchervaut
une petite remarque de plus, car il runit le sang
d'Eclipse celui de Herod travers les deux fils de ce dernier, Tom Tug
et Chanticleer. Tom Tug eut Commodore, et son fils Irish Escape eut
Flight, dont l'union avec Bob Booty, fils de Chantecleer et d'une fille
d'Eclipse, donna Guiccioli. La mre de Bob Booty, Ierne, eut
un curieux
anctre qui runit les noms de Traveller, Hartley, Blind Horse, !e
Darley Arabian, le Godolphin Arabian, Bay Bolton, Curwens Bay
Barb, et autres. Ce fut de Guiccioli et des
uvres de SirHerculesque
naquit Birdcatcher.
Hercules tait u noir-charbon
Son pre,
Whalebone,
tait un cheval rondelet d' peine un mtre cinquante-deux,
avec une toile en tte, quelques crins blancs la naissance de la queue
et le corps pointill de poils blancs. En Irlande, Sir Hercules eut
kaugh a Ballagh (Saint-Leger et Cesarewitch,
:
1844), MariaCruiskeen

Sir

(Cesarewitch, 1838) et bien d'autres En Angleterre, ses rejetons furent

Coronation(Derby, .1841), The Corsair, Gemma de Vergy, Knightof
theShire, Leamington et autres.

GUICCIOLI
Il avait vingt-huit ans *quand il eut Lifeboat, et trente et un ans
quand Sir John SHEILLY
en eut un autre produit, ce qui dnote sa grande
vitalit, hrite non seulement de Pot 8 Os, mais aussi de sa mre Peri,

qui tait proche parente d'Eclipse. Guiccioli devait tre une jument qui
croisait particulirement bien avec Sir Hercules, car de leurs accouplements naquirentIrish Birdcatcher,Faugh a Ballagh et Gramachree, un
produit gmellaire; celle-ci donna Claret Cup. qui fut la mre de cinq
bons chevaux on lui doit, par ses filles The Beallty, Inamorata,
Queen of Beauty, Light of the Harem et Duhart, qui eurent une
nombreuse descendance.Birdcatcher fut digne de transmettre ce sang
TheBaron et Stockwell, ce sang qui se montre actif dans Bendigo, Brag,
Isonomy, MasterKildare, Melton,Minting, Robert the Devil, Sarband
et Springfield.

WAXY
En 1837, mourut un certain Captain GAMBLEqui avait amen,
Westmeath, une jument nomme Miss Pratt, par Blacklock, issue de
Gadabout, par Orville. Elle fut achete aux enchres, rapporte M. John
OSBORNE,
par M. WATTS,un vtrinaire du Yorkshire qui s'installa en
Irlande et qui prconisait le croisement Blacklock-Waxy. M. WATTS
paya la jument 120 guines, et son arrive au Curragh elle fut donne
Economist, le pred'Harkaway. Le rsultat fut une forte pouliche
fiddle headed (tte en forme de violon) que l'on appela Echidna.
Elle ne courut jamais. A trois ans, on ladonna Birdcatcher,et de cette
union naquit The Baron, un alezan fonc avec unepetite toile en tte,
une tache blanche sur le naseau, et, une jambe postrieure, une balzane.
STOCKWELL.
Son meilleur produit fut Stockwell, qui produisit les vainqueurs des
Derbys de 1864, 1866 et 1873; des Oaks de 1865 et du Saint-Leger en
1860, 1861, 1862, 1864, 1866 et 1867, ct d'un grand nombre de
gagnants. Parmi cette production fameuse, BlairAthol a t considr
le meilleur. C'est lui qui fut cependant battu par Vermouth dans le
Grand Prix de Paris de 1864, la stupfaction des deux pays. En France,
on n'aurait pu esprer un tel triomphe, une poque o l'on pensait
que la grande preuve fonde en 1863, serait pendant bien des annes
l'apanage d'un levage considr, juste titre, comme bien suprieur au
ntre, alors dans l'enfance. Aussi l'enthousiasme fut tel qu'on n'en a

jamais vu sur un champ de courses. La mre de Blair Athol tait la

clbre Blink Bonny, par Melbourne et Queen Mary, par Gladiator.
Comme The. Colonel, Economis tait un fils de Whisker. et par
consquent frre de Whalebone commepre deHarkaway.il fonda
la ligne qui a continu par King.Tom, dont la mre fut Pocahontas,
mre de Stockwell.

HARKAWAY
L'Irlande garde le souvenir de Harkaway, car sa grand'mre, Miss
Tooley, fut amene Newry par M. JASONHASSARD.
Elle gagna des
remporta avec elle
courses en 1812 et 1813, et, en 1815, Lord CREMORNE
les Mare's Plate au Curragh, puis l'envoya au stud, o elle donna le jour
une pouliche par Nabocklish, un fils de Rugantino qui remontait
directement, travers Tom Tug, Herod. Connue seulement sous le
nom de Nabocklish Mare, cette pouliche fut offerte en prsent
M. Thomas FERGUSON,
qui l'appela Fanny Dawson (par amabilit pour
la famille du premier possesseur);et, en 1834, elle produisitHarckaway,
qui tait plutt un alezan lav qu'un bai clair, avec une pelote en tte et
mesurait seize mains deux
une balzane basse l'antrieur montoir.
inches et tait un cheval d'une grande puissance, spcialement dans ses
quartiers, galopant trs ouvert, large des jambes postrieures. Sa haute
qualit tait due, pensait-on, ce qu'il tait inbred sur The Godolphin
et Herod, car en fait son pre tait l'arrire-petit-fils d'Eclipse en ligne
directe mle.

Il

ORVILLE

La branche Pot 8 Os ainsi examine, voyons un autre descendant

d'Eclipse King Fergus, n en 1775, issu de Creeping Polly par le
fameux Othello, Sir Ralph GORE(1743). Cet talon, fils d'une Tartar
Mare, tait aussi connu Newmarket qu'au Curragh. Accoupl avec
une jument par Herod et Pyrrha, par Matchem,King Fergus eut
le bai Benningbrough (Saint-Leger, 1794) qui produisit Orville, issu
d'Evelina, par Highflyer. Orville avait une endurance toute preuve.
Une fois, il mit bout Haphazard dans
un essai sur 6.400 mtres,
quatre heures du matin, etgagna un King's Plate l'aprs-midi aprsune
lutte svre contre Walton. C'tait
trs
une bte difficile monter, tant
froid et ayant la
peau dure ", et ressemblant un cheval de coach; de
plus, il tait brassicourt d'un
genou.

ALICE HAWTHORN ET EMILIUS

Un des fils d'Orville, Andrew, qui BELVOIR
dut de gagner le Derby
avec Cadland, est un ascendant d'Alice Hawthorn, travers Muley
Moloch. Cette jument
est trs inbred sur le Darley Arabian. De

beaucoup, le meilleur du sang d'Orville fut Emilius (gagnant du Derby,

comme son frre Octavius) c'tait un bai issu d'Emily, par Stamford,
par SirPeter; il avait un mtre cinquante-quatre environ; il possdait
une belle structure symtrique, mais une tte commune, commeson pre.
Tous ses enfants ont eu bonne apparence,
Recovery, son plus beau
produit, servit de modle pour la statue questre du Duc de WELLINGTON.
Deux fils d'Emilius, Priam et Plenipotiary, furent des gagnants de
Derby; sa fille Oxygen, gagna les Oaks; son fils Mango, le Saint-Lger.

et

SKYSCRAPER (1786),par Hlghflyer

PRIAM ET CRUCIFIX
Priam, n en 1827, bai, de Cressida, sur dela fameuse Eleonor,
eut parmi ses filles Miss Letty, Industry et la clbre Crucifix,

toutes gagnantes des Oaks la dernire remporte aussi les Deux Mille
Guines et les Mille Guines. Son pedigree remonte au DarleyArabiart
travers Markse, et, travers Flora, King Fergus. Voyonsmaintenant

HAMBLETONIAN
Il fut un trs beau cheval bai, par Highflver et Monimia, par
Matchem. Il gagna le Saint-Leger de 1795. Ses meilleurs fils furent
Whitelock et Camilius, qui tait gris clair. Le plus remarquable produit
de Whitelock est Blacklock (d'une fille de Coriander, par Pot 8 Os), un
cheval ordinaire et commun, avec une vilaine tte. Il lui fallait huit
cents, mtres pour se mettre dans son action. Mais il possdait, quatre

courants d'Eclipse, quatre de Herod, deux deMatchem et quatre de

Cade, et au haras cette prodigieuse fusion de sangs dmontrason
excellence et sa virtualit, qui se poursuivit jusqu'en Saint Simon, fils
de Galopin. Les meilleurs fils de
BLACKLOCK, VEDETTE

furentVelocipede, Voltaire, Brutandorf, qui tous lgurent une grande

profondeur d poitrine, de belles paules, une encolure robuste.
beaucoup de cerceau. Velocipede (1823) tait alezan; sa mre, une demisur de Camarine, tait par Jupiter, fils de Whiskey. Il avait une tte
rude avec une pelote blanche,les naseaux rose chair. Il alla d'abord au
stud d'Ainderby, au-dessous des collinesd'Hambleton. Il donna Amato,
vainqueur du Derby de 1838, et Queen of Trumps, une brillante
pouliche bai brune qui gagna les Oaks et le Saint-Leger de 1835.
Brutandorf tait un fils de Mandane, par Pot 8' Os; tous deux
taient de gros mangeurs et des animaux viandeux; aussi donnrent-ils
de magnifiques chevaux de coach. Mais ses deux fils, Physician
et
Hetmann Platoff (ce dernier issu d'une fille de Comus), taient plus racs
et ce fut du second que Cossack, un alezan d'une fille de Priam, naquit; r
il gagna le Derby de 1847 Voltaire tait bai brun, cylindrique, mais
tar d'un paturon antrieur. Il tait n en 1826, d'une fille de Phantom
et avait du sang de Matchem. Il donna Charles XII, qui gagna le SaintLeger aprs un dead-heat clbre avec Euclid, fils d'Emilius. Semiseria
fut le plus rapide de tous
ses produits; elle prouva sa vitesse, non
seulement en battant The Cure. Newmarket, mais aussi dans
son
fameux match
contre Queen of the Gipsies. Voltigeur, autre fils de
Voltaire et issu de Martha Lynn (par un fils de Catton), avait
tout de
Blacklock, les ctes, la membrure, le cou, ainsi que le dnote portrait
un
de ce cheval,
Il battit
avec son chat, peint par Sir Edwin LANDSEER.
l'invincible Flying Dutchmandans le DoncasterCup. Ses meilleurs fils
furent Vedette, Buckstone et Skirmisher.
MERCURY ET JOHN ANDREW
D'Eclipse, nous relevons encore les noms de ces deux descendants.

Mercury venait de la fameuse Old Tartar Mare, mre de Jupiter,

Volunteer et Queen Mab, arrire-petite-fille de Byerley Turk;
et
sa
mre par un petit-fils de Godolphin. Mercury fut le pre de Gohanna,
qui, comme Waxy, tait issu d'une fille de Herod, mais il avait moins
de distinction
et tait dou de grande puissance, malgr ses jambes
courtes, sa taille rduite, de un mtre cinquante et un il avait le front
large de grands
yeux. Par Gohanna tait le bai Golumpus, n en 1802
dune fille de Woodpecker,
sa mre par Trentham. Catton, un autre bai
(1809) de Golumpus
fut le premier produit de Lucy Gray; c'tait un

et

cheval pais, bien quilibr avec de beaux membres il fut le pre de

Mulatto, de Mundig (sorti d'Emma, par Whisker), de Tarrare, de
Royal Oak (pre de Slane et de Princess. Mulatto gagna le Doncaster
Cup, course dans laquelle se trouvaient Fleur de Lys,Memnon, Actoll,

Longwaistet Tarrare.

Le bai John Andrews, d'abord nomm Dennis Oh ! fut le pre de

Dick Andrews (1794), un long cheval manquant de substance (d'une
fille de Hizhflyer), avec une tte pleine de caractre il donna Tramp
et Altisidora au turf anglais. Tramp, un bon cheval bien d'aplomb de
un mtre cinquante-deux, naquit en 18r0 d'une fille de Gohanna et fut

CARDINALPUFF (1760), par Babraham

remarquable sur 4 miles. A York, en mai 1814, appartenant alors

M. WATTS,il battit le cheval gris Viscount, par Stamford, Sir
W. MAXWELL(5 ans, 8 st. 7 Ibs), quand il n'avait que 4 ans il portait
7 st. 12 Ibs dans la Coupe d'Or de York; dans le beetting, Viscounttait
2/1 pour cette course de 3 miles (4.800 m. environ). Au meeting d'aot,
sur ce mme terrain, sa sur Altisidora gagna pour M. WATTSun
(enjeu 5oo guines;
match contre Camelopard, Lord FITZWILLIAM
deux miles; poids 8 st. 2 lbs), et une autre course sur la mme distance
qu'elle couvrit en 4'43" contre Calton, Langold et Georgina (par Selim).
Ces deux preuves alors qu'elle avait quatre ans.

TRAMP
Dans le Subscription Purse pour 4 ans, 8 st. 7 lbs, 4 miles, Sir
MARKSYISaligna PrimeMinister, par Sancho, qui battit Tramp, aprs
une lutte splendide, en 8'19", au milieu du plus grand enthousiasme

Tramp fut le pre de Saint Giles(Derby., j-832) etde Dangerous (Derby,

1833), de Barefoot (Saint-Leger, 1823), de Lottery, le meilleur cheval
de son anne,un cheval bai-brun, plutt noir, n en 1826, de Mandane,
par Pot 8Os, etleprede SheetAnchor, de qui vint Weatherbit. Lottry
eut beaucoup du caractre de la production de Tramp, maisc'tait lin
cheval plein d'espce;
gravure l' souvent reproduit, Liverpool, un
autre produit de Tramp avec une fille de Whisker, fut, au contraire, lger
de membres, anguleux dans ses hanches. eut Lanercost avec Otis (par
un fils de Buzzard); Lanercost gagna le Cambridgeshir en 1839 contre

la

Il

Trotter

Hardy
Thomson

MULEYMOLOCH(1798)
par John Bull

Tod

Hetmann Platoff. Sa premire production fut Van Tromp (SaintLeger, 1847), Wczr Eagle Ellerdale. Puis vinrent Catherine Hayes
et
(Oaks, 1853) Loup Garou, Colsterdale bien d'autres qui galoprent.
et
Un arrire-petit-filsde Tramp fut Weatherbit, n en 1842, issu de
Miss Letty,
par Priam, sa mre par Orville. Weatherbit tait un beau
cheval, avec
un dessus rectiligne; il tait enlev et avait de bons jarrets.
Il fut le pre de Bel Demonio, de Bismarck, et de Beadsman (issu
de Mendicant,
par Touchstone), qui, son tour, eut Blue Gown
(Derby, 1868) etPero Gomez (Saint-Leger, 1869).
Telle est la descendanced'Eclipse, mort en 1789. Ses contemporains
eussent t consols de sa disparition s'ils avaient pu lire sur les tables
de l'avenir. Eclipse
est toujours prsent et ce ne sera pas nous,jeunes ou
vieux, qui assisterons l'extinction de
sa race.

CONCLUSION
On disait du temps de l'Amiral Rous que huit chevaux de la plus
haute classe paraissaient tous lesans en Angleterre. Etait-ce exagr Ce
n'est plus le cas depuis que la race s'est diffuse
comme dissocie
l'aide d'une infinit d'talons quelconques, et sans valeur relle, et qui
ont cr des trous dans presque tous les pedigrees. Considrez les mles
mme ligne la sixime ou septime gnration
qui se trouvent sur
et descendezde quatre gnrations pour comparer les talonsqui sont
ce degr, ceux inscrits lointainement. Vous acquerrez alors la
certitude que la grande production de chevaux admirables du XIXesicle
est due toutes ces alliances entre les familles issues de grands sires,
unearistocratie mle exclusive.
La multitude n'est pas le progrs, elle est l'ennemie de la slection
L'Angleterre subit le nivellement d'en haut dans ses races chevalines
Loi fatale chez les animaux comme chez les peuples. Trop de comptitions pour que l'on distingue les valeurs. Trop de commerce pour
permettre le grand art. Il ne s'agit plus de probabilits mais de chancer
Faire natre n'importe quoi de n'importe quoi. Aussi ne faut-il pas
s'tonner que nos voisins, si conservateurs de la race qu'ils aient t
soient dbords par les lments htrognes qui les inondent, parce
qu'il s'agit bien moins de tcher de crer des athltes que d'une troupe
nombreuse et agile trs peu de qualit hors ligne. On se figure que l
suprmatie devient rare parce que l'on court trop, trop tt et trop
longtemps. Tt, assurment; mais, pour le reste, des carrires- clbres
s'lvent contre cette excuse on s'imagine que le nombre ne permet
plus l'affirmation de la supriorit de quelques-uns. Je viens de dire que
l'on comptait, il y a soixante-quinze ans, huit chevaux de classe suprieure par an. Que n'en comptons-nous pas vingt qui soient comparables
un Ayrshire, un Ladas,ou un Ormonde, ou un Saint Simon.
Le crack, unique, est devenu rare. Il est souvent le mirage d'une anne
dtestable. Sans cesse nous assistons une mle gnrale, et ren ne
surprend plus.
J'estime que la seule cause rside dans l'extension qui a noy les
sangs les plus beaux et les plus purs, alors que jadis on greffait les uns
sur les autres ces rameaux en pleine sve, on unissait les forces rvles
de la nature maintenant, des branches parses, qui devraient tre
sacrifies, s'emballent de toutes parts pour ne donner que des fruits
moyens ou mauvais. Ce n'est pas impunment que l'on change, en faveur
du nombre, une mthode qui a fait ses preuves, et qui mme a fourni
Oui, vraiment,
une race dans sa plus haute expression. On ironise
Comment
tout tait mieux qu' prsent
se fait-il, alors, qu'il est des
chevaux de ces vingt dernires annes dont tout le monde a reconnu
d'accord le plus grand mrite Et que cette antienne revient, par contre
L'anne est bien mauvaise. Oui, celle-ci, ou celui-l, peut
sans cesse

et

la

!.

tre
Et cette exception ne s'affirme mme pas. Tant plus on voit
courir les illusionnistes, tant plus on a de dception.Sardanapale ou
Sans Souci II ne nous en ont-ils pas offert un rapprochement avec
les Isinglass, les Bend Or? Quant Ormonde, en reverrons-nous un
semblable sortir de la Tour de Babel? Ce sera l'accident.
Croisez nouveau les filles des grands talons et les fils de non
moins grands sires, et nous verrons, alors, si les procds modernes sont
seuls responsables ou non de la rgression.
Tout ce que je viens de rappeler peut sembler bien srieux, bien
aride pour la plupart des leveurs d'aujourd'hui. Qu'ils veuillent bien,
cependant, recueillir la substance qui en jaillit; retenir la consquence
du syllogisme, aprs sa majeure et sa mineure. Le mode de cration se
porte garant de la perennit, et ce serait s'carter d'une loi physique que
de ne pas admettre la force matresse du mle, car elle domine la faune
tout entire. La slection animale s'accomplit par la lutte qui n'est
pas le plus fort succombe. Pourquoi chercher la puissance hrditaire
o elle n'est pas, chez la femelle, qui ne peut, par sa nature mme, que
transmettre ce qu'elle reoit de gnration en gnration, la sve mme
de vie; mais la semence, le germe, que non pas!

SAINT-GEORGES.

NOTESD'LEVAGE
parA.-M. LEROY
DEZOOTECHNIE
NATIONAL
AGRONOMIQUE
CHEF
DESTRAVAUX
A L'INSTITUT

et G.-A.

M.

L'Alimentation minrale
Incontestablement, comme nous l'avons antrieurement montr,

l'apportenquantitssuffisantes de matriaux nergtiques, d'une part,

et de substances azotes, d'autre part, doit

tre'considr

la

comme

condition fondamentale d'une bonne alimentation.

Mais s'il convient de regarder cette condition comme absolument
ncessaire, il s'enfaut qu'on puisse .sans inconvnient la considrer
comme suffisante. L'exprience prouve qu'il importe aussi de vrifier si
les rations distribues au btail renferment une certaine quantit de
principes minraux; il faut, en outre, s'assurer de la prsence dans ces
mmesaliments de quantits beaucoup plus petites de 1.1vitamines ",
corps demeurs jusqu' prsent mystrieux, parce que l'on a pas encore
russi les isoler chimiquement, et dont la dcouvertercente est venue
clairer sous un nouveau jour certains aspects jusqu'alors obscurs des
problmes de la nutrition.
Nous nous proposons d'entreprendre l'tude de la nutritionminrale,
qui constitue un chapitre trs spcial et relativement mal explor de la
science alimentaire, dans le but d'en tirer des conclusions d'ordre
pratique, applicables l'levage des grands herbivores domestiques, et
particulirement celui du cheval.
Lorsque l'on incinre le cadavre d'un animal, et que l'on procde
une analyse dtaille et minutieuse des cendres recueillies, l'on constate
la prsence, en quantits plus ou moins grandes, d'un certain nombre
de corps simples, qui appartiennent aux deux grandes familles des
mtallodes et des mtaux. Dans le groupe des mtallodes, il convient
de citer principalement le phosphore, le chlore, le soufre; dans le second,
nous remarquons surtout le calcium, le magnsium, le sodium, le
potassium, le fer. Mais des quantits plus faibles d'autres lments,
comme l'arsenic, le fluor, l'iode, le manganse, le zinc, etc., ont pu tre
dceles et doses.
Ces substances organiques jouent un double rle. D'une part, elles
constituent des matriaux indispensables l'laboration des tissus; elles
contribuent, d'autre part, maintenir les humeurs de l'organisme dans
un tat dtermin d'quilibre chimique rigoureusement indispensable
au fonctionnement normal des multiples appareils de l'conomie.

Tous les tissus, quels qu'ils soient, fournissent l'incinration un

rsidu decendres plus ou moins abondant, mais les organes les plus
fortement minraliss sont les diverses pices du squelette osseuxet
cartilagineux, comme
peut s'en rendre compte par l'examen du

l'on

tableau ci-dessous :

COMPOSITION DE LA CENDRE PROVENANT DES OS

DE BUF
Chaux(en Ca 0)
51,28
Magnsie(enMg
-Potasse(enK2
/o

O)1,05
O)
0,18
Soude(enNa2O)..
!
1,09/
05).
CO2)
Cl)
0,04
/0
(en
H2
O)2,33
/
dos1,51/

Acidephosphorique(en P2
Acidecarbonique(en
Chlore(en
Eau
Non

37,460/0
5,06/

Les matiresminrales reprsentent de 5o 66 /o du poids de l'os

dgraiss. L'on a calcul que les 83 centimes de la totalit des cendres
de l'organisme se trouvaient contenus dans le squelette. Le tissu osseux
contient donc une trs grande rserve de substancesinorganiques,
laquelle les autres tissus peuvent faire des emprunts encas de besoin.
L'examen du tableau qui prcdemontre nettement que les diverses
substances rencontres dans les cendres n'ont pas quantitativementla
mme importance. Le phosphore, la chaux sont de beaucoup les
lmentsles mieuxreprsents.Mais il ne faudrait pas en conclureque les
autres matriauxjouent un rle moins utile. Dans la constitutiondu tissu
osseux, par exemple, le sodium est absolumentindispensable,bien qu'il
ne setrouve dans la cendre d'os qu'en relativementfaible proportion.
Les corps qui ne se rencontrent dans les cendres qu' l'tat de traces
difficilement dosables prsententune utilit plus contestable, et, dans
l'tat actuel de nos connaissances, il n'est pas possible de dfinir le rle
exact de chacun d'eux. Pratiquement,d'ailleurs, cette question est de peu
d'importance, car il y a lieu de penser que l'animaltrouve toujours dans
sesaliments les quantits de ces substances dont il a besoin; la trs
composition des cendres vgtales, provenant de
grande varit de
l'incinration des fourrages, et les exigences minimes de l'organisme ce
point de vue permettent d'affirmer qu'il en est bien toujours ainsi les
exceptions cette rgle sont peut-tre possibles, mais elles sont extrmement peu probables.
Ainsi que nous l'avons dit plus haut, les substances minrales
maintiennent le milieu intrieur de l'organisme dans un tat d'quilibre
chimique dtermin, voisin de la neutralit.. Or, des causes diverses
viennent tout momentrompre l'quilibre en question.C'est par exemple
l'introductiondansl'estomacde matriauxfermentes, riches en principes
acides; c'est galement production dans les rservoirs gastriques ou

la

la

intestinaux d'acides organiques, fabriqus aux dpens des matriaux

alimentaires par les innombrables microbes du tube digestif. La pntration de ces acides dans la lymphe et le sang change momentanment
le signe de la raction de ces liquides, mais la modificationainsi produite
n'est pas durable, car la prompte arrive de principes alcalins emprunts
aux rserves minrales vient exactementcompenser l'excs d'acidit dont
il s'agit.
Inversement, l'apport d'un excs d'aliments dont la partie fixe est de
nature basique entrane une variation dans le sens oppos de la raction
du milieu intrieur. Une compensation l'aide d'lments acides s'tablit
alors dans ce cas au bout d'un temps trs bref.
L'administration de fourrages riches en sels de potassium produit
un effet trs curieux, assez paradoxal mme premire vue. Le potassium, distribu doses excessives, se comporte comme un produit
encombrant, dont l'organisme se dbarrasse par l'urine. Mais l'limination de cet lment entrane, par le jeu d'un mcanisme complexe, une
limination corrlative de sels de sodium cette constatation est trs
importante au point de vue pratique, comme nous allons essayer de le
montrer.
D'aprs ce que nous venons de voir, un rgime alimentaire riche en
potassium et pauvre en sodium puise la rserve de sodium de l'organisme. Mais cette rserve est constitue par les matires minrales des os.
C'est donc au sodium des os qu'il est fait appel pour que le taux du milieu
intrieur en cet lment puisse se maintenir sensiblement constant.
Or, les emprunts de matire minrale aux rserves de la substance
osseuse s'effectuentsuivant une loi qu'on pourrait appeler la loi du u tout
ou rien"; ceci veut dire que l'appauvrissement en sodium des rserves
en question est toujours accompagn de la disparition de quantits
beaucoup plus grandes de chaux, d'acide phosphorique, etc. Reportonsnous, par exemple, au tableau de la page 51, relatif la composition
de l'os.
Nous y verrons que, lorsque l'organisme a besoin d'emprunter
gr. 09 de soude, il est oblig de consentir la dsassimilation d'une
quantit de substance osseuse gale 100 grammes. Ce mcanisme
physiologique peut tre compar assez justement au cas d'un entrepreneur qui, ayant besoin de la porte d'une maison, se trouverait dans
l'obligation de procder la dmolition de la maison tout entire.
Retenons de tout ceci qu'au point de vue pratique la distribution
prolonge d'un rgime trop riche en sels de potassium entrane bref
chance l'appauvrissement des matires minrales emmagasinesdans
le tissu osseux. L'un de nous a essay l'introduction dans la ration des
yearlings du son mlass, aliment riche en potasse, et il a observ sur un
certain nombre de sujets des accidents de dnutrition osseuse, c'est--dire
l'apparition de tares dures, et mme, dans un cas, une fracture au
cours d'un galop d'essai. La suppression de l'aliment considr et la

distribution de la mlasse sous forme de tourbe mlasse ont fait

disparatre ces accidents. Il est prsumer que les matires acides de
la tourbe neutralisent dans ce cas l'action du potassium.
Lorsque les circonstances sont favorables, c'est--dire lorsque les
matires minrales renfermes dans lesaliments sont convenablement
quilibres, les rserves inorganiques de la substance osseuse peuvent se
reconstituer rapidement. Cette reconstitution parat s'effectuer d'autant
plus vite que l'individu considr est plus jeune. En raison de l'existence
de ces rserves, l'animal ne ragit qu'au bout d'un temps trs long aux
effets d'un rgimedfectueuxsous rapport de sa compositionminrale.
Les accidents de nature pathologique provoqus, par une mauvaise
nutrition inorganique prsentent donc un caractre insidieux et leurs
premires manifestations peuvent parfois passer inaperues, mme aux
yeux d'un leveuraverti; ils n'en sont naturellement que plus dangereux.
Les lments qui peuvent le plus frquemment manquer dans
l'alimentation des animaux adultes, placs dans les conditions de l'entretien, sont l'acide phosphorique et la chaux. L'on admet gnralement
qu'un cheval, un ruminant ou un porc l'entretien doivent recevoir, par
kilog de poids vif, 10 mmgr. de phosphore
5o mmgr. de calcium.
Les jeunes animaux en voie de croissance,d'une part, et les femelles
en lactation, d'autre part, ont des besoins minrauxbeaucoup plus
considrables,
Un jeune poulain nourri au lait maternel, qui s'accrot de i kilogramme par jour, fixe quotidiennement 3o 40 grammes de matires
minrales. Ce gain inorganique prsente la composition ci-dessous

le

et

(K)
2
gr.
0
(Na)
(Ca)
.20gr.
gr.
0
(M
g)
0
5
(P)(CI)
100gr.
Chlore
gr.0
8

POUR
UN
GAIN
DE35GRAMMES

Potassium
Sodium
Calcium
Magnsium
Phosphore

1gr.5

Une jument en lactationscrte par jour environ 10 15 litres de

lait, renfermant 3 gr. 6 de cendres par litre. Si l'on admet que la
composition des cendres de ce lait est sensiblement voisine de celle du
lait de vache, on trouve que la perte quotidienne d'lments minraux,
rapporte 1 litre de lait, est sensiblementla suivante

Potassium(K)0gr.40
0gr.

ENGRAMMES,
PAR
DELAIT
LITRE

(Mg).
gr.40
46
00gr.

Sodium(Na)
Calcium(Ca)
Magnsium

Phosphore
(P)
Chlore(.CI)

25

0gr.40
0gr.10

Il semble qu'il soit facile, d'aprs les chiffres qui prcdent, de

calculer la grandeur, pour chaque cas particulier, de la ration minrale
ncessaire, en ajoutant la ration d'entretien, rapporte au poids vif
considr, une ration de production proportionnelle, soit au croit
journalier, dans le cas d'un jeune animal, soit au nombre de litres de lait
scrts, dans le cas d'une bte laitire.
Mais l'exprience a prouv que ces calculs n'avaient qu'une importance fort relative. Il n'st pas possible, dans l'tat actuel de nos
connaissances, de dterminer exactement priori les besoins minraux
d'un sujet plac dans des conditions dtermines.
L'assimilation des substances minrales est un phnomne extrmement complexe. Les quantits de ces substances rellement utilises par
l'organisme varient d'un animal l'autre sans que noussaisissions le
mcanismede pareilles variations. Trs vraisemblablement, les proportions relatives de chaque corps, la teneur en certaines vitamines de
l'ensemble de la ration, paraissent influencer les coefficients d'absorption
du phosphore et du calcium, qui peuvent tre considrs, juste titre,
comme les lments les plus indispensables de la srie envisage.
Nous sommes donc obligs de nous contenter, pour nous mettre
l'abri, dans la pratique de l'levage, des accidents causs par l'insuffisance
de la nutrition inorganique,d'appliquer certainesrgles empiriques, qui,
malgr leurs imperfections, prsentent le mrite de l'efficacit, lorsqu'on
les observe correctement.
PREMIRE
RGLE. Lorsque la ration d'un animal donn est riche
en sels de potassium, il y a lieu de craindre l'limination exagre des
rserves de sodium. Pour viter cet inconvnient, il convient de
distribuer, par 100 kilogrammes de poids, environ 5 grammes de sel
marin par jour.
La composition minrale d'une ration peut tre rpute trop riche
en potasse, lorsque le rapport du poids de cet lment celui de la soude
est de 5 (potassium) I (sodium).
Lorsque
ration,par ailleurs pauvre
calcium, possde une teneur relativement peu
lments
DEUXIME
RGLE.

la

en
leve en
basiques, il faut ajouter aux aliments du carbonate de calcium.
L'addition,dans ces conditions, de phosphate ou de sulfate de chaux
serait une erreur, car l'on risquerait ainsi d'apporter avec de pareils sels
un excs d'lments acides (P2 05 ou S03) qui viendraient contrebalancer
l'effet du calcium ajout.
Le carbonate de chaux s'administre sous forme de craie lave; on en
donne gnralement 15 20 grammes par 100 kilogrammes de poids vif.
Une ration doit tre considre comme pauvre en chaux lorsqu'elle
renferme moins de 15 grammes de chaux par 100 kilogrammes de poids.
TROISIME
RGLE. Dans le cas d'une insuffisancede phosphore, et

lorsque la composition minrale considre dans son ensemble prsente

un excs d'lments basiques, il convient de distribuer un supplment

de phosphate de chaux, sous forme de poudre d'os verts ou de poudre

d'osdglatins.

La grandeur de ce supplment doit varier naturellement avec

l'importancedu dficit constat. Pour des animaux en voie de croissance
rapide, il est recommandablede distribuer une bonne poigne de poudre
d'os par tte et par jour.
Voici, d'autre part, quels sont les minima au-dessousdesquels il faut
se garder pratiquement de descendre si l'on veut viter les inconvnients
d'un rgime dfectueux sous le rapport de lacomposition minrale

vif1:gr.

PHOSPHORE
CALCIUM

Animaux l'entretien,par 100kilogrammesde

poids
Jeunesanimauxen voiede croissance,en supplment de la rationd'entretien
pourun crotquotidiende 500grammes. 7 gr. 5
pourun crot quotidiende1.000grammes. 15gr.0
Femelles en lactation, par litre, de lait, en
supplmentde

5gr.0
10gr. 0
20gr. 0

l'entretien6gr.511gr.0

D'aprs ce tableau, la ration minrale d'un poulain d'un an pesant

300 kilogrammes et gagnant 750 grammes par jour doit tre de
3o grammes de calcium et de 15 grammes de phosphore.
Celle d'une jument de 500 kilogrammesqui scrte 10 litres de lait,
devra contenir au minimum 135 grammes de calcium et 70 grammes de
phosphore.
Afin de permettre l'application des rgles qui prcdent, nous
reproduisons le dtail de la compositionminrale moyenne d'un certain
nombre de fourrages. Ces chiffres sont emprunts un travail du savant
amricain FORBES
(I).
COMPOSITION MINRALEDES PRINCIPAUX FOURRAGES
kilogramme
Teneurenprincipes
minraux
desaliments
considrs
(2)
rapporte
K Na Ca Mg S CI p, Acidit Alcalinit

de'.

gr. gr. gr. gr. gr.

I. Grains et drivs
Son
12,8 1,9 1,2 5,2 2,6
Farinescs
froment. 10,1 1,7 1,0 3,8 2,3
3,5 0,3 0,1 1,1 1,5
4,0 1,6 1,0 0,3 1,8
POlissuresderiz.,
11,4 1,1 ,1,1 6,5 1,8

de

Mas..:.,.
Avoine.,.,

.,.

gr.

gr.

8,8 10,8
0,3 8,8
0,6 2,6
0,7 3,8
1,3 15,,0

0
0
+
+
+

0
0
))

(1)FORBES
(OhioExp. St., Bulletin255).
(2)Nousavonsremplaceici les minrauxpar leurs symboleschimiques
K =Potassium,Na.==Sodium,Ca Calcium,Mg =Magnsium,S =Soufre,

Cl=Chlore,P=Phosphore.

-'

gr.

Mg S
P
-gr. Ca
- gr.
-gr. gr.
- gr.
- gr.
CI

Na

AciditAlcalinit
--

Fourrages verts, racines et tubercules

Luzerne2,0
2,7 1,0 0,7 0,4 0,6
Choux3,80,050,9 0,3 1,4 0,4 0,4
Carottes4,60,9 0,2 0,4 0,3 1,7 0,3

1,2

II.

trfle.
luzerne.,.

Foin de
Foin de
Foin
Paille de
PaUle

bl.

dephlote.
d'avoine.,.,..

III. Foins et paille

15,6 0,610,6 2,5 1,6 2,2 1,5
7,0
5,2
7,2
20,2

4,2
2,9
2,1
6,0

9,6
1,6
1,9
2,8

3,4 2,5 1,4 2,0

1,1 1,4 1,7 1,0
0,5 1,4 1,7 1,0
1,03,2 2,8 1,4

IV. Rsidus industriels

Tourteau d'arachide.,. 0,6 4,7 0,6 1,5 2,1 0,2
Tourteau de
10,4 2,4 3,4. 4,6 3,8 0,9
Tourteau de
15,3 2,4 2,5 5,1 4,5 0,3
Lait
1,3 0,5 1,4 0,1 0,4 1,0
Petit-laitdefromagerie 1,9 0,3 0,5 0,1 0,1 1,4

lin.,.
coton.,.

crm.,

3,4
7,5
12,6
1,0
0,4

+++

>
n

++++.

0
a

0
+
0
+

+++
+
-+

++

Les croix de la partie droite de ce tableau indiquent quel est le

caractre d'alcalinit ou de basicit de chacun des aliments considrs.
Le nombre de ces croix est en liaison avec l'intensit de la raction
correspondante. Le foin de trfle, par exemple, peut tre choisi comme
un type de fourrage fortement basique, tandis que l'avoine prsente un
caractre acide, d'ailleurs assez peu marqu.
Il rsulte de l'examen de notre tableau qu'une alimentation exclusivement base de grains, accompagns d'une petite quantit de foin de
gramines(phlole), possde une acidit nettement caractrise. Comme,
d'autre part, les fourrages dont il s'agit sont pauvres en calcium, l'on se
trouve donc dans le cas prvu par la deuxime rgle. Il faut alors
complter une pareille ration par un apport de carbonate de chaux.
Considrons maintenant une ration pour poulain d'un an, constitue
de la faon suivante

luzerne2kg.500
,
;
Betteraves3kg.000
Foin de

Avoine.

3 kg. 800

qui renferme environ 4,7 units fourragres. Ellepeut convenir un

sujet de 300 kilogrammes gagnant 700 grammes par jour.
Une pareille alimentation contient 29 grammes de chaux et.
20 grammes de phosphore, quantits juste suffisantespour subvenir aux
besoins de l'organisme, ainsi que nous l'avonsprcdemment indiqu.

Comme, d'autre part, l'excs de potassium sur le sodium n'est pas

excessif et qu'il n'y a nullement lieu de craindre la dsassimilation de la
rserve de sodium des os, on peut logiquement conclure que la ration
dont il s'agit est suffisamment quilibre au point de vue deseslments
minraux.
Supposons que nous remplacions, dans la ration prcdente, le foin
de luzerne par du foin de mauvaises prairies, renfermant plus de
gramines que de lgumineuses. Nous rduirions dans ce cas notablement la dose de calcium et il y aurait lieu de modifier l'alimentation par
l'addition de craie lave (environ 3o grammes 40 grammes par jour).
Sans avoir besoin de multiplier ces exemples, il est facile de se
rendre compte de 1 importance des renseignementsque la considration
des chiffres prcdents peut fournir aux leveurs. Les jeunes poulains
et les juments poulinires, en particulier, sont frquemment soumis
pendant l'hiver des rationnements dfectueux sous le rapport de leur
composition minrale; la raison de ce fait est que les animaux reoivent
surtout des fourrages concentrs, dont le type est l'avoine, caractriss
parune pauvret relative en acide phosphorique et en chaux.
Il faut se garder de croire l'absolue fixit des donnes numriques
de notre tableau en ralit, ces donnes sont susceptibles de varier pour
un mme aliment dans de certaineslimites, et celles que nous avons indiques ne reprsentent que des moyennes.
Il a t dmontrdepuis longtemps que la compositionminrale des
foins et des pailles est en rapport troit avec les teneurs en principes
fertilisants des sols dont ils tirent leur origine. Les foins venus dans des
prairies riches en chaux et en acide phosphorique ont donc, pour cette
raison, une valeur alimentaire suprieure celle des produits de mme
nature obtenus sur des terrains moins bien favoriss. Il est possible de
modifier d'ailleursles teneurs en principes minraux d'un fourrage
dtermin par un chaulage, suivi d'apports de scories ou de superphosphates, pratiqus sur la prairie o ce fourrage a t rcolt.
Le pturage dans des prairies de mauvaise qualit, ou bien encore
la distribution en trop grande abondance du fourrage obtenu sur de
pareils prs, risque de provoquerchez les jeunes poulains l'apparition
du rachitisme, caractris par une mauvaise nutrition du systme osseux.
L'un des meilleurs remdes du rachitisme consiste dans l'amlioration
des proprits physiques et chimiques du sol, par l'emploi des amendements et des engrais.
D'une manire gnrale, les fourrages de lgumineuses ont une
composition minrale suprieure celle des fourrages de crales
(comparer ce point de vue lacompositiondu foin de luzerne et celle du
foin de phlole) (r); par consquent, c'est surtout des foins de luzerne,

(1) L'un de nous utilise depuisun certain nombred'annesle foin de luzerne,

de prfrenceau foinde pr, dans les rationsdes poulinireset des yearlings.Les
bonsrsultatsobtenusdansla pratiquel'ont amen persvrerdanscettevoie.

rcolts dans de bonnes conditions, avant la floraison, qu'il conviendra

de faire appel pouraugmenter la teneur en chaux et en acide phosphorique d'une ration dtermine.
Les radiations solaires paraissent jouer un rle dans l'assimilation
des sels de calcium par l'organisme animal; il est donc utile de tenir les
animaux la prairie aussi souvent qu'il -sera possible et de bs abriter
pendant les mauvais jours dans des box convenablementclairs.
Enfin, nous ne saurions terminer cette tude de l'alimentation minrale sans tudier spcialement l'utilisation par l'animal des principes
ferrugineux de la ration.
Le fer entre dans la composition de la matire colorante rouge du
sang, qui intervient dans le mcanisme physiologique de la respiration.
On admet qu'un animal de grande taille contient une deux dizaines
de grammes de fer. Cet lment est videmment emprunt aux matriaux
alimentaires, qui en renferment presque toujours un excs par rapport
aux besoins correspondants de l'organisme.
TENEUR DES ALIMENTS EN FER
GRAMMES
DEFER
POUR
1KILOGRAMME

GRAMMES
DEFER
POUR
1KILOGRAMME

, ,,, ,, ,
Foindephlole.,
0gr.26
0gr.16
Avoine0r-27Paille
bl gr18
Mas
08
Tourteaude lin1gr.00
Foin detrfle0gr.47
0gr.59
Bl..

0gr.
bl0gr.2i
luzerne.

Sonde
Foin de

1 gr. 38

de

Tourteaudecoton.

* 0 gr. 05

Rutabagaset carottes.

Les jeunes vertbrsviennent au monde avec une provisionnotable

de fer, qui se trouve emmagasine dans leur foie. Cette rserve, qui
permet l'animal de se passer de fer alimentaire pendant les premires
semaines de son existence (le lait est extrmement pauvre en fer),
s'accumule pendant la priode de dveloppement, l'intrieur de
l'organisme maternel, grce des emprunts prlevs sur ce mme organisme. Il en rsulte que les femells en gestation ont de plus grandes
exigences ce point de vue que toutes les autrescatgories d'animaux
lorsqu'elles ne peuvent trouver dans leurs aliments tout l ferdont elles
ont besoin, des accidents d'anmie sont craindre. Le meilleur procd
employer pour se prmunir contre cette anmie consiste faire boire
aux juments ou aux vaches de l'eau rouille, obtenue simplement en
maintenant l'tat permanentdesmorceaux de vieilles ferrailles dans
les abreuvoirs.
Dans notre prochaine causerie, nous nous proposons de terminer
cetterevue d'ensemble des exigences alimentaires par l'tude de la
question des vitamines.

COftTftlBDTIOl A L'TME DES COLIQUES

CHEZ LEPUR SAflG

TIOLOGIE SYMPTOMES DIAGNOSTIC
TRAITEMENT PROPHYLAXIE
On dsigne sous le nom de coliques une douleur vive ayant son
sige dans la cavit abdominale et se traduisant par des mouvements
anormaux et dsordonns de l'animal.
Cliniquement, les coliques ne constituentpas une maladie; elles
sont la manifestationextrieure des altrations diverses dutub digestif
(coliques vraies) ou bien des autres organes de l'abdomen: foie, reins,
utrus, vessie(coliquesfausses); dans le langage courant, on confond la
maladie avec le symptme, et on donne le nom de coliques toutes les
affections des organes abdominaux et pelviens.
Les coliques vraies sont extrmementfrquenteschez le cheval; sur
100 chevaux affects de maladies internes, 30 40 sont atteints de
coliques. Leur gravit, variable suivant les cas, est toujours grande,
puisque 10 15 p. 100 des malades succombent.
Le pronostic des pertes dues aux affections intestinalesacquiert dans
la race pure un degr de gravit exceptionnel au haras elles entravent
la fidlit de la transmission hrditaire base de toute amlioration

,
l'entranement, elles brisent souvent prmaturment la carrire des
sujets.
Pour comprendre la pathognie, traitement etla prophylaxie des
affections intestinales, quelques brves notions anatomiques et physiologiques concernant les organes de la digestion sont indispensables
signaler; elles serviront d'introduction notre tude.
L'appareil digestif est un long tube repli plusieurs fois sur luimme, en certainspoints, renfl de distance en distance, et pourvu en
divers endroits de glandes annexes.
L'estomac du cheval est un sac membraneuxd'une contenance de 10
15 litres, lgrementaplati d'avant en arrire, allongd'un ct l'autre,
incurv sur lui-mme. Il offre considrer une grande courbure
infrieure et convexe, une petite courbure suprieure et concave qui
prsente l'insertion de l'sophage. Il est plac dans l'abdomen, contre
le diaphragme.
A l'intrieur, l'estomac est tapiss par une muqueuse blanche, rsistante, dans le cul-de-sac gauche, et rouge, paisse, spongieuse dans le
cul-de-sac droit. Cette muqueuse est double extrieurement par une

le

membrane musculeuse, forme de fibres musculaires nombreuses,

surtout dans le cul-de-sac gauche, o elles enserrent le cardia a'ia faon
d'une cravate.

Les aliments, une fois arrivsdans

l'estomac, subissent des modifications physiques et chimiques importantes, qui aboutissent en leur transformation en une bouillie ou chyme.
L'estomac est le sige de mouvements allant du cardia vers le pylore
(contractions pristaltiques) et du pylore vers le cardia (contractions
antipristaltiques)
sous l'influence de ces mouvements, les aliments
sont brasss et mis en contact plus intime avec les liquides.
De plus, le sac droit secrte le suc gastrique qui a la proprit de
transformer les albuminodes en peptones,matires
diffusibles et

Digestion stomacale.

trs

facilement assimilables par l'conomie: Nous verrons dans la suite que

la cessationde ces mouvements provoque la stase alimentaire quijoue
un rle tiologique important dans la manifestation des coliques.
L'estomac du cheval, ayant une faible contenance, est oblig
d'vacuer son contenu dans l'intestin, o digestion gastrique s'achve.
L'estomac se continue par l'intestin; dans sa partie antrieure
(intestin grle), il est troit; dans sa partie postrieure (gros intestin),
il est renfl et bossel.
L'intestin grle est un canal membraneux de 22 mtres de long en
moyenne, cylindrique et incurv sur lui-mme il prsente une courbure
convexe lisse, et une courbure concave, sur laquelle s'insre le msentre,
dpendance du pritoine, qui soutient l'intestin. Il prend naissance au
cul-de-sac droit de l'estomac, par l'orifice pylorique, s'incurve en
prenant le nom de duodnum, et se place dans le flanc gauche, o il
forme mille replis qui flottent dans la cavit abdominale
c'est le
jjunum; enfin, il revient droitesous le nom d'ilon et s'insre dans la
concavit du ccum.
Sa muqueuse est jaune rougetre,spongieuse et de texture dlicate;
elle prsente sa surface des saillies ou villosits et des dpressions ou
follicules, qui contiennent des glandes.
Le gros intestin est form d'abord par un vaste rservoir de forme
conique ouccum, Celui-ci occupe le flanc droit suivant une direction
oblique en bas et en avant.
Le gros intestin se continue ensuite par le clon, divis en deux
parties suivant son volume et sa disposition le: gros clon ou clon
repli, et lepetit clon ou clonflottant.
Le gros clon est un canal volumineux prsentant desbouclres
sa surface, pliss transversalement, repli en deux, de faon former
une anse, dont les deux branches sont runies par une dpendance du
pritoine.
1
Le petit clon est un canal rgulirement bossel,
passant dans le
flanc gauche et se terminant par le rectum.

la

Digestion intestinale. De l'estomac, le produit devenu le

chyme passe par ondes dans l'intestin, o il subit l'action de la bile, du

suc pancratique et du liquide scrt par les glandes intestinales, ou
suc entrique.
Les matires alimentaires sont en contact intime avec ces divers
sucs et cheminent peu peu dans l'intestin par suite des contractions
pristaltiques de ses fibres musculaires.
La partie des aliments qui n'est pas absorbe s'accumule dans les
dernires portions de l'intestin, se durcit par la perte de l'eau, pour
former les excrments, qui sont vacus lors de la dfcation.
Bien qu'incompltes, ces donnes anatomiques et physiologiques
font prvoir le rle important dvolu aux troubles vasculaires, scrtoires ou moteurs des organes digestifs dans la gense des affections

intestinales.
Avant d'aborder l'tude technique de ces diffrentes affections qui
se traduisent par le syndrome coliques, nous indiquerons sous forme de
gnralits,l'etiologie et la thrapeutique des troubles digestifs.
L'tiologie des coliques du cheval comprend des causes prdisposantes, des causes occasionnelles et dterminantes.
La disposition anatomique de l'estomac et de l'intestin du cheval
rend les coliques plus frquentes et plus graves chez lui que chez les
autres animaux la faible capacit stomacale fait que les aliments n'y
sjournent pas et passent rapidement dans l'intestin, long, troit,
flexueux, parois faibles, qui accomplit presque en entier l'acte de
digestion l'insertion particulire de l'sophage sur l'estomac rend
le vomissement impossible et empche l'vacuation du trop-plein
gastrique.
Cette cause prdisposante,d'origine anatomique,assombritcomme
nous le verrons dans la suite le pronostic des indigestions stomacales.
Les conditions atmosphriques jouent un rle tiologique indniable l'observation rvle que les coliques sont plus frquentes par
les temps chauds, orageux, qui favorisent l'atonie du tube digestif
entranant la stase alimentaire.
Les statistiques montrent que les jeunes chevaux victimes du parasitisme sont gnralement atteints de coliques vermineuses; les adultes,
de coliques par congestion ou indigestion; les vieux, de coliques par
obstruction intestinale.
Parmi les causes occasionnelleset dterminantes, citons le refroidissement,l'alimentation, l'ingestion de corps trangers, le surmenage,
les obstacles mcaniques, etc.
Le refroidissement joue un rle primordial, soit que son action
s'exerce directement sur l'intestin par suite de l'ingestion d'aliments
couverts de rose, de givre, de neige, ou par suite d'ingestion d'eau
froide, soit que son action indirecte se fasse sentir sur la peau, en
refoulant le sang vers l'intestin.

L'alimentation a un rle prpondrant les suraliments, les

4ksucs ", les brls par l'avoine sont prdisposs aux troubles
digestifs; les surmens
hyperentrans prsentent de l'atonie
digestive provoquant la stase alimentaire.
libre cours des aliments sont une cause
Lesobstacles mcaniques
assez frquente corps trangers (calculs, gagropiles, sable, gravier,
terre), changements de forme etde rapport -de l'intestin(rtrcissement,
invagination, hernie, volvulus,tumeurs, etc.). Enfin les parasites
(gastrophiles, ascarides, tnias, oxyures, sclrostome arm) agissent, soit
en obstruant la lumire de l'intestin, soit en altrant la muqueuse,soit
enprovoquant des troublescirculatoires.
Parmi
coliques.symptomatiques, citons celles dues la castration
et la parturition. Les premires se manifestent de suite aprs
l'opration elles sont, en gnral, lgres et disparaissent par une simple
promenade,des frictions sches sur l'abdomen; nous ne ferons que
mentionner les coliques physiologiques qui prcdent parturition.
Telleest l'tiologie des troubles de l'appareil digestif dont nous
aurons faire l'tude.

les

au

les

la

THRAPEUTIQUE GNRALE DES COLIQUES

La thrapeutique des coliques est complexe; comme nous le verrons
ultrieurement, le diagnostic diffrentiel des affections du tube digestif

permet seul d'instituer un traitement rationnel.

Modrer la congestion, calmer la douleur, lutter contre la stase
alimentaire, activer les scrtions, constituentles principales indications
thrapeutiques raliser.
Les divers agents utiliser sont 1 du domaine mdical (rvulsifs,
purgatifs, diurtiques, modificateurs del'appareil digestif excitants,
calmants, etc.); 20 du domaine chirurgical (saigne,ponction du ccum,
klotomie, cystotomie, etc.); 3du domaine de l'hygine (promenade,
rgime dittique).

EMPLOI DE LA SAIGNE
La -saigne est l'agent par excellence pour combattre la congestion
et l'innammation aigu.Dans ces cas, cette oprationmodre le cours
dusang,en diminue la quantit et la pression, d'o il suit que la marche
des phnomnes inflammatoires est enraye et parfois dfinitivement
suspendue.
La quantit de sang extraire (4 6 litres) varie suivant la nature
dela maladie, l'ge, la taille, l'tat gnral desmalades.
Ne pas se baser comme cela est malheureusementfrquent dans
la pratique
sur l'intensit des coliques, la coloration fonce des

muqueuses, pour pratiquer d'une faon systmatique la saigne. Seule

la nature de l'affection causale doit constituer le critrium de l'mission
sanguine.
Pour beaucoup,saigner constitue une ncessit primordiale; loin
de partager cette opinion empirique,nous dirons nous basant sur des
donnes physiologiques que l'mission sanguinedoit tre strictement
rserve aux cas de congestionintestinale;utilise contrelesindigestions
stomacale et intestinale, elle entrave le processus de gurison. Cette
contre-indicationfait prvoir l'importance du diagnostic diffrentiel des
affections de l'appareil digestif.
L'emploi systmatique de la saigne, rsultat d'une pratique sculaire, est tellement enracin que certains propritaires, lorsque leur
cheval est mort de coliques sans avoir t saign, conservent des doutes
sur la curabilit de l'affection. Souvent, le vtrinaire, pour ce motif et
pour dgager sa responsabilitmorale, est oblig de saigner le malade
alors qu'il est convaincude l'inefficacit de cette intervention.
La saigne est une opration dite de petite chirurgie, car elle est
facile excuter; nanmoins, elle peut tre suivie de graves accidents
(thrombus, phlbite, piqre de la carotide,introduction de l'air dans la
veine), si elle n'est pas faite selon les rgles de l'art.

EMPLOI DE LA RVULSION
La rvulsion est une irritation locale, provoquedans une partie du
corps pour faire cesser la congestionou l'inflammation d'uneautre partie;
dans le traitement des coliques elle joue un rle important dans le
processusdegurison; elle est obtenuepardes frictions sches (avec un
bouchon de paille), sinapises (farine de moutarde, un demi-litre; eau,
2 3 litres), par le vinaigre chaud, l'alcool, l'essence de trbenthine
(avec beaucoupde mnagements), ou bien par l'applicationd'un sinapisme
sous le ventre et lapoitrine.
L'intensitde la rvulsion sera fonction de la gravit des coliques
faible,dans les cas lgers, intense et prolonge dans les cas graves;
souvent, la suite de cette intervention, onobserve une amlioration
marque dansl'tat gnral des malades.
Contrairement la saigne, la rvulsionne comporteaucunecontreindication; elle sera utilise avec profit dans le traitement de tous les
troubles digestifs graves dont les congestions et les indigestions sont

,;,

l'expression clinique.
Avant d'aborder le traitement spcifique des affections du tube
digestif, nous allons relater l'action physiologique, le mode d'administration, la posologie des mdicaments qui constituent la base de la
thrapeutique des coliques.

L'arsenalthrapeutique, des plus varis, comprend selon les indications:

Io L'emploi des breuvagescalmants teinture d'opium, de laudanum

(10 15 grammes), d'lixir Lebas(5o 100 grammes), etc., administrs
dans un litre d'infusion de tilleul.
2 L'emploi des breuvages excitants destins la fois diluer
le contenu stomacal ou intestinal et rveiller la contractilit des

organes.

L'ther, par ses propritsantispasmodiques et stimulantes sur les

scrtions digestives, est souvent utilis en breuvages (10 20 gr.), en

lavements dans le traitement des indigestions.
Le caf est un stimulant puissant du tube digestif, il provoque le
pristaltisme intestinal et la diurse; son usage est particulirement
indiqu dans les indigestions stomacale et intestinale.
L'alcool faibles doses (30 100 gr.) est un excitant, un stimulant
prcieux dans les cas d'indigestion.
3 L'emploi de breuvages absorbant des gaz ammoniaque, la
dose de 10 gr. dilusdans 5o 100 p. 100 d'eau, est indiqu dans
les indigestions gazeuses (tympanisme).

40 L'usage des diurtiques, bicarbonate de soude (20 40 gr.),

azotate de potasse (10 15 gr.), essence de trbenthine (30 gr.),est
prconiser dansun assez grand nombre d'affectionsaigus de l'appareil

urinaire.
5 Lespurgatifssont employsdans un but drivatif; ils provoquent
une augmentation des vacuations et jouent, de ce fait, un rle utile
dans le processus de gurison en combattant la stase alimentaire.
Pour hter et augmenter l'action des purgatifs,au bout de 24 heures,
utiliser les lavements d'eau chaude ou de glycrine.
-

6 Les lavements conviennent surtout au dbut du traitement des

coliques leur action varie suivant la nature du mdicament,leur volume,
leur temprature et la dure de leur sjour dans l'intestin; avant d'administrer un lavement, faire la vidange du rectum, soit la main, soit
en injectant 3o 5o grammes de glycrine. La composition des lavements
est variable: eau de son, de graine de lin, de mauve; eau contenant en
dissolution du savon vert, du sulfate de soude les lavements excitants
sont obtenus en dlayant une poigne de farine de moutarde dans 1 ou
2 litres d'eau; les narcotiques, en ajoutant une cuillere soupe d'ther
1 litre de lait.
Les lavementstides sont mieuxgards que les froids. On donne ces
lavements en nombre variable (3 4), 10 ou 15 minutesd'intervalle.
On a prconis les douches rectales avec l'eau froide (15 20 litres)
pour combattre l'atonie de l'intestin.

7 Lamthodehypodermique constitue commenous le verrons

dans la suite thrapeutique rationnelle des coliques, aussi allonsnous indiquer brivement les proprits physiologiqueset la posologie
des alcalodes utiliss.
Lapilocarpine (5 10 centigr.), en dissolution dans 5 10 centimtres cubes d'eau; est surtout remarquable par ses proprits hyperscrtoires qui s'exercent particulirement sur les glandesde l'intestin.
Cet alcalode provoque en outre d'nergiques contractions de la couche
musculaire de l'intestin grce ce double mcanisme physiologique,
la pilocarpine constitue le mdicamentde choix pour combattre la stase
alimentaireinhrente tous les troubles digestifs.
Le sulfate d'srine (3 5 centigr. en dissolution dans 5 10 centimtres cubes d'eau), inject sous la peau, produit une hyperscrtion
intestinale ainsi que la contraction des muscles lisses de l'intestin,
d'o rsulte, 20 25 minutes aprs son administration, l'expulsion
frquemment renouvele de matires excrmentielles ramollies. Si la
dose thrapeutique est lgrement dpasse ou bien mme avec cette
dose et chez certains sujets plus sensibles que les autres l'actionde ce
mdicament,on observe des tremblementsmusculaires, premire vue
inquitants, mais qui se dissipent peu peu.
L'action hyperscrtoire
moins manifeste qu'avec la pilocarpine
et l'arcoline, mais l'effet sur les fibres lisses est au contraire plus

la

est

marqu.

Cet alcalode constitue un excellent vacuant intestinal pour provoquer l'expulsionde corps trangers existant dans le grosintestin comme
anmiant, il estsurtout recommanddans la congestionintestinale.
Ce mdicament trs actif ne doit tre employ qu' bon escient
dans le traitement des coliquescar il peut dterminer des complications
mortelles (dchirures organiques).
L'srine est contre-indiquechez les juments pleines, surtout quand
la gestation est avance.
Le chlorhydrate d'arcoline doses thrapeutiques (5 10 centigr.)
agit la faon de la pilocarpinecomme hyperscrtoireintestinal et la
faon de l'srine en augmentant les contractions de l'intestin. Les
premiresvacuations alvinesseproduisent au bout d'un quart d'heure.
L'arcoline est.indique dans les coliques d'indigestion, ou par
obstruction; elle est contre-indique chez les juments pleines et chez les
"cardiaques". Dans la pratique mdicale, l'arcolineest prfre la
pilocarpine, car elle agit doses quatre cinq fois plus petites et revient
moinscher.
Le chlorure de baryum s'emploie en injections intra-veineuses.pour,
combattreles coliques graves et principalementles coliques d'indigestion
chez le cheval.C'est un mdicament trs actif, mais parfois dangereux,
provoquant des morts foudroyantes,mme doses faibles,surtout chez
les chevaux qui prsentent des troubles circulatoires. Le chlorure de

baryum est, en effet, un poison trs violent du cur; il convient d'tre

circonspectdans son emploi.
La posologie est des plus dlicates; elle comporte des doses
fractionnes (30 centigr., 25 centigr.) que l'on rpte deux ou trois fois
des intervalles de 20 3o minutes.
La morphine est utilise, de prfrence en injections intraveineuses,
dans les coliques du cheval, sauf dans les coliques par obstruction (
cause de son effet paralysant), la dose de o gr. 25 0 gr. 50, en une ou
deux injections. Si, aprs la seconde dose (de 0 gr. 25), la morphine n'a
produit aucune attnuation de la douleur, ne pas insister. La morphine
est ici infiniment prfrable la teinture d'opium, aux injections intrapritoniales de chloral.
Il est recommand d'administrer un purgatif le lendemain des
injections intraveineuses de morphine ou de teinture d'opium, afin de
combattre l'atonie intestinale conscutive.
Le chloral en injection intra-pritonale (60 gr.) est utilis comme
anesthsique dans les coliquesgraves du cheval pour calmer la douleur
et viter les mouvements dsordonns.
Les doses mdicamenteuses particulirement celles des alcalodes
sont signales titre d'indication, car leur posologie, variable avec
l'ge, la taille, le sexe, le temprament, etc., imcombe essentiellement
sous peine d'accidents graves au vtrinaire.
Parmi les soins du domaine de l'hygine, citons la promenade et,
aprs la priode aigu, le rgime dittique; associs, ces facteurs jouent
un rle utile dans le processus de gurison.
Les malades sont promens au pas, bien couverts jusqu' ce qu'ils
n'aient plus de tendance se rouler violemment; cependant, lorsque les
coliques sont trs intenses et que le cheval refuse de marcher, il est
prfrable de le laisser en libert dans un box pourvu d'une abondante
litire.
En outre des avantages rsultant de l'excitation (automassage des
organes digestifs) produite par la marche, on diminue par l les dangers
(ruptures organiques) qui rsultent des chutes ritres sous l'influence
de l'lment douleur.
Il convient d'viter de faire courir les malades suivant l'habitude
barbare frquemment employe dans les campagnes.
Aprs la disparition des symptmes, instituer la dittique suivante
tenir les animaux la dite pendant un, deux ou trois jours, selon
l'intensit des coliques, et ne leur donner, pendant ce temps, que de la
paille et des barbotages lgers et tides, additionns de sulfate de soude
et de bicarbonate de soude, puis les ramener progressivement la ration
habituelle.
Des spcialits nombreuses contre les coliques souvent bases sur
des formules empiriques, autour desquelles la publicit fait grand bruit
nous dirons simplement que leur efficacit est des plus douteuses.

Comment admettre, en effet, l'efficacit d'une mme formule applique

aux multiples maladies du tube digestif, qui exigent un traitement
spcifique, bas sur l'affection causale?
Les cas depseudo-succs observs avec ces colifuges sont attribuables aux gurisonsnaturelles,par rsolution, des troublesintestinaux.
Aprs avoir indiqu sous forme de gnralitsl'anatmie, la physiologie, la pathognie, la thrapeutique des coliques, nous pouvons
aborder utilement l'tude clinique (symptmes, diagnostic, pronostic,
traitement, prophylaxie)des affections de l'appareil digestif.
Cliniquement, nous diviserons ce sujet complexe en deux groupes
I. Coliques sigeant sur l'appareil digestif proprement dit.
Il. Coliques sigeant sur les organes pelviens.

1.

017
- COLIQUESSIGEANTSURL'APPAREIL016ESTIF PROPREMENT
INDIGESTION STOMACALE

La cause habituelle de l'indigestion stomacale est l'ingestion rapide

d'une grande masse d'aliments. La nature des aliments a galement une
grande part d'influence
l'avoine, recherche avec avidit par les
chevaux, dglutie sans tre suffisamment broye, peut s'accumulerdans
l'estomacsi elle est donne en grande quantit. Le son, distribu l'tat
sec, ingr sans tre suffisamment dilu par la salive, agit plus srement
encore par l'absorption des liquides de l'estomac, le gonflement de la
masse, la distension et l'atonie de l'organe. Enfin, l'ingestion d'une
grande quantit d'eau est la cause possible mais rare, d'une indigestion
de forme particulire (indigestion d'eau).

Symptmes. Ils dbutent toujours aussitt ou peu aprs le

repas. Le cheval est inquiet, abattu et refuse toute nourriture. Un peu

plus tard, apparaissent les signes de coliques; le malade gratte le sol, il
se couche avec prcaution en dcubitus normal. La respiration est
acclre, plaintive et parfois dyspnique. La bouche, sche, pteuse,
exhale une odeur acide nettement accuse. Pendant la marche, l'animal
conserve la tte baisse, les membres tranent sur le sol les reins sont
vousss et raides. Le ballonnement
contrairement celui observ
dans l'indigestion intestinale est nulou peu accus; on ne peroit
, pas de borborygmes; mais, parcontre, il se produit des billements,
des ructations frquentes ou des nauses quelquefois suivies de
vomissement. La face, grippe, prend une expression trs particulire
(rire sardonique).Dans l'indigestion d'eau, on observe des vomissements
rpts avec rejet du liquide ml de mucosits.
L'indigestion se termine par la rsolution ou par la dchirure de
l'estomac. La terminaison par rsolution est annonce
par la disparition
des douleurs abdominales et par un tat de somnolence persistant
Pendant plusieurs heures.

renseignements recueillis

Diagnostic. Toujours possible, le diagnostic est facilit par les

sur la manifestation subite des troubles,

aussitt aprs le repas. Les coliques lgres diffrencientl'indigestion
de la plupart des altrations intestinales se traduisant par le mme
syndrome; l'absence de ballonnement loigne l'idede l'indigestion
intestinale enfin, la constatation des ructations et des nauses prcise
le diagnostic.

Pronostic. Le pronostic est rendu trs grave par la difficult

extrme du vomissement et par la frquence de la dchirure. Il est

subordonn la qualit et la quantit des aliments indigrs.

Altrations anatomiques. L'estomac est distendu par une masse

alimentaire solide; les parois sont amincies; la muqueuse dessche,

la surface, est agglutine avec le contenu. Presque toujours l'estomac est
ruptur au niveau et dans l'axe de la grande courbure; les bords de la
plaie sont fortement ecchymoss. Des aliments dsagrgs de la masse
par les tractions persistantes des parois, s'chappent en petite quantit
entre les feuillets de l'piploon, y restent emprisonns ou tombent dans
le pritoine:
DCHIRURE DE L'ESTOMAC
Le plus souvent conscutive l'indigestion, la dchirure est due
encore la prsence dans l'organe de calculs venant de l'intestin ou de
corps trangers ingrs. La perforation par des ulcrations ou par des
ascarides a t signale.
Le symptme prdominant de la rupture de l'estomac est le
vomissement celui-ci succde des signes d'indigestion, les matires
alimentaires sont rejetes par les naseaux par flots ou d'une faon
continue. On constate en mme temps des billements, des sueurs froides,
des tremblements le pouls est petit et vite les extrmits sont froides,
les coliques peu intenses contrastent avec l'tat d'abattement extrme du
malade; parfois celui-ci reste assis en sphinx pendant quelques instants.
Cliniquement, il convient de distinguer le vomissementsophagien
ou rejet des aliments accumuls dans le canal dilat (obstruction, jabot)
et le vomissement gastrique, d l'expulsion des matires contenues

dans l'estomac.
Le vomissement gastrique peut tre toujours rapport, soit la
dchirure de l'organe, soit sa rpltion prolonge.
Celle-ci est due la simple surcharge alimentaire, la stnosedu
pylore, l'obstruction des premires parties de l'intestin grle.
Sans avoir la valeur spcifique qu'on lui attribue, le vomissement
conserve une haute importance diagnostique. Il est toujours facile de
diffrencierle vomissement sophagien
vomissementgastrique, par
l'aspect et l'odeur des matires rejetes, et le diagnostic se trouve ainsi
limit entre un petit nombre d'altrations.

du

Traitement. Diluer le contenu stomacal, rveiller la contractilit de l'organe, activer les scrtions, telles sont les indications thrapeutiques remplir; utiliser le caf, le th, les infusions de plantes
aromatiques additionnes d'alcool; dans les formes graves, recourir aux
injections hypodermiques d'arcoline ou de pilocarpine faibles doses
rptes; ne pas employer l'srine qui pourrait amener une dchirure
de l'organe.
Aux moyens prcdents, prfrer le sondage de i'estomac,dont la
technique opratoire est simple et les rsultats excellents.
Quand, par ce procd, l'coulement du contenu stomacal est
pnible ou n'a pas lieu (surcharge vraie avec tassement et feutrage des
matires), introduire par la sonde quelqueslitres d'eau tide et attendre
patiemment la rgurgitation. Terminer la vidange par un lavage, de
l'estomac avec 5 10 litres d'eau tide quand aprs cette opration, les
coliques persistent ce qui est une exception recourir aux alcalodes.

CONGESTION INTESTINALE
La maladie est encore dcrite sous les noms de tranches rouges,
coliques de sang, apoplexie intestinale,entrorragie, etc., exprimant
la fois l'intensit des douleurs abdominales et l'tat de congestion
extrme de l'intestin.

tiologie. L'tiologie classique de la congestion intestinale

comporte des causesprdisposantes et des causes occasionnelles.

Parmi les premires, il faut citer le dveloppementconsidrableet
l'importance fonctionnelle de l'intestin du cheval et la complexit du
systme vasculaire qui l'irrigue. La plthore sanguine est considre
comme une cause prdisposante,la maladie tant observe de prfrence
sur les suraliments. L'observationdmontre aussi que la congestion est
plus frquente en t, ou mieux pendant la saison chaude, qu' toute
autre priode.
Parmi les causes occasionnelles, citons l'ingestion d'eau froide,
les aliments couverts de givre ou de rose le refroidissement cutan
auraitdes consquences semblables en dterminant principalement
pendant la digestion, une rpercussion sur l'intestin.
L'anvrysme de l'artre msentrique antrieure, conscutif aux
embryons du strongle arm, est une cause trs frquente de coliques

:;

chez le cheval.

Symptmes. La congestionintestinale se manifeste subitement

par des signes de coliques intenses; l'animal gratte le sol, il se couche

et se relve chaque instant la respirationdevient courte et acclre

les muqueuses s'injectent; les battements du cur sont forts e. tumultueux;l'expression de la face indique une anxit profonde.En quelques
minutes, les douleurs ont atteint une intensit extrme; le malade

jette violemment sur le sol, il reste couch sur le ct et se dbat dans

cette position; certains moments, il ramne la tte versleflanc, puis
la laisse retomber inerte. Les coliques sont assez intenses pour que
l'instinct de la conservation paraisse aboli. Mis en marche, le cheval
conserve la tte baisse, les membres tranent sur le sol et flchissent
chaque instant;, les excitations les plus vives restent sans effet, et il est
impossible d'empcher la chute. Des pousses de sueur apparaissentsur
les faces latrales de l'encolure, les paules, les flancs. La respiration,
trs courte et prcipite, ne se traduit parfois que par un frmissement
du flanc.
Pendant toute la dure des symptmes, la dfcation est peu prs
suspendue; l'expulsion de l'urine est galement rare; l'animal se campe
frquemment, pour changer brusquementd'attitude sous le coup d'une
douleur vive, ou bien il rejette quelques gouttes d'une urine plus ou
moins colore et d'apparence huileuse.
Les douleurs sont continues; rarement on observe des rmissions
de quelques minutes, pendant lesquelles le malade reste calme, profon-

dment abattu.
Tel est le tableau clinique de la congestion intestinale; la dure de
l'volution des symptmes varie de2 10 heures en moyenne.
Les terminaisons sont diverses; si les douleurs sont trs violentes,
le malade peut succomber en 2 ou 3 heures, pendant une crise douloureuse; il tombe et meurt en quelques minutes, la suite de syncope
cardiaque.
Plus ordinairement, il se produit une hmorragie intestinale; les
douleurs paraissent moins intenses mais en mme temps la peau se
couvre d'une sueur froide, le pouls est peine perceptible, les muqueuses
plissent, les naseaux sont dilats, les yeux fixes, la face grippe; des
tremblements, locaux d'abord, s'tendent tout le tronc, des billements se produisent, puis le cheval tombe et meurt aprs quelques
convulsions.
Des complications de volvulus, d'invagination, de dchirure de
l'intestin sont encore possibles.
La terminaisonpar rsolutionest rare; dans ce cas, les symptmes
disparaissent en quelques instants (dlitescence), l'apptit reparait
aussitt et il ne reste qu'un tat de dpression persistant quelques jours.

Diagnostic. Le diagnostic peut tre port dans tous les cas.

dbut
brusque, la continuit et la violence extrme des coliques
Le
diffrencientla congestion des diverses indigestions, de la congestion du
foie, et en gnral de la plupart des affections se traduisant par des
douleurs abdominales. Le diagnostic diffrentiel est ainsi limit au
volvulus, l'invagination et la hernie inguinale trangle.
Le volvulus et l'invagination,s'ils sont primitifs, se manifestent au
dbut par des coliques lgres, qui n'atteignent que progressivement le

degr d'acuit observ ds les premiers instants dans la congestion; on

observe des rmissions et, d'autre part, les malades se couchent toujours
avec certainesprcautions et ils prennent comme nous le verrons dans
la suite des positions trs spciales.
La hernie doit tre souponne toujourschezleschevaux entiers;
l'exploration du cordon testiculaire et, dans le doute, l'exploration rectale
assurent, comme nous le montrerons ultrieurement, le diagnostic.
La complication d'hmorragie est reconnue la diminution des
coliques concidant avec la pleur des muqueuses, la faiblesse du pouls,
les sueurs froides, etc. ) parfois, des excrments colors par le sang sont
rejets, toujours en trs petite quantit.
Pronostic. La congestionintestinale se termine par la mort dans
la moiti des cas, mme si l'on intervient ds le dbut.
les coliques
persistent, trs violentes, pendant plus de quelques heures, la terminaison par hmorragie est peu prscertaine.

Si

Altrations anatomiques. Elles consistent essentiellement en

une congestion extrmementintense d'une partie de la masse intestinale.

Dans plus de la moiti des cas, elle sige sur l'intestin grle et sur une
longueur variable de son trajet. Les parois de l'intestin prsentent une
coloration rougesombre, marbre de taches brunes; elles ont acquis
cinq ou dix fois leur paisseur normale et se rduisent en pulpe sous
une faible pression.
Lors d'hmorragie, les matires contenues dans l'intestin sont coiores dans toute leur masse par le sangqu'elles absorbentpar imbibition.
Traitement. Le traitement comporte trois indications principales modrer la congestion, attnuer les douleurs et combattre la stase

alimentaire.
L'efficacit de la saigne est consacre par une longue exprience;
elle doit tre pratique aussi tt que possible; on retire en une fois
selon l'intensit des coliques 4 6 litres de sang en moyenne.
La rvulsion sert d'adjuvant la saigne; on l'obtient rapide et
nergique par des frictionsavec l'essence de trbenthine (avec modration) ; les sinapismesplacs sous le ventre; les frictions sinapises sont
indiques si les coliques tendent persister.
La rvulsion peut tre ralise l'aide de projections d'eau froide
en abondance sur tout le corps, suivies d'un bouchonnementvigoureux
et dveloppements dans des couvertures chaudes.
Les mdicaments narcotiques doivent tre employs des doses
suffisantes pour attnuer les douleurs abdominales et pour viter les
mouvementsdsordonnsdes malades. La teinture d'opium, le laudanum
(10 15 gr.), le chloroforme, etc., sont donns seuls ou diversement
associs en lectuaires ouen breuvages. Pour calmer la douleur, utiliser
de prfrenceles injections hypodermiquesdechlorhydrate de morphine
(0gr. 25), de chloral(injection intra-pritonale).

Les agents capables de provoquer les vacuations intestinales ne

seront employs qu'avec la plus grande rserve, en raison de la fragilit
des organes congestionns. L'lixir de LEBAS(5O 100 gr.),l'huile de
ricin (300 gr.), la teinture d'alos trs dilue (50 gr. dans un litre d'eau
tide) seront administrs.
Les injections hypodermiques de sulfate, d'srine (5 10 centigr.)
peuvent tre rptes quelques heures d'intervalle.
Les lavements irritants ou purgatifs (solution de sulfate de soude,
eau de savon) sont remplacs avantageusement par l'irrigation rectale
on injecte 5 10 litres d'eau froide toutes les demi-heures, l'aide d'un
tube de caoutchouc communiquant avec un rservoir plac un niveau

suprieur.
Pendant les quelques jours qui suivent la rsolution, on prescrit le
repos absolu, une alimentation trs lgre, des barbotages tides et des
alcalins faible dose.

INVAGINATION INTESTINALE
Le terme d'invagination dsigne la pntration d'une portion de
l'intestin dans une autre portion qui lui est suprieure ou infrieure.

L'invagination porte presque toujours sur l'intestin grle. Une

partie de l'intestin, trangle en un cylindre rsistant, pntre dans la
rgion qui la prcde ou qui la suit, entranant le msentre avec elle.
La difficult de la circulation dans la portion invagine provoque
rapidement des accidents congestifs, aboutissant la gangrne si la
constriction est forte et prolonge.

tiologie. L'invagination se produit gnralement pendant le

cours des affections graves du tube digestif se traduisant par des coliques
(entrite, congestion intestinale,indigestion intestinale, etc.).

Symptmes. Les premires manifestations consistent en des

coliques lgres; l'animal est inquiet, il a le dos vouss, la tte basse; la

digestion est subitementarrte. Rapidement, ces symptmess'aggravent
le malade gratte le sol, regarde son flanc, puisse couche avec prcaution;
la dfcation ne s'accomplit qu'aprs des efforts douloureux. Plus tard
encore, les coliques sontdevenues trs violentes et elles prsentent, au
point de vue clinique, quelques particularits importantes; on constate
des mouvements tendus de l'encolure et de la tte qui fontdire que
l'animal encense de plus, celui-ci, aprs s'tre dbattu sur le sol, prend
de temps autre la position du chien assis. La respiration est courte et
acclre, les naseaux dilats, les mchoires restent contractes, la face
se ride et exprime une douleur extrme (rire sardonique) des sueurs
froides apparaissent surles cuisses et les paules. On constate des nauses
et des vomissements si l'invagination sige sur le duodnum et peu de
distance du pylore.

Diagnostic. Il est dlicat et bas sur le mode d'volution des

coliques (progressives et rmittentes),leur dure (2 10jours) et la prsence

des signes diagnostiquesspciaux (mouvements d'encensement,position
en sphinx). Il est impossible cliniquement de diffrencier l'accident
du volvulusou d'autresformes d'obstructionintestinale marche rapide.

Pronostic. La terminationordinaire de l'invagination,en quelque

pointqu'elle se produise, est la mort plus ou moins brve chance.
Traitement. Le traitement est des plus alatoires; la seule
intervention possible consiste en l'administration de breuvages mucilagineux donns en grande quantit et associs des purgatifs doux
faibles doses. On donnera l'huile de ricin (100 3oo gr.), mlange
l'huile d'olives, en breuvages rpts deux ou trois fois par jour, ou le
calomel, la dose de 6-10 gr., dans une solution gomme ou dans une
dcoctionmucilagineuse.
VOLVULUS
Le mot volvulus dsigne l'obstruction de l'intestin due la torsion
ou l'tranglementdu canal.
Les lsions consistent, soit en la torsion d'une masse intestinaleet de
la partie correspondantedu msentre, soit en une obstruction par une
bride piploque ou msentrique, soit en un vritable nud de

l'intestin.
L'intestin grle est le sige le plus frquent de l'obstruction la
compression a pour consquence immdiateune congestioninterne des
parties trangles; les membranes, trs paissies, sont le sige de foyers
hmorragiques.

Etiologie. Conscutif en

gnral l'indigestion stomacale ou

intestinale,le volvulusparat tre provoquencore par l'indigestion d'eau
froide et par l'administration de purgatifs drastiques. Les mouvements
violents, les ruades, les chutes ont t aussi regardes comme des causes
possibles.

Symptmes. Les symptmesobservs sont peu prs identiques

ceux de l'invagination, mais l'volution est plus rapide (2 36 heures).

L'animal prend la position du chien assis ou il se couche sur le dos,
comme dans la hernie inguinale des signes d'hmorragie abdominale
prcdentla mort.
Le diagnostic ne peut prciser que l'obstruction intestinale aigu
par volvulus ou invagination. La terminaison par ia mort est la rgle.
Traitement. La promenade, les breuvages mucilagineux, les
purgatifs doux sont seuls indiqus. Si le diagnostic est suffisamment
prcis,on laissera le malade se dbattre librementdansl'espoir d'une
rduction favorise par les mouvements les heurts.

et

INDIGESTION INTESTINALE AIGU

L'indigestion intestinale aigu, qui constitue la dominante des
coliques, est due la stase et la fermentation des matires alimentaires
dans le caecum et dans le gros clon.

Etiologie.

Les causes peuvent tre rapportes la qualit et la

quantit des aliments ingrs. Au contraire de l'indigestion stomacale,
l'indigestion intestinale est !oujours produite par les fourrages. Les
U grosdnangeurs sont prdisposs, de mme les sujets dont l'intgrit
dentaire est compromise.
Les plantes vertes des prairies artificielles (trfle, sainfoin, luzerne),
celles des prairies naturelles trs humides, provoquent des indigestions
avec mtorisme rapide si elles sont donnes en grande quantitou
couvertes de rose. Certains fourrages consomms exceptionnellement,
tels que les vesces, les gesses, le mas, etc., produisent les mmes effets.
L'indigestion apparat encore chez les sujets qui ingrent de grandes
quantits de paille, et elle acquiert dans ce cas une haute gravit.
Enfin, des formes enzootiques ont t attribues, sans preuves suffisantes, l'ingestion d'eaux trs riches en principes minraux.

Symptmes. Les premiers troubles observs sont des coliques se

manifestantquelques temps aprs le repas, pendant le travail l'animal

est abattu, il gratte le sol, regarde son flanc et cherche se coucher. Peu
aprsapparat du ballonnement, le flanc droit est rnitent et sa concavit a disparu les parois du ventre sont tendues en mme temps on
observe de l'oppression due la compression du diaphragme; la
respiration est courte, prcipite et elle devient plaintive et dyspnique
quand le malade est couch.
La dfcation possible pendant les premiers instants, est de plus en
plus pnible; malgr des efforts frquents d'expulsion, quelques matires
seulement sont rejetes. La mictions'opre facilement.
Ces symptmes persistent plusieurs heures avec des rmissions
momentanes dans l'intensit des coliques, pendant lesquellesl'anxit
due la gne respiratoire augmente. Promen en main, le cheval a le
dos vouss et trane les membres sur le sol, il ne cherche se coucher
que s'il est arrt et il le fait toujours avec prcaution. Des sueurs
apparaissent certains moments.
La terminaison par rsolution est annonce par des borborygmes
violents et par l'expulsion de gaz et de matires alimentaires mal digres, mles de liquide. Les complications possibles sont : l'asphyxie,
levolvulus, la dchirure de l'intestin et la rupture du diaphragme.

Diagnostic. La simultanit des coliquesgraves et du ballonne-

ment fait pressentir la maladie; l'absence d'exacerbationstrs violentes

(congestion intestinale), d'attitudes particulires dans le dcubitus

(valvulus,, invagination), de nauses ou de vomissement (indigestioTt

stomacale) assurent le diagnostic diffrentiel.

Pronostic. Trs gnralement, l'on obtient la gurison de

l'indigestion intestinale par un traitement appropri. Les complications

irrmdiables de dchirure et de volvulus sont rares et le danger
d'asphyxie est facilement vit.
Altrations anatomiques. Les masses alimentaires indigres
se trouvent accumulesdans le gros clon et en partie dans le caecum;
les parois des organes, plus ou moins congestionnes,sont distendues
et amincies par des gaz. Les autres lsions observes sont dues l'une
des complicationsqui ont caus la mort.
Les formes lgres avec mtorisme peu accus,
Traitement.
cdent l'emploi des breuvages excitants. On donne des infusions de
sauge, de menthe, deth, etc., dans le vin ou l'eau alcoolise; l'actate
d'ammoniaque, l'ther, l'lixir de LEBAs,la teinture d'alos. Les lavements irritants et la promenadecompltent le traitement.
Dans les formes graves, combattre le mtorisme est l'indication
primordiale, en raison de l'atonie intestinale qu'il dtermine et de la
menace d'asphyxie.
L'vacuation des gaz peut se faire par les voies naturelles (rectum)
lors de tympanite intence pour viter un dnouement fatal on doit
vacuer les gaz par une voie artificielle,en ponctionnantl'intestin.
6hez le cheval, laponctionde l'intestin se fait gnralementdans le
flanc droit, en plongeant l'instrument au centre mme duflanc, gale
distance de l'angle de la hanche, de la dernire cte et des apophyses
transverses des vertbreslombaires.
Dans quelques cas, tantt parce que le tympartisme est plus
dvelopp gauche qu' droite, tantt parce que le malade est couche
sur le ct droit et qu'il est ncessaire d'agir rapidement, on opre dans
le flanc gauche. Quel que soit le ct o l'on opre, on doit se servir
d'un trocart de petit calibre.
Afin de complter les effets de la ponction, on a cherch rveiller
les contractions pristaltiques de l'intestin, en y injectant, par la canule,
des liquides stimulants (huile de croton associe l'alcool et l'huile,
ther, teinture d'iode dilue, hydrate de chloral, essence de trbenthine) : c'est un moyen dangereux l'extrmit de la canule peut quitter
l'intestin le liquide est inject dans le pritoine et peut provoquer des
complicationsmortelles.
Ds que le ballonnement a disparu et que les gaz cessent de se
dgager, on doit retirer la canule.
Effectue temps, cette opration de chirurgie courante donne
souventdebons rsultats. Une fois chapps,. lesgaz qui distendaient
l'intestin, les contractions pristaltiques se rtablissent et les crottins

sont expulss.

La ponction du ccum peut s'accompagner d'hmorragie, de

dchirure de l'intestin, d'emphysmesous-cutan (par des gaz chapps
de l'intestin), d'abcs et de pritonite. Mais quand l'opration est faite
dans le flanc au lieu d'lection et avec un trocart de petit calibre, ces
complications sont exceptionnelles.
Aux breuvages excitants, parfois difficiles administrer, on peut
substituer l'srine qui agit la fois en provoquant la scrtion et les
contractions. La pilocarpine est indique dans les formes marche lente
(20 5o centigr.).
Dans le cas d'indigestion intestinale par surcharge (gros intestin),
utiliser les injections de bromhydrate d'arcoline (5 8 centigr.) de v
prfrence celles d'srine qui peuvent dterminer la rupture des
parois intestinales. Le Chlorure de baryum ne doit re employ qu'avec
modration.
Dans les cas de surcharge du ccum, les coliques sont sourdes,
prolonges pendant plusieurs jours et entranent ordinairement la mort.
Employer les purgatifs (huile de ricin), dite svre, alimentation lacte.
Les soins conscutifs l'vacuation consistent en l'administration
de purgatifs salins, associs une demi-dite pendant quelques jours.

INDIGESTION INTESTINALE CHRONIQUE

L'indigestion chronique est dtermine par le sjour prolong de
masses alimentaires dans les diverses parties du gros intestin. Les
aliments indigrs, en se desschant dans les rservoirs, forment des
amas solides oupelotesstercorales.
Etiologie. La maladie affecte principalement les chevaux dont
l'intgrit de l'appareil dentaire est compromise; elle est favorise par
l'ingestion de fourrages durs et de mauvaise qualit, de pailles, de son
donn en grande quantit, par l'irrgularitet le peu de dure desrepas,
le surmenage, etc.

Symptmes. Les manifestations sont intermittentes; elles

consistent en des signes de coliques se produisant aprs les repas, des

intervallesde plus en plus rapprochs.
Le cheval cesse de manger et parat inquiet; certains moments il
gratte le sol, regarde son flanc, puis continue manger, lentement, pour
exprimer nouveau les douleurs qu'il ressent; il se couche pendant
quelques minutes, s'tend sur le ct les membres allongs; rarement il
cherche se rouler. En mme temps du mtorisme se manifeste; le
flanc est rempli, le ventre tendu; la respiration est courte et laborieuse.
La dfcation est compltement suspendue.
La dure de l'accs est variable; alors que les symptmes disparaissent parfois en six dix heures, ils persistentaussi pendant plusieurs
jours avec des rmittences de quelques heures.

Les terminaisons possibles sont la congestion et la dchirure de

l'intestin. La congestion est annonce par l'aggravationdes coliques et
la mort est prcde des signes de l'hmorragie intestinale. La dchirure
est observe la suite de douleurs intenses; frquemmentelle est conscutive elle-mme une congestionlimite.

Diagnostic. Les coliques intermittentes, se manifestant aprs

le repas, et s'accompagnant de mtorisation, peuvent tre rapportes
neuf fois sur dix l'indigestion chronique. L'exploration rectale
permettra de prciser le diagnostic si la masse alimentaire occupe la
courbure pelvienne du gros clon. Le diagnostic diffrentiel des
calculs volumineux et des pelotes stercorales est bas sur les rsultats
favorables du traitement applicable ceux-ci et sur les rsultats de
l'exploration.

Pronostic. - L'indigestion chronique est toujours grave; on ne

peut esprer une gurison complte qu'en soumettant le malade une

hygine alimentaire svre, encore le retour des accidentsest-il parfois
invitable..

Traitement. Dissocier les aliments accumuls, provoquer leur

expulsion, telles sont les indicationsthrapeutiques raliser.
S'il n'existe qu'une simple accumulation alimentaire,- recourir
d'emble aux purgatifs lgers (sulfate de soude, 150 200 gr., huile de
ricin, 100 150 gr.). Les pelotes durcies qui constituent un vritable
feutrage, ne peuvent tre dissocies que lentement par des breuvages
mollients tides (eau blanche, eau de graine de lin), additionns de sel
marin (40 60 gr.) ou de sulfate de soude (200 300 gr.), donns
frquemment petites doses. On donnera en mme temps des lavements
mollientstides.
Les injections sous-cutanes de pilocarpine, suivies de celles
d'srine petites doses, peuvent tre utilises.
CALCULS

- JEGAGROPILES

Les calculs se trouvent plus frquemment que les gagropiles dans

l'intestin des chevaux. Ils sigent presque toujours dans le gros clon

l'alimentation
nature
une
nourris
;
marque sur formation
particulirement

Etiologie.

influence
de
exerce
des calculs les chevaux
la
avec du son
1.
exposs.
y sont
Les gagropiles; composs de matires animales (poils) et vgtales agglutines, se rencontrent plus particulirement chez les jeunes
animaux atteints de troubles de la nutrition (pica). Chez les adultes,
les pelotes subissent une imprgnation de matires salines qui les
rapproche de la compositionet de l'aspect des calculs.
La

Symptmes. La prsence de calculs, mme volumineux et

nombreux, ne se traduit que par de lgers troubles digestifstant qu'ils

sjournent dans les parties antrieures du gros clon; c'est seulement

lorsqu'ils arrivent au niveau du rtrcissement qui marque le dbut du
petit clopqu'ils provoquent des symptmesd'obstruction.
Des coliques se manifestent: l'animal gratte le sol regarde son
,
flanc il se couche aprs tre rest parfois assis pendant quelques
minutes il survient du ballonnement la dfcation est compltement
suspendue. On constate des tremblements gnraux, des sueurs l'expression de la face indique une douleur vive. Ces symptmes persistent
pendant plusieurs jours avec des rmissions dans leur intensit et ils
disparaissent parfois sous l'influence du traitement. Si, au contraire,
l'obstacle est permanent, la prostration devient extrme, aucune nourriture n'est accepte, les coliques sont violentes, la respiration est acclre et bruyante; la mort survient par asphyxie ou par dchirure de
l'intestin.

;;

Diagnostic. Les renseignements fournis sur la constatation

d'accs intermittents de coliques constituent une prcieuse indication

ajouts aux signes d'obstruction intestinale reconnus (coliques, mtorisme, absence de dfcation) et la forme ds coliques, ils limitent le
diagnostic diffrentiel aux calculs et aux peltitesstercorales. L'exploration rectale doit tre pratique la main engage profondment dans
le lon flottant peut reconnatre la prsencedu calcul.

Traitement. L'expulsion des calculs et des aegagropiles peu

volumineux, quelquefois spontane, est provoque par l'administration
de purgatifs lgers huile de ricin associe l'huile d'olives. L'extraction
directe avec la main n'est possible que dans de rares occasions.

COLIQUES DE SABLE
Les coliques survenant la suite de l'ingestion de sable peuvent tre
observes chez les poulains dans certains pturages. Le sable est dgluti
avec les racines, les plantes; les sujets atteints de pica y sont prdisposs.
Les accidents conscutifs varient avec-la quantit de sable ingre.
Les symptmes du dbut indiquent l'inertie de l'appareil digestif, on
observe de l'abattement; les muqueuses plissent; la respiration est un
peu acclre; le malade reste couch sur le ct. Dans une seconde
priode des coliques lgres se manifestent; le dcubitus latral persiste;
des crottins mls de sable sont expulss. Plus tard encore les coliques
deviennent plus intenses;aux momentsd'agitation succdefttdes priodes
de coma.
Les accidents se terminent rarement par la mort, si l'on intervient
temps; le pronostic est grave cependant, en raison de l'entritepersistante qui est conscutive.

En outre de la suppression de la cause, le traitement comporte

l'emploi de breuvages laxatifs destins provoquer l'vacuationdu sable
ingr.
Le drainage de l'intestin ralis par l'administration, toutes les
heures, en breuvage avec la seringue, de 8 10 litres d'eau additionne
de i5o gr. de sulfate de soude est prconiser. Des lavements rendus
irritants par l'essence de trbenthine ou la farine de moutarde seront
utiliss en mme temps; selon l'intensit des coliques, recourir l'application d'un sinapismesous le ventre.

DCHIRURE DE L'INTESTIN

La dchirure est conscutive la prsence de calculs, de pelotes

alimentaires ou de corps trangersdans canal elle est une consquence
possible dela congestion, de l'indigestion intestinale et la terminaison
habituelle du volvulus et de l'invagination.
La dchirure, qui a t observe sur tous les points de l'intestin,
sigele plus souventsur le gros clon, au niveau de la courburegastrique.
Une forme particulire est la perforation du clon flottant par le pnis
engag dans le rectum pendant la saillip (erreur de lieu).
Les symptmes gnraux de la rupture de l'intestin consistent en
une diminution subite des douleurs intestinales; les animaux cessent de
se dbattre et mme de gratter le sol pour tomber dans un tat de prostration extrme; les reins sont fortement vousss; la respiration, trs
courte est peine perceptible; des sueurs froides gnralises apparaissent; la face, grippe, a unepresion particulire.
Presque toujours,bien qu' des degrs divers, les signes de l'hmorragie viscrale se montrent en mme temps; les muqueuses plissent;
on constate des billements rpts; les extrmits deviennentfroides;
le pouls est imperceptible.La mort est prcde d'une agonie trs courte.

le

HMORRAGIE INTESTINALE
L'panchementdu sang dans l'intestin est conscutif aux traumatismes directs de la muqueuse (corps trangers), aux ulcrations, aux
tumeurs trs friables. Les hmorragies par troubles circulatoires se
rapportent gnralement la congestionviolente.
L'expulsion d'excrments imprgns de sangou mlangs des
caillotssanguins est caractristique.
Le diagnostic de la lsion causale, bas sur la frquence et l'abondance des hmorragiesne peut tre que rarement port.
Si la nature de l'altration est indtermine, donner des boissons
froides contenant en dissolution des astringents(alun, tannin, sulfate de
fer) enconstitue l'indication thrapeutique, ou de prfrence recourir
aux injections hypodermiques de srum glatino-phnol, de srum
glatine l'ergotineou la solution de glatine chlorure.

HERNIE INGUINALE
Frquente chez le cheval, la hernie inguinale comprend des causes
prdisposantes et des causes dterminantes. En raison de l'ampleur de la
gaine vaginale, les talons sont prdisposs aux hernies inguinales.
Lorsque le poids du testicule est augment ou que le cordon est distendu
(orchite, tumeur, hydrocle), l'orifice suprieur du sac vaginal est largi,
la production de la hernie est favorise. Certaines maladies intestinales,
qui provoquent des contractions violentes et rptes des muscles abdominaux, exposent galement ces accidents. La contention en position
couche agit de la mme faon. Chez les sires, l'attitude frquente du
cabrer temps prliminaire la saillie les prdispose cet accident
qui chez eux revt un vritable caractre professionnel.
Les causes dterminantes sont les efforts et les traumatismes abdominaux. En se contractant pendant l'effort, les muscles de l'abdomen
compriment les viscres renferms dans cette cavit, lesquels tendent
fuir par tous les points faibles, en particulier par l'anneau inguinal.

Symptmes. Les symptmesgnrauxconsistent en des coliques

Quand l'tranglement

d'abord vagues

et qui augmentent progressivement d'intensit.

est produit, le cheval effectue avec sa tte un
d'encensoir
mouvement
assez lent, puis quand la hernie est dfinitivement trangle, les coliques deviennent tellement violentes que les
animaux se jettent terre, se roulent avec fureur, semblant avoir perdu
l'instinct de la conservation. Pendant les moments de rpit, le malade
prend de prfrencel'attitude couche sur le dos, parfois celle du chien
assis.
Entre la douzime et la quinzime heure environ, les douleurs
disparaissent. Mais le calme est alors le signe d'une terminaison mortelle
prochaine la gangrne s'est dclare, et avec elle la sensibilit de
l'intestin a disparu. L'animal tombe dans un tat extrme de prostration,
la temprature de son corps s'abaisse, la sueur qui le recouvre se
refroidit; son pouls s'efface, son regard s'teint; c'est peine s'il peut se
tenir sur ses membres quand on l'excite se mouvoir, et lorsque ses
forces sont bout, ce qui arrive en quelques heures, il tombe et meurt
sans se dbattre. Il est bien rare que la mort n'arrive pas dans les
36 heures qui suivent l'tranglement.
Les symptmeslocaux peuvent tre perus par l'exploration externe
de la rgion inguino-scrotale et par l'exploration rectale.
En gnral, toutes les fois qu'un cheval entier est affect de coliques,
il est toujours indiqu de procder immdiatement l'examen de la
rgion inguinale pour s'assurer si elle ne prsente rien d'anormal.
La sensation que l'on peroit par le toucher, au dbut d'une hernie
inguinale, est celle de l'paisseur augmente du cordon testiculaire, qui
n'a plus sa souplesse normale. Ce cordon, paissi, donne une sensation

de renitencecroissante mesure qu'on plonge les doigts plus profondment dans l'aine, tandis que, vers le fond du sac, on peroit simplement
le sac crostal plus plein que d'habitude; le testicule y est moinsmobile;
la sensation perue est celle d'une tumeur un peu pteuse. Ces caractres
prennent plus de nettet si on compareles deux sacs testiculaires; la
douleur la pression de la tumeur herniaire est gnralementpeu vive;
portedans
parfois le cheval trane le membre correspondant et

le

l'abduction.

L'exploration rectale permet presque toujours d'affirmerl'existence

de la hernie. Dans le cas de hernie, la main sent le cordon testiculaire
et l'anse intestinale hernie; on complte le diagnostic enexplorant
comparativementles deux ouvertures inguinales.
Le pronostic est trs grave, car, si la hernie est abondonne ellemme, la mort surviendra rapidement. Le pronostic estd'autant plus
grav que l'intervention est plus tardive;au delde laquinzime heure;
on a peu de chance de sauver les malades.

Traitement.

Il faut intervenir rapidement par, le taxis ou par

Yopration.
Le taxis comprend des manipulations qui, ontpour but defaire
rintgrer l'intestin saplace normale. Le taxis scrtl.ou,
taxis rectal
exigent des connaissancesprofessionnellesque nous ne pouvons dcrire
ici. Quand le taxis mthodiquecontinupendant 5 10 minutes n'a pas
donn de rsultat, il faut recourir l'opration (klotomie) le cadre de
cet article ne nous permet pas d'en dcrire la technique. ni les soins

le

post-opratoires.

COLIQUESSIGEANT SUR

LES ORGANES PELVIENS

Dans cette seconde partie, traite plussobrement, nous tudierons

particulirement, point de vuedu diagnostic diffrentiel, lescoliques
qui sont manifestation extrieured'altrations sigeant sur les divers
organes pelviens (foie, reins, utrus,
Le traitement de ces affections tant du domaine de la pathologie
gnrale sera indiqu sommairement, notre tude se bornant la
*'
thrapeutique spcifique des affections intestinales
proprement dites.

la

',
t:Le;dbut

'('

-, JJ

au

vessie)..

,.

CONGESTION DU FOIE --

!
.;

est:brusque:t> sans prodromes; en quelquesinstants,le

cheval prsente, des signes de coliquessourdes;-il reste debout; gratte le
soi;avec.!prsistanceet regardeson flape de temps-autr; dessueurs
partiellesapparaissent la base des oreilles, aux membres,puis sur le
tronc;La.respirationest;acclre; poulspetit eitte, les extrmits
froides labouchesche.Ledcubitus, rarememtobserv,s'opretoujours

et

du ct,gauche; le malade reste tendu sur le ct et ramne la tte vers

leflanc droit.

Dans uneseconde priode, les symptmes prcdents s'aggravent;

l'abattement est extrme, on constate des frissons et des tremblements
musculaires; les naseaux sont fortement dilats; la face grippe. Les
mouvements du flanc sont remplacs par un tremblement continu;
pouls devientinsensible et la mort survient sans agonie.
L'volution de la maladie est trs variable(6 10 heures ou plusieurs
jours). La congestion rapide entrane presque toujours la mort par
dchirure de l'organe.
La rsolution est annonce par l'amlioration de l'tat gnral, le
relvementdu pouls, le retour graduel de l'apptit.
Le diagnostic est dlicat; la sensibilit de l'hypochondredroit la
percussion n'est pas constante; dans les formes marche lente, l'ictre
et lessymtmes coexistantsrendent le diagnostic possible..

le

Traitement. Dans le cas decongestion active, il est indiqu de

pratiquer aussitt que possible une saigne abondanteet d'oprer une
drivation nergique par des applications rvulsives (essence de' trbenthine, farine de moutarde). Si l'volution estlente, oh prescrit les
purgatifs salins faibles doses et les alcalins.

DCHIRURE DU

FOIE

':!:

La dchirure du foie, terminaison habituelle de la congestionrapide

de l'organe, est dtermine encore par des traumatismesportant sur la
rgion. On l'a observe aussi conscutivement des chutes brusques
pendant le cours de coliques graves, etla suite de contusions (coups
de pieds, chocs violents).
Les symptmessontceuxde l'hmorragieinterne; on constate
l'anmie des muqueuses, la faiblesse du pouls, puis des billements;les
extrmits se refroidissent, l'il pivote dans l'orbite et lamort survient
en quelques heures au plus.

PRITONITE
La pritonite l'inflammation de la sreuse abdominale due au
refroidissement dbute par de la tristesse, de l'inapptence, des
frissons et une lvationmarque de la temprature. Des coliques sourdes
se manifestent; l'animal fait entendre de; courtes plaintes etregarde son
flanc; il se couche rarement et toujoursavec prcaution.
Aubjoutde deux ou trois jours, ces symptmes se modifient les
coliques s'attnuent ou disparaissent en mme temps que l'tat gnral
s'aggrave.Le ventre se ballonne, le creux du flanc a disparu, les parois
distendues par les gaz sont trs sensibles. la percussion.

CONGESTION DU REIN
La congestionactive, dont la plthore constitue une cause prdisposante, se traduit par des coliques lgres etintermittentes;.les malades
ont le dos vouss, la marche est pnible et embarrasse. Il existe de la,
PolYlwie; la quantit d'urine vacue en 24 heures est porte de 5 litres,
chiffre moyen normal, 25 litres et au del.
Le diagnostic de la congestion active du rein est bas sur la coexistence de troubles scrtoires(polyurie) et de coliques lgres.

NPHRITE AIGU
La nphrite l'inflammationdu rein dbute par un ensemble de
symptmestraduisant des douleurs abdominales.
,
Ds les premires priodes, la scrtion de l'urine est diminue; les
mictions frquemment rptes semblent douloureuses et n'aboutissent
qu' l'expulsiond'une faible quantit de liquide.
Les coliques et l'attitude particulire du malade (immobilit, dos
vouss, les quatre membres rapprochs), la difficult de la miction, les
caractres de l'urine (prsence de l'albumine) et la sensibilit des reins
r
sont des signes diagnostiquestrs nets.

CALCULS DU

REIN

Les calculs sigent dans les canaux urinifres ou dans le bassinet

rnal. Leur nombre et leur volume sont extrmementvariables.
Les symptmes qui traduisent la prsence des calculs rnaux n'ont
rien de prcis gnralementonobserve des coliques intermittentes dues
l'obstacleapport l'excrtion de l'urine et la congestionde l'organe
(coliques nphrtiques) l'animal se campe frquemment et rejette une
urine claire peu abondante; il gratte le sol et se roule violemment. Les
douleurs, qu'elles cdent au bout de quelques heures ou qu'elles
persistent quelques jours, disparaissent subitement, en mme temps
qu'une urine un peu sanguinolenteet charge de graviers est expulse

plusieurs reprises.
S'il s'agit d'un calcul volumineux, obstruant l'orifice de l'uretre,
les coliquespersistent.
Le diagnostic est possible si l'on constate la fois les coliques et la
prsence de calculs dans l'urine vacue. L'exploration de la vessie
permettra en de nombreux cas d'y rencontrer des calculs accumuls.
Le traitement, simplement palliatif, est par contre efficace contre
la lithiase rnale. L'administration rpte, de courts intervalles,du
bicarbonate de soude associ l'azotate de potasse faible dose, les
boissons ou alimentsrafrachissants: tisanes d'orge, barbotages defarine
d'orge, aliments verts, suppression du son, etc., favorisent l'limination des graviers.

CYSTITE
La cystite l'inflammation de la muqueuse de la vessie recon-

nat pour causes la congestion ou l'inflammation du rein, la rtention

de l'urine la suite de l'obstruction de l'urthre, de la contraction du
col, des traumatismes directs dus la prsence de calculs, etc.

Symptmes. Au dbut, l'animal est inquiet, cesse de manger et

gratte le sol; il nese couche que rarement, aprs de longues hsitations,

pour se relever aussitt. Ces coliques, persistantes et continues lors
d'inflammationaigu, sont nettement intermittentes et peu intensesdans
les formes chroniques.
Les troubles de la miction sont trs nets; le malade se campe
frquemment et, aprs plusieurs minutes d'attente, il rejette quelques
gouttes d'urine, par jets interrompus (strangurie). La verge reste
pendante; chez la jument, les contractions de la vulve persistent
longtemps aprs l'mission la queue est toujours en mouvement.
A la palpation de la vessie par le rectum, on trouve l'organe
compltement rempli la dfcation est pnible en raison des
contractions abdominales qu'elle ncessite.
Les symptmes gnraux sont trs accuss lvation de la
temprature, pouls petit et vite; respiration-courte et acclre.
L'examen de l'urine donne d'utiles indications elle est paisse, plus
dense qu' l'tat normal, parfoisun peu colore par des globulessanguins.
La cystite aigu se termine par la mort par urmie, par la rsolution
ou par le passage l'tat chronique.
Diagnostic. La coexistence des coliques et de la difficult de la
mictionconstituent un ensemblediagnostiquepresque toujours suffisant.
Le traitementcomporte une double indication modifier la qualit
de. l'urine excrte et agir localement sur la muqueuse. Les diurtiques
alcalins le salol, le formol, l'urotropine, le bromure de potassium, le
bromure de camphresont indiqus.
Dans le cas de cystite rebelle, utiliser les lavages de la vessie avec des
solutions antiseptiques (acide phnique i 3 p. io, sublim 1 p. 5ooo).
Dans le cas de rtention de l'urine, on devra pratiquer le
cathtrisme ds que la vessie est distendue.

:
:
:

CALCULS VSICAUX
On trouve dans la vessie des calculs et des sdiments: les
atteignentparfois un volume considrable (5 6 kilogrammes).

calculs

Symptmes. La prsence du calcul vsical provoque des

symptmes de cystite le malade se campe frquemment, les missions

d'urine sont nombreuses et peu abondantes. Dans la suite, des coliques
intermittentes se manifestent de courts intervalles.

Diagnostic. Au dbut, les troubles fonctionnels constats font

souponner la cystite, et l'exploration rectale, toujours indispensableen
pareil cas, renseigne exactement sur la cause. Chez la jument, les
missions frquentes et lescontractions des lvres de la vulve peuvent
simuler la nymphomanie.

;
simple cathtrisme, l'urthrotomie,

Traitement. Le traitement mdical est nul la seule intervention

curative est l'extraction par le

la
cystotomie et lalithotomie, suivant le volume du calcul et le sexe du
malade.

Tableau synoptiqueindiquant les principales affectionsde l'appareil digestif,

la manifestation,l'intensit,la dure descoliqueset lesdiffrentesattitudes
des malades.

I. COLIQUES SIGEANT SUR L'APPAREIL DIGESTIF

Indigestionstomacale

Coliques lgres dbutant aprs le repas;

billements frquents; ructations ou
nauses suivies de vomissements;absence
de tympanisme.

Indigestion intestinale
aigu.

Coliques avec rmission momentane,,se

manifestantquelquetemps aprs le repas;
ballonnement du flanc droit; dyspne
intense.

Indigestion intestinale

Coliques intermittentes se produisant aprs

les repas, des intervallesde plus en plus
rapprochs; mtorisme flanc droit.

chronique.
Congestion intestinale

Coliquesviolenteset continuesfaisant perdre

l'instinct de la conservation.

Entriteaig

Coliques lgres un peu aprs le repas;

sensibilitabdominale la pression.

EntritechroniqueColiques lgres; mtorisme.

Calculs,

gagropiles.

Accs intermittents de coliques; ballonnement arrt total de la dfcation attitude

du chien assis.

Dchirureintestinale. Diminution subite des douleurs intestinales;

Riiiorragieintestinale

prostration extrme; sueurs froides;pouls

petit et filant; face grippe dcoloration
des muqueuses; billementsrpts.
Excrmentscolors de sang ou mlangs de
caillots sanguins.

Invagination intestinale. Coliques lgres au dbut, s'aggravant rapidement; difficult de la dfcation; le

malade effectue des mouvementsd'"encensoir", prend la position du chien assis";
face ride, riresardonique; quelquefois
des nauses et des vomissements.
Mmes symptmes que dans l'invagination
Volvulus
intestinale, mais volution plus rapide;
attitude du chien assis, ou sur le dos; les
signes d'hmorragie intestinale prcdent
la mort.
Coliques violentes au moment de l'tranHernieinguinale
glement, perte de l'instinct de la conservation; attitude sur le dos.
,
Symptmes gnraux graves: prostration,
pouls petit et filant et sueurs froides.
Symptmeslocaux:augmentationdu volume
du cordon testiculaire, mobilit moindre
du testicule et souplessemoins accuse du
cordon.

II.

COLIQUES
Congestion du

SIGEANT SUR LES ORGANESPELVIENS

loie.
Pritonite.

Coliques sourdes, dcubitus du ct gauche;

le malade ramne la tte vers le flanc droit.
Coliques sourdes s'attnuant ou disparaissant en mme temps que l'tatgnral
s'aggrave.
Coliques lgres et intermittentes; polyurie;

urine

Congestiondurein

Nphrite

Calculs

aigu.

durein

Cystiteaigu

claire.

Coliques lgres; difficult de la miction;

sensibilit des reins; prsence d'albumine
dans l'urine.
Coliques intermittentes dues l'obstacle
apport l'excrtion de l'urine et la
congestion del'organe (coliques nphrtiques), prsence de graviers dans l'urine.

Coliques persistantes et continues; troubles

de la miction; attitude frquente du
coulement de l'urine par jets
camper
interrompus (strangurie); urine paisse et
dense.
Coliquesintermittentes;missionsd'urine
nombreuses et peu abondantes.

";

;' Calculs de la

vessie.

La prophylaxie des coliques, tant au haras qu' l'entranement,

rside essentiellement dans l'hygine alimentaire et dans l'hyginedu

travail.
Malgr la dittique svre impose au pur sang (qualit irrprochable des denres, nombre lev et rgularit des repas, etc.), les
affections intestinalessont relativement frquentes.
En effet, dans le training, deux facteurs tiologiques spcifiques
jouent un rle important dans la manifestation destroubles digestifs le
surmenage etla suralimentation base d'avoine,en associantleurs effets,
ils dterminent,par un mcanisme diffrent, l'atonie du tube digestif.
Eviter le surmenage et la suralimentation l'avoine, faire acqurir
la
ration par des substitutions alimentairesrationnelles (mas, orge,

mashes, tubercules,produits mlasses, etc.), des_propritshyginiques

puissantes; surveiller l'intgrit de l'appareil dentaire, telles sont les
principales mesures prventives appliquer.
Au haras, les talons paient un large tribut la mortalitcoliques;
la suralimentation pendant la priode active de la monte, l'emploi
d'aliments chauffants (avoine, bl, fves, pois) et surtout le manque
d'exercice favorisent les affections intestinales. L'attitude du cabrer par
les efforts musculaires qu'il ncessite, prdispose le sire la hernie
inguinale, aussi convient-ilde rduire cette attitude bipdale
dure
strictementncessaire la saillie.
Nous termineronsla prophylaxie des coliques en indiquant le rle
important dvolu l'alimentationmlasse dans les affectionsintestinales.
Non seulement la mlasse a des proprits alimentaires, hyginiques
et condimentaires qui lui viennent de sa forte teneur en sucre, mais
substances
encore les autres matires organiqueset particulirement
minrales lui font jouer un rle prventif dans les coliques.
L'action dittique de la mlasse assure la rgularit des fonctions
digestives; or, cela est une considration importante dans l'hygine
alimentairedu cheval de course, qui reoit une ration intensive et auquel
on demande le maximum de rendementnergtique.
Cette action spcifique contre l'atonie du tube digestif reconnat
pour cause l'augmentationde l'apptence et de la digestibilit, surtout
l'action lgrement stimulante et laxative produite par les matires
salines contenues dans la mlasse, qui activent les contractionspristaltiques et vitent la stase alimentaire.
Les statistiques des cas de coliques observs dans les cavaleries
importantes, sur l'effectif des chevaux de l'anne avant, sous le rgime
de la mlasse, montrent une diminution notable dans la frquence des
accidents et un abaissement norme du t,aux de lamortalit (7,41 p. 100
2,3o p. 100).
L'observationjournalire tant en France qu' l'tranger a consacr
d'une faon dfinitive le rle prventif du rgime mlass dans les

la

les

et

affections intestinales, et ne pas y recourir constitue une lourde faute

hygnique et conomique.
Mais, pour que ces avantages se manifestent, deux conditionssont
indispensables dose journalire de mlasse suffisante (600 800 gr.) et
rgime prolong si un de ces facteurs manque et le cas est frquent
tant au stud qu' l'entranement l'actioq spcifique de la mlasse sur
l'appareil digestif ne peut se manifester.
L'alimentation mlasse chez les poulinires communiquera la
ration des proprits hyginiquespuissantes; elle exercera, en outre, une
action utile sur le rendement et la qualit du lait, condition importante
qui assurera le dveloppementnormal du foal.
Sous le rgime intensif des grains, le lait, trop riche en matires
alibiles, de digestion difficile, provoque chez le jeune sujet, dont la
sensibilitintestinale est trs grande, une vive irritation se traduisant par
des symptmesd'indigestion laiteuse, premier stade de la gastro-entrite.
Chez les gestantes, pendant la dernire priode, l'action dittique
de la mlasse favorisera le fonctionnement rgulier de l'intestin, vitera
en combattant l'tat plathorique de la mre les troubles digestifs
(rtention du mconium) qui compromettent si souvent l'existence des

:;

, foals.

Indirectement, le rgime mlass chez les poulinires et les gestantes

joue donc un rle prventif dans la mortalit du jeune ge conscutive
aux affections intestinales.
Comme cette tude le montre, la pathologie del'appareil digestif
du Pur Sang, exprime cliniquement par le syndrome coliques est
des plus complexes. Le tableau clinique que nous en avons trac
(manifestation, intensit, dure, intermittence, attitudes spciales des
malades) permet d'tablir avec prcision le diagnostic de l'affection
causale qui .tient sous sa dpendance directe le traitement spcifique
instituer.
En prsence des travaux considrablessuscits sur la pathologie de
l'appareil digestif, il serait imprudent dans un cadre aussi restreint
de prtendre avoir trait compltement le sujet, cependant limit, que
nous avons choisi. Nous avons simplement cherch, en groupant des
connaissances parses et des renseignements utiles, dduire une
prophylaxie et une thrapeutique rationnellespermettant de diminuer
les pertes leves conscutives aux maladies de l'appareil digestif qui
constituent tant au haras qu' l'entranement la dominante de la
morbidit et de la mortalit.
ED.CUROT.

Le Dveloppement d'une ligne modete ei

fonction d la ttJ haute qualit montre au

Stud

pat

de talon

iSSUJ

d'autzesouche

Cette vrit ne frappe pas premire vue. Il faut mme un etfort

srieux pour la percevoir. Il faut embrasser d'un coup d'il d'ensemble,
en ngligeant les dtails, toutes les origines mles depuis le dbut, voir
quels sangs ont prdomin aux diverses poques et quels autres sangs
leur ont succd. On se figure volontiers qu'une ligne mle de haute
valeur va se perptuer indfiniment et il faut le souvenir de brusques
arrts pour se convaincre que eette ligne, son tour, connatra le
dclin et peut-tre mme disparatra.
C'est qu'une ligne a besoin pour vivre d'lmentsde qualit. Quand
de qualit ont t absorbs, elle devient apte rgnrer
lments
ces
une ligne modeste qui, par un hasard heureux, vient de donner le jour
un animal de haute classe. Toute l'histoire du turf, depuis Herod
jusqu' nos jours, tient dans ce cycle de remplacement.Une branche,
parfois toute seule, de la grande ligne est sauve du naufrage. Elle
reconquiert une sve nouvelle quand a surgi, dans un sang diffrent ou
dans plusieurs sangs diffrents, un talonde haute valeur, en absorbant
ses filles, mais encore faut-il que ces talons surgissent temps ou que
le dclin de la branche importante ne soit pas trop complet.
La haute qualit de la race tient dans quelques noms seulement.
Ce sont les noms qui tour tour ont prdomin et qui, par suite,
forment le contingentexceptionnel,base de la slection.
Pour ne pas remonter trop haut, je m'en tiendrai l'poque qui va
de Touchstone-Birdcatcher nos jours.
L'apport successif ou simultan de ces deux grands Sires a donn le
jour maints bons chevaux. Ils figurent actuellementdans tous les
pedigrees pour une proportion importante, Touchstone l'emportant un
peu sur I. Birdcatcher. Melbourne, Bay Middleton, Gladiator sont les
lments, un peu infrieurs aux premiers, qui, cette poque, ont
contribu la qualit de la race. Bay Middletonet Gladiatoront disparu,
en Angleterre, en ligne mle.
Deux noms de grande envergure ont surgi ensuite Stockwell,
Newminster. Leur contemporain Voltigeur leur a t tout de suite
nettement infrieur, bien que trs intressantnanmoins,surtout comme
pre de Vedette. Stockwell, sept fois premier sur la liste des talons
gagnants, a donn naissance une srie d'animaux remarquables qui
paraissaient alors devoir tre, leur tour, suprieurs au haras et se

prolonger parfaitement, soit Saint Albans, Blair Athol, The Duke, Lord
Ronald, Lord Lyon, Doncaster et d'autres encore que je ne nommerai
dernier, tous ou presque taient
pas pour.abrger. Mi$, hormis
bout de souffle aprs une, deux ou trois gnrations au maximum et,
seuls, Doncaster par l'intermdiaire de Bend Or, Saint Albans par celui
de Springneld, Rock Sand (et aprs avoir vgt assez- longtemps), se
montraient aptes continuer la ligne.
Newminster, fameux lui aussi par ses fils Musjid, Adventurer,
Lord Clifden, Cambuscan, Hermit, ne devait se poursuivre en
Angleterre tout au moins jusqu' nos joursque par l'intermdiaire
de Lord Clifden, dont le fils Hampton devenait un chef de race
comparable Bend Or.
Quels devaient tre les principaux bnficiaires indirects de la haute
qualit apporte par les courants Stockwell Newminster ?Deux sujets
principalement : Galopin et surtout son fils Saint Simon.
Galopin, cheval de grande classe, ne possdait pas une goutte de
leur sang. Il provenait d'une ligne peu tendue, n'ayant emprunt
qu'un petit nombre de courants trangers, presque constammentcroise
surelle-mme. Galopin n'avait mme pas Touchstone dans son pedigree
et Birdcatcher figurait seulement pour 1/8. Par un surcrot de chance
inespre, le fils de Vedette devait donner naissance un animal hors
de pair, le plus extraordinaireau haras, peut-on dire, de tout le Stud Book,
Saint Simon, qui n'empruntait son tour, dans sa mre, ni Stockwell,
ni Newminster, mais seulement un courant dePocahontas, par
l'intermdiaire de King Tom.
A ces deux sujets exceptionnels, pre etfils, quelles merveilleuses
facilits de croisement taient offertes. Et comme, immdiatement, en
leur procurant les noms qui taient synonymes de qualit, la qualit a
surgisansdiscontinuit Tous les fils de Saint Simon ont t bons
talons quelques-uns mme, modestessur le turf, ont t bons et parfois
excellents au stud. Beaucoup d'leveurs croyaient que cette ligne
n'aurait pas de fin. L'puisement paraissait difficile en effet. Le cheval
avait t neuf fois premier sur la liste des talons gagnants. Que de
rejetons faisant la,monte
Puis, brusquement, en Angleterre, le dclin. Les petits-fils commenaient faire douterd'eux. Pour qui connaissait son histoire du
turf, ce moment devait yenir. Le plus grand Stockwell devait son tour,
comme Stockwell,connatre un effacement, momentan du reste, sans
aucun doute. Mais comme cette clipse partielle est facile comprendre,
si l'on veutraisonner un peu En dehors de leurs succs comme talons,
Galopin et Saint Simon ont t le premier, trois fois en tte de liste des
pres de poulinires, deux fois deuxime; Saint Simon, cinq fois de
suite premier et trois fois deuxime. Quel apport formidable pour les
autres lignes Si lesfils de Saint Simon avaient encore un choix
suffisant de .trs bonnes poulinires, lespetits-fils n'avaient plus qu'un

le

!;

choix fort limite, la plupartde ces trs bonnes poulinires tant issues
deGalopin,deSaint Simon oude fils de Saint Simon. Comme on
croise en gnralune trs bonnepoulinire avec un trsgrand talon, la
plupart des meilleures juments du turf, trangres Galopin, ont t
donnes cette ligne. Le tour du Stud Book a t ainsi vite fait et cette
alliance des meilleures avec les talons les plus qualifis, jointe
l'excellence des filles de la race Galopin, a condens dans un petit
nombre de sujets toute la qualit. Stockwell et Nwminster ont fait la
fortune de la ligne Galopin, Saint Simon. A son tour,maintenant,
la ligne Galopin, Saint Simon fait la fortune des Bend Or et des

Hampton.

Parmi les Bend Or, Cyllene d'abord, puis son fils Polymelus
ont t les principaux continuateurs avec laLbranche d'Orme,plus

spcialise dans la vitesse et moins rgulire. Polymelus, cinq fois

premier sur la liste des talons gagnants, le meilleur talon de la
dernire priode,n'avait pas une goutte de sang de Galopin et, plus
forte raison par consquent, de Saint Simon. Tous les poulinires lui
convenaient, toutesamlioraientsondosage. Soncart total, dans la
-srie Birdcatcher n'tait pas moindre de 776/4096. Je crois qu'on
aurait cherch en vain, dans tout le Stud Book anglais, une poulinire
d'une familleautre que la sienne avec laquelle il aurait pu ne pas
amliorer cet cart.
Parmi les Hampton, tour tour Royal Hampton, Ayrshire, Ladas
ont flchi. Seul Bay Ronald rsiste et s'tend mme remarquablement
avec Son in Law. La raison principale est que Bay Ronald, ne
renfermant pas une goutte du sang de Stockwell, tait trs aisment
amliorable, comme est trs amliorable lui-mme Son in Law,
puisqu'il n'a pas une goutte du sang de Saint Simon.
Mais les lignes Bend Or, Hampton n'ont pas t les seules
bnficier de la haute qualit montre par Galopin, Saint Simon.
D'autres lignes, plus modestes ont surgi qui taient en sommeil. C'est
Sundridgequi descend, comme Galopin, de Vedette, mais la quatrime
gnration seulement et par un rameau assez ordinaire, Sundridge,
qui a la chance d'tre alli une poulinire exceptionnelle, laquelle
donne Sunstar, non seulement sans l'aide de Galopin, mais encore
avec des sangs de second plan. La russite:est ds lors assure pour lui.
C'est Le Sancy, dont la ligne mle tait teinte en Angleterre depuis
l'exportation d'Atlantic. Le Sancy russit merveilleusementen France,
n'ayant lui-mme ni Stockwell, ni Pocahontas, ni Voltaire, niGladiator.
Le Samaritain nat sans le secours de Galopin, mais avec celui de
Stockwell. Roi Hrode, filsduSamaritain, modeste certainement, issu
d'une arrire-petite-fille de Galopin, se surclasse au haras et donne
un sprinter tonnant, The Tetrarch, sans l'appoint de Saint Simon.
C'est alors le succs assur. Saint Simon va lectrisercette ligne et faire
fuser immdiatement la qualit en s'unissant elle. C'est Gallinule,

corneurdu reste comme Sundridge et comme Ormonde, Gallinule qui

descend du remarquable Isonomy (talon mort assez jeune,mais dont la
proportion dans les pedigrees futurs avoisinera 280/4096) et qui
s'illustre surtout avec l'apport de Galopin seul ou de Saint Simon; c'est
Isinglass qui ne tient pas ses promesses au stud, mais se continue en
s'unissant avec La Flche, fille de Saint Simon. C'est enfin Hurry On
qui rcemment, alors qu'on s'y attendait le moins, marque un point
brillantdans la descendance assez obscure de Barcaldine. Et ce point
brillant a surgi sans le secours de Saint Simon, ni mme de Galopin.
C'est donc le succs assur pour lui. Tout le Stud Book lui convient
toutes les poulinires l'amliorent. Non seulement Saint Simon, Galopin
lui manquent, mais Isonomy, Hampton et Bend Or lui font dfaut.
Il bnficie de la grande qualit montre auparavant par toutes ces
souches.
les masquera un instant, puis quand lui-mme aura absorb
toutel cette sve prcieuse, il servira son tour enrichir une branche
d'une ligne clipse, branche qui reprendra son rang et assurera la
continuit de sa race.
Peut-on prdire quels rejetons des grandes lignes seront appels
perptuer ces lignes aprs une priode de dclin Peut-on, par exemple,
ds prsent, direlesquels, parmi les fils ou petits-fils de Saint Simon,
assureront la continuit duplus illustre des talons Approximativement
oui, presque certainement mme. Mais d'assez nombreux exemples,
comme points de comparaison, doivent tre cits et il y a matire une
tude qui pourrait trouver sa place ici-mme, l'an prochain.

Il

LOTTERY.

LA DESCENDANCE - MALE
DE BAY RONALD

Bay Ronald est un des talons de la dernire priode qui se sont

imposs avec le plus d'autorit comme chefs de race.
Son meilleur fils, Bayardo le grand cheval du sicle jusqu'
prsent a disparu, il est vrai, d'une faon prmature etsans pouvoir

Clich
*'W.A.Rovch
BAYRONALD,bai nen 1893

tenir le rle de premier plan que l'on s'accordait prvoir comme lui
revenant de droit.
Mais il tait presque aussitt suppl, sinon absolumentremplac,
par Dark Ronald, dont les produits au premier ou au second degr en
Angleterre, d'abord, puis en Allemagne et en Amrique, remportrent

une longue srie de succs couronne l'an dernier par la merveilleus

campage de Straitlace.
Ainsi qu'on le verrasur
tableau ci-aprs, les fils d DarkRonald
forment dj au haras, en Angleterre, en Allemagne et aussi aux
Etats-Unis, des groupes galement respectables par l'importance
numrique et par la qualit.
Et, leur tour, les fils de Bayardo, surtout Gay Crusader et
Gainsborough, paraissent tout prs de relever glorieusement l'hritage

le

paternel.
En France, la ligne n'est pas encore reprsente avec autant de
bonheur; cependant, ainsi qu'on le verra d'autre part, dans les
pages rserves aux statistiques, As d'Atout, Bay Cherry, Mon Gnral,.
Ukko, Macdonald II, Gavarni III, Ali Rey, Combourg, Oreste II,
Mac Kinley sont inscrits sur la liste des pes de gagnants en 1924
pour des sommes allant de 266.990 93.965 francs et, d'autre part,
Macdonald II, Dark Ronald, Gavarni III se classent parmi les grandspres maternels de gagnants avec des crdits allant de 541.737 francs
36.56o francs..
Peutrtre. une heureuse importation viendra-t-elle donner un
renfort;prcieux aux talons que nous possdons dj d cette race et
luiassurerun succs:gal celui qu'elleobtientdans d'autres grands

pays d'levage.

Il
:

estid'a^liaira;tout
Le tableau ci-aprs s'xpliquede:lui-mme,
fait analogue celui quilaparu cettemme placedans
Rvuede
l'anne 1922 pour la descendance deDollarsJ'ai cru&ond'.yajouter l
liste par ordre alphabtiquedetouslstalons inscrits au tableau: avec
le nom de leur mre et de leur grand-pre maternel et l'indicatiomdes
pays o ils sont ns.
Maurice LA RIVIERRE..

1k

P.-S. Autableaude a descendancede Dollar,paru dans le volumede 1922,

- entrsau haras,
il ya lieu d'ajouterles nomssuivantsd'talonsomis ou rcemment
d'Ossian;
(1889),
fils
Janglr
Tribord(igig) et Pot au Feu (1921),filsde, Brleur;
Arias(i9p5) et GnralLavalle(1891),filsd'Achron
Pucho(1903),filsd'Avril;
KerortBolt-Satan(1919),filsdeNimbus;
GreatFalloch (1920),filsd'Arizona.

Diviion),
Xth
t
(ex
Crusader.
Gainsborough.
Prince
Five.
I.,!Lend.
Dig'hton.
Wallenstein.
Aberglaube.
Basil.
Freibeuter.
Manilardo.
Mohr.
Braishfield
Einsiedler.
II. Magpie.
Tantallon.
Axenstein.
Wigstone.
Bavardino
Blawbare.
d'Or. Parsifal.
Humbug.
hr.
Famulus.
Bavdrop.
Glendoe.
Allenby.
Bev.
Dioscur.
Manton.
Gravite.
o
Seventy
Prunus.
Herold.
Nubier.
Soldall.
Hanoi
Brown
Mime. Dark
,\
Evan.
(suite
Lord
Der
(av
Bay
AliSir
4 II)l19151916
1917
1917
1919
1915
1916
1918
1913
1917
1917
1910
1917
1913
1917
1917
1914
1917
I9IS
1918
1919
1913
1917
-i1911914
1915
1915
1915
1915
19111
1910
1918
1918 191*2
1913
1914
Ronald.
Ronald
101
Cherry.
Manzanares.
L'Enseigne.
bourg.
Bavardo.
Jacobite.
Fidia.
Lord
isui/ej.
Dark
m
Bay
Co
l'.MKi
1906
IVOt)
1908
I!IIII
I)
1908
1908
1908
Ronald

Bav
JW.'J

Ronald
King.
Arthur.
II.
Hussar.
Hubert
James.
Winter
Bay
Dauphin.
Rossator.
Naughty
Adelmo.
Danger.
Apron.
Bucks
Saint 1918jThe
Saint
de
19'20
19*20
10*21
1917
1919
Ronald.
Merlerault.
1918
19*20
19*21
191*7
Ronald.
mle
Ambassador.
Law,
Kinley.
III.
Tntamount.
Petiot.
Marmaduke.
Brochet.
Royal.
Ronald.
d'Atout. Hill.
Pendragon.
Almondell.
II.
rglait.
Olivier.Gavarni
Douzv.
Scirpe.
Brown
in
Oreste
Holly TJklco.
King
Port
ligne
Mac
Mon
Son
Mv
Le 191*2
(liLe 1(5
As
191*2
191*2
191*2
191*2
1916
1911
1915
1910
1911
1908
1909
191*2
191411) Gnral.
1911
19111911
1911 1911 Head.
II.1907
1908 1908
Ronald.
Merryman.
la
Macdonald
Bardolph.
Rousay.
Boar's
Jovial.
Arabi.
de
Ihrk
Mon
Etalons
11)05
1904
1001
1905
1900
1904
1905
1901
1901
Ronald.

Bay
1893

Clicbe
WA.
.
DARK RONALD(Bay
Ronald),bai brun, n en 1905
et un de ses fils, SON IN LAW

ClichWA,
, Roucb

Clich
**W.
A.Ranch
BAYARDO,(BayRonald),bai n en 1906et un de ses fils
GAY CRUSADER,bai n en 1914

Clich"
W.A.Rouch"

Clich
Delton
Ronald),bal brun, n en 1901
MACDONALDIl (Bay
LISTE ALPHABTIQUE
Aberglaube,baibrun,nenAllemagne
et Aversion,
en1919,deDarkRonald
parNuage.
Adelmo,baibrun,nenItalieen1920.deSoninLawet Choice,
parChaucer.
Ali Bey,bai,nenAngleterre
et Mowsali,
en 1913deBayardo
parFlyingFox.
Allenby,bai,nenAngleterre
et Tagalie,
en1917,deBarardo
parCyllene,
Almondell,bai,nen Franceen1911,d'Asd'Atoutet Antisana,
parLeSancy.
Ambassador,baibrun,n enAngleterre
et Excellenza,
en1911,de DarkRonald
parHautBrionApron, baibrun,nenAngleterre
parChaucer.
en 1920,deSoninLawet Aprille,
Arabi, bai,nenAngleterre
Ronald
et MerryMiser,parTheMiser.
en 1900,deBay
As d'Atout,noir,nenFranceen 1908,
deMacdonald
Il et Anastasie,
parLeSagittaire.
Axenstein,baibrun,nenAllemagne
de DarkRonald
et Adresse,
parNuage.
en 1918,
Bardolph,baibrun,nenAngleterre
et Farandole,
en 1905,de BayRonald
par SaintFrusquin.
Bayardino,
bai, nenAngleterre
deBayardo
et LadyRaeburn,
en 1912,
parRaeburn.
Bayardo,bai,nenAngleterre
et Galicia,
en 1906,deBayRonald
parGalopin.
deBayRonald
Bay Cherry,bai,nenFranceen 1908,
et Saintjield,
pH SaintSimon.
d'Or,parBendOr.
Bay d'Or, bai,nenAngleterre
deBayardo
et Dume
en 1913,
Baydrop,bai,nenAngleterre
et Rosedrop,
en 1918,deBayardo
parSaintFrusquin.
BayRonald, bai,nenAngleterre
et BlackDuchess,
en 1893,deHamrton
parGalliard.
Blawbare,bai,nenAngleterre
et
Signorina,
en1914,deDarkRonald
DarSaphir.
Boar's Head, bai,nenAngleterre
deBayRonald
et Britannia,
en 1905,
parMelton.
Braishfield (ex8th Division),bai. n en Angleterre
et Beaune,
en 1917,de Bayardo
par
SaintFrusquin.
Brown Prince,bai brun,nenAngleterre
etExcellenza,
en1914,deDarkRonald
parHautBrion.
BrownRonald,bai,nenAngleterre
et FlyingAgnes,
en1912,deDarkRonald
parMatchmaker.
Bucks Hussar, bai,nenAngleterre
in Lawet Bracelet,
en 1919,deSon
parCollar.
Combourg,bai,nen Franceen 1908,deBayRonald
et Chiffonnelte,
parSaintFerjeux.
Danger,bai,nen Franceen 1921,d'Asd'Atout
et Dagora,
parAjax.
Danois II, bai,nenFranceen1914,deDarkRonald
et Sunkiss.
patSirGeoffrey
ouSuadridge.
Dark Legend,bai ou baibrun,n en Angleterre
Legend,
et Golden
1914,de DarkRonald
en
parAmphion.
Dark Ronald,baibrun,nenAngleterre
et Darkie,
en 1905,deBayRonald
parThurio.
Dauphin, bai,nen Franceen1918,
(filsdeTheBard).
deMonPetiotetMadame
Royale,parTarquin

Der Mohr,bai,nenAllemagne
et Masha,
en1917,deDarkRonald
parCharibert.
Dioscur,bai,nenAllemagne
et Different,
en 1919,deDarkRonald
parGalteeMore.
Douzy,baibrun,nenFranceen1915,d'Asd'Atout
et Donzelle,
parTibre.
Einsiedler, bai,nenAllemagne
et Einsicht,
en 1915,deDarkRonald
par Lally.
Evan, bai,nenAngleterre
et Evadne,
parSidus.
en 1913,deBayardo
Famulus, bai,n Allemagne
et Fama,parSaraband.
en 1918,deDarkRonald
Fidia, baibrun,nen
et JiffrII, parTheSailorPrince.
enItalieen 1906,deBayRonald
Freibeuter, bai,nen Allemagne
et Flagge,
parHannibal.
en 1918,deDarkRonald
Rosedrop,
Gainsborough,bai,nenAngleterre
1915,
deBayardo
et
parSaintFrusquin.
en
GavarniIII, bai,nenFranceen1,9, deMacdonald
II et Germaine,
parSaintGermain.
Gay Crusader,bai,nenAngleterre
en 1914,deBarardoet GayLaura,parBeppo.
Glendoe,bai,nenAngleterre
deBayardo,
et MaidoftheMist,
parCyllene.
en1917,
Granite,bai,nenAngleterre
et deCyann,parCyllne.
en 1918,deBayardo
Herold,baibrun,nen Allemagne
et Hornisse,
parArdPatrick.
en 1917,deDarkRonald
Holly Hill, bai,nen Franceen1909,
deMacdonald
II et Hathor,parFlyingFox.Patrick.
Ronaldet Hornisse,
Humbug,baibrun,n enAllemagne
parArd
en 1915,deDark
1906,
Jacobite, bai,nenAngleterre
deBayRonald
WarGalop,
et
en
parKingGalop.
Jovial, bai,nenAngleterre
et MerryMiser,parTheMiser.
en 1904,deBayRonald
King Ronald,baibrun,nenAngleterre
et Queengold,
en1911,deDarkRonald
parSorcerer.
Brochet*
bai,
-n
deMacdonald
II et Boussole,
Le
en Franceen1914,
parLutin.
Le Merlerault, Gaibrun,nen Franceen 1908,deMacdonald
II et Literature,
Il.
par Laureate
L'Enseigne,baibrun,nenFranceen1908,deBayRonald
et EagleHill,parBuckingham.
Lord Basil, baibrun,nenAngleterre
et Popinjay,
eniqi,deBayardo
parSaintFrusquin.
Lord Ronald,bai,nenAngleterre
Ronald,
etLadyChaneellor,
en 1906,de Baoy
parBonaVista.
Ronald
etMyrtledine,
MacdonaldII, baibrun,nenFranceen1901,deBay
parBarcaldine.
bai, nenFranceen iqi,deMacdonald
II et MrsDespard,
MacKinley,
.par. Isinglass.
Magpie,noir,nenAngleterre
et Popinjay,
en1914,deDarkRonald
parSaintFrusquin.
Manilardo,bai,nenAngleterre
et GayLaura,parBeppo.
en 1916,deBayardo
deBayardo
Manton,bai,nenAngleterre
et JaneGreyIl, parLeSancy.
en 1917,
Manzanares,bai,nen Franceen 1908,deBayRonald
et Maddalena,
parBonaVista.
deMacdonald
II et Mathilde,
Marmaduke,bai,neenFranceen1912,
parTheBard.
Merryman,bai,nenAngleterre
et MerryMiser,parTheMiser.
en1901,deBayRonald
parTeufel.
Mime,bai,nenFranceen 1913,deDarkRonald
et ElfinRevel,
MonGnral,bai,nen Franceen 1904,deBayRonald
et Maddalena,
parBonaVista.
MonPetiot, bai,nenFranceen1911,deMonGnral
et Revanche,
parChalet.
deDarkRonald
MyRonald,baibrun,nenAngleterre
et Amelia,
en1912,
parAmphion.
Naughty Arthur, alezan,
nen Franceen1917,deMonPetiotet L'Ensorceleuse,
parFlyingFox.
Nubier,bai,nenAllemagne
et Danubia,
parSaphir.
en1917,deDarkRonald
il et Crested
Grebe,
reglak,bai,nenHongrie,
en1912,deMacdonald
parGallinule.
Olivier,bai,nen Franceen1907,deMacdonald
II et OrtieBlanche,
parRanes.
Oreste II, bai,nenFranceen 1911,deMonGnral
et Gunfire,
parCarbine.
Parsifal, baibrun,nenAngleterre
deBayardo
etPrimNun,parPersimmon.
en 1915,
II et Elvrine,
Pendragon,bai,nenFranceen1910,
deMacdonald
parCellistrake.
Port Royal,bai,nenFranceen 1912,deMonGnral
et Gunfire,
parCarbine.
Prunus, bai,nenAllemagne
deDarkRonald
etPomegranate,
en 1915,
parPersimmon.
Rossator, alezan,
d'Or,parRaeburn.
nenFranceen 1917,d'Asd'Atout
et Goutte
Rousay,bai,nenAngleterre
et Proposition,
en 1904,deBayRunald
parPrism.
Saint-Hubert II, bai,nenFranceen 1920,dGavarni
III et Hygie,parVelasquez
(Fricandeau)
Rabelais.
ou
Saint-James, bai,nenAmrique
II, parWillonyx.
etBobolink
en1921,d'Ambassador
Scirpe, bai,nenFrance
II et Udar,
parPerth.
en 1916,deMacdonald
Rohald
Seventy Five, bai,n Angleterre
et Twelvebore,
parMatchmaker.
en 1913,deDark
Sir Dighton,bai,n enen
1913,deBayardo
si-princesse
deGalles,
Angleterre
parGallinule.
en
Soldau, baibrun,n enAllemagne
SableOr,parOrifiamb.
1915,parDarkRonald
et
en
Ronald
elMotherinLaw.parMatchmaker.
Son in Law, baibrun,nenAngleterre
deDark
en1906,
Tantallon, bai,nenAngleterre
deBayardo
et Alnmouth,
parGallinule.
Tantamount,baioubaibrun,nen1917,
II.
etRaindrop,
parFlorizel
enAngleterre
en1912,deDarkRonald
Ukko, bai,nenFranceen 1914,
II et Ushanga,
deMacdonald
parWorkington.
Wallenstein, bai,n en Allemagne
Maedel,
et Wiener
par William
en 1917,deDarkRonald
theThird.
Wigstone, bai,nenAngleterre
et BlueTit,parWildfowler.
en 1915,deBayardo
Winter King (The),bai.n
deSoninLawetSignorinetta,
parChaleureux.
en 1918,
enAngleterre
-

LA FONDATION
DU JOCKEY-CLUB ANGLAIS
J'ai souvent entendu des gens s'tonner de ce qu'un cercle aristocratique ait adopt pour son groupement le titre de Jockey-Club, pensant
que le 44Jockey tait un serviteur gages charg par un matre de
monter son cheval. On a confondu cette appellation avec celle de
groom
Ce terme de courses signifiait l'origine la fonction de tout
cavalier se prsentant sur un cheval dans les challenges d'autrefois; peu
peu, il s'est appliqu en Angleterre aux maquignons et aux marchands
de chevaux, et il est mme devenu le synonyme de 44fripon 44To
Jockey a mme t aussi un verbe signifiant duper.
Il n'y a donc rien de surprenant que vers le milieu du XVIIIesicle,
les gentlemen de la haute socit anglaise aient donn ce nom au club
qu'ils ont fond la suite de diversesvolutions. On verra plus loin que
ce qui ne fut au dbutqu'une runion de protagonistes du turf devint
peu peu une socit de protection contre les aigrefins, puis une
assemble de dfense et d'amlioration de la race, grce aux rglements
et aux lois dicts. Jockey-Club a donc voulu signifier l'origine
club de gens montant en course, car jadis, si l'on confiait souvent la
dfense de ses intrts des grooms, la plupart des propritaires
montaient ou faisaient monter par leurs amis, leurs chevaux, dans les
matches qu'ils organisaient.
Lavictoire de Markse, en 1754, estdecelles qui mriteraient quelques
vibrants accents, non seulement en raison du nom d'un si clbre
reproducteur que parce que ce nom est attach celui d'une organisation
encore embryonnaire, mais qui est destine devenir la plus fameuse et
atteindre une signification sans pareille dans les annales du sport. Le
Jockey-Club va devenir la cl de vote de tout l'difice du turf anglais,
le dpositaire des traditions et l'artisan de tous les progrs. Il reprsente,
sa fondation, l'unit de commandement, les lois, les rglements, la
moralisation, la main qui tient tous les rouages et l'esprit qui assure la
direction des preuves et montre la voie l'levage. Son uvre patiente
est formidable son influence, bienfaisante. Le turf anglais lui doit tout,
comme le turf franais est infiniment redevable ce Jockey-Club qui fut
le matre de ses destines. Souvent, on a tent de s'affranchir de cette
autorit et, bientt,pour l'honneur et le bien de la cause, il afallu se
soumettre pour nepas laisser le discrdit atteindre lespon, et l'levage
aller sa ruine.

Il

Ce que l'on ignore gnralementc'est qu' sa fondation le JockeyClub tait aussi le dpositairedes rgles de cricket et de rowing.
Sir RICHARD,premier Comte GROSVENOR,
est peut-tre la plus
importante personnalitparmi ces premiers magnats du turf qui aidrent
si vite le Jockey-Club occuper, avec plein succs, cette situation dans
le monde du sport.
Il est certain que son nom et son haut rang ont eu une importance
primordialedans cette partie. Les GROSVENOR
ont occup une si grande
place que l'on peut, sans malveillance, rappeler l'origine de cette famille
dont les possessions de Londres sont immenses.
En 1652, mourut en prison, pour dettes, un citoyen de Londres du
tait la nice de Hugh
nom de John DAVIES.Sa femme, Mary PEACOCK,
AUDLEY,
un riche homme de loi d'Inner Temple (sorte de quartier du
palais de justice). Son fils an, Thomas, tait l'Ecole de Saint-Paul avec
son camarade PEPYS,qui est devenu lord-maire en 1676. Le second fils
mourut prmaturment. Le troisime fils, Alexandre DAVIES,pousa,
fille du
avec l'appui et par les conseils de son oncle, Mary DUKESON,
recteur de Saint-ClmentDanes, et, la mort de cet oncle, se trouva en
possession de terrains sur le Tyburn, d'un ct, et sur la Tamise, de
l'autre; mais, au bout de trois ans, il mourut lui-mme de la peste, et sa
tombe fut pargne alors que d'autres furent disperses. Cette tombe
tait contre l'entre nord de la cour de l'glise Saint-Margaret,
Westminster. Il laissa une fille du nom de Mary, qui semble avoir vcu
surtout avec son grand-pre, M. DUKESON,
car sa mre se remaria vite
d'une contre de l'Ouest, et ainsi, par une
avec M. John TREGONWELL,
concidence,
trs curieuse
entra dans une famille laquelle appartenait
la mre du clbre TREGONWELL
FRAMPTON.
La peu heureuse Mary
DAVIES,alors doublementorpheline, fut bientt destine jouer le rle
le plus pathtique dans le monde, o elle possdait un grand bien.
Vers 1670, ses terrains taient dj devenus si importants qu'ils furent
confis des tuteurs par un acte spcial du Parlement. Les limites des
terrains sont marqus par les maisons de Grosvenor Place et de Lupus
Sreet. Les limites nord s'tendent le long d'Oxford Street, depuis Davies
Street jusqu' Park Lane. Berkley Square et les rues des environs de
Mayfairforment ses limites dans cette direction. On peut remarquer que
ce territoire comprenant GrosvenorSquare et ses rues adjacentes n'a pas
chang de valeur; mais, du jour o il fut couvert de maisons jusqu'
aujourd'hui, il est rest un centre aristocratique et intellectuel de
Londres. Ainsi, Mary DAVIES, onze ans, tait devenue une des plus
riches filles d'Angleterre.
Le Docteur DUKESON,
son grand-pre, ayant certaines parents avec
le Cheshire, tait bien au courant de l'existence de la valeur de sa trs
ancienne famille, les Grosvenors,Gravenorsou Grosvenoarsof Holme,
une branche cadette de celle qui s'tait allie l'hritire des Eatons
of Eaton. En 1621, Sir Richard GROSVENOR,
de Eaton, baronet, tait

et

maire de Chester, et ce fut le troisime baronet, Sir THOMAS,qui,

dix-neuf ans, pousa Mary DAVIES,
Saint-Clment, en 1676. La marie
n'avait que onze ans, et son fils an, survivant, qui ne naquit qu'en 1688,
avait peine atteint l'ge de douze ans quand Sir THOMASmourut.
La malheureuse pous,devintfolle
vcut sous la garde de Robert
MIDDLETON, Chirk; elle mourut en 1730.
l'occasion de son
Le fils an et l'hritier, Sir Thomas GROSVENOR,
mariage, en 1711, obtint de percer des rues et de btir des maisons
autour de ce qui est prsent Grosvenor Square. Vers 1726, les travaux
touchaient leur fin, mais Sir RICHARD
n'ayant vcu que cinq ans, sous
le rgne de GEORGES
II, ses grandes proprits passrent au dernier fils
survivant de Mary DAVIES,Sir ROBERT,dont le fils an devint Baron
GROSVENOR
et Comte GROSVENOR
en 1784,
en 1761, Vicomtede BELGRAVE,
plus tard, premier Marquis de WESTMINSTER.
Il estl'aeul du fameux
sportsman, le Duc de WESTMINSTER.
aurait
Horace WALPOLEraconte que quand Sir Richard GROSVENOR
d baiser la main au moment de son lvation la baronie, en mars 1761,
il tait parti pour Newmarket afin d'assister une preuve de course.
Que ce soit exact ou non, ce sarcasme donne une impression juste
de celui qui a possd Meteor, Pot 8 Os, Gimcrack, Sweet William
Bandy; qui gagna le Derby avec John Bull, avec Rhadamanthas et
avec le propre frre de celui-ci, Daedalus, et les Oaks avec Faith, Cers,
Maid of the Oaks, Nike et Bellina. S'il est un point de l'histoire du turf
ol'on peut noter que la formule du pur sang s'tablit, c'est lorsque l'on
considre Bandy, peint par STUBBS,et Meteor, peint par GILPIN.Le
premier a encore l'encolure roue et un peu verticale de l'arabe, et le
second est l'image du charmant cheval, bien que la ligne de la croupe
soit encore un peu courte et la cuisse ronde et charge, en quelque sorte
Il jambonne". Mais on sent que l'oriental l'a emport et l'on ne s'tonne
plus de penser que d'imprcises contingences vont amener la race au
modle parfait que le dix-neuvime sicle rvlera, celle de la force dans
la grce, de lapuissance avec la finesse des lignes, de la robustesse sous
le fin et dlicat tissu aux rseaux sanguins qui courent comme des lacs
de dentelle sous la peau satine. Meteor Mais il donne la fois l'ide
de Consul etd'Energr, et l'on croit dj voir apparatre Perplexe. Les
ttes de ces deux chevaux sont des bijoux. Et il faut croire qu'elles furent
bien celles d'une plade de grands pur sang, car, pendant toute une
poque, tous les artistes les ont bien vues ainsi et rendues lgres,
ciseles, large du front, avec un il beau o se lit la vivacit et l'intelligence du regard.. Et cet extraordinaire record n'puise pas la liste des
succs du premierComte GROSVENOR.
En effet, c'est la casaquejaune toque
noire du premier Duc de WESMINSTER
que nous devons considrer pour
approcher, dans les temps modernes, cette magnifiquesrie de victoires.
acheta le fameux Pot 8 Os, par Eclipse, en 1778,
Lord GROSVENOR
qui gagna le Jockey,
son leveur, le quatrime Comte d'ABINGDON,

de

et

et

Club Plate de 1774, avec Transit,par Markse. Leprix n'tait pas

seulement bon march, mais profitable, car Pot 8 Os fut le prede
Waxy, par qui sont Whalebone et Whisker. Lord ABINGDON
se vengea
de ce mcompte une anne plus tard, lorsque Cardinal York (4 ans,
8 st.) battit une pouliche par Dux et Curiosity(4 ans, 7 st. 11 1.) Lord
GROSVENOR,
dans un match de 1.000 guines, sur le Beacon Course,
avec. au surplus, un pari de 6.000 guines contre 3.000, donn par Lord
GROSVENOR.
On dit que Lord ABINGDON
ne fut capable de dposerl'argent
que grce l'aide de son voisin"Miser" ELWES,alors membre du
Parlement pour le Berkshire; et, s'ilen est ainsi, on s'expliquela vente
de Pot 8 Os, l'anne prcdente. La pouliche battue reut le nom de
Misfortune, mais elle dut consoler bientt Lord GROSVENOR
de sa
premire dfaite car elle devint la mre de Busard, qui fut le pre de
Castrel, Selim, Bronze et Rubens.
C'est avec le Jockey-Club que le turf anglais entre dans l're
nouvelle. Son histoires'accompagnepresquesymboliquementdu Racing
Calendar, fond par M. James WEATHERBY.
Lorsque le Calendar parut
en 1773, et cinq ans aprs, lorsque le Saint-Leger se courut pour la
premire fois, commena la liste des courses classiques modernes. Le
turf, qui tait en quelques mains, devient htrogne. Le roi peut tre
III doit
absent ou prsent, on n'en a cure. Le roi d'Angleterre GEORGES
oublier un jour l'injure faite au Prince de GALLES,
propos de l'incident
Sam CHIFNEY
et Escape, qui ont fait que l'hritier de la couronne boude
le sport jusqu'au jour o il monte sur le trne d'Angleterre.
Lieu de bon aloi, le champ de course fait se coudoyer les gens
les plus diffrents, les frres, les fils du roi et des inconnus. Et aussi
des viveurs de toutes les classes, ct du vieux Sir Charles BUNBURY
qu'on vit sur le turf pendant soixante ans et qui mourut en 1821, ou de
Lord MARCHqui partageait ses plaisirs entre Newmarket et l'Opra,
avec la Zamperini la Rena. Pour lui, le turf tait un peu du business.
Tous les lments nouveaux se prtaient laisser traiter des affaires de
vente, d'levage, d'associations,de paris. La gageure a disparu,le betting
commence.
Aprs le monde rgulier des courses, cette brillante compagnie
suivit les courses un peu partout, se montrant fervente parce que tout le
monde avait la passion du sport et aussi d'une existence varie et agite.
On allait Paris pour une runion de courses et l'on revenait Londres
renverser un ministre avant de repartir pour un autre meeting.
De cette socit en l'air" Sir Charles Fox tait le centre lgant
dans sa jeunesse, il s'tait paissi et se montrait dbraill en vieillissant.
Avec lui se montrait cet admirable CRICHTON
", RichardFITZPATRICK,
plus
ami,
soldat
Il
galant,
prodigue.
tait le pre du Comte
grand
son
of UPPEROSSARY,
qui leva et fit courir l'alezan Dorimant, par Otho, qui
passe pour avoir t un des plus beaux chevaux qu'on ait jamais
vu. Dorimant gagna le Great Sweep de 1776, d'une valeur de

Il

Il

5.200guines, quatre cents de moins que Grey Robin l'anne suivante,

et deux fois moins que Highflyer deux ans plus tard. Cornus, au mme
propritaire, tait un bai, fils d'Otho, qui avait t achet par
M.''Jockey" VERNON.L'Ossary Chesnut Arabian fut en station
Ampthill, dans le Bedfordshire.
le livre de
Avec Richard FITZPATRICK
et Charles Fox vinrent
beaucoup d'amis" et Lord
BULLY le neveu de BOLINGBROKE
et
beaucoup d'autres personnages contriburent donner un caractre
particulier, ce temps vigoureux, bruyant, viril et peu scrupuleux.
BULLYtait divorc de celle qui devint Lady de BEAUCLERC
et passait
Il lut le propritaire
pour tre trop dans les bonnes grces de COVENTRY.
de Paymaster (par Blank) et de Highflyer (par Hrod) qui avait t lev
Son
et fut ensuite vendu M. TATTERSALL.
par Sir Charles BUNBURY
nom est aussi mis en relief par le 'Bolingbroke Grey Arabian, appel
parfois Coombe Arabian, et encore par ce Bay Arabian qui gagna
Newmarket une course pour chevaux africains et arabes, au second
meeting d'octobre1771.
Les dames,dans cette mme socit,furent galementpeu mlanges.
Les grandes dames taient l, passionnes pour le cheval ou dans le
sillagede leurs maris et les danseurs italiens taient ailleurs, surtout
la suite de Lord MARCH,qui les amenait en voiture de la ville pour leur
faire respirer l'air frais.
Le turf n'avait pas encore la physionomie qu'il a prise. Le
bookmakerprofessionneln'tait pas parvenu sa gloire vocifrante et le
preneur professionnel n'tait encore qu' l'tat d'esquisse. Mais on
pariait sur toutes choses, c'tait une folie du temps, sur des faits de
guerre, sur les vnementspolitiques, sur les rapports des colonies, sur
les choses de France, sur les lections, sur les places, sur le Quinze,
sur le Hasard, sur les morts et les naissances. Si on peut assigner une
date au premier pari du genre de ceux du livre de donneur, c'est en 1771
quand Lord BATEMAN
prit pour dix guines d'un poulain de Lord
BOLINGBROKE,
au Gnral CONWOY.
Quatre ans plus tard, M. CODRINGTON
donna pour cent guines
galit de Priestus contre Bacchus. En 1776, M. PANTON
a un autre
pari avec M. PIGOT,sur Bellerophon. En 1778, Lord DERBYparie avec
M. HANGER
cinquante livres sur sa pouliche par Herod et une fille de
Snap. Les paris de Lord MARCH
taient surtout en rapport avec le haras.
pariait,
Il
par exemple, en 1773, que Godolphin Arabian, et non Bay
Bolton, tait le pre de Mogul, et avec une trange et persistante
suspicion que Bay Bolton n'tait pas le pre de Whistlejacket. Ce
sceptiqueavait probablement des raisons de savoir que tout ne se passait
pas toujours d'une manire scrupuleusedans les haras, et si l'on pouvait
connatre toute la vrit, il y aurait du grabuge dans les travaux de
Bruce LOWE et les Tables de Goos. Que diraient ceux qui, aprs
coup, trouvent toutes les raisons de qualit dans le pedigreed'un cheval?

Il

",

Bien des stud-grooms et des talonniers ont emport avec eux certains
secrets de transposition et de substitution qui feraient vanouirbien des
matres en Sorbonne sportive, et rendraient jaloux les disciples de
PONSON
DUTERRAIL.
On pourrait croire que faire un livre pour ou contre et tablir la cote
selon les chances des chevaux date des premires courses, lorsqu'elles
cessrent d'tre des matches ou des rencontres de trois chevaux. Au
milieu du XVIIIesicle et jusqu'en 1780, il n'est question que de paris
Lord LANSON,
individuels, entre le Colonel WALDEGRAVE,
M. TAAFE,
Lord ROCKINGHAM,
Lord MARCH,le Colonel WANE, Lord TRENTHAK,
Lord NORTHUMBERLAND,
M. PANTON,
M. PIGOT.
Lord DERBY,M. HANGER,
Mais, en dehors du got que l'on a de soutenir de son argent ses
parie contre Sir John
pronostics, tout est sujet pari. M. FANQUIER
MOOREdix guines qu'en 1767 il n'avait pas autant de chevaux
l'entranement qu' la mort du Duc de CUMBERLAND.
On parle toujours de la frivolit des hautes classes sous Louis XV
Louis
XVI, mais on a pas ide de ce qu'tait la frivolit et la lgret
et
en Angleterre. Des hommes d'une grande intelligence, d'une culture
raffine, d'un certain ge et d'une position leve, vivaient ouvertement
en Angleterre toute leur existence comme un homme d'aujourd'hui
serait honteux de vivre huit jours dans une ville de plaisirs. Le Duc
de GRAFTON
amena aux courses d'Ascot une femme qu'on lui reprochait
d'avoir "ramasse dans la rue On parlait librement des aberrations
de Lord SANDWICH.
Du reste, en dehors de telles considrationsthiques,
on ne pouvait gure imaginer un sort plus dsirable pour un homme
que de natre dans cette aristocratie un moment o elle atteignait sa
vigueur culminante, qui peut seulement tre compare aux jours
d'ALCIBIADE.,
Athnes, ou de MARCANTOINE,
Rome. Mais qu'il y et
le ct dbauche ou le prestige des traditions, l'Angleterre a eu, elle
aussi, cette poque, sa douceur de vivre elle a eu encore tous les
plaisirs de l'esprit et sa littrature reflte la merveilleusevivacit d'intel-

ligence du temps.
N'ayant pas l'obligation de travailler pour vivre, la Socit tait
ravie de se livrer au jeu pour combler ses dpenses; aussi l'Angleterre
devint-elle un vaste casino; son quartier gnral se transporta de Bath
Saint-James vers la fin du rgne de GEORGE
crit :
II. Horace WALPOLE
u Je ne pourrais vous dire une cuillre th de nouvelles, mais
je pourrais vous dire quels taient les atouts, et c'est tout ce que
j'entendis". En 1768, Lord MARCHcrit SELWYN Il Quand je suis
rentr hier soir, j'ai trouv votre lettre sur ma table. Ainsi, vous avez
perdu mille livres. En ce qui concerne votre banquier, je lui rendrai

visite

demain

Un exemple du jeu d'un intrt autre que celui sur la course est
reprsent dans un pari que Sir Charles BUNBURY
tint contre Lord
CAMARTHEN
Brook, de cinq guinescinqcents, si, le 24.novembre 1785,

nous n'tions pas en guerre avec la France, l'Espagne, l'Amrique, et si

Lord NORTHn'tait pas Premier Lord du Trsor.

Sir Charles BUNBURY
s'occupa de courses depuis l'ge de 23 ans. Son
domaine tait Great Barton, prs Mildenhall, peu de distance de
Newmarket, et, depuis le jour o il fut commissaire du Jockey-Club, en
1768, il devint une sorte de prsident perptuel de cette institution,
position qu'il avait bien mrite en crant des archives du turf anglais,
documents prcieux, et aussi en fixant son rle cette poque, par la
victoire de Diomed dans le premier Derby. Il fut le premier accomplir
le double event du Derby et des Oaks, avec la mme jument Eleanor, et
il fut le premier gagner,les Guines et le Derby avec le mme cheval,
Smolensko.
Grand ami, du Duc d'O.\tK,Sir Charles BUNBURY
fut initi au mtier
du turf par M. CROFTS
CROFTsde
propritaire deBrilliant, par Old
de NORFOLK,
Crab. Le premier bon cheval qu'il eut fut Bellario, qui fut toujours
second derrire clipse. En levage, il ne fut pas trs heureux, sauf avec
Young Giantess, dont Whiskey et Eleanor descendirent.
il eut, comme
Avec M. Ralph DUTTON
et l'honnteThomas PANTON,
commissaire, le dsagrabledevoir de prendre des mesuresdans l'incident
Escape, dont nous parlerons. Mais on peut imaginer combien sa tche
tait ingrate dans cette affaire de forme contradictoire, alors que l'on
n'oubliait pas la dfaite.du fameux Eleanor par un plater ordinaire,
Huntington (on payait 10 pour Eleanor), et la semaine suivante sa
victoire sur un cheval de premier ordre, Egham, Boabdil, pour
lequel on payait encore dix. Il n'y avait rien d'aussi accablant que
ceci contre le Prince de GALLES.
,
Sir CHARLES
ne fut pas le promoteur des courses de deux ans, mais
il les a certainement approuves. Le seul reproche qui lui soit adress
est d'avoir favoris les courses de yearlings, et en cela lui incombe une
part de responsabilit plus grande qu' aucun membre contemporain du
Jockey-Club. Cependant, son souci des chevaux l'entranementexplique
ses efforts faire des courses de courte distance. En gnral,, il faut
reconnatre que son influence et son intgrit ont exerc une influence
heureuse sur le sport qu'il a protg non seulement directement en
Angleterre, par la race Lexington, et par Diomed, en Amrique.
Sir BUNBURY
pousa, grce son prestige de premier vainqueur du
Derby et sa rputation, une des plus belles femmes d'Angleterre, Lady
SARAH.
Elle tait la plus jeune fille du second Duc de RICHMOND
et sur
de la jeune lady qui s'enfuit avec Henry Fox, le premier Lord HOLLAND,
et par consquent la tante du fameuxhomme d'Etat anglais Charles Fox.
Sir JOSHUA
a peint de Lady Sarah BUNBURY
un portrait o il nous montre
non seulement une femme extraordinairement belle, mais qui semble
doue d'esprit et de volont. GEORGEIII voulut l'pouser aprs son
divorce avec Sir Charles BUNBURY,
mais elle se remaria l'Hon. George
NAPIER.La beaut part, l'inclination de GEORGEIII pour Lady SARAH,

ainsi qu'il le dit un ami, tait inspire par sa faon franche de s'exprimer
et le peu d'artifice. A une poque manire, ce caractre simple devait
reprsentantLadySARAH,Charles
faire contraste. Letableau de REYNOLDS
James Fox et Lady Suzan STRANGWAYS
est un des belles choses du
British Musum.
Charles-James Fox est reprsent trs jeune sur le tableau. Cet
adversaire de PITTfut toujours.partisan de l'alliance avec la France. Si
sa politique avait prvalu, bien des maux auraient t vits aux deux
nations, car NAPOLON
a sans cesse dsir ce rapprochement auquel il
n'a jamais pu parvenir.
Fox a fait figure sur le turf anglais. Andra COOKcrit qu'il alla
Newmarket avec beaucoup d'enthousiasme comme il allait partout.
Quand soncheval courait, il tait impatient et anxieux. Il se plaait o
l'animal devait faire son effort ou l'endroit o la lutte devait avoir
lieu. De ce point, il fixait les chevaux qui s'avanaient,du regard le plus
fixe. Il respirait plus fort mesure qu'ils acclraientl'allure, et, quand
ils venaient sa hauteur, il s'lanait en les longeant, toute allure,
cravachant, peronnant comme s'il avait voulu faire passer son me dans
son coursier favori. Mais quand la course tait finie, qu'il et gagn ou
perdu, cela semblait lui tre parfaitement gal, il s'occupaitaussitt
de la course suivante, qu'il et un cheval Inscrit ou non.
Iltait, cela va de soi, du Jockey-Club, et avec un autre membre,
Lord FOLEY,il eut Pyrrhus et Trentham, deux animaux excellents.
Pyrrfius (1767) tait un fils de Sprigtly et d'une fille de Snap, qui
gagna 10.400 guines en stakes et en matches et tait le meilleur de son
anne. Son plus fameux match fut contre Mambrino (5 ans) au premier
meeting de printemps de Newmarket, en 1774, pour deux mille guines;
il gagna d'une courte encolure aprs que son cavalier eut bouscul
celui de Mambrino, et l'eut pouss de ct mi-chemin du poteau.
Trentham, (1766) tait un produit bai de Sweepstakes Lord GOWER,
qui gagna deux Jockey-ClubPlates.
Avec Pyrrhus, en 1773, il s'tait engagdans un match aux termes
duquel deux chevaux taient pris pour battre Pinclzer, et ils le firent.
Une publication du temps dit Il M. Fox est rentr ce matin. Il voyag
toute la nuit et a gagn une ou deux courses, ce qui fait que ne s'tant
pas couch, et vu sa corpulence, il se fatigue beaucoup. Ceci doit avoir
rapport l'habitude qu'il avait de galoper prs de ses chevaux depuis la
distance,comme je viens de le rapporter. Quant Pyrrhus et Trentham,
si bons qu'ils fussent, ils n'auraient pu porter en course 16 stones, c'est-dire plus de 100 kgs.
Fox se plaignait souvent, avec bonne humeur, que ses chevaux
taient vtes, mais n'taient pas endurants. S'il les avait jamais monts
lui-mme, cette rflexion et t comprhensible, mais ses efforis
infructueux pour rduire son poids avaient coup, court cette
fantaisie. Mme avec trente chevaux l'entranement, quelques-uns

et

taient bons au dbut, mais il ne pouvait joindre les deux bouts et bien
qu'il eut une fois fait revenir seize mille livres en pariant contre un
favori en1772,
rsultat net de faire courir qui tait invariablement
aussi honnte quelui-mme peut tre jug aisment par la ruine qui
atteignit son non moins honorable associ. Lord Thomas FOLEY(qui
eut en propre Firetail) commena son exploitation avec 20.000 livres
sterling de rente et 100.000 livres en argent liquide. Il y perdit les deux,
et aussi sa sant, avant de quitter le turf, et il mourut 51 ans. PRINCE,
pre de l'entraneur bien connu de la gnration suivante, entranait
taient leurs jockeys. 44NIMROD"
pour lui et pour Fox. SOTHet CHIFNEY
a dit dans ses souvenirs que le mauvais tat de sant de l'curie avait
caus la ruine du stud.
Mais ces choses ne troublrent par Fox longtemps. Ses grandes
proccupations politiques le pouvaient distraire. Horace WALPOLE,
sortant de sa retraite, crit le 7 avril 1772 : La renomme de Charles
Fox a excit ma curiosit et j'ai t aujourd'hui l'entendre
Fox
l'emporta d'une voix sur Lord NORTHet BURKE.WALPOLEdit que Fox
fut gnial et d'une inspiration merveilleuse. Quand de tels hommes ont
contribu la fondation du turf nouveau, comment s'tonner que le
sport ait bnfici de l'activit humaine. Nous avons donn quelques
aperus des caractres qui ont form une socit spciale au XVIIIesicle
en Angleterre. Il nous faut retourner au plus important vnement de
l'histoire des courses laquelle ces noms se rapportent.
C'est vers 1750 que l'on peut trouver les premiers germes du JockeyClub. Il devait arriver que les clubs existants tels que ceux qui se
tenaient chez WHITEou de BROOKSse concentreraient dans une sphre
plus active que celles du voisinage de Saint-James. Quand les habitus
des courses, qui se rencontraient chez WHITE,s'en allaient Newmarket
pour matcher entre eux leurs chevaux, la ncessit se faisait sentir d'une
union organise et mme de dfensedans le pays, semblable celles qui
leur avait donn en ville de si agrables privilges sociaux. Le JockeyClub franais a t imit de l'anglais, mais s'il n'en avait pas t ainsi
notre Salon des courses, postrieur de beaucoup la fondation de 1833,
aurait amen cette mme fondation.
Le Jockey-Club anglais s'est form des lments suprieurs de ces
lieux de runion. Que ce club soit sorti du club de WHITEou de celui
de BROOKS,
que l'un soit antrieur l'autre, il importe peu, car l'esprit
qui a produit les deux est similaire, et au dbut c'est bien plutt la
ncessit d'une maison de paris prive que la ncessit d'une alliance
de propritaires qui a produit le premier assemblage.
Newmarket et ses environs exposaient bien plus des immixtions
de gens grossiers ou de mauvaisecompagniequ'une respectablersidence
close de Piccadilly; et mme en ces temps heureux, avant le rgne de
l'argent, il tait dj judicieux d'lever une barrire de plus que l'argent
ne pouvait franchir seul. La vritable indiffrence des rois qui ont

le

succd la reine ANNE,surtout pour ceux qui voyaient s'aggraver

l'envahissement en se souvenant des jours plus intimes, poussait se
garantir par des mesures lgitimes et adopter le ton donn par la
prvoyance et l'intrt du Trne lui-mme.
l'exercice de son
Le roi avait dlgu,autrefois, Sir JohnCARLTON,
autorit pour liminer les personnages indsirables des terrains qu'il
rservait son propre sport. Il se peut que ce fait ait suggr quelques
gentilshommesintresss au turf de Newmarket l'ide de se passer du
souverain s'il n'tait pas dispos purer le monde des courses. Les
moyens taient faciles trouver. Et les traditions de ce champ de
courses mme permettaient de se garantir l'aide de solides bases pour
l'avenir, car les jours o le roi montait ses propres chevaux, et quand le
Duc de MONMOUTH
et le Duc d'YORKen firent autant, il dut y avoir des
empcher
les jockeys demonter contre ces augustes
rglements pour
propritaires et laisser le champ de courses affranchi de ces intrus
dangereux et mal venus.
Par exemple, les Archives de la Restauration anglaise rvlent que
les papiers d'Etat contiennent autant de choses des courses que des
affaires srieuses; or, quand les dtails d'un sport sont catalogus avec
tant de soin parmi les documents officiels, ce n'est plus une difficult
pour les fidles de s'autoriser des prcdents.
Quoiquela fondation du club reflte rellement cette ncessit pour
empcher la prsence des jockeys dans les courses royales, on peut
comprendre davantagel'utilit de circonscrire l'usage des sports, par ce
fait que la plupart des membres de l'aristocratie aimaient monter leurs
propres chevaux, et le faisaient bien, et parmi eux furent des cavaliers
fameux (famous gentlemen jockeys) tels que le Duc de HAMILTON,
le Duc
Sir Nathaniel CURZON Rendleston, Lord WILTON,
deQUEENSBERRY,
M. Henry COMPTON,
le Duc de GRAFTON,
M. VERNON,
M. SHELLEY,
Lord
OXFORD,
Robert
MM. JENISON
SHAFTO,
MM.
DUNCOMBE,
SHIRLEY,
Sir
et
Henry FETHKRSTONHAUGH.
M. BRAND,
et bien d'autres. Il est certain, en
le
Royal
racing
le
club trouva son origine et sa
tout cas, que par
justification.Les deux Ducs de CUMBERLAND,
oncle et frre de GEORGE
III,
furent parmi les premiers membres, et, depuis sa fondation jusqu' nos
jours, on a toujours vu en tte de la liste un ou plusieurs membres de la
famille royale.
Au dbut, le club semble avoir tenu ses runions officielles au Star
and Garter, Pall Mall, o, ainsi qu'on le sait, les lois du cricket furent
rvises en 1794, par un comit de noblemen et gentlemen
Mais
d'autres htelleriesjouirent de la mme faveur jusqu'aujour o M. Richard
TATTERSALL
leur procura la table et un coffee room privs, Hyde Park
Corner; puis une salle mise leur disposition par MM. WEATHERBY,
en Old Burlington Street, devint le quartier gnral consacr de
Londres. Cesdeux noms, qui ont encore quelque chosede souverain
aujourd'hui, attestent l'admirable vitalit des traditions anglaises.

de

Nul doute que la publication du Racing Calendar, par James

WEATHERBY,
leur dvou adhrent et diteur du Livre de Match
Newmarket, fut la cause de l'immense influencedu jeune club. L'dition
de 1779 est imprime par REYNELL,
au 21 de Piccadilly, et contient Je
compte rendu de plates, matches et sweepstakes courues en GrandeBretagne etIrlande en 1779, de mme qu'un prcis de tous les matches,
sweepstakes conclus courir Newmarket, depuis le Cravenmeeting
de 1780 jusqu'en1785, et de beaucoup de matches arrangs pour York,
Bath et bien d'autres lieux.
Parmi les avis est une notice qui offre la srie complte du Heber's
Book et de beaucoup de curieux volumes de CHENEY,tous deux prddans son importante publication, qu'on
cesseurs de James WEATHERBY
pouvait se procurer au 11, Hamilton Street, Piccadilly, o l'on pouvait
aussi acheter le Sporting Calendar"pour 1772, publi par MM. TLTING
et FAWCONER.
Le livre beaucoup de renseignements intressants
telle qu'une
liste de souscripteurs, des formules d'attestations pour la qualification
d'un hunter, des conditions pour un match de coq, des rgles particulires de combat et se terminant par des annoncesdans ce genre
Mdicaments chevalins de
",
" Extrait de Saturne de GOULARD
", etc.
M. TURMEAR
A Newmarket, le club, dans ses premires annes, ne possdait pas
un pouce de terrain; mais,ds 1752, il avait lou le caf de M. ERRATT;
avant l'expiration du bail, un membre, M.VERNON,l'acheta et en cda
des parts aux autres membres. Il agrandit la construction. Le nouveau
salon et ses annexes furent achets M. ERRATTet furent remis trois
membres, Lord LowTHER,le Duc de RICHMONDau Comte de VERULAM.
Mais cette transaction n'eut qu'un intrt de confort et d'abri pour les

-,

et

membres. Beaucoup plus importantes furent les acquisitions du terrain

du champ de courses d'alors Newmarket. Elles eurent lieu en 1797,
1807, 1808,1819.
Ceci tait cependantinsuffisant, et, soit par locations, soit par achats,
le club, par la suite, devint possesseur du Bury Hill, du Warren Hill, du
Limekilns et autres parcelles de terrain dans le voisinage de Newmarket,
et une srie d'achats leur permit, ds 1827, l'exclusion en gagnant un
procs pour dlit, intent par le Duc de PORTLAND
contre HAWKINS.
La plus ancienne mention publique qui soit faite de la nouvelle
association se trouve dans le Sporting Calendar" de M. John POND,
qui annonce u Un Plate Libre, par souscription pour chevaux appartenant des noblemen et gentlemen, appartenant au Jockey-Club,
disputer le 1eravril 1752. Cette annonce laisse supposerque les lecteurs
taient familiers avec cette organisation. Au meeting de mai 1753, nous
ne trouvons pasmoins de deux Jockey-Club Plates" non seulement
annoncs, mais rgulirement disputs, ce qui se reproduisit pendant de
nombreuses annes au second meeting du printemps Newmarket.

Mais ce n'est pas uniquement par un simple souvenir de cette course

entre les membres du club que son importance peut tre value sa
premire heure. La liste des membres que ces courses rvlent entre
fut publi
1753 et 1773, l'anne o le Calendar de MM. WEATHERBY
d'abord, est une srieuse indication que le but poursuivi par les
fondateurs avait trapidementatteint. Ils tendirent l'exclusionplutt
qu' la rformation du turf l'amusement avec des gages de scurit
plutt qu' une lgislation autoritaire. Il tait indispensablede pouvoir
parier avec un nombre important de personnes dont la position tait
connue et bonnes pour payer au moment voulu.
Il ne faut pas s'imaginer que le Jockey-Club, aucun moment de
son existence, s'est institu le censeur des murs enfait de betting. En
ralit, pendant plus de cent ans, la question touchant les paris fut de
celles dont il s'occupa peine. Bien plus tard, en 1842, le Jockey-Club
fait savoir qu'il ne connat pas les disputes et les rclamations au sujet
des paris. Ce n'est pas dire qu'il les ignore mais lesmembres avaient le
naturel dsir d'chapper l'ennui d'arbitrages constants en cette matire,
et encore plus de procdures contre les dfaillants aprs de dlicates
enqutes. Le Jockey-Club ne voulait pas davantagese mler aux dcisions
des Comits du Tattersll et des Subscriptions Rooms deNewmarket.
Des objectifs autrement intressants que ceux-ci apparurent bientt
comme le corollaire invitabled'une associationd'hommes de vouloir et
de grande distinction. Peut-tre le plus grand tait-il dans cette sorte de
pacte d'union, rendu maintenant possible avec l'levage deschevauxde
sang, pour relier par un anneau le Nord et le Sud. Ce groupe d'hommes
influentsdsiraient l'amliorationdu pur sang et l'encouragement de la
race. L'Angleterre tait mure pour cette cristallisation des efforts si
nombreux, mais disperss dans toutes les parties du royaume.
Quand il devint ncessaire, plus tard, d'avoir desfondementslgaux
d'une autorit qui tait devenue sans discussion, celle du Jockey-Club, il
ne fut pas difficile d'y parvenir. Mais il avait fallu un long travail
prliminaire pour amener toutes les rgions d'levage cette ide d'une
haute main. Aussi le Jockey-Club tient-il sa vraie force beaucoup plus
des traditions qui se sont groupes autour de lui depuis 1753 que des
sources lgales. La rapidit avec laquelle le Club acquit sa position
indiscute peut tre comprise par ses rsolutions des vingt premires
annes qui furent promulgues d'une faon dfinitive sous la signature
des membres ou gnralementimposes par des prcdents.
La premiredcision est prise quand le Club reconnait que la disette
de chevaux qui avait suggr de faire troisou quatre preuves dans une
seule course avait maintenant disparu ef que les courses devaient se
courir en une seule manche. Le dead-heatrestait une exception.
En cette mme anne 1756, le rglement du Club concernant les
chevaux placs fut, ailleurs, considr comme un projetet ne fut mis en
pratique que trente ans plus tard.

En 1758, le comit permit deux livres au-dessus du poids et

disqualifia les cavaliersqui omettaient de dclarer la surcharge. En 1759,
leur u Weight and Scales Plate de 100 guines.
En 1762, les membres s'accordrent au sujet des couleurs.En 1768,
ils fondrent le Challenge Cup.En 1769, les entres durent tre dposes
entre les mains du prpos au Livre de match. L'anne suivante, le Club
se sent assez fort, pour publier nombred'importantes rsolutions concernant ceux qui ne font pas partie du Club aussi bien qu'eux-mmes. Ces
rsolutions avaient trait au jour de naissance du roi, l'lection des
commissaires, au guet des essais, aux paris frauduleux, au dpt du
certificat de l'ge de naissance du cheval, la punition des grooms.
Lord BOLINGBROKE
En 1770, quand Sir Charles BUNBURY,
et M. Jenison
SHAFTO
taient commissaires, ils sanctionnrent officiellementles courses
pour les deux ans. La beaucoup plus grave faute des courses de
yearlings(qui ne furent pas interdites avant 1876) ne fut pas commise
avant 1786.
En 1771, pour donner encore un aperu de cette lgislation
primitive, on donna au commissaire le pouvoir de rgler les diffrents.
Le plus haut poids fut port 8 st. 7 Ibs,ce qui tait ungrand
chargement aux anciennes conditions, comme l'abolition des manches
en parties lies. Ce fut sans doute le commencement des courses pour
poids lgers au sujet desquelles personne n'a jamais eu le dernier mot.
La question du jeu fut donc, en somme, absolument nglige par le
Jockey-Club. Mais de tout temps, le Parlement s'en tait occup.
III imposait de 500 tout hommetenant une
En 1699, GUILLAUME
loterie, mais la loi de la reine ANNEs'occupe directement du pari et
dclare que tout engagement et tout nantissement sont nuls. Ensuite,
elle limite le pari 10 livres. GEORGEIer semble ignorer les courses. Il
ne vint qu'une fois Newmarket, et son seuldit porte dfense d'atteler
plus de quatre chevaux une voiture. Mais la gageure limite dix
livres avait caus un rel prjudice au sport, l'avnement de GEORGEII.
Son dit porte qu'un cheval ne peut tre engag que pour son rel
propritaire et qu'aucun plate ne peut tre couru pour moins de 5o livres,
sous peine de 200 livres d'amendepour le propritaire. Et ce qui peut
paratre trange : Il Chaque course doit commencer et finir le mme
iour
Le second doit recouvrer son entre. Un 5 ans doit porter
10 stones, un 6 ans 11 stones, un 7 ans 12 stones, sous peine de
200 livres d'amende chacun. A Newmarket et Black Hambleton
seulement des matches pour moins de 5o livres peuvent tre conclus.
Cinq ans plus tard, ces lois fantaisistes sont abroges et il est permis
chacun de courir pour 5o livres, avectout poids et en tous lieux. On
esprait que des Royal Plates, de 100guineschacune, seraientoffertes
chaqueanne par le roi,. mais il tait dit, qu'en course rienn'taitaussi
efficace pourl'amliorationde la race que;,l'initiative prive,contre les
encouragements d'Etat. C'est le pari quiat le soutiendes courses et

le procurateur de ses ressources. Le roi n'a jamais agi efficacement que

par l'exemple, et non par les subsides de la Couronne.D'ailleurs,ce
n'taitpas dans l'esprit anglais qui veut que toutes choses se fassent par
leurs forces mmes.
L'chelle du poids adopte vers le milieu du XVIIIesicle, pour les
Royal Plates, tait, 4 ans, de 10 st. 4 lb.; 5 ans, 1i st. 6 Ib. ; 6 ans,
12 st.; la course tait de 4.000 mtres. La mesure prise contre les
chevauxn'atteignant pas une certaine taille n'eut pas d'effet pratique. Il
n'y eut pas de plus remarquables animaux, ce moment, que Little
Driver ouHighlander (14 mains, 1 inch), le meilleur d sa taille pour
gagner un Royal Plate, et qui fut talon, Hampton Court, en 1758.
Dans les Give and Take Plates qui durrent du commencement la
fin du sicle, les chevaux engags portaient le poids pour ge et le poids
pour taille. Ils devaient se prsenter sur une pierre de six pieds de long
et de trois pieds, trois pouces, chaque bout de laquelletaient marques
des lignes profondes, cartes lesunes des autres de deux cinq pieds,
ces derniers mesuragesayant pour but d'empcher le cheval de s'carter
des jambes de devant ou de derrire trop largement, ou d'carter ses
jambes de devant trop loin de celles de derrire.
L'chelle usuelle, rapporte M. John ORTON,Clerk of Course de
York, en 1839, voulait que les chevaux gs, hauts
i3 mains,
portassent i3st. et pour chaque pouce additionnel de taille un extra de
14 onces. Les chevaux de six ans bnficiaient d'une chelle rduite
de quatre livres et les chevaux de cinq ans avaient douze livres de moins,
mais naturellement les conditions taient entirement la convenance
des promoteurs du prix.
Les Royal Plates taient au nombre de 18 en Angleterre et en Ecosse,
vers 1763, et vers 1807, elles taient de 23. Il n'est pas douteux que la
fondation du Saint-Leger, des Oaks et du Derby eurent une influence
sur les conditions qui furent certainement changes de 1773 1779. Il
faut noter qu'en 1785, la seconde anne de la premire administration de
PITT,il proposaune taxe sur chaque cheval courant un Plate. Lord SURREY
suggra, comme autre moyen, une taxe de 5o livres sur chaque gagnant
d'une certaine somme. PITT, en bon politicien, frappa de deux taxes.
Ces King's Plates opposrent le plus srieux argument ceux qui
prtendaient que si les courses n'avaient pas d'autre objet, elles amliorerient l'levage du cheval, et ce fut toujours reconnu quand n'importe
quelle loi sur ce sujet fut propose, dans lsanciens temps.
A ces indications sur les premiers temps du Jockey-Club, il faut
ajouter que, vers 1762, on avait institu un second meeting d'octobre
en 1771, Je meeting de juillet, le meeting d'automne et le Craven meeting.
Ces progrs constituaient un titre pour une associationqui ne possdait
aucune autorit lgale, mme pour renforcerles rglements,et ne pouvait
qu'en appeler la sympathie du public par ses intentions videntes
d'amliorer le sport unanimement aim.

",

de

Il tait utile ici de retracer l'apparition sur le turf d'une institution

qui a men leturf sa plus grande gloire. Il est aussi intressant
d'ajouter pour mieux connatre la source que presque tous les premiers
fondateurs taient membres de l'un ou de l'autre Parlement et possdaient
entre eux presque tous les chevaux de race pure dont le sang a de la
valeur au stud-book.
Si Byerley Turk et Darley Arabian naquirent trop tt, et si le
propritaire de Godolphin Arabian ne participa pas la fondation, les
membres du Jockey-Club furent les propritaires un temps ou un
autre de Matchem, Herod ou Ec-lipse.
Le propritaire de Markse, quand il gagna le Jockey-Club Plate de
qui fut un des
Newmarket, en 1754, tait WILLIAM,Duc de CUMBERLAND,
premiers membres du Jockey-Club. Il tait l'oncle de GEORGEIII. Il ne
s'occupa de politique que dans la dernire anne de sa vie. Heureusement
pour le turf, il porta plutt son caractre nergique vers l'amlioration
du sport. Son nom est perptu dans ce pavillon du Grand Parc de
Windsor o il vcut comme un garde forestier et qui est maintenant
plein d'images de chevaux de courses qu'il aimait. Sa mmoire n'est pas
moins vnre sur les Berkshire Downs, une des localits nergiquement disputes avec l'Ile des Chiens et le domaine royal, pour l'honneur
d'avoir t le lieu de naissance d'Eclipse. Dans le manoir de Berkshire
se trouve encore le vieux bureau de chne sur lequel le Duc tint son
mmorandum de courses. Celui-ci est, comme son rdacteur, retourn
depuis longtemps la poussire, mais il est suffisammenttabli sans ce
vain tmoignage, que son Altesse Royale fut non seulement le propritaire de Markse, mais de Spi/etta; mais que par Cypron, il devint aussi
le propritaire de King Herod. Des noms tels que ceux-ci suffiraient
immortaliser celui d'un homme de courses, car ils impliquent que s'il ne
fut pas le plus grand, il fut du moins l'leveur le plus heureux de
son temps. Mais ils sont bien loin d'avoir puis les triomphes de
Cumberland Lodge, qu'il est si intressant de visiter aujourd'hui,car ce
lieu est plein des souvenirs de ces chevaux de courses qu'aimait le Duc.
Parmi les meilleurs de son curie furent Dumplin et Dapper, par
Cade; Dorimund, par Dormouse; Star, Cato, et son frre par Regulus,
Miss Windsor et Miss Cranbourn, par Godolphin;Milksop, par Crab, et
bien d'autres. Et le stud fut continu avec les rsultats les plus favorables
(en dpit de la vente d'Eclipse un astucieux marchand) obtenus par
son neveu et successeur, l'leveur de Don Carlos, par Sulphur;Firetail,
par Eclipse; Jzmiper, par Snap; Nosegay, par Justice; Pomona, par
Herod, et de beaucoup d'autres gagnants.
Deux matches marquent particulirement dans la carrire du Duc
Dans le premier, Markse fut battu par Snap, Lord
de CUMBERLAND.
SANDWICH,
en 1756, et le second fut celui o King Herod rencontra
Antinous, par Blank, au Duc de GRAFTON,
sur le Beacon Course, pour
un enjeu de 1.000 livres chacun, et pour des paris ct d'une valeur de

100.000 livres. C'tait en 1764, dj fameuse par la naissanced'Eclipse

(bien que le Duc n'en ait pas joui). Le Duc gagna le match d'une courte

encolure.
C'est lui que l'on est primitivement redevable des courses d'Ascot,
site choisi par lui. Il a gard depuis son allure royale et reste un des
meetings le plus fashionable de l'anne sportive. Le Duc n'avait que
quarante-quatre ans lorsqu'il mourut vaincu par les effets de cette corpuIII. Horace WALPOLEayant
lence qui impressionnait tellement GEORGE
fait l'effet de runir en un
avait
lui
qu'il
un jour jou aux cartes, rappelle
seul tre l'enfant prodigue et le veau gras. Ses bnfices sur le turf ont,
en effet, donn prise la raillerie. Ses efforts d'amlioration du turf n'ont
pas t accomplis sans d'immenses dpenses et une incroyable succession
de pertes contre les fripons, grecs et blacklegs (sorte de bande noire) du
temps, dont l'Altesse tait environne et qui le pillait d'une faon
incessante. Appliquant, cependant, dans son esprit lev, cette maxime
militaire Il Persvrer et vaincre ", il ne se dtournait pas de son but
jusqu' ce que, tant parvenu possder le meilleur ensemble, le plus
riche sang et le stud le plus nombreux du royaume, battant ses
concurrents en toutes occasions, il et dpass le point d'o ne revient
aucun voyageur. Et sa perte fut considre comme irrparable et aussi
comme un deuil national.
Lord EGREMONT
Trois autres leveurs, Lord CLERMONT,
et Lord
mritent une mention gale. J'ai dj parl de celui-ci. Si
GROSVENOR
Lord EGREMONT
l'on en croit cette mauvaise langue d'Horace WALPOLE,
aurait manqu ses promesses envers sa petite-nice Lady Charlottequi devint, plus tard, Duchesse de GRAFTON.
Maria WALDEGRANE
Madame DELANYpense que cet engagement fut rompu cause de
l'attachement d'EGREMONT
Sa richesse vint de
pour Lady MELBOURNE.
Lord THOMOND,
dont la demeure Newmarket tait connue au temps
des STUARTTHOMOND
en maintint les grandes traditions. Avant de
mourir, 86 ans, en 1837, il avait lev Gohanna, le cheval le plus
courageux qu'on et jamais vu, quoiqueWaxy l'et battu. Lord EGREMONT
avait remport cinq fois le Derby, avec Assassin, Hannibal, Cardinal
Beaufort, Election et Lapdog, et autant de fois les Oaks avec Nightshade,
Tag, Platina, Ephemera et Caroline.AvecCricketer et Stumps, il gagna
le Goodwood Cup de 1825 et 1826. Il mourut en laissant une fortune
double de celle dont il avait hrit, tout en dpensant 20.000 livres par
an en uvres charitables, pour patronner les arts. Les TURNERet les
CONSTABLE
collectionna peuvent encore tre vus
que Lord EGREMONT
Petworth. Un simple trait peut montrer que le turf ne corrompt pas le
got et l'esprit. Dans sa vieillesse, et se sentant malade, il rigea un
monument aux PERCYS,
ses prdcesseurs Petworth et mit cette simple
suscription u Mortuis Moriturus Quoique WALPOLE
ait pu dire ou
crire de lui, Lord EGREMONT
tait un homme remarquable, s'il tait
rebelle au mariage, et un de ceux dont le nom est mmorablesur le turf.

Ce

fut sous les auspices du* Duc de RICHMOND

que les courses
transfres
Goodwood
furent
abandonnes, Petworth, par EGREMONT,
en 1802, o le sport dj suivi prit de la consistance et s'amliora,
que l'on doive le
quoique, bien entendu,ce soit Lord George BENTINCK
RICHMOND
Duc
de
meeting sipopulaire de nos jours. Le troisime
entra
Jockey-Club
le
Bounce
dans
possession
1750
titre
du
et courut
en
en
Plate onze ans plus tard. Mais le troisime grand leveur class en trio
fut Lord CLERMONT,
un grand ami de la
avec le Duc de CUMBERLAND
Maison de France, dont un des membres baptisa Cantator, le chevalqui
devait disputer le Derby de 1784. Son intimit avec le Prince de GALLES
tait bien connue.-Ce fut lui qui leva le clbre Trumpeter. Il fut aussi
le propritaire de Conductor, de Mark Antony. Il gagna le Derby
de 1785 avec Aimwell, le seul vainqueur de l'preuve classique qui
descendit du Alcck Arabian. Il remporta les Oaks la mme anne avec
Trjle, et fut premier et second dans les Oaks de 1792avec Volante, par
Highflyer, et Trumpetta.
En 1763, certains membres du Jockey-Club avaient fait connaitre
l'adoption de couleurs permanentes. Parmi elles tait la casaque paille
Il avait gagn le Jockey-Club Plate en 1754
du Duc de DEVONSHIRE.
et 1759, avec Andelope et Atlas. Un de ses ascendants passait pour
premire preuve courue sous
avoir remport trente ans auparavant
le nom de Newmarket Challenge Whip; mais le renom en courses
aurait t acquis par la possession de Flving Childers.Basto et d'autres
chevaux connus, ct de quelques DevonshireArabians, auraient suffi
la rputation de la maison. Dromo, vainqueur du Jockey-Club Plate
de 1773, fut la proprit du cinquime Duc, mari de la ravissante Lady
GEORGINA
dont un portrait exquis voque les traits. Il est de DOWNMAN.
portrait
Son
est devenu la possession d'un Amricain.
par GAINSBOROLGH
Duchesse de DEVONSHIRE,
GEORGINA,
pour laquelle Fox eut le plus
respectueux attachement, fut la propritaire de Le Beau et le fit courir
sous sonnom, Newmarket, en 1786, contre un cheval appartenant sa
depuis Comtesse de BESSBOROUGH,contre un
sur, Lady DUNCANNON,
chevalde Lord CLERMONT.
Les gots de son mari taient plutt ports vers l'tude que vers le
sport, mais le titre n'a jamais, depuis lui, cess d'tre reprsent sur le
turf anglais.
Le jour de la-mort de la Reine ANNE,Star avait battu le fameux
Merlin. Star appartenait Lord CHAMBERLAIN,
qui fut peu aprs cr
Duc d'ANCASTER.
Son fils, PEREGRINE,fut le propritaired'Ancaster
Gentleman, d'Ancaster Driver et d'autres chevaux en vogue. Le troisime Duc, celui de 1742, devint un des fondateurs du Jockey-Club
et Master of the Horse sous GEORGEIII. Sa seconde femme fut Mary
PANTON,d'une famille trs connue de ce sport. Son nom figure au Stud
Book comme propritaire de l'Ancaster Starling, et l'intrt qu'il prit
l'levageest attest par YAncasterEgyptian
YAncasterBay Arabian.

la

et

et

la

Son fils, qui s'engagea comme, volontaire dans guerre d'Amrique, ne

lui survcut qu'un an, et le titre s'teignit avec lui. Le Duc de
lui succda comme Master ofthe Horse, qui, sous le
NORTHUMBERLAND
avait pous Lady Elisabeth SEYMOUR,
nom de Hugh SMITHSON
une fille
du sixime Duc de SOMERSETde Lady Elisabeth PERCY.Lesnombreux
Northumberland Arabians imports par l'agent du Duc, M. PHILIPP,
justifientsa situation prpondrante dans le Club. Il gagna le JockeyClub Plate de 1764 avec Csario, par Matchem, et avec Narcissus
l'anne suivante. Le beau-frre du Duc d'ANCASTER,
le poli Tommy
Panton ", de Newmarket, fut, comme nous l'avons vu, le directeur de
l'curie de courses du Roi, qui succda au fameux TREGONWELL
FRAMPTON
dans ce dlicat office, et vcut jusqu' 82 ans. La Duchesse,sa
sur, tait intendante de la garde-robe, avait d contribuer cette
faveur. Thomas PANTON
connaissaitd'ailleurs son mtier, car il gagna le
Derby de 1786, avec Noble, par Highjlyer. C'est de Panton Arabian
que descendait Hollandaise, travers Virago, qui gagna le Derby
de 1778, la premire anne que la fameuse preuve de Doncaster prit
dfinitivementle nom.
tait l'Hon. Richard
A peine moins renomm que Tommy PANTON
VERNON,propritaire de Woodpecker avec qui il gagna trois fois les
Craven Stakes. Il fut un membre du Jockey-Clubde la premire heure,
car il gagna une de ses plates en 1753,ce qui est probablement sa
premire apparition sur le turf. Par les mmoires d'HoLCRAFT
nous avons
quelque ide de la faon dont il impressionna le monde des courses par
ses oprations vastes et hardies.
Il pousa la Comtesse Douairre of UPPEROSSORY fournit une
nouvellepreuve de la sant donne par le turf en vivant jusqu' 85 ans,
aprs avoir gagn le Jockey-Club ChallengeCup de 1768 avec Marquis,
par Godolphin Arabian; et les Oaks avec Annette, par Eclipse, en 1787.
Le manuscrit existe encore du pari de 3oo guines qu'il fit Windsor
Celui-ci alignait
Lodge, en juin 1787, avec le Duc de CUMBERLAND.
VERNON
miles
Dapper contre le cheval de Dick
(6.400 mtres)
en quatre
poids
tait
de
Harleydon.
Le
8
lb.
le
de
st. 7
sur parcours
dont le nom a
Un autre membre du Club tait Hugo MEYNELL,
homme
renard.
du
Un
Nord
bien connu,
chasse
surtout rapport la
au
du Yorkshire,
dans la mme priode, fut Sir Thomas GASCOIGNE,
propritaire de Magog, qu'il partagea avec M. STAPLETON,
un socitaire.
Ce cheval malheureux, qui fut considr comme gigantesquepour avoir
un mtre soixante, gagna au Jockey-Club Plate. Il fut si maltrait avant
le Gold Cup deDoncaster, en 1778, qu'il ne fut pas capable de courir.
Cependant il se remit et fit bien au haras. Sir Thomas gagna le SaintLeger de 1778, 1779 et 1798, avec Hollandaise, par Matchem; Tommy,
par Wildair, et Symmetry, par Delpini; et les Oaks en i8o3, avec
Theophania,parDelpini. Les traditions de la famille furent bien continus par son gendre, qui fut propritaire de Soothsayer et Jerry.Un

et

et

autr sportsman renomm du Nord fut M. William FENWICK,

de Bywell.
Le renom ancien de sa famille est marqu ds la priode des STUARTS.
Il fut l'heureux possesseur de Matchem, qui lui rapporta 17.000 livres en
saillies, et de Duchess.
Grce M. FENTON,un habitant du Yorskhire, le sang d'Ingeneer
(qui avait t battu dans le Jockey-Club Plate de 1763 par Dorimond)fut
transmis par Mambrino et Messenger aux Etats-Unis, o ils fondrent
la plus grande famille de trotteurs. Sir John MOORE,de Fawley Court,
en Berkshire, est un autre nom fameuxdans les annales du pur sang car
il acheta King Herod la mort du Duc de CUMBERLAND
et en refusa deux
mille guines offertes par le roi de Pologne. Ce fut de Sir JOHNque
Trentham (qui eut plusieurs propritaires) fut achet dix ans par Sir
Charles SEDLEYqui gagna le Jockey-Club de 1776 avec son vaillant
cheval, trois ans aprs. Le nom tait bienconnu la Cour de CHARLES
II
et les reprsentants de cette famille n'taient pas moins publiquement
connus sous GEORGEIII, et avec honneur sur le turf o elle se signala
fut propritaire de beaucoup
avec le Sedley Grey Arabian. Sir CHARLES
d'talons de valeur et de chevaux de course qui auraient t plus en vue
si Sir Charles SEDLEYn'tait pas mort en 1778 avant que le dbut des
courses classiques.
Un autre solide soutien du Jockey-Club fut M. John WARDE,de
Squerries, propritaire de Habit, Fairplay et de Cleaver, par leWarde's
Arabian. Son fils, GLORIOUS
JOHN,prfra les plaisirs de la route et
devint un vritable juif errant sur son mail-coach, ce qui ne l'empcha
pas d'tre Matre d'quipage. SirJOHNengagea sa pouliche Everlasting
(mre de Skyscraper qui gagna le Derby de 1789) dans le Jockey-Club
Plate de 1774. Mais son fils, le cinquime baronnet du nom fut un bien
plus grand turfiste et gagna le Derby avec Phantom et Cedric. Plus
renomm et par son stud et par ses connaissancesprofondes de tout ce
qui avait rapport aux courses fut M. WASTELL,
un originaire du Yorkshire
qui s'tait fix Bury St. Edmunds. Il leva Conductor,Ainderby,
Alfred, par Matchem, sorti d'une fille de Snap provenant de chez le
Il gagna les Oaks de [802 avec Scotia, par Delpini.
Duc de KINGSTON.
Comme il tait une des peu nombreuses autorits en matire de
courses de la fin du'xvme sicle, et que ses connaissances et ses succs
lui avaientvalu d'y gagner beaucoup d'argent, l'envie se mit ses trousses
sous la forme d'un certainPIGOTT,qui se plut noircir son caractre,
sans y parvenir, d'ailleurs.
Ce M. PIGOTTappartenait une famille de tiois frres, que l'on
distinguait sous les noms de "Shark" (requin), "Louse" (pou) et
Black" (noir) PIGOTT.Il parat que c'tait surtout Charles PIGOTTqui
mritait ces trois surnoms. Il avait eu de bons dbuts, en tant qu'ami de
Fox, comme gentleman-rider, contre des cavalierstels que Sir John CADE
ou M. WALKER,et comme propritaire du fameux Shark. Toutefois/soit
cause d'une conduite blmable, soit par suite de ses publications

et

diffamatoires, il dut vendre son stud et quitter le Jockey-Club, et il

passa le reste de sa vie salir tout le monde, jusqu'au jour o il mourut
la prison de Sumpter o il avait t enferm pour dettes.
Sir John LOWTHER,fait Comte de LONDSDALE
en 1784, tait une
figure plus attirante bien que peu populaire. Iltait lefils du Gouverneur
des Barbades et avait hrit son got du turf de sa grand'mreLondsdale
dont la famille avait marqu dans le stud-book avec le White-Legged
LowtherBarb, le LondsdaleBay Arabian, et d'autres encore. Le Earl of
Londsdale gagna le Jockey-Club Plate de 1757 avec Jason, et celui de
1763 avec Asham. On citait de lui son offre de prendre sa jument Mir^a
pour 10.000 guines contre Snap.
Le premier document officiel issu du Jockey-Cluben 1758, porte la
signature d'un autre homme du turf dont le nom deviendra familier,
FRANCIS,
troisime Duc de BRIDGEWATER
qui succda dans le titre son
frre en 748. Un cheval de son pre, AshridgeBail, avait t renomm
en 1717 et lui-mme possda la Cullen Arabian, qui fut la mre de
Stripling, Grasshopen,Glancer et Spectre. Iln'eut pas d'enfants et sa
fortune alla en partie des fondations; il renona au mariage aprs un
dpit et l'on disait que son cur ne s'tait jamais remis du choc qu'il
avait prouv quand il avait t refus par la ravissante Miss GUNNING.
Cette dlicieuse lady irlandaiseaimait videmmentles courses, car Savait
t un collgue de l'infortun Duc qu'elleavait t marie d'abord, et
tait un des rares gentlemen-riders
son mari, le sixime Duc de HAMILTON,
qui montait aussi bien que le Earl of March.
Un autre membre de la fondation,d'une descendance demi-royale,
fut Augustus Henry FITZROY,
troisime Duc de GRAFTON.
Il hrita du
titre 22 ans, en 1757, et sa moralit reflta souvent son origineaccidentelle; il fut nanmoins sans reproche comme premier ministre du
turf. Il possda Prunella, Pnlope, Parasol. Il gagna le Derby avec
Tyrant (1802), avec Waxjy Pope (1809), avec Whalebone (1810) et les
Oaks lui churent deux fois avec Pelisse, en 1804, et Morel, quatre ans
plus tard, trois ans avant sa mort. Nimrod l'appelle un sportsman
pntrant et un excellent juge et l'un des rares grands vainqueurs parmi
les grandes personnalits. Ses chevaux taient bien et honntement
monts par SOUTH,et les succs de ceux qui viennent d'tre nomms
peuvent presque tre ramens une jumentJulia, par Blank. Elle avait
t leve par M. PANTON
et son sang vient de Bay Balton, du Darley
Arabian, du Byerley Turk et des Taffolet Barb. A sept ans, elle entra
dans le stud du Duc de WALTON
et produisitPromise, par Snap, et fut la
mre de Prunella (Highflyer) et sa descendance inscrite au Stud-Book
est plus loquentequ'aucunelouange.
qui
Unautre Duc qui fut clbre sur le turf fut ELEVYN
PIERREPOINT
devint Duc de KINGSTON
en1726, le dernier. Il fut aussi membre du club
et quand son haras fut vendu en 1774, aprs sa mort, Scaramouch, par
Snap, et Cronie, par Careless,furent tous deux considrscomme valant

degrosses enchres. Parmi les amateurs fut une personnalitsminente,

le Colonel O'KELLY..
Il n'y a pas beaucoup dire du mrite personnel du Duc de
mais son nom revient sans cesse dans les lettres d'Horace
KINGSTONE"
dont ce dernier
WALPOLE
au sujet de ses relations avec Miss CHUDLEIGH
aimait plaisanter, et qu'il vaut mieux passer sous silence. Le Duc
l'avait pouseensuite, et elle (qui avait pous, parat-il, Lord BRISTOL)
futpoursuivie pour bigamie. Son cousin tait Thomas BRANDqui courut
Glowerworm (par Eclipse) dans le Jockey-Club Plate de 1776, et qui
par son mariage avec l'Hon. Gertrude HOPERqui transmit le sang du
clbre John HAMPDEN,du XVIIesicle au distingu speaker de la
Chambre des Communes au XIXesile. Un autre membre de sa famille
tait un gentleman-jockey qui monta contre Lord HILTON,Delm
RADCLIFFE
et autres lgants des Bibury Meetings. Et sa femme aussi fit
courir sous son propre nom; pour mmoire on peut citer sa jumentbaie
Baccelli avec laquelle elle gagna un match de cent guines au premier
meeting d'octobre de 1776, contre Fortune, hunter, Lady BAMPFYLDE.
Glowerworm fut achet par le Marquis de CONFLANS
et, aprs avoir gagn,
des courses Fontainebleau, devint le pre de nombreux chevaux qui
relevrent le prestige du turf franais chez nos voisins.
Les importantes dcisions signes par les membres du Jockey-Club
rvlent les noms de Lord EGLINTON
dont
1758
et de Lord PORTMORE,
en
tait bien connu. Lord PORTMORE
le frre an, Lord MILSINGTON
gagna
le Great Subscription de 1751, avec Skim, par le Balton Starling, et il
leva Partner, pre de la mre de Gimcrack, et Little Highlander, par
Victorious.Partner appartient M. GRESEWOOD.
tait le
Lord EGLINTON
dixime Earl de ce nom et eut Cripple, pre de Gimcrack, et Omar, par
The Godolphin Arabian. Il est mentionn dans ce couplet sur le Jockeycrivit aprs sa visite Newmarket en 1762.
Club que BOSWELL
En parlant des premires courses disputes entre les membres du
club, il ne faut pas oublier Lord GROWER,propritaire du Grower
Stallion, fils du Godolphin Arabian, qui gagna le premier Jockey-Club
Stakes en 1753, avec Beau Clincher. Le second Earl courut Clio dans la
mme course, sans succs, et devint Lord Prsident ofthe Council. Un
cheval en vogue de l'poque, Sportman, Lord STRANGE,
fut un comptiteur malheureux du Plate de 1753. Jenny, Gift et Kitty, au mme
propritaire, coururent la mme poque, et son tils fut le douzime
Comte de DERBY
qui fit mieux qu'augmenter la grande rputation sportive
de ses anctres et passa ses dons aux reprsentants de la mme famille

jusqu' nos jours.

Le Plate de 1756 fut gagn par Spectator, au Duc d'ANCASTER,
qui
battit Whistlejacket,alors la proprit de Sir William MIDDLETON,
qui
reprsenta le Northumberland au Parlementpendant prs de trente-cinq
ans, etfut propritaire de la mre de la Bartlett'sChilders, sur desTwo
TrueBlues. Deux de ses meilleurs chevaux furent Squirrel et Camilla.
(

Un autre membre de la premire heure, dont les attaches avec la

politique furent plutt hrditaires que du fait de l'exprience, a t
troisimeEarl de ORFORDSes
Sir Robert WALPOLE,
petit-fils d'HORACE,
peuexcentriques
enfait de courses, mais il eut un assez
ides taient un
jugement
matire
d'levage.
Il leva Firetail, par Squirrel, et sa
bon
en
jument Orford Barb Mare, fille de Spitfire, par Eclipse.
En 1757, pour en finir avec cette nomenclature des premiers
membres du Jockey-Club, Sir Charles TURNER,du Yorkshire, qui tait
un bon cavalier de chasse courre, courut son cheval Brutus contre
Rmus, Lord ROCKINGHAM,)
pour 500 guines, et gagna; c'tait
Newmarket. Le perdant, le second Marquis de ROCKINGHAM
a sign les
premiers rglements du club. Il fut le propritaire de Samson, et de
Solon dont il se servit ensuite pour lui-mme. En 1768, il gagna le
Whip de Newmarketavec Bay Malton, battant CardinalPuff. Mais son
grand titre au souvenir des turfman est d'avoir enlev le premierSaintLeger avec Alabaculux. Deux ans aprs il donna ce nom la fameuse
preuve de Newmarket, en 1778, du nom de son ami et voisin le Colonel
SAINT-LEGER
de Park Hill.
C'est probablement aussi du nom de ce gentilhomme que Lord
BARRYSMORE
appela son cheval Rockingham, qui gagna le Jockey-Club
Plate de 1788, la mme anne que son jeune propritaire, g de 19 ans,
engagea Feenow, (par Tandem), Sir John LADE,dans le Derby. Il
mritede rester comme un patron du turf, car il se montrait, parfois
mme avec excs, enthousiaste chaque preuve. Il eut de nombreux pur
sang qu'il monta souvent lui-mme, mais son principal plaisir tait de
monter sur lascne. Il avait un thtre lui Wargrave et runissait
une troupe d'amateurs et de professionnels pour jouerdes pices en
prenant pour lui les principaux rles. Ce fut du nom de DELPINI,un
danseur de l'Opra, qu'il appela un cheval et talon remarquable. Ce fut
ses frais qu'il produisit tant de bons ouvrages, tels que TheMerry
Wives" et Every Man in his Humour". SKLWYN
crit avec humeur
jouant l'imbcile dans trois ou quatre
Cet tourdi de Lord BARRYMORE,
avaitcoutume d'aller a et l avec une bande de pugilistes, et
rles
d'une faon ou d'une autre il y laissa 300.000 livres et compromit les
terres de famille. Il fut tu d'une faon singulire par l'explosion d'un
fusil pendant qu'il conduisait des prisonniers franais de Rye Deal, en
exerant les fonctions d'officier de milice. Non une figure attachante, en
rsum, a dtre cet Irlandais un peu fou, et l'on aurait bien de la peine
trouver son semblable de nos jours. Dans son clan, il amusait, et attir
sur le turf par les mentors qu'taientle vieux GROSVENOR,
ou Charles Fox,
GALLES,
il n'y restapas longtemps.
ou le Prince de
Il existe un brouillon de programme pour les Prince of Wales
Stakes qui a t tir en 1784 et plac dans les salons du Jockey-Club
Poulains, 8 st. 3 lbs; pouliches, 8 st. A courir aux premier et second
meetings du printemps de 1785. Chevaux de six et sept ans. Sweepstakes

Il

de 200 guines, moiti forfait. La liste des entres commence par

George P. (deux chevaux); et aprs lui est inscrit Bolton; Earl of
(trois chevaux) FOLEY(un cheval) Thos BULLOCK
(deux
ABINGDON
chevaux);Tho DOUGLAS
(trois chevaux);CHARTRIS
(un cheval); GROSVENOR
(deux chevaux) William DAVIS(un cheval) DERBY(deux chevaux)
D. O'KELLY(trois chevaux); SHERBORNE
(un
(trois chevaux); BORINGTON
(trois chevaux); T. Charles
cheval); M. LADE(un cheval); Tho PANTON
BUNBURY
(un cheval);
(un cheval); GRAFTON
(un cheval); F. DAWSON
CLERMONT
(trois chevaux);Charles WYNDHAM
(deux chevaux); EGREMONT
(deux chevaux).
C'est un intressant aperu des hommes du turf de cette priode,
et les nouveaux engagements pour ces stakes, en 1789, font figurer de
qui
nouveau le nom de Lord GROSVENOR
avec celui de Lord BELGRAVE
signa pour Sir L. HAGGERSTON.
Sur uneseconde liste figure apparaissentadditionnellementles noms
de C: J. Fox, G. W. CAVENDISH,
Rd VERNON,
BARRYSMORE
et BEDFORD.
Par ces quelques esquisses de caractre, le lecteur, un peu aid par
l'imagination, peut se faire une ide de l'atmosphre du turf et quelle
sorte de socit le soutint au XVIIIesicle. Alors, comme maintenant, il y
avait un groupe qui considrait avec srieux les choses de ce sport, et un
plus grand groupe qui regardait les courses comme un plaisir et un
divertissement. Parmi ceux-ci, un certain nombre, comme Old Q.
(Lord GROSVENOR)
ou LordBARRYSMORE,
avec un grand entrain dans la
vie de plaisir qui tait alors permise tous. Car je rappelle que la haute
socit anglaise, l'aurore de la Rvolution franaise, tait beaucoup
plus frivole et dbauche que ne l'ont jamais t les hommes les plus
lgers de l'aristocratie franaise. Le ton tait devenu vulgaire, les
couleurs plus voyantes. C'tait aussi une socit plus familire, parce
que c'taient des gens plus lis que ceux d' prsent. Mais l'esprit qui
animait le sport tait le mme. Quelques hommes s'y attachrent parce
qu'ils aimaient le cheval d'autres parce qu'ils espraient y gagner de
l'argent d'autres encore parce que c'tait une occasion de converser
gaiement ou de rire par une belle journe de plein air; d'autres enfin
pour l'ternel fminin. Ils firent plus de bruit en brillant davantage.
Mais la bonne humeur panouie du turf tait galement celle que nous
connaissons de nos jours.
D'aprs Th. Andrea Cook

;
;

ST-G.

CROISEMENT
des

grandes lignes paternelles

et des

grandes lignes maternelles

Le tableau ci-dessous,dont l'analogue, croyons-nous, n'a jamais t

tabli, nous semble devoir prsenter pour les leveurs un srieux intrt
et une relle utilit, surtout lorsqu'ilaura t dress pendant plusieurs
annes conscutives et que la comparaison des chiffres fournis sur une
priode assez tendue fera ressortir des conclusions tout fait difiantes.
Il a pour objet de mettre en relief les rsultats de l'alliance des
talons appartenant chacune des grandes lignes paternelles avec des
juments se rattachant par leurs pres respectifs chacune de ces mmes
lignes. Il indique pour la campagne 1924, en France, le nombre
des animaux, produits de chaque combinaison, ayant couru, puis le
nombre de leurs victoires et enfin la moyenne des sommes gagnes par
chacun d'eux.
Ainsi, les premiers chiffres montrent que huit animaux issus du
croisement des talons appartenant la ligne paternelle d'Hermit avec
des poulinires dont les pres se rattachent galement cette ligne ont
couru en France en 1924; que cinq d'entre eux ont gagn et que la
moyenne des sommes gagnes par ces cinq vainqueurs a t de
16.615 francs.
Immdiatement droite se trouvent les chiffres analogues pour les
produits en ligne mle de ces mmes talons croiss avec des poulinires appartenant la ligne de Hampton, tandis que, en dessous,
figurent les chiffres affrents aux produits des talons de la race de
Hampton croiss avec des poulinires de la ligne d'Hermit, et, sur la
mme ligne, dans la colonne suivante, les chiffres relatifs aux produits
des talons du sang de Hampton avec des poulinires du sang de ce
mme Hampton.
Aprs Hermit et Hampton vient, dans la colonne de gauche,
Petrarch en regard du nom duquel on voit les rsultats de l'alliance de
ses descendants en ligne mle avec des juments se rattachant aux races

d'Hermit et de Hampton, mais dans la colonne domine par son nom

( la droite de celles d'Hermit et de Hampton), les premireslignes restent

vides parce qu'il n'aparu sur les hippodromes franais, en 1924, aucun
animal issu du croisement, soit d'un talon de la race d'Hermit, soit d'un
talon de la race de Hampton, soit d'un talon de la race mme de
Petrarch avec des juments appartenant cette dernire race.
En cas d'in-breeding, de croisement de deux auteurs appartenant
la mme race, les rsultats sont imprims en caractres gras, comme on
le voit la premire ligne en face du nom d'Hermit, la seconde ligne
mais une colonne plus loin en face du nom de Hampton, la
quatrime ligne mais trois colonnes plus loin en face du nom

d'Ithuriel.

Pour maintenir ce tableau dans des limites vitant toute confusion,

les grandes races ont t ramenesau chiffre de vingt, dont quatorze pour
les descendants directs d'Eclipse, cinq pour ceux d'Herod (y compris
Atlantic, fils de Thormanby, la paternit de celui-ci tant, suivant
l'opinion commune, attribue Windhound plutt qu' Melbourne),
une enfin pour les descendants de Matchem.

i7.'i'i-2
::II.;}
:,so
i>.-2:
t:i.~,s:!
10.9110
14.527
i:r.v>o 17.101
-l',.I',i
OR
22.r,
BEND
r,.
n i:\
<>7 1 1):sIII11
r>
-2 I. 111 -2 1),I. n
\1 i:i.i77
.,-IIO
31.475
S.iOII
::,.',i)1I
mis
\I.SIS I\I.O
1',,:1'}1
STERLING
17.

2 1 3 :: :: ,. 21 -2-2
:M3
2 2 5 1 : i

10.:011',
m',11
'.-2'Jl
,.., :::.i.'1
ORLANDO 7.
l.t
Il
,.
El!

-2 :: Il n
f'l
2X.9211
1 :s ::
r. Il
It 12
K
m ::i.K'II',
c,r,.iini
49.825
13.-2?.)
12.020
BCIvIl'S
AT
ITHURIEL

oi
,,
5.
NI

1 1 :> 1
) 3 -2
lilG^ES
1

r. -2 1; 2

7r,
PETRARCH 1
1
,, 7c,.
1
]o.nn:>

. > 1 Iii
:i

1
1 3

-il.

710
11.005
>
13.C102
r,.r.:ri
2-2.s:>o
is.r.r.'i 7.773
'2:!.SI'"
1 i-'.ir.n
r.
HAMPTON
-2:

S
E

1
\1

1
Ir,I
1
1
!;o
31
1M
3
i1,
1

il.I'.IIII
S.-2SO
v.is

s

ii
3 -2 Il
i i
21.210
:U,;jll
21.<>3ii
IJ,..II..
')

>

li. : ]
31
20.132 1"1,'
.Il Il
::

,
f.

r, > 12.3i><>
1.
2r>.8f>n
Il

, .
11
1
r
Il
1.7
-2

il

r.
>
HO I1
7.j I
1 2:>

III
( 2-2.752

>
1
:
?.iir.
IS.::I.II 7<jo
-(
:J>.
r
')

.s 161 >10Ii 2 3r. r, ,I',:<

1\, Ji 2
i
7-2-2
r,->.<io;
III232 : M-.}
] s so Il
-2;: -21-2 l1.
i;>.vx>
c,.i:o
l. 1O.830
'J.:UII
16.115
i'}.I.], 0211
I'':O.
C..-2S0
710 ,i.\C.li
7.900
s.c.v.
1..3:,
')
v.t 1
HERMIT
f.
d
ne..
5 r. 1 1 i Ii : -2 ,,:: 21
i 1 S 1 ')
III
1
8 s 2 : in > -2 37
\1 -2 1-22 ')
r,
Solon
PATEHtliliES Hermit
Petrarch
2 ,. Sterling.
Dollar.,.
Stockwell
Rataplano
Galopin.
Weatherbit

Ir.

ECLIPSE IthurlelOr,.,
Orlando"
LIGNES

Iago

Nabob.MATCHEM
Dayrell
HERODAtlantic

Monarque
Speculum

Hampton
Bend

Glencoe.,
Wild
The

WEATHERBIT
035
Il 1.
1
Il

Il

31.150
1 1.912
1
Il
.925
27.115
1-2.9-2-2
1\1.12
\)\10
5.145
1\).0:-;0
13.on
SPECULUM.
21 Il
r..

j
i

9.638

1
1

jl
j1Il
j

18.395l.loo
71.100
-28.137
11

1
'.8D r>2 1 9 1 1
2 3 1
1 4 1 ^r>.,-i:i
Il
1'12 1
21.117
8 1
1 4 1
il fi 3
>
21.005
%?*.
11.900
20.745
15.830
15.016 21.013
31.280 20.810
8.130 10.318
3'.).ose
-20.000
il1.8.2()
23.361
TENEliES GALOPIN
15.
7.
19.315

20ho7

lo -10136
2858 13IIiiii il "21U

I-<
10.8/O
S
1VIA 1
Il Il
1 IAGO

r~

Il 1 Il
C
2 .
i 11
J3

IiIGJMES
7.780

50.780
-21.070
2;{1I 19.551

MONARQUE
L
Il

8
i 3 1 i r>.or>;>
1 ) 1 i il

118
118
180
1513

35 3G4 7
52 018 10

11

2
51.327
5


Il 2
1
1

Il 5 30.925
1
15.930
11.173
8.337
7.7-20 7.88033.510

Il

1 ) 1 2
111 1
2 S1 2
201 2

Il

35.705
>

22
1

j
l

RATAPLAN
Il Il

1 Il
22.100

9.330

1
l 3

5.120 73.0M)
STOCKWELL
2.350 u
151.880
8.-130

Il Il 5.17
Il

i
1
1
Il . 1 1
l
21

-2 1 1 1 1
-2 7
1
0..1"
PATERNELLES Hampton.
Petrarch.
Orlando.
Sterling.
StockweII.
Rataplan.
Galopin.
Weatherbit Atlantic.
Nabob
Dayrell
ithuriel
Hennit
0.0.
MATCHEM

ECLIPSE
HEROD

"1

1"

LIGNES

Or
Bend

Monarque
Speculum
lago

The
Glencoe
Dollar Wild

SOln

MATCHEM
11.875
33.920
51.225
40.897
1)

SOLON

.
1 1 . , 5
1
>

1
6 ))
1 1

DAYRELL
MO
8.550
11.836
0.V38
28.400
14.090

II:
5.
-1
1
*
5
2
9
,.
'1
WILD
1 2 2 111
2 54
TENEuuEs
J)153

ll

2 - 1

8.so
7.828

3 .4
3 4 11

5.860
4.980
6.27013.890
NABOB
,
,

THE1
1 1 D1 .

2 1
1 1 1

20.222
33.150
17.112
y.270
6.860
5.7,00
7.060
11.665
17.495
20.300
13.933
EROD
ATLANTIC
Il

Dia
IilGJSlHHS
4 7 . 1 2 6 5 1 1
1!)3
1
6
8
y 1 3 6 2 1 4 313
71.280
12.300
10.965
GLENCOE
,, .,,,

60.510
4.920
3.400

41 5
1
y 5

1.900
,
,

1
1
1 . 1 2 .

3
1 5.400
, 17.070
1
GG2.17512.770
30.3706,'.)00
16.254
27.873
17.653
8.350
110.561
12.730 18.122

DOLLAR
1)

4 \1 1 1 5 3 3 Il 2 22 1
5 111 2 -2 7 7 4 5 361 2
PATERNELLES Hampton.

5 1)9 4
13
10
6

Stockwell.
Rataplan.
Monarque.
Spculum
2

Orlando
ECLIPSE
LIGNES

Petrarch
Sterling
Or
HermitIthuriel
Bend

1
1
1

18.315 22.550

, 1
2

HEROD

2.210

))1
"1

48.165

3/,

l))1

,.)

4.830

35

MATCHEM
SolOn
Dayrell..

Weatherbit
Nabob
Atlantic
Galopin
Glencoe
Dollar
Wild
Iago
The

LES PREMIRES CASAQUES

Il apparatrait qu'avant 1762, les propritairesde chevaux de course

n'avaient pas de couleurs distinctives pour les jockeys. Ilsusaient, sans
particularit, du rouge, du blanc, du bleu. Ce fut en cette anne que les
principaux membres du Jockey-Club dcidrent d'adopter des couleurs
en propre. Auparavant, il semble que la toque-bonnet du jockey et sa
casaque taient portes selon sa fantaisie ou celle de son matre, sans se
proccuper que d'autres fussent aux mmes couleurs. Cette faon de
porter des casaques semblables avait l'inconvnient, comme on peut le
supposer, d'amener des confusions et de placer vainqueur un cheval qui
ne l'tait pas; de l intervint cette dcision des membres du JockeyClub qu' l'avenir chaque propritaire aurait ses couleurs.
La plus ancienne mention que l'on ait pu trouver en ce qui concerne
Gros Roi Hall
cette question, date du rgne du Bluf King Hall
(diminutif d'HENRYVIII). On note dans la prface des Dpenses prives
de la bourse de la couronne de Henry VIII, dite par Sir Harris
les paiements suivants faits pour l'habillement des jockeys.
NICHOLAS,
Il Item le septime jour de fvrier (1530), pay John SCOT,pour six
pourpoints en satin de Bruges et pour six pourpoints de futaine, avec la
faon, pour six garons montant des gageures, trente-neuf shillings.
Item, le XXe jour, pay John SCOT,pour faon de manteaux et de
pourpoints pour les garons de course de l'curie, quatre-vingt-dix-neuf
shillings. Item, pay ia modiste, pour des toques de satin noiret bordes
de veloursnoir pour Sa Majest le Roi, vingt shillings. Ce dernier article
peut avoir t pour HENRYVIII, afin de monter dans une course, car il
est connu qu'il tait un jockey du premier mrite
Sous le rgne de JACQUES
IER,on trouve que Thomas FREEMAN
et
taient les Il cavaliers pour courses du roi, et chacun
John PRICHARD
se vit allouer quatre livres de cheval.
On doit Sir Edward CUST,une intressante notice sur un tableau
du XVIesicle. Il dcrit ce tableau en sa possession, aux membres du
Lancashire et Cheshire Hystoric Society, et remarque ceci
Ce
tableau, en tant qu'uvre d'art, est bien au-dessous de la mdiocrit.
mais son authenticit et son anciennet sont videntes par certains
dtails qui prouvent son origine. La course apparat maladroitement
reprsente notamment,le winning-post estplac entre les deux chevaux
en lutte. Lesjockeys sont singulirement vtus, mais se distinguent l'un
de l'autre par lacouleur de la jaquette et de la toque, comme au temps
prsent (1849). Dans un groupe la droite du tableau, le roi JACQUES
est

",

facilement reconnaissable sa toque et sa collerette, et aussi par sa

position devant la foule. Mais parmi ceux de sa suite, un gentilhomme
cheval parat plus lgant cheval et cavalier que l'on croittrele
fils du roi. La course, probablement, secourut dans
Prince CHARLES,
les environsdeLeasowe. Gastle, unersidence du dixime Marquis
IERtraversa
de DERBY;et vraisemblablementl'poque est celle o JACQUES
Cheshire,,sonretourd'Ecosse, en16/7 Ce voyage
le Lancashireet
travers le Lancashire donnalieu son;clbreLivredes Sports.
Dans son journal de voyage - travers l'Angleterre, le Duc de
TOSCANE
donne la:description d'une course qui eut lieu .Newmarket,
II et le Duc d'YoRK, o
le 9 mai 1669, laquelleassistrent CHARLES
il fait mention des couleurs. dit : Deux chevaux seulement, conduits
parles hommes; qui devaient les monter. Ils taient vtus de :taffetas de
diffrentes couleurs; l'un des deux tait blanc, et l'autre, vert. Il dcrit
alors la course, et.dit que leschevaux taient bien tenus endedans de
leur action, au commencement,pour que lesforces ne leur fissentpas
dfaut aumoment le plusimportant de la course, et plus ils avancrent
dans le parcours et plus ils poussrent, les forant maintenir la pleine
allure.
Le roi et sa suite, semble-t-il, avaient pris place surle-parcours,
cheval, de faon suivre l'preuve, et quand les concurrents arrivrent
s'lana toute vitesse, arriv
un certain point, le duc de TOSCANE
une courte distance du winning-post, attendit l'arrive des:coursiers et
de SaMajestquisurvint peu aprs eux, avecun nombreux cortgede
gentlemenetde
suitede la course qui venait de secourir, des trompettes et des
A
tambours qui se trouvaient l exprs sonnrent et battirent pour
applaudir le vainqueur, qui tait le cheval de Sir ELLIOT,dont couleur
tait le vert. Ce Sir ELLIOTtait probablement le gentilhomme de la
Chambre du Roi, cit par EVELYN,qui rappelle dans son journal, la
.o je.vis
date du 9 octobre 1671 : Il J'tais sur le terrain de.Newmarket
un grand match disput entre Woodcot et Flatjoot,appartenant,auRoi
de la Chambre royale,enprsence de plusieurs milliers
et M. E.LLIOT,
de spectateurs une course plus signale n'avait past courue depuis
bien desannes.
Ainsi que nousl'avonsrapport, quoiquelescouleursdes riders soient
mentionnes,rien nepermetdecroire.que ces. mmesCouleursn'taient
pas employes par diffrents propritaires qui;avaient.descomptiteurs,
une course enfait, les rsultats ci-aprs d'unmeeting.decourses,qui
eut lieu en 1727, la mme anne que fut publi le Racing Calendar de
Cheny, nous amne cette conclusion que les couleurs diffrentes
adoptes par chacun sont postrieures 1760.
Le tableau ci-dessous n'est pas seulement intressant comme
mmoire des couleurs en lesquelles les jockeys montrent, mais il a.un
intrt documentaireen montrant le genre de course en vogue il y a prs

le

et

Il

ladies.
et

la

: ;.,.
la

de deux cents ans. Dans le journal d'Ipswich du 3 au 10 juin 1727, on

trouve le compte rendu suivant d'un meeting de courses en cet endroit,
qui tait l'poque un lieu renomm de sport.
Ipswich, juin 10. Hier les courses de chevaux ont eu lieu ici,
et ce qui suit est le rapport de ceux qui ont couru et comment ils sont

arrivs.
Course du 6 juin, pour le King's Plate de 100 guines, etc.
Il y eut trois manchesv Sept partants. Il est remarquer que
qui gagne les deux dernires manches
Foxhunter,bai-brun, M. PECHAM,
qui dispute
est en blanc, mais que la pouliche alezane de Lord THOMOND,
le prix sans succs, est aussi monte par un jockey casaque blanche.
Fox, M. KENDAL,
Rake, M. WILLIAM
et Woodcock, M. HENLY,sont
se distingue par sa
en rouge seul un poulain de Lord TANKERFIELD
casaquejaune.
Mais
7 juin, quatre chevaux courent en deux manches, pour
3o guines, trois sont en jaune et un en bleu.
Le 8 juin, trois manches pour disputer un plate de i5 livres. y a
six partants. Trois casaques sont blanches, une est jaune et trois sont
rouges.
Dans l'H Historical List of Horse Matches", de HBER,pour 1763,
nous trouvons la notice suivante
Pour la plus grande commodit
Newmarket, 4octobre 1762.
de distinguer les chevauxqui courent, et aussi pour prvenir les disputes
qui naissent de ce qu'on ignore les couleurs portes par chaque cavalier,
les gentlemen dont les noms suivent se sont entendus et ont rsolu de
faire suivre leurs noms de leurs couleurs portes par leurs cavaliers
respectifs Duc de CUMBERLAND,
bleu de ciel
pourpre Duc de GRAFTON,
paille; Duc de KINGSTON,
cramoisi; DucdeANCASTER,
Duc de DEVONSHIRE,
bleu jarretire; MM. de ROCKINGHAM,
chamois; Duc de BRIDGEWATER,
vert E. de WALDEGRAVE,
rouge fonc E. de ORFORD,
pourpre et blanc
NORTHUMBERLAND,
VERNON,
blanc
de
jaunefonc ;
E.
E. de MARCH
M.
et
noir Sir John
E. de GOWER,bleu, toque bleue Vis. BOLINGBROKE,
MOORE,vert trs fonc M. GRVILLE,
marron orn de jaune M. SHAFTO,
orange.
rose; Lord GROSVENOR,
La rgularisation date du second meeting d'octobre 1762. En
consquence, les commissaires esprent, aunom du Jockey-Club, que
lesgentlemen ci-dessus auront soin que leurs cavalierssoient^pourvus
d'habillements concordants.
Telle est l'origine des couleurs en course. Il tait intressant d'en
rechercher la premire apparition.

le

Il

;; ;

;
;

REMEMBER.

LES COURSES DE CHEVAUX

EN FRANCE

La gnration de 1921 ne laissera pas un aussi bon souvenir que la

prcdente.Pot au Feu, et-il confirm dans le Grand Prix de Paris sa
victoire du Jockey-Club, que cela ne suffirait pas faire des autres
performers de tte de cette campagne les gaux de Massine, Filibert de
Savoie, Le Capucin, Prmontr, Sir Gallahad, Checkmate, qui non
seulement se sont montrs chez nous animaux de premier ordre., mais
qui, par les trois premiers nomms, ont fait valoir en Angleterre la
haute valeur des chevaux de tte de notre levage. Nous n'avons pas
nous effacer, avec de tels protagonistes, devant les cracks d'outre-

Manche.
Un semblable lot n'est pas attendre d'anne en anne. Il serait donc
exagr de dire que notre production, d'une faon gnrale, a t particulirement mauvaise parce qu'un seul cheval a paru suprieur ses
congnres Potau Feu.
La victoire de Transvaal sur Le Gros Morne et Uganda suffirait
laisser croire que le fils de Brleur n'aurait pas d tre battu. Il le
Filibert de
prouva peu aprs en ayant raison, sur 2.5oo mtres, de
Savoie, Cadum et Le Capucin.Cette victoire tend dmontrer que si
nous n'avons pas eu la pliade de l'anne prcdente, nous avons eu en
Pot au Feu un cheval qui et vaillamment tenu sa partie contre les
meilleurs de l'anne prcdente. Sa victoire fut si facile dans le Prix
du Jockey-Club qu'aucun de ses suivants ne peut lui tre compar. Sa
course du Grand Prix est inexistante, par suite de la bousculade qui se
produisit.
Evidemment,le nombre offre le spectacle qui rjouit la masse. Plus
le peloton est important, plus le public accourt et applaudit. Pour un
vrai sportsman, la conception d'une preuve capitale est autre. La
glorieuse incertitude"est dj.bienassez grande dans une course qui
offre tous les gages de rgularit en runissant des semblables, sans que
viennes'ajouter cet ala de.l'accidentqui donne la course un concurrent
de mrite secondaire contre un animal que l'on a tout lieu de supposer
hors de pair.
Il est des sports o l'on procde par liminations. Le jeu qui dans
puiste, l'effet produit sur le
notre branche possde la voix toute
souci des affaires, ne
public par les comptitions nombreuses,
chevaux
la
des
d'interdire
permettent pas
concurrence
sans titres et qui
viennent une loterie plutt qu' un challenge.Siles chevaux devaient

le

PARIS
LONGCHAMP

A
PLATES
DE
MOULIN
COURSES
LE

Illustre
Universel
.S/'i;7
Clich

se qualifier par des performancesantrieures pour prendre part au Grand

Prix de Paris, Pot au Feu n'aurait probablement pas trouv le chemin
barr, non plus qu'Isola Bella; Uganda n'aurait pas t oblige de courir
si prmaturment au poteau, Le Gros Morne d'engager trop vite la lutte
avec elle, et ainsi, le seul cheval qui s'est dgag en dehors, Transvaal,
n'aurait-il pu bnficier d'aussi fcheuses circonstances. Nous aurions
eu alors une belle fin de course entre les plus mritants et non entre les
plus heureux. Nous aurions tabli presque dfinitivementce classement
Pot au Feu, Le Gros Morne, Uganda, Canap, Isola Bella, que nous ne
pouvons inscrire dans cet ordre que sur la foi des apparences. Or, le
turf estl pour apporter des preuves et non pour laisser cours des

suppositions.

Avant la victoire si probante de Pot au Feu dans le Derbycomme

aprs celle si caractristiquequ'il a remporte dans le Prix du Prsident
de la Rpublique, on a cherch quels taient les chevaux de sa gnration
qu'on pt lui opposer ou classer sasuite. Aprs le Prix Lupin,
Irismond a paru dominer la situation contre des poulains trsestims,
tels que Scaramouche, Le Gros Morne, Vineuil; puis, Old Chum, aprs
une victoire remportedans un style ais mais un peu compass, atran
son char un grand nombre de partisans. Tapin a t l'animal insuffisamment arm sur lequel on s'obstine se faire des illusions; Shahabbas
n'en a pas donn moins en venant toujours et pour cause quand la
bataille tait finie. Canap s'est montr un peu limit, mais a fait preuve
d'une grande qualit. Seul, dans le Jockey-Club, s'est bien rapproch
de Pot au Feu, et ce ne fut qu'aprs cet effort que Shahabbasvint le
menacerpour la seconde place. Irismond fut de ces chevaux qui laissent
toujours l'impression de n'avoir pas trouv le chemin ouvert parce qu'ils
ne rpondent pas l'appel au moment o l'on veut les jeter dans le jour
qui se produit.
Mais enfin, si l'on a pu se faire l'ide, par le Prix du Prsident, que
Pot au Feu, finissant devant Filibert de Savoie Le Capucin, tait de
taille se mesurer contre Massine, on ne doit, dans cette anne, citer
preuve sur une plus longue distancen'a-t-elle pas
que lui, et encore
t fournie. Toutefois, on peut dire que la tenue n'est pas ce qui a fait
dfaut la plupart des fils de Brleur. Or, sur sa conformation, rien ne
permet de dnier la tenue aucrackde l'AGAKHAN.
En somme, ce qui a surtout jet la dconsidrationsur la gnration
de 1921, c'est le Grand Prix de Paris, c'estTransvaal neconfirmant
rien aprs cette tonnante victoire, car en dehors de Pot au Feu nous
pouvons citer des chevaux d'unrel mrite,tels que Canap, Le Gros
Morne ou Cadum, et aussi trois bien bonnesjuments, telles que Isola
Bella, si malheureuse, Uganda et Crditable. Scaramouches'est montr
certains moment un trs bon poulain;:Irismond,Seclin, Tricard ont
prouv une relle qualit. Chacun, montr son fort et son faible Mais
quel est donc le cheval parfait? Il a fallu juger Massine sur ses grands

et

la

SAVOIE Gardefeu)Talhouet-Roy
(Sarthe)
KJ-JOpar

LUDE
DE en Yolande, de
tic
Comte
DU
Gris,
FILIBERT
et
le HARAS
II
chez
(Isard
H

Illustre
{JIl'TSt'/
f;/)r/

Heussey
Calvados)
SAINT-MARTINAjax)

de
Pontavice

MASSINE
1920 par
DU-CHNE
en Mauri,
n
du
Bai, et
Vicomte
DE
(Consuls
HARAS

le

chez
N

Illustre
Universel
Sfioi't
Clich

exploits et ne pas prendre chacune de ses performances au pied de la

'r lettre; Filibert de Savoie manqu de perant et surtout t remara
a
quable par sa tenue et son temprament; Le Capucin a t incertain
dans toute sa carrire; il est venu la fin du Jockey-Club aprs des
hsitations que l'on a voulu attribuer un manque de dcision de son
cavalier et il a montr depuis qu'il lchait son mors et le reprenait
selon son caprice. Pot au Feu a t infiniment rgulier, maniable. Il a
gagn son derby dans un beau style. Ce qui manque sa renommec'est

Clicli
"Sport
Wusfr
Universel
LE CAPUCIN

une de ces performances marquantes qui classent un cheval sans pour

pas t un adversaire
digne de Massine, c'est le diminuer gratuitement de parti pris.
Si, avant de gagner le Prix du Prsident de la Rpublique, Pot au
Feu avait t sa place dans le Grand Prix, c'est--dire en tte au poteau,
et si par la suite il s'tait prsent dans le Prix de l'Arc de Triomphe en
possession de ses moyens, et non comme Deauville, nous porterions
peut-tre aux nues le crack d'une gnration dcrie avec quelque
exagration. Il y a dans la rputation des chevaux une part de chance,
de hasard et un cornet de poudre aux yeux que l'examen serr des
circonstances peut seul rduire sa juste expression.

cela beaucoup signifier. Prtendre qu'il n'aurait

Figurons-nousque Isola Bella n'ait pas reparu l'automne. Qui donc

ne dirait qu'Uganda tait la meilleurepouliche de l'anne, qu'elle valait
les meilleurs mles et qu'en tout tat de cause, elle aurait battu Pot au
Feu dans le Grand Prix? Sa rencontre avec la jument de M. Aumont
a mis les choses au point. On a pu voir la limite de l'excellente jument
et se garder d'exagration.
Hlas! Nous sommes toujours trop enclins tomber dans un excs,
d'apprciation pour ou contre. Nous avons des symphaties, des antipathies et comme des rancunes. Nous avons des enttements dans nos
dcrets.
Il y a aujourd'hui trop de courses et de tentations de les courir pour
ne pas exposer nos cracks la dfaite. L'cart entre les meilleurs d'une
gnration n'est pas ce que l'on croit et il suffit d'une bien lgre
faiblesse ou d'un bien petit incident pour diminuer leprestige de celui
que nous sacrons grand cheval. Les gants de qualitontt courus avec ,
une grande prudence et leurs propritaires tremblaient de les faire battre.
Celui qui d'entre nous -s'exprime avec la plus absolue confiance ne
retrouve de l'assurance que lorsque le poteau estpass.
Si nos trois ans ont t discuts et mme peu priss, que ne peut-on
dire des deux ans, dont pas un seul n'a puaffirmer une supriorit?
L'impression leur gard a tsans cessemauvaise. Mais ce manque
d'clatchez les jeunes performers doit-il signifier que nous n'aurons pas
de belles luttes hippiques en 1925? Qui nous dit que les principaux
comptiteurs aux grandes preuves de l'an prochain ont ds cette saison
figur l'arrive ou seulement couru? N-allons donc pas plus vite que
les violons. A la fin de 1922, nous n'avions qu'une vague ide de ce que
serait la carrire de Massine, bon cheval dj, mais en qui nous tions
loin de voiruncrack de premire grandeur. Nous.ne.connaissions ni
Filibert de Savoie, en tant qu'minentsprotagonistesdes
,Le Capucin,
luttes venir.Nous savions qu'Epinard tait trs vite:et nous nous
raccrochions
en guise d'espoir.
grandes
preuves classiques nJa t son apanage trois
des
Aucune
ans. Il ne les a mme pas courues, pour une cause ou une autre. Comme
Le
les romanciers, disons : N'anticipons pas sur les vnements
mtier de prophte ne nourrit pas son homme.

ni

alui

REVUE DESCOURSES PLATES (1924)

PRIX EDGARD GILLOIS

17e Prix biennal 1923-1924. 28 anne
(20.000francs 3.800mtres)

3/5.
,..
-

On payait quatre pourMassine, qui ne

Trois partants.
rencontraitqu'Alba III, 9/2, et Grand Guignol, 41/10. Alba III a

assur le train devant Massine et Grand Guignol, lequel rtrogradait

mi-chemin. Massine passait en tte l'entre de la ligne droite et
n'tait pas inquit.

4'12"

Dure:

Cinq longueurs. Loin.

Montant du prix: 62.255 francs au premier; 4.000 francs au
deuxime; 2.000 francs au troisime. En outre, 2.000 francs au Vicomte
leveur du gagnant.
du PONTAVICE
DEHEUSSEY,
Massineappartient M. Henry Ternynck. est mont par SHARPEet
entran par EL. CUNNINGTON.
***

PRIX LAGRANGE
(40.000francs 2.000 mtres)

Scaramouche,
Gros Morne, aprs lui,

Huit partants.
11/10. Le

M. Jean STERN,part favori

a le plus de partisans, mais Pot au

Feu, Combiris, RoiPausole sont considrs comme pouvant fournir

le gagnant. Grand Henry, Conntable et Farizade compltent le champ,
des cotes d'outsider. Ceux-ci ont t d'abord les plus Vites. Le Gros
Morne est venu sur eux l'intersection des pistes. Au poteau ordinaire,
Scaramouche Pot au Feu donnaient un premier effort. Scaramouche
dpassait Le Gros Morne trois cents mtres du poteau et l'on pouvait
croire son succs quand Le Gros Morne s'employaitnergiquement au
premier appel de son jockey, prenait une encolure qu'il conservait sans
cesse trs srement. Pot au Feu donnait l'impression de pouvoir finir
plus prs que les trois longueursquilesparaient de Scaramouche et il
devanait d'une longueur et demie Roi Pausole. Il n'tait pas certain
que Scaramouche ft battu sur son vrai mrite et Le Gros Morne
semblait tre un cheval plus susceptible avoir en pleine possession de
ses moyens lapremire sortie. Le Gros Morne avait termin son
anne de deux ans par une complte dfaite dans le Grand Criterium,
o Scaramouche,troisime derrire Clavireset Carnation, le devanait;

et

mais il se retrouvait sur l'hippodrome de ses succs de juillet 1923,

notamment dans l'Omnium de Deux Ans; toutefois, il y battait
Katerfelto, estim moins bon que Scaramouche.
Encolure, trois longueurs, une longueur et demie.
Le gagnant appartient au Baron Ed. de ROTSCHILD,
son leveur; il
Clment
GEE.
DUVAL
MAC
entran
mont
est
et
par
par
Montant du prix 56.000 francs au premier; 8.400 francs au
deuxime; 5.600 francs au troisime.
En outre, 4.000 francs l'leveur.

Sport
Universel
Illustr"
Clich"
LE GROS MORNE
***

PRIX DES SABLONS

(75.000francs 2.000mtres)
Cinq partants. Massine fait sa rentre. Il rencontre Sir Gallahad
qui a remport rcemment le Lincolnshire. On paye pour le cheval de
M. Henry TERNYNCK
17/20. Sir Gallahadprit d'abord une lgre avance,
puis Massine vint se placer contre lui, en dehors. Ce fut jusqu'au
dernier tournant une lutte sourde mais acharne, sans que les hommes
bougeassentles mains. Sir Gallahad flchit; Massine prit l'avantage, puis
sembla s'teindre; Sir Gallahad donna la courte impression de pouvoir
russir une nouvelle offensive. Massine rsista, mais ce dernier effort
avait puis ses ressources. Ce fut alors que Saint Hubert revenant

d'assez loin regagna pied pied du terrain, jusqu' devenirtrs menaant

pour le crack, qui, ayant fait sa course, avait grand'peine repousser
l'assaut d'un cheval rest dans J'expectative. Finalement; Massine
conserva une encolure', et Sir Gallahad finit une longueur,et demie de
Saint Hubert,- qui-faillit russir un fluke,ainsi que le prouvera la suite
des vnements.Guercoeur etrNiceas compltaient le champ.
Encolure,.une longueur et demie.
Le gagnant appartient M. TERNYNCK;t lev par le Vicomte du
PONTA
VICE DE HEUSSEY,est entran par'El. CUNNINGTON
et mont par

:iii-

A. SHARPE.

Montant du prix 77.900 francs au premier; 15.000 francs au

deuxime;7-500francs
troisime.En outre, 7.--500francs .1~leveucr.

PRIX

LE ROI SOLEIL

(50.000francs 2.400 mtres)

Onzepartants. Kfalin 38/10 et Almaviva 77/20 taientprfrs
Rusa et Baignoire, Prince
aux reprsentants Ed. de ROTHSCHILD,
d'Orange II et Guercur. Nous avons eu en prsence le gagnant
du Grand Prix de 1922, le gagnant du Grand Prix de Deauvill 1923,
et celui du Grand Prixde Nice de cette anne. Almaviva men de bout
l'a
en bout et n'a jamais t approch dans la ligne droite. DONOGHUE
ainsi isol de la faon la plus favorable. Rusa et Prince d'Orange II ont
pris les places devant Sao Paulo et Rocking Chair.
Montant du prix 57.900 francs au premier 10.000 francs au
deuxime 5.000 francs autroisime. En outre, 4.000 francs l'leveur.
Le gagnant appartient M. EKNAYAN,
son leveur il est entran
par Ch. BARTHOLOMEW.

---

*$

PRIX HOCQUART
(POULE
DESPRODUITS)
(40.000francs 2.400 mtres)

Neuf partants. Cette poule est rserve aux poulains issus

d'talons ns et levsen France. Le rsultat du Prix Juign n'tant gnralement qu'uneindicationinsuffisante, la faveur du public s'est porte
nettement, non sur le rcent vainqueur de cette preuve, mais sur Ivain
dont la cote de 4/6 tmoignd'une confiance excessive. Ivain a t trs
malheureux dans la course; il a t emmen au large par Hlioray.
Non seulementVineuil gagn facilement, mais le style de sa victoire,
la belle apparence de l'lve deM. Jean JOUBERT
ont causune grande
impression. La question a t de savoir si Ivain, sansaccroc, serait venu
la hauteur de Vineuil.Toutefois il a sembl que ce jour-l Vineuil

--,
r VI

C/3Vm
Cmcn:T'J

<

l", > c x

73>

POLYEUCTE

m.)
IVAIN
(2.400
2,

HOCQUART

PRIX

Paris

100
J..Ji^NNlxcs
78
2'37"

par
Temps
VINEUIL
MonU*
Illusir;"
er
l'niv;rs;l
"S^rt
Cl:;h-

tait le meilleur. On croyait aussi que Vineuil plus important et aussi

mieux arm, avait plus gagner en condition, que son rival. C'est
Polyeucte qui a fini troisimedevant Moulin Vert et Hlioray.
Trois longueurs, une longueur, deux longueurs et demie. Montant
du prix 112.475 francs au premier
10.000 francs au deuxime;
5.000 francs au troisime. En outre, 5.000 francs M. Jean JOURERT,
l'leveur de Vineuil.
Le gagnant appartient M. Stephane VLASTO,est entran par
Henry COUNTet est mont par JENNINGS.

***

PRIX BoARD
(International)
(60.000francs 2.000mtres)

Six partants. Le Capucin qu'on avait pas revu depuis le

1er Juillet 1923, dans le Prix du Prsident de la Rpublique, o son

rle avait t nul, faisait sa rentre dans une condition qui passait pour
tre excellente. En souvenir de ses dbuts victorieux 3 ans sur ce
parcours et de sa victoire du Derby, on le faisait grand favori 6/4,
oubliant un peu que Sir Gallahad, dont la forme tait plus certaine,
tait encore en tte 2.100 mtres, dans le Prix du Jockey-Club, aprs
une course en avant mene au train le plus soutenu. Le cheval de
M. COHNest parti 4/1. On lui a mme prfr Sao Pauio, ce qui peut
paratre fantaisiste sur ce parcours. Golden Hope, coupl avec Aspasie
et Quoi taient les outsiders. Il n'y a pas eu de train. Sir Gallahad ne
s'est dtach de Golden Hope qu'un peu avant l'intersection des pistes.
Sao Paulo et Le Capucin tentaient de se rapprocher. Celui-ci seul y
parvenait sans menacer le fils de Teddy qui conservait 3/4 de longueur.
Montant du prix 74.200 francs au premier; 12.000 francs au
deuxime 6.000 francs au troisime. En outre 5.000 francs l'leveur.
D. COHM,son leveur il est mont
Le gagnant appartient M.
par F. O'NEILLet entran par R. Denman,

J.

***

PRIX NOAILLES
(POULE
m:s PRODUITS)
(40.000francs 2.400 mtres)
Onzepartants. Thunder Cloud, pour qui l'on craignait pourtant
que la distance ne ft un peu longue, a t lgrement prfr
Irismond, qui avait t battu trois semaines avant par Midland. Mais on
jugeait, et l'vnement a donn raison, qu'Irismond avait d profiter
de ces semaines de travail et que ds lors il y avait toute chance qu'il
fournit le gagnant. Nanmoins, il avait t non plac deux ans pour

ARTAMNE
3o

m.)
(2.400

NOAILLES
100
2'45"74
Stkhn

PRIX

GIVERVILLE
G.
par
ITIRISMOND
Temps
Mont
2e

Paris

Illustre
Universel
"Sport
Cliche

ClicJv
S/'iti-/Vu!;*,'!
srlIllus/ir"
MlleFannyHELDV
Propritaired'Helriifann

M. Marcel BOUSSAC
Propritaired'IRISMO
NU

sa seule sortie, derrire Tonton, Caridad et Hlioray. On le trouva

en belle condition, mais son apparence massive empchait qu'il rallit
plus de suffrages. De ce fait, il y eut beaucoup piloguersur cette fin de
course, car si Irismond a eu peine se glisser la corde, on peut croire
que ESLINGa cru lapartie gagne lorsqu'il a eu rgl Artamne dans la
ligne droite. Peut-tre courant au poteau, aurait-il gard l'avantage,
mais si Giverville est plus prs du sang, s'il manque de taille et
d'ampleur, c'est un charmant cheval de course, tandis que Irismond
semble plus arm et donne plus l'impression d'un cheval qui peut avoir
de grandes prtentions s'il substitue le muscle une substance plus
paisse que tendue. Depuis, le temps a parl, mais ce jour-l on a pu dire
que les deux adversaires ont t galement heureux et malheureux dans
la course et que la question n'tait par tranche..Irismond l'a donc
emport sur Giverville, Artamne,Tonton, Thunder Cloud, Katchine,
qui avaient de nombreuxpartisans.
Tte, deux longueurs, trois longueurs.
Le gagnant appartient son leveur M. Marcel BOUSSAC,
est entran
monte
G.
STERN.
et
par
Montant du prix 75.000 francs au premier; 10.000 francs au
second; 5.ooo francs autroisime. En outre, 5.000 francs l'leveur.

***

PRIX GREFFULHE

(POULE
DES
PRODUITS)
(40.000francs 2.100 mtres)

Dix partants. Vineuil est parti favori 2/1. On lui opposait

(Ivain et
surtout Shahabbas 22/10 et l'curie Ed. de ROTHSCHILD
Arbousier) 22/10. Le rsultat de l'preuve fait mettre en doute la valeur
de la gnrationde192
au moment o l'on croyait pouvoir tablir
Vineuil
est battu, mais de srieuses excuses
un premier classement.
s'imposent,! JENNINGS,:
qui le montait, s'tant trop attard et ayant eu
refaire brusquement trop de terrain. Saint Ouen, mal engag, n'a jamais
ayant cherch venir en dedans et. s'tant
pu trouver,un jour, VAYER
trouv bloqu par Nethou et Tapin, par Vineuil sa gauche. Tapin
admirablerrientmont par DONOGHUE
et Nethou, par ESLING,ont pu
profiter deleur situation favorable pour conserver jusqu'au bout, en
finissantdead-heat,un trs lger avantage sur Vineuil, lequel prcdait
d'aussi peulSaint Ouen. L'avenir dira ce qu'il faut penser de ce dernier,
mais dans le Greffulh; il est hors de doutequ'il et accompli un rush
irrsistible si lechemin s'tait ouvert devantlui,ou s'il avait t amen
en dehors. il occupait la mme situation que Vineuil au bas de la descente.
Malgr ces considrations,Vineuil demeure aprs cette course le prfr
du lot, tandis qu'Ivain et Shahabbassemblent avoir donn leur mesure.
Dead-heat, courte tte, tte.

r,

Illustr
Universel
Sport

m.)
(2.100

'
Clich
SHAHABBAS
NONCHALANT
6

5
GREFFULHE

PRIX

Paris

DONOGHTE
OUEN
Esung
SAINT
.V.
S.VINEUIL
par
4f par
mont
mont
3
TAPIN,
NETHOU,
<'i'
p.r
1

Nthou appartient M. A. PELLERIN,

est mont par ESLINGet est
entran par Ed. CUNNINGTON.
Tapin appartient M. EKNAYAN,
est mont par S.DONOGHUE
et est
entran par Gh. BARTHoLoMEw.
Montant du prix
61.487 francs chacun des dead-heaters;
5.ooo francsau troisime. En outre, 2.500 francs aux leveurs Comte
Jean de NICOLAY
et A. EKNAYAN.

***

PRIX DU CADRAN
(100.000francs 4.000 mtres)
t
Huit partants.
On paie 4/5 pour Massine. Filibert de Savoie

est 28/10 Le Capucin, coupl avec Mon Petit, est 6/1. Rose Prince
a des partisans 94/10. Saint Hubert, Bou Jeloud et Mazeppa II sont
dlaisss. Mon Petit a assur le train. Ce faisapt, il a contribu la
dfaite de Massine et a bien servi Filibert de Savoie au dtriment de son
compagnon d'curie Le Capucin, qu'une course moins svre aurait
peut-tre permis de battre Filibert de Savoie. Celui-ci n'a jamais laiss
flchir l'allure et s'est empar du commandementds que le leader a eu
fait tout ce qu'il pouvait. Massine est venu au dernier tournant sur
Filibert de Savoie, donnant un instant l'illusion qu'il prendrait le
meilleurmais il baissait de pied aussitt et alors Le Capucin, devant le
pavillon venait trs vite sur l gris de M. RANUCCI
et semblait s'en rendre
matre, mais Filibert de Savoie rsistait l'attaque et l'emportait d'une
demi longueur, trs nettement. Derrire Le Capucin venait deux
longueurs Massine qui prcdait Rose Prince.
Filibert de Savoie appartient M. RANUCCI,
est mont par JENNINGS
et entran par H COUNT.
Montant du prix 121.000 francs au premier; 20.000 francs au
deuxime 10.000 francs au troisime. En outre, 10.000 francs au
leveur du gagnant.
Comte deTALH.OUET-ROY,

***
PRIX LA FORCE
(40.000francs 2.200mtres)

L,

La rcente et
C.
lnqpartants-

,'"
facilevictoire

P'

d Prmontr,
de
qui
avait rendu quatre livres Saint Hubert, trente-deux Polyeucte et huit
Rusa, paraissait mettre le Prix La Force lamerci du cheval du
Comte de LA CIMERA;il pris le commandement
a gard une
longueur jusqu' la fin sur Lamartine, rendant deux livres pour l'anne.
Royal Mistress venait ensuite devant Waterloo etG'uercoeur.
Une longueur, une longueur et demie, deux-longueurset demie.

t: .1

et

Illustra"
Universel
"Sport
(.liiih?
m.)

MASSINE

(4.000
3

CADRAN

CAPUCIN
DU
PRIX

4'25"84/100
JENNINGS
LE
SAVOIE
2e

Paris

J.
DE
par
FILIBERT
Temps
Mont

i|<

Montant du prix 41.500 francs; 8.000 francs au deuxime;

4.000 francs au troisime.
Le gagnant appartient au Comte de LA CIMERA,
est mont par
H.
JENNINGS
entran
COUNT.
En
francs
outre, 4.000
et
au Vicomte
par

du gagnant.

d'HARcouRT,
leveur

***

POULE D'ESSAI DES POULICHES

(40.000francs-- 1.600mtres)
Dix-huitpartants. Il n'y a pas eu de relle favorite. L'curie
de Hoz, 5/1 reprsente par Rebia et Tetratela a t la plus
MARTINEZ
prise, mais on lui opposait surtout les deux pouliches de l'entranement

Clich SportUniverselIllustre"
REBIA

G. STERN,Heldifann et Gracilit Iho. Si l'on tient compte des coupls,

Isola
on peut direque la faveur gnrale a t Carnation 55/1o
Bella 56/roi Winnaretta 83/1o, Cirta 84/10, ont eu ensuite le plus de
partisans, aprs l'curie Maurice de ROTHSCHILD,78/10.FleetCloud
tait 18/1 Noor Jahan (reste au poteau) 49/1 ; SweetAuburn, 52/1
Zade, 43/1 Cousine, 70/1 ; Catherine 65/1 ; Banasa, 112/ 1. Le

;;

et

II,

m.)
BELLA
(1.600

POULICHES

ISOLA
AUBURN
6
BANASA
SWEET
5
4
ZAIDE
3"

DES

D'ESSAI

POULE

JINNINGS
CARNATION
1141"

J.
par
Temps
Mont
2 REBIA

Paris

Illustre"
Universel
"Sport
Clich

VOLANT
m.)
(1.600

CUR
4
SHAHABBAS

POULAINS
3

DES

D'ESSAI

SCARAMOUCH
POULE

Paris

DoNor.Hfi:
/5
40"
2
S.
par
Temps
Monte
TAPIN

I
I:

dpart a t bien donn, aprs quelques difficults. Noor Jahan seule

est reste au poteau. Carnation et Eblouissante ont pris aussitt le
commandement, suivies de Fleet Cloud, Zade et Heldifann ; un peu
dtachs venaient ensuite Sweet Auburn, Banasa,Winnaretta
Rebia,
mal partie n'avaitgure refait de chemin dans la descente et elle tait si
loin que l'on pouvait la croire hors d'affaire au milieu du peloton de
queue, o taient aussi Cousine et Farizade. On voyait entre les
tournants Eblouissante, un moment en tte devant Carnation et Zade.
Ces deux pouliches dpassaient Eblouissante, qui disparaissaitbientt.
Carnation avait le meilleur sur Zade et allait aupoteau comme une
gagnante quand Rebia survenait, regagnait sans cesse du terrain, rejoignait Carnation cinquante mtres, du poteau et la battait finalement
d'une encollire. Zade, aprs une courageuse dfense, tait troisime
trois quarts de longueur de Carnation et prcdait d'une demi longueur
Sweet Auburn. Venaient ensuite Fleet Cloud et Isola Bella, laquelle
attarde, gne, a paru ne pas faire sa cburse. On a reproch Keogh de
ne pas avoir employ les grands moyens avec Carnation, maison peut
d'autre part remarquerque cettejument a vraimenfeu les avantages de la course en tant que situation, vis--vis de Rebia qui a d fournir, un
effort considrablepour remonter le lot.
Encolure, trois quarts de longueur,demi longueur.
Rebia, appartient M. MARTINEZ
DEHoz, est monte par J. JENNINGS
CARTER.
et entrane par FRANK
Montant du prix 177.875 francs la premire 20.000 francs la
deuxime 10.000 francs la troisime. En outre, 10.000 francs
M. H.-CORBIRE,
leveur de la gagnante.
!fif *

POULE D'ESSAI DES POULAINS

(40.000francs 1.600 mtres)

* Seiqe partants. Scaramouche est parti favori 28/10. Puis
Optimist s'inscrivait 48/10. Rabican tait 17/2, l'curie MACOMBER
9/1, Shahabbas 19/2, Tonton 23/2. Les autres taient des cotes
d'outsiders
Cur Volant, 21/ 1, l'curie PELLERIN 25/ 1, Winning
35/r, Callicrate 32/1, Polyeucte 30/1, Mekns 81/1, Grand
Henry 277/1. Lemauvais vouloir d'un jockey plac en dehors a caus
un faux dpart, alors que le coup de drapeau tait trs bon. Scaramouche
parti toute allure n'a pu tre arrt que dans la descente. Cette
circonstance allait lui couter la course. Au dpart dfinitif, Scaramouche
a pris le commandeftient,harcel par Callicrate qui avait un instant la
tte et lchaitaprs avoir inutilement impos un effort Scaramouche.
Celui-ci entrait le premier dans ligne droite et allait au poteau; mais
on le voyait bientt baisser de pied tandis que Tapin refaisait peu peu
du terrain. A deux cents mtres du poteau, il tait visible que le cheval

la

llhtstfc"
CHAIR
Luiveiwel
ROCKING
Spor/
Liil'l'"
5

m.)

PRINCE

(3.000

ROSE
ROUGE
4

FER
3

COUPE

LA

100

Paris

48
LABADENS
GHU
15"
MAC
3'
par
Temps
2 Mont
RUSA

1er

m.)
(1.300

PARTICULIER

NEH.L
20"
O
GALLAHAD
F.
par
Temps
Mont
SIR Hv\t"s
l'i

I:

PARI

E.
par
PINARD
Mont
1

Saint-Cloud

Illustre
Uiuzwrsel
Sport
Clich

profiterait
de M. EKNAYAN,
grce la monte remarquable de DONOGHUE
de la trs explicable dfaillance de Scaramouche et l'emporterait.
Scaramouche s'est bien dfendu, mais il n'y pas eu de lutte finale et
Tapin l'a emport d'une demi-longueur. Shahabbas, revenu de loin, a
fini fort, devant Cur Volant, qui prcdait Tonton, Mekns et
Winning. L'impression fut queScaramouche n'aurait pas d tre battu.
Demi-longueur, une longueur et demie, trois-quartsde longueur.
prix 171.100 francs au premier; 20.000 francs au
Montant
deuxime;10.000 francs au troisime. En outre, 10.000 francs
leveur de Tapin.
M. EKNAYAN,
Le gagnant appartient M. EKNAYAN,
est mont par DONOGHUE
et est
entran par Ch.BARTHOLOMEW.
* **

du

PRIX LA ROCHETTE
(POULICHES)

42 Triennal,1923-1924-1925,2e anne
(30.000francs 2.200mtres)
Cinq partants. Lafavorite 5/4, Fanatic a caus une complte
dception. Aprs elle, on a surtout pris Winnaretta; mais sur des bruits
favorablesUganda runissait de nombreuxpartisans. Elle avait honorablement figur pour ses dbuts quinze jours auparavant Saint-Cloud
derrire Red Cloud, Sainte Hermine, Trafalgar et Le Balayeur. On
n'avait pas revu Lorette VII depuis le mois de novembre; elle avait bien
figur deux reprises. Uganda, 38/10, a pris la tte, suivie de prs par
Fanatic. L'ordre ne variait
Lorette VII, Persephone, Winnaretta
qu'entre les deux dernires.Winnaretta se rapprochaitbrusquemententre
les tournants pour se trouver ct de Persephone et la dpasser mais
elle ne pouvait jamais venir sur la mme ligne que Ugandaqui conservait
un lger avantage. Lorette VII tait tout prs, devant Persephone.
Encolure, encolure, deux longueurs.
Montant du prix 34.400 francs la premire; 6.000 francs la
deuxime; 3.000 francs la troisime.
Ugandaappartient M. Edouard KANN,est entrane par Frank
CARTER
et monte par J. JENNINGS.

et

* **

PRIX LA ROCHETTE
(POULAINS)
Triennal,
1
g23-ig24-i
gn5,2e anne
42*
(3o.ooofrancs 2.200mtres
Cinq pariants. Le Gros Mornepour lequel on payait prs de
deux ne l'a emport que de trs peu, menac par le rush de Canap.
Papetto a t troisimedevant Nonchalant.

Illustre
Cinver.-.'l
CLOUD
Sport
Clichc
FLEET
IRISMCND
4
m.)
3
(2.100

DARU
RABICAN
PRIX

Paris

2e

100
GARX):)'
16"80
G.21
FEU
par
Temps
AU
Mont
POT

Ier

Montant du prix 34.6,00 francs au premier 6.000 francs au

deuxime et 3.000 francs au troisime.
Le vainqueur appartient au Baron Ed. de ROTHSCHILD,
est mont
Clment
DUVAL.
par MACGREet entran par

PRIX DARU
PRODUITS)
(POULE
DES
(40.000francs 2.100mtres)

Huitpartants. ,Irismond, 25/10, a.t prfr Pot au Feu,

24/10. Rabican, 37/10 leur a t oppos, et Transvaalest parti 5.3/10,
tandis queStatheros sur le compte duquel ds bruits favorables avaient
couru,tait relguau rang d'outsider un peu plus de i.3/1.Mntgobert,
Fleet Cloud et Noor Jahan taient abandonns.Pot au. Feu a suivi
d'abord Fleet Cloud et Rabican, puis a men rsolument. Iln'y a plus
eu de course.Pot au Feu gard unebonneavance jusqu'au poteau que
Rabican a passdevant Irismond, Fleet Cloud et Transvaal.
demie, unelongueur, encolure.
Deux longueurs
Montant du prix 81.100 francs au premier ; 10.000 franc.s au
deuxime
5.000 francs au troisime. Enoutre, 5.000 francs

et

P. DESMARAIS,
leveurdu gagnant.

M.

Le vainqueur appartient..au.Prince AGAKHAN,

est mont par GARNER
Maisons-Laffitte..
entran
W.
DUKE,

et
par
***

PRIX REISET
(30.000francs 3.000mtres)
Neuf partants. Tricard, coupl avec Sacred Alliance, est parti
favori galit. Old Chum et Hight Johnny prsentaienten suite avec
le rapport de 28/10. Rivarol et Kien Lung galement 8/1, Carme,
12/1. Hight Johnny est parti en tte avec Sacred Alliance, puis celui-ci
n'a pas tard faire,le train pour son compagnon d'curie. Pascal,
Rivarol et Old Chum suivaient Hight Johnny dans cet ordre. Agrs une
course d'attente Tarrire-garde, Tricard se rapprochait avec pascal.
Old Chum, aprs avoir eu quelque peine se faire jour, se dtachaitet
gagnait facilement. Rivarol prcdaitTricard et Kien Lung.
Deux longueurs, encolure,demi-longueur.
Montant du prix 38.00:0francs, premier 6.000 francs au
deuxime,, 3000 francs au.troisime. En outre, 3.000,francs, .
M. GUILLERMO
HAM,leveur du gagnant.
Old Chum - appartient, M. GLLERMOHAM, est mont, par
D. TORTEROLO
et entran par J. TORTEROLO.
***

se

au

PRIX LUPIN
(POULE
DESPRODUITS)
(50000 francs 2.100 mtres)

reprsente par Le Gros

Quinzepartants. A l'curie ROTHSCHILD
Morne et Mont Rose une lgre prfrence a t donne Vineuil43/20,
Scaramouche 7/1, Shahabbas prs de 8/1 et Irismond 21/2 ont t
les seuls dont on se soit ensuite occup. Polyeucte et Hohneck coupls
avec Lustucru taient plus de 20/1etles autres, c'est--direMontgobert,
Zade, Mekns, Amyklas, Transvaal, Statheros se trouvaient dlaisss.
Mekns est parti en tte, puis a t dpass par Mont Rose qui a assur
le train. Le Gros Morne s'est plac derrire lui, devant Lustucru,
Hohneck, Shahabbas, Vineuil et Scaramouche. La partie a paru
d'abord trs serre avant le dernier tournant entre Le Gros Morne,
la corde,Vineuil, Lustucru et Transvaal.Shahabbasrtrogradait,tandis
que Scaramouche venaittrs fort et paraissait un instant matre de la
situation devant le pavillon; mais Irismond survenait dans des foules
puissantes et la cause tait aussitt entendue. Il montrait une grande
supriorit et gagrtaitfacilement. La lutte tait acharne pour seconde
place entre Le Gros Morne Scaramouche que le jug affichait dans cet
ordre. Vineuil, quatrime, prcdait Transvaal, Lustucru Polyeucte.
Deux longueurs, courte tte, deux longueurs.
Montant du prix 254.925 francs au premier; 20.000 francs au
deuxime; 10.000 francs au troisime.En outre, 10.000 francs

la
et

et

l'leveur.
Irismond appartient son leveurM. Marcel BoussAc, est entran
et mont par G. STERN.
***

PRIX RAINBOW
(40.000francs

- 5.000mtres)

Trois partants. On payait dix pour Filibert de Savoie. Baignoire

a fait le. jeu bonne allure jusque dans les derniers tournants de la
petite piste, o le fils d'Isard II se plaait son ct, puis lui faussaii
compagniepour gagner de loin. Rocking Chair troisime n'a jamais t
dans la course.,
Dure
28"22/100.
Loin. Loin.
Montant du prix 40.900 francs 8.000 francs au deuxime
4.000 francs au troisime. En outre, 4.000 francs au Comte de
leveur du gagnant.
TALHOUET-ROY,
1
Le gagnant appartient M. RANUCCI,
est entran par H.GOUNTet
mont par J. JENNINGS.

: 5'

***

PRIX DE DIANE
125.000
francset lesentres
la gagnante;
francs laseconde
enoutre,25.ooo
francs l'leveur
I2.5OO
francs latroisime
dela gagnante
et 12.500
Poids 58kilogsDistance 2.100 mtres
1Uganda, f. b., 3 ans (Bridaineet Hush), M.EdouardKANN.
2 Isola Bella, f. b., 3 ans (Mesilimet IsolaSaintJean), M.AUMONT.
3 Farizade, f. b..,3 ans (Sardanapaleet Diavolena),au BaronM.de ROTHSCHILD.
4 Lorette VII, f. b., 3 ans (Sunstaret Loletie), M.LonMANTWCITKFF
La Cigale, M.TLLEMENT;
Nonplacsi.Epona, au BaronEd.deROTHSCHILD
Carnation, M. J.-E.WIDENRR;
NoorJahan, M.J.-D. COHN;
lvy, au Duc
CloadBurst, M.J. WITTOUCK;
Banasa, MlleL. GUILMOT;
DECAZES;
Fleet
Rebia, M.MARTINEZ
Cloud, M.A.-K.MACOMBER
DEHoz; La Faribole,
Fastnet,a LordDERBY;
SweetAuburn, LordDERBY;
Mme
M.PANTALL;
Gravit,
Sainte Odile, M.J. HENNESSY;
M.E. DESCHAMPS;
Heldifann, MllcFanny
Tendresse, M.A.SABATHIER;
Viozane, M.A.SABATHIER;
HELDY;
Garlousette,
CroupeLgre, M.R. LEVYLIER.
M.G.WATTINNE;

"Sport Universel
Illustr"

UGANDA
Clich

Vingt-trois partants. Isola Bella a t lgrement prfre

Uganda. On a ensuite pris Carnation, Rebia, Lorette VII et Viozane,
et sur Croupe Lgre couraient des bruits favorables. Cloud Burst et
Carnation sont parties en tte devant Banasa, Lorette VII et Fleet
Cloud, qui bientt se rapprochait de Cloud Burst.Uganda, en bon rang,

Illustr"
VII
Universel
LORETTE
"Sport
m.)

V
Clich

(2.100

DIANE

FARIZADE

3
DE
PRIX

Chantilly
Jexnings
5

7"
BELLA
.1.
2'
par
ISOLA
Temps
UGANDA
Montcc

2
I"

CHANTILLY

PRIX DE DIANE.

Clich
"Sport
Universel
Illustre"

Passage devant les curies

prcdait Heldifann, Rebia

et Farizade. Ds" l'entre de
la ligne droite, Uganda qui
s'tait place parmi les chevaux de tte se dtachait et
s'assurait une avance sur
laquelle elle allait pouvoir
vivrejusqu'au poteau. Lorette
VII, Carnation, Farizade,
Rebia, Fleet Cloud, couraient aprs elle tandis que
SHARPEsur Isola Bella se
trouvait mal. engag, tait
gn dans soneffort,et ne pouvant venir en dehors tchait
de se glisser entre ses concurrentes. Le chemin s'ouvrait
peu peu mais trop tardivement pour que la pouliche
de M. AUMONT
pt rattraper
Elle se
perdu.
tout le terrain

M. Edouard KANN
Propritairede UGANDA

SEMBLAT

m.)
(2.500

2'43".
C.-II.
DBARDEUR
parTemps:
Mont
LE
|i

PRINTEMPS

DU
MESSAGER
PRIX
2
GRAND

TRICARD
3e
3r

Saint-Cloud
Ulush-
Uuiv.-rsel
GRADIMARS
Sport
Clich
4

rapprochait sans cesse de Uganda qui courait de son mieux au poteau et

pouvait conserver ainsi une encolure devant le juge. Farizade prenait la
troisime place devant Lorette VII, Carnation,Ivy, Rebia, Garlousette,
dans cet ordre.
Courte encolure, une longueur et demie, une longueur et demie.
Montant du prix : 196.575 francs la premire; 25.000 francs la
seconde; 12.500francs la troisime. En outre, 12.500 francs l'leveur
de la gagnante.
Uganda appartient son leveur, M. Ed. KANN,est entrane par
FrankCARTERet monte par J. JENNINGS.
***

PRIX LA ROCHETTE
41e Triennal,rg2-2-/g2.3-1g?4,3eanne
(40.000francs4.400mtres)

Troispartants. Alba III a men de bout en bout pour l'emporter

sans lutte, bien que la jument ft visiblement sur ses fins. Mais Sao
Paulo n'avanait plus gure et le troisime tait hors de cause.

:5'4/5.

Dure

Trois longueurs. Loin.

Montant du prix 51.325 francs la gagnante; 8.000 francs au
second; 4.000 francs au troisime.
Entraneur d'Alba III : Clment DUVAL.Jockey J. JENNINGS.

***

GRAND PRIX DU PRINTEMPS

(100.000francs 2.500mtres)

Quatorzepartants. -Prmontr tait favori 7/4 et Le Dbardeur

le suivait la cote, 3/1. Tricard, 10/1, Le Messager et Gradimars,
Il/l, avaient ensuite le plus de partisans. Puis, venaient Quoi et
Montgobert coupls 18/1, Saint Hubert 20/1, Niceas 23/1, Carania
29/1, Royal Mistress 35/1, Mon Petit 36/1, Eblouissante et Jour
d'Espoir taient dlaisss. Niceas a men vive allure devant Mon Petit,
Saint Hubert, Le Messager, Quoi, Eblouissante et Carania. L'ordre ne
changeait gure en face. Le Dbardeur, d'abord en queue, amliorait
sa situation et se trouvait prs du centre derrire Tricard et Jour
d'Espoir. Dans les derniers tournants, Niceas, Carania, Le Messager et
Eblouissante formaient le groupe de tte, serrs de prs par Mon Petit,
Tricard, Gradimars et Le Dbardeur qui venait en dehors dans la

ligne droite et rglait dans un trs bon style tous ses opposants pour
gagner facilement sur Le Messager, Tricard, Gradimars, Mon Petit,
Eblouissante et Prmontr, dans cet ordre.
Dure 2'43".
Trois longueurs, deux longueurs et demie, trois longueurs et demie.
Montant du prix 109.000 francs au premier; 15.000 francs au
second; 10.000 francs au troisime. En outre, 8.000 francs l'leveur.
Le Dbardeurappartient son leveur M. Michel LAZARD,
est mont
SEMBLAT
par
et entran par W. CUNNINGTON.

***

PRIX DU JOCKEY-CLUB
200.000
augagnant;
enoutre,4.000francsausecond
rancset lesentres
francsailtroisime
francs l'leveur
dugagnant
et 20.000
20.000
Poids 58 kgs 2.400mtres
Pot au Feu, m. al., 3 ans (Bruleuret Polly Peachum),au PrinceAGA
KHAN.
Canap, m. al., 3 ans (Faucheuret Canadienne), M.MichelLAZARD.
Shahabbas, m. al., 3 ans (Sardanapaleet Orietta), M.ArthurVEIL-PICARD.
Irismond, m. b., 3 ans (Irish Lad et DesmondLassie),M.MarcelBOUSSAC.
Ivain, au BaronEd. de ROTHSCHILD;
Non placs Tapin, M. EKNAYAN;
Cadum,au BaronEd. de ROTHSCHILD;
Photin, M. Jean STERNVineuil,
M. S. VLASTO;
Old Chum, M.G. HAM;L'Amiral, au BaronA. de KPPEN;
Transvaal, M. L. MANTACHEFF;
Winning, M.A. SABATHIER;
Saint Ouen,
Mandar, M.W. CHANLER;
DauphinIII, M.L. OLRY.
M. A. SABATHIER;
Hlioray, M.J.-D.COHN.
RDERER

1
2
3
4

POT AU FEU

Clich
Sport
Illustr
Universel
**

Dix-septpartants. Irismond est parti favori prs de 3/1 et

Pot au Feu 11/2. L'curie Rothschild reprsente par Cadum prfr
de la maison et qui avait la
monte de MAcGEE et par
Ivain (O'NEILL)tait moins
prise que Tapin, dont la
cote tait peine de 6/1
Old Chum
(S. DONOGHUE).
(TORTEROI.O)
aurait donn
83/10, et l'curie Sabathier
avait plus de partisans avec
Saint Ouen et Winning que
Vineuil 10/1. Canap tait
le premier outsider de la
course, 20/ 1; puis venaient
Photin 27/1, Dauphin III
5o/i, L'Amiral 60/ 1,

Transvaal 90/1,Hlioray
tait abandonn, 420/1.
Ivain et Mandar sont partis
en tte emmenant le lot
vive allure. Tapin les serrait
S. A. le Prince AGA KHAN
de prs et l'on distinguait
Propritairede POTAUFEU
ensuite Irismond, Winning
et Pot au Feu. Shahabbasfermaitla marche. En face, les trois poulains
de tte, presque de front, taient lgrementdtachs. Irismond semblait
trouver le train trop rapide et
rtrogradait un peu tandis que
Cadum se rapprochait. Avant
les curies, Old Chum, jet
dans les piquets, tait mis hors
de course. Dans le fond, les
leaders taientdbords.Pot au
Feu, Irismond, Vineuil, Saint
Ouen, Canap, Transvaal se
prsentaient peu prs dans
cet ordre. Shahabbas dpassait
quelquesconcurrents en montant la cte et peu aprs l'entre
dans la ligne droite, Pot au
Feu apparaissait en tte la
GARNER
Jockeyde POTAUFEU
corde et se dtachait dans un
style qui ne laissaitplus de doute sur l'issue de la course. montrait sans
cesse une grande supriorit; un court instant, Canap laissait croire un
rapprochpossible, et tout semblait fini quand Shahabbassurvenaitdans

Il

Illustr
Universel
m.)

IRISMOND
Sport

(2.400

Clich
4

JOCKEY-CLUB
SHAHABBAS

CANAP
3
2DU
PRIX

Chantilly
GARXKR
5
FEU
3|"4
AU
G.2'
POT
par
Temps
InMont

un rush, enlevait la troisime place Irismond, livrait un dernier assaut

Canap qui conservait de peu la deuxime place. Derrire Irismond,
quatrime,venaient Saint Ouen, Transvaal, Hlioray et Vineuil.
Trois longueurs, tte, deuxlongueurs.
Montant du prix 342.975 francs au premier 40.000 francs au
deuxime 20.000 francs au troisime. En outre, 20.000 francs
leveur du gagnant.
M. DESMARAIS,
Pot au Feu appartient au Prince AGAKHAN,est mont par GARNER
et entran par W. DUKE.

Clich
Universel
lllustr?
>p
-1Sport

Les concurrents du Jockey-Clubdevant les curies

***

GRAND PRIX DE PARIS

francs
francsausecond,
25.000
francs
et lesentres
400.000
enoutre,50.000
augagnant;
autroisime
dugagnant
si le produitestnenFrance
francs l'leveur
et40.000
Poids 58 kgs 3.000 mtres
1 Transvaal, m. b., 3 ans (Tracery et Wilfreda), M.L. MANTACHEFF.
2 Le Gros Morne, m. b., 3 ans (Sans Souci.II et Marigot), au Baron
Ed. de ROTHSCHILD.
3 Uganda, f. b., 3 ans (Bridaineet Rush), M.Ed. KANN.
4 Coramond, m. al., 3 ans (Corcyraet Melmnnd), M.A.-C.IOANNOU.
Pot au Feu, au PrinceAGAKHAN;
Nonplacs Careme, M. ILLEMENT;
Optiniist, M.J.-L.REPLOGLE;
lrismond, M.M.BOUSSAC;
Tapin, M.EKNAYAN;
Old Chum, M. G. HAM;Canap, M.M.LAZARD;
Hohneck, M.EKNAYAN;
DauphinIII, M. L. OLRY-RDERER;
King Coal, M. A.-K.MACOMBER;
Shahabbas, M.A. VEIL-PICARD
Vineuil, M. S. VLASTOGoldenHope,
Fariade, au Baron M. de
Isola Bella, M.A. AUMONT;
M. J. WITTOUCK;
ROTHSCHILD;
StarSapphire, M.J.-E. WIDENER.

LllC/Je
sport
Universel
ulustre
La Tribune du Prsident de la Rpublique

TRANSVAAL

(,'Iich,--

Illustr
Universel
Sport
CJu'h

PARIS
DPART

DE
PRIX

AU
CONCURRENTS

GRAND
LES

Illustre
Universel
Sport
Clich
m.)
(3.000

PRIX

GRAND

Paris

8/100
Furrk
MORNE

Ii

UGANDA
R.t'
TRANSVAAL
GROS
par
Temps
3c Mont
LE

2
I"

Vingt partants. Malgr le nombre imposant de concurrents

Pot au Feu (Garner) jouissait d'un tel prestige que la cote de 18/10
n'a pas vari. L'indcision a plan jusqu' la fin au sujet des autres
concurrents. Ainsi Old Chum (Torterolo) occupa la seconde place
"1?ur les feuillesdu Mutuel 77/10, lgrement prfr Irismond
8/1 (G. Stern), Shahabbas 18/1 (Carslake), Le Gros Morne 11/1
(Mac Gee).King Coal (O'Neill) tait prs de 14/1 et Dauphin III
(G. Bartnolomew) 15/ 1. Il est rare de voir partir 46/1 un second

favoriser les chevaux mal engags en dedans. Uganda, bien place

la corde, tchait de se sauver au poteau, Le Gros Morne avait le
chemin libre non loin d'elle; Hohneck, entr le premier dans la ligne
droite, tait dbord; Coramond, Dauphin III, Vineuil, Pot au Feu
se trouvaient en seconde ligne. Ce dernier tait enferm de tous
cts, de mme Isola Bella. Irismond ne pouvait se dgager que
trop tard. Le Gros Morne prenait un lger avantage sur Uganda et
semblait devoir gagner quand Transvaal surgissait en dehors et mettait
d'accord Le Gros Morne,Uganda et Coramond. Ce ne fut que sur
le poteau que Transvaal put coiffer Le Gros Morne. Pot au Feu,
Isola Bella, Irismond et Optimist venaient ensuite, mais si prs les
uns des autres que l'ordre dans lequel nous les nommons est
approximatif.
Tte, courte tte, tte.
Montant du prix 548.450 francs au premier; 50.000 francs au
second 25.000 francs au troisime. En outre, 40.000francs l'leveur,

M. L. MANTACHEFF.

Transvaal appartient M. MANTACHEFF,

est mont par R. FERR
WALLON.
entran
R.
et
par
***

PRIX DU PRSIDENT DE LA RPUBLIQUE

(200.000francs 2.500mtres)

Dixpartants. Filibert de Savoie (J. Jennings) a t lgrement

prfr Pot au Feu 31/10 et 32/10 ont t les cotes de dpart.
L'curie Boussac, reprsente par Irismond (G. Stern) et Grillemont
(M. Allemand), a t ensuite la plus prise 47/10. Le cheval anglais
Condover, soutenu par l'argent tranger, a cltur 61/10, Le Capucin
(G. Bartholomew) 57/10. On voulait encore faire crdit Shahabbas
(H.Semblat) prs de 12/1, Cadum (Mac Gee) tait 15/1 ; Lamartine
et Quoi taient dlaisss. Condover et Lamartine ont t devant faux
train. Filibert de Savoie venait ensuite suivi de Cadum, Quoi,
Pot au Feu et Le Capucin devant Irismond et Grillemont. L'ordre
restait peu prs le mme en face. A la Fouilleuse, Lamartine menait
toujours devant Condover. Pot au Feu se rapprochait d'eux et se
trouvait sur la ligne de Filibert de Savoie et de Quoi. A l'entre de la
ligne droite, Lamartine avait encore la tte devant Condover et
Pot au Feu, puis celui-ci dpassait vivement les leaders et allaitau
poteau, poursuivi par Filibert de Savoie, Cadum et Le Capucin; ce
dernier prenait le meilleur sur les deux autres mais ne parvenait pas
remonter Pot au Feu qui conservait une bonne demi-longueur.
Filibert de Savoie tait troisime et Cadum quatrime devant Condover,
Irismond et Grillemont dans cet ordre.
Demi-longueur,demi-longueur, tte.

m.)
(2.500

RPUBLIQUE

(;,\R:\EH
43"
2'
FEU
Temps:
par
AU
Mont
POT
1"" CAPUCIN
LE
2e

LA
DE
PRSIDENT

SAVOIE
DE
FILIBERT

DU
PRIX
Illustr"
Saint-Cloud

Universel
Sport
Clich

Montant du prix 223.600 francs et un objet d'art au premier;

30.000 francs au deuxime; 20.000 francs au troisime; 10.000 francs
leveur du
au quatrime. En outre, 15.000 francs M. DESMARAIS,
gagnant.
Pot au Feu appartient au Prince AGAKHAN,est mont par GARNER
et entran par DUKE.
***

PRIX DES MARCHAUX

International
(60.000francs 3.100mtres)

Six partants. On paye deux pour Le Capucin. Grillemont est

second favori 9/2. Baignoire est partie en tte suivie de son compagnon
d'curie Corymbe. Le Capucinvenait ensuite serr de prs par Waterloo,
qui le dpassaitbientt. Swansea tait devant Grillemont, qui fermait la
marche. Le train, modr au dbut, s'accentuait en face. Baignoire
menait toujours. Le Capucin ne paraissait pas se livrer volontiers.
Grillemont, toujours l'arrire-garde, allait trs librement. Baignoire
entrait premire dans la ligne droite. Grillemont passait vivement et
se dtachait en tte. Le Capucin, vivement sollicit, ne rpondait pas
franchement l'appel de son jockey et sa chance paraissait compromise,
car Grillemont, suivi de Swansea, filait toujours et le poteau n'tait
plus loin quand, soudain, Le Capucin regagnait du terrain, rejoignait
Grillemont et le coiffait sur le poteau mme. Swansea, troisime,
devanaitBaignoire.
Courte tte, une longueur, deux longueurs et demie.
Montant du prix 72.200 francs au premier; 12.000 francs au
deuxime 6.000 francs la troisime. En outre, 5.000 francs
leveur de Le Capucin.
M. AUMONT,
Le gagnant appartient M. Jacques DESGORCES,
est mont par
entran
W.
BARKER.
G. BARTHOLOMEW
et
par

***

PRIX EUGNE ADAM

International
(100.000francs 2.000 mtres)

Onie partants. Creditable est partie nettement favorite 13/1o.

On ne lui opposait gure que Canap,39/10, et faiblement Optimist,
64/10. Ivain, 10/1, avait quelques partisans. La course a t mene
bon train par Golden Hope devant Ivain, Tapin et Soldat de France.
Ensuite, Ivain prenait la tte, serr de prs par Tapin. Au tournant, la

BAUTHOLOMEW
m.)
(3.100

CAPUCIN
26"
GRILLEMONT
3r
G.Temps
LE
ei par
I Monte
2

MARCHAUX

3SWANSEA

DES

PRIX

Saint-Cloud

BAIGNOIRE

4e
Illustr"
Universel
Sport
Clich

Illustre"
Universel
m.)
Sport
(2.000

Clich
CREDITABLE

ADAM

EUGNE
OPTIMIST
HIPPOCRATE
PRIX

SEMBLAT
Maisons-Laffitte

2/5
C.-H.
6"
2'
par
Temps
CANAP
Mont

er
1

Illustr
m.)

Universel

(1.100

Sport
Photo

ANS

DEUX

DE

II
JUDIC
4e

OMNIUM

MELISANDE
MEDINA

3"

Maisons-Laffitte

SEMBLAT
'5
CANALETTE
48,f
H.
par
Monte
1reTemps

I:

course tait entre Optimist, la corde, Tapin, Creditable. Celle-ci

paraissait avoir alors le meilleur, mais elle se heurtait la rsistance
d'Optimist. Au parc aux voitures, ils taient ensemble lorsque Canap
survenait trs fort en dehors et s'assurait aussitt l'avantage. Hippocrate
courait aprslui, en vain. Canap l'emportait facilement. Optimist,
Creditable et Eblouissante suivaient Hippocrate dans cet ordre.
Deux longueurs et demie, unelongueur et demie, une longueur,
une tte.
Montant du prix 110.750 francs au premier; 15.000 francs au
deuxime; 10.000 francs au troisime; 5.000 francs au quatrime. En
propritaire-leveurdu gagnant,
outre, 8.000 francs M. Michel LAZARD,
qui est mont par H. SEMBLAT
et entran par W. CUNNINGTON.

***

OMNIUM DE DEUX ANS

International
(50.000francs 1.100mtres)
Onzepartants. Judic II est nettement favorite 3/1. Le second
favori est Pitchoury, 4/1. Potentat est .7/1. Les autres plus de 10/1.
Canalette prs de 11/1. Celle-ci l'a emport assez facilement sur
Medina, Melisande, Judic II et Pitchoury. Judic II a paru dominer la
situation au dbut de la course. Au bout de 1.000 mtres, elle tait
battue et ne pouvait mme conserver la troisime place.
Demi-longueur, une longueur, tte.
Montant du prix 112.100 francs la premire; 10.000 francs
la deuxime; 5.000 francs la troisime. En outre, 4.000 francs
M. Michel LAZARD,propritaire-leveur de Canalette, monte par
H. SEMBLAT,
entrane par W. CUNNINGTON.

VICHY
GRAND PRIX
(100.000francs 2.600mtres)

Huit partants. Grillemontet Seclin y ont fait dead-heat.Balaam

est parti trs vite devant Sacred Alliance et Ivy. Grillemont fermait la
marche.En face, Sacred Alliance prenait le commandement.Les chevaux

M. G. WATTINNE
Propritairede SECLIN
se prsentaientgroups l'entre de la ligne droite. Seclin passait en tte
devant Fer Rouge et Tricard. Celui-ci flchissait le premier.Grillemont
se lanait la poursuite de Seclin et le rejoignait sur le poteau.
Tricard tait troisime, devant Fer Rouge.
Dead-heat,une longueur et demie, une longueur.
Montant du prix 62.450 francs chacun des dead-heaters.
Seclin appartient M. WATTINNF.,
est mont par F. WILLIAMS
et
entran parH. DAVISON.
Grillemont appartient M. M. BOUSSAC,
est mont et entran par
G. STERN.

Illustre
UII<'ersellllll,/r,'
Universel
"Sport
Spvrl
Clich
Clic""

VICHY

PESAGE

LE

Illustr"
ROUGE
Universel
FER
Sport
4c
Clich"
TRICARD
3e
VICHY

DE
PRIX
STERN
GRAND

G.
GRILLEMONT
et
WILLIAMS
1/5
48"
F.2'
ET
par
Temps
SECLIN
Monts

ers
1

MEETING DE DEAUVILLE

Universel
Illustre"
Clichsport
LE PESAGE

Illustre"
FROID
Universel
SANG
m.)
(2.400

Sport
4e
CV.'V/v

ROSINA
GONTAUT-BIRON

3e

RABICAN
PRIX

2p

SHARPE
4
2'48"

Deauville

A,
ALMAVIVA
Temps
par
Mont
'1

PRIX MORNY
(100.000francs 1.200mtres)

Onze partants. Les bruits les plus favorables couraient sur

Ptolemy il n'a pu tre que troisime. La course s'est passe entre

LA HABANRA

Clich
"Sport
Universel
Illustr'

La Habanera et Chubasco. La pouliche a eu sans cesse un lger avantage

sur le poulain, mais le juge seul a pu les dpartager sur le poteau.
Ptolemy, troisime, dead-heat avec Pitchoury, devant Astrode.
Encolure, une longueur et demie, dead-heat.
Montant du prix 125.550 francs la premire; 20.000 francs au
deuxime;5.000 francs chacun des dead-heaters. En outre, 10.000 francs
leveur de la gagnante.
au Comte H. de POURTALS,
La Habanera appartient M. J. MATOSSIAN,
est monte par SHARPE
Elijah
CUNNINGTON.
entrane
et
par

***

PITCHOURY
Illustre

m.)

Universel
PTOLEMY
et
Sport
3
ici,1
Cl

(1.200

MORNY

PRIX

CHUBASCO
2/5
2
SHARPF,
3"

Deauville

I
I:

HABANERA
A.
por
Temps
Monte
LA
CL

GRAND PRIX DE DEAUVILLE

(150.000francs 2.600mtres)

Dix-sept partants. L'indcision a t trs grande pour faire un

reprsentepar Cadum et
favori. Finalement, c'est l'curie ROTHSCHILD,
Rabican, qui a eu les honneurs de la cote 42/10.Ensuite, celle de

Clich
Sport
Universel
Illustr"

SWANSEA

Giverville s'est tablie 11/2, lgrement prfr aux chevaux de

King Coal et Statheros, 62/10.Sang Froid est parti
M. MACOMBER,
62/10, puis venaient Swansea, Il 1environ; Star Sapphire, 25/2;
Hohneck et Le Messager,chacun dans
14/1 les autres, tels
qu'Optimist, Waterloo, Salamanque, Le Boudeur,Soldat de France,
Croupe Lgre et Tennyson, taient des outsiders. Au signal, Hohneck
et Rabican partaient mal, tandis que Tennyson menait devant Sang
Froid, Cadum, King Coal, Le Messager, Swansea. Les chevaux, plus
Hohneck, taient encore bien en course dans les derniers tournants. En

les

Illustre"'
OPTIMIST
Univosel

m.)

Sport
2
Clich

(2.600

DEAUVILLE

DE
PRIX

GRAND

AI.LDI.I:\'[)
5
2
58"
2'
E.
SWANSEA
Temps
par
Monte

I<>

dominait la situation et se dtachait

entrant dans la ligne droite, Swansea
poursuivie par Optimist, qui finissait second devant Sang Froid et
Cadum.
Deux longueurs, trois longueurs, tte.
Montant du prix 197.000 francs la premire; 30.000 francs au

second 15.000 francs au troisime.

La
En outre, 15.000 francs M. V. DURET,leveur de Swansea.
et
est monte par E. ALLEMAND
gagnante appartient M. MOULINES,
entrane par Roch FILIPPI.

j ,|J
!s

Pedigree de SWANSEA

(20).
,
jj
!
Sans
S*
Sanctimon
- (If).
i
? Malatesta,
Dead
Malatesta
j
5
Saint
Simon,
5g Parisina
Princess

Galopin,
3.
Saint
imon,
William
the
Third,
2l
Wisdom
eS
S%veetie Gravity
Isonomy
5.
Nechez M.V. DURET

fHeaume
5TLenRoiScol1ei'l1 5c 1 MUedeLaVallicre.
Souci,3 SaintSerf.8.

y, La

>
C

112

j Golden
y
Iris.
Isonomy

Lock.
11.
Katinka.
Saint Angela.
(7).
j Enigma.
Moorhen.

(19)
Sweetnule Gallinule
Winkfield.

SSweet mk Svenska.

Illustre
Universel
"Sport
Clich

COURSES
DIEPPE
DE
CHAMP

LE

DIEPPE
GRAND PRIX
(3.000francs2.400mtres)
1. Bernique, m. b., 4ans (Consolset Bernina), M.E. MORGON
2 Abri, m. b., 6 ans (AlcantaraII et Solesmes), M.A.VEIL-PICARD;
3 Rocantin, m. b., 4 ans (Romarinet Ribambelle),
M.G. BOURGEOIS;
L. GALTIER.
4 Casino de Paris, m. al., 6 ans (Phnixet Bistraa), Mme
SangFroid, M.J. FRIBOURG;
Nonplacs:Trinidad,au MarquisdeSEILHAC;
Gradimars,au BaronFoy; Rapiat, LordDERBY;
Plumet, M.F. de ALVEAR;
Sereska, M.A. BOAS;
Banasa, MlleL. GUILMOT.
Demi-longueur,
mmedistancedu deuximeau troisime.
Montantdu prix 37.300francs au premier; 6.000francs au second;
3.000francs au troisime;en outre, 3.000francs l'leveurdu gagnant,le
GnralMORGO.

E.

Gnral
MORGON
Propritaire-Eleveurde BERNIQUE

G.

BARTHOLOMEW
Entraneurde BERNIQUE

ROCANTIN
m.)

ABRI
3

2"

(2.400

BARTHOLOMEW

DIEPPE

DE

2/5
2'53"
G.
par
BERNIQUE
Temps
Mont

PRIX

GRAND

Illustr
Universel
"Sport
Clich

REPRISE DES COURSES

A PARIS

Anne)

Illustre"
Ulli,'crs

eI

Poulains

Triennal

Sport
Ciichc

52
5
lin
2
iI
G.
Gi
par
:Temps
LEZIGNAN

B.\HTHOLO\IEW

Prix
(43e
ROCHETTE

Mont

Ier
MAZZINI
2'
2e

LA
PRIX

Chantilly

Anne)
Illustr"
1re
Pouliches

Universel
"Sport
Clich

Triennal

lN
LlSTEN
4e

Prix
(43e
ROCHETTE

SEMBLAT
SABA
1'10"1/5
DEC.-H.
REINE
CANALETTE
par
Temps:
3 Monte

LA

STAR
l'e
INDIAN

PRIX

Chantilly

LES VAINQUEURSDES PRIX Lil ROCHETTE(Poulains Pouliches)

(43ePrixTriennalg24-1g25-1Q
2(> Ire Anne)

Clnlv
'-SportUniversel
ltho.tr,"
LEZIGNAN, m. b. 1922, M.Jean PRAT

Clich
"Sport
Universel
Illustr"
CANALETTE, f. al. 1922, M.Michel LAZARD

PRIX ROYAL OAK

(60.000francs 3.000mtres)
Septpartants. Transvaal, 10/1, a pris la tte ds le dpart, puis il
a t remplac par Cadum, 5/1, et Seclin, 4/1, prcdant Transvaal,
Optimist, 10/ 1, Uganda,16/10, etTricard,44/ 10.L'ordre ne se modifiait
gure avant le dernier tournant, o Optimist et Uganda dpassaient leurs
concurrents. Optimist, la corde, apparaissait en tte, maisUganda
venait vivement sur lui, le rglait aussitt etse dtachait poursuivie
inutilement par Seclin, et gagnait avec une extrme aisance, dans un style
qui faisait sensation. Cadum suivait Seclin, prcdant Optimist et
Tricard dans cet ordre. Le Roi et Transvaal finissaient derniers.:
Deux longueurs et demie, demi-longueur,deux longueurs.
Montant du prix 121.425 francs la premire; 20.000 francs au
deuxime; 10.000 francs au troisime. En outre, 10.0000 francs
M. Ed. KANN,propritaire-leveur de Uganda, qui est monte par
GARNER
et entrane par Franck CARTER.

ClichSport
Universel
Illustr
RAVAGEUR,vainqueurdu Prixde la Salamandre

Illustre"
CADUM
/I,">d
3e
Sprrt
Cil,!:,
SECLIN
m.)
2
(3.000

OAK

ROYAL

84/100
Paris

u<\i:n
22"
1(
G.3'
par
Temps
UGANDA
ce
uni
M
i,,,

Illustre"
Universel
m.)

BELFONDS
"Sport

(1.400

Clich
2e

SALAMANDRE

LA
DE
PRIX
100
Paris

27"|74
GARNER
1'
G.
RAVAGEUR
Temps
par
Mont
1er

m.)
(2.000

D'OR

4/5
SHARPE
2'10"
SCARAMOUCHE
A.
Temps
par
Mont

COUPE

1er

BLOUISSANTE
LA
-

Maisons-Laffitte

Illustre
Universel
sport
Photo

Illustre"
BLOUISSANTE
Universel
"Sport
m.)

(llich''
3"

(2.400

VERMEILLE
UGANDA
2

PRIX

Paris

ICO
56,
Shahpk
2'43"

BELLA
A.
par
Temps
Monte
ISOLA
e11

PRIX DE L'ARC DE TRIOMPHE

- 2.400mtres)

(300,000
francs

Neuf partants.

-38/10,

Massine est parti favori 23/20. Aprs lui on

prenait Isola Bella,
et Le Capucin, 79/10. Uganda, plus
de la/l, et Cadum, peu prs la mme cote, taient considrs dj
comme des outsiders, et les autres avaient
peu de partisans. Grillemont, Niceas et
Transvaal taient 20/1. A la seconde
tentative, Niceas a pris la tte devant

H.

M. TERNYNCK
Propritairede MASSINE
Grillemont, Cadum, Massine, Transvaal,
Isola Bella, U ganda, Optimist et Le
Elijah CUNNINGTON
Capucin. Au milieu de la monte, le
Entraneurde MASSINE
peloton s'tait un peu resserr; toutefois,
Cadum devanait lgrement Niceas,Uganda, Massine et Transvaal,
groups. Spars d'eux venaient Isola Bella, Optimist, Grillemont et
Le Capucin. Dans la descente, Niceas, Cadum, Transvaal, Uganda et
Massine formaient le groupe de tte. Le Capucin se rapprochait. Cadum
et Niceas entraient les premiers dans la ligne droite; celui-ci disparaissait
aussitt,tandis que Massine et Ugandasurgissaienten dehors. On voyait
non loin d'eux Transvaal, Isola Bella, Le Capucin et Grillemont. Au

Illustr"

Universel
TRIOMPHE

Sp-tr/

DE
L'ARC

<
DFIL

DE
PRIX

Paris

CREST
M.

Illustre
m.)
(2.400

Universel
CADUM
Sport
'
Clich
3"

TRIOMPHE

BELLA
ISOLA
DE

2e

L'ARC

DE
PRIX

Paris

100
98
SHARCK
40

A.
par
Temps
MASSINE
.\Hintc
1er

pavillon, Massine dominait Cadum. Isola Bella gagnait du terrain.

Massine dominait sans cesse la partie et Isola Bella prenait la seconde place
Cadum, qui prcdait Le Capucin, Uganda et Optimist, dans cet ordre.
Une longueur et demie, une longueur, une longueur et demie.
Montant du prix 336.000 francs au premier; 50.000 francs au
second; 25.000 francs au troisime. En outre, 30.000 francs au Vicomte

du PONTAVICE
leveur de Massine.
DEHEUSSEY,
Le gagnant appartient M. Henri TERNYNCK,
est entran par
Elijah CUNNINGTON
et mont par A. SHARPE.
***

NICAS,vainqueurdu Prixde Seine-et-Oise

***

GRANDCRITERIUM

- 1.600mtres)

(100.000francs

L'curie AGAKHAN,reprsente par Sherry et

Don\e partants.
Le Bijou, a eu les honneurs de la cte, bienque l'on craignt un manque
de tenue chez Sherry. On faisait la mme objection pour La Habanera,
qui partait 5/1. Ptolemy venait de 10/1 37/10 et se trouvait second
favori. Ycomoleva avait des partisans 63/10, Melisande 52/10; Coram,

llustre"

IUniversel
SHERRY
Sport
m.)

Cliche"
3,

(1.600

HABANERA

CRITERIUM

LA
2

GRAND

Paris

100
.1.1'38"88
Nkii
O
F.
Temps:
p.lr
PTOLEMY
M.nlc
I"

Red Hawk, Sarton, Le Marbor taient peu recherchs. Sherry a men

trs vite. Ptolemy l'a suivi devant Mlisande, Conquest, Pervenchres,
Red Hawk. Sherry tait encore en tte dans la ligne droite et La Habanera
prenait sur lui l'avantage, mais Ptolemy se montrait de plus en plus
menaant et l'emportait dans une longue et puissanteaction, bien faite
pour expliquersa dtaite de Deauville contre La Habanera et Chubasco.
Derrire La Habanera, Sherry, venaient Red Hawk et un lot qui
n'insistait plus.
Montant du prix 114.000 francs au premier; 20.000 francs au
deuxime; 10.000 francs au troisime. En outre, 10.000 francs
M. J.-D. COHN,leveur-propritairedu gagnant; entran par R. DENMAN
et mont par O'N EILL.
*#*

PRIX DU CONSEIL MUNICIPAL

- 2.400mtres)

(200.000francs

Vingtpartants. Aucun concurrent ne s'imposaitparticulirement.

La faveur du march s'est partage entre Franais, il 37/10. et l'curie
ROTHSCHILD,reprsente
par Rabican (MACGEE)et
Cadum (J. CI.AY)qui a
t sacrifi son camarade d'curie et qui sans
cette circonstance aurait
presque srement gagn.
On les A Eus, Roquentin,
Prince d'Orange II, La
Dragne, El Paso, Seclin,
Ippcourt avaient des partisans plus ou moins
grosse cote, tandis qu'on
abandonnait Tricard,
40/1. Ce devait tre lui,
cependant, qui fournirait
le vainqueur. Le dpart
a t assez laborieux.
Winning a pris la tte
avec Seclin, Ippcourt et
Soldat de France. Cadum
tait tout prs de ce premier peloton, tandis que
Tricard et Yvelin fermaient la marche. Au haut
de la monte, Cadum et
M. E. MARTINEZDE HOZ
Propritairede TRICARD
Seclin se plaaient ct

Illustre"
m.)

Universel
bport

(2.400
Un-bc
PRINCE
MUNICIPAL
BLACK
4e

CONSEIL

SANDCLIFF

DU
PRIX

Paris

SUIBLH
18/100
2'34"
C.-H.
CADUM
par
Temps
TRICARD
2e Mont

1er

de Winning, puis Cadum filait en tte. Winning disparaissait et Seclin

poursuivait Cadum, devant Ippcourt, Black Prince et Soldat de France,
La Dragne, Franais, qui se
rapprochait vivement entre les
tournants, mais ne soutenait pas
son effort. Cadum entrait en tte
dans la ligne droite et courait
au poteau le long de la corde.
Mais au pavillon, Tricard surgissait en dehors, regagnantsans
cesse du terrain il atteignait
Cadum cent mtres du poteau
et le battait nettement. Sandcliff,

C.-H. SEMBLAT
Jockey de TRICARD

45/1, seplaait troisime devant

Black Prince, Franais, On les
A Eus, Saint Hubert.
Encolure, une longueur et
demie, deux longueurs.

Franck CARTER, Entraneurde TRICARD

, Montant du prix 236.000 francs au premier; 40,000 francs au

second 20.000 francs au troisime. En outre, 20.000. francs
M. T. BOUCHEROT,
leveur du gagnant.
Le vainqueur appartient M. MARTINEZ
DE Hoz, est mont par
H. SEMBLAT
et entran par F. CARTER.

ClicblSjortUniversel
Illustr

TRICARD
***

PRIX EDGARD GILLOIS

18e Prix biennal ig24-:925

1re anne
(20.000francs. 2.600mtres)

Huit partants.
Optimist est parti favori 7/2. L'curie
Rothschild tait ensuite la plus appuye 5/2. Elle tait reprsente
par Gilgams et Ariel. Photin tait 7/1 Le Mantouan, 5 3/4,
Gravit 8/1. C'est celle-ci qu'est revenue la victoire aprs une
arrive trs dispute. Le Mantouan et Gravit sont venus la hauteur
du leader Ariel, l'entre de la ligne droite, puis Gravit s'est assure
un lger avantage. Alors, Gilgams et Roquentin ont refait beaucoup
de terrain,mais Gravit conservait nettement l'avantage.
Quatrelongueurs, tte, demi-longueur.
Dure : 2'55".

Montant du prix: 80.000 francs au premier; 4.000 francs au

second; 2.000 francs au troisime. En outre, 2.000 francs l'leveur,
propritaire de Gravit, qui est monte par
M. EMILEDESCHAMPS,
J. JENNINGS
et entrane par HENRYCOUNT.
* **

PRIX GLADIATEUR

- 6.200mtres)

(5o.ooofrancs

Trois partants..,. Mazeppa, galit, a t prfr Trvise III,

27/20, et Alba III,37/10. Celle-ci a pris la tte et a men un train
soutenu avec une dizaine de longueurs d'avance sur Mazeppa II, serr
de prs par Trvise M. L'ordre n'a pas chang jusqu'au dernier tour en
face, o Trvise III dmarrait brusquement pour rejoindre Alba III,
puis Mazeppa courait aprs eux et semblait devoir les laisser sur place;
mais cet effort avait eu raison de sa tenue et Trvise III les lchait tous
deux et augmentant sans cesse son avance l'emportait avec une grande
avance sur Alba III, tandis que Mazeppa avait peine finir le parcours.

Dure 7'37"j\oo.

Vingt longueurs, loin.

Montant du prix : 51.800 francs la premire; 10.000 francs
la deuxime; 5.000 francs au troisime. En outre, 5.000 francs
M. BOUCHEROT,
leveur de TrviseIII.
LAMBERT,
La gagnante appartient M. CASIMIRest monte par
H. SEMBLAT
et entrane par R. VIGERS.

LES DEUX ANS

Classement du Deuxime Handicap Optional

Habanera
,, , ,,

,,,
,
VoieLacte

.-.
,,
,,,,,,,,,,,,
, ,,, ,
",

54
57% Sundew
66 Lorrain..
Ptolemy
57% PrinceMathieu 54
66 PetiteConltesse
La
M
Mektoub
57%
66
DarkDi-~imond
Sherry
54
57% PortedeFer
65% FlyingSport
53%
57% Roseau
65 Basilique..
Lucide
53%
57 Le
65 Thocrite.
Eleusis
53
57 SaintValry.
65 Cardinal,
Canalette
53
SeaSpray
.,.57
Redoutable
C
oureur
Avant
65
53
57 Lazi
64% Durandal.
Chubasco
53
57 Kobako
Belfonds
64% ThePilot. ..,
53
57 LeCerf
64 Dchaumeuse
53
57 Kukume64 Camarilla
Pitchoury
53
57 Furina
63% Alabardero
Coram
53
57 Uhol
63 Cherry
Tr~'signy
53
56% DarkOrient.
Indian
S
tar,
63
Me'lisande
53
Mineure
56%
War
Legend
63
SunGod
53
.., 6% Sarton,
56 LeRempart,
53
56 MariThrse
62 Hippocr6ne
Aethe1stan
53
56 Essertaux
62 Silksun ..,
Benbecula
56
61% TheWarrior
TheSirdar,..
53
56 Conquest
61% TheGreyhound
Judic
II
53
56
61% FairHeller,
Chicaneau
53
56 LeBey.
61% TheWolf."
Masked
Marvel
53
56
61% L'HabitVen
Gandourah
53
Coq.
du
56 LeMont
61 Helen
Lzignan
53
56 JackTaI'
61
.Aquatinte
II,,
53
56 GardeRoyale
61 Ythorrotz
55
60% Cyrus,
'Iraslos
Montes..,
53
55
60% Cassard
lnP,artibus
53
55 Reine
60 Duration
Erizo
53
Exalt.
60 Jeud'Esprit.*'**** 55 LaRoyale
SousPrfet..
53
55
ReinedeSaba
60 Nyo
52%
BonneChance
55
60
Rayonnant
52
.,
55 Kl lrlandes.
Cotlogomor
60 LilyLei~ie
52
55 Consulat
60 RoseSang"
52
F~lainboyante.
55
Sizain : , ,, , 60 Truskmor
52
55 Suspeyision
60 Petit e
Terre
52
Rosario
55
Cristine
60
Mazzini***
''*
'*
..,
52
55 Durakuir
60 Idol
LeMarbor
52
55 Cocange
60 Arman
Tournament ..,
7..
52
55 Fairplay
60
AdDominum
55
59% RaraAvis.
52
55 Cyclone
59%
OurGem
51
54% DonCoursan
59% Potkari
Trfle"
LaDame
de
51
54% Parapluie.
59% JackO'Lanthern.
.Quincv..
51
lrishGirl,
54%
59 Vsuve
51
Colback
54 Maguelonne
59 Roidu
Frisette..
51,
59 Pampero
Miquette
51
54
59 Pent
Du-zura
51
Burgos.
54 Menedere
59 Malabar
51
54 Takea
59 Alberita
51
54 Volubilis
Listen
In
59 Pilule
deGouvieux..5511
54 Mademoiselle
59 Meath..
Pip
Orange
54 Bucentaure
59 Batoum
Potentat.
51
54 Bicinahi
Natchalo
Pervenchres
50%
d'Or..,
54 Flamme
59 RhigasFerraos
Siki
50
54 Badinage.,
59 Priori.
Chimre ,
50
54 Cymnochale
58%
RedHawk
50
54 Oleg..
58%
Mastic.
50
54
58% Iarbas.,
FirstEdition..,.,
50
54 Renteria
58%
Fontenai
50
54
58 Kadidja
Nmo
49%
PieVoleuse
58
Treille
du
54 Diat
58 Thamasp
49
54 Rowena
58 Diamantina
SeaQueen
49
54 Sadness
58 Prioress
Javoton
47
54 GoldenWood"
58 Tipolo
Etoiled'Argent
46
Rame,
54 Turbulence
58 Campan
Dona
45
54
58 Lohengrin
Nabuchodonosor:
54
57%
Momtis

, ,

',

,.

Panache.
, , ,,
Volant.

,
.,, Jam, ,,,Il.
, ,
,
,
, .,.
,
,
,
,
Armistice
53
,,'
,
,,,
,
,.,. Magicienne
Lodi.
,,,
, ,,,,,
Moref.
.,, ,,,
, ,,, ,
of
Troy Jardinire
53
,,,,
,, , Hatlonville
,,,,
Lumire
,
,,.,III
,
Chahut
,
Millet
,
,
Frre.
Neuvlen*.,
, ,
II
,,5-j
,,,
,, ,,,.
;..
,.
,
Kola
,, Nadyne
Mditla.
,
,
,
Dreux.
, ,,
,
,
,.
.,
,,
,
Rire. Cottemouna.51
,,, ,,,,,
,,

Ravageur
, , ,,,,,
LeBijou
,', ,,,,,
,, , ",
,,,, ,,
, .,,.
Minas.
,, ,,,,,, ,,,

,
Flamingo

,
,.,.,,, , ,
,,,, ,
,.Roi
,,,
Yeomoleva.
,,

,,,, ,. 59

..,

,,, ,,

,, , ,,.,
,
, ,,,,
,,,,
,

e.

,.
,
Col.
,
Pink.

Bure
.,.,
Pull.

,, ,,,
,,, , ,
,., ,,..,.
, ,, ,
Astrode.
,
,
Hourvari.
Montverdun.
,,
,
Khaja
Hibernian

Clirfougre
54
Bira*9%
, , ,,
..,
, , ,,

Usicka

PEDIGREES
des

PRINCIPAUX VAINQUEURS EN PLAT

Les pedigrees ci-dessous sont ceux des chevaux qui se sont distingus en
France pendant la saison dernire. Les pedigrees de vainqueurs figurantdj
dans le texte ne sont pas rpts.

<

g.
a
C" ?!

CORAM,
M.H.CORBIRE
M.GAUTHIER-LATHUILLE
Eleveur.
PropritaireM.Paul WERTHEIMER
PropritaireM.E.MARTINEZ
DEHOZ
Australiam
marc
Toxophilite
nrus
us
et,
i u W.
leSaaarilai,{! LeSancy
LTeSancy*
gr Atlantic
Gem
ofGems
gr..
Gems
Carbin,e,
..J
"CIersey,M 1 Clmence
Klloswley
Doncaster
R H
ClemiDntina,
al, Clmence
1j
1:-10
Hsierlme,
.1.)a^logy
Sterling
Hasty
Girl
..:
1 ?3 IrishIdylKilwarlin,b. Arbitrator
Esk,
)
..
R 1 1 Peter
lerne
Rveillon
Speculum
HIgioscope,
Sophia
0Q,zJ IWHTar!DR
ance,L b War
Pant
Galliard
Hag
al.
i
(
S
WD
osco
pe,
Wafpaint
0 J( Perth, P"se
Dame, L^yR
II. 4)
ebery 0
Consulora
j Cherry
FolleAvoine
Duchess oICorneille,Fripon,
Lark,b
Enthusiast,
<
F
FoIle AvOlne
Larkfield,
Cestus
al.
,..:; Lark,
Mortemer.
)
Regane
b
C
ar el, ..,. Cestus

BELFONDS,

grb

Eleveur.

b.
,
i
b
.
a..,.. s&rS
a
l.
- "1-f
El,
b.
F.
b
Galopin
Revelry,
al.
Flitters,
al.
]t, b.1b.
Rosici-uciari

J[q

Barcaldine
b.[
al..

b.
Skylark
1

CANALETTE,

LfldyFlofa
b.

JCornelie,1."-b.j
orneille,

DARK DIAMOND, 2

riark
Hampton
(ByRo.ld,b.iclici;
f8
|r0Mld'bb'(Dki,ses,
ijJ, Suicide
-(
)
( b.)iSaintSerf

Eleveur
et PropritaireBaronBAEYENS

<21
Galopin
b.
Ihss
I
2
cnapjet
<
a
l
:::(
f
Gaze
f
t
b..
Eleveur
LAZARD
et Propritaire. M.Michel
Bona
Vista
1 l.(
Arcadia
,1 a
.! TP~o.lyme.
Arcaata
Polymelus,
lus,Cyllene,
<
b.
(Hampton

,,;g
C'I

n?. } Quiver
'41. bb
bb.. SamtAngela
LaRoche, StSimon,
Merino
Mildre4 (Metton
Isonomy
ub-<Deadlock
, Ismglass,
3/-a
Admirable
g< [ho
Admiration,
McMtB,
at.( Admiration,
Saraband
and
al.,t Gaze
.g
o "S
O
BendOr
K ( Napoli
I Merobrilla
J TLaveno
B
lsonomy
W6ShalilelleDr,bb.{
Sonsie
Queen

.: ;
U
U

f1
]

b. (

A.mP,hl0n'aL,

Spculum

Golden
O- Va Legend,SaintLucre,
b. j FairyGold
O
Barcaldine
Wildfowler
1
Wi*nkfi
W.
e kfid al1 t Cnaplet
ouWinkfleld's FlyingFox
5 75
al. t Alibed
f^2
mIe
(A
5? '4)[ Daniella,
b.
Simon
Santarehee,
HappySaint
Hampton

A.b

Id,

ax,.
bb.

aRy
,<
,

ELEUSIS,

IRISMOND (9)

','

Eleveur
B on M.
Bai
Mde
deROTHSCHILD
ROTHSCHILD Eleveur
et Propritaire.
et PropritaireM. M.BOUSSAC

alSeciusion
'i\
[
PPrestige,
bJ --o
b' IFripon
R
vrend
b7
Fuse,
b
I- t2 1rVesuvienne
b'l
-Sa'nt
',b.5
i|I9:4 S'mol'
Bonnie
Scotland
}
I
(
II.
o bb.
(Ln
Agnoslic,
(JackMatone
UYC

1-leaurne
o
)./
,(
.;'
UJS.ans t
d
bt
deJouan'c;.|
| (
Sa~~,b.
'l'arporley,b.
g)
Candclmas,f
)( Hennit,

( LePomPn'
Orgueilleuse,Proya

Soucill.b.j

Gemma,

S - Sans

Florin bb.. PerditaII

Bonnie
Rosicrucian,
izosicruci
an
Agns
LeRolSolelI,b,|
HileJi!iaMiro o

uee,

Newminslcr

Arrowgrass,

Martyr
V.

IvyLeaf

row

SaIntAngela
Slmon'bb'^SaintPAngela
Desmond

Desmon
Hbbessc

[ cn
erf
j Saint
Sancti
b.GUI
deJlSIris
deJouirro.;T.ra,,pist
iiiony,
SaintSimon S
Saint Simon
SaintSerf,
N bb.erunia
,
2c
f{
Idingli
,.
assifi,
b..
S( Proraison,
b..<
Conclusion,
Or
1
Risb~y'
,al.Caitteach
b..tUend
Grce
PCnon-irrn
oyr
S
al cacI,1

..J A

,<S
( rS"

Ruth

(*

5
i,
Wisdom
)
]
)
,
(
.i
i
(
)
(
I0::N j 0\.;.
O
r
al.
Melton
(17)

FER ROUGE (16)

LA HABANERA
Eleveur.,. ComteH.dePOURTALS
Propri1ire.,.
..,. M.JacquesMATQSSIAN

Eleveur
LAZARD
et Propritaire.M.Michel

Cambvsc
Gardefeu,
i 't Bard.
b.
j c b..
ChoubersIb:
The
Bougie
g,.Q.I
CamPanu
le,

(
SaimLuda
{
-1S al.

5 TheBard
OmnimlI.aL.j

St
, ( Gaiopir.
Gravity,
b(Jinignia

S.Ajf William

Simon,
bb ( SaintAngela

<P
Connie,
b
Un
ll-^Vfhb"(
(
Gomez
iinchantress
Toupet
nCon ( Juggler,
ure,
al
al
Ba,
j
C
Terre,
(
Huan.ty
J-hora
b.ouSaintGalien
ou,
War
z Alcantara,
5?
I
l
fr
nPerth,b tinPri-mrose
Dance
SPerth$War
Dancc
Di-vame<l-(C
CIt],.
r3
r
Primrose
Dame
Stocliholm
!
CO>
T'HariieurII
d'OLeSancy
b- T
LeHardy!
, >
- Cerda, F]yingFox
enwood,
bb.j OnlOnJe
J fn) AgnS'b-^M,,.j^rel
bb.
tl..- Aurell
ofDorsef <
Aurlie I Glenwood,
Cerda,

.ci
m

al.

m
(5 c
b

Speculum

Lticie,b

4JVJC
II

r
j( M

)
a

GRAVIT (9)

LE DBARDEUR,

(
Perth,b..J1 f
a
l
)l
lrocadro
S ]i Barcaldine
I
0:1
0
rt
,
(
f
i
1
11Se
tS
(iTl
I
t:
b..(
;
!
tI
Sarabiiid
Isl"g
g
Ij
al.
Bend
Or

|)
CS^JTSSS.
o Hers,b.< rI ti<
Eleveur
et Propritaire. M.E.DESCHAMPS
GaUiard.
b. V/arPamt
MTarDance,
Rd~e!'er-

Eleveuret Propritaire. M.Michel

LAZARE

Cainbvse
Callistrate,
cCalnlist.rat.
e, bb.I .,1l'one,
Lit
ronelMle
C
:

;
- Gost,
:::
fnGeoryina,
al.- Gladia
S.ai.ntS.i.mon
"> 2
TCLe
c.nc.
Atlantic
f'<a O
Sancy,gi-Gem
oiGeiiis
,
,K>
ae,burn,
b. M,owenna
Gems E
sc f cb.
el,ected,
,,
bJ
<i dOr,gi.. Harfleurll,al.( Archiduc
Dhevron
vSesxet.
, b..inameless
C
JN,amel,ess
reto,
C
go
Hauteur
<M\
SI
Cambysc
b,. Bougle
( Gardefeu,
1 b <Isonomv
AdmirableDeadlock
Quintette,
Quintette,
!
Saraband
Dinette, Byfleet
3. cm
Membrilla,
Napoli
Bend
Or
lI.1
a,
'll.T1.
J
w
53
b.,..5( Marden
Maibaum

Toison

al.

b.

>.Hers,

al.
<

gg,

B31

,
SonsieQueen

1
SJS)J Iu i
1 lene
2

RABICAN, 4
LUCIDE,
EleveurM. MANTACHEFF
Ed.deROTHSCHILD
Baron
Eleveur
etPropritaire..
DEHOZ
Propritaire,. M.E.MARTTNEZ
Hermit
(Gcin
Atlantic
eaume, 1 ( Bella
..o.Le
, T Sancy
y1
gr"
of Gems
:::;
Soleil,
Roi
clLeSagiUaii'o
LaDaupltiuc,
gr
Doiicaster
MlldeLaVallicl'e
11.BOlard.
LaVallil-c'l)'
Dauphine,
Laversine
gl', stcaser
SaintSimon
/cSai-nrt
cSertc,
ibub.
'j
Sm
MMarden,
1 Hermit
Sancl-i.
monyi
.^S
2
ia,al..<
Spnngnc
Golden
Irri-s,ali.
$|Bend
Or
Marc
Pr,
nmavcra,,b,b..|Opaline

a1 Gardenia
5Consul
Z
J::','b
S
mLi NcilG,,M,rco'"1iNo.ki..r.
Folle
voine
0 eAYOlllC
<
Q 7.1
II,b.
-
(
Stuart
b,1b(Goldfinch
ChelI
andry,
Alphonsine
f
Mald
"3
o
Simon
b..
lus,Isinglass
Polyme
Sau fnrusqiim,
I Roma
Manan
arian
gal.
Quintessence.,
(
a
(
Isinglass
Margarine,
(Petrarch
par
MA.a.
lat,
e
st,
a,
a
,
l
*->
b.. Margarita

L.

'l
b(

?Barchcttiira
( el.d,,

:
|S'V

Barcaldine
( , J3arcaldine
aU
l-(
JIr1, 1Uumillata
t \fSaint

1).

b,
i
Iris,
a

Feroma
[
Fripori,
i\lplla
Stuai-t
v ima'
/i-,wi
SJ
a
(S .j ina

-J,

t'j
Golden

RAVAGEUR,
PITCHOURY,
Eleveur.
, , ,,.,, , M.G.ANTOINE-MAY Eleveuret Propritaire. M.J.PRAT
Propritaire.DucDECAZES

b
O

C.S
gr.^
Bona
,
Chamb
Quiier
!
,,(
Hampton
Woollabi-a
Il S (BendQr
e,1e,
J aln1.nge 8
jCIUab
De
b. j
(ThePalmer
,
J. (
JS
t
,, Prirarose
9
f
II,bb.)
( .r
al.
I Goinetrg
K (J
t ar. ib.
Satimtir

bJ
ane
a Spectiluni

M
Chambertin,
Vista
ertin,gr. Chopin,(lsunulllY)
Arcadia
(
RO))M6t!)),b.)
Amphion
::!
<'1
|S
/(M)ssM()rf;(),)j.,i~
Galopin
totSilUUI1'
SainTXngela
c:
1artagon, TigerLily
.cii g
11
s,'ts'

j
.;
l
a
h
LaRoc
~a~~w'' Th P
b
Musa,
g

(Melton.
b. JennyDiver
'l'"'l'Id
d1
( IlIS,
JtJre,
Merino
CC
l
ByR"*U-'
Hampton
BlSD1,.
a)i(.L,
MacdonulJ! Ba
WarDance
RonaIb"'1
0
1 r, b
Dame :J
Go
lo Bed,
"
>
Barcaldine
ine
Myrtledme,
b..| Myftha
MlleChiffon i Krakatoa
15
> ::
Myrtha
Roxelane, wWj
Saumur
War
Paint
D^.cc, Galliard
al l rIllCCSS
Plaisance,
Catlifriiie
oxc
vvar aln
.;
Rouge
Rose
York,
b.
Vex
Roseof
(P
Peevis
1h, bb (Petrarch
{ Cyllene'a
..ciI Polymelus,

REBIA (7)
Eleveur
H. CORBIRE
Eleveur
et Propritaire. M.J.-D.COHN
Prupritaire.,. M.E.MARTINEZ
DEHoz
Galopin
Aiigela
, StSimon,bb..Saint
lox, b. Orme
A f Hymg
Rabcluis,b.
Sat'f'c'
Chaff
&
Amie,
t<.SaUnca
l,,a l,alSatlety
Galien
Hampton
- --e
r'b b. '( Saint
Med,ilcr,
M,d.J.k.
B bd
b.
;:J
)
hess
Juc
V RondeaiLl,
Urania,
(Wanda
Hanover
Bend
Qr
..DV al-)Ronald
mily
LadyE'1111
l
Y
Macdonald
Hampton
Vif Analogy
UPas
MgFo-J IMT
yrtlIedJmElackDuchess
I SeaS,icU,b.<
u
Barcaldine
()cSatcSaf,b LeSaic,,,
1 Myrtha
o0 0n
)
S
i:2
KingLud
."g
1 KingLud
,iB-,
d.
oir, al
Boudj
b
'(
Gullivei,
Shore
Distant
Mo
Randfontelll,
~-)( djffo.ntein.a
ai.!l.j Thania
Seottish
ChieE
~R,
an
1amaII

PTOLEMY,2

M.

,,
b.
A|ice
J, B.IYRonald,
,l,|
fI lae
Busybody
b.ic

(
a
al..
(
Ba
b
b
Barcaldine
ye,"l
5q
Jr,
j1(Athalie
t .,1
(
i
,
,
i
[
Galli
ard
eca]la,
(
P1111la
ii
Puchero
gVMontella,
b.<
ntella,
b
hance

Vampirc
, b.
, }J(^,
|[f)Clamart
b.
al(

I
upas
(
b..
jax,

< b.J
Rabelais,
(
il

SHERRY,

TRICARD, 5

M.V.DURET
Eleveur.,.
Propritaire
A 1c(Pri
Atlantic'
KHAN
nceAGA
ofGcms
l'O
Sancy,
gr.. Gem
GemofGcms
Le
Sagittaire,
al.

(,..
Hermit
Marcia,al.

EleveurM.T.BOUCHEKOT
Propritaire

Hoz
M.E.MARTINEZ
M.E.MARTI
NEZ
DEHOZ
DE
Bougic
bvse
eleu,
rz Gardj
f-*b
lilioukrski,
.J[,S Cain
JJousne

g)fr

b.:.
-(

if| ,
3 al.al.)
Springfield
b.
sononw
>='
Opaline'
i
)
t
bb..j
,
al.,.(
cf
jA
Wisdom
lJJ( x 1ilJ.dir
"l''v W
y' U)
X

JCJ

ib (!

LaDupkine,g^ncaster

TheBaid
Campanule,b.. Sain(
ud;T
5
8'
arden,Rb Hermit
Il,aLtCTT35
Bluelte
r AM,T
(S
f Hasse- > Omnium
l lerre,
Saint
Catien
..ci
a
Terre,
(
ou
bb.j
Thora
Bijou,
,
>*
Sc. Wn, ii. 5 SaInt
Galopin
Ailgela O
Q
Gallinule,
Moorhn
1 William St
Wreaih.b.
S
pringfield
nGraV)-,, 1b
CM

Enigl11
r
:r;
r.r;
J Swc-t.
nu,lc,( Gallinule, 5ISOnOmy
'CcI
H
rirnco^ltore, ali <BorderMin>tre,l
1\
Wink, Winkfield
Svenska

'!
<c,lj\J
Sweet
..,

Dpas
xri.est.e-

fv Analogy
r
.S

al.
oorhen

sr;lc. -7
0"
b.

.,

(6)

TAPIN

Eleveur
et Propritaire

UGANDA,

M.A.EKNAYAN
EKNAYAN

Eleveur
et Propritaire M.Ed.KANN

ii

bb,bb(
.0,[
l
Orange
(.St /cSai.
bb..j nt

LeRoi
SoleiJ,
b.([M1^lle
j,eLaVv
al.h..e.re
j Ilamplon
llJuminata
( Ladas,
0;'1
deLaVallire
Sans bS
j Mlle
Souci
Gorgos,
Saint
Simon
Souci
II, Sanctimony,
II,(v
b.(Golden
Iris
1b.<
( SaintSimon
V
Tl.hi
TheGorgon,
e
nGorson,
N
g
g
rJ
i
Golden
Iris
Andromeda
A
.S
Ihsi-f)B13i.
ttcr ( William
JM
Isonomy
,',Ihird,
tho
b.
SaintSimon
(^le
Gravity
S.
<'1 .;
DeadLock
,)
(
Ising6
lass,
b
Oranffe
al.()
.TraefcdyQu.M,
bl..j
Malatesta,

al.
SaintSimon
Gallititile
SonO'Mine.,
AaTJi-?bec?h
Princesse
Katinka
Simon,
Galopin
Angela
St
AA Ou
b.<Gallird
fi I
Serf,
bb,
510^.11^
f Feront,
Woodbine
o "",'
Vesuvi
l
SBona
Vista
Arcadia
al
an,
:r: Silent ( Cylleiie,
Moonlight
Wave
Miss
Gunning
11,bb.Memoir

-?b.jl(h1

al7Pirisiin

'i)
J^-\
Galliard
0
(
|f
K
endo,

OceanFuse,

(b

)Carbine
,

b.

(7)

TRANSVAAL,
VINEUIL
,
Eleveur
M.JeanJOUBIRT
Eleveur
et Propritaire.M.1,.MANTACHEFF
l ANTACHEFF Proprie'taireAl. 1\1.
VLASTO
S,VLASTO
Rockuebrunc.'
Sand,(
SGalliard
W"
w 1-[ iK)oqM
bnb. JSte
Sanda
- ( per.hb w"1""'b'S
Simon
Marguerite
I[e/,T,-,oi.
son LT
eanev,
SOrmonde
Atlantic
i.
Le
SancN,
Ira2
Oimc.D,s
Angelica
g
Toison
gt*..Gem
uf Gems
.0 U [ dOi, gi.'J
Harfleur
Hauteur
p Hv Pnllaisant,
erie,
al.
.J
Poetes
Welline*>tonia1 Archiduc
l Poetess
t LaDauphinc
J (leSag0ittaire,
<
-Christialie,
( Ossian,
al..
Stitart,
hb..Stoclhausen
Highlan
Mary
) Childwick
g
Green,
( Enigma
xi
OC
MasterKildare
rose
Maskelyne
(cl1Soange,

IL Hollandaise
an~ebb,
Hollandaise
Si

c\l
,|

)(
-_QVtSpringfield
iiSIJSaint
<
qalopin
1
(EJllgma
j
CC

S.

(
Pet-th,
b
NBar-calditie
5
Atlantic
)
#
Il,al.
[
)
al.
, Gretna
Ossian,
MasterKildare f-(
al.al..
,'( <
i

ibi,ni.b.iSurefoot
Easy,

(Surefoot

ancX

J5/

b. (
,

SOCIT DES STEEPLE-CHASES

C'en est fini de toutes les critiques adresses la Socit des SteepleChases, critiques contradictoires et gnralement tendancieuses. C'est
qu'il est des gens que son uvre cinquantenaire chagrine. J'ai entendu
dire tour tour que le moment n'tait pas venu d'entreprendre des
constructionset amnagements ruineux et d'autre part, qu'il tait

L'Hippodromed'Auteuil le jour du Grand Steeple

honteux de faire payer des entres de trente et de vingt francs pour

laisser sous des torrents d'eau, aux mauvais jours, les beaux messieurs
et surtout les belles dames qui perdaient dans un orage pour plusieurs
millions de toilettes. Les uns disaient, en considrant les fondations,que
ces constructions colossales seraient vides; alors que ceux-l assuraient
qu'on aurait pu faire beaucoup plus grand avec beaucoup moins
d'argent Et puis on a colport le reproche des prix de course rduits
pour conomiser, tandis queles vnements prouvaient que plus les
allocations taient richement dotes et moins il venait de chevaux,
les crocodiles de la spcialit faisant aussitt le vide. Et puis, les tres
suprieurs qui arrangent tout et rforment l'univers entier d'un coup de
langue, ont accus les conditions des prix et prconis la refonte des

Universel CAMISACRS
(2;';)

MOISSONMRE

DE
HEXNESSV
DELAIHE
Sport
UAT N
(27)
,/i
BTSSON
Clich GODARD
MILA
(26)
Prince
de c
)i
Comte
James
M.
M.
Due
(24) M.
(27)
(2S)
(26)
(23)
(24)
(2:-)
(22)
(24)

(23)

DAMPIEKRI:
(22)
(21
'\,xo:'\
(17)(|S)(20I
XIEIIL
deI.EJEINK
CAZEGII.I.OIS
(19)
(iuy de
(.6- LALAIOU
de
M.
Vicomte
Marquis
Colonel
Baron
Baron
Baron
M.
(Ol
(16)
1^1
(2")
Ki)
(17;
llcS
,4) (o LI)
1
1.2)
II.LEXKUXI-:
(!
(I1)
EKYII.I.E
(G,(S) osx.u: NEUFI.IZE
OL/(\,-l{(ELJE/
TrtHtr

)i

DE
de
i:i:
I'AI'IN
ADAM
de Marquis
icomtc
-(ii)
Baron
Ai
M.M M.4)
M.((>)
) S) (10)
(I3)
11(12)
CL

(+)
(3;

I'ONNKRRI:
RIUT
TI
WAI.DSKK
DE
CLKIIMONI(2) BOULEMONT
HOCQUART
BKISSAC
de
(1) JE deM. m:
Baton
deAI
Comte
Baron
Comte
Ci
Duc
M.
(1)
(4)
(2)(3) (5)(G)

11/uUir
Cnkyr.^l
sport
Cli.he

STEEPLE-CHASE

AUTEUIL
GRAND

DU
DFIL

programmes. Que de novateurs! Que de conseilleurs! Or, conditions

et prix gaux, le nombre des partants tait plus grand Enghien et
Maisons. Qu'y faire Et les dtracteurs d'insister et de vituprer sans
avoir remarqu que de tout temps, et quoi que l'on ait imagin, il a
toujours t plus ais d'attirer des concurrents sur les hippodromes o

Clich
Sport
Universel
Illustr
MASTER BOB, vainqueurdu GrandSteeple
il y a peu galoper, beaucoup tourner, peu sauter en hauteur et en
largeur, et o train est coup par le nombre des petits obstacles.
Je me souviens de l'poque o Le Vsinet, Saint-Ouen, Enghien
attiraient, pour des sommes moindres de moiti, le double et le triple de
chevaux qu'Auteuil. La critique n'a cess de dire que les gros obstacles
taient moins dangereux que les fences rduits et qu'ils permettaient de
recruter des animaux d'ordre infrieur, et partant meilleur march.
Mais ds que l'on a eu donn satisfaction ces vues, 'a t la leve de
boucliers des propritairesde plat qui dsirent lessiver cher les animaux
de classe; des propritaires d'obstacles qui marchent coup d'argent; des
entraneurs qui trouvent plus simples les dressages rapides et sommaires;

le

des jockeys qui prfrentfiler l'obstacle et tomber de moins haut, sans

tenir compte du risque que cre la vitesse et du danger de ne pas accuser
le saut. Avec de bellespistes et des obstacles admirablement compris,
le Colonel GILLOISa repondu, de la bonne manire, tout cela.
11 La Socit des Steeple-Chases ", me disait un des personnagesles
plus importants d'une autre socit
Mais je ne sais pourquoi on
-

?:

Clich
"Sport
Universel
Illustr"
GRANDSTEEPLE-CHASE. Arrive

Et c'tait vrai on
s'acharne contre elle, elle donne plus que nous
apercevoir..
Et aussi
n'avait qu' comparer deux programmes pour s'en
taient
bien
pareilles.
prix
conditions
de
les
pour remarquer que
Et puis mme ce reproche et-il t fond, est-ce qu'il a t
quitable de ne pas vouloir se rendre compte que les tribunes d'Auteuil
n'taient plus dignes du grand Paris de la saison de printemps et d't o
le monde entier a les yeux sur cespectacle, sur ce sport si mouvement

Illustr
Universel
Sfiort
Clich
PARIS

DE
STEEPLE-CHASE
DPART

LE

GRAND

Illustre
C;u:er.s,-1
"Sport

Clicb'

L'ARRIVE

et si alatoire, o nos visiteurs n'auraient pas tout vu si une belle

journe de steeple-chasing Auteuil n'avait couronn le voyage dans la
villede plaisir la plus riante, la plusgaie qui soit.
Un Paris si riche, si prodigue devait obtenir sur son hippodrome.
classique d'obstacles, les tribunes qui ont t difies, et ne pas avoir
se dire.: Longchmp, oui, c'est beau, c'estpropre, c'est grandiose., tout
y est charmant; mais Auteuil, quelle misreparedebelles corbeilles
de fleurs et de chatoyants massifs autour de ces btisses vtustes qui
peut-tre mme menacent ruine Et si une catastrophe se ft produite
par l'usure des ans, que de blmes et mme de sanctions n'aurait-on pas
voulu contre les matres du lieu pour n'avoir su que distribuer de
l'argent aux chevaux, sans penser que ceux qui payent mritent aussi

d'tre considrs.

Clich''*Sporf
Universel
11usini,r

Premier saut du talus

Depuis que l'inauguration a eu lieu, les plaintes diverses se sont
tues; toutes taient sans indulgence et souvent de parti pris. On n'est
plus venu me dire que ces travaux auraient d tre remis des temps
meilleurs ni que nous nous trouverions perdus dans ces tribuneslorsque
la bise serait venue. Non, bien au contraire, j'ai entendu ceci Il C'est
grand, c'est immense et a ne l'est pas encore assez Au jour des Drags,
le quart, peine, de l'assistance a pu trouver place, et des milliers de
chaises n'ont pas suffi. Une dame pleurait prs de moi le jour du Grand
Sieeple-Chase : Payer vingt francs pour s'asseoir par terre; non, vrai,
ces messieurs de la Socittaient plus galants jadis Que faudrait-il?
Le Colyse Tout en rond Autour de la piste
Evidemment, il serait plus facile de faire les honneurs de chez soi
deux mille personnes qu' cent mille, et quoi que l'on tente dans cet
ordre d'ides, on fera encore non trop grand, mais trop petit. Succs
oblige. Et quel succs fut la grande semaine, pour Auteuil La journe
des Drags plus encore que celle du Grand Steeple-Chase, fut une
apothose et l'on peut dire que ces Il Messieurs furent bien vengs de

Illustre
Universel
Sport
Cliche
PARIS

DE
STEEPLE-CHASE

Tribunes

des
rivire
la
de
saut

GRAND

Premier

tant d'injustes critiques, de ces attaques toujours diriges contre ceux qui
assument une charge, ou qui se dvouent une uvre. Le turf, lui aussi,
a sa justice immanente. Lesvnementsplus que les actes de contrition ont
fait table rase des propos aigres et mchants. Bien faire et laisser braire.
Et maintenant que d'autres magiciens en chambre s'unissent et
fassent mieux pour l'avenir du sport; qu'ils prsentent dans cinquante ou
soixante ans ceux qui nous succderont, une uvre aussi accomplie,
une institution aussi ferme, aussi mritante, la hauteur de tous les attraits
qu'offre Paris
Aux riches un peu de joie, aux malheureux du pain

GRAND STEEPLE-CHASE DE PARIS

- 6.900mtres)

(200.000francs

Douje partants.
Au signal, Master Bob 29/10 (J. Bacoup
Clocheton (E. Salmon), Dorian Grey (P. Michel), allaient devant l'Yser
(L. Barr) et Manol 87/10 (A. Gottlieb). Adrastus (A. Atkinson)
coupl avec l'Yser 7/2 et charg de faire le jeu de celui-ci, prenait
une grande avance. Plouvain 48/1 (J.-B. Lassus) se mettait sa
poursuite, le rejoignait dans les tournants de Passy et prenait le
commandement une allure insoutenable. Les deux chevaux avaient
mis beaucoup de terrain entre eux et le reste du peloton pour sauter
pour la premire fois la rivire des tribunes que tous les autres
franchissaientensuite sans une faute. En face, les leaders continuaient
aller de l'avant et Waterford se rapprochait suivi de Dorian Grey,
Yule Log, Onyx II 29/10 (Ed. Has) et Master Bob. Au second saut
de la rivire, Yule Log refusait, Maureen Bawn 30/r (Lynch)
commettait une faute et tait ensuite arrte. A la haie du pavillon,
Corot 5/1, dsaronnait son cavalier, Herv au Huit, Plouvain lchait
pied, mais Adrastus tenait toujours et sautait avec Waterford et
Master Bob que suivaient Onyx II, Manol et Dorian Grey. Waterford
prenait la tte dans les tournants devant Master Bob et Adrastus, mais
il faisait une grosse faute au bull-finch et tait hors de course.
Master Bob, menac par Onyx II, prenait la tte et sautait la dernire
haie o Adrastus tombait d'puisement. Manol, qui avait saut cet
obstacle assez loin de Master Bob, se rapprochait sans cesse jusqu'au
poteau o il ne succombait que d'une tte. Onyx II tait troisime six
longueurs devant Dorian Grey, loin.
Montant du prix 233.450 francs et un objet d'art au premier;
28.000 francs au second, 14.000 francs au troisime et 4.000 francs au
quatrime. En outre, 20.000 francs M. Roux DE BZIElJX,leveur de
Master Bob, et 10.000 francs M. Cosnier, leveur du second. Le
vainqueur appartient au Comte du CROZETet entran par DUTTON.

***

Illustr"
illustre
universel
orAdrastus
p"S
\L.ticbe
et
Onyx
Waterford,

Universel
"Sport
Clich
Manoel
puis

tte
de
suivi

en
Bob
Master

sauve,
se
Bob
Master
FINCH.

HAIE.
DERNIRE

LA
DE

BULL
DU
SAUT

SAUT

MANOEL
II
ONYX

WATERFORD

PARIS
BOB
MASTER
DE
STEEPLE-CHASE

GRAND

ADRASTUS

UustrV
Il
ONYX
Universel
"Sport
Clich
WATERFORD
PARIS

DE
STEEPLE-CHASE

talus
du
saut
Second
GREY
DORIAN

GRAND

BOB
ADRASTUS
MASTER

GRANDE COURSE DE HAIES D'AUTEUIL

- 5.000mtres)

(80.000francs

parti grand
Barr)
The Coyote
un peu moins d'galit. On lui opposait principalement
Ornepartants.

(L.

est

favori
Banco 7/2

(Delfarguiel), puis Rocking Chair (F. Herv) tait 87/10, Arrowhead

tait 27/2, Pionnier 14/i, Boabdil (J.BedeloupJ plus de 21/1,
Marcellus 23/1, mir X plus de 50/ 1, la jument anglaise Maureen
Bawn, 80/1. Banco, Pionnier, The Coyote et Maureen Bawn sont
partis devant Emir X, Boabdil et Se Souvenir. Maureen Bawn se
plaait ensuite derrire Banco, suivie de Se Souvenir, Boabdil,
Arrowhead, Pionnier, The Coyote et Marcellus. Au second passage
devant les tribunes, Banco rtrogradait et tait remplac, ct de
Maureen Bawn, par Boabdil que Bedeloup tait oblig de laisser aller
et qui devait jouer un des rles les plus en vue jusqu' la dernire haie.
Il avait le commandement,depuis la piste oppose, devant Arrowhead,
Marcellus; Pionnier, The Coyote, Marcellus, mir, Rocking Chair
taient encore bien en course la haie de Passy aprs laquelle
Arrowhead se rapprochait de Boabdil suivi de The Coyote, Marcellus,
Se Souvenir. A la dernire haie, The Coyote avait rejoint Arrowhead
et Boabdil qu'il dpassait, mais ne pouvait jamais prendre le meilleur
sur le cheval de la Princesse DULEEPSINGHqui l'emportait d'une
longueur. Boabdil conservait la troisime place deux longueurs et
demie, devant Marcellus et Se Souvenir.
Montant du prix 102.975 francs au premier, 11.200 francs au
second, 5.600 francs au troisime. En outre, 12.000 francs la
leveur des deux premiers.
succession VANDERBILT,
Le vainqueur appartient la Princess DULEEPSINGH,est mont par
G. MITCHELL
et entran par Ch. BARILLER.

STATISTIQUES
PROPRITAIRES

LEVEURS

VICTOIRES
FRANCS
MM.
1. Comtedu CROZET
373.200
5
2. Marquisde TRIQUERVILLE.
334.210
23
3. A.VEIL-PICARD
308.770
21
4.Jean
300.200
17
5- M. GUGENHI>IM. 23
288.120
6. Raymond
274.375
26
7, Harry LAMONTAGNE. 20
245.932
8. M.TILLEl\NT.
243.460
12
). H. COUNT..
188.725
16
10. DIKRAN-KKLKKIAN 16
177.720
11- S. SEVADJIAN
169.310
1
^2. GAUQUELIN. 12
151.540
13. Pierre
151.330
10
14;princesse OULEEP-SI:\'GH. 5
143.885
15. E. THIBUX
141.245
14
16. A.-G.ZAFIROPULO
139.920
11
17.O.HOMBEBG
131.865
13
18, G GUILAIN.
127.825
8
19.Comte LAHENS
126.990
13
20.MarquisdeCROIX 8 121.508
21.Jean ARDITI
119..360
5
22. H. BLum
117.7-1
10
23. BaronM.deROTHSCHILD..11
114.035
24. Comtede RIVAUD
109.215
9
25"A. PELLERIN
106.765
8
26. lieLAUZIER
104.405
11
27. ComtedelaCIMERA.
4
103.450
28. H.
103.345
8

..,

YORK.

KAHN.

i.
.,

10
BAUDIN.

J.

LETLLIER.

FRANCS
MM.
W.-K.VANDERBILT
1. Succs"10"
42.528
32.012
2. H. RouxDUBZIEUX
22.589
3. A. EKNAYAN
4. DLAPALME. 22.400
19.950
5. J.
19.375
6. BaronM.de ROTHSCHILD..
17.568
7. BaronEd.deROTHSCHILD..
8. ArthurVEiL-PicApD. 16.607
16.250
9. L.
16.146
10.A.AUMONT
15.963
11. GabrielGUERtAIN
11.250
12. Jean
13. Ed.HENRIQUET. 11.200
14.Mme
LKMAIRE
DEVILLERS. 10.750
A. CHAMPION. 10.445
16. SuccessionM. de NICOLAY
etM.de GHEEST
9.681
17. EdmondVEIL-PICARD 8.976
18.BarcnM.deNEXON 8.520
8.500
19. Mai-quisdeCROIX
20. L*
8.300
deSAINT-ALARY 7.477
21.
RMY
7.430
J.deBRETS-THURIN.
7.254
23. Comte
24. H. CORBIRE
6.961
6.529
25. Mme
26. SuccessionJ. de BRMOND.6.200

JARIEL.

COSNIER.

LIEUX.

15.

E.HOUEL

22.H.
JRICARD.

TALONS

-.

dont les produitsont gagnplus de 100.000francsen obstacles

FRANCS

..,

FRANCS

CII/Ilo.
520.745
OJ!el'sight.
511.310
21. GUI"lios. 150.621
148.180
3.SeaSick
370.553
22.Btarney
143.905
4. Val Su^on
295.825
23. JJnar
140.380
5. Ml.tlal/JI. 237.485
24.
6,Raml'od
136.630
230.485
25. Ukko.,
7.Alcautal'aIl.,,, 220.502 26.Consuls., 131.919
122.644
8. Ex Voto207.927
27. Marsan
205.073
121.462
9. Ecoiien
28. Fel'moyle..,
10.Ism"dII..,
202.055
29. Rataplan.,. 118.402
11 LordBwgoyne195.37030.Gros Papa117.315
1.
2.

20.Ngojol

.,

iChut

Dor.

Lad
Just
Petiot
Clairet.

12. Sardanapale., 189.745

31. Irish
13.
183.760
14.
180.460 33.Likase
15.Mesilim
177.410
34. Maitenon
16.
35. Tnomp/Jant.
N
169.750
36. Saint
18. Sans le
158.585. 37. Mon
19.Le
154.330
38.

Prestige,.

431
17.Rabelais174
d'Or
Sou..
Souvenir

152.791

32.Jacobi
II

115.673 115.290
110.815
110.810
110.098
108.570
108.161
106.155

Q
1
t-r
PEDIGREES

l
g
b
des

PRINCIPAUX VAINQUEURS EN OBSTACLES

S
I0
low
h
l
r:H 1doTrocadero
v j al)
GOREY, 12

ARROWHEAD (10)

",
II.Ilar
HJulia
1

llilldoo
f,
al
1
(
<
-i\
I..
I Luck
1S(Atlantic
I
t
ss>ub(
t
ani"-'E'
(
of ),1,i'
V>First
()eaj
clAthalie,
c ebTStella
,
-(
cO
Nandine,SWisdom
b
j!
SafSaf,b.
N'
.D'
a^alPin^
LDomino,
g>j.l)(Galopin,
bb.}im>'?r"
bb.
)
X.ed.ette
(rDisguise,
b.
<b..
B,iar
b-\tn1i-g'entyne
tR"<>
Jnonnie
DoonO
Eleveur

EleveLir
~Ni.
Dil-i,.%Pe,i-~-~
it~
Propritaire
M.Maurice
Tillemem1k7'SIO
franc
s enobstaclesj

~~l.
W.-K V.-INI)ERBII.
'l~

PropritairePrincesseDm.eep-Sini;h
137.960
francsenobstacles

KEllf

g
l
E V A

Rosemarv

Upa-,,al

Gtm

dv^nturer

Satf Safr 1b.

Genrs

n..l
.cir Halma,

iMannie Grey

(sil

b.

Isonomv

anchette
k
Wisdoin

Sighl,b)

Caterer

*
>
Honnie
Gai,
OuJ
K
<
Hamp1
ton,b
<
(( Hampton,
ampton
-t U
<t
Bfobb
g H,,
Belle>bb
Bn

Haiiover,
aChristine
B"urbonBeIle

2
Galopin
Lad,y
Lang?denU(
I.ordClifden
il,idy

i Hreadalbane
Thel'et

Hytnguc h.
hess
Springfield
ent"te
ne
Richelieu,
al.)Keine
deSabua
a
al.1
Chief
Ch'ef
G a1 TheScottish

Brio,b,.,.

thai IVutue
GRAND HENRY 13)

BANCO, 4

EleveurM.Jean Lieux
PropritaireM.I1.Moi'lini-s

EleveurM.A.Ducasse

Propritaire.

,
b
i
.",b.l[i) 1 (
Sancy
GillyFi.,ver,b.Helas
W
(
b
<Sat.r.cal
(RabJais,
al.
t:Q
c
Ip
Ique
Z.::
vIe
ranc
c
<
Verdun
al
arlos

F
!
Vellena,
b.
Villetranc.he
1
M.JeanArditi
83.35o
francs
enobstacles

ej*G?"3)'
al.
1X9.270
francs
enobstacles

S.
A"hi"'bb--ssas*
M.Cd.u\
r~"jHampton
y Roiiald, (Black
Macdonald'
Atalanta
0
Duchess
(
.D
Ait-lie,
b
Ifle,
.si
!-d>Ei'.b
-!&KEgy
A
II,bb,)
Mvr.Udin..h,.j
$*"
.:\
?N.ci
Galli'rd
LadyPeggy
b.. Nlyrtha
"(If
N.=M
Ck."? .'Gii"F,""-'b!
Uskanga,
S,r|\
sri,.y

&'
:?
\Vorkingtt
n,al,\ Hmatite
lGilia,
Champignol,b. IeS<ncy
E

'@

Z
QI

ai. 'l'im.ihy

St.riina.'

Lutin,
Patriarche,

(A.l.mk,1

jg |

'bi

l
ft

Rosa
osa
Bonheur,al.
Escarboucle urncane
0 OSafety
, a cty
Pin,al.Sh
Escarboucle,
b. f)oncaste
Shaf,,
GemofGems

SaintSimon

Amie
Fox

Jemie
) BOise
ThPeppe!,

N
Marsyas
Gamos
|
,
St j||

.,
MEISSONIER (23)

HYDRAVION (7)

.JARIEL
Eleveur. M,JArthur
Eleveur.M.-E.VEILPIGARD
VEIL-PICARD
Propritaire.M.
TRIQUERVILLE
Propritaire. Marquis-de

N~wminster
, I

francsenobstacles
101.890
81.000
francsenobstacles
Hermit
nster
R Newmi
Langden
1 Lady
CandlemsA
H
Seclusion
F
"
^A
F
J;
"O
ROSYBROOK'AL|Muncaster
Muncaster "'A
Fuse Vesuvienne
f Mars)'as
OThames CTPRIINN- 11
116'1 Bonnie
Scotland
L

..Moorhen,
b
b
Sparrowgrass,
B1>allyCrow
J Y*
Sister
10Ryshworth
tiC

al
Lord
Clifden
"8'
bb.
bb.'J
(
? 3 al..b(
::'.
Sterling
( 1 f
11 Pramble,
JAFR.,JackMalone
>Walley, Hermll
0>M'gG11'1
ZJZTLord
,StMinting,
Simon;bb..S'
Al,
1V
LordLyon,
Lyon,"ULNE
*
b.
d'.,
<
Mint
alsanlene,
a
.,
l'utessen
':
m
auce,
M
Sycee
Sycee
(
P
1P1Chapkt
IS-Sal.(S Crowberr*y'b. al ^?SEJ:IE[X

2
*a

.)

Rollberv
,
s ,j
I

Slockwdl
b..Paridigmb.,)
p
Sauce,

Galopin
T^AANnE
g.
Simon,bb..IJSSAa^iNnt
la
laisanterie,

= deNI,,
B'/TheWhiteWitch,bb.jSardica,
.,b(
leu
al

'b

MANOEL, 5

Beri..,

U"'Lind.sav
SOI,hla

dIca,b

RIBBLE, 3

EleveurM.J.-E.,WIDENER

EleveurM.L.COSNIEU

Il )
b.)
Trocadero
R
j
C.
SBLimN,oNn
, bb.(1
onius
'Z.'
b..)LuneHamptoi,
;a'
CJ
'Y
J
1
aun,).J,..)1
A
if Musette
la,
al.
b.
'I'r.
cadero il,Orpheline

M.Ro.RerGIRCHE.
M.S. SEVADJIAN Propritaire
Propi
it-tire
9.78ufrancsenobstacles
168.750
francsenobstacles
Gallinuk-,
TORH^N ""P10"'B~"f
1L'oldClifJen
bLady
G 11' 1 J
IRNIRIIN
ai.
-! Wildfowier,

,,
)',

1 d
< b Isnnonw
al.G
Tragedy,
The
IN
bbb
hite
b.J
Witch
Lad
das,
BenBattle.L
l{"SicIlIcin
al.() MOWENNA
Spangle,
b.J( 0 T.g) SrMinting
B..J
bb,./,S t i,i
-d'Or,Goutte
,Gorgon,
b. 'rh AnJrvmeda,b..)StIl
Lea
I ,
,
j
>
Salllt
GoLilen

0s: "0

(
Sint Silll0n Goldfinch

Spangle,(
Golden
..<::
Rg L1 Aquarium,
*NR
ARCL
*se'b
1 .luliaPeel
F
B'( Miss
Annah,
c',1\
4
Annah,
b. B.
eIngoma,
.:
1WIl' t,a 1
.?.
agno
<II magnoli
rp eme

,S U

Chaucer,

M
ehattaiiooga
V obn

gSJe-

AnJrumeda,
Simon,

Lune,

in
GalaJ
Minting

bBbB"- Angela
Angda

age

al. gri
stan
,'",hm
Pilgriin,
Ti~he
inglas,
1) ILsa
O'Gaufit'

{Hampton
Corne,
.orne oy

(
<
'
E
ne
-rgy
che
b.
,
|
,.

RUBIGNY, 5
NI.J. JAI\fo.
A.EKNAVAN
Eleveur.,
PropritaireM-M.DIKRAN
KELEKIAN
PropritaireM.A.-G.
ZAHROPULO
76.520
francsenobstacles
64.865
traitesenobstacles
\HON""IY
Bourbon
Arc
MORHeny
T UH'
HANOVER'
A,L1-"-| Hindoo
Gallii,ule,
alA Ison..m
'or
.D.
ourbonBeHe
d
e
1re
..cj Halma,
nno-L'pllowTriomphe,
b.,LI'omp))e,t).
n.h.bb-}
heb
n.,
(SaintSimon
Simon
-'
L,.,b Christine
Quiver
H'STOCT
Cochinch

MATHO (23)

Eleveur,.

,g
1 cS,1r
L'
"V
Saint
'!
t/i)
o
J
*",D'B--S
u
1j.
a
!
1!"<;!,.III, jfJ^dB (
\S',h''Nsndin^
cochinchine.ai.~~M.,.
Belle

de

SSS.
evell:>e

I
a.;.JSte
gfSaw
J ^--1:^
S
Saw
b
.
Saint
Simon
Sixty,
b
(ZUT
).Sl"0"
:. Fleurs,b.'

Eusbe
L
mII"
)ifk*''Rn*'dO
) Master
b,'i BlaCkIChess
Meltoii,<*.*
biolet
Z 'i(MaCdonal.iBa)",ona

"7

;. M,li"ty-

S/JR

SiW,,Sa,Melrose

V-NJ-R>R
Luc~ b,.

j UCleOlles

r.Shot

V.

"0 Reine
desA Brufl
f
lusion,al

{Carine

Ir-onie -

,
].
0VER

H
L
I
j

SADOR

ELEVEUR

THE COYOTE,
ELEVEUR.W.-K.VANDERBILT

M.G.,GUERLAlN'

TheBard
l'etrarch
I
AL,.iJjIN,.rELlFf,Dollar
,^
*
g"J
Md'
Mali
VV 1
I
E I'/;\
B.<
Proprietaire. M. R.-C.Duputs

Propritaire Marquis
deTRIQUERVILLE
69.805
FRANCS
ENOBSTACLES

73.030
francs
enobstacles

MADCAP,
( e ar, a

AL

U.
b.
,)Ornond,
B.)
|
(
*
irC
h.

! Pas,aL.,. Rosemarv
BB.J
Adventurer
( Analogv,

bb..
u~ {anlag0l'a
CfJ,)
. J
GEALS
DANCERINA,
HH DONOVAN'
JSNSR
BAR,
b. 5MOWERINA VOAR
( LeSancyGR..|
Gem
of Gems
ALLLIE,B
bb,
if)
! AthalIe,
-;
Stella
')
O
f Galopin
FR'P1?TL
0::
..::'
SI
STURN,
bb -J
oe
Raebt
MON,
ANG8
OFL'
A RT>AE1B,
B.(
$SCOTTI.
HCHIEF
RRY F. P,,RESTI.
GE, B./ re
t Orgue]leuse,
( Mowenna,
AILL. STOCKINGS 1
4Q 0 \1 IMVIOWWE(.RRIINNAA
b.1
j roya
al.
0
2: ,::;
en

'G?WK8.LOHE FRAUCHISE,
M'RA"N"C-E*S='S,
> b Stralford
Water-Lily
V
( Theatre,BB.;.
,"rances,,;,
- SNPNNG
HIPPODROME
CI!
.;

Ma"da1ene
".(0Mahbran,
al..,5
CO
TL
bran,a
l Consul

JC,,R

LE
POMPFON,
LABOUD,RE
b.
SAINT Orgueilleuse,
ELAIS* b. , )
[
I[
,
0ROYA
o-*,ccidifch.b.ji
c.b;.jfc
G
0
NIP (
5B..L

F
eveur.
83.7
10
lia'stirllAjax,
's
- )v9( hi K

cn<b.
b.

SE SOUVENIR, 11

VALESKA,2

ELeveur
ENIRLANDE
En
IrlandeEleveur et l'rvpritaire..,,.M,G.GUERLAIN
PROPRITAIREM.JEANYORK
francsenobstacles
RANC-S
OBTSTACLES

71.ORJRORR

EN

S'-S?E"'i"
F1'"ngb'QX,Vampire
Onne
Vampire
FlvingFox,
'(
Birth
day,hh),
bimony
S.
..0,Matilda,
0',
b..,.'1
s,
Anue,al.i{ Clamart
..0
Alice
1
1-;( IEL
T"h
tU
Cha
eu
reux,
b..L'E
5
Hampton
""'"M
M
Goodfellow
; le
ecGoaitzSaintsimn
1FWifc.
CONME,B
p
V"

F
(
FI
,-y

bb.
JOi-me1 (
HILARITY
H]L
(cir iJSpendthnft
AeaIs
V ::::::.
Clamai-t
-;:;'
al.
Clam.rt:J
ing
Fox,
> (HLENE,
G/
AL.
Overdue,
b.Hlne,
al.ampl
e

z
W
>
0 ( g|
Cf)
W

<j
IYlOgFox,B.J
{
( Amie,al
( BendOr,
Or AL.J
al < Doncastc!r
ROUGE
ROSE
ez.zotin.tl
b.
nt,
1,
ngel'ca

ROQUEBRUNE.BB.)
GTMARGUERITE

Isonomy
HERMENCE,
L EBATS
HERM
IHermis,
S,aL

1(Amie,
,.,
Heutne
, Serf
Saint
Serf
)Saint.
1

Z
1
Mezzoti b. A

Orme
Orme

AmIe,
al

Clamart
ACIice
1e

*(
GALOPIN f
|
Hampton
Ga
i.
(
; umlOa
Ill"tor-<ie
a

YPSILANTI,14
SHAKF,HAND,
Eleveur
Eleveurs. MM.DELAPALME
M.A.AUMONT
et DELORME
Propritaire. M.
PELLERINPROPRITAIREM. GAUQUELIN

A.

.,.,

G.
Il,
b5

,II,(
1!
G.-.] MALATESTA
F ISONONY
(
L|FZIN'
GARA,AL.
CI
b.
ORMONDE
Z , Thru.h,
?Jfc
Saint
Angela
( bb.|
J
j')(
{Ja} risetti-a B ooren

73.715francsENobstacles
82.55ofrancsenplat
SANS LERO,SOLELL'BJ
LeROI
PINETANALLIRE
Heaume
L R S 1. b f MlledeLaVllir
bSaint
b.*
) Sole
-3
S
Serf
b.'
I
Q
SANCTLMN
3"!
)
SouciSouciII,b. Sanctimonv,
II,
Souci
Saint
,H-\
(
S
erf
b. Glden
0
.V>
Iris
^TLANTIC-N) ISINGLAS,,DeadLock
S',
.. 1
Atlantic.
L
! LEancy,
, em 0 ems
S
A
Zingara,al.
Zingara,
PanslOa,
Princess
b.j JeannieWinckle
SImon
SaintKatinki
M
( The
Other,Eye,
Winckle
< ?-\MIMONTAULT,
MISSELORME,B
g|/
B..!.,gr.{T=.er
Angelica
g
<1: MIssel
Throstle,
b Thistle
atUra,
gr.
::::::
X GL
SHEEN,
B
la,ncy
>l.o,ph
g YVONNE,
BB.)
RADI^NCY YET
EN
Y
b
et,
h Il
) BI'kh
le
ln
001.
(Y
Ph h. bb Foxa
CfJ
Y,essel,-b
1b

ospme,

le

ANGLETERRE

Aucun cheval n'a affirm aucune suprmatie sur diffrentes

distances. Le vainqueur des Deux Mille Guines, Diophon, a t incapable de prendre mme une p!ace dans le Derby, et le vainqueur de la
grande preuve d'Epsom, s'il a remport le Prince of Wales Stakes, n'a
t nulle part dans le Saint Leger, gagn par Salmon Trout sur Santorb
et Polyphontes. Celui-ci avait eu raison dans les Eclipse Stakes de
Papyrus et de Saint Germans, second du Derby. Bright Knight, qui avait
paru avoir une chancedans les Guines et s'y tait plac second, n'a pas
mieux fait au cours de sa carrire de trois ans. Parmenio, non plac ici,
a t troisime des Prince of Wales Stakes, aprs avoir t quatrime
du Derby.
Du ct des pouliches de la gnration de 1921, Plack qui avait
battu la fameuse two years old de 1922, Mumtaz Mahal dans les
Mille Guines de 1924, s'est montre bien infrieure Straitlace sur
la distance plus longue des Oaks.
Certes, on peut se figurer que Sansovinoa t le meilleur mle de sa
gnration et Straitlace la meilleure femelle, ou que Salmon Trout a
donn les plus sres preuves de qualit en confirmant dans le Saint
Leger sa supriorit montre dans les Prince of Wales Stakes; toujours
est-il qu'aucun des cracks de l'anne ne laisse l'impression d'animal de
grande classe comme nos voisins en ont souvent.
Nos meilleurs stayers ont t battre les meilleurs stayers anglais
dans la Coupe d'Or d'Ascot,o nous avons pris les deux premiresplaces,
sans lutte contre les concurrents indignes.
L'levage anglais peut donc tre considr comme n'ayant, depuis
quelque temps, aucune supriorit sur le ntre et j'estime que Pot au Feu
aurait eu les plus grandes chances de gagner le Derby s'il s'y tait
prsent. Les checs de Transvaal et d'Irismond dans le Saint Leger ne
sauraient infirmer cette opinion, car la victoire de Transvaal dans le
Grand Prix de Paris est du domaine des faits inexplicables, aussi
trangesque la victoire d'Andre sur Cherbourg et Le Sagittaire, que la
dfaite d'Omnium II. Irismond nous a sans cesse dus. Rien de
surprenant ce qu'il n'ait pas fait mieux Doncaster. Ce ne sont pas
l des lignes.
L'anne anglaisedemeuredonc, non pas confuse, mais ingrate dans
son classemententre Sansovinoet SalmonTrout, d'abord, et l'ensemble
de la production. J'inclinerais bien admettre que Salmon Trout a t
le meilleurcheval deson anne, parce que peut-tre plus rgulier; mais,
ses bons jours, Sansovino est peut-tre celui qui a montr le plus de
valeur intrinsque. Il a gagn le Derby dans un bon style et de loin. On

HANDICAP

AULEY.

COHN.
LINCOLN
Mc
Fairy,
Gallahad,JOEL.
J.-D.
LINGOLNSHIHE SOL J.-J.
Evander,
M.
M.
M. Grave

Sir

3e
Ier
2e

RANUCCI.

clJP

REW:.\VALKER.
C.
TERNYNCK.
M.

ASCOT

Savoie,
GOLD

H.
M.

M.

de
Inkerman,
Massine,
Filibert

ICR2e 3''

peut voir quelque analogie entre sa carrire et celle de notre gagnant du

Prix du Jockey-Club.
Le Middle ParkPlate est en quelque sorte le Grand Critrium des
deux ans. Bien des notables gagnants se sont fait connatre dans cette
preuve classique. Picaroon, par Beppo et Ciceronetta, qui l'a gagne
cette anne, appartient M. Cox. Il a couru trois fois sans tre battu. :'
Aussi payait-on deux pour lui. Il avait failli succomber peu auparavant
contre Manna, qui lui rendait six livres, Kempton Park, mais il avait
l'excuse d'avoir perdu beaucoup de terrain au dpart. Nanmoins les
bons juges ont t trs indcis entre ces deux poulains avant le Middle
Park. Ce qui a fait que Picaroon a t nettement favori, c'est qu'on le
considrait comme ayant plus progresser que son rival. Et de fait, le
poulain de M. Cox a gagn facilement.
Manna s'est montr plus vite, Picaroon plus rsistant. Toutefois,
professeurs assurent qu'un troisime crack de deux ans est
les
beaucoup plus susceptible d'amlioration que ces deux poulains, c'est
Solario, qui a plus d'toffe et parat plus loin d'avoir termin son
dveloppement que Picaroon, animal un peu trop affin et limit.
Au surplus, Solario, bien qu'ayant paru en public en juin et juillet,
a couru encore vert. Il a flott et ne s'est livr qu' la fin en dployant
de belles foules quiont fait impression. Il est arriv la hauteur de
Manna sans pouvoir rejoindre Picaroon.
Un autre deux ans est venu se faire connatre dans les Dewhurt
Stakes, que Solario n'a pas disputs. C'est un fils de Spearmint et Judea,
du nom de Zionist. Il appartient au Prince AGAKHAN,et a du coup pos
sa candidature pour l'an prochain contre les poulains que nous venons
de citer. On peut dire de lui que c'est un animal de grande envergure et
on fonde sur sa carrire de hautes esprances. Le prince hindou l'avait
pay 2.400 guines en 1923.
Parmi les pouliches, on peut citer Saucy Sue, Lord ASTOR,qui
passe pour tre la meilleure d'Angleterre. Elle est fille de Swynford
et Good and Gay (Bayardo). Mais, hlas, Saucy Sue veille dj des
inquitudes d'entranerpent et elle est d'une famille maternelle sujette
caution. Le frre de Saucy Sue, Bold and Bad, a caus de grandes
dceptions.
Mais, entre ces rivaux de deux ans, quelqu'un trouble la fte, un
jeuneparvenu, du nom de Diomedes, M. BEER.Il avait maintes fois
prouv sa qualit avant d'enlever facilement les Great Two Years- Old
Stakes, Newmarket,battant Zionist, Priory Park et Prompt, considrs
comme les meilleurs deux ans, avec ceux que nous citons plus haut.
Diomedesa couvertles 1.200 mtres en 1'19" 1/5. Ce fils d'Argus n'a pas
encore connu la dfaite. A sa dernire sortie, il a fait sensation dans le
paddock. Il a beaucoup grandi depuis trois mois et mesure en cette fin
de saison 1 m. 63. L'harmonie estsi complte chez lui qu'il ne parait pas
aussi grand qu'ill'estrellement.

Malheureusement,Diomedes n'est pas dans le Derby, ni dans les

Deux Mille Guines, ni dans le Saint Leger de Doncaster, nouvelle
preuve de l'absurdit de ces engagements long terme qui transforment
en loterie les preuves par excellence, alors que l'admission dans ces
courses devrait tre rgle par des preuves prparatoires, par des sortes
d' imiriatoires. N'avons-nouspas eu chez nous un Fourire, un Prestige
exclus des preuves capitales? Est-il riende plus regrettable dans un
sport qui se flatte d'encourager et d'amliorer par la slection.
M. BEERn'a que la ressource (mme pas de l'engagementsupplmentaire) d'engager son poulain dans les Several Stakes qui se disputeront au Craven Meeting de Newmarket. La mre de Diomedes,
Capdane, descend de Cyllene Bona Vista.
Une des dernires courses importantes Newmarket a t les
Champion's Stakes, o Pharos a battu Parth et Salmon Trout.

STATISTIQUES

LEVEURS DE VAINQUEURS EN 1934

COURSES TOTAFC
N'AINQUEURS
1
2
3
4
5
6

LadySYKES
Lord
M.S. B.
FRANAIS.
ELEVEURS
Lord

DERBY.

JOL

ASTOR.

LordFURNIISS.

7 LordD'ABERNON
8 LordROSEBERY
9 M.A.R.
10 M.W.M.G.SINGER
11 M.R. SWANWICK.,
12 Sir W. COOKE
STUD
13 NATIONAL
..T
14 M. E.BELLANEY
15 M.DONALD
FRASER.
16 LORD
WOOLAVINGTON
C.MOOJIE
17 CAP.

Cox.

.,..

17
20
19
16
6
3
7
9
3
10
6
13
17
7
15
5
6

30J
37%
3d
26
17
7
11
13
7
21

36.646
36*367

2879
18.996
16.611
13054
14719
13.873
10.756
10.067

17149.651/1%
17
28
17
22
12
12

9.500
9.097
8.807
8.686
8.029
S"020

TALONS GAGNANTS EN 1934

1dont les Produits ont gagn plus de 9.000
ouES
NOMBRE GAGNEES
DEGAGEANTS
VALEUR
V*-4LEUII

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Il
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Law.2133H32.008,.
,f

Sonin
Swynford
Tracery (mort)
HurryOn

15
22
18
19
11
17
31
26
18
29
9

Phaia,.;s.
(mort).
Tetra,'cll.

Polymelns

Sunstar.
Pomme,'n.
The

,.
Beppo.
CharlesO'MaJIev(mort)
Bachelor'sDfllble
GrandParade.

(dont10.315
dusDiophon)
Cylgad(en

France).

Friar
Mardis
GayCrusader

S,,,,
,
Lemberg
Golden

15
8
17
13
H
14
14

13

Rochesier
Diadumenos(en Allemagnc!

.,> 28
40

26
36

t9:

25
42
40
36v,
45Y,
9
27
11V
Hoy4
22ti
22
18
::.7
?4

29.380

24.911

;' 22.780
22.195;
21.928
20378%

20357

16.788
15.748
15.057
13.814
12.990
12.977
'*t
10.^80^
10.4'.4'/S
10.445
10.3(33
9.575
9.266

PRES DE POULINIERES MRES DE VAINQUEURS

NOMBRE COURSES VALEUR
DEGAGNANTS
GAGNES

Chaucir 28
SaintFriisquin

25.192

*640

1
2
3
4
b
6
7
8
9
16
11
12
14

Loved
Polymelns

18,

38
39
42
1/t
6
39
24y,
7
4
34

Sttndridge

16
21

21
3254

Spearmint

BestMd"
Williamthe

f)esmol/d.,.
Third.
Saint Denis.

29
21

1
27
15
5
2

20.769
18.401
17.958
16.843
16.436%
15.311
14.575
14.396
v,

Oiie
Cicero1628%14,246%

~MM~r.
19
29&A'12.382
12.497
15Santoi
Cyllene.
1522

15
716

Eagle
Eager
RoiHerode162511.493
C-rllene.
White

17
18
19 Martagon
20
21

Saint
Amant
DcHO~K.

22Marco
23

12.842
12.833

Wildfowle.

15
13
16

22%
27

30%

1.2.392
.12.069
11.9811

18
18
3
14
4

28
33
3
24
.10

U:.199
11.077
10.720
10.410

Il.324

Newmarket

DEUX MILLE GUINES

<6I0.35i

UNMILE
Diophon,
Grand
al.,
Parade
et Donnetta,au Prince AGAKHAN
1
par
m.
(G.Rulme).Entranpar R. Dawson, Whatcomb.
2 Bright Knight, m.b., par Gay Crusader etSunny Jane, Lord ASTOR
(F. Bullpck).Entranpar Taylor.
3 Green Pire,m. al., par Sunstaret GreenCloth, M.J.-B.JOEL(Donoshue).
Entranpar Morton.
Nonplacs : Knightof the Garter,BucksYeoman,Caravel,Spalpeen,
Donzelon,Parmenio,Arcade,Polyphontes,Arausio,TomPinch, Statheros,
Shambles,Corolet,BobFlint;Defiance,Zodiac,CapeHorn.
Unette,uneencolure.
Betting 4/1, Tom Pinch; 11/2,Diophon;6/1, Parmenio;8/1, Caravel;
100/0,BrightKnight;100/8,GreenFire; 100/7,Spalpeen;20/1,Donzelonet
Polyphontes;25/1et plus les autres.
#**

Newmarket

MILLE GUINES

8.080. UNMILE
(Elliott).Entrane
1 Plack, f. al., par HurryOn et Groat, LordROSEBERY
par J. Jarvis.
2 Mumtaz Mahal, f. gr., par The Tetrarchet LadyJosephine,au PrinceAGA
(G.Hulme),Entranepar R. Dawson,
KHAN
3 Straitlace, f. bb., par Son in Law et Stolen Kiss, Sir E. HULTON
(F. O'Neill).Entranepar D. Waugh.
Nonplaces: Carmel,Halcyon,MaidofBath, Zoza,Kilmeny,EtonWick,
Treize,Chronometer,Tuscar Rock,Cleone,Gagool,Mink,GoldenEmblem.
Unelongueuret demie,demi-longueur.
Betting6/5, MumtazMahal;7/2, Straitlace;8/1, Plack; 10/1,Maidof
Bath; 100/8,Chronometer;20/1les autres.
***

-I

Epsom

DERBY STAKES

1,755. UNMILE
ETDEMI
(T.,Weston).
1 Sansovino, m. b., par Swynfordet Gondolette, Lor.1DERBY
Entranpar le CaptainLambto",
(F.Bullock).
2 St Germans, m. b., par Swynfordet Hamoaze, LordASTOR
Entranpar Taylor.
3 Hurstwood, m. b., par Gay Crusaderet Blcasdale, M.S. TATTERSALL
(V.Smyth).Entranpar Taylor.
(Elliott).
4 Parmenio, m. bb., par Traceryet Whimper, LordROSEBERY
Non placs Resinato,Arausio,Tippler,BrightKnight,Bucks Yeoman,
Corolet, Dawson City, Diophon, Salmon Trout, Donzelon,Obliterate,
Polyphontes,Woodend,Spalpeen,Tom Pinch, Great Barrier,Grand Joy,
Defiance,Skyflight,Canusa,ThunderCloud,Optimist,Browside.
Six longueurs,uneencolure.
Betting 9/2, Sansovino;
8/1, Diophon; 10/1, Tom Pinch; 100;7,
20/1, Hurstwood,Salmon
St Germanset Bright Knight; 18/1, Defiance;
Trout, DawsonCity,Parmenioet Wocdend;33/1et plusles autres.
>
** *
-. -.

D'EPSON
ARRIVE
DEnBY

ROL
Photo
boto

GERMANS

ST
2.'

HURSTWO

SANSOV
3
t'r

is

>
I||
j
1
See
Oiie,
j
!C ?
?
s

1 , *,.

---

SANSOVINO, vainqueurdu Derby

|
SwynforJ,

ROUCH
W.-A.
Photo
i

sIsonomy
(13).
isingtass,3
l)ead
JohnO'Gaunt,3

1
<La
LaFleche

Lock.

Fleche.,.! SaitSimon,1

Tristan(10)}Hermjtg
?,
=
Canter
burvPilgrim.Thefi>
Pilgrimage

5
m

Saw(0)

Q^
ui.ver.
5.
Hennit,

SBuccaneer,
1A.

1Gondolette
LovedOne,>Stockwell,
The
Palmer,
HMlgrimage
<$Doncaster,
5S
Uady
2

05
=
M

Dongola
55
***

Marguery
Daw.
Mu,u", n,w,
3.5
Audlev.

Rosicrucian,
5,.
] Marigold.

Douranee

, , Fenella.
Rosicrucian,
5.

;,q;sljs!i(26)
|C
i
B..
Parade,
6
S
;!
DIOPHON, mont par G. HULME

ROUCH
W.-A.
Photo

Ormonde
RhodaB
H.nov.r(15).
Rhoda
Grand
,
(16)
Grand
Geraldine
Balsam
ij O-rme,1 1

Orby

Friar's

g,
n2*
3

>

(16).
f
Angelia.
5An
gelica.

Margerine.
s SaintSimon,11.
Desmond
deJouarre.
d,
e JTouarre.
j LAbbesse
2.
rand,M,
arnier
SG
<Galopin
mare.
(19).
Galopin,1 Vedette
FlyingDuchess.
ScottishChief,
Chief,"i2.
12.

j Mowerina

{
3j
(7)
s>Scottish
Stockings.

IH
fi
! ?ILordClifdeu,2
a

CJ
,3
O

Donovan

Donnetta

>

.;
IThe
>

Wenlock(4)
! Minerai.
Rinovata
j

## *

Cremorne,
2.
WhiteLady.

5l:::.|5

'l
25
illikins
S
S2!
S
<

ROUCH
P;nto,":W.-A.
Guines
PL.<\CK,gagnantedes Mille

jSMarcuvil,

>

! Sainfoin,2

SBarc'dine(-3).

3
5Marco,
1Marco,

HiirrvOn,
X"
l
?

j5

? iNovitiate.
(-2.S)..
j Hagioscopc
?Dinah.

y
i TLad,

}Spring'ifeld,
12.
Sanda.
Thuri

Suite. l Star

Tout

i
,,, ,,

>!

2
Thurio,
o,2.
>
Meteor.

J
S.
Symington
(10)
>\
Eager,
> SScy'lla >Sirenia.
roat
Sirenia,
the rd,2 s

-M5
U?
CC
0-t i

(-J0) Ayrshire,
Siplionia.

iligton(-20)

5.Junior
S
s

*SiXpCn,iy
Montera
William

>

***

Thi.

11
j Gravity.
l Ladas,
<Kermesse.

Epsom OAKS STAKES

8.645. UNMILE
ETDEMI
1 Straitlace, f. bb., par Son in Law et Stolen Kiss, Sir E. HULTON
(F. O'Neill).Entranepar D. Waugh.
(Elliott).Entraine
2 Plack, f, al., par Hurry On et Groat, Lord ROSEBERY
par J. Jarvis;
(R.Jones).Entrane
3 Mink, f. b., par Martenet Cuptosser, Mrs.S. WITBURN
par Cottrill.
4 Charley's Mount, f. b., par Charles O'Malleyet Sunny Ridge, au Prince
(G.Hulme).
AGAKHAN
Admircd,
Nonplaces MaidofBath,TuscarRock,Neigeuse,Mansouriyah,
M.
FingerPrint, Amethystine,Mademoiselle
Unelongueuret demie,une tte.
Betting 11/10,Plack; 100/30,Straitlace;100/9,Neigeuse;100/8, Maid
ofBath; 100/7,Mink; 20/1,-Adrhired;25/1et plusles autres.

,<IslS;!t
|

STRAITLACE,montepar F. O'NEILL

Unrkic

{
1)onovan
S
i"
Lew.
Reticcn-c.
i
-d<>lSMcster
2
;i$Sophia.
Wedlock
,5! ,
j

DarkRonald.9)

P) SoninI.aw.5
?2:
-

plooha

5SitJ

Hampton1,10).

in
<Mothcr

Law

BestMan'

^^S,olenKiss
rJ2tolen

Hon;dd,
td,3
Ha-V
;! H
on..
avR

hess.
Duc
BlackDuchess.
huno.
2
l
1"',1..,
Imignia
Insignia
Matchmakar
(7).
|
Match
Gid.
}
13).
o" Oran
i>JockHeCmne

,
(22)

ton,8Melrobe.
ulct
,
?Spculum,
Ha.ioscope(2,3)
Me
l

3.
Kildare,
lrobe.
Wenl,
ock, ,
Cybele.
1

Mitrailleuse
SdS
toStralor
\lukct'sBrothcr
dam,

h
j breac

***

Ascot

PRINCE OF WALES STAKES

2.450.UN MILECINQF.

(T. Weston).
1 Sansovino,m. b., par Swynfordet Gondolette, LordDERBY
Entranpar l'Hon.Lambton.
2 Henri, m. b., par Harryof Herefordet Louvence(G. Archibald).
3 Parmenio, m. bb., par Traceryet Whimper, Lord ROSEBERY
(C. Elliott).
Nonplacs Buck'sYeoman,Eaglestone,Mondamin.
Betting: 9/4, Sansovino;6/1, Parmenio;10/1,Henri; 20/1 les autres.

***

Newmarket

OF WALES
- PRINLESS
2.560.

STAKES

UNMILE
ETDEMI

1 Salmon Trout, m. b., par The Tetrarchet Salamandra,au PrinceAGAKHAN

(V.Smyth).Entranpar Dawson.
Parmenio,
(Elliott).
m. bb., par Tracery et Whimper, Lord ROSEBERY
2
(J. Childs).
3 Obliterate, m. bb., par Traceryet Damage, Sir R. JARDINE
Nonplacs Verdict,TwelvePointer,Battleship,Mondamin,Neigeuse.
Trois longueurs,une tte.
Betting 11/4, Verdict; 100/30, Parmenio; 9/2, TwelvePointer; 5/1,
SalmonTrout; 10/1,Neigeuse;100/8,Obliterate; 20/1 et plus les autres.
LeSancy,
4.
LeSamantain,
2

,TheTerarch,
2.
j
j
i
s
j
of
2
na
Hagioscope
|
j |Vista.
{j
E-t
Isabel.
|*Concussion.
g
j
i
="'.L
j~).
GaJlinule(19).
j
23

LeSamaritain,
RoiHerode,

:-2-Va.hren

=:

cemSa
%rT
Roxelane
RoseofYork.
Rose York.
>t

i^siania.

SaintFrusquin
(22).J

RoseGarden.
(23).
SaintAngela.
3.
| Galopin,
ma.
Plebeian,
11

SaurtSimon,
-M

Par

Salamandra Electra

1
Jj Sirem.

78
J

Sandown Park

Concussion.

***

--

II.460.

ECLIPSE STAKES
UNMILE
UNQUART

1 Polyphontes,m. b., 3 ans, par Polymeluset SaintJosephine, M.SOLJOEL.

(W. Mac LachlanSen.).Entranpar F. de Mestre.
2 Papyrus, m. bb., 4 ans, par Tracery et MissMatty, M. J. P. HORNUNG
(H. Jellis).
3 Saint Germans, m. b., 3 ans, par Swynfordet Hamoaze, Lord ASTOR
(F. Bullock).
Nonplacs Inkerman,Parmenio,BlueLake,Burslem,Aerostar.
Betting 13/8, Saint Germans; 11/2, Inkerman; 7/ 1, Polyphonteset
Parmenio;
8/1, Blue.Lake; 10/1,Papyrus,
Deuxlongueurs,trois longueurs.

::

i
S|

M
.a
}
1{ fO*"
.
'R..

(9).
t
j\
Arcadia
*
DlsUnl
Is
onomy
19.
3
|
5
"=
S

m
W

1 BonaVista,@

Cytlen.

Polymelus,

Vista.
Vista.
Or,1.

Shore.
J Lord
Distant
Shore
Clifden,
2.

f ili
Y.Melbournemare.
3.
!
}
5
Bdrooc,hi,iBlueGreen,-I-I
A
Ornament.

U
;;
15

Maid
'd1\1
Manan

SaintDen
is (16)

(10)
f Hampton

Lady
Langden.
Toxoph
3
ophilitete,3.
1 SaintSimon11SGalopin,

Q.
Hmpton
(10).
~Nath
tlie5Nalhtlie
1 RoyalHampton,
1 1.1tPnnces6.
*I?

as,
nat;
r-*_3~

Nattie

***
Doncaster SAINTLGER STAKES
10.085. UNMILE
TROIS
QUARTS

KHAN
1 SalmontTrout, m. b., par The Tetrarchet Salamandra,au PrinceAGA
(Carslake).Entranpar R. Dawson.
(G.Hulme),
2 Santorb, m. bb.,par Santoet CountessTorby, M.B.WALKER
3 Polyphontes, m. b., par Polymelus Saint Josephine, M. SOL.JOEL
(McLachlan).
Non placs Obliterate,Arcade,Great Barrier, Sansovino,Spalpeen,
Transvaal,Watford, Zodiac,Irismond,Cape Horn, Winalot,Hurrybelle,
BucksYeoman,.
Eaglestone.
Deuxlongueurset demie,unelongueur.
Betting: 100/30,Polyphontes;6/1, SalmonTrout; 7/1, Sansovino;10 1,
Irismond;100/6,CapeHorn;20/1et plusles autres.
***

et

Newmarket JOCKEY CLUB STAKES

6.784. UNMILE
TROIS
QUARTS
1 Teresina, f. al., 4 ans, par Tracery et Blue Tit, au Prince AGAKHAN
(Elliott).Entrainepar R. Dawson.
(Jelliss).
Papyrus,
2
m. bb., 4 ans,par Traceryet MissMatty, M.HORNUNG
3 Parth, m. b., 4 ans, par PolymelusetWillia, M.A.-K.MACOMBER
(O'Neill).
Nonplacs LightHouse,Polyphontes,Obliterate,Invercauld,Despatch,
BucksYeoman,DryWit.
troislongueurs.
Demi-longueur,
5/1, Papyruset Polyphontes;71,
Betting 7/2, Teresina;9/2, Obliterate;
et plus les autres.
Parth;.10/1,Despatch;100/8

t f'

5Tracery
Sainfoin,21|P".ngfield'
Sprinfield,
A12
2.
*
Sanda"
(19)
ij&*trTopiary(19)
1
e
.s
(19)
jRsar-^*Plaisanterie
f
(i):.
Ben
Battle,
!t*BlueTitEnthusiast
1rp im
WMWN*.
(27).
J
reeba.
B
Iou.
Letterewe.jI

Isonomy
>
i.
..
(19)
S
-. Tracery
2*

aS

RockSand,

Topiary

wiuowiir

* Petit

Roquebrune.-' SaintSimon,11

'f

Orme,-Il

(19)
; Gallinule

Ormond,
(16).
ngehca.
1 oetess.
Moorhen.
(19).

Barcaldine
(23).
RoyalLetter.

GUp.
Pointer.
Weathervane.

ASCOT HUNT
ROVIUt

Dinkie. Twelve
1er

2e 3e

CUP
GOODWOOD
STEWARDS' Duth.
Pondoland.
Compiler.
Rath
1er 2' 3e

IRLANDE
MILLE GUINES

920.

UNMILE

(J. Doyle).
1 Voltoi, f. b., par Achtoiet Phalution, M.J. MACAULAY
2 Royal Crescent, f. gr., par RoyalCanopyet Marvelof Peru,au MajorG. LODKR.
(E. Quirke).
3 Benedicta, f. al., parLomondet Benedictine, M.D. J. COGAN
(J. Maylan).
Nonplaces Hesperia,BrilliantLady,BrightPots.
Six longueurs,cinq longueurs.

***

DEUX MILLE GUINES

1.860. UNMILE
(S.Inrgham).
1 Grand Jay, m. al., par GrandParadeet Amoureuse, LordGLANELY
(J. Canty).
2 Vesington King, m. b., par RoiHerodeet Wetonah, M.C.WALLIS
3 Mac Carthy More, m. b., par Louvois et La Paloma, M. D. SULLIVAN
(Carslake).
Nonplacs: Jehangir,Churchtown,Ballyhamage,SpeedyMarquis,Zozimus.
Unelongueur,troislongueurs.
***

OAKS

ETDEMI
2.160. UNMILE
1 Amethystine, f.b., par Hainaultet une fillede Lesterlin, LadyNUNBURNHOLMU
(J. Childs).
(Jameson).
2 Voltoi, f. b.. par Achtoi Phalution, M.J. MACAULEY
3 Arganthe, f. b., par Argoset Chrysanthe, MrsBENDIR
(Beasley).
Nonplaces:Benedicta,LuckyMay,ArmourPlate,LadyMacigny,PureGaiety.
Courtette, cinqlongueurs.
**

et

DERBY
4.350. UNMILE
ETDEMI
(J. Caney).
1 Haine, m. b., par Hainaultet Almond, M.KENYON
b.,
(G. Archibald).
Zodiac,
Major
LODER
parSunstar
MollyDesmond,
et
m,
au
1
3 Illyrian, m. b., par Corcyraet Ilia, LadyConyngham(H. Beasley).
Nonplacs BucksYeoman,BridgeofCahir, Churchtown,Jehangir.
Dead-head,
trois quarts de longueur.

IIIIII*

j;
SAINT-LGER

2. 160. UNMILE
SIXFURLONGS

et

(G. Archibald).
i Zodiac, m. b., par Sunstar MollyDesmond,au MajorLODER

2Zarope, m. b., par Zriaet Malope, M. J. Radcliff(Uliiig).

3 Cape Horn, m.b., parHe et WhiteSquall, LordGLANELY

(Cctrslake).
Nonplacs: Bridge of Cahir, Jehangir, Lough Ennel, Duke of Judea,
VesingtonKing.
I ne tte, quatrelongueurs.

COSSE
DERBY

1.018. UNMILE
ETTROIS
FURLONGS
(Donoghue).
1 Henri, m. b., par Harry ofHerefordet Louvence,M. W.RAPHAEL
(C.Elliot).
2 Crewe, m. b,.,par Sonin Law et Juniata, LordROSEBERY
3 Roysterer, m. b., par RochesteretMistrella, LordDURHAM
(J. Childs).
Nonplacs:Snapshot.
Huit longueurs,huitlongueurs.

|
b.3if
1
1
ILaFleche,bb
:'- Harrvof Hereford,b..
S

Isinglass.
3..I.
Gaunt,
/-G/-
aunt,
JT
oohI.
nU
b.

Ueadlock.
Jsonomy(19).

j SaintSiimon,
-1-1
mon,11.
QUlver.
5.
! Tristan,al.(10) Hermit,
Thrift.
Canterbury

ThePalmer,
Pilrimae al
Qnee.n'sBirthday,bb.H *SMaaftl.lld,a"
Hagioscope
(23).

Pilgrimage,al

I Thrift.
Pilgrim,LadyAudley.

al.

{
b(2?).
>

h5
Santoi,
bb.
|Louvence,
Wife,bbSMerrjr
?
E

'5

Merry

..i

Hampton

Crag
bb.(15)
Barcaldine
(,:!3)..
S.SaintTLouvaine,
-.
1 CaruageollWo!r's
Lucy
shton.
Lwiicv
JA
Asnton.
L b.
1 )
SaintReine,
einebb
bb

Henri est n chez son propritaire,M.W. RAPHAEL.

SaintSQueen.
imon11
! Ulster

BELGIQUE
S'ilfallait une preuve nouvelle de la vitalit des courses en
Belgique, la cration, cette anne, du Grand International d'Ostende,
dot de 500.000 francs, en fournirait une de bien loquente.
Cet vent eut un retentissement mondial non seulement par la
qualit releve des chevaux qui y furent inscrits, mais aussi par l'arrive

Il
HOURRA,mont par MORJAU

Photo
Sport
Elevage

splendide auquel il donna lieu entre Le Capucin, Massine et Subaltern

finissant nez nez trois longueurs devant Ruban. Par la place
d'honneur occupe par Subaltern, il aura t fourni une excellente
pierre de touche l'levage indigne. En effet, un poulain de trois ans
Hourra, a accus, indirectement, par ce rsultat, une qualit exceptionnelle puisqu'il s'tait jou prcdemment de ces mmes Subaltern
et Ruban, et que le premier, huit jours plus tard, ne devait succomber,

 vingt livres, que par la plus courte des ttes, devant Dauphin III. dans
le Grand Prix d'Ostende.
Rentr boiteux aprs avoir enlev ensuite le Derby International
d'Ostende o il perdait en route Marivaux, son rival heureux du
Blue Ribbon, Hourra disparaissaitdu turf et les plus belles esprances
s'vanouissaientdeconserver
en Belgique le demi-million. Le fils de
Rock Flint et de Hustle a donc eu une carrire aussi brve que
remarquable. Sur onze sorties,, cette anne, il triomphe huit fois. Au
printemps, trs en retard dans sa prparation, il est non plac pour ses
dbuts; puis enlve deuxaccessitsdont le meilleur dans un Derby Belge
mmorable o il termine une courte tte de Marivaux. Palium, une
pouliche de Picrochole dontonattendait beaucoup, mais qui ne fera
plus grand chose par la suite, est troisime quatre longueurs. Hourra
gagne, quelque temps aprs, le Grand Prix de Groenendaelo il dispose
avec facilit du poulain franaisSangfroid qui lui rend six livres. Puis,
inscrit son
ce sont cinq victoiresd'affileque le poulain de M. NIGUET
actif et dont les plus concluantessont incontestablementcelles rappeles
plus haut surses ans Subaltern et Ruban et son contemporain
Marivaux, celui-ci matre ds lors des champions des autres gnrations
indignes. Les gains de deux annes du petit-fils de Rock Sand s'lvent
180.000 francs. De taille moyenne, la silhouettelgante, Hourra
est rellement un joli cheval sa poitrine bien descendue o bat un cur
admirable, ses aplombs impeccables lui ont valu d'entrer rcemment au
haras charg d'uneliste de saillies dj complte.
Dbarrass de Hourra, Marivaux ne connatra cependant qu'un
rgne de deux mois. L'excellent fils d'Ayala et Ma Mie (Moulins-laMarche) mourait assez brusquement la suite d'une dchirure interne
rsultant d'une victoire trs pnible sur Melbournedans le Grand Prix
du Commerce, o Sangfroid occupait la troisime place trois
longueurs tandis que le grandissime favori Subaltern, fournissant une
performance indigne de ses moyens, voyait sonner plus tt sa retraite
du turf. Vainqueur de la Triple Couronne
la Grande Poule des
Produits, le Derby Belge et le Saint Lger, mais vaincu de loin, dans le
Grand Prix de Bruxelles, par Pot auFeu, Marivaux semblait bien le plus
dsign de tous les fils d'Ayala pour en perptuer le sang si prcieux.
Il reprsentait, comme FranzHais, l'alliance de courants qui pour
n'avoir t tente que deux fois seulementdans le pays avait donn deux
magnifiquesrsultats. Les sommes gagnes par ce poulain d'aspect
athltique, qui eut faitun admirable quatre ans, se sont leves cette
anne prs de 252.000.francs.Ceux-ci entrent donc, pour une bonne
part, dans le coquet total de 933.247 francs de prix que son propritaire
M. F. BRUGMANN
enlve, en courses plates, cette anne. C'est un record
belge qui bat de loin tous les prcdents.
'-. --. Rserves faites pour Florence et Rira-t-Elle, les reprsentants des
gnrationsantrieures celles de 1921 ne se sont, en gnral, que peu

Elevage
MARIVAUX
Sport
*'
Photo

DERBY

Ostende

HOURRA

levage"
Elevage
Sport
port
oto"
Photo

D'OSTENDE

SUBALTERN
DAUPHIN
PRIX

GRAND

2e
1er

distingus au cours de la saison, trouvant rgulirement pour les battre

un champion de trois ans sortant invariablement du quatuor Hourra,
Marivaux, Melbourne (Cigar et Entre), et Lefvre. Un bon poulain qui
s'est montr souvent victorieux aussi de ses ans est Fantasio, l'un des
premiers produits de Marmouset lequel a t en station en Belgique ;
cet talon a laiss quelques sujets qui feront regretter, l'an prochain, le
trop court passage dans nos haras d'un aussi bon gniteur.
S'il nous a manqu, depuis quelques annes, le deux ans rv,
c'est--dire, excessivement vite pour enlever le Grand Critrium

Elevage"
PhotoSport
MARIVAUX,mont par S. HEAPY

International d'Ostende, la venue d'une pouliche comme Lilysol a

dpass de loin nos vux.
C'est simplement un deux ans clair, en effet, que cette fille de
Buchan qui pour tre ne en Belgique n'en est pas moins de pur sang
anglais. Doue d'un dmarrage foudroyant, elle possde une action
d'une belle envole qui a le don de laisser bientt sur place les meilleurs
sujets. Aucun effort srieux n'a caractris, en effet, sa victoire du
Grand Criterium International d'Ostende o elle rencontrait les
concurrents franais Irish Girl, Cotlogomor et Belfonds. Lilysol est
reste imbattable, remportant cinq victoires et 141.775 francs Mais cette
forme extraordinaire montre par une pouliche l'aurore de sa carrire
ne se rpte plus, gnralement,quand sonnent ses trois ans. Place, alors,

aux mles. Parmi ceux-ci, Tridi (Hbron), Redoutable (Mushroom),

Holalaouioui (King's Cross) et Mars (Rock Flint) semblent appels les
premiers devoir jouer le rle de tombeur de l'hrone leve par
M. A. JOIRE.
Tout comme celle de Marmouset,l'introduction de King's Cross,
mais celle-ci dfinitive, semble une source amliorante de la race.

Photo
SportElevage"
REDOUTABLE, M.Ed. RIBAUCOURT,
mont par E. ELLIS
vient dj de son fils
Holalaouioui, poulain courageux, qui a remport cette saison, de trs
beaux succs et fait partie du quatuor de Deux Ans prcit. Le u jeune
espoir de M. BOULVIN
occupe avec 55.464 francs la troisime place sur
la liste de Deux Ans gagnants il est prcd de Redoutable,
M. ED. RIBAUCOURT,
qui gagne 70.128 francs et suit immdiatement
l'hrone de son anne, Lilysol. Ce sont l les seuls Deux Ans que l'on
voit figurer, au palmars gnral, parmi les chevaux ayant gagn au
moins 55.000 francs dans l'anne. En tte de liste, Le Capucin est inscrit
pourles400.000francs quelui vaut son Grand Internationald'Ostende;
La meilleure rclame

pour King's Cross lui

Etemge"
Sport
*
Photo
FEU
AU
POT
BRUXELLES

par
gagne

preuve
DE
PRIX

GRAND

TRIBUNES.

LES
DEVANT

PASSAGE

Elevage"
Sport
Photo

CRITERIUM

GRAND

Ostende

YSOL
LILYSOL
LIL

puis suivent Marivaux251.708 francs, Hourra 157.950 francs, Lefvre

130.700 francs, Fauz Hals 106.768 francs, Subaltern 96.800 francs,
Melbourne 94.065 francs, Fantasio 90.731 francs, Rira-t-Elle85.887frs.
Florence84.010 francs, Dauphin III 75.000 francs, Flaneur 68.163 frs,
Weed End 67.244 francs, Pot au Feu 67.140 francs, Massine 60.000 frs
(place), Le Devoir 59.818 francs, Uruguay 56.803 francs.
La valeur des prix, de courses plates seulement, a atteint
8.249.076 francs soit une augmentation de 1.226.000 francs sur
l'anne 1923.
Comme il a t dit au dbut, M. F. BRUGMANN
enlve une grosse
part du gteau avec ses 933.247 francs de gains le baron JEANDE
CRAWHEZle suit distance avec 529.944 francs les plus heureux
ensuite, sont MM. P. MATHIEU
474.946 francs, L. NIGUET45-.042 frs,
ED. BOULVIN
451.147 francs, J. DESGORCES
400.00 francs, CLAVAREAU
389.897 francs, ED. RIBAUCOURT
303.047 francs, F.DU ROYDE BLICQUY
265.842 francs, MmeG. BOCKSTAL
261.982 francs.
Parmi les talons vainqueurs Moulins-la-Marche (26 produits).
qui occupait la premire place en 1923, est pass au troisime rang avec
une somme de 338.075 francs, remplac par Ayala dont les 24 produits
enlvent 528.655 francs Rural (19 produits) est deuxime avec
414.914 francs, Equit (20 produits), quatrime, 317.155 francs et
Shephand 19 produits), cinquime, 315.873 francs. Les talonsintroduits
Hbron. Marmouset et King's Cross figurent en bonne place; le vieux
descendant de Le Sancy, avec 13 produits, gagne 235.041 francs,
Marmouset, avec 10 seulement, 209.073 francs, et son ancien compagnon
de lutte, reprsent par neuf deux ans, totalise 119.832 francs.
Depuis l'aprs-guerre, ce sont seulement les trois reproducteurs
franais nouveaux qui ont une descendance en Belgique. Si Embry,
l'anprochain, doit, parat-il, donner ses premiers produits un clat
beaucoupplus vif encore, il est prsumer que le gniteur franais, en
gnral, aura alors reconquis, chez nous, sur son concurrent d'Outre
Manche, lesmeilleurs titres l'amlioration de la race indigne.

;;

J.NACK.

ITALIE
L'an dernier, M. Federico TESIOarrivait en tte des propritaires
gagnantsavec1.366.750 lires. Le rsultat tait exceptionnel,et ilavait
fallu:pour arriver une telle somme que le grand propritaire italien
remportt toutes les preuves les plus importantes. Cette anne, M. TESIO
n'a pas cd la place qu' un seul, les Haras PADANA,
BELLOTTA
et VILLA
VERDEarrivent avant lui sur la liste avec 912.700 lires, 764.350 lires et
761.725 lires, respectivement.M. TESIOest quatrime avec 700.930 lires,
ce qui est encore un joli chiffre. M. de MONTELinscrit 677.550 lires;
le Haras OLDANIGA
547.650 lires.
Ce sont deux talons d'origine franaise, par Rabelais, Havresac II
et Munibe qui arrivent en tte de liste, le premier avec 1.535.675 lires,
le second avec 981.125 lires. Lally, par Amphion, est troisime avec
723.800lires; puis vient Signorino, par Best Man, 657.857 lires.
La situation d'Havresac II est surtout due au trois ans Manistee
dont le crdit est de 607.500 lires, prcdant de loin un poulain de son
ge, Giambologna, par Prince Palatine, 363.000 lires. Stella d'Italia,
3 ans, par Munibe, remporte pour 212.300 lires de prix. Puis vient le
vtran Scopas, par Sunstar, avec 201.000 lires. Fiumana, 3 ans, est
cinquime sur le palmars. Cette fille de Havresac II obtient un total

de 179700 francs.
obtient la plus grosse somme en primes
Le haras de BESNATE
vient ensuite 50.840 lires. M. TESIO
53.115 lires. Le Haras VILLAVERDE
46.325 lires.
est troisime avec 47.250 lires devant le Haras OLDANIGA,
M. G. de MONTEL
est ensuite crdit de 36.510 lires.
arrive en tte des jockeys, ayant remport cent vingt-six
P. CAPRIOLI
victoires.D. BLACKBURN
L. VARGA,
en compte quatre-vingt-quinze
soixante-seize;ANDOR,soixante-trois; V. LAMBERTI,
quarante-et-une.
Les gentlemen qui se sont particulirement distingus sont MM. F.
MASSICCI,
seize victoires L. GALLINA,
dix-sept victoires V. CORBELLA,
quatorze victoires.
Notons sur les statistiques que le poulain de deux ans qui a gagn
le plus d'argent est Viburnum, par Munibe, avec 69.000 lires, suivi par
Bilitis (Kummel) qui atteint 68.500 lires; tous deux vainqueurs d'un
prix de 40.000 lires.

STATISTIQUELEVEURS DE VAINQUEURS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Il

PROPRITAIRES
(PlatetObstacles)

(Plat et Obstacles)
53.1151ires
Harasde BESNATE
HarasVILLA
VERDE. 50.840
47.250
M. FedericoTESIO
Haras OLDANIGA. 46.325
M.G.deMONTEL. 36.510
M. AlbertoCHANTRE. 23.380
HarasSCORNETTA
18.265
Haras BELLOTTA. 17.830
SirRHOLAND
12.650
Haras BRIANTK
Haras PADA:>IA. 9.590

i
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Il

-11.500

912.700lires
HarasPADANA
764.350
HarasBELLOTA
HarasVILLA
VERDE. 761.725
M.FedericoTESIO
700.1150

677.550
M. G.deMO:>lTEL
Haras OLDANIGA. 547.650
Cav.Rafaele RUGGIERO 385.100
M.Frank TURNER
326.550
M.Alessandro
PAGLIUZZI 315.275
Gr.UrLG.LoRENzixi. 275.575
MM.CORBELLA. 234.125

TALONS
PRESDEVAINQUEURS
(Plat et
Havresac
11(Rabelais)
lires
1.536.275
Munibe(Rabelais). 981.125
Lally(Amphion)
723.800
Signotinu(BestMail)
657.850
SirArchibald(Desmond). 521.625
Kibivcsi(Galeazzo) 304.060
Prometeo(Galeazzo)
286.230

.,

---

Obstacles)TALONS PERES DE 2 ANS

Havresac
II(Rabelais)
247.150
lires
1
Munibe
(Rabelais)
2
245.075
2
3
3 Kummel

4
4 Sir Archibald(Desmond). 134.925
5
5 Lally(Amphion). 53.375
6
6 l'ronador (Cyllene)
54.550
7
52.800
7 Sigllorino\lkst[vlan)..
8 Arconte(Melton)228.500 Guida Rcni (Uelanion;
41250
Sa'vatorRasa (Lo
Samaritain)..39.225
9 SalvatorRosa (LeSamaritain).217.425
~w<!'!;;o(Jacobi). 38.400
lu 7ronador(Cyllene)21(5.325
11Ghibeiti (Signorino) 37.575
Il Ryan (Nabot)
12 Kitmmcl(Ob)
12 BurneJoncs(JohnO'Gauntj 17.750

(Ob)173.575 -

-6

-JO9

21o.715 20'.).600

CHEVAUX DE TROIS ANS ET AUDESSUS AYANT GAGN

PLUS DE 50.000 LIRES

3Giambologna
Manistce607.500lires Claustidiitm62.500lires
3
363.000
2
3
StellaaItalia212.3006 Sigdor 62.
61.325
5Scopas.
61.000- Anceo.
3Fimnal/a.,
179.700
4
f'anants
59.400

6MaI"clls.
Vodice
58.575
5Al'Inillio.
58.125
- F/'ulIlba. 58.000
3
:3Oldillastel'
57.000
3Lallco.
NobleUrder., 55.300
fi
RosalbaCaniera
4Sikandra
Catona.
52.400
3Pomella.
52.100
3Dalzc/zs.
7"<?)~6)~
51.000
4Alce
Ardall.,

Archippe

Pero.

Addmo.

8MyFil'st

5
5 Stag

201.000

145.000
131.000
127.700
105.200
88.850
88.000
86.400
68.600
67.300
65.500
64.800
64.300

8
3
3 Reso
3 Larciano
3
3
3
3
4
3
4
6

Moka.
Verbena.

52.500

50.600
50.475

50.200

DERBY REALE
(ioo.oibo
lires 2.400mtres)
VILLAVERDE
1 Manistee, 3 ans, par HavresacII et Volodoraau HARAS
(F.Andor).
(F. Regoli).
2 Giambologna, ans, au SignorF. TESIO
Caprioli).
Lauco,
3
SignorG.
(P.
MONTEL
ans, au
DE
(D. Btackburn).
4 Olcio,3 ans,au SignorG. DEMONTEL
Eleveur:SignorG.M.FIAMINGO
Entraneur:John SUMMERSKIELD

S
O.!
n1
tir* tir

PRIX DES TROIS ANS

(50.000lires -- 1.600mtres)

etArianna, au HARAS
PADANA
(D. 81ackblll1).
1 Archippe, 3 ans,par Munibe
(L.
BELLOTTAVargaj.
2 Dauchis, 3 ans, au HARAS
OLDANIGA
(G.T. Emery).
3 Stella d'Italia, 3 ans,au HARAS
Nonplacs Catona,Euterpe.Alma Tadema, Oleandra,NobleOrde,
San Sebustiano.

:
|
I
88.
j
Metton.
a ;Signorino-(23)
||
Q.
J
Barcaldine
(23).
Andrumeda
{
IMarco,
3Jj
{
:

Rabelai**1'*JSaint
Galopin,
Simon,-MS.m.
Ang.l.,
1
*4
1
Rabelais
Sytirical Sciart^'
|- Patriarche
(19).

Entraneur CAV.LuigiMARIANGELJ.

Elereur HARAS
BESNATE.
Rb

3.
chan. 2.

Munibe
(b)

}Best

gArianna.
Arianna
C A
rianna

Lutin,
Madame
Sans

jkq2

\M*an'A
1

lgitime.
Gcnc.j
Melton,
8.

Wedlock.

SgnOrino.,

*i Ellalinc

11
l.Sa.
intSimon,
Starof Portici.
Novitiate.
Rend
Or.1.
Dorothy
Dragglelail.

***

OAKS

(50.000lires2.100mtres)

etSigma, au HARAS
(E.Doumeti)
OLDANIGA
1 Stella d'Italia, 3ans, par Munibe
Blackbiie-ii).
HARAS
Archippe,
3
PADANA
(D.
2
ans, au
3 Fromba, 3 ans, au Cav.RafteleRUGGIKRO
(J.H. Beilsou).
(P Caprioli).
4 Catona, 3 ans, au SignorG. DEMONTEL
Eleveur: HARAS
Entraneur:PaoloAMODIO.
OLDANIGA.
***

-s
14
2.
i"3!
S S
>
)

Photo
A. FLECCHIA

STELLA D'ITALIA, gagnante des Oaks

SS
Satietv,
S
Satincal
_ (6)<! Gennes.
i
I
ne.l 8.
I-t1BestMan,
(23)
(sS
*3
\s
Signorina
!
StarofPortici.
? 1 11
1Madre
5Galopin,
3.
5 SaintAnge
la.

1Saint
SaintSi
Simon,
tn,,ii,1 1

Rabelllis

a SMunibe
J >

Schaff.
Patriarche (19).

1 Lrut.in,8o

Ss<$A.MIadAame
cbans(nje- Melton,
sAndreina.
MMi.
ss

i! j ;

S Melton,
8.
Wedlock.

1*2n

.!!!<
CC
Q)
-m Sigma

<

! Signorino

Saint Simon,1 1

Orme,Vampire,

Flying

***

Mask,ery$Mask,
2.2.
{
Lena.

GRAND PRIX D'ITALIE

lires 2.500mtres)
(250.000
au SignorF.TESIO
1 Giambologna,3 ans,par PrincePalatine et Giampietrina,
(W. Wright).
(C. Varga).
BELLOTTA
s Danchis, 3 ans, au HARAS
3
HARAS
VILLA
(F. Andor).
3 Manistee, ans, au
VERDE
(R. Doumen).
OLDANIGA
4 Stella d'Italia, 3 ans, au HARAS
Non
placs Esturgeon,Archippe,Oregon,AimaTadema, Old Master,
Floridania.

Eleveuret Entraneur SignorF. TESIO.

***

PRIX AMBROSIANO
(100.000lires 2.000mtres)
1 Giambologna,3 ans, parPrince Palatineet Giampietrinaau SignorF.TESIII
(W. Wright).
OLDANIGA
(E. Doumen).
2 Stella d'Italia, 3 ans,au HARAS
3 Cima da Conegliano, 4 ans, au SignorF. TESIO
(V. Reoit).
Nonplacs:Stag,Larciano,Lantana.
Eleveur et Entraneur SignorF. TESIO.
***

GRAND PRIX DE MILAN

(500.000lires 3.000mtres)
VIRDE
DEVILLA
1 Manistee, 3 ans, par HavresacIl et Volodora,au HARAS
(F. Andor).
FEDERICO
(F. Regoli).
TESIO
2 Scopas, 5 ans, au SIGNOR
3 Giambologna,3 ans, au SIGNOR
(W. Wright).
F. TESIO
5
SignorFratelliCORBELLA
Arminio,
(D. Blackburn).
ans,
4
Non
placs Ricsay,Stellad'Italia,Rusa,Lantana,Scarsellino,Fiorcllo,
Ascanio,Marcus.
Eleveur SignorG.M.FIAMINGO.
Entraneur:John SUMMERSFIELD.
***

SAINT LEGER
(50.000lires 2.800mtres)
VERDE
de VILLA
1 Manistee, 3 ans, par HavresacII et Voiodora,au HARAS
(F. Andor).
(.F.Regoli).
2 Rosalba Carriera, 3 ans,au SignorF. TESIO
OLDANIGA
(N. Kriegelstein).
3 Stella d'Italia, 3 ans,au HARAS
Nonplacs LarcianoetTorta.
/.John SUMMERSFIELD.
Eleveur:SignorG.M.FIAMINGO.' Entraneur
***

L'ITALIE

ARRIVE
!>li

PRIX
d'Italia.
Giambologna.
GRAND

Manistee.
Danchis.
Stella
1" 2e 3e 4e

i
50

|5S;sjHermione
Il|v(19)'.
|

Photo
A.FLECCHIA
GIAMBOLOGNA, M. Federico TESIO, vainqueurdu Grand Prix d'Italie
SaintSimon
11

IJ Galopin,
3.

SaintAngela.
?
<
Hampton
(10).
nS15
PrincePalatine S
-o
Isinglass,
3
Deadlock.
s
Deadlock.
g j
;
>
; LadyLightfoot
. (!
Ayrshire,
S.
Footlight.
; Clare
G
1J2-Melton,
8.
Wedlock.
0e
Sigiioiin,,

Perdit

l'er,immon
immon
0(7),
)
} Pers

Isonomv

CS S, sj
?!?Saint
Simon,
>sStar

i
i

S>
If 5 Giampietrina

?
s
;\
i
j

i .i

1 1.
ofPortici.
3.
<.n
1Galeazzo
3 "-"-" >5iGalopin,
KiraEira.
Hampton,
11
Jenny
H,ampton lJ Royal
i JTenny,Hampton.
Domiduca.
iduca.
Dom
***
j riignorina

Gaalea
azzo,
Giottina

PRIX
GHflN
MILAN
DU
lHntE

Giambologna.
Manistee.
Scopas. Arminio

cr 2e 3e 4e
l

?Ii

J
*5
;ii >
iSi j5s -

PhotoA.bLECCtilA

MANISTEE, au Haras de Villa Verde,vainqueurdu Grand Prix de Milan

1
*
! SaintSimon,n i
)? SaintAngela.
Rabelais
1
SISatietv,
2.
Satirical
SS,atirical
,
Flying
pox(7).
M}
.A.j.
ax,2
>
;
sAmie.
j HorsConcour.,
-11
i SaintSimon,
g
1 Flym,rootbtep.
:
I
II (7) SPerditaII. A1
Florizel
i
@ Volodyovski.
|
5
s\Rosicrucian,
>
>
W<
j Le
S
'g
Hueand Cty.
5.
1
s1BendOr,1.,:. <Doncaster.
Rose.
Rou
ge
5.
i Lonelv
Anonyma.

(uilopin,3.

S
Schaft.
-Ajax,2
j II,8<
Simona
<JSaintSimon,
l
Volodora
<
;
Bend
Or, ]<
Musidora
A-

Havresac

Ajax,2.)

>

14.,

Reine

Hermit,

***

PRIX DU JOCKEY CLUB

(100.000lires 1.800mtres)

OLDANIGA
(N.Krier Stella d'Italia, 3 ans, par Munibeet Sigma, au HARAS
gelstein).
(1.Menichetti).
2 Catona, 3 ans,au SignerG. DEMONTEL
3 Fiumana, ans, au SignorG. DEMONTEL
(P. Caprioli).

Nonplacs Archippe,Tanarus,RosalbaCarriera,Fromba.
Entraneur WalterHADFlELD.
Eleveur HARAS
OLDANIGA.

***

CRITERIUM DE MILAN
(o.ooo lires 1.200mtres)

j
0.
5
>
|
5
!:
2.
.j

Bilitis, 2 ans, par Kummelet Bistraa, au HARAS

(.1.SI/mtel').
PADANA

(P. Caprioli).
2 Trabia, 2 ans, au SignorG. DEMONTEL

OLDANIGA
(S. Kriegelstein).
3 Viburnum, 2 ans, au HARAS
Nonplacs: Arcuma,Saxifraga,Ghibellina,Enonimus,Santoro.
Entraneur Cav.LuigiMARIANGELI.
Eleveur:HARAS
PADANA.
,(1108, }Dollar,
1 Bocage
Ob
1.
1Nlinting,
i Glave
Gloria.
-g,
Ku"lme15
Idalliard
(13).
WarnDai.ee,
1
WarPaint.
11,o5.
> Herm
5
uj

)j
(,
10) l>,imanire.
(10)..,
Immel5.
!odka,Vodka
j> Alicante.
4-0
I.
j
Madeira.
:!
> Cambvse,
st.rat.e
jcitronelle.
-*-'
a? n**1 iG,adia
MHiS s5t ra>ii5
u *
Lady
nncess.

m
in
*1

Calnl,-

-,traia,

i -!
(n1~/)

Georgina

Hampt,on,

Kuval

'cle

,LaH
Lap.tch

5Trocadro,
2.
liampton
(10).
SaintSerf,8.
Carlton.

***

CRITERIUM INTERNATIONAL
(50.000lires1.500mtres)

OLDANIGA
( V.Lam
N Viburnum, 2 ans, par Munibeet Vespisedda,
au HARAS

berti).

LEVYW. Wright).
ANTHONY
2 Lui! 2 ans, la BARONNE
3 Ansac, 2 ans,au HARAS
JAR(U. Cinghiali).

Non
placs Mirto,Otranto,Antipe, Arcuma,Bilitis,Trabia.
Entraneur:WalterHADFIELD.
Eleveu':HARAS
OLDANIGA.
***

JOGEY-Gl!UB

ARRIVE
DU
d'Italia.
DU
PRIX

Fiumana.
Catona.
Stella
1re

2U 3e

,!s

S)>
i
S
=====

Photo
A.FLECCHIA
VIBURNUM,vainqueurdu CritriumInternational

j
l'atriarche
(19).
s
!!
Lutin,
8
>
iMadame
S

!
<
H S
8.
gtSaint
|!!j jSig' j;1"1jS
!
5<5Rabelais
AAS

<Satiricall?Schaff.
Siiiion,
oSimon,
Jit1*
Saint
1Saint

g,
sMumbe(6)

M
iss

aE

U.;m,.
Lgitime.
Sans(ine Andreina.
{ Andreina.
5SMelton,
8.
5BestMan,12
Wedlock.

Simon,
Signorino
(23)

norina

JD
j

uSi

Gennes
Melton,

Galopin,
3.
Saint
, Angela.
Satiety,
2.
Schan'.

j StarofPortici.

Vespisedda

5
5
(

WistariaGalopin,3.

eazzo,
1 rGal
{Eira.
!
4.
Pourtant,
(5 Foscarina
Foscarina. 5Fifine.

***

('

Jm
*<,|
-S
i {
2
PRIX DEL SEWPIONE
(100.000lires2.400mtres)

1 Fiumana, 3 ans, par HavresacII et Fiorina, au Signor G. DEMONTEL

(P.Caprioli).
OLDANIGA
(N.Kriegelstein).
2 Stella d'Italia, 3 ans,au HARAS
3 Rosalba Carriera, 3 ans, au SignorF. TESIO
(.WWright).
Non placs: Arminio, Dauchis, Mademoisellede Bel Air, Tanarus,
Marcus.

1Saint
amtGalopin,
nge
a.
Satiety,
2.
j
Amie

2Ylng
s
rlying
ihoottstep.
00
step.
{sfi sArconte
a
AArques.
ndred,
Rfci <ii'). j

Entraneur: CharlesPLANNER.

Eleveur:SignorG. DEMONTEL.

Rabelai

g, Havresac
HorsConcour-*

::;

< A;.?
vnt

<

<
2
H
S

AArcadai-

Arc

3.
Simon,
<M Jj SainAngela.
SchalL
(7i.
Simona
Slon>
Flying
AA
Fox(1).
1

Frisky
Frisk)e

Master
Kildare,
33.
Violet
Melrose. 11
et,3,
l-azjo(/l1^o\ < Hamli
AntoinetteBranxholme
MariaTheresa.
2ouFavo
I.
Marie

|
..S>.Redpole.

***

PRIX CHIUSURA

(50.000lires 1.400mtres)

JAR(U.Cinghiati).
1 Ansac, 2 ans, par HavresacII et Andromaca,au HARAS
SIGNOR
Caprioli).
Fiumana,
3
G.
MONTEL
(P.
2
ans, au
DE
3 Mirto, 2 ans, au HARAS
OLDANIGA
(V, Lambert).
Nonplacs: Stellad'Italia,Lui! Bilitis,Trabia,KangShi, La Rise.
BRIANTEA.
FrankTURNER.
Eleveur:HARAS

w*

S.
>| Satincal
Flying

Entraneur:
Sairit
Simon>Saint*An
Galopin,
gela.
3.
., ARabelais,
1S
-1
5 , se
aln nge
a.
Shfi'!
ea

II,
8
S
Ajax,
Coocours.
5(i
!|
Simona
I
s
>
(6)
>SA;,;.,:
A
rques.

3
55j<<Novitiate.
G, ! Havresac
..Q
El
5OS
=
Andromaca
lOI Andr

Fox(7).
<Amie.
SaintSimon,
1 -1
! FlyingFootstep.
Kildare,3! Master

FlyingFootep.
| Melton,8..,
Arconte
Arcadla Mco, !"**<*).
Undrom'C'
,.
Slmona
Hors

Ellaline

BendtQr,
| Dtgr ,

EHaline000 0

* * ii*

Draggletail.

PRIX DE ROME

(50.000lires 2.200mtres)

,gr,, ?, i

OId Master, 3 ans, par Gainsboroughet Taslett, au SignorFRANK

TURNER
(P.Caprioli).
VERDE
VILLA
(F. Andor).
2 Manistee, 3 ans, au HARAS
3 Valclar, 3 ans, au ChevalierCesareRANUCCI
(L. Varga).
Nonplacs: Dominio,Pero, Florindo.
Eleven
FrankTURNER.

:
,
10
v
3.
<
<
Saiiit
?
SaiiitS
s <n(2
Kosedrop

Angleterre.Entraneur
Hlack
SHampton
Duchess.
(10).
iBavRonald,
J> Id 3{
3
Dac ucess.
Rayard.
Galicia
Galopin,
Isoletta.
-S
Gai.ns,
borough,
2
SaintSimon,
11
1 "1
mon,
Frusquiii Isabel.

i
<r1

alll!ett
asl,
jj

Caiopin.
S. 3
3
rfi
cS W..i.lli.amthe.l..SainthirJ,2.{
1a.
nge
Gravitv
m
Enigma.
Enlin 1.

2
Bat-caldiiie
Galopin,lap3.
SMori
e
1 Burgonet
oO
Ro-aline

Ro"ls

IGalopin

Balornock

3.
Oueen.
<(jn"'IC

ESPAGNE

Les courses espagnoles, aprs leur extraordinaire dveloppement

qu'on appela le t. boom"de 1916, subissent une crise qui dure depuis
deux annes dj. Trente ou trente-cinq runions par an ne suffisent pas

BOLIVAR

maintenir le sport un niveau lev ni entretenir parmi les foules

un feu sacr auquel il faut, comme tous les autres, des Vestales qui
l'attisent : ce seraient ici des meetings ininterrompus et un cheptel un
peu plus souvent renouvel! Mais pourquoi acheter des chevaux s'il n'y
a pas de courses en nombre suffisant et surtout en ignorant le Ier janvier
ce que sera le programmede la saison? Car, autre dfaut du laisser-aller
actuel,les conditions des grandes preuves varient chaque anne, et
lorsqu'un geste lgant se produit, dotant un meeting saisonnier de
grands prix retentissants, ceux-ci ne sont annoncs que bien peu de
temps avant les inscriptions. En outre, ils sont entours d'preuves trs
famliques qui font ressortir leur opulence, certes, mais aussi leur isolement, et on se dit que si on en rate le prix, en vue duquel un achat

intressant peut tre risqu, on ne trouve aucune esprance compensatrice un dbours srieuxdans tout le reste du programme. Le Marquis
del LLANO,un nouveau venu, le nouveau venu espagnol dans la
carrire, mais qui a son principal centre d'entranement en France, a eu
la chance de nophyte de tomber, en achetant Neuvillars, sur le gagnant,
peine nomm, d'un Grand Prix de 3 ans cr en 1924, San Sbastian,
et pour lequel aucune curie locale n'tait en mesure de concourir.
C'est une russite, mais une russite franaise, en somme.
Le Criterium de San Sebastian a aussi t enlev par un produit
franais, Le Bijou, l'AGAKHAN,dont les couleurs triomphrent ainsi
cette anne de la faon la plus brillante dans presque tous les pays
en Angleterre (en feu d'artifice), en France (combien brillamment), en
Belgique ( Boitsfort et Ostende) et en Espagne. Le Bijou, fils de
La Bidassoa(Chri et Semendria, gagnante du Grand Prix de Paris) est
un frre utrin, justement, d'un talon appartenant au Roid'Espagne,
et dont les produits donnent de belles esprances, Le Bourget (par

Delaunay).
Le troisime prix de 100.000 pesetas, San Sbastian, tait rserv
aux produits espagnols de trois gnrations. Les engagements en
avaient t faits trois ans l'avance et ils avaient couvert environ la
totalit de l'allocation (les entres en Espagne faisant retour au fond de
courses). Il chut une fille de Cupidon, l'ancien lve de M. AUMONT,.
et de Nordre (une jument de l'levage de feu M. VANDERBILT),
Sweethaert, au Comte de
CIMERA.
Elle ne rendait pas exactement le
poids pour ge au second, Bolivar, un fils d'Antivari et de Bolide
(gagnante de notre Poule d'Essai en 1910) et lequel se trouve tre le
vainqueur de la quadruple couronne de son pays la Poule des
Produits et le Derby d'Aranjuez, le Grand Prix National de Madrid et
le Derby (Saint Lger) de San Sbastian. Bolivar battait de peu dans
chacune de ces quatre courses classiques, Lighfoot, une fille de
Larikin, au Comte de la CIMERA.On ne trouve pas toujours pareille
rgularit dans une gnration Lighfoot est la gagnante (avec 40 kilos)
du Grand Prix international de 50.000 pesetas, Madrid, o elle
battait Ruban, recevant 48 livres du glorieux cheval du Duc de
TOLDE,qui laissa, je le crains, un peu de son cur dans cette tche

la

surchevaline.
Vu la pnurie de courses dans la pninsule, les quelques propritaires locaux qui subsistent ont presque tous migr l'tranger, soit
avec une succursale demeure de leur curie, soit en dplacement
saisonnier avec leurs meilleures units. C'est ainsi que l'on trouve les
et del LLANO
et des Marquis de ALDAMA
noms du Comte de la CIMERA
du Duc de TOLDEen Belgique.
sur la liste des gagnants en France,
Les couleurs royales de celui-ci ont triomph plusieurs fois Ostende,
notamment avec le cheval franais Norialc (unique fils d'Agenda).
Mais le crack indigne Bolivar n'a pu mieux faire que de finir second,

et

TOTALES
1924

5.507.674
150.000
136.900
139.800
213.150
200193.697
262.912
223.300
336.650
309.412
338.500
1.122.664
701.530
122.6(;4
172524.787
(PESETAS)
185
669
SOMMES

51.40044.000
874.950
38.000
136.900
75.000
61.985
50025.50')
19.8.>o19.230
6() 256.825

13:!.760
12
1:
94.18041.700

1920

2*
DE

19

3
2
ESPAGNE
9
1

--

2
2
GAGNANTS
EN

81.10041.700
2.000
<5062.00O75.000
171.897 50.800
-

845.979

101.HO 156.037

20. 102.912
38.812<2.370
81.300
37.350 49.800 1.502.449
135.050
131.750
-

624.730

69.140

-19

86.4-00

28.80030.000 1.196.374
34.10040.7a()
78.50090.462
90.600
94.400
1

2
307.500
-19
233.722
PROPRITAIRES

2
9
-1

12

55.900
12.200
72.300
100.510
172.450
188.650
247.900

19.600

113.700
:iS.512

PROPRITAIRES

20.000 1.087.922

.,.,
MigueL.,
.,
.,

Khan
Cadenas

.,

Llano.,.
Lieux.,
Villagodio
PRINCIPAUX Tolde
Ussia.,VillamejorAmboage
Lieux
Aldama
Velasco
,
Cimera-Martorell
San
Tolde
Aga del
de de de de de
Marquise
de
Marquis
Marquis
Marquis
Marquis
Marquis
de JosephBaron
Prince
de
Jean
Due
Duc
M.

de

F.

avec 55 kilos environ, dans les handicaps belges. L'levage espagnol

doit encore progresser, on le voit et, si les courses nereprennent
pas
dans le pays un essor plus brillant et plus sr, il est craindre qu'il
ne
progresse pas trop. L'effort qui a t fait depuis dix ans est louable
et notoire. Le Roi et le Comte de la CIMERAen ont t les deux
grands initiateurs. Ce sont les seuls aussi qui alimentent, par des
rformes souvent consenties des prix trs gnreux, le spectacle des
courses militaires, barcelonaises ou autres. Ils devraient tre plus suivis,
et les socits de courses devraient s'adonner stabiliser davantage

l'institution chancelante

VIATOR.
1

i
ALLEMAGNE

DERBY

(100.000marks 2.400mtres)

('lorkej.
1 Anmarsch, 3 ans, par Fervoret Amanda M.A. STIERHEIM
(O.Schmidtj.
2 Ostrea, ? ans,par Fervoret Osella, MM.A. et C.DEWEINBERG
Hornbori, 3 ans, par Fervoret Hecuba,auHARAS
DEWEIL(G.Janek).
(Kasper).
4 Idomeneus, 3 ans, par Traum et Ilsebill, MM.A. SULZBERGERS
Nonplacs: Caprivi,Hannar, Lderbach,Barde'sBruder, Greuzschutz,
Monfalcone,Da Capo, Sternklar, Ruckgrat, Dorn II,
Falsum,Wippizo,Bafur.

fervor.
1
Festa
s
I<SaintA-r-.

mant.
!A.mand.
IEye
r>a
?>

BendOr.
1Kendal.,.
vKendA
al1
Windermere.
Springfield.

54

2U5
ws

Morganetle

jLadyMorgan.

Galopin.

Saintngela.

Trappist.
j L'Abbesse
deJouarreFestive.

1i Saint
<
Lady
Loverule

5Saint
I
5

1 SaintSimon.
Frusquin
el..
l ,Isab,

!.T

J Muncaster.
<Nellie.
?Brag.
Headlong.

Bumptious
1AU
My

Eira

Entraneur: A. REITH.

iAeolia.
Kisber.

Eleveur:W. BISCHOFFSCHE
ERBEN.

***

i!?
GRAND PRIX DE BERLIN

l
5
(70.000marks 2,400mtres)

Augias, 4 ans, par Pergolse et Augusta Charlotte, MM.A. et C. DE

WEINBERG
(O.Schmidt).
etEichild, MM.L. et W.SKLAREK
(Jentzsch).
2 Eigilbert, 4 ans, parLandon
3 Hampelmann, 5 ans, par Dolomit et Heil dir Licht, M. PNSTORF
(Teichmann).
(Olejnik).
4 Staffelstab, 5 ans, par Dark Ronaldet Stagira, M.R. LEWIN
Non placs: Anmarsch,Monfalcone,Hornbori,Patrizier, Tuan Fang,
Falsum.

I
lSara
]\

I
b
estino
Festino.
Festa.

de
Pergolese.
.
M>>t>Pn
errrect
Love
r
CIJPerfectDream.
|
Hannibal..
Zatha.
Saint
-Simon.
>>
J7
Festa.:

a"
Augusta
Charlotte.?

"'zr
L'Abbesse Saint
Jouarre.
Simon.

Ayrshu-e

Co
oO

Perfect

1
s

Perdita.
Rosebud.
Rosebud.
Perfect
Dream

; Trachenberg.
Saint
-esseddeJouarre.
1Munca-ter.
Saraband
i_anj
Flymg.
Highland
Saint
Angelo.
i
ure
gelure
; A,ngel,
Patineuse.
Eleveurs:A.etC.DEWEINBERG.
***
annibal

Anmut

Entraneur;F.FSTEN.

L'Abbesse

ZUKUNFTS RENNEN
(40.000marks 1.200mtres)

(Jenfrsch).
1 Marcellus, 2 ans, par Pergoleseet Moire, M.SULZBIGER
l'curie
Sisyphus,
(Bleulerj.
Fervor
Simpatica,
HALMA

et
2
2 ans, par
3 Maira, 2 ans, par Fervoret Macht, MM.A.et C. DEWEINBERG
(O.Schmidt).
4Laufjunge, ans, par NuageetLineofLife, au HarasdeWEIL(W. Tarras).
Nonplacs: Prolog,Coran,Maguet,Melanie:

)
]
! |

-aPerf
""-"Persimmon
s
U
-2

5Ayshire

Xaanta,
SaintSimon.
Jouarre.
L'Abbesse
deJouarre.
Perdita
S
i
II.
SSaint

;
mon.
.r.
>Perfect
1Perfect
Dream. Morion.
i
bird.
Roae
5Atlantic.
Sc
ancy
Gem
Le
Saint
CC
ofGems.
Saint
C|AMT
Silvia.
May.
ay.
MerryM
I
Pompier.
1T 1
S^
{ Montre
TheScottishChief.
* Moira Clytemnestra.
Entraneur: Alb. SCHLAFKE.
Eleveur: DRLEMCKE.
***
5r estmo

Pergolese
TLove
->

Saute
c
oaul,
ge
1 <<
'yPDO1ltSSilvio.

le.
Moire.
>M
j

nva Inconnue.

GLADIATOREN RENNEN
(41.000marks2.800 mtres)
(Bleuler).
1 Pan Robert, 6 ans, par SlieveGallionet Pannonia, M.L. ROLLER
Hecuba,
au Harasde WEIL(W. Tarras).
2 Hornbori, 3 ans, par Fcrvoret
Pergolese
3 Ganelon, 4 ans, par
et GraveandGay, MM.A.et C. DEWEINBERG
(O.Schmidt).
(H.Blume).
4 Fundin, 3 ans, par Fels et Florise,au Harasde STARPEL

|
i
s
|5j

j!

Non placs: Trumer, Idomeneus,Notung, Hohe Pforte, Perikles,

Claudius,Jeande France,Ostrea.

Gallinule
>
S
5
Hermit.
Stute.
G
allion
sJ
?
Saint
Florian
1
<
5
Rclusion
s055Springfield.
PenserosaS
P4>SIPardon
Morgan S
S
<
h
t;
M
=
CU

Sterling.
!IsolaBella.

1 lsonomy

Moorhen.

Slieve

5
|

s
>

5SaintSimon.
j Pal,mriover.
Fitz James.
| Allegra.
|
Mor
giana.
Peter.
RedFag.

Pardon. ,.f
Matchbox.,.
Matchgirl.
Mamor
l!

}Pannonia

Petroleuse.

Entraneur F. NASH.
1

hbox~.
? Matc

S
1 Wagtai_

l SaintSimon.
?
Childeric.
Witchcraft.

Eleveur:V.MAUTNER
DEMARKHOF.
***

GRAND PRIX DE BADEN-BADEN

(70.000marks 2.400mtres)
Scopas, 5 ans, par Sunstaret SpringChicken, M. F.TESIO(Regoli).
2 Ganelon, 4 ans, par Pergoleseet Graveand Gay, MM.A.et C. WEINBERG
(O.Schmidt).
3 Barde, 5 ans, par Csardaset Banderilla, M.O.BACKE
(Torke),
(Takacs).
4 Midland, ans,par SweeperII et Micmacs,au LieutenantO. BEBI
Nonplacs:Habicht,Fundin,Arbogast.

Elevet Entranpar M.F. TESIO.

***

PRIX DE DIANE

(27.000marks 2.000mtres)

1
s
>
Lady
j
>
Q)
Or.
| iI]h
3

(O.Schmidt).
1 Ostrea, ans, par Fervoret Osella, MM.A.etC. DEWEINBERG
(Torke).
2 Pikdame, 3 ans, par Eastern et Pictonia, M. DUNEGELEIN
3 Sternschnuppe,3 ans, par GulliverII et Scotch Mine, l'Ecurie HALMA
(Bleuler).
Rheintochter,
3 ans, par Fels et Ruffle,au Haras de WEIL(W. Ta/Tas).
4
Nonrlacs: Petunie,Lese,Marquise,Whata Girl.
BendCi7.
SGaltee
Morganette. Morgan.
Fervor
c
Saint
Saintngela.
Galopn,
Galopin.
!
2 |
L'Abbesse
deJouarf..? Trapplst.

Kendal

More<Windermere.
Lady
Festa

? Festa. Simon.
Bcnd
.t:
!
Ormondc.
Lily
eL
'orme.
o.
Gu.lopin.
j
gela.
1*Ecilaner^jl.ta*
c
j
>
<

Osella

2"*i

Entraneur F. FSTEN.

Agnes.
Angelica

iP-ersimmon>SaintS.imon.

MeadowChat

Stone
M
ilitiCliiik.
i-ig.

Eleveurs:MM.A.et C. DEWEINBERG.

***

FURSTENBERG-RENNEN
(40000 marks 2.000mtres)

Rosalba Carriera, 3 ans, par Lemberget Ventura, M.F.TESIO(W-iglit).

Ostrea, 3 ans,par Fervoret Hecuba, MM.A. et C. DEWEINBURG
(O.Schmidt).

j
I
,
|
r
j
)Ndlie{
Saint
1
Muncaster.
1
2
3
4

Hornbori, 3 ans, par Fervor et Hecuba, au Haras de WEIL(W. Tarras

).
Fundin, 3 ans, par Fels et Florise,au Harasde STARPEL
(H. Blume).
Nonplacs: Midland,Falsum,Petunie,Goldwert,What a Girl.

,
a
Arcadia
5Lemberg
!S
Galicia
Cyllne,

Galicia

JH

3C)

Galopin

Or.
IT,ona
v,,,i ****,,**, 1Bend
Vista.
Distant
Isonomy.
<A j~
Shore.
FlyingDuchess.

<

Vedette.

<
1Soa.intA4mantIsabel.
5
- Venture
*J
*

* Ventura-

Isoletta

>

SaintFrusquiii

LadyMunoaster.
Si.mon.
S
mon.

Saint
eronia.

Simon.

>Renaissance 1Saint
Wenlock.
iTravatia.
Rinovata.
r>-

Entraneur etEleveur:SignorF. TESIO.

AMRIQUE

Un fait notoire est que M. Harry PAYNE-WHITNEY

a supplant
l'curie Rancocas en tant que principal gagnant de l'anne. Le tableau
ci-dessous indique les sommes gagnes par l'un et l'autre. Mais c'est
surtout la victoire de Condy Kid dans les Breeder's Futurity
Kensington, la fin de novembre, que M. WHITNEYdoit sa situation.
L'Ecurie de Rancocas avait tenu la tte sur la liste durant trois annes
conscutives, 1921, 1922, 1923. Elle a t trs faiblement reprsente
par les deux ans, et c'est cequi a empch MM. SINCLAIR
et HILDRICTH
position
Pratiquement,
d'occuper la
prcdente.
25 o du total acquis
dus
la
victoire
WHITNEY

Mother
M.
de
Goose dans les
sont
p:lr
Futurity de Belmont'sPark.
Malgr que la casaque bleue, toque marron, ait gagn assez d'argent
pour devancer tous ses comptiteurs, il n'y eut pas vritablement un
cheval de premier ordre dans l'curie. M. August Belmont connut une
anne de succs
se place cinquime sur la liste; les chevaux du
Prsident du Jockey-Club ont encore occup une place envie au
firmament du turf. Le Belair Stud qui tait deux-cent quatre-vingtdixime sur la liste en 1923,arrive sixime. M. A- C. BETWICKa eu
aussi une bonne anne qu'il doit aux exploits de Sarazen qui a t seul
s'est class aussi en bon
pour obtenir ce rsultat. M. H.-G. BEDWELL
rang; sans un cheval de grand ordre, le turfman du Maryland a
gagn un assez grand nombre de courses pour parvenir au total de
100.000 dollars.
L'curie de Greentree et M. J.-K.-L. Ross n'ont pas fait aussi bien
qu'en 1923, touchant net 97.833 et 37.720 dollars, respectivement.
La venue d'pinard a donn de l'animation, mais ses courses n'ont
pas t heureuses.
Le turf amricain a fait une grande perte en la personne de
Prsident du Jockey-Club, qui est mort en sa
M. August BELMONT,
proprit de New-York-City. D'origine prussienne, il tait le second
du nom en Amrique, o son pre s'tait tabli. Il avait eu quelques
chevaux en France, avant la guerre, chez Dick CARTER,notamment
Bavard III.
Les H deux ans ont caus unebonne impression. Master Charlie
arrive en tte pour les sommes gagnes; il se crdite de 100.000 dollars.
Sa victoire dans les TijuanaFuturity,aprs des dbuts obscurs, a t
remporte dans un beau style qui a fait bien augurer pour l'avenir. Ila
triomph dans les Hopeful Stakes, Saratoga Springs. Il est issu de
Lord Archer, gagnant des Brocklesby Stakes et du Peel Handicap,

et

1 ]

et.de Bachelor's Choice, fille de Bachelor's Double, vainqueur du

Derby Irlandais, du Royal Hunt Cup et du Kempton Park Jubilee.
Stimulus, par Ultimus et Hurakan, est n chez M.W.-B. MILLER,au
Haras de Greenwick et fut achet pour 4.000 dollars par M. MARSHALL
FUND,aux ventes de Saraloga, en 1923. Il a gagn les Pimilico Futurity
de Belmont Park et n'a succomb que d'une courte tte dans les Futurity
de Belmont Park, contre Mother Goose. Son origine fait craindre le
manque de tenue.

(f{ ( tiJ

S
Domino.
Commando.
j
?
ggC>
(
]
(
11
2SiarShoot,
{J(W
S-iarShoot,N
PSJVIOrder.
g
{
1
Rusli
o)(Esher.
.(] (Singleton.
(
VCommando.( Eint,,a
EmmaC.
C.

j Ultimus
r/);

..J
!:Q
"J
fflV

l,

( Domino.
Streifi..
- Riirining( Dancing
Mater.

g V Ultimus
g HifjhTime.<
Z o

S
(
r/)
( TheNice.
r- f
l heN]ecc.
S
M"
r/)
Hurakin
TheMaid.
'
v TheHovden
55
al

[Z

,.,ream.
Stream.
{ RUDDlDg
( Domino.
Sundown.
own.
Order.
Pandora.
(Bell.eNTutler.
SI
11
ie Waid..]
e e l uller.

Captain Hal est par Black Toney et Wavering. Il a plus d'toffe

que Stimulus. Il a d'abord bien dbut dans l'Est, et en dernier lieu, il
s'est adjug le Golden Rod Handicap de Louisville, Kentucky. Cette
course de 1.400 mtres s'est monte 5.880 dollars.
Sunny Man, par Sun Briar (Saint-Frusquin) et Romagne(Polymelus
et Malatesta, par Isinglass) , est donc un cheval d'origine absolument
anglaise. Il a fait une belle course dans les United Hotel Stakes et le
Saratoga Spcial. Il passe pour devoir tre un stayer.
PROPRITAIRES AYANT GAGN
ET PLUS

100.000

1294 1923
H.-P. WHITNEY$239.148 168.443

.,

STABLE

RANCOCAS
J.-K.-L.Ross
W.
AUGUST
BELMONT
BELAIR
A.-C.
H.-G. BEDWELL
FAIR
GREENTREE
STABLE
FARM
IDLEHOUR
STOCK

DANIEL.
STUD.,
BOSTWICK.
STABLE.

228.563
127.465
125.810
112.735
109.396
106.850
102.665
102.115
101.819
101.082

438.849
185.185
57.469
40.708
6.750
80.350
96.876
35.880
199.652
104.666

TALONS DONT LES PRODUITS ONT GAGN

$100.000 ET PLUS

(Voter)

Fair Play (Hastings)

Ballot
Wrack (Robertle Diable)
BlackToney(PeterPan)
Ultimus(mort)(Commando).
SlVeep(BenBrush)
LukeMeLuke (Ultimus)
Broom*tick(Ben,Brush)
Sun Briar
LightBrigade
Chicle(Spearntint)
HighTime (Ultimus)
bickFinnell (mort)(King
Omm'Khan'am(Marco)
Garter)
JimGaffney (Golden
NorthStar III (Sunslar)

(Sundridge).,

(Picton)

.,

Eric)

..,

83courses $ 288624
190
259.442
146
199.002
69
191.488
190.374
106
156
176.569
91
152.471
91
147.312
48 1
140.371
110
131.185
29
121.981
28
113.590
112
111.533
!.5
109.956
89
105.233
52
104.071
111
102.125

TheManager(Voter)

--

--

$50.000 ET AU-DESSUS

CHEVAUX AYANT GAGN

Saraien
Charlie2

3
Play--

Gold.
Chilhowee3
Master
Black

Mad

NellieM01'se.

2
2

MotherGoose.

Stimulus

i
3ans 12
12
13
13
3
17
10
13
3
7
3 12
26
18

Doreen3

Ladkin
Aga
Princess

Khan

2..
1
1

1
4
1
1
1

6
5

1
1
2
1
5
3

2
7
1

NON
PLAC
S95.640
2
95.525
3
91.340
2
75.130
4
74.490
3
72.855
3
67.598
3
3
60.250
3
59.755
6
53.150
4
51.070

TABLEAU PEDIGREES
des

), ( 1

PRINCIPAUX VAINQUEURS AUX U.S.A.

itiatei.
!
Or.S
n
ri
Il.
J ersun,nonBend
Ben
Brush.
Lfldy
SaintRadium.
Simon.
Ben
Brush.
Taa.
tch.-'
(
^alnm"
-lmon-gff
! peter

:
,
(}
* '(Iaidorli.t.
Barcaldine.
)
Spearmint
Carbine.
Marco.Nov
Marco

f;!O.arUayyam.

4(
*3

Barcaldine.

Ladygamborg

Z
o)
Isa

Luscious.
UScIOUS.

)
Oa
<
O!
s.: ,:.,1 Carno
tLaJ,
vy Con.o.

LadyFrivoleS
FrivoIeS
BR
rmSt,.
Ck Elf.B h
IIIbyKi'.III .!DmU..pan
Fly * might (Dazzi,f.ng.

(r'
-c
~L.OtDmandjo.
[ w-j
Oj Or-lxle,,d
Ch
-:J ,.,.lChilduick.
J,
V. "nt"
O-S

Gravitation.Gravity.
1 S.intSi

Fly. wWi.

0.

Wj
Z
om
Carbine.

m
!
-rh< * j
as"
l
Hastings Spendthnft.
g
Cinderelh
[ri

UItimus ***
StreaB'
Commando
?
F
.i.y
Goid,..
F.i. l'I.y..,
g5|
Trenton.
Dame
Masham.
<
W
i
J<~]<5A:>!
f
-NVegoffo, Abercorn
L.
T
Cr.
hst,er.
b
ouze
..J

LT
aJ,t.ng.
T

f(
(
u
e"
n'S
(
lr
I
a-hnlifullBlossois.
Z
Citiderella.
w
.Mlee
.,
j
V
i, |(0r1
Sainfoin.
Sn,(
SS
z-5
( J^
Doreen.
}.
0"Lady
J
Hanover.
Aquila.
;!! VLaVeAganza..
) C"lo.i.1.

BenBrllSh.Z

Lnd\-Amelia.<LaColoni(

2
Iy

C1l0n,al

n.11

Trenton.
T..nton.

"M",

flastingsSpetidihrift.
ziminting.
Uglv
Agns.
u,.r
ay
S ;, SpanuibPrinceIl.I;aleazio.
a; FairyGolJ.., >"<\

>

<&
Q I
;;"5 M.d"p.

G'"ra

.; .Madcap
v

Roquebrune.

Agns.
(Hampton
Oriole.
Agnis.
mlltou

rO,gd. Kihvarlin.

( Hanover.
tSterl,l.
nK-

,
,
,
La\(Si
Fleche. Frusquin.
p~
iMissel
z
l, f} FeltThrush.
f MisselThrush.
Prestige.
Sardanapale
2S
J
)
,( es
(
((mpressFrederick.Rhai
fFouille
(

I'.,
B.I"
S,F"'qui..
0SonBriarII.
(A.mph.i.on.
jSweet
Presentation.

WfeBaronessLafleche..
Sp.mint"Ladas.
"id.,..
1*1
LordArcher..

ce"

OS)

ji

W
SS-9
<

0 f- 1
rxire,ennis"
CI)g
Tredennis.
Lady
BachefarsC
VBacbelor's
lioice.
Double,.<
Lady
Bacon.
1

Bacon.

Sun
B,.n.
ar.

Ucw",BQ
n."11'Pr^nmio.
(SweetBo
r..
L<StFrusquin.
BriarI
arIl.
danapale(
Prestige.
Prestige.
i sa"
Gemma.

Krakatoa.

Fouilleopa.

AUSTRALIE
DERBY (Sydney)
M.J.-R.CORTEEN.
1CrHeroic, m. al., 3 ans (Valaiset Chersonese),
2e Nigger Minstrel, m. bb., 3 ans (AllBlacket Aurarius), M.H. Lowlty.
3e Spearfelt, m. bb., 3 ans (Spearheadet Lady Champion), MM.O'NEILL
et
D.-C.KAMESBURGH.

Arendal, M. E.-M.MELROSE:
Nonplaces Sir Dighlock, M. G. BROWN;
Solidify, M.D. LEWI.
Noscitur, M.S.-A.RAWDON;

|GoIdfinch.

!
Martagon,
Heroic,m.ai.,
192r

s.I
Chersonese
ais.

5 Valais
a

Cr"icero5Cyllene.

| Gas.
LilyoftheValley. Martagon,
J Hampton
ia.
Cyllene.
| Cvlgad
G'd"y.

|
!

Gadfly.

Chelandiv.4

Illuminata.

***

VICTORIA DERBY (Melbourne)

MM.V. O'NEILL
icr Spearfelt, m. bb., 3 ans (Spearheadet Lady Champion),
et
D.-G.KAMESBURGH.
King et Polylogy),M.M. NIALL.
2e Royal Charter, m. bb., 3 ans (Comedy
3e Versine, f. bb., 3 ans (The Welhinet Celosia), M.E.-D.CLARCKE.
Brimming, M. J. WILSON;
Non placs Sir Dighlock, M. G. BROWN;
Solidify, M.,D.LEWI;Artamus, M.S. RAWDON;
Demades, M. N. MVERj
King Victor, M. H.-V.LEONARD;
Valorem,
- Wycherley, M. V. MOGG
MissDisraeli, M.M.ELLIS.
M.B. KELLOW;

|
<{

ICarbine.
sopearm.a
in*
t;.1Ma'idoftheMint.
Spearhead
Spea5

Championj
Bn

Meddlesome.

Spearfelt, m.bb.,1921.

Lady

Ladas.
das.
laFleche. J>La
j Baroness
LaFleche.

ChaHenger.? Isinglass.

JBarcaldine.
?

Bangle
ange

j Chatelaine.

A DEAUVILLE
du 7 au 23Aot 1925

VENTES DE YEARLINGS

Inscrivez ds maintenant
:: vos yearlings au ::
TATTERSALL FRANAIS

SA SUCCURSALE
DE DEAUVILLE

LES VENTES DE DEAUVILLE

en 1924

Les ventes de yearlings Deauville ont dpass de beaucoup les

chiffres les plus optimistes. Alors que la moyenne avait atteint en

1911.,5786
7.160

'913.
1919.

1912

1920
1921

1922.
1923.
1924

francs

9-071

14-975
8.212

24.292
21.172
26.790

37.462

Elle parvient en 192-tau chiffre de 3).f>35francs pourl'Etablissement Chri et 36.355 francs au Tattersall. cartexpliqu par les
sommes payespour les produits de Victot, de Champagn-Saint-Hilaire
et des Marottes, car pour l'ensemble, les enchre, donnes aux deux
tablissementsont t sensiblementpareilles.
On a pu remarquer un grand nombre ce produits bien venus qui
font honneur notre levage.
Mais c'est avec surprise que l'on constate l'absi nce d'acheteurs
anglais, que les succs des chevaux franais en Angleterre autant que
l'avantage du change auraient d inciter importer chez eux des produits
de belle venue et de grande origine
Nous ne voulons pas croire qu'un peu de suffisance ait influ sur
cette complte abstention; elle ne se justifie mme pas par le protectionnisme du turf anglais puisque les courses sont ouvertes aux chevaux de
tous les pays de l'autre Ct du dtroit. Peut-tre les curies d'outreManche sont-elles surchargesde produits indignes. Quoiqu'il en soit,
il apparat qu'on ne se soucie pas de nos chevaux, alors que nous faisons
de si grandes dpenses pour recruter de nouveaux sangs dans les ventes
anglaises, non pas en yearlings puisque chez nous peu de courses
importantes sont ouvertes aux chevaux trangers, mais en poulinireset
en talons, sans enregistrer jamais, pourainsidire, larciproque.
Nous cartons de cette remarque Lord DERBY,qui fait courir en
France.
Si nous n'avons pas la clientle anglaise, nous avons du moins la
clientle trangre qui, elle, fait courir en France et occupe une place
d'autant plus considrable sur le turf franais. Au point de vue des

ventes, c'est ce qu'on peut appeler de l'exportation l'intrieur. Au point

de vue conomique, ce nous est encore beaucoupplus profitable
que les
acquisitions pour l'extrieur.
Parmi les produits ayant atteint 60.000 francs, on relve le nom de
M. WIDENEP,qui a pay le prix record de 250.000 francs
pour Gap, un
fils de Nimbus et de Galloping Jenny, provenant du Haras de Viciot;
et

ClichSport
Universel
Illustr
GAP, pay 250.000 francs par M. WIDENER
qui s'est fait adjuger ensuite pour 200.000 francs, Apollodore, poulain,
par Sardanapale et Quadrille, lve de Champagn-Saint-Hilaire.
M.WIDENERs'est encore fait adjuger un Rabelais venant
Montfort,
Feu Follet, pour 150.000 francs et un autre Sardanapale, provenant du
mme stud, Mycne, pour 120.000 francs; Titan, par By Jingo, pour

de

60.000 francs.
Mais l'aimable sportsman amricain, avec le chiffre de 965.000francs
pour six poulains, est dpass, non pour la moyenne, mais pour le
nombre de ttes, par le Prince AGAKHAN,qui donne 1.231.000 francs,
plus les fiais, pour treize poulains, ce qui les met l'un dans l'autre

c 100.000 francs. Le plus cher est Li Kiang, par Nimbus et Lelah,

provenantde Victot que le Prince pay 151.000francs, peine plus
cher qu'une fille de Souviens Toi, provenant du Haras du Duc DECAZES,
pour laquelle il a donn 150.000 francs. Ce n'est d'ailleurs pas la seule
pouliche paye un gros prix, mais sans avoir atteint celui pay en 1922
pour Flordelice, achete par Lord DERBY210.000 francs; toutefois, les
enchres sont dpasses sur celles de 1923 par les femelles, une fille de

et

Clich
"Sport
Universel
Illustr"
TERTALA, paye 205.000 francs par M. James SCHWOB

Sardanapaleet RightWheel,Tertala ayant t acquise pour 205.000francs

Cette pouliche est quatrime sur la liste.
par M. James SCHWOB.
Parmi les principaux acheteurs est un nouveau propritaire,
qui s'est fait adjuger pour 1.071.000 francs de
M. Octave HOMBERG,
poulains Second sur la liste des acqureurs, il a pay le prix le plus
lev aprs celui de Gap pour un poulain qui vient de l'excellent levage
QuomoJo, par Isard Il et Queen Elisabeth. Le
de M. R. PALYART,
marteau est tomb sur l'enchre sensationnelle de 225.000 francs.
M. HOMBERG
a achet douze poulains.
M. J. WITTOUCK
a t aussi un gros acqureur; c'est lui qui, aprs le
Harasde Bellota, a achet le plus grand nombre de poulains. Il en pris,
entr'autres, deux pour 100.000 francs chacun : Franconi, par Isard II,
provenant du Haras de Laloubre, et Half-a Glass.

l.lu-hesport
Lureersel
Illustre"
TRIKALA,achete par le Prince AGAKHAN180.000 francs

Clich
3sportUniversel
Illustre"
QUOMODO,achet 225.000 francs par M.O. HOMBERG

M. R. B. STRASSBURGER
a t aussi un fort enchrisseur. Seize produits
lui ont t adjugs; le plus cher pour 85.000 francs, Fontaine Franaise,
par Rabelais et Fontana di Tievi (Haras de Montfort). C'est au mme
prix que le Prince AGAKHANa eu Souvenir Royal, par Souviens Toi.
Total des achats 668 000 francs.
M. ESMOND
a obtenu dix poulains pour 590.000 francs. Le plus cher
est Boyard, par Sweeper et Bendis (Haras de Courteilles), qu'il a pay
92.000 francs, et il a donn ensuite 82.000 francs pour un lve du

Universel
Illustre"
Ch.VvSport
ASTERUS, achet par M. Marcel BOUSSAC
210.000 francs

Haras du Gazon. Sans TravaIl. par Durbar et Toil;80.000 francs pour

Bahhazar, par Harry of Hereford.
renouvelant le sang de son haras, a t vendeur et
Le Duc DECAZES,
acquis
acheteur. Il a
pour 521.000 francs onze poulains. Le prix le plus
lev a t pour Lannelis, par Cannobie et Lodz,provenant du Haras du
Perra y,prix justifi auss i bien par l'a pparence du produit que par les
brillants dbutsdes deux ans de Cannobie. On relveencore sur la liste,
King's Darling, par Nouvel An, que le Duc a eu pour 78.000 francs.
M. FLEISSCHMANN
a t Tacquereur de sept poulains pour 45 1.000 frs,
dont Toutankhamon, provenant du Haras de Saint-Lucien, qu'il a pay
100 000 francs.
Le Comte G. de CHAVAGNAC
a apport une forte contribution en
donnant -j-p.ooo francs pour huit produits; 125.000 francs pour

Euryale; to5.ooo francs pour Ivon et 100.000 francs pourLaerte, un

fils du jeune talon Juveigneur, dont les produits ont t apprcis.
M. M. MOULINES
a donn 403.000 francs pour six poulains. Nino,
par Clarissimus et Azale, a t sa plus forte enchre, 92.000 francs.
Les Haras italiens de Padana etde Bellota ont eu sept et trois poulains,
pour 309.000. 385.000 francs. M. BEAUVOIS
a t avec M. FRIBOURG
l'acheteur du plus grand nombre, vingt-cinq chacun; le premier pour
395.000 francs, le second pour 203.0000 francs. M. TORTEROLO
a pav

et

Clich
SportUniversel
Illustr1
BLEU DE FRANCE, pay 185.000 francs par M. J.-E. WIDENER
135.000 francs Salamandre, par Sardanapale; 120.000 francs Sganarelle,
par Cannobie et Madame de Svign, poulain considr comme un des
plus heureux achats, et qui provient du Haras de Menneval. Dorval, par
Bruleur, pour 95.000 francs est le troisime de ces achats.
M. Emile ADAM
a eu six poulains pour 323.000 francs. Olibrius, par
Pilliwinkie, a t pay 95.000 francs. Il provient aussi du Haras de
Menneval, le stud renomm du Comte DAUGER.
Parmi les acquisitions, au nombre de neuf, de M. Francis PERRET,
on remarque Reversi, par Sea Sick, pay 104.000 francs. Le total est de
381.000 francs.
Lord DERBY
et M. Ogden MILLSont pay trois poulains 313.000 frs;
le principal est Sweep, par Sweeper, 205.000 francs.

M. Marcel BOUSSAC
est troisime sur la liste des prix pays, avec
lui cote 210.000 francs; iL a deux autres
qui
Asterus, par Teddy,
poulains et son prix d'achat s'.lve 291.000 francs.
M. Jean PRATfigure encore sur la liste avec trois achats pour
235.0.00francs, dont le principal est Polonaise, pour 140.000 francs.
On peut voir par le dtail de ces ventes, que cent-sept yearlings
ont t vendus plus de 60.000 francs et ont produit une somme de
10,424.000 francs, soit une moyenne de 97.420 francs.

Cliche
Universel
Illustr**
Sport
SARZEAU, achet par M. O. HOMBERG180.000 francs

Sur le total des ventes, qui est de 18.169.000 francs, ces adjudications reprsentent 72 1/2 du produit total.
En 1921, cent animaux vendus plus de 20.000 francs avaientproduit
4.065.650 francs, soit en moyenne 40.650 francs.
En 1922, quatre-vingt-dixanimaux avaient produit+.196.500 francs,
soiten moyenne 46.627 francs reprsentant, ces deux annes, 81 du
produit total des ventes.
En 1923, cent cinquante-deuxyearlingsvendusplus de 20.000 francs
avaient produit 6.992.000 francs, soit en moyenne 46.000 francs,
reprsentant 75 /o du produit total.
En 1924, l'numration des sujets s'arrte ici -au prix d'acquisition
de 60.000 francs. En outre, vingt-neuf poulains ont t vendus de
50.000 60.000 francs; trente-trois de 40.000 50.000 francs.

On le vojt; les rsultats sont de plus en plus importants et l'on peut

dire, tout en tenant compte du flchissementde la valeur du franc, que
l'levage franais est en pleineprosprit.
Aux talons renomms Sardanapale, Isard II, Rabelais, Brleur,
Jus d'Orange, Alcaniara, Sans Sou, sont venus s'ajouter de jeunes sires
dont on a pu apprcier le bon modle, l'expression de sang, la forte
ossature, le cachet de race. A cedernier point de vue, les Cannobie ne
renient pas le croisement Bend Or-Saint Simon. Sganarelle est un

:le

Clich
"Sport
Universel
Illustr
CESAREN, pay 190.000 francs par M. O. HOMBERG

charmant poulain, court de dos, fort de rein, trs racing like; un autre
Cannobie, Sarzeau, rappelle la fois son pre et Sardonise, sa mre. Les
produits de Souviens Toi ont beaucoup plu, notamment une belle
pouliche qui a l'toffe d'une grande poulinire, aprs sa carrire de
course, qui peut tre excellente; sa mre est Photime. Trs bien tabli
est un fils de Souviens Toi et Mon Etoile, Astre d'Or, qui est rest au
Prince AGAKHAN.
pour 150.000 francs. Il a beaucoup d'ampleur et est
long dessous. Le Prfr fait grand honneur, du moins en apparence,
Clarissimus et La Prvoyante. C'est un fort poulain dou de grands
moyens. D'Isard II et Csare, un poulain gris,Czareau,qui est bien
dans la formule des bons descendants du Sancy. Plus toff est un
autre Isard II, Franconi, que M. WITTOUCK
a eu pour 100.000 francs.

C'est un poulain qui a beaucoupde substance, de bons membres et que

le travail modifieraheureusementen ce qui est de la masse. Jus d'Orange
a bien sign le poulain Orry, qui est fait en bon cheval:
Parmi les nombreux Sardanapale, il en est de plus plaisants que
d'autres; tous ont t fort disputs.Apollodore a vraiment de trs belles
choses. M. WIDENER
se l'est fait adjuger pour 200.000 francs. On a t plus
loin encore pour la belle pouliche de l'talonde Champagne. Le marteau
est tomb sur l'enchre de 205.000 francs donne par M. James SCHWOB.
En rsum, ces ventes de Deauville se sont soutenues aussi brillantes
depuis le commencement jusqu' la fin o le Haras de Champagne a
tir le bouquet. Maintenant, il faut que la production de Sardanapale
soutienne en 1925 cette grande vogue. Mais avec une telle comptition,
la lutte sera chaude, car vraiment les'diffrents leveurs nous ont amen
une grande quantit d'animaux d'apparence remarquable. Gap, hritier
prsomptif de Nimbus, devra nous dire si le suffrage universel voit plus
juste dans les tablissements de Deauville que celui qui valut une statue
LEDRU-ROLLIN
et pourlequel tout le monde n'a pas la mme admiration.

LEVAGES AYANT VENDU AU MOINS TROIS PRODUITS

ET DONT LA MOYENNE A DPASS 40.000 FRANCS
PRODUITS
SOMME
TOTALE
PRODUI
IS
Harasd'Auteuil
RobertLAZARD
261.000 88.000
et dela Rpe, MM.
et SIBILAT. 3
Harasdu Gazon, Mme
613.000 87.571
7
Haras
PALYART
350.000 87.500
Haras
M. CATHEU
191.000 78.201
HarasdeChampagn-Saint-Hilaire,
auBaronM.deROTHSCHILD.141.797.300
71.887
HarasdeNonant-Ie-Pin, MM.CORBIRE.
510.000 72.857
7
Harasdu Perray, M.Georges-Antoine
561.000 70.125
8
Harasde Grisy-les-Pltres,
M.MathieuGOUDCHAUX 4
278.000 69500
HarasdeNotre-Dame-de-Livaye,
M.BOUCHEROT
536.000 67.(00
Harasde Montfort,au ComteJ. de
654.000 65.400
10
Harasde Jardy, Mme
585.000 65.000
9
Harasd'Ouilly,
477.500 59.687
8
au Duc
Harasde Marly-la-Ville,
d'HARCOURT
398.000 56.857
au Vicomte
Harasde Menneval,
441.500 55.187
8
au ComteDAUGER
levageduBaronBAEYENS
etdeM.GALSTAUN
490.500 54.377
9
Harasdes Sablonnets,
61.000 52.200
au Comtede TALHOUET-ROY
Harasde Beaumesnil,
MM.DELORME
et DELAPALME.
451.000 50.110
9
STERN
442.500 49.164
9
HarasdePr-Nonette, M.DESMARAIS
142.500 47.500
3
Harasde Laloubre,
188.000 47.000
4
au Baronde
Harasdu Buisson,aux BaronsW.et A.de Kppen
-256.000 44.000
6
699.000 43.687
HarasdeCourteilles, M. JARIEL.
16
Harasde Puygareau,au ComteJ. de LASTIC
SAINT-JAL
135.000 45.000
3
HarasduSaussaye, M.Jean
267.000 M.500
6
HarasdeVictot,M.A.Aumont
771.000 42.875
18
ElevageduGnralMORGON, Marly-la-Ville
256.000 42.666
6
HarasdelaBourdaisire,
auComte
M.desMONSTIERS-MRINVILLE.
243.500 40.583
6
Harasde LaRablais,au ComtePaulde POURTALS
204.000 40.800
5
Harasde Saint-Lucien,
Mme
de VILLERS
LEMAIRE
642.000 40.602
16

DURYEA4
5

des
Marettes,M.R.
de
Clairfeuille, de

.87

MAY.

NICOLAY.
EDMOND-BLANC.

DECAZES.

HarasduMesnil, M.Jean

.5

.,
LIEUX.

PALAMINY.,

J.

LEVAGES AYANT VENDU DEUX PRODUITS

ET DONT LA MOYENNE A DPASS 40.000 FRANCS
SOMME
TOTALE
MOYENNE
levagedeM.E.-E.AMBATIELOS
IOtj.UOU 53.000
HarasdeFlambermont,
auComte
deGOULARD
etM.P.deMAYER. lui 000 ;d.UOO
HarasdeSassy,auDucd'AUDIFFRET-PASQUIER
SiSOM il.000
Harasde Saint-Martin-du-Chne,
85.500 42.750
au Vicomtedu PONTAVICE
HarasdeLaHaye-de-Poely, M.OvideMOULINET 84.000 20(0
levageduComte
P.deJUMILHAC,
auHarasd'Ouilly
80.000 10.000

TALONS DONT TROIS PRODUITS AU MOINS

ONT T VENDUS
l'IWJJITIS
SOMME
TO
IAIE MOYENNE

mort)77'23.000
(
["I).
Il
Rabelais
(1900)

IsardIl (MMO,
Sardanapale
Sweeper (1909,

export)

103."265

M1.4-20.010
100.11-2
078.0C090.857
7
9
836.0009-2.955
89.000
7-28.00o 72800
10

(1ii)
7
623.000
((IQM;
1y
13)
(1917)9570.001103.388

Cannobie
Clarissimus
SouviensToi
LaFarina
Juveigneur(IJI())
SeaSick
Nimbus(1910.
mort)
Brleur(1910)
SansleSou(1910)
Dominion
PrinceChimay
Chaud(1916)

197.500 65.833
359.0011 51).833

(|'|05,mort)3176.0005S.666

(It(;)..
([(Il).

634.<i0) 57.636
343.800 57.266
410.000 5;,.000
11593.000 53.909
5
261.000 M.800
-206.000 51.500
4
il
6
s

Antivari
(1913)8397000
19.625
335.500 17.914
7
Jus d'Orange{191

(1910)

Alcantara
II(1908)
Verwood
Ecouen(ioio)
Durbar(igii)

7
il
1-2
6

319.500
'188.000
511.000
254.000

45.6*2
41.303
12.583
4-2.333

YEARLINGS VENDUS EN 19a4 100.000 FRANCS ET PLUS

(JOIP
(demi-frre
poulain
alezan,
deJennie),
parNimbus
Jenny(mrede
etGalloping
Vainqueurs
et deJennieen
en Angleterre
France),
Simonet Jenny
par Galloping
Ciull(demi-sur
deCoraghHill,vainqueur
de 8 courses),
levpar
parThe Gull.
t M.A.
Aumont
vendu M. J. E.WIet
DENEIt
380.000
(Cheri)
fr.

Tlikal (demisurde Trinidadet de

Tribord),
pouliche
baibrun,parRabelais
(mre
deTrinidad,
Tribord
et Trinquette
et Tricard),
parGalaWreathet Triviale
(mredenombreux
vainqueurs,
dontTreElevepar M.T. Bouviselin. pnrEif.
cherot
S.A.AGA
KHAN
(Chri).
180.000
fr.
etvendue
Sarzeau,poulain
bai,parCannobie
etSardonise(gagnante
mre
devainqueurs),
Qttomodo(demi-frre
et
d'Anna
Bolena).
pou'demi-sur
de
par Perth et Sardoine
laingris,parIsardIl etQueen
Elizabeth
JI
Heaume),
(mre
parLeSancylev
par M.G.
Flirt,
deAnna
d
eLady
et
g
agnante,
Anioine~Mar
nolna,gagnante
et vendu M.O.HOMBERG
delaPouled'Essaides
(Tattersall
180.000
fr.
Pouliches),
Wargrave
NewGuinea
et
par
(bontie
mredevainqueurs),
gagnante,
par
Duchessof Devonshire,pouliche
aleMinting.
et vendu
Elev
par M.R.Palrart
et SantaSuzana
M. O.HOMBERG
zane.parGainsborough
(Chri)338.000
(mredeSurlaMarne),
parJohnO'Gaunt
Santa
Lucia
(
gagnante
duPrixd'Essai
et
ASterus,poulain
bai,parTeJdyetAstrella
desPouliches
et mredevainqueurs),
par
(mre
et Comte,
deScintillante
Ajax.Eleve
leBaronBayens
gagnantes
etvendue
par
enplat)par Verdunet Saint-Astra
(ga(Cheri)
168.000
fr.
auHarasdePadana
gnante
duPrixdeDiane,
mredeTitanite,
Annarella,
Diavolezza,
de la
Li]Kiang,
poitlain
alezan,par Nimbus
gagnante
et
Pouled'Essai,etc.),parLadas.
Elev
Ligny,FleurPersane,
Lelah
de
(mre
par
le baronM. de Rothschild
vendu
III,
Lelita,
ChildTourbillon
e
tc.),
et
par
M.Marcel
Boi'SSAC
310.000
(Cheri)
fr.
(mrede FlyingStar,
wicket Sylphine
Le Sphynx,
etc.),pnr Bruce.
L'Inconnu,
S.A.
Elev
.e,ep (proprefrredeZenoa),poulain
et vendu
parM.A.Aumont
151.000
fr.
KHAN
AGA
bai,par Sweeper
Zuna(gagnante
des
et
Hurricana Stakeset mrede Sioux,
Toiet
Phobie,pouliche
baie,parSouviens
Chippewa,
Danfield,
RedFox,HuronII,
de i.ooo,et mrede
Photime'
(gagnante
Golden
Broom
deZenoa.
de
et
gagnante
Yveline,
etc.),par
Cphalonie,
Aptyntas,
Omnium
des2 ans),par Hamburg
et
(mredevainDelaunay
et Primavista
Elisabeth
L..(bonnegagnante,
mrede
Elevepar le
queurs),par Saint-Bris.

lev
vainqueurs),
par Woodlands.
par
S. A. AGA
vendue

DucDeca'{es
et
Madame
H. B. Duryea
et vendu MM.
KJfAN
LordDERBY
(Chri)308.000fr.
et O.MILLS
de Moonbeam),
Astre d'Or (demi-frre
^ertaia (demi-sur
deRightTurn),pouSouviens
Toiet Mon
poulain
alezan,
par
lichebaiebrune,parSardanapale
et
Right
deNimbus
I
I(propre
Etoile
et mre
s
oeur
Wheel(mredeRightTurn),parBayardo
., deMoonbem),
parElfetNepht
(mre
de
et Wheelabout
vain(mredenombreux
etc.),parFlying
Cumulus,
Nimbus,
Nuage,
leve
queurs),
parle Baron
Decares

Fox.Elev
et vendu
par Carbine.
parleDuc
M.de Rothschild
vendue M.James
(Chri),
180.000
K
HAN
A.
et
AGA
S.
SCHWOB
deFeudu Ciel),
Feu Follet (demi-frre
4POllodore,poulain
poulainbai, par Rabelais
et Fireplay
baibrun,parSarda(gagnante
et mrede Feudu Ciel),par
napaleet Quadrille
de Que(demi-soeur
Meddler
nouille,
et Strikea LightII (mrede
duPrixde Diane),
gagnante
par
Ossianet
, Quick,quia produitMushroom,
et de
Queenie(gagnante,
mrede
Explosion,
lamredeL'Yser),
Quenouille,
parDonoQuaranQuenBee,Quaker
et
JeandeNicolar
et
tine, mrede Quoi),par War Dance.
par leComte
van.Elev
Fran(Tattersall
Elev
M J. E.WIDENBR
vendu
leBaron
M.deRothschild
etvendu
par
a M.J. E. WIDENER
(Chri).300.000
poulain
frredeFiasque),
Felibre (propre
Csaren,poulain
gris,par IsardII et
Fiche(gagnante
Rabelais
et
bai,
et
par
Csare
(gagnante,
mredeSaint-Yorre
et
Fiasque),
Fromentin,
Cunnine,
de
mre
de Courseulles,
vainqueurs
en plat),par
devainqueurs),
etFiglia(mre
parVigilant
Flacon
d'Hbron
Teter
(
propre
lev
et
et
sur
C
hief.
Lowland
par le Comte
par
deLeSamaritain),
lev
par
LeSancy.
S. A. AGA
par
vendu

JeandeNicolay
et
M.Ch.deCatheu
vendu M.O.HOM(Tattersall
148.000
fr.
et
KHAN
Franais)190.000 fr.
BERG
(Tattersall
Polonaise (propresurde Premontr)
,
France
(demi-frre
deKipton
alezane,
pouliche
et Potala
par Amadou
Belle),
Premontr),
poulain
alezan,
(gagnante
parSansleSouet
enplatet mredeBlaze
La Bellire
(mrede vainqueurs),
SaintFrusquin
etGolden (propre
par
par
Faucheur
de
(demi-sur
deBiniou
Ruleet grand'mre
deGolden
et Boussole
sur
leve
etmredegagnants),
Warlingham),
parLutin.lev
par
parRoyalHampton.
y*-PierreCorbire
d'Harcourt
et vendue 140.006fr.
et vendu M.J. E.
par le Vicomte
WIDENER
(Tattersall
(Cheri)
Franais). 188.000
fr.
M.JeanPRAT

Franais).

fr.

(Cheri).;.

-.

fr.

(Chri)180.000

(Chri)308.400fr.

fr.

fr

ais)180.000fr.

de

Franais).

Cendrillon,pouliche rouanne,par
Scamandre,poulainbai, parSardanaple
Dominion
Champagne
et FineFeathers(mredeDoreid,Ber(mrede
et Grande
nice,GrcyFeathers,etc.),parGallinule
Gandourah),
Pilliwinkie
LaGuecha
et
par
(propre
deLabrador),
(mredeGabaTp,LaGloriette,La
et Splendid
soeur
par
Sheen.
Elev
Gazelle,etc.),par Cheri.Eleve
parleBaronM.deRothschild
par le
(Cheri). 135.000fr. Comte
Danger
et vendu M.TORTEROLO
M.J.WITTOUCK
etvendue
110.000fr.
(Taltersall
Euryale.pouliche
alezane,
parSardanapale
Ftame
(
demksur
d'Eideret mrede
et
Callidice,Bobdil,Latifah,etc.), par
Ivon, poulainbai, par Saint Just et
Ossianet Eilenroc
(gagnante
et mrede
Ingelburge
(mred'Impartial,Pinsapo,
Basatte.Eilinaet Eider),par Gamin.
i1
Meleze,
etc.),
Baron
parLeRoiSoleiletReclusion
Eleve
le
M.deRothsihild
et
par
j"
(mrede SlieveGallion,vainqueur
des
G.deCHAVAGNAC
135.000
vendue
(Chri).
fr.
auComte
1
DeuxMilleGuines),
par SaintFlorian.
Elevpar M.J. Jarielet venduau Comte
Triple Accord,poulain
bai,parBruleur
*G..deCHAVAGNAC
:j
(Tattersall
Franais).105.000fr<
et TripleEntente,par Saint Bris et
Triviale(gagnante
et mredeTreviseIII,
J
Trinqueuse,
Triplet,Trilby,La Trinit,
etc.),parElf. Elevpar M.T.Boucherot
Reversi (propre
frredeReveill),
poulain
fr.
etvenduau HarasdePaJana(Cheri). 125.000
baibrun,parSeaSicketReveuse
(gagnante
desPrixVermeille,
Rainbow,
etc.,
et mre
Le Prfr (demi-frre
de Pernambuco),
Revision,
deReveill,
Revasseuse,
etc.),par
poulainalezan,par Clarissimus
et La
Simonian
Elev
et RaUy,parCallistrate.
Prvoyante
(mredePernambuco,
Laisser
E. Morgonet vendu
par le Colonel
Passer,Profira,etc.),par Littletonet
(Chri)104.000frM.FrancisPERRET
Tribonyx
(mredeWillonyx,
GoodLuck,
Pss't,Francinet,
etc.),parGallinule.
Vendu

et R. SIBILAT
par MM.R. LAZARD
poulain
bai,parJuveigneur
etLady
M.JamesSCHWOB
(Chri)
125.000
fr. Larte,
Gaunt(demi-sur
de Taveta),par John
O'Gauntet LadyMelton(mredevainOrry(propre
PeeletdeRis
surdeOrange
queurs),par Melton.Elevau Harasde
Orangis),poulichebai brune,par Jus
d'Orange
Beaumesnil
Peel,
et venduau ComteG. de
et Rirette(mredeOrange
CHAVAGNAC
de 87.600francs,dontle Prix
gagnante
Citronelle,
RisOrangis
et Orangerie),
par
Ajaxet Golden
Key(mredevainqueurs),
Eleve
Ladas.
MM.
R.Lazard
Face Gauche (demi-frre
de Gay
par
etR.
','
Sibilatetvendue
par
M.O.HOMBERG
(Chri).
123.000fr.
Bachelor),
poulain
bai,parPrinceChimay
Pileou Face(mredeGayBachelor),
et
Sganarelle.poulainalezan,parCannobie
de
(demi-sur
etSotemnity
parFlotsam
deSvign,
et Madame
et
par l'illiwinkie
Williamthe Thirdet de SaintEdana),
SilentJenny(gagnante
enplatet mrede
Elevpar M. Mathieu
par Forfarshiie.
Soupe
Bahret SilverYen),
fr.
venduM. UNZUE
auLait,Seddul
Goudchaiix
(Chri).100.000
et
Daugeret
par Pcth.Elevpar le Comte
vendu M. J. TORTEROI
(Tattersall
fr. Half a Glass, pouliche
baie,par Sonin
Lawet Sober(mrede SoberWisdom,
Mycene,pouliche
alezane,
Sardanapale
par
Sobrietv
Goucdry
etIrrigate),parEager
(demi-sur
dePrdicateur).
et Pros"pope'e
(mredeDameQuickly
et de
et Soubrette
(gagnante
parSansSouciIl et Proraison
Raroa),parSaint Frusquin.Elevepar
de42.000
francset mrede Predicateur,
llobsonetvendue
M..). 100.000frM. Clment
parTarporley.
de570.370
francs),
gagnant
WITTOUCK
(Chri)
Elevepar le BaronM.deRothschild
et
(Chri)120.000 fr.
vendue
M.J. E. WIDENER
1
Franconi, poulainalezan,
Sweepedeza,
poulichealezane, par
parIsardII et
(
propre
Frankly
d
eFranconelli),
|
Sweeper
(gagnante
sur
par
et Lespedeza
enplat),
3
Maintenon
(gagnante
et Francisca
et mre
gagnante,
par Durbaret Frizette(bonne
j
TheCoyote,
TheSeminole,
deFranconelli,
MaryMaud,
Ondulation;
mredeBanshee,
j
leBaron
etc.),
Prestige.
Elev
de
etc.),par Hamburg.
p
ar
r
ar
Eleve
Madame
par
j]
Plaaitinr
etvendu M. J. WITTOUCK
H.B. Uuryeaet vendue M.SolJOL
100.000
fr(Tattersall
fr.
1
Durzen, poulainalezan,par Durbaret
aj
J
Zenoa(gagnant
del'Omnium
Toutankhamon(demi-frre
deFauche
la
et autotal
de 139.725
francs),
Gloire),
poulain
alezan,
etMa
et Zuna
par Sweeper
parAntivari
(gagnante
Gloire(demi-soeur
II et
deMontrose
et mredeSioux,
en Amrique
"
Chippewa,
Danfield,
RedFox,HuronII,
de Fauchela Gloire),par Sundridge
et
1
Golden
Broom,
Elev
etc.),parHaimburg.
Mario
(mre
devainqueurs),
parPersimmon.
]
H.B. Duryeaet vendu
Lemaire
Elevpar Madame
de Villerset
par Madame
M.X.RALLI(Chri)110.000fr.
(Cheri). 100.000fr*
vendu
M.YLEISCHMANN
'
i

Fr.nais)

(Chri)100.000fr-

Franais).o120.000

(Chri)115.000

Franais).

mre

Eleveurs de Vainqueurs en 1924

Cette statistique comprend tous les leveurs de chevaux de Pur Sang
vainqueurs et placs en plat, pendant l'anne 1924 (primes l'leveur
comprises).
Les leveurs dont les produits ont gagn plus de 300.000 francs sont
classs d'aprs les gains de leurs lves et figurent pour mmoire dans la liste

alphabtique.

CLASSEMENT

s o-!-o
H s3
E9c

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

Il.
12.
13.
14.
15.

MM.
BaronEd. de
38
Ivain,
Morne,
Rusa
(Cadum,
Le Gros
Rabican).
M.
31
Artamen)
Helium,
Hohneck,
(Tapin,
Almaviva,
M.
30
LeCapucin,
Cerfeuil,
(IsolaBella,
Franais,
Amde).
M.L.Mantacheff
12
Mlisande,
Lucide,
(Transvaal,
Catherine
II).
M. MichelLazard
10
Diableau Corps,Canalette.
(Canap,
Le
FerRouie).
Dbardeur,
M. J. D.
22
Optimist,
Ptolemy,
(SirGallahad,
Noor
Jahan).
M. V.
12
Sherry,
Dnicheur,
(Swansea,
Usurpateur).
BaronM. de Rothschild
23
blouissante,
Eleusis,
(Nicas,
Shahabbas).
M. P.
1
(PotauFeu).
de Villers
MmeLemaire
30
Potkari).
Volant,
Cur
Mokokari,
(Patricien,
Vicomtedu Pontavicede Heussey.
3
Guercur).
(Massine,
M. A. K.
21
Gimsight,
Fleet
Cloud,
(Thunder
Cloud
Cloud,
Burst).
M. H. Corbire
17
Pervenchires,
(Rebia,
Mekns,
Belionds,
Bou
Chaib).
M. M. Boussac
12
Perle
Noire).
(Irismond,
OldPip,Mon
BoUIOU,
M. T.
4
(Tricard,
III).
Trvise

Rothschild.
Eknayan

Aumont.

Cohn.

Duret.

Desmarais.
Macomt)er.

Boucherot.

go

Montant

68

1.541.931

50
56Y2 1.112.098
56

1.089.664
50

18

1.023.000

31

952.930

44

941.422

25

766.422

42

725.460

707.875

66

691.917
50

685.555

38

594.870

26

588.660

25

573.203

12

561.545

vu
g5
a
iHg

u
gog8-O
sib

16
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.

MM;
M. Ed. Kann
(Upnda,
SaintFlorentin,
Amyklas).
Vicomted'Harcourt
(Prmontr,
Polyeucte,
Malherbe,
Bellac).
M. JeanjStern
(Scaramol.he,
Fanatic,
TraslosMontes).
M. Jean
(Hippocrate,
Nanmoins,
Ravageur,
Millet).
GnralE. Morgon
(Jort,Rveill,
Bernique,
Berny
Cross).
MmPEdmond
lphelor.Javoton.
(Tonton,
TerreNeuvien).
M. J.
Midland,
(LeMessager,
Carcoran,
Marini).
ComteJeande Nicolay
(Nethou,
RieRac,Katchine).
M. G.
(Sedin.
Eps,Sarton).
M. OIry.Rderer.
(Dauphin
III,Dragon,
Discorde,
Artaban
II).

Montant

10

20

531.860

12

25

479.175

10

22

433.675 Il

21

32

415.795

11

25

379.547

13

23

378.570

17

26

373.930

10

25%

363.56750

14

29%

356.318

17

Earon
Bayens
10
Madelon,
(Soldat
de France,
Clown
Prince,

330.055

18

,.

,Prat.

Blanc.

Jariel.

Wattinne.

z'i
J.
A.
L.
C.
de.
M.
V.
J.
de.
E.
E.
G.
G.
G.
A.
L.
C.
J.
A.
F.
la.
J.
P.
Mm.
M.
V.
A.
,
L.
J.
de.
L.
M
.
E.
de.
A.
G.
Ch.
26

309.395

On
les AEus)

LISTE ALPHABTIQUE

Ilj

uwui
g.
sE,o

MM.
Abeille,
Alibert,
Salvador,
Alphen
Ambatielos,
Andr.
Andrieu,
Aninat,
d'
Baronne
Antin,
Antoine,
Antoine-May,
Arnaud,
Aron,
Arquillre,
Audiffret.
Duc
d'
Aumont,

N.-E.
L.-N.

Bachellerie,
P.de
Baron
Baeyens,
Baget,
Baillirre,

Btcqutne.J.-L.

&lay,F.
X
BBaallaliy,

&Isan,
Bara,
&rau,
Baret,
Bashkirow,
Butard.

M
ontanl

MM.
Baylac,
1 1 12.510
5.065
1 1
800Barn, Comte
F.
1 2 35.950 Beaureprd,
R.de
4 6 77-415

Beauxis,
P
1 3
1 1 13.575Bentayon,Comte
750 Berteux,
1 1
6-080Berthonnier,
1 1
Besnard.
12 18 211.950
1 5 11.470
Birldn,
2.200
1.400 Blanc,
1 4 13.272 Blavier,
50 Blum,
30 56 1.089.664
Jugelet-Poussin
Borde-Baylacq.
Borde.,
Boucherot,

Boueil,
4 11 23-970
1 8 17.415
Bouisson, Comte
10 18 309-395 Bourbon-Chalus,
1
2.470 Boussac,
2 12 50.420Boyer,
500 Braquessac
1 1 34.450Bredin,
1 1
5.720 Brmond,
P.de
1 1
5.540Brmond,
5.405 Brettes-Thurin.
1 2
Comte
J.
2.150 Brorlie,
Prince
600Brossette,
2 2 10.925Brunet.

Bard.S.

18.570Bedout,

C.-W.
B;.Mn.L.

T.

J.

de
de.

<1Hov ug
88
Se 7-

Montft

11

1.490
9.210
1 2
2.220*
1 1
3 5 42-264
6-850

1 2
2 3 57.940
6.990*
1 1
2-370
*
1
*
2 7 21.105
1 1 13.195

1 1 15.800
790
3 3% 22.875
610 *
5 10 96.640
*
2 4% 18.390
300
*
4 12 561-545

2 5 30-700
8.155*
2 2
6-490
*
2 2
12 25%573.203
400
*
2 3 41.960
4.780
1 1

1 1 43.800
1 3 33.240
*
4 17 66.785
750
12.200
*
2 2 35.690
1 2

M.
L
L

Foo. 1
z

Canerie,
1.800

500

P.
d'
R1.

'Q:;-S
uCf)CJ
fi)
. i
z>> Montant
MM.
MM.
Calmann,
3 6 27.320))
Etchecoin,
950
Evry,
Carmouze,
Carrre-Espoux
d
Comte
Carter.
Evry,
5 6 58.310

2 4 37.250
"0008.200 Fauchery,
Fauquet-Lematre,
Cassagneres.
Fenwick,
Mme
n
Rllon
L Ducde
Castelbajac,
1 1- 121.910 Fezensac
Comte
G.de
Catheu,
15.000
C.
Vicomte
Cauhep
5.570
Fonseca,Gatan
1 1
J
F
1
azaban,
Fontarce.
1 5.170
Vicomte
hamplon,
6 8 70.535ports
J des
Champion
A.et P.et M.Pantall. 6 14
Champonnois
22.275
Fould>
E
C
1 1 22-275n Fould.A~hille
1
4
11.530

Chavagnac. J.
Chedevie.
3 5 43.455 Foulques,
R. de
2
J.P
Chedeville,
1 1 6.880n
Mme
Foy,
Ch
3.450
1
M.
Cl
1 3 13-194 France:
FranoIs.
2244941.422
Froment-Meurice,
Colcom
1.110
1 1
b
Conard,
2 3 32.575
Conard
600
H Galstaun,
et Blum
Ganay,
Marquis
6.304

Condon,
1 2
588.660 Ganskewitch.
Corbire
Corbire.
2 3Y225.560 Garrot,
2.000
Garrot.
Garrot,
Cottevieille,
3 5 71.275
Gast,
H.de
Courtade-Soul.,
2 2
9.620

Gast,
M.de

Cousino,
1 2 35-000
deet P.Garin
Couturi,
Gast,
3 7 183.488
Gatine,
Couturier,
3.200
Gaudin,
1 1 2.710
Gaullier
Cramail,
Ch.
desBordes,
1.500
Creery,
R.
Gautherin,
5.425

1 1
Cro
is P
CroyPrince
1 2
6-940
Gauthier-LathuIHe.L.
de
1 Y2 4.235 Gayford.
Cruse,
5-695
H Geslain,
1 2
Curzay,
de
Baron
Goubert.
Goudchaux.
410

Gouhier

Dampierre,
1 1 12.890
G.
Vicomte
Gould,
500

Darcon,
Darr-Oudet,
Gourgaud,
Baron

1 1 9.010
Gouttenoire
deToury
5.940

Dastugne-Tournon,
1
1
Goyon,
Comte
A.de
Dauger
191.193

Guerlain.

Davezac.
1 1 4.570
David
Guestier,
2 2 17.560
Beauregard,
Comte
225.040 Guy.
Decazes,
Guyot,
Dehesdin
etBaron
deBreuilpont
1.000

Delapalme.
L.deCater~
De
orme Delapalme
17.755
61.805
Haemers,Ham,
OeormeetDetapa)me
7)3
6).805
Ham.
Delapl
Vicomte
Delhote,
5.040
Hardouin,
H
Derby
Lor
10.920
Hennessy,James
hamps,
Desc

T!
UCfj
vLr.
"C

.
.0 2j- Montant
.
Z> Z

Estrem-Rey. 21 55 20.730

46.500
Marquis 7501.150

1.680

h.

assaet,E.
ChA1.000
M.

J.-M.

^astaing,L2.035 piatmn,W.600
23.346
7.085

de
1
iers,
dede
12
48.795
J
5.000

Chabannes
Palisse,
de
M. La
G.de
4
4
105.265
Foucault
C1''800

P/27.560
6.570

Foucrier-Duboscq,
M.
JJ
1

Achille.33
45.665
hanler,W.-A.

3 A.1

de.
!
II
I
A
et.
L.

Cassaet,

A.
1
^on.
P.
eret,J
averie,
G

1 3
1 2
2

43.875
24.220

4 8

23.173
30.203)

Comte de.
23.530

Fould,A.-A 321 333 45-665

20.460
Uiedeville,P
8.620F^ourcaBdeI-P
400
400
57.960

Chenelette,Comte Comte 331 661 118.760

6.360

ohn,J-D
H
17
26
Cosnier.

de

J
J.-C.
de.
E
600
L
2.950

Poo.
Docteur.

P.,

?.:.
H.
JR.
H.
P.
Mac.
P
L.
F.-B.
H.
F.
L.
J
F.-J.
CI.
J.72113 B
G.
Z.
D.
.
J.
12
G
.

d'
25
J
1
1
E
11
Hart.W.
))
7

,,

1.500
1P.1
9
22

35

13

C
34
Dossin.F.
J.
ba":

Carlos.
Crois,

Gabriel.
de.

J.
d.
J.
Sol.
J.
G.
d'

Dallain,de.
J.-M.,
Comte10
Duc de.

Mathieu.

et

713

2
2

14.520
26.020

22.200

81.115

2
1
2
6

3
9

1
5
3
1
1
2
1
1
2
2
4
5
1
5
1
1
7
7
2
1

1 14.140
900
10 130.412

3 46.670
5Y239.185

2 22.115
9% 37.565
1 4.710

1.480
1

9 61.208
2
7.721
4.000
8 59.920

9 98.390
1.665

2
10 101.950

1
6.840

1.130
1
5.620

'<
8 75.455
19/4186.090
3 17.990
H

1 4.785

Docteur
G61116])
94.155

2 94.)55-.
9.330

ace29.920 Harcourt,
479.175
Hart>w 126.120
''-''
)0.650
DerbyLord 137161
.120
]Q
65Q

20121.335
Desclos,
Ch
Desc
aux
M
-500
Henriquet,
Ed
61.190
11.210Hitchcock,F.-R1278.150
Desmarais
707.875 Hobson,

y?sin.F

Deutsc
he, E
h delaMeurt
Duclos,

3 4

37.155

A.-J

2 3 41.960
0 Holden,
-J91070
Hollier-Larousse.
1 2 15.584
Houel,
L
4 7 40.361
1 3 1:S
1.250))
Mme.

Ducru,
3
20.400
1
2
f
Dupi,n,:::::::::::::::
50.810anel.
J.
1726373.930
6.420Jol
6.200
Dupin,
1 I
A.-P.,
6.495

Jouano10n.
1 2
Dupont,

3 7 25.295
2.550Joubert,
4 9 223064
Dupont,

VH.-B.
1225

Duret,
Duryea,
Mme
Edmond
Blanc,
Mme
EphrussiM'Mme
Ephrussi
Maurice
Mauric
ESPous,
Vicomte
Ph.
stourmel,
d'
Comte

Eknayan,

Jean.

de.
de.
Ed1020
531.860
W.
A.,

Juge
Jugelet-Poussin.. 31
2
Jumilhac,

766.422

2 2 59.395
13 23378.570
3156Y2
1.112.098
50

4 4 34.795
1*700

4 7 29.030

Comte
Jumilhac,
Comte
P.
Kann,
Koeppen,
Baron
Kurz,

3
2
5
2 3

20.920

78.130
43.021
38.895

1 2
1 2

35.460

13-740

I
-

sA.g
J.
e
H
.
M.
E
1
300
de.
E. H.
d'

J.
de.
Lapze,
G
G.
D]3|0
A
P
20Pellerin, de.
MM.
Labadie,
Labadie,
R.etP.Lafforgue.
Labarrire,
Labbez-Vaientin
Labbey,
F.
Labrouche,
Lacaze,
Lacrouts,
Laforgue,
Lalr.Comte
Lande,
Vicomte
dela
Lallouet,

Jdj

"2ss
>|
||| 3
21 3
2
1 1
2 5
11
3 4
1 1
1 3
1 4
1 2
1 1
1 2

7
J.
J.

F.

MM.
28.435Naproux,
9.320 Nexon,
Baron
M.de
4.160Nicolay, Comte
J.de
25.575 Nivire,
Baron
8.570 Noailles,
Ducde
36.260Nogus,
5.195))Noury,
16.770

z>,zg

Montant

1 5 16.990.

10 30 181.555
10 25%363.567
50

1 7 16.575

2 3 19.836

11 7.375
37.150
Raerer817330.055
90Olry
7 330055 ))

24.695
Orsetti, Comte

5.66O

D"!126930
40.650

LaTgk?
Cmte'de
Lanzac-Fatte.

FP.:.;.

Montant

1.600

4.70A.
-.
Paillassa,
Palaminy,

1 2

41.940

Baron
12.0^
40
1.800nPaJyart.Rr>
6]3 925 216.174

1 1545415 Palyart,R.etMmeF.Moreau.
1 3
9.845

Lapze,
Lapierre,
Laporte,
Larrart,
Larrart
P
7
0so
Paula
Machado,
L.de
Larrouy,
36-515 Paumulle,
Mme
::: 4W
Lartigue,
1 1
Comte
77.155
P^L
LarydeLatour,
Comte
de
5
77-155 P':-~TLastic
Peyre,
M
SaintJal,Comte
de
3
5%
66.510
Peyreilongue,P
Lastours,
Comte
3 4 58.290
Lataple,
Lazard,
10 31 952930
Lazard.
R
4 4 91.040)JPlant,
Comte:::
LeGuals
Lemaire
dedeMezaubran,
deMezaubran,
Comte.
400pPomes
30 66 691.917
Comte
Lemaire
deVillers,
Mme
et F. 68.012 50 Pontav.ce
deHeussey,
Vicomte
du.
Saint Comte
LeMarois,
1
1
21.236
LeMarois,
LaMaro
is.Comtesse
Le
arois.
Comte L.deMoltkePouchan-Laurenon.
Hvitfetd
16-828 Pourtals,
Baron!!.
Comte
Paul
Leonino,
8 45212
Comte
Hubert
5 1882-866 Pourtals,
LeQuellec,
P.u.in,
L
2 3 15-610 Prat,
2
Letellier,
5 5 48.270)JProvost,
3 6 63.140PrunetLhoste,
1 5 34.630

L.!mTret',M-:::
:::::::::
7
9
Limbaret,
MI Courtade-Soul.
1
2
3.725
Rapenne,
MlleLimbaret
Mme
et

360 Pardon,

/!

LarydeLatour, 7 de57

t"
11
'-5.970
p
D

J
35O

Pfvresanbe
et
Coupeau
Michel.

).350
9.640
Lelebvre,F.-L800nte'
ii^rm
Ricalat.
du.
dePontavice
Jayme
515

69
5025
PprtefJi.
n.
JT

Comte
et
L.
de
Moltke
et
"!!"
dde.
e.

LepetitG3 10ww?

Prieur.
J
LerouxA

Lethiers,
Levylier,RE
2457.390 J.-M.

1
1 1
2 2
1 1

5.480
4.400
11.082
8.940
2.600)J
7n2"
?15n
1 1
1 1
7.620
400
2 2 20.625
2 4
1 1
2.500
2 4 25.860
3 16 685.555
3 4 15-600
3 4 53-110
1 1 18.800))
8 9 187.715
6 12 289.820
2 ~0
10 234..20
234.120
21 32 415.795;;
9 18%149.840
120
2.600
1 Yz 4.290

J.
7

m.J,.
P
0"S"
D.
l
J
Provost.
J.
H.
R
.
C.
:
A.
i.200

R.de'j1"I4
Mye'

Rmv.
H
~nn
P..
,i
A,
:
-A.
:
:
E.
;;;;;:
J
.
r ::: !f
:
l7
A
rs
,
de.
d
e.
:::
:
:::::::::::::::
LL.
?nen
P. fi: 23::: 11:
]de.
r'chon.
LeQuellec
D
12

- 116.075
^hhre'

5.120 Raquine,
Ratei
M'20
A.-K.
Raymond.
tv#'ri*Lrr"Lts.::::::::::::'.I1'*H.
: et zzzz 2 ,!S
de
4"S
37 i.8l Kfc:::
~H:;;:
;;_;;;
~~-"
Il
50
1

::::::
Mazr;/
leUX
Medous.::: :::::: 27An
L.-M. 300
4 1::KtftM'i.:::
Mackay
A.et Ch.CarroH
Macomber

10.500
21 38 594.870

2
Rt'my, M**.
Enguehard 2 3
G

Yz62.608

9.620
14-140
670
700

146.400
10.996
1.000,

1 4
3 3
1 2! 25-080
7 12 102.385
1 1 10-000
23
38 42
68 1.541.931

MartinezHoz,

1 3
2 3

Rivire,

Rolhnd-Max-Dearly,
L.
Rothschild,
Baron
Ed.de

'1K
22
Rothschild.
Baron
R.
de
38
168.645
'Rothsehi)d.
Baron
M.de
2342
725.460
fcTTTz:::::: 2!8:SSJ
"'SR:

Meller.Baron
Mengin.

13 8Yz 28-085

450

Merino,

Misonne,

ee.
ddde.

:,

200 :

de.

1 2 33.830
13 19 286.615

9 19%152.371
2 3 13.360

1 3
6.810
6 14% 64.853
2 4% 35.775
5 13 71.693J
1 2 78.750

1 1 11.900.

de.
de.
L.

J Rozier,
A
Moltke
Hvitfeld,
Comte
de
300
Monbel,
Mme
R.
524
92.827
Monbel,
M.
j.250SaintAlary.Ev.
Monstiers-Mennville
Comte
des.812 116.505
SaintJayme,
F.
Montfort
Baron
J.
1
3.090Saint Julien,
H.
Morgon,
E.Gnral.
11
25
379.547 Saint
Martin,
Motte
Saint-Pierre,
dela.
11 20.150SaintPhalle,
Comte
P.de
Mourgues
dAlgue,
1.500

Saint
Moulinet,
3 7 118.940
Salverte, R.
Mourouzaa,
1 1
1.150 Salverte.
R.et Ch.
Moustiers,
J.de
500 Samaison.
Murat,
Prince
7 8 72.795 SanMiguel,
Marquis

A.
O.
M.,

Sabathier.

de.

Upery.
dde.
e1.920
Ren.

t)UtJ)tJ
711
H
.
Leo.
P
JJ.-M.
2.400 L.
C.
J.
E.
J.-M.
Jean.0
Ch.
du.
J.
de
de.
d
e
k,
?
I
A
H
.
,
|Paury- : J.-E.
P.
de.

47.305
11
1.800
6.320n
29.615

229.830
16.660n
1.500n
20.015

21.280
7.710n
28-310

7.360n
375
221.005

400

Angleterre
Belgique. 182 343

475.022
88.580

vU)
g.jjj Montant
E
o
Z. z.J

MM.
Vanderbilt,

3 6 72.015
1 1 16.050
Vaux,
7.420
Veil-Picard,
1 1
600
Veil-Picard,
1 2 12.110
de
Baron
Velasco,
Vergez,
6.560

1
4.700n Vlart,
1 1
Mme
Thomas,
500
11 Victor
Vielpeau,

1 3 20.730
Vigier,Comte
1 2 12.230
433.675 Vignes.
Suberbielle, 1022
Villatte,
1 1 6.390
Vuillier,
Taillac,
800

Talhouet-Roy,
6 16 278.885 Wa
Comte
de
tdner.Baron
M.de
12
ernynck,
12.315Wa ..C"
Wertheimer,
SSL2
::::::::l:e,:M::mo:::::: 1 1 .S
rh n,
8.780 Widener,
1
1
honnard
300
duTemple,
Mm" 1 15 10-016
24.584.Zafiropu
l0o,, A.-G
racy.Marquis
lropU
Vriquerville,
)3.2)0
Marquis
Trombes
3 3 27.510
PourMmoire
mo
ire:
'urpin
Rotival,Mlle

2 4 15-310
3 4 44-780

MM.
Say,
Schwob.
Jacques
Senmartin.
Senmartin
Senmartin,
Antilles,
Septes-Daube.
Sevin,
A.de
Sidoine,
Soulan,
stern,

Rmy.
Mlle.
Soulignac

W.-K
Varillon.
Arthur.

Edmond.

Ch.

lernync, 2 H
Tapie-v;
Wattinne,G
12.315Wallet,
UvigZn
de1313.210
Suquet1.500 Vivier,Marquis

rbain.

M
g-> Montant
EcE
zu

1 1
2 4
14 23
1 3
1 4
2 2
1 3
1 2
1 1
1538

.-.
:

2 2 16.040n
2 2 356'
7.770n

1 29'/2356-318
14
2 11
26.550
1 1
5 9 97.790n

ln

2.500

Pres de Vainqueurs en 1924

Cette statistique comprend tous les talons ayant eu des produits de Pur Sang
vainqueurs ou placs, en plat, pendant l'anne 1924. Les Etalons dont les
produits ont gagn plus de 400.000 francs sont classs d'aprs leurs gains et
figurent pour mmoire dans la liste alphabtique.

CLASSEMENT

II.

t.Brleur.
Consols.

Farina.
Il
7 Durbar.
Sou.

2.
3.
4.
5.
6.

8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.

La
SansSouci
Alcantara

Teddy

Msilim.
Badajoz.
Faucheur.
Rabelais.
Bridaine.
Sansle

Tracery(en Angleterre)

IsardII
Pilliwinkie

Sardanapale

oo:
oo: x
-5g. ob
Montant
i-> Zv
9 21
1.280.025
11 28
891.440
12 21%
842.437
50
17 35
841.860
19 29
649.975
20 35%
647.196
13 22
605.020
12 26%
597.600
17 30
595.740
2
1
570.690
16 34
552.235
22 36
541.865
19 42
529.18250
10 20
506.905
14 26
472.440
457.720
5
8
16 24
434.255

>
la
mere
1
LISTEALPHABTIQUE

de
"re Nombre
Pre Nombre
de
de courses
Montant
de coursesMontant
laniere G p
lamt~reG P
ADMIRABLE
CRICHTON
al.
1903
Isinglass.
AFGAR
b.1909
Jacobite.
Artamne
m 3 bb. Saint-Bris
LaRichesse
3 Childwick5 4%57.215
francs.
Produits19courses
ouFourire2 2 39.200
111.060
Barbs
Bar
besm
4
m
m2b
Batoum
m
2
Mackintosh 1 2.000 AGADIR
b.1905
Flymg
Fox.
Beauvais
Hm33al
Lutin
11 1.400
1
700
UnterAllesm 9
Passaeo
Fraisette
f3
Macdonald
Mac
dona
2.000
Frivolant
m2
Faucheur
hesukr
3 1 8.616
i
Lmbegm:m,
Lf"HSabstU
*Volodyowski
hi.:.K
3 VIL
j4 12.980

al1909
Rabelais.
7 3 71-390 AGENDA
1
364.
Agate
f
2
al
SaintJust
Stradlvanus
3
al
Rabelais
1
400
m
13 15138.886 AIGLE
BLANC
b.1911Iermak.
1
500*
Mab
2
Minoru
m
Produi.
ts 60courses 368.419
francs.
francs.
Produits3 courses
19.380
1

alal.Lutin
b.

al.b.
i"

Il

900

yz

------

f:al.

b.

al.

al.
:

l're Nombre
l'cre Nombre
de
de
de coursesMontant
de courses
mre Montant
lamereG
AIRLIEb.
Erguela
1901
f2
Ayrshire.
Amer
Picon
3 11.928
Malgrtout
IIH
5bb.Champignol 1 500
Eskuaraz
m 6 AmerPicon
5 24.983
Gatza
f2
175
Produits116courses
francs.
Boudoir 1
942.909
Iholdy
m 3 Amer Picon
700
1
ALCANTARA
Kokotz
m3
Passaro4 11 23.470
Ilb.1908
Perth.

Abgar
Labia
f2
2.000
Lohitzun
Chestruvin
4
3 4 16.390
m6b
Abrim
LeRoiYankee
Soleil III3.875
m
3
Ex
Voto
44.800

6
Alabardero
m2b.. Flying
f 3b
Henry
Fox
3 12.220 Mathagarria
AlbaIII 4bSansSouciII
theFirst 2 6 25.515
3 87.025
Aquatinte2bbChildwick
Pariakez
m
26.320

1
4
Crillon
1 33 43.350
11.890

Arman
m2
Potkari
1 2.000
Crillon
Biniou
m2
Calatrava
IIIm3b.Macdonald
II
2
29-210 Putarkariaf3b.
Crillon
1
3 9.810
Djaba
2 6.000
Trufari
Tendresse
f3b. LeSagittaire 1 600
f3
Macdonald
Il
Eurydice
Ajax
2 9.400
m
Zut
2.430
f4
Flordelice
f
3
Souci
II
1
12-680
Viozanef3al
Macdonald
1 2.000

Sans
3
Ythorrotz
Gravit
f3

m2
Quintette 3 121.130
Boudoir3 3 33.460
Ingrandes
Angelico
m3bb.Fra
2 2.100

32>/262274.461
Picon
ouAmer
Jallange
m 6 Saint
Just
9.800
LaRoyale
f
2b. William
theThird
1 1-000
Produits92courses
580.401
francs.

LeGerfaut
Angelico
m5b. Fra
Picon
6-220

3
Amer
ouChouberski 1 600 ANTIVARI
LHabit
Vertm2b.
b. 1913
Gulliver.
Madras
m3
Callypige
Montlieu 2 1.800
1 800
2b
Northeast
Mrove
1
15.250

2
3
Yankee
Garde

Royale
f2
Northeast 2 2.400
m
Montesa
3b.Dolma
Baghtch
3 2.400

Golden
Fleece
f
3b..
Sundridge4 7 26.055
Rappel
m4b.Winkfield's
Pride
5 14.380
Matadora
Chulo
600
Santa
Barbara
f4b.. Grey
Lumire2

Plume1 3 11-275 Reine

Chulo
1 1-600
Tahitif3 Chouberski
2 8-980
Satellite
m4b. Adm.
Crichton 1 750
Tiepolo
m 2 bPilliwinkie
2 2.000

Tras
los Montes
f2b. Tredennis2 3 36.225
4 13 32.205
Vineuil
m3
162.625
Ossian2

Voie
16.730

Produits8 courses
Lacte
f2gr.LeSamaritain
1
francs.
63.940
Volubilis2bbPolymelus
1 1.500
Ycomoleva
1
17-050

1
2
bb.
Querido
Zade3 bm
1912
Radium.
Phnix 4 20-180 APOTHECARY
Bluebell
f4
Matchmaker
1
2.830
29 58649.975
enAngleterre.
Produits
francs.
219J4
courses
3.949.678
(M)AQUASCUTUM
ChiIdwick.
1897
n.Greenback
ALDFORD

Parapluie
f2
2 6.000
bb.1911
Mauvezin.
Amir
Angleterre.
II
2 1 33.820
Akmed
en
m3b.. Florizel
enAngleterre
DETRIOMPHE
bb.1906
Gallinule.
ARC
ALIBEY
b.1913
Bayardo.
Windsor 2 11.810
Adour
Balboa
m3

L'Inconnu1 0 6.740
m
Ossian
2 3000

f4
Bricolier
m3
2 13.150 Apothose
SaintBris1
Carbine
1 13.760
Chtelaine
4
Clic
m 3b.ou
Kosroes 1 6.875

3
14.820

Coal
Black
f
3
bbF
oyal
Dream
9
Janville3
1 20.700 Frechet
SaintJust1
5 8-210

m 3 Avallon
LeBey
m2
3 7.000
Gorgos
Juillanaise
16.750
f2
Martial
LeGrand
Il
1
7.580
Bm 3al.Alcantara
Avallon 3 1.300
LaPrincesse
f3
Mytilne
Querido 4 6.880
f3

Marbor
b
Avallon

Le
3
3 2.600
TalaatBeym3bSaint Bris1
3 22.810 LePav
mWinkfield's
m5b.
Pride
1.200
Theocrite
m 2b.PrinceWilliam 2 2.400

Windsor1 5 3.345

Winning
m3
Phnix 2 26.430 LeTriomphem3bb.
Meda
m 3 Saint Caradec1 4 7.360
2
Avallon
1 8-420

9 18120.565)J Mektoub
Gulistan 3 4.170
Nicef 3m
5
-080

Ozon
3
Silver1
Produits
m6
: 14courses
185.045francs.
Rude
H
Perth
1 1.000
5.570
Sarriacm2b. GotoBed
ALOS
IIIb.1907
Simonian.
6 35.400
Stadoceste
m 3 Rataplan
Pollux
Elf
7.710

3
m
17.465
Zuleka
LeSagittaire
7
f4
>'
francs.
Produits6 courses
20.180
5114
151.260
26
AMADOU

Maximum.
al.1910
ampina
Gulliver
2
9.055

3
Produits
122courses
francs.
Epinette
777.066
1
Codoman
9-900

f5
Esculape
Rabelais
1
3 22.650
3
m
Fernand
650 (M)ARMANT
Cortez
m4al.. Rabelais 2
bb.1915
Fariman.
Gymnure
Angora3 bb.,..
H3
Quintette 4 4.800

Soliman 3 2.100
Hostilit
Quintette
11.640
2
f2

Dansereine
f
2
900
3
Rabelais
Largentire
2
19-750

1
Champaubert
f3b. Prince
Palatine3 1 26.190
Nonchalant
mf3al.
2 5 54.575 LaFileuse
3b. Chouberski

Martinez
m7
Martagon 3 2.000
Prmontr
m4b..
5 1 179-550
Saint
Frusquin
Martini
Cocktail
H5b. Martagon 2
400
2-474

Martyn
m
4
6
Martagon
13 21 312.570
Menedarval
---- Gnral
m4bb
584
Symons1
681.081
Produits44courses
francs.
Menedere
f2
Gnral

10.280
1
4
Symons

AMANT
al.1912
SaintAmant.
DE
Sweetnesl
f2
Willonyx 1 400
Arkoulou
m CUR
3
3.335

Boudoir
3
Bicinahi
m

Phryxus1 5 15.725
5 22 45.328
Campan
m 22

Rataplan 1 2-000
Charcharra
f 2b
Hlicon 2 1.900
327.891
Produits
franci.
: 44courses

b.b. la 24

al.
bal.
al.
bb.
b.
al.

b.
f -

fbb.

b.b.bb.

b.
b

I
1
2
2

f b.
f2b.
f al

bb.

4al
al. II

1
3
3
1

b. I
b
1
bb.

al.
bb.

bb.

b.
al.
bb.
b.
bb.
al.

al.

1
1
2

al.
:

f al.
al.
b.
b.
al.

al.,.
al.

al.

2
2b.
b.
I
al.
bb. III2
1
b.

n.
bb.
b.

11

al.b

41 3

1
1

b al.

b.
b.
b.

bb.
bb.

l'erc Nombre
l're Nombre
de Montant
de
de courses
de coursesMontant
merep
lamcrc GI)
BAVARD
111
al.1910
Ethelbert.
(M)ASD'ATOUT
Macdonald
Il.
n.1908
2-750
w
Bucvrus
h6
Belphegor
m 3al.
Perseus1
Flying
Fox
3 101.020

Carlota
f4
Berneuil
m5
Ossian5 7 28.090
Airlie2 5 9-840
300
500
Carotte
Chacurra
m2
f5
Ajax
Airlie
200"
ClefdeSolf3b- Flying
Fox
Commandeur
11 2al.Hawandieh
3 17-410
Follichonne
3bb-Flying
Fox 2 4 11-99011 Corrze
f4 m
Rabelais 1 22.060B
8
Guemar
Janinaf4al.
Sulivan
Hawamdieh
2 3 4.100
2 7-940
m53bbAmphion
Hespride
4
Airlie
1
2 4-16011
Ajax
2 2.500
m
29.960 Suzeraine
4
Champignol 10 8845M
Kalium
m 3 Chouberski
7.570
KifKifm3al. Maximum1
Knave
m4
Alcantara
Il
1 4.000
13 24 52.25511
LaNva

f7
Laveno1 1 2-560
Longpr
Produits74courses
Codoman 1 4.000
francs.
m4bb
372.970
Lovely
5.760
Girl
f
2bb.,Wildfowler1
Orangeade
IIf4bb.FlyingFox 1 2 7-770
BAY
CHERRY
b.1908
BayRonald.
1-200
Porte
deFerf2 bGardefeu
m 3bb.SansSouci
II 3 1 37.50511
Pucette
3.850 Arbousier
f3
Gardefeu1
Arbre
Sec
m6
SlyFox
2 6.620"
Queyrac
6b
800

Amphion
Cherry
Jam
m2
mf3
Ob
2 4.000"
600
Rvrence
Childwick 1
Hattonville
m2
Gardefeu 2 5.000"
Roquentin
bb.
1
2
16.730
3
Chaleureux

Ivain
m
mm 2bb. Nimbus1 2 12.740
3
119300v
Sagittaire3
Terre
Neuvien
Jeud'Espritm2bGardefeu 1 1 8.490
Montmorency
Il
b4.000
6
Ladas
1
21 34266.990 Numidie
f 7b m
436
Strozzi
1
Viburnum
m
7b- SansSouci
II1 3 28.850
Produits
111%
998.713
francs.
courses

9 14214.201
(MlAVALLON
b.1895
WarDance.
Rosier
d'Avallon
h9al-.Jacobite
2 1.000

Produits73courses
1.221.130
fr.50.
Produits126courses
francs.
314.084
BEAU
BILLal.1911
William
theThird.
BACHELOR'S
DOUBLE
al.1906
Tredennis.
m3al LongTom2 1 13-820
Gold
Island
h5al.Saint
Frusquin1
2.190 Vadrouilleur
Angleterre.
Chaucer2 1 13.000

Phlox
4
en
Sosiem
1 24.120
m 4 Spearmint
BNDICTIN
DESOULAC
b.1908
Elf.
5 2 39.310
(Disp.)
Santander
500v
Il m.6b
Exema
enAngleterre.
BEPPO
bb.1903
Marco.
Florestine
f2
Florizel
Il
5.080
BADAJOZ
al.
1907
Gost.
enAngleterre.
Acathan
6b SaintAngelo
2 6 360

m
Aigrelette6bbNortheast
5 35.300 BIBRE
al.1908
Gost.
Albuquerque
h8
Lutin 4 3 14-750
Imptueuse
f 3 bPrestige
1 1.200
Alzette
f8
Phnix
5.970 Selva
5
f
Chouberski 2 1-800
BadFadm3al. Reminder2
17.105
Basilique
f2
Masqu
1 12.730

3 3.000
Blanquette
f3al--Macdonald
II 4 7 19.940
Burgos
m2
Marsan1 2 13.670

Produits20courses
francs.
Diable
130.685
auCorps
m4bb..Robert
leDiable6 3 173.535

Diablesse
fm3b.Robert
leDiable 2 3 24.980 BISCAROSSE
b. 1912
Herouval.
DurCur
4bb. Sunbright
4-000
PetitHervier
m2bb. Mark
9
Time 1 1 4-360
pinard
4
Rock
Sand
23.950
1
Ferry
Bm
oath4b. Darley
Dale
1 2.000 BISHOPSCOURT
Persimmon.
b. 1902
Gergovienne
f4ai
Marsan1 1 4-730
Gatef9bb.

LeVar
1 7-055
Harvard
h7
Minoru
500
2
Produits19courses
francs.
36.833
LeDbardeur
Adm.
m4 Crichton
3 1 135-985
LeFuribond
m4al. Gardefeu
JESTER
bb.1911
Polymelus.
4 2 2e..410 BLACK
Songe
d'Or
m4
10.620 Christy
Minstrel
h6b.oubb
Perth
Sourire
d'Avril
m4al. Fourire
Gallinule 1 1.000

1.200

Tortillard
Goddess
ofMirthf3bb.oun.
m 5 al..,. Passaro1 2 15-500
10-525
SaintFrusquin1
m 4 Marco
552-235 Mirobolant
34 38Yt
3 18-200
26.845
PerleNoire
f3bb. Llangwm1!4 4
Produits
224courses
francs.
- 2.352.781
3Mi 8 56.570
(M)BALDAQUIN
b.1910
Go
Bed.
to
tourdiIIIh7alGoldfinch
2 11.360

enAngleterre.
Produits17courses- 141.860
francs.
BLACK
b. 1897
SAND
Mlanion.
BATAILLEUR
b.1908
Sereska
m6
Hermis1 3 23-100 M
Flying
Fox.
Baba
VIII
m 3bGardefeu
Produits24courses
francs.
2 5.800
205.557
Biffe 3bMacdonald 1 2 3-290

Goodrun
m4
Verdun1 2 4-870
BLARNEY
bb.1917
IrishLad.
Lazym2
Ossian 3-000
m5bMartagon 1 1 7.400
Bahama
Verdun1
12.125

Chanterelle
f2
SlyFox
5.970
TaraIIIf 3
1 1 6.480
Persimmon
Farka
f6
Northeast 2
800w
Feuille
deRonce
f4
Grey
4 10 35.565
Melton2 1 6.130
JuliaDomna
f3bb. Saint
Bris 1 2 9.620
Produits22courses
francs.
LaBourre
f2b Sans
Souci
II1 1 6.080
165.769
LaGele
f4
Tibre
3 19-495M
(Disp.)
BATRAKI
b.1901
Bocage.
LaScarpe
II
f
6al-LeRoiSoleil
1
600
LaRablais
Ilf 12b. Simonian1 1 300
Mimosa
Illf5al-..LeSagittaire1 1 4-950
*

b.

al.
al.
al.

3
2

bb.

a\

bb. 11
b.
b.

f
fb

f al.

bLe

:
:

a\
b.
al.

a\
b.
al.

al.

al.al.

b..

al. II
b.
al.

Sikim2al.

al.

f al. I

:
:

b.
b.

al.
b

la

al.
:

bb.
: ,.

al.
al.
al.

al.,

Pere Nombre
Pere Nombre
de
de Montant
de coursesMontant
de
lamre
laiiiere courses
>
Noc
PotauFeum3al..Spearmint
4 Clamart
3 4662.175
2
m
Pnigottef6b. Verdun 1 1.500
Primat
h6
SaintBris 1
26.720
1.200
Priori
Premire
m2bSaintBris
1
2.000
Faute
f.3bb. Prince
Surya
3
Ossian
900
1
2.000
William
1
m
Prilep
f3
Symphorine
Meddler3 10 13.580
h5

Palmiste 1 300
Solignac
m4
GalaWreath5 6353-310
3

Wildfowler 2 20.525 Tricard

m
Witelote
12-772
f2
Quintette4 2
Zuritos
21 401.280-025

7.460
h3
LoveWisely
86%courses
Produits
fr.50.
18 21 110.702
ij
3.407.380
Produits124courses
901.029
fr.65.
Aquascutum.
BYJINGO
al.1914

Frusquin2 39.735
Fillivres
2al.., Saint
fcUNK
bb.1915
Sunstar.
enAngleterre.
Badinage
m2
Amadis
1 700
Brure
ROUSSEL
b.1907
Chambertin.
(Cast.)
CADET
f2
Gallinule2 1 9.290
Omnium
Il 2 520.420
Nicoth 7
425.579
francs.
2 2 9.990
Produits
34%courses

b.1913
Polymelus.
CALL
O'THEWILD
enAngleterre.
1 600
Bellme
m 3 bSaint Denis
(Rf.)
Ronald1
1
8.160
Pricls
3
bb..Dark
BON
bb.1904Brio.
m
Holy
Way
m 2b Mon
Gnral
t
500
1 28.760
Soubrette
120
IIf8b. Saint
1
Damien
Angleterre.
2
620
en
Produits7 couises
8.306
f
rancs.
bb.1913
CANNOBIE
Polymelus.

f2al.. Adm.
Crichton3
148.390

Canalette
Desmond
11.000
Cow
Boy
m3
BONBON
ROSE
al.1909
TheQuack.
Idole
f 2al..,. LeSagittaire1 311-330
Ladoga
2
650
f2
JackSnipe
OurGemf2bb--SaintDamien1 323.680
LAffolant
m2b..Darley
Dale
Yz 900
45.600
Pitchourym2b. GotoBeb2
Landaise
-635
10 19
Ilf3
Jack
Snipe
f 2b.- SaintDamien 21.000
Ligueur
2 1.250 Saussouze
h7
Royal
Oak
Mormsm bbErmak 4
7.440
7 9y,231.000

10 14%29.875
255.900
Produits
francs.
enFrance12courses

Produits
451/2
francs.
courses
151.116
CANTILEVER
b.1910
Bridge
ofCanny.
Prigord 21500
Suspension
m2 bb. Angleterre.
(M)BONSPIEL
Ilal.1905
SaintFrusquin.
en
Bbertm
Trenton
-400
Grenadier
m 5al.. KingJames 1 6 9-130
CyIlne.
b.1902
MonDsir
m 5 Melton 3 6 30.080 CAPTIVATION
Savin 2-000
ElIrlandes
2al..Saint
m
Witson
1 300
Brio
Oppressor 36.500
Rosina
f3
4 17 42.910
48-500
319.596
francs.
Produits
37
: courses

Angleterre.
en
BRAMBLE
Chaucer.
TWIG
b.1913
b.1893
CHAMPlGNOL LeSancy.
Blue
Amadis 1 1.500 (M)
Birdm4
1
830
Maravedis
Ilm3b.. Campeador
enAngleterre.
b.1903
Flying
Fox.
(M)CHARDONNERET
BRIDAINE
b.
1914
Gorgos.
2 222.520
3 b.- Aquascutum
m
Amyklas
m3bb Ethelbert1 5 20.350 Anaspze
Il
2al..Philippe
B
oy
Ke
Kon
m
Beaulieu
m3
6 15.500

Melton
ouSouvigny 21-800
Hippocrnef2b.

Ajax2 1 23-100
Mademoiselle
f3b.
deBel-Air
2 424.320
6.170

PieVoleusef2b.Ladas1
2 3-200
Ajax
94.450
1114
francs.
Produits
courses

2389.400

Uganda
SaintSerf3
f3
Vinicius.
al.1906
CHARMING
8 16 457.720
Mama
fLILY
4al- Wildfowler 1 400
Petite
Produits
2
francs.
-472.029fr.50.
courses
Produits
8/2 courses
15.770
b.1907
Desmond.
O'MALLEY
(M)CHARLES
33.200
Ormy
m 3 Acclaim
BRIDGE
Cyllne
b. 1906
OFEARN
enAngleterre.
SurlaMarne
John
f3
0' Gaunt 1 1 9.000 CHATEAU
Sans
Souci
II.
LAFITE
b. 1915
enAngleterre.
Chteau
Margaux
m2b
LePompon 11.600
BRULEUR
Sand 1 16.280
Rock
Chouberski.
b.1910
3
Balaamm5b.
Edinite
LeCaduce
m3
Turenne2 335.750
ExVoto 1 1 18-200
Chella
m 5 Omnium 11
800
Prestige2 331.540
Marini
m3 f3b. Sir

Clameur
1 5.000
Fox
Dixon2 214.555
Royale
Water
f3
Flying
FerRouge

4.790
1
Scerenaf3b. Wildfowler
m 4bNortheast 4 3132.040
KadiKoran

1 3 3-950
m 4al.Delaunay
King
94.515

1
33.350
8
10
2
Coal
m3bDelaunay
Kitombo
Rabelais1 3 21-700
h5
LeBellrophon
m 5 al.Chri
4 5.200

francs.
Produits9 courses
110.835

b
bb.
al.
al.
b.

b.
b.
:

b.,
b.

b.
:

5al

h6b.
b

4*3

al.

al.

b.
b.

:
b

al.,

b
b.

b.

b.al.

1
1

b.
al.
b.
4

G)

aI.al

b.
:

de
Pre Nombre
de coursesMontant
1liamre
CHESTRUVIN
bb.1907
Magistral.
Ahergui
h7
6.385
Boudoir1
Produits13courses
fr-50.
75.004
CHICAMBAUT
al 1913
Sundridge.
Dandine
IIf 4bb..Masqu
ou
SonO'Mine
7% 7.970
Sude
f3
Adm.
Crichton2
3.680
Crichton5
14.050
Tourcoing
m 4al.Adm.
York
1112bb..Adm.
Crichton
3 4.636
Yser
IVmm3al. Adm.
,
Crichton1 2 6-360
12 12%36.696
Produits24courses
francs.
98.386

al.
:

al.

b.

1
al.
al. II 2
b. II22
b.
3

CHOUBERSKI
Gardefeu.
b.1902
Azidor
2
Prestige2 6.940
m
Il
2
600
Bore
Omnium
m.93

Brasero
Lamaneur
2 1.500
gr
m
Brise
f2
LeSagittaire 6.150
BrIeferh6b. Omnium23*28.050
Charbon
Ardent
1 1.200
Ardeer
m3b.Querido
Golfe
1
400
Jouan
m3 Macdonald
14.580
Kettlef3bb
Malice
f2
Button
1.700
Bach.
5.755
Nestier
m3 Ardeer
11.530
Yperite
f3
Grey
Plume
13 19 78.405

Produits38courses
848.284
francs.

b
b.

143
1

al.1906
CHULO
Saint
Julien.
Avant
Coureur
2b.. Delaunay1 1 17.760

m
Charrette
Anglaise
f7 aI
II1 10 8.072
Macdonald
Macdonald
f4
500
Isatis
Loyale
Agns
f4b-- Lady
Killer 2 1 24.020
Morena
Ilf4al. Macdonald
1 1.000
Onyx
15.800
IIm5
Gardefeu1
Froid
Prestige
3
4 87.710
m
- Sang
Sous
Prfet
16.200
Chaucer1
m2
Timgad
2 1 11.130
m3al. LeSamaritain
11 19182.192

Produits88%courses784.888
francs.
CHUT
b.1909
Ajax.
Brangerm3b
Saint
Bris2
12.080

Carolles
f2
Maintenon
1 2 5.230
5
Chuchoteur
Finasseur
1
800

m
Chuttagand
h5
Gost
2 2.400
Dollar
Chuth4b
Strozzi
1
800
Masqu
Favo
7
6.380
m
LeCerfVolant
2al.Faucheur 3 4.500
toile
Petite
f 2m
1
500
Elf
Quoif4 SeaSick
60.130
Traitd'Union
2b
Saint
Bris
1
800
m
UIsol
m
Ngofol
3.200

b.

II1

al.
b.
b.

Il

:
al.
b.

bb.

1
I1

al.
b bb. 23

2-b.

6 18 96.820
Produits31courses
481.661
francs.

(M)CICERO
al.1902
Cyllne.
Compigne
1 1.000
3b. Saint
Damien
enAngleterre.
CLAIRET
b.1912
Clairepe
f5al.Presto.
Lyre
650
L'Oiseau
1
f4
Airlie2
7.155
Inebriate
in 2 Airlie
InVino-Vita
3
8.240

Il
Nuit
deNoces
f
2b. OrduRhin
1
400
Faucheur2 1 8.720
Plein
Gaz 2
2
450
Spry
f5 m
Royal
Dream
6 14 25.615
Produits
francs.
: 22courses 144.688

b.
b
b.

'b.

26

Pre Nombre
de
de coursesMontant
lamcre
CLARISSIMUS
al.1913
Radium..
5.540
f2
Grandissima
Junior1
5 3.900
Tambourine
f3b. Long
Tom
2 5.000
Eager
Valclar
m3
1 7 14.440
208.370
francs.
Produits20courses

(M)CODOMAN
Cambyse.
b.1897
QuakermI3bb. WarDance 1 400
francs.
Produits126courses
1.010.948
COMBOURG
b.1908BayRonald.
theThird 2 2 10-700
Alberita
f
2b. William
950
Flacon
3
AIbourgf4b.
Ambourg
William
f3
theThird 1 2 7.340
Chekara

1 1 7.200
f3b. ArcdeTriomphe
800
f 3 Ultimus
Comonesa
FilsdePrixm3

Rabelais 4 2.970
Santoi
6 48.900
GeBoy
m4
225
1
f 6b
Flacon
Lacorbourg
f7
Martagon 2 1.235
Milbourg
6.
8
3e
1
3
Chouberski
Normandie
IIf6b.
1 2 1.540
Patchouli"f3b Maintenon
2 2.000
Ultimus
Rositaf 2
Santoi5 4
f3
Tchang
15 32 113.700

francs.
Produits65courses 570.596
COND
Palmiste.
(Rf.)
al.1902
1.390
Reminder1
4
Colis
m
LaSeguidille
f
4bb-Earwig
1
2 5-380
II m4 b
Magnolia

Champ
deMars 2 4 7.840
4 7 14-610
-51.819francs.
Produits16courses
LeHardy.
al.1905
(M)CONQUISTADOR
1 7.150
Retz
Crdulit
f 3b
Retz 1%214.460
Croyantm4al.
2% 3 21.610
331.910
francs.
Produits
: 36%courses
(M)CONSOLS
b.1908
SaintBris.
2 74.935
Go
to Bed
Bernique
m4
3 50.380
f3
Go
to Bed
Cross
Berny
2.100
Placement
m 4b.Chouberski 4 18.615
Bon
f3 Simonian 2 3
Cerveline

36.370
Faucheur2f4
Doudoua
7.660
Brleur
Flipm3
1 89.500
Guercur
m 6 Palmiste
1>000
1
Strato
Jazzband
m4 b. Santo
800
1
Perth
LaPalisse
18.880
Verdun
3
Livia3
1 542.925
Ajax
Massine
28.060
4 Northeast
Paillasse
m
Elf
8-740
3
Sacols
m
10-475
f4
Samara
1.000
Sarif3b
FlyingFox
28 32 891.440
francs.
Produits98courses
2,098.403
CRILLON
al.1903Masqu.
5 9.638
Fourire
Agricolh8b.
francs.
Produits27courses
140.854
CUPBEARER
b.1899
Orme.
4.840
Chibouk
m4bbVal Suzon1
10.370
Childwick1
Peregrinus
m5
toil
h5
Rabelais 2 6.730
Rve
3 7 21.940
Produits57%courses.
francs.
467.574

Gr

b.
b.
:
:

b..
bb.

bb.
b.

b.
bb.
:

11

-.:-=

b..*
:

b.
b.

b
b.
b.b

- -----

55

b.
a!.
b 11

6
h7b. 4 3
f m4b.
b
3 4

Elf

11

12

b.
b.
:

Pcre Nombre
de
de coursesMontant
lamcrc

CYLBA
b.1909Cyllne.
Cyclone
m 2b. Harry
H
of Hereford 4 3*500
enAngleterre.
CYLUUSal.
1908
Cyllne.
Jugador
1 1000
h5bb,.,. Morena
enAngleterre.
(Exp.)
DANOIS
DarkRonald.
Ilb.1914
Donation
f2b-Winkfield's
Pride
5 1-946

demonte.
Premire
anne
DARK
DarkRonald.
LEGEND
bb.1914
Dark
Diamond
2bb.Wildfowler
m
ouWinkfield's
Pride2
31.500
Dark
Orient
m2Gnral
1 I-000
Simons
Dark
5 3-600

Tiger
m 2bb.,. Santoi
Jane's
Legend
f
2b. Saint
6.120
Amant1
War
Legend
f2 Sundridge 1 1-600
3 8 43.820
demonte.
Premire
anne
(Rf.)
DE
VIRISb.1909
Simonian.
Combiris
FourireI 1 18-875
m
Decemvir
m
63b Grey
2 2.370J)
Plume
Dulcine
Tibre
1560
f4
5 17-940
FilleFleur
Orion
f3
Izelle
Sagittaire
2 1 2.450
f.8
LaTabarire
Boudoir
f6b
2 313-540
Passaro
ou
LePutois
4.780
2
Levanger1
m
Mikado
m 4 Bonspiel
8.210
Tikaf5
Hermis1 3 24.550J)
Tilsitt
m6
4
2-000

Gournay
Uousse

Marsan1 2 2.740
Vamousse
m 3 Marsan 2 4 3.495
Vieux
Angelo
Rouen
m4bb.Saint
Masqu2 6 25-135
ou
Virina
Irish
Lad 6 4 15.525<
f3
23 40 143.170

francs.
Produits
108courses817.822
DIADUMENOS
Orby.
al.1910
2 4.000
Diamantina

f2
enAllemagne.
DjAMY
al. m1911Lady
Killer.
Ob
4 48-260
Gradimars
4al
francs.
Produits17courses
213.115
DOLOMIT
b.1909Ard Patrick.
Sudtirolerh8b.,. Dorn 1
1.525
enAllemagne.
DOMINION
Polymelus.
b.1916
AdDominum
m2b. Admirai
2 11.160
Breeze
2 1.400

Conquest
m2b
Ajax
Amadis

Embrase
1 5-420
(2
Frisette
f2a!..,..,. Mordant1 5 78.900
InPartibus
m 2al--- Chri
11-150
Medina
f 2b.. JohnO'Gaunt 2 4 29-115
6 14 137.145

demonte.
Premire
anne
DOR
al. 1906
Madcap.
L'Aisne
1
150
Biniou
h6
Obsession
31/27 26.100
Consols
3
m
Sacrifice
Serf
2 2.505

Saint
f7

b.

l'ere Nombre
de
de coursesMontant
la
DUKE
OFPADUA
Symington.
n.1908
Duke
deNormandie
m5b
Doricls3 5 46.030
IrishDuke
m 3b- --Saint
Just1
4 20.150
LaFeuille
Ilf4 Ajax
11 17.990

7 20 84.170
Produits23courses
-188.555francs.
Perth.
DUNDEE
Ilb.1909
Charmeurm
2 9.620
3 CondlI

Duncan
m 2bb..,. Desgold 3 2.545
Mereville
2 Weber Il
1 800
Ploermel
f2
Gallerte 2
750
3% 8 13.715

mcre

b
fb

b.

b.

3
3

DURBAR
b.1911
Rabelais.
BellaVistaf2b,. Faucheur2
8-280

Canberra
5
b.
6 6.350
m4ai Macdonald
Carania
Vronse
5
11,000
m
Cherki
Macdonald
Il
1 2.000

m3f2bb.Swynford
Durandal
1 22-210
Duration
2.000
f2
IrishLad
Fanatic
Ayrshire 5 39-875
f3
FlushRoyal
11.980
3
b
Fourire
2
m Northeast
Fontenai

1 11.220
m2mal
Grand
Aigle
4
Strozzi
17.870
Heldifann
3alIrishLad
2 7.000

Lahore3 Chouberski
5 11-990
Loyaliste
m 3bWildfowler
3 13-340
Mehdiaf3b..,., Masqu 5 8-800

Primrose
f
Strozzi
1
8.240
Rebia
Macdonald
II1 2 183-975
f3
Scaramouche
m3
Chri4 5 230.400
Valada
f3b
Saint
Angelo

ouMasqu1 5 8-490
22 50605-020
Produits69courses
1.457.779
francs.

COUEN
Frusquin.
b.1910
Saint
Fourire2 1 41-380
Bellac
3
m
f6
Fourire
1 600
,J
Berlire
Bullfinch
Fourire
1 1 12.025
7
m f2al.. Chouberski
5-680
Concurrence
1
2al
2 1-100
DonCoursan
Ajax
Hlium
m 4 mSpearmint 3 3 97.240

Imerina3 SeaSick
1 11.830
Sick
Ippecourt
m5
3 26.900
Kobako
m2
Chouberski 1 1.500
Gulliver
LaLesse
f4b
ou 1
6.500

Saint
Lon
Lamorlaye
2 bb., Crillon
2.000
2 6.175
Lanceflche
m3bbBadajoz
Lunainm4al,.,.
Mordant1 1 2.150
Maguelonne
f 2b
SeaSick
1 600
Malherbe
m3
Childwick 8 47.000
Melrose
1 300
Ilf5
BayRonald
Polyeucte
m3
Desmond2 7 61-920*
TakeaPullf2bb.Fowling
Piece

2 1.700
TouchWood
m3
4 6-780

Uncle
1
Truskmore
3-000
2al
Mordant
m
22 42336.380
Produits
137%
1.488.051
fr.75.
courses
ELTANGO
b.1910
Ajax.
Aiguebelle
f2
Maximum 1 400
HbVIII 5bTibre
9 18-455
Hello
Ilf 4al. ,,
Tibre5% 7 18.075
Kerlan
5 5.780
4b,
Flacon1
m
4V210 28.755
10%
22 42.710
francs.
Produits
34,/2
courses
192.327
Produits21%courses
83.156
francs.

(M)DORRITb.
1911
Maintenon.
Dole
Halma
3.400 EMOUCHET
Poppy
f7
Chardonneret.
m 3IIb.1911
francs. mailleur
Produits50courses

Saxon1 2 5-040
412.942

b.
b.
b.
bLe

11
2

b.

bb. II14
b,.,.
f4b.,.
b

b.

al.,

al.-

a).
b
al,.

:
:b.

1
1
1

b
b.
al.
al.,.

ff b

3al
b.
bb.

Il

22
12
311

:
b.,.
bb"
b

f balbSea 51
a[.

bb.
b.
bb.

al

3
1

:
fb. 4

b.

b.
f b.

b.

Nombre

Pere de
de
Montant
l;
lamrecourses

EXVOTO 1900
LeSancy.
Agram
4b

Lauzun
2 2.500
m
f3
Alma
Lauzun1 4 16-300
Astral
IIm3bKerlaz 2 1 4.140
Biscarosse
3
Bocage7 5 15.375
Castagno
3
Presto1 5 4.910

Croix
18.275
Bleue
f4
Presto2/2
7
Croix
d'Ossau
f3
Presto1 8 6.280

Elkm3
Darley
Dale
8 7.620
Excelsior
h4b Ocan
Wave
1
400
Fromental
3 bVronse 2 4 20.875
mf3
LaMarnire
Hbron
2.980

LeDfroqu
m 3al.TheQuack2 8 9.805
LeMarbor
IIm2b. Lauzun1
13.140
LuneRousse
f 3al. Codoman 2
800
Maricourt
h6b. Prince
Hampton 2 1.050
Modestief3b.
Lauzun
2 2.700
Mon
Petit
m4al--Saint
Damien2 3 47.960

Nouvelle
IIf3 b.,..,.. Ardeer1 1 3-540
Pted'Amande
f2aL. Tours
1
200
Reine

desGaves
f2al-Plum
Tree 1 1 2.220
Rueur
1 1 4.560
Brabazon
m8
26
Yi 67 185.630

Produits
5
0.
288%
1.707.938
fr.
courses

FAIRY
b.1910
KING
Desmond.
10.545
FairyBoym3aL. Gallinule
enAllemagne.
FAUCHE
al.1910
Mackintosh.
LEVENT
Bambocheuse
f 3 alOssian
2 1.500
the
First
Beauvaisis
3b.Henry
1
700
m
Cur
Volant
m3bb Northeast
2 5 53.180
Erigone
f4al
Maintenon 1 800
toile
Filante3al-Northeast 4 2.700

h 6b..3al
Darley
Dale 1
4.550
Faire
le Faut
Fauche
laGloire
m Sundridge
2 3 20.530
Fauche
leBut
m3al. SonO'Mine 1 6 33.000
Fauche
lePrm6b--Winkfield's
1 1-000

Pride
LePompier
m2
,Prigord
Elf
2 1.350
2
11-585
f3
Misaine
2al. Rabelais 1 1.400
Montverdun
Patricien
m 3m
Lauzun5 3 99.900
Roid'Argot
m 3aL..,. Chulo
4 4.200
SainteHlne4bb Chri
6 19.700
5.560
Tire
d'Aile
f.3bb-. SaintSimon1
Vole
auVent
m3al. Northeast 3 2.400
19 50264.055
Produits68courses
651268
fr.50.

FAUCHEUR
Perth.
bb.1908

Andromaque
f 3 al
Ossian2 3 8.410
f3
Rataplan1
14.240
Aurole
Blanchaille
5al.-Macdonald
11 1
1.060
Adam
Canap
3 222-550
mf3al
Cavaleuse
3
al
Flying Fox
3.480

f4b,
Centaure
Lauzun4 7 11-890
Dchaumeuse
f2
Desmond1 3 12.975
Dnicheur
m4
Ossian4 3 53.600
Fascinateur
m 3 al. TheGull
2 15.570
Galaria3
5.280

Chambertin
1
Gueuse
f2
SonO'Mine
3.000
Killia
f4
Wildfowler
29.470
L'Amiral
3
1 16.260
Collar
m
LaNichef3b.
Ossian2
23.570
LeChliffh5bVald'Or
1.150
LeFanfaron
m5
Childwick 2 15-700
Mademoiselle
deCoulonges
f4bb.
SaintBris
1 8.290
Nyom2al ,, , Oversight 1 1.500
Perdicas
3al
Finasseur
1
m 3alDarleyDale2 1 21.650
Pratzenm
17.840
Queen
ofQueens
f.3al. Chri2 1 10.660
Rosario
m 2b.SaintAnge
III1 7 11.390

Talga5bbMacdonald
9-130

bb.
Rabelais
2
23.200
Usurpateur
3
3

m
36 55 541.865
Produits
237courses2.067.039
francs.

f bb.,

b.,.
b.b.,
aL.

1
1

b.,
:

al.
b.
al,.

b.

2I3

b.
bb.
f b.
bb.
al.al.,.
b.

1
21
1
1

31
I2

II2

Pre Nombre
de
Montant
de
lamere courses
FERMOYLE
bb.1899
Florizel
II.
680
f 5alTarporley
3
Anastasie
Frusquin 2 1.100)1
Ferm 4bb,. Saint
1.800
Garde
Suisse
2
4b
Carbine
m

7 3.580
Produits58courses
francs.
355.577
FIDELIO
Rabelais.
al.1910
Chryseis
f4al.,.,.. Doricls 5 9-645
Doricls 8 12.696
Chrysopale
3al.,
Coconas
Maximum
m4al
4.010
Consols1
ou
1 1.000
Gonnorf3al
Flying
Fox
79.200
GreyLeg
Jortm5
Lord
h6
Perth
1 5-080
Palmers
500
Tilliresf
Vinicius 1
3
Trinidad
m7bb.. GalaWreath 2 15-650
Il 24127.781Il
Produits58courses
francs.
616.822
FITZHERBERT
b.1906
Ethelbert.
500"
Fitzger
m5
Meddler
1
f4
Mademoiselle
Colette
500"
Domino 2
Tubrose
h6
1
400
Uncle
4 1.400
'
Produits7 courses
francs.
79.524
FLORIST
b. 1910
II.
LaMadeira
f3 Florizel
Mordant 3 2.300
Santoi
Marquesita
f3
9 36.745
1 400"
Miraflore
f2
Minoru
PortMarly
1 3 10-275
m 3al.-Spearmint
Il
TropSec
m3
Amadis 5 4.400
7 22 54.120)1
Produits
francs.
enFrance14courses
132.244
FLYING
ORB
al.1911Orby.
8.120
2al.Flying
Fox 1
Flying
Sport
mf3al
Lonelie
Lassie
Simon
Square1 1 8.460
1 2-000
Vesington
Star
m 3b-.Saxham

2 2 18-580
enAngleterre.
(Rf.)
FORIO
al.1908
Regret.
Capricieuse
f 3al
Presto1 2 6.700)1
-34.525francs.
Produits9 courses
FRRE
LUCE
al.1906
Childwick.
1 2-470
f4b..,.,. SonO'Mine
Astre
Blanchefleur
f3
Cupbearer
3 1 42.420
Castalief3alCupbearer 3 3 13.425
Cupbearer 3 1.800)1
Coronis
f3ai
400
1
Diego
m 5 Son O'Mine
1 1 7.270
Page
Blanche
f3al.. Wildfowler
1
6.860
Parchemin
m 4al..Wildfowler
SaoPaulom4b.
Cupbearer 2 13.000
10 12 87.645
Produits
33%courses559.602
francs.
Admirable
(M)FRESNEAUX
al.1912
Crichton.
Caudebec
m3
Flacon1 1 5.200
Produits1Y2course
francs.
7.200
FRIANT
IIb.1909
Champaubert.
5.720
Alissa 4 Saint
Frusquin1
Fringale3b
Mordant4 3 48.360
1.400
Sylvestre
m 3 Saint

5 7 55.480
Produits17courses
francs.
'135.747

GP

32
f
al b., 21 6

bb.
:

b.
b.
b.
:
b.
al.
al.

b.
:

b.

:al.

ff bb

Bris4

Pre Nombre
de
de coursesMontant
lamcreG'P
FRIAR
MARCUS
b.1912
Cicero.
Rose
Sauvage
f3al
John

O'Gaunt 3 4 20.110
enAngleterre.
b.1910
(Exp.)
FRIBOURG
SonO'Mine.
2
900
EstilBeau
h4bb.Ethelbert
4.640
Huguette2 roEthelbert
1 1.250
le
Malgr
Toutm6al.Fermoy
1 3 6.790
francs.
Produits31courses
192.130
FRILEUX
Loriot.
IIIal. 1911
Phnix 5 33.920
Catalin
m3
1 2 14.875
Gaudissart
m4al-.LeNichamlI
1 1 22.550
LeMonastre
m3bb.Dbarrass
4 8 71.345
-135.242francs.
Produits10%courses
(Castr)
Laveno.
GALVANI
al.1904
Button2 4 11.572
Lord
Button
m 3al.Bach.
francs.
106.328
- Produits21courses
GAMBAISEUIL
SaintDamien.
bb.1905
1
200
4b. Earwig
Monsieur
Poulotm
Il.
Macdonald
GAVARNI
IIIb.1908
Quintette
Bolide
IIIm3
5.940
Royal
Dream 1
ou
4.820
III1
Martial
f2
Dunette
III 1 4 6.560
IIf2bb.Martial
Fascinante
4.720
Windsor
Gassendi
m2
Herculen
2al"Quintette 1V22 5.215
m
Wisety 6.480
LoweMah. Love
2.610
Lucknow
Redoute
m 2 bb. Magellan
Boudoir1 1 2.360
5
20.310
2
Plume
Roseau

m2IImGrey
4b. Velasquez 4 57.700
Saint
Hubert
Rabelais
LeMazarin 3 3.800
Vanity
f5
7 4.290
Hag
toHag
Voltef3bb.
13 26 124.805

461.686
francs.
Produits48courses

Sand.
GAVE
Rock
b.1915

Mon
Rve
VIIm2al. Bonspielii3 1 17.830
Simonian 3 2.900
Ronron
m3
3 4 20.730

Pre Nombre
de
de coursesMontant
lamre
G-p
Princess
Mary
f4
Santoi
1 400
Queen
Bess
f3
Wargrave
2 76.930
5.930

Northeast2
Veinarde
f3
WhyWorry
f4
Rabelais 1 9.440
10%35 80.881
127.802
Produits19courses
francs.

GORGOS
bb.1903
Ladas.
15.780
Bordj
Faucheur1
Cedria
f3
Biniou
2 9.080

Braconnier
3
m
Bruscambille
m 5gr..Chouberski
3 4 16.640
7.380

Cassoulet
m3 Rabelais
Hantonia
Rabelais 1 1.000

f3
Rabelais
Hildebrand
8.000
4bb--.
Hycsor
m 3m
4 3.800
Ajax
6.020
Kibarm5
Fox
Flying
800
Labor
m5 f3 Chesterfield
700
LaMascotte
Faucheur 1
5 24.700
m 3 Chri
LeGueliz
Limey
1 250
Saint
Damien
m7b
35.020
Monsgur
m 3 Jacobi
Damien
7.980

OurGiHf4b. Saint
13.525
PallMail
Frusquin1
f3b. Saint
4.840
Sagette
f4
Saint
Damien2
Sainte
Odile3b..Chesterfield
Servance
f3 SaintDamien11 2 5.935
7.600

22%34 169.050
Produits
2.394.738
fr.50
172courses
1
GO
TOBED
bai 1903
Perth.
Brillant
Ilm7 al.. LeSagittaire 7 2.600

Carte
Postale
f4
Martagon2 10 5.991
Cond
Mordant 4 3.000
IIm5
4.520
Franche
Lippe4al.. Rabelais1
LeCensur
h5b
Fermoyle 1 450
1.665

Dor
Universelle
IIf 4
5 23 18.226

508.758
francs.
Produits98courses

Wise.
GRAND
b. 1910
Quickly
CROIX
1 600
m4
Brio
Beau
Crois
440
Desgold 1
Margouti)f3b.
1
5.065
Papotan
3 al. Wildfowler
m
2 1.300

Valois
Orlans
m4bb.Earwig
1 9 7.405
francs.
Produits28courses
108.924
D'ESPAGNE
Strozzi.
II gr.1910
GRAND
Bayardo.
GAY
CRUSADER
b.1914
7.410

1%
f 3 b.. LeSagittaire
Bourgogne
Desmond
3
3.600

Montjoie
3
m 2 RoiHrode2 1 17.060
Winkfield's
Cantaloup
3
m

Tournament
m ro.
1
300
Pride
Mordant 1 500
IIf2
2 4 20.660 Cocotte
f3b *
Jonquille
d'Espagne
710
W.Pride 1 1
enAngleterre.
1 21.580
Loubajacm
Chri
III4 19.015
Mantille
f3
Gvarni
GINRIO
al.1914
FifreII.
11.085
Angelo4
Saint
f4
Scotland
3.090 Rockaway
Lattef 2
7.700
Rusef3
W.Pride
13.710)
Saadiah
m3 Agadir
GLENESKY
Lesterlin.
1906
Ladas
3 8.530
Quicker
m6
18%11 82.010
enAngleterre.
Produits
27%courses
francs.
179.594
GOLDEN
Sundridge.
SUNbb.1910
GREAT
Sundew
Willonyx 1 2.000
f2
Fariman.
SURPRISE
Avidity
al.1908
ou
enAngleterre.
GreatScotm3b.
1 2 8.700
LandLeague
GOOD
enAngleterre.
Ajax.
LUCK
al.1914
5.520
AuRevoir
f3b. DarkRonald
BestLuck
11.150 GREENBACK
Cyllne
b.1907
Frusquin.
Saint
m44

Minstead
1 1 5.600
Dancing

Coral
Reef
f4
Girli
Senanus 10 3-121
2.000

Dionysius
f2
Cicero
Frusquin 2 1.800 GoldEagle
3al-Saint
m
Fianc
33.790
2%
Jaquemart
m 3f3al

Good
1 3 7.600
400
1
Lass
Saint
Denis
JackTarm2b. Mithra 1 1.800
600
Maa 3
Angleterre.
Jaquemart 3

en

---:

.1

aL.

:
:

bb.

al.

b.-

f7b
b

b.ou
:

1
12
1

-- -

b.
b.

b.
bb.

b.

b.

al.

:
b.
b.

b
bb.

bb.
b.
bb.

b.
b
b

b.
fb.
:

b.
b.
f

1 5
1

I3

16 1

23
2

bb.

21

b.

b.

b.

2
2

al.
b. I1 3
b.

al.

----

al
b.
al.

4b
al.
b.

al.
b

3 32

41 2

al.
b.

de
Pre Nombre
de coursesMontant
mre

la

GREY
JERSEY
gr.1906
Grey
Leg.'
Mister
Spratt
m3b.Wildfowler1 2 2.690
Angleterre.
en
(Exp.)
GREY
PLUME
1901
GreyLeg.
gr.
Armet
h5
Lamaneur 3 2.600
Lingot
m4
10.340
Royal
Fox 1
Plumage
m 4 Lauzun
1
500
Plumet
4
Northeast
37.790
2
m
Prouilly
1 4 4.770
m7 al. LeSagittaire

4 13 56.000
Produits118courses
827.789
francs.

GRILL
ROOM
b.1905
LeHardy.
Frimousse
Hbron
2 1.000
8
m5b
Mademoiselle
Nitouche
f
500
Hbron
1

3 1.500
Produits11courses
francs.
30.347
GROS
PAPA
bb.1907
Lauzun.
toBed
Andr
: Go
3 9.800
m3bb.
Dioscure
h6
Quintette 3 10.800
1.950

Grande
Dadiche
f3b. BayRonald 52 12.4uO
Guenilloum2bChulo
Gymnochale
f
2b. Chardonneret 1 1.200
Kukume
f2
BayRonald
7.840
h7
Tibre 30.210

LeGrlon
Dale 1 3 8.060
Matre
Gautier
4b.Darley
m
12.570
MaMimyf3bb. Codoman1
2 1.200
Minetoune
f4bb. Amer
Picon
Pomainvillc 3bbAjax
11 20.830
500
1
Saint
Granier
4bb. Mordant
m3bb
Savoyard
IVm
Simon
Square3 2 12.860
Tante
Titaf3bb..- Mordant1 3 3.750

gr.
bb.
gr

b.
:

2al.

b.

11
21
3

bb.

b.

18 36 133.970

Produits82courses
709.209
francs.

GROSVENOR
b.1913
Cicero.
Portland 45.630
Pacific
m3 b. BillofAngleterre.
en
HAG
b.1906
TOHAG
Perth.
2.700
Buref 2
Jacobite
Fragola
f3

Frontier2 2 1.349
1
Gorenflot
h7gr. douard
300
III
600
Larigot
m 3 Love Wisely
1
Gavarni
III
4 4.770
Rigolette
Vf3

Stentorm3b.
ExVoto
1 17.500
27.219

4 12
Produits22courses
francs.
125.599
HAINAULT
bb.1914
Swynford.
Pampero
2al
Acclaim 2 3.200
m
Soughaim3b
LandLeague 2 3 4.415

2 5 7.615
enAngleterre.
(M)HAPPY
Sundridge.
WARRIOR
b.1911
Dickson
Dorothy
f 4 b.. Saint

Amant2 5 19-695
enAngleterre.
HAPSBURG
bb.1911
Desmond.
5.800
Masqu
Babouche
f3
enAngleterre.
OFHEREFORD
b.1910
JohnO'Gaunt.
HARRY

2 1.300
Agns
Sorel
f
3 RoiHrode
Rabelais

2 1.700
Fiorinetta
f2
1 800
Lady
Herreford
f3 bFriary
5 3.800

b.
b.
bb.

11

bb.

b.
b.

Nombre

Pre de
demre
la
courses
Gr Montant
HBRON
(Exp.)
LeSancy.
gr.1900
Castelnau
4808
Floral
2
m6b.
ougr.
Fairy
King
m
5al.ougr.Santry
1008
1
Malvoisie
4 GotoBed
12.164
MonGalon
h6b.ougr.Gnral

Albert
2 1.200
Moonlight
5
8008
GotoBed
1
m
Panache
4.225
Blanc
h 9 gr.. Radium1
Sucre
d'Orge
4gr..
TheQuack 1
4008
mf4
TerrePromise
2.3308
Airlie
1
5 10 21.699

252courses
Produits
francs.
1.056.110

33

fb

b.

b.

b.
al.
al.

HESPERUS
bb.1913
Sunstar.
Vanity
Fairf 4
Cicero1 2 15.500

enAmrique.
HOLBEIN
b.1905
Winkfield's
Pride.
AsIIm6
Brabazon 1
4008
Impratrice
f3b
Maximum 1
7008
Labadens
m3
SeaSick
1 32.990
88
Rapidit
f5
Brabazon1 1 1340
f4
Brabazon1 1 4.9308
Riviera
Romancer
Elf
4 3.7008
5 9 44.060
8
Produits34courses
fr.50.
184.084

b.
al.
al.

2
1

bb.
al.

Queen's
Birthday.
HOLIDAY
HOUSE
bb.1906
250
1
Skindles
f8
bb.1914
Sunstar.
HOLLISTER
8
JudicIIf.2
Ramrod2 1 34.450
Premire
annedemonte.
HILLb.1909
Macdonald
HOLLY
II.
Bendille
f2
Jaeger
1
4008
8
Ranplanplan
m3
Uncle3 1 16.660
Rieuse 4bbOversight
2.680
8
4 2 19.740
francs.
Produits13courses
52.279
Tredennis.
BEEbb.1910
HONEY
15.940
O'Malley2
Flamingo
m 2al.Charles
enAngleterre.
Libaros.
HOULI
Hag
toHag
2
600 11
fb.1909
3
Alice
f
4
Glacier 2 2.1008
Casserole
5 1.5008
LeCidIII
f3
Houleuse
4008
f6b. LeSamaritain 1
LaCorniche
8
The
Quack
3 1.350
Rature4
f5
Quintette 1 350
Voulez-Vous
14 6.3008
-126.212francs.
Produits17courses
Marcovil.
HURRY
ONal.1913
William
Guard
Town
m4 the
45.360
Third 2
enAngleterre.
Candlemas.
IRISH
LADbb.1900
8
Bellota3 bb. LeSouvenir1 1 12.575
8
Broomm
Hamburg
1 1.345
Rabelais 1 4008
3
Floriani
m
Gallinule 1 2.0008
f2
Hibernian
37.4508
Durbar1
!rishGirtf2b.
IrishSeat3b.
Ellsmre 1 3.000
336.125
2
Desmond
2
Irismond

m3 5 Launay
900
2
Errant
Prince
m
8
5 9393.795
Produits74courses
francs.
1.924.234

b.bb.
:

b.al.,
b.
b.b.

b.

f 4b
bb.

1
b.
b.b.

Pre Nombre
Pre Nombre
de Montant
de
de courses
lie courses
mcre Montant
lamere ^
(M)ISARD
JUSD'ORANGE
al.1912
II 1910
LeSamaritain.
SaintJust.
Belfonds
m 2gr.
3ai.Adm.
Perth
2 44.940 Alcindor
Crichton 1
700
m
Bibelle
f3bb,
Go
to Bed
f grDelaunay
1 850 Aldora
1 600
4
Cariacou
Souci
II
2 4.800
Brantme
4bb..Sans
Airlie1 1 17-550
m
Dracna
mm4b. Macdonald
Faucheur2 1 20.080
Il 1 2 20.850 Donaf2al,.
toile
32.620 DollyVardenm3b,.,..Elf 5 3 13-995
d'Argent2aub.Santry1
Eurotas
m 5 Son O'Mine
5 30.140 Erizo
2 33.000
m2 f3al.,, Brleur2
Gost
Filibert
Godelurette
4 3-025
deSavoie
m4gr
198.700
Gardefeu
Gardefeu3 1
diSavoa
m3b.,
2 7.720

Idolo
Gumul
gr
Gallinule
12.250

Maximum
4
1
Inavoue
3
4
2
17-840
m f4b.. Maximum 1
Herbe
duLoir
100
Jeune
Arme
f2b2al.Chesterfield
-- Maximum 3 1.650n
Hros
Journe
Chaudef
deLgende
4aub
1.100
m Gardefeu 1
700
Hbron1 2 13-025
Jupinm3bb.
Herzgovine
Gardefeu 3
900
2 2.200
f5
Mineure
f2
Minoru

Hourvari
Montrachet
m 5bb,
h4b
Simonian 1 1.400
Airlie
1 375
4 1 11-310 Montrichard
Indigne
f3
Maximum

3b.
Maximum
700
LeMontduCoqm2 gr.Saint
Orange
Chips
m4mal. Sans
Souci
II
1
700n
2.000 Orange
Serf
Flower
f4al- Mardi
Gras
1 400
II 1 1 17.775 Orange
Mandar
m 3al.. Macdonald
Pipm 2al.Sans
21.750
Souci
II 1
L'Aiglon
5.620 Orangerie
Pommeret
m 6or
f3
7880

Ajax 1
113-450
Rusa
m4 SansSouci
Orange
Salad
f4al..
,
Minoru1
4.260
11
Orange
Vsuve
m2
Rabelais 3 &-500
Verte
f4bbII--5al
Rock
Sand 1 2 12.375
Prince
d'Orange
m
20 27506-905
SansSouci
II 1 3 47.450
Shador
1 800
Sunstar
m3alIIm5al..Marsan
2.509.877
fr.50.
Vieil
Armand
3 2.200

Produits169courses

21 39 231-375

JACK
SNIPE
b.1905
Americus.
992
3
Il
Produits74courses
880.427francs.
Bidouze
f4
Nevers
LeCoqm8 al. Royal
Dream6 5 16.320
34.360
Liraf 3 Ermak
KILGLASS
b.1900Isinglass.
2 1-000 (M)
Il
Lovrana
f5
Nevers
h12b
Courrier
Bruce
5
7-185
Lundi
IIIm3 NeversII
5.560
Krakatoa1

ou
1
100

Popote
f7
Saxon
(M)KINGPRIAM
Vispo
m 5b.. ArcdeTriomphe 1 1-000
b.1912
YourMajesty.
Vive
f3
Arc
Alerte
Obraf 3
Ngofol4 10 16.330
850
deTriomphe 2
Queen
Silver
f3b,
Ngofol 4 2.000
m 2b..,.. Turbine
4 4.300

14 23 61.807 1urbulence
4 18 22.630
francs.
Produits
44Y2
courses
167.899
KUMMEL
bb.
1911
Ob.
JACOBI
b.1906
Rabelais.
Haute
f4
Passaro1 2 3-380

Drage
Folle
f3bb..,.. Faucheur2 2 13-505 Gunol
Ame
5
bb.
Bishopscourt 1 600"
12.850 Liluli
m
f3
Arige
Ramrod
2.800

4
34.050

h8 Orme
Azouz
f 6bb.LeSamaritain 2
800
3 41.690 Menthine
BouChab
3 Perth
m
1
2.000

Airlie
Catarina{3b.
1 9 7.580"
Faucheur3 10 14.330
Ensorceleuse
3
1 2.100

Il
Furina
Alcantara
f2
31
192.148
Produits
francs.
Alcantara
II
7 14-020
courses
Furlanetta
f3

1 400
Strozzi
Hernani
3
m
1 2 9.880
LAFARINA
al.1911
Sans
Souci
Il.
Khajaf2b.,.
Maintenon
Rataplan 4 2.300
5
Doricls2 7 108.600
LaMuette
f4
Almaviva
m
33.325
ExVoto 2
theFirst 1
Cirtaf3b.,.
15-370

LeBoudeur
m3b.Henry
Rataplan 4 10.02011 Eider
Saint
Bris
2
3
7
28.130
LeMans
m 3b
,,
mm 3
Madhih4bIrishLad
3 3-120
Lutin 2 4 43-700
11-000 Gilgams
Laurate
II
Adam4 5 87.645
Malikoko
m4
Hohneck
3al.,
m
II 1 2 6.4b0 Jardinire
f2
Florizel
II
1.500
MissMay 3 al. Laurate
3.000 LaDame
f2
deTrfle
Mistress
f4b- Maximum
Clara
1
200
Adm.
Crichton
Macdonald
1 4.000
My
Ducky
fm9b.
3 7.700n Larmor
Gingal
4ai
Flying
Fox 1 6 10.025
Neuvillars
3
m
1
3
22.165
Faucheur
Isinglass 11-080
Phalaris
m4b
3
mm
7.750
Lysis
1 4.000
Polybe
m 3 Polymelus
Mazzini
2al.Dolma
Baghtch
1 15.080
7.900
Puritain
m3
Go
tBoudoir
o Bed
Reine
desZibans5al.. Romo2
1 1.400
Swansea
f4b. William
theThird 1 2 206.000
Rjaumont
m3
50
Querido2Yz 2266.112
Tapin
m3 3b. Gouvernant
33 60258.345 Thorme
1 4 42.500
m
5.875
Zinder
Isinglass1
m4al
francs.
Produits
156Yi
courses
1.368.790
50
21
y2 40842.437
(M)JAEGER
b.1909
Eager.
fr.50.
Produits
49Vi
courses
1.203.157
1 600
BarleDuc
m 2al.,. Radium
(Disp.)
Chri 1 1 15.050
LeBijou
m2
L'AIGLON
bb.1900
SaintSimon.

Biniou1 2 2-350
Baladef6b.
1 2 15.650
francs.
Produits82courses
189.555
LE
CID
IIIal. 1909
ExVoto.
750
JAVELIN
b.
FolAmour
m 4al.SaintDamien1 24 540
1909
Spearmint.

f3
al.,
IV
Glacier
LaVictoire
Hight
Johnnym Pice2Fowling
Dream
3 49-825 LeSuperbe
m 6bb.Royal
to Hag 3 1 19-800
ouHag
enAngleterre.

gr.

bf

b.

b.
f

gr

b.

b.,

gr.

II131

grgr.,.

:
b.,
b

6
4
b.
2
b
bb.

bb

-- --

bbAirlie
13
b 11
3
fb.b.
2
b.
al.

b. l
b. 1

21

b.b.,.

b.
:

al..,

b.
f4bb
:
bb.

albb.

b.
b

la

gr.

3b.-

al. al.

b.f
b.
:
:

Il

de
Pre Nombre
Pre Nombre
de
Montant
de g""
mre
de coursesMontant
courses
lamre ----p
la
Montgut
m3bb.Dingwall
2 1.800
(M)LLANGIBBY
al. 1902Wildfowler.
deReine2al.Childwick 3 1.600 Captain
1
400
Morceau
Paddy
h8al.Love
Wisely
Morceau
deRoim2al. Ivoire1 3 7.540

Angleterre.
en
Reinosa
f3al Gnral
12.230
Albert2
LYRE
al.1910
Gallinule.
L'OISEAU
7 15 44.260
200
Quintette 1
L'Oief 2
Noblesse
f4bb.GreyPlume4 3 6.305
Produits28courses
francs.
144.294
Sangripm2b,. Gingal3 3 12.594
LEGRAND
PRESSIGNY
SaintBris.
al.1911
7 7 19-099

Crote
6 9.295
dePain13b. SeaSick
Dutchulia
4
Passaro1 1 9.500
m
fr.15.
Produits42courses
FeuCrois
Voto4%
14.100
254.053
m3 4al.Maximum
LeGrand
2 2 48.510
Bazar
m
Prince
Normand
LOMOND
m3al.. Lorlot1 2 9.930
Desmond.
b.1909
f3
Cellini3 2 87.925
11%'13 91.335 Crditable
enArgentine.
Produits34%courses
francs.
22.668
LONG
SETb.1907
Rabelais:
LEMBERG
b.1907
Cyllne.
Polymelus 2 2.200
f2
NeilGow
7.120 Fairplay
Lucinette
f3
enAngleterre.
15-940
Just
Mastic
m2b,..,..,. Saint
23.060 LORD
2
b.1908
BURGOYNE
Persimmon.
Anthor
3 2.384
h6Lb.oun. Ossian
enAngleterre.
Kildare
II
3 26.120
Batailleur
m3b
Kildare
5 24.584
4
Bolide
m
L
eSancy.
(M)LESAGITTAIRE
al.1892
2 6 225
Clean
Sweep
m 7 Perth
Chesterfield
1
5.400
f6
Sarrette
GulfStream
IIm6b-- Kilglass 1
790
11
fr.65.
4.939.587
444courses
Produits
5 GreyPlume2 9 10.138
Istamboul

m
Kitchen
Boym3
LIMOND
Desmond.
b.1913

ArcdeTriomphe 3 3.400
OldPipm4bWolf'sCrag3
54.220 Lady
f
6bNortheast
Shows
1 2 1.396"
of
the
Angleterre.
en
Phoce 4bPhcenix
3 2-700

200
Senonches
f6
Wildfowler 2
(Disp.)
bai1904Masqu.
L'INCONNU
Chesterfield
1 32 3.730
f4
Dictateur
VIIh6
Perth
1.420
Ulette
UnePense 4bPerth
8.640

Exema
2
600
Gitana
f4
27.850

Rogistan
m3
13 39 90.307
Sacre
Ilf6b.. Mordant 2 3.200
Union
Produits92courses
francs.
586.673
3 7 33.070

Produits48courses
francs.
LOUVOIS
b.1910Isinglass.
337.285
Ardoon1 3 7.000

Lovely
Luf3
bb.1911
Gorgos.
LISTMAN
enAngleterre.
7.275

f 3 Champaubert
Agns
Angerville
f2
Baldaquin 3 1.880
Sundridge 5 36.000 LYNX
Artaban
IIm3
EYED
b.1909
PlumCentre.
Damery
Lauzun1 1 5.780 Navarin
Crichton 1 1.000
3al.Adm.
m6Ilm3bb- Vronse
m.
1 5 21.750
Damoiseau
francs.
Produits10courses 71.435
Dauphin
IIIm3
Lauzun3 3 93.190
Discorde
f3
Baldaquin 2 51.400
Sablonnet4278.595 (M)MABOUL
Dragon
Perth.
3
Il gr.1907
m
Dreux
2
Sablonnet 1 1.500 Bertall
Melanion1 2 1.550
f
8
m
GillyFlower 3bbAirlie
3 14.070 Clairefougre
f2
Lauzun 1 1 7960
GrandDucm3bb. Gost
200
3 2.925
Palais
Royal
1
h8
Frisson
LeRocher
m 3 ro.-.Airlie
3 3.250
Il
f5b
Astronome
LaFolle
Lismi
3b
16.500
Minoru3
12.970
1
Chanaan
3

LaMascotte
m
ou
3 15.630
f 3 bDoricls
23 33330.585 Lapis
Chlet
4.880
Lazuli
f2
1
400
Ob
LassO'Mine
francs.
Produits57courses
Chri
3 1.800
2
LesGenettes
627.938
Lucrce
Borgia
f.2bb.ou
LLAMA
b.1907Talcave.
Rabelais1 2 4.270*
Cabochard
4 gr. Eastman2 1 4.980
n.
ou
gr
Chri
70.300
Mekns
m
3
m
LaCatade{2at.Govrnor1 1 6.270
Pervenchres
f2gr.our. Chaucer1 2 36.150
Llansamlet
f 2al. GrillRoom1
5.860
Rafalle
f4
Talcave
3
800
-11 16 159.640

Satin
Oscar
Quoi.
300
IIm3
GrillRoom
Socrate
4 1.896

583.530
59
francs.
Produits
courses

Sydney
m7
Railleur 5.920
Lauzun1 1 13.890
Sylvan
MACDONALD
Il bb.1901
BayRonald.
Doricls1 5 18.940
m3
6 17 39.916 Callicrate
700
Rabelais 1
Cassard
m2
375
2
h9
Tibre
Douzy
Produits62%courses
francs.
279.687
7.440
Gatan
Fourire1

m35
Trush.
b. 1905
Missel
LLANGWM
1.000
1
Grard
Fourire

m3
f 3 Tantale
1.000
Doralia
5.720

1
Gerson
Cadet
Roussel
m
Runner
Kymris
6 4.900
Macfarlane
m2b.. Indian
m6 bb.
ounSouci
7 46.680*
II
Sans
*
4 11 10.620
Marottef4b.
Chambertin 1 12.870
Elf 1 1 32.0501
Milletm 2
Produits39%courses
*
-153.962
fr.50.
f 4 b. Chambertin 3 5.700
Perspective

:
al.
bEx

al.

b.

b.

al.

11

al.
:

bb.

al.
al.
b.-

b.
al.
b.
f

b.

b.

12
1
4

b.
gr.gr.

4
1

3
113

45

21
gr.
2gr
ffgr.
n.1

h7b.
b.
al.
m4b.
:
b
:

al.
al.
f

b.

b.
1
bJacobi23
:

II1
52

b.
f

b.

al b

b.
b.
bb.
b.
b.
bb.

13
1

Pcre Nombre
Pre Nombre
de
de Montant
mm
de coursesMontant
de courses
la
lamere CI il
IIIb.1909
Airlie.
Rame
MARTIAL
Cadet
Roussel 1 1.000
f2
Alleluia
Ilm3
Winsdor 1 1.500
11
Rayonnant
m2
Chri 1 1 13.950
4
Lutin
Banco
4 56.120
Zetoun
16.000
1
Persimmon
Bravo
m
m6b
11m 2 Rataplan
2 6.304
>'
d'Avril
f
3
Presto
Il 1 3 5.520
Caresse

10 24157.705
h4bb" ExVoto 1 2 2.340
Carpentier
Lauzun]
Ilf2
Clairette
2.340
francs.
225courses2.872.270
Produits
DeVisu
f2b
--Le
RoiSoleil
1 9-296

Gavarni
f3
III
1
1
1.815
Hauterive
MAC
Macdonald
II.
b.1916
KINLEY
Darley
Dale
2 6.280
Isarde3

Masked
2bb..Dorrit3 1 32.205
Marvel
IVf2bb.. Saint
Caradec 1
500
Sagamore
m 3 m Maintenon2 3 27.500 Juanita
Caradec
3
1/23.560

Saint
Juliane
f3
TheArgonaut
Maintenon 1 800
Rataplan 1 400
m36.
LaHotta2
1 2 16.140 La
TheHottentot
3b. Maintenon
m

Rafale
IIf3b..Darley
Dale 1 6 13.400
1
16.720

TheSirdar

Sea
Sick
2bb..
f4b. Darley

LaRocchia
Dale 1 1 8.660
1 600
TheWolf
Sick
mm2
LeMont
Escat
m 4al.Rataplan1 1 2.850
11.000
Dale
m2b.. Darley
7 9 93.965 LeRempart
3 2 9-960
Marsala
Ilf4
Vronse

Matelot
m3
Barberousse 2 1.200
106.690
francs.
Produits8 courses

Nadar
Il m4 bSoberano 5 2 13.910
Neda
Ilf3
Soberano
8 5 30.555
MAGELLAN
Noce5 Soberano 3 4 14.790
Perth.
bb.1905
Peyrelevade
f3a
Prdicateur4
3 13-990
1
700

1
-Alli
LeSancy
m3Hope 3al-- Grey
Buffire
7 2 23-885
4bb.Prdicateur
Leg 2 5 85.580 Pierre
Golden
m
m
m 3bb,., Rataplan 4 16-430
1 5.120 Rigoma
Santry
Lens 7
RoiduBarnm3b..
HagtoHag3 1 20.430
Saint
IIm2b. Royal
Bat
Dream2 2 5.895
3 7 91.400
Salamanque
4b
Flying
Fox 2 4 34-840
m
Tartarie
f 3 b.,..,. Tantale2
6.495
francs.
Produits38courses
197.580
Vardar
2 2.400
IIIm3
Hag
to Hag

Vision
f 4 al. LeSamaritain
2 4 10.430
MAINTENON
LeSagittaire.
al.1903
2 6-860

Sand
Derber
m6
Rock
Y2327.095
66 65
Helen
ofTroyf2al. William

theThird 1 1 8.400
Produits184courses
fr.10.
892.685
1.000
lollyBoy
h10bb.Mackintosh 2 51.260
Lucide
NeilGow
f2

GOOD
b. 1916
Rabelais.
Marche
Royale
f3al- Marco 3 1.100u MASTER
Adlade3bb.Chambertin 4 20.430

1 9-320
Picton
Minasm2al.,.,.
Brillantine
f2
Irish
Lad
21.200

II1 1 7-950
Oleg
m2
SansSouci
f3bb.ougr
Disguise 3 12-000* LaMacta
Prioress
f2
3 1.100

GreyPlume
1 600
Sadness
Spanish
Prince
f2
Octavief3bIrishLad
2
900
theThird 5 3 136.200
Sherry
f2b.. William

2 54.150
Silver
4al..,,., Prestige3 5 17.495 SylviaRheaf3b. SeaSick
Bow
m
Halma
Silvercreek
h7
13
7
77.780
1
500
ouIllinois
II
23.980
SunGodm2bb.,. Sunstar2
Produits7 courses
francs.

77.780
TheGreyhound
m2al.Prestige 1 1.000
TheBard.
(Disp.)
MATCHLESS
al.1908
18 24 277.665
douard
111
Gabche
1 500
f4
Gabelle
IVf3al.Royal
Dream1
21.720
francs.
245courses2.754.782
Produits
SatinBleu
m4al-Wildfowler 4 19.910

MANZANARS
BayRonald.
b.1908
3 5 42.130
Carquois
m4
Elf 5 6 13-865
Civray
1
4.300

1
Hampton
Prince
7b
22
Produits
124.607
francs.
m
courses

Fl,
he Ilf
4 7.140

Elf
Manitoba
IIIf7b.-Chesterfield 2
485 MAZZARA
b. 1912
Prestige.
Jolim 5
L'inconnu 3
900
8 13 25.790 Bois
f
2
Plum
Fantasia
Centre2 1 13-530
206.969
francs.
Produits43courses

LaBricole
f4bbSaint Bris
1 17-915>'
L'Adigei4b.
Vinicius 3 7-720

(Rf.)
Macdonald
11.
MARMADUKE
b.1912
2bbBonspielII 1 1 6-930
Neigeux
m 7 Strozzi
Sabinettef
2 2 3.210
Produits
12 courses18.407francs.
8 9 46.995
(M)MARMOT
Produits26courses
1899
SonO'Mine.
francs.
195.810
Saint
Corneille
hn.12

bb. Dauphin1 1 1.280

MELBOURNE
b.1906
Lauzun.
MARMOUSET
Frondeur
Ilm5
Delaunay2 2 71-750
Marajax.
b.1914
Garlousette
'0 5 33.915 Isaure
IIIf4
SaintBris236.715
Elf
1 600
f3
francs.
Lagobette
m4b..,.,. Verdun
2 7-000

Produits:
2 courses

Rigadin
IIIm3b---King
James 1
5.820
Sennah
f
5
8
17.480
3
M.)MARSAN
Verdun

al.1901
Elf.
Trvise
3 141.160
111
f5
Batterie

fi3
Monarque 1 300
1.650

Trilby
II
2
Elf
Chantecler
1.480
1
m3alFavonio
Cresne3b
2 2 9.365
Tagliamento
10 18 245.460
Hamamelis
1
400
Champignol
f
5
b
LaMarchale
1
400
f3al.
,
Crillon
francs.
Produits32courses
Rintintin
1 500
550.285
Ilm6al. Lady
Killer
Forfarshire.
b. 1905
3 6 12.445- (M)MERCUTIO
900
Mercutio's
Garden
f3b.Radium 2
Produits87courses
francs.
enAngleterre.
361.059

b.b.
:
b.

bb.,.
b.
b n.

al.,
a!.
f bb.

#
b.

fb.
b.,

bSea

:
al.,
:

al.

al.,.

3
1
1

al.
al.
b.
al

bb.

4b
b.

a).
f :

al.
ai.
f ba!.,.
f

23

2
3

b.

f b.

b.

b:

- -----

G7

:
b.
b.

--: -----b. ,
b.

32

al.
,.Elf4
al
m4b.
:

Pre Nombre
de
de coursesMontant
mre

la
al.
GotoBed5
bbBay
16

MSILIM
1912 SansSouci
II.
Amdem3
1 52.690
Annabel
f3
Ronald 10%34.810
Cardinal
2al..
LeSagittaire 1 19.250n
m
Carme
m
3
Sidus
3 23.760
Esturgeon
3b GalaWreath
1 1-400
m
Fidlit 3alFlyingFox
2 4-410

Giatm4b.,
2.000
Grey
Plume
HayderAlih5b
Childwick
2 12.060nn
Isola
Bella
f3b. Gouvernant
4 2328.750n
LaFosse
f2b
laFemme
1 1 5.640n
Combourg
5.600
L'Inconstant
2b-- Flying
Fox 1
m
6 5.650n
Loup
m43al..Go Bed
7.740
Pascal
Nimbus
mf 2
1 6.360
Pauline
Nimbus
Elf
2 27.650n
Redoutable
m2
SaintOuenm3
b-..GalaWreath 2 25.650
4 5.630nn
Valbonne
f3
Elf1
6 26.690n
Vendeix
Elf
m4
595.740n
30 44%
66%courses
francs.
Produits
942.043
GNRAL
MON
b.1904
BayRonald.
4 7.600n
Dale
Vous
m 3b.. Darley
Aprs
1
m3
Ajax
600
Caporal
Chant
deGuerre
m3
LeVar2 8 41.495nn
Collar
1 8.900
Chvre
d'Orf 4
Eliacin
h6bb--Royal
Hampton 1
400
b
Rabelais
1%
2
17.570nn
J
eu
m
3
Franc
2
GrosTournoi
4
b.
Codoman
1
8.400
m
h5bb..Saint
Bris 1 5 4.460n
LaFontaine
5 b.. SaintWolf 1 7 53.740nn
Lamartine
m
h6
SaintWolf
1 800 n
LeTexas
850
MaGrande2bb. Ethelbert 2
2 13.660nn
f 4 Doricls
Majorque
Renteria
f2
ValSuzon2 1 12.300n
10y236 170.775

Produits
111%
951.152
francs.
courses

MonGnral.
MON
PETIOT
b. 1911
IIm3bGorgorito 5 3 29.200n
Argus
2 2.200
LePanache
2al.Chuctanunda
m
1 2.000
Little
Palace
m 4bVinicius
NadirShahm2b. Ossian
1
500
GotoBed
5 4.230
Optimiste
IIm3
Vronse 3 3.800
Orgres
m3b
IrishLad
3.590
Sylve
f4
Petite
2 4 25.490
Reine
duChic
f
3b. Macdonaldll
Turlutain
2b-Tomasan
Appagh
1 400
f
2
Viette
Prestige 2
600
Sundridge 1 1.000

Warm
Love
f5
9 23 73.010
832.499
Produits70courses
francs.

1904
(Disp.)
MONTE
CHRISTO
Fourire.
m2bb.
-Little
Db.uck
1 400
LeJasmin
Nadyr
h7
BusheyPark 1
9011
2
490
Produits3 courses
francs.
17.850
MONTNGRO
al.1913Maintenon.
deMarchal
Bton
m4al

Vronse 7 4-650
Bouvreuil
m4
Flacon2 2 12.000
Gorgorito 1 400
Farigoulette
f2
Chulo
f3
6 8-610
Missolonghi
5 4-910
Tenacityf3al.
Chulo

5 21 30.570

114.557
Produits19%courses
francs.

MONTMARTIN
b.1915
DoriclsCadet
Roussel.
Cit 3 Palmisteou
6.400
Lzignan
m 2 Rabelais
24.100

b.,

,.

11

111
al.
al. I2
al. 1

al, to

b.
:
b.
b.
b,.

f b.
b

b.

b.
b.

b.

al.

bb.

a).
b.
a).
:

bb

12

115

Pre Nombre
de
de coursesMontant
la mere
P
Maupassant
m3 b. Chambertin 4 10.520
12.725
Mayotte 3 FlyingFox1
Ravageur
42.4C0
m2b..Macdonald 2
6 Il 96.145

f b Il 2

MONTMAUR
b. 1912
Rabelais.
3.505
Gabelou
h6al..Macdonaldll
Gibeau
m 5bb. Macdonaldll
15-640
Hippocrate
m 3 bDoricls
2 61.800
Maladetta
f
3al.--Macdonald
II1 1 7.580
Macdonaldll
1 10.600
Moret
f2
Rivarol
Crichton 2 19-375
m3b.. Adm.
10 7 118.500
Produits29courses
francs.
2f2.755
LOIb. 1915
MONT
SAINT
Rabelais.
Dagobert
m2
7.740

Hlicon
2 (18.060
Durakuir
m 2bb. Grand
Croix
FilsduVent
m 3 Santry
3 32.735
Gabeline
f3b--- Royal
Dream2 2 14-740
Gabine
f 3 gr..,.. douard
200
III
1
LaBerndef3bb. Ramrod1 2 7-450
Machinchout
1
600
m22b.Macdonaldll
Mouche
Miel
f
bb.GotoBed 2 4 10.120
Nitrate
d'Argent
f3b-.Osboch3
4 28.980
Perle
d'Orf 3b-- Santo
Strato 4 5 26.495
3.585
Petite
2b.Santo
Matressef
Strato2
desReines
Reine
f 3ai
TheQuack 5 4 40.705
Reine
duMal
f
2b-- TheQuack1
4.770
deGuerre
Ruse
f3bb
L'Oiseau
5 23.900
Lyre
Sabled'Or
m2al.
Wildfowler
1 2 3.000H
Secret
Espoir
3b.- Valparaiso
1 6 6.400
m
Semeuse
d'Orf 3b.. Wildfowler
4 4 14-800
TapisVertm2al..,. Airlie
1.500
Timbale
d'Argent2b.. Hbron
1
700
39 47246.480
Produits48courses
francs.
282.440
(M.)MORDANT
al.1904
WarDance.
1 800"
Consulat
Fourire
mf210
350
Chri
1
LaGazette
Pcheur
2al.. Consols1 1 5.570
Martin
m
Pierrefitte
4 1-600
Il f 2
Ajax
Ajax
6 1.754
Reginald
m6
1
2 6-040

Usage
8
b
Sandringham
m
2 15 16.114
147courses
Produits
francs.
1.131.057
MOSQUE
al. 1906Melton.
500"
Brush
1
Yvette
Ilf2
MOUNTAIN
al.1908
Cyllne.
3.000
BlueMountain
fCHIEF
5al. RoideRome1
enBelgique.
MYRAM
b.1904
Flying
Fox.
Ruby
8.040
Belfort
m6
enAngleterre.
ND'OR
Wildfowler.
al.1913
h6al
Manoel
Aquarium 1 2.000
francs.
Produits4 courses
34.730
NGOFOL
Childwick.
(Exp.)
b. 1906
Amour
deMoim4b. Faucheur1 1 2.620
Biniou1
9.220"
h4
Aramis
20.250

Lutin1
f3
Banasa
1
23.100
5
Simonian
4
BouJeloud
al.

3-060
Buggy
m 7 mDarley Dale
5.375
Son
O*Mine 1
Fazim4b.
8.810
Fofollef3b..,. Saint
Angelo
Fou
duRoih6aub.. Maximum 2 3.600
Grand
Mousseux
4bb
m
2 1.900
BrisouF
Saint
ourire
2 4.940
Chri
IledesFleurs 4

32

b.

al.
I
b
52
-

I
f
:
al.
al.

al
al.
:

bBen

bStar

22

al.
aL.
b
f

bb

12

12

1
1

Pre Nombre
de
de coursesMontan
mre

la
Pilliwinkie

400
LaGavotte3al
1
600"
LePavi)Ionm4b. Batt
1
36.850
Lustucru
5
m3 Ajax
1.000

MarcoPolom4al.,.
1
Marco

Moulin
Vert
m 3b Minstead 3 3.700
Ombre
Chinoise
f3 bb. Chri2 4 11.600
1 400
Saad
h5
Saint
Bris
Sorgho
9
Soliman 1 2.000"
m
Tabellion
m4bb Chambertin 2 1.000
Tiltill
h6bGalvani 1 2 11.220
13 37 152.645

Amrique.
en
francs.
Produits
117
courses
2.501.949
NESTOR
IIIal.1910
PlumCentre.
Xagua4
3.220
MonGnral1
Xrs

f4b.,., MonGnral4 4 8.204

Ypres
VIf 3
MonGnral 6 3-075
5 10 14.499
Produits15courses
60.319
francs.

(M)NIMBUS
al.1910
Elf.
50
2 10 5.607
Amertume
f3b. Bishopscourt

Bolet
5al..
Little
Duck
3 8.000
Satan
m LeSagittaire
1 81.150
2
Cerfeuil
m 4al
2 9 10.702
FoxTrottm5
Simonian
59.400
Franais
5
4
Simonian
Iarbas
m2
Rabelais 2 4.000"
1
400
LaMare
f3b..
Saint
Serf
Miel

2 1.000
LaPocharde
f3
Eager
LeCapucin
Sidus
3 134.200
m4

Monte
Santo
7b- -- Simonian1 1 2.080
m

Nanic
m4
3 2 9.560
Simonian
2 1.010
Chri
Nycthemere
f
1
2
11.375
Orcival
4
aI
Little
Duck
m4
Ordanche
Bishopscourt 3 1.400
1 800
Sixtine2
Talcave
Soleil
Couchant
h3al

GalaWreath3 4 26.210
Thalysief2b.Long
Tom 1 2 7.120
1
Toutoune
f5b
1.180
Gouvernant
22 48355.194
50
-2.518.995
fr.50.
Produits
181
34courses
(M)NORTHEAST
Perth.
b.1905
Northern
Lightf11
1 300
Saint
Damien
NUAGEUX
b. 1912
ValSuzon.

Aigoual
4
Rabelais 1 1.600
m
Chatte
Blanche
f 5 gr., Bill
ofPortland5 -8 8.000

Cte
Rotie
f
3ro.ougr.. Passaro 4 1.470
Crpuscule
d'Argent
3bofPortland5 8 15.955
Billm
1 2.000
FireCross
3bb..SaintWolf
2 1.000
Hlios

IIImm2 bGulliver
Kamacm3b
1 500"
1 1.000

Mandarine
VI
f 2b-Champignol
2 1.500

Mascotte
Rose
IIf2bb. Radis
4 3.000
Serpola

Radis
Rose
f2
Voto
7 12.120
SonAltesse
m2
13 39 48.145
330.232
fr.50.
56
Produits
: courses

OLIVER
Chaucer.
GOLDSMITH
al.1908
Eager 1 7 10.000
Pretty
Olive
f3
enSude.
ONZAIN
ro.
1910
Edouard
III.
LaBougeotte
7.060
f5r.ouro.RamrodY2
francs.
Produits
Y2
: course '19.567
OPOTT
al.1910
Maximum.
Eclectus
1 2 7.240
3b. Chardonneret
m
ElRiom5
Gorgos
700
Gorgos3 4 41.005

b.
bb.

:
f al.
al.

b.
aL.
aL.
al., 1
aL.
4al.

b.

b.
ff bb.

b.,.

b.

Perth

a!.bEx

a!.

b.

Epsf3:b.

p
1

Pre Nombre
de Montant
de courses
la mre
Esserteaux
m 2a!..,.,. Eryx
21 6.990

h
Estruvai
Eryx
500
Fernando
Champaubert
7.400
Gandourah
fm23b..
al..Pilliwinkie 11 2220.275
Katinka
f3
Flying
Fox
12 6.880

f3
Gorgos1
LaPlume
1.560
f 3 alSimonian 2 58.770
LaSmalah
LeParcqm2al.. Chardonneret 11.600
Montreuil
m 3 Meddler
613.139
19.713
Chri
Royal
Dutch
f5
9
SaintAvitm3b..Champaubert
1 29.980
Elf
Saint
5.610
Nie
m3
Gorgos
Saint
Valry
m2
44110.990
7.000
Samer
m 3 bPilliwinkie
Gorgos1 26.920
SaPpe
Sarton
m 2 bPilliwinkie
232.345
Seclin
Gorgos4% 5139.680
3
m
11.000
Tubreuse
f2
Marco

7at.

b.
b.

bal.

45

b.
b.

1
al.
b.
2
f2b.

32%
58349.297
Produits
francs.
: 76%courses
1.417.052

Saint
Damien.
ORDURHIN
b.1907
Aegipan
2b ;. Prigord
800
m
Bucentaure
m 2 bCyllne
1
11.450
Casque
d'Orm3b.. Winkfield's
Pride 1, 18.970
Chahut
m 2 Northeast
128.440
Maintenon
Emmy
700
Gilles
m2al..,,
Northeast
2 111.860
GoldVirgin
f 3 b.. Wildfowler
1 10 8.29250
Haquene
Royale
f4b.Maximum
3 3 16.575
LaBelle
toile
f3al.
Northeast
3 812.150
LaGrivef3al.
Flacon3
10.400
L'Aventure
f3
Northeast
4 737.800
LeRevoirm5bFlyingFox3640.560
Marivaux
Oversight 223.380
m3
Ouranos
4.310
m32 Northeast
Ptulante
Northeast
600
1
5.060
Reynita 2bPrestige
Roidel'Orm3bb. Northeast 213.215
d'Orm3
Northeast 47.970
Soleil
Sonpoidor
Airlie
11.000
m2b
31 52 243.532
50
Produits87courses
fr.50.
777.900

fb2b

113

al.

bb.

b
f fal.

12

b.
:

bb.
b.

ORESTE
IIb.1911
MonGnral.
Wildfowler 317.245
f3
Ariane
Mordant 232.375
IIm6
Corcoran
Epaminondas
6218.840
3bStrozzi
m
L'Origan
m3 b..,. Sans
Souci
Il
3.200
Bris
Mondinet
m3
Saint
1
4.000
Siberinite
f 2 Festino 1
4.700
XIIIh6bb.PlumCentre
Verdun
241.804
Xaintrailles
4
bb..Krakatoa
2
5.715

Yperle
Ilf3m
Flacon1 33.485
Yslym3bb. Royal
Hampton 53.900
14 28 95.264
256.978
Produits
32%courses
fr.50.

ORSONVILLE
b.1910
Maximum.
Conquis
4b
Chouberski 93.161
m
theFirst1
26.160
Harriett
f. 4b. Henry
]ourd'Espoirm3al.
Grey
Leg
17.970
600
LeRgent
m2al.
Faucheur
Songeuse
IIf3b.Henry
theFirst 1 15.675
5 13 33.566

80.756
francs.
Produits11courses

OUIDA1b. 1918
DeViris.
Poule
deLuxe
IIf3b.Chesterfield
2 16.935
francs.
Produits26courses 103.002

7
2
1

b.
b

b.

:
:

(M)OUISTITI
al.1896
Stuart.
f10al. LeHardy
Fascination

1200

Pcre Nombre
Pere Nombre
de Montant
de
de
de courses
1elmerecoursesMontant
1 mcrc ..-.
la
G P
G P
(Disp.)
OVERSIGHT
h.1906
Raminagrobis
2b
Halma.
m
Cher
Ami
3al. Darley
400
Champaubert 1
300
Dale
Gunsight
mm3 Prestige
2.965
71.280 Tushf 6
Vasquito1
Hurricane
m 4al. Maintenon
1 2 1.960
Insight
m3
12.300

Disguise1
4 9 45-210
Princessina
f2b. Darley
1 500
Dale
Rose
d'Orsay
f4
Perth
Produits38courses
francs.
1 21.525
280.489
10 10 107.965
PICTON
al.Bail
1903
Orvieto.
Majesty1 4 4.120
Musket
802.955
Produits
11754
francs.
m6al.Your
courses
enAngleterre.
PASSEBREUL
Prdicateur.
al.1915
b.1910
William
theThird.
LaFaribole
1 800 PILLIWINKIE
IIf 2al.
Elf
600
1
h4b
Turenne
Cistophore

Lohengrin
1.200

2bb
Verdun
1

m
Wildfowler 5 6.560
Cliof 2b
51.630
Prince
m3bb..Earla
M
or
3
Clown
2 2.000
f3b..Delaunay2 4 35.900
Lgre
Croupe
1 28.270
D'Alembert
m 5 Clairon
Premire
annede monte.
f2b. Alcantarall 1 173.770
LaHabanera
4 3.850
Bris
LaPastourelle
f3al-- Saint
Brio
,
,
1 12-610
LeRigodon
m
3b.
PHALARIS
bb.1913
Polymelus.
1 340
LeSolier
m3 Phnix
RaraAvis
m 2al. Gallinule 2 2.000
4al
Henry
LibrePirate
m
Angleterre.
en
theFirst 3 2 40.575
17-225
f3al., , Rabelais1
Lilamani
500
1
Vinicius
Mazurka
f
3
al.
PHALERON
b. 1906
Gallinule.
21-750
Bris
1
Papetto
m 4bb..,.,. Saint

Love
Letter
f3
Jaeger2 6 9-870
1 1.200
PentColm2 Saint
Bris
PicGriche
4,.
Macdonald
I
1 28.230
enAngleterre.
1
1.000
Pilule
Pink
f
3bb--Alcantara
11
12 17-710
Quickly
Off 3alMiguel
PHILIPPE
IIal.1908
Patron.
Vinicius 1 300
Quinault
h5
Philibert
ValSuzon
1 500
1.000
m2Winkfield'sPride
m 2 Saint Bris
Rubanm5al..
1 1.000
Rticule
100
1
Roche
d'Antef6b. Saint
Bris
Sereine
f5
Chri
400
Ronde
Champtre
f 3al
SaintBris
3 14.120
Rouge
3 1-900
Liard
4 Sorcerer1 5 4.340
m
3 2.300
Sguidilla
f3 bb. SaintWolf
Produits17courses
francs.
7.160
Silver
124.879
Yen
m 4 Perth
1-400
Sagittaire
Usicka2
(M)PHNIX
b. 1902
Royal
Hampton.
26 59472.440
4 28-780

deParis
m6 Gost
Casino
2 4.480

El
Fenixm6bSeaSick
francs.
1.385.798
Produits111%
courses

5 9 21.230
Gazouillis
h6
Persimmon
12.150
PIPPERMINT
IdleGirlf5 Launay
b. 1899
SaintMirin.
2.200

Incam5
1 1.200
3 gr.ro
50 Maloquero
Chlet
5.697
Indpendance
f5
9
m
Quinze
Miguel
7 67.640
Mille
enArgentine.
m5
50 POMMERN
13 34142.177
Polymelus.
b. 1912
Onlesaeusm3al. Wildfowler
francs.
Produits
213%
courses
1.913.799
37.100
ouWinkfield's
Pride1
enAngleterre.
b. 1908
PHRYXUS
Persimmon.
Agadir
1 300 PORT
Bonne
Ftef2
MonGnral.
ROYAL
b. 1912
3.980
deMars
Cond
m 4al. Champ
11056
Oversight2
f
4bb.
,,,
Yoyo
5.900

ExVoto
12.536
francs.
2
Produits
courses

toile
1 400
Blanche
f2
ExVoto
toile
13.660
Bleue
f3
ExVoto3%
PRDICATEUR
LeRoiSoleil.
FontObscure2 ExVoto
3 15.890 (Exp.)
al.1909
2 10-500
1 350
f 3 bb.,.. Adonis
Gow
LaBeauce
Neil
f4
Baignoire
LaMlusine
3 Ethelbert 5 4.495 Charlatan
VIIm5
300
Fridolin
LeSamaritain 2
LeMajor
m3b.Jacobite
23.930
Champ
deMars 2 2 23.175 Pyrame
5roougr.Perth
m
ou
Chesterfield 5-100
Restless
Lilac
Sweet
m 2b. French
Fox
3 2.150
f6
ExVoto
23.180
Naade
f
4
2
400
2 Il 39.830
Noisette
f2
ExVoto
1.150
Pandora 2bGulistan
Voto
6.140

Picotin
3
Ex
Roumanie.
m h5
en
1 250
RoideNavarre

6 2.600
IIm3
Wallia
, Lauzun
Presto
b.1903
LePompon.
PRESTIGE
18y248 104.020
Faucheur 1 1.200
f4
Masque
Beau
8.400
Trident1
f2
Carpette
423.801
Produits80courses
francs.
4 Il 15.936
Fourire
4
Flambeau
m

Grand
Goujon
m 4b..-Rabelais 2 12-340
1 10 4-435
Persimmon
Griotte4
465
h 6 Volodyovski
Jaloux
PICROCHOLE
bb.1912
Rabelais.

1 38.045
Cyllne
3al
Kouban
ExVoto
800
Bileusef2b.,.
m
4.230
3
Launay1
Lavardin
1 1.200
h 4 b-- Indian
Bonbec
Runner
m4b Verdun
1 1.400)1
LoutonHh4at. Mordant 4 10.195 MeVoici
2.260
Northeast1
f4
f2
Ramrod2 1 29.750 Morelia
Miquette

b.b.
b

51

15

aL.,.

b .,

b.

b.
b.,
:

1
23
2

21

b.
b.

b. 11
b
bRabelais1

b
f
al.

b.
b
f bLe

2
2

11

b., 14
Eratof4b.
b. 134
al.
fb 3
f b.

at.
fal.

bb.
al.b.
:

b.

45
114

1
1

:
al.

al
b.

b.
b.
b
f bb.
al
f3b

b.

2 7

41

Pere Nombre
de
de coursesMontant
mere

Pre Nombre
de
de courses
Montant
lamere
Pleurs
7
Orme2 3 11-970 PROSPECTOR
b.1905
Pioneer.
mPride
Queen's
BlueCover
h5b.,
Atlas
16.127
oubbJames
m4b.King
1 1-200
enAngleterre.
Triboulet
m4

Clamart1 1 7.880
Znade5
(M)QUAI
3 1.450
Ossian
DESFLEURS
al.1909
Delaunay.
deJourf2alBouc Il
500
17 43 111.211
Belle
Nadynef2b,. BusheyPark 1 12.520

Produits
francs.
301courses
3.770.200
2 1 13.020

PRESTO
II b.1901
Rueil.
Agirm8
Gournay 1
220
QUINTETTE
al. 1905Gardefeu.
Bonne
Chance
III f2b. ExVoto
3 4.600 (Rf.)
Alibert
Alhambra
1.170
Bourbaki
m3
Voto 2 8 35.740

DialBiraf 2
Rcminder2 4 9.210
Caressef2al.,. ExVoto 1
4.500
CigaleII 3bbExVoto 5 8 32.800

3 4 10.380
ClairAvril
m 6 Krym 1 2 4-050
Claire
f4
..,
Krym
1
700

Produits20courses
-121.441francs.
Esprances
f 4 b.,.. Fourire4 5 20.880
Fais
cequeDois
1 1.700
f3b..ExVoto

Flambez
Finances
Fourire2 4 12.550 RABELAIS
b. 1900
m3bb.Phryxus
SaintSimon.
Flors
3 4 46.995 Affectueux
m 3f2b.-- Gros
h4bb.Sans
Souci
II
1 4.CC0
LaFougre
Papa
1
400
Algrien
5
Kilglass
1 13-900>
m
LaMeuse
f2 Hbron 3 2 17.645 Astrobale
f
3
Kilglass
8
20.285
Gost 1 3 6-100

Carnation
f 3 Meddler
2 25.000
LeTorrent
m 3al- Vieux
Paris 2 4 11.490

f4
Ajax
2 3.200
LordEarly
3 1-650 Contredanse
TheQuack
FairHellerf2aI.
m5al.
Ajax
12.725
Mathel
Hessura
f 12 Silver
Frtillon
f5
Ayrshire
18.290
9
1
300

Boudoir
Fundyf3b.
Meddler 5 6.900
ou

Preste
f 2 grChambertin
3
650
m3
Gardefeu1 7 38.800Ii
Pretty
Girlf4al.Chambertin 1
120 Giverville
Grand
Guignol
Kilglass
1 2.000

m4bb.
Rosier
dePrintemps
Hight
Spiritsm7b.Le
Samaritain
4
m6al
20.420
1
350
Jacobite
Huningue
f
5bb
Ajax
2
400

SudExpress
m3 ExVoto
5 2.650
Katchine
m 3al--- Lady
Killer
21/-,
39-245

m3b ArcdeTriomphe 4 8-900

24 60 206.290 Katerfelto
Kola
m2
Lady
Killer
2 2.000
LePermissionnaire
h7
Produits172courses
francs.
Winkfield's
Pride
2
300
991.135
Liseuse
f3
Mordant1 1 8.020
Listen
Inf2
Mordant 3 18.820
PRINCE
Chaucer.
CHIMAY
al.1915
L'Opra
m3
Zinfandel 3 6-940

Chimre
Hlicon1
9.610 Lotus
Lily
f
3al
Winklield's
Pride
Judith 2bbAdam
Bede
1 1-000

1
5
16-600
Prince
Mathieu
m 2b.. Soliman 3 1-900

Lullih4al.,,
Zinfandel
7.060
Maraussan
11b.. Barberousse
2 3 15.675
m
1 4 12.510

MargaretOgilvy
f7bb-.Martagon
Velocity 2% 2.550
Mithrah4b.
2 4 11.075
demonte.
Premire
anne
Nthou
m3
Gorgos1% 2 108.987
50
Ophir4
SaintSerf4
22.505
PRINCE
EUGNE
Perle
duJapon
f2al-Cupbearer
5 3 29.860
Sundridge.
al.1914
Ferraios
2b. Acclaim 11.000
Krasnoe
Phnix4 3 24.335 Rhigas
m
Ric
f
3
Rac
al.
Le
Sagittaire
4
LeMantouan
2

2 48.685
2

Rabelais
24.190
m 3al
Alliance
3 Ajax
Leviathan
3 3.900
5.990 Sainte
2al
Launayl
m
Stella
Maris
Orvieto
f3
2 1.200

Lodim 2
Phnix1 2 7.490

TheWarrior
m 2b..,.. Sunstar1
8.440
Lorenzaccio
m 2 al. Phnix 1 600
Xanadu
f4
Macdonald
11.500
Il
8 8 62.605
42 84!4529.182
50
francs.
Produits11courses
86.897
Produits
598courses
fr.50.
7.572.256
(Exp.)
PALATINE
b. 1918
Persimmon.
PRINCE
RENT
bb.1909
Desmond.
RACK
Flying
Prince
m 4 b-- Phnix1 1 7.200
h 4 bb,..,. Farasi1 7 10.550
1 2 7.120 Ballyrack
Gladys
f 3 b..,. Maintenon
Palatinm4bFlyingFox
1 1-500
enAngleterre.
Prestige
Palatka4
3 24.710
Rose
1 4.000 RADAMS
Prince
m 5 Penh
Rabelais.
TonTonm3b
Djelabb.1915
Fox 6
Flying
2 Vinicius
11.890
Yve[inm4b. Gardefeu 2 126.785
4.600
LaGodiche
f2
Ngofol 2 1.200

Petit
Frre
m
2
gr
Strozzi
11.250
1

Il 10175.915
24.340
4
3

enAmrique.
Premire
annede monte.
PRINCE
WILLIAM
bb.1903
BillofPortland.
Allluia
m4
Merci1
6.060
RADIANT
b.1910
Sundridge.
Annam bbMerci 1
1.445
1 600
Radjah
3
Santoi
m
Frisquette
7
f4b.,.. Mordant
3.000 L,
enAngleterre.
Quintaine
f4bb.SantoStrato3 7 9845

Regillien
m 4bb , Ajax
1 200
ROSE
al.1907
ExVoto.
5 15 20.550
RADIS
Charmeuse
2 1.120
f2
Ob
Helespon
m4
Gulliver 3 2-800

Produits70courses
francs.
LaFarandole
f 2 al. Avallon 1
700
261.255

la
al.

b.,.
f a!.,.

:
b
Ex
f

b.

h7b

b.b,

b.

a!.
b

b
bb.
b

b.
aI.
b.

Lapinm2b.
b.

al,.

b.

b.
:

f b.,..
fb.
b

a!.

fbb.
3

14

b
aI.,.
b. 2

(3ai.

b.b

14

bb,.

:
f2b.
f

III1

f b b.

b.,,

al.
al.

31

Pre Nombre
de Montant
de
la mere courses
Radieuse
Noce
f4bb.Jour
deFte
2 1.500
Rivage
3al.Winkfield's
Pride 1 9 9.280

mm
YoElRey
2
Galion
3 5.820
Zibeline
f2
Passaro1 2 3.870

al.
b.

al.

b.
b.
b. Perth2%
b.,

b. 1

bb.

b.

bb.
b ,.

al.
b.

23 62

al.
al.
al.

al.b.
b.
alal.,

f 3at.
al.,.

al.

al.

g"

Gr

3 22 25.090
,,
Produits130courses
-736.911francs.
(M)RADIUM
b. 1903
BendOr.
Allexton
m 6 Santoi
1 8.000
Condoverm
5b-JohnO'Gaunt
1 10-000
2 18.000
enAngleterre.
(M)RAILLEUR
Mirabeau.
al.1895
Syllis
f 12
Lauzun

2 1.100
(M)RAMROD
bb.1903
Carbine.
Auzon
SaintBris
m5b
3 43.450
ouFourire4
Coram
m2
Flacon2
37.600
Dadah 4
1.100
ElPasom6:
Chardonneret
3 10 66.100
Helsingfors
Ilf4bb. Fourire1
4.760
Hourvari
2al
Brabazon 1 1.000

Iseultf 3m
SaintWolf
1 1.000

LaBivre
f4
Chouberski 1 400
LaCanehef
4b.gr.
ArcdeTriomphe
2 2 6.840
LaMarne
IXf 6al.., Flacon7 13 20.243
LanturluIIh4bbChlet
6 5.000
LeDiscobole
Passaro2 1 12.360
3

m
LeMessager
Arcde
m3 al.Triomphe
2 5 65.350
LeTelagh
Olmutz
1 6.120
mf56nFourire
L'Hirondelle
2 3 29.340
Malplaquet
4
Fourire
1
600
Momus
m 2mbbFourire 3 3 25.890

Nelly
f3
Kilglass1
7.840

Ninon
f3
Doricls2
23.635
Reinette
Ilf 6 Vinicius
5 12.620
Rveuse
Ilf5
Saint
Bris
10.084
38 66y2381.332
Produits
264courses
francs.
1.998.067
(Rf.)
RATAPLAN
b..1901Ermak.
Bonne
Galette
f4
Cond
9 16.855
Calais
h6
Addy
1
4.570
Cline
f4b
Coniorn
1 300
Cauterets
Winkfield's
m4
Pride
2
900
LePactolem3 Vronse1 4 19.180
Lixe
f
3
Alhambra
III1

4 8.275
Mademoiselle
deBernac
f4bb..
toHag 1 2 7.280

Matmore
m 3 Hag
III5 5 39-150
Martial
Nron
m4
Martial
7.980

Nola
f-4 m Vieux
Paris1
4.360
Radziville
2al.. Mark
Time
3 1.500
19 41 110.350

Produits
209
>2courses
865.447
fr.50.

REBELLE
b. 1906
Simonian.
Mac
Talives
m4b.Champ
deMars1 1 4.700
Produits10courses
francs.
58.110
REGENT'S
PARK
al.1911
Vronse.
Belle
duParc
Airlie
2 1.000

Cipango
m2
Ramrod3 3 12.460
Engadrme
fZal.Henry
theFirst
1.150
3
Harmany
f2
Flacon1 1 2.850
4 9.17.460
Produits32courses
francs.
117.877
RIGH
MOR
bb.1911
Desmond.
Benuasil
f3
Tredennis1 3 13.600
enAngleterre.

Pre Nombre
de Montant
de courses
lamre

III13
8

b. 1907
(Exp.)
RIRE
AUXLARMES
Rabelais.5 3.200
Belcolor
Runner
m3bb.Indian
f9
Perth
1 6.345
Amre
Douce
Exaltation
Plume
f3bb. Grey
1 13.000
Exaltm2b Grey Plume
17.400
f
2
Lally
Farceuse
3 14.580
f2b..
4
Forsienne
Caus
1 500"
LaGiboyref
-Chesterfield
2 1.800
Chesterfield
3
16.240
LaRise
f3
Laughter
m3bb..Chesterfield1 2 5.440
Perse
h 6b
SaintBris
Fourire1 1 3.650
ouVeles
RoiduRirem2b
3 34.060
Saint
h3
Gardefeu 1 350
Malo
Smilingf3bGardefeu
6.550
Sand
5.580
Valriant
Rock
m2
18 27 128.695

Produits
43
379.610
francs.
courses
:

RIVOLI
b.1909
Robert
leDiable.
SouiUym4b.

Chaucer1 4 5.285
Produits
francs.
enFrance4 courses
20.465
(M)ROCK
FLINT
Rock
Sand.
al.1910
Rocky
Rock3bb Roquelaure 3
750
Angleterre.
en
ROMAGNY
b.1909
Rabelais.
Carthagne
f
Libaros
3 3.910
Jacobite
Clestine
f2
1- 340
35.700
Jacobite
Coco
VIm3
Combretine
f5b,
Glacier
1
600
Franchise
f2b. TheIiishman
4 2.550
Petiot
ouMon
Lanne
Libaros
4 6.095
m3f 4
Madrilena
Fragoletto 1 400
Mitel
Windsor
3
9.290
m
Passe
Partout
3b--Gallinago 2 1.400
m
4.410
Libaros
Rightness
2
Robert
Espagne
m4aMartial
III
4 8.200
Siradan
m4 al.,
2%
27.780
Gulistan

Solamire
m4
Rataplan 6 10.160
Vatmiki
Hm4
Quintette 1 4.380
13%32 115.215

Produits
francs.
: 36%courses
444.085
ROMANO
Chouberski.
al.1912
Cocangef2b. Consols 1 700
Cocara
f 3b
Maximum
Consols 1 1.400
ou
Vidouzef3at.Saint
Damien
5.280
1 7 7.380

Produits
francs.
: 3 courses
14.328
(M)ROMARIN
IIb.1905
FitzMalgache.
Rocantinm4b Cupbearer
2 1 22.560
Rochejean
h6
Kosros 1 800
2 2 23.360

80.775
Produits
10
francs.
: courses
bb.1903
(M)ROQUELAURE
Ladas.
3.250
Gorgeous
Simon1
m 3 b.Saint
enAngleterre.
bb.1912
William
theThird.
ROSELAND
988
2
Phase
m2
Angleterre.
en
1912
ROSSENDALE
SaintFrusquin.
14.820*
Rogf4n. Llangwm 3
Krivo
enAustralie.
DREAM
b. 1903
Persimmon.
ROYAL
Agnor
3 6.090
3bb., HagtoHag
m
600
Hag
to Hag
Alcora
f2
Altire
725
f 2b..
Vronse 2
Annibal
m4b., Quintette 1 4009

b.
b.b.,.
bb.

2134
3

211
b.
b. 1

4a!.
b.,.

b.
al.
bb.

1
1
3
1
1
3
3
1

2
f al.
bb.
b.

15

al.

bCicero
b

b.,

2.

de"*
Pere Nombre
de coursesMontant
mre

la
b.

de
Pre Nombre
de coursesMontant
lamie
2al.,
Meddler 3 16.850
Nemo
mf2
Gavarni
III3 1 10.960
Rowena
700
Victor
Agns
3
Iermak
2
m
10 14 127.655

138.835
12
francs.
Produits courses
-

b.b.

OP

Bulgarie
IIf 6
Lutin
1
240
Castellane
f4
Rataplan 2 2.320

Clair
deLuneIIm2b. Coniorn1
6.075
Cocorico
2
1
Airlie
400
m f 4al..Strozzi 2 3 3.225
Fille
de l'Adour

LaNeste
f4
Rataplan 2 1.500
Matre
Valet
m2
Earwig
1
500
Martitaf2al
MartialIII143.380
Nre
3
Gingal2
10-650

m
Sagac:belle
f 2alRataplan
1 500 (Exp.)
bb.1916
Gorgos.
SOUPLET
SAINT
Verveinef3b:.
Rataplan1
2.400
Peyro
450
Clabado
f
2bb.. Vronse 1
VinFinm 2al..
Quintette1
10.040

SaintCricqm2bb LeVar 1 3 8.140

,
10 33 49.045
1 4 8.590
demonte.
Premire
Produits89courses
anne
francs.
385.816

bb.

al.
b.
b.

bb.-

53
2

b.

Persimmon.
SABLONNET
(M.)SANANTONIO1907
b. 1907
Gardefeu.
f4b.. Northeast
6 15 35.195
Tonnerre
h8 al. Theophilus
1
6.080D Chambardeuse
800
Oversight 1
LePlican
h
4bb
Produits6 courses
-27.347francs.
Michel
11b. Glenwood 2 1.325
Agns
m

f4al. Gardefeu1 2 3-210

Santa
Victoria
Mine.
SAINT
ANGE
I
IIb.1909
Son
O'
40.530
20
7

Belerive
3
Sand
Rock
3 9.235
KienLungm3
Llangwm
10.950
171.511
Produits
30
francs.
courses

LaMariolle
2
ExVoto
1 280
Mohrange
f2
Retz
2 1.400
Sainte
Winifred
f2 Brio
SANDY
4 3.500
HOOK
b.1914
Rock
Sand.
Saint
Florentin
4b..
Alcantara
10
22.210
b
Yankee
1 1.600
Tourgville
f5m
Ciceronem
Ob
2 1.500

Gaulette
f2
Persimmon
3 1 13.240
m 2al,. J'EnSais
Trop 1 3 9.330
7 22 49.075 Grison
LaPieVoleuse
f2al..- Faucheur 1 200.

1 5.170
Manouba
f 2 Polygone
Produits56courses
francs.
2 2-350
f 3 b-.Phnix
916.792
Mijaure
Yankee3 8 22.160
MissEllen3
1 250
Santry
Nisette
f4
SAINT
JUSTal.1907
SaintFrusquin..

Chanaan1% 1 8.430
RoiRenm2
Animateur
4al
Gost
1
700

73.050
5
Clifford
Sandcliff
m
4
mb. SansSouci
Babiea
2
II
5.915
Bangor
mm3
LeRoiSoleil
4.200
12%24 135.780

Bateau
h7
Simonian1
17.380
Briquet
6bb.
-206.345francs.
Produits17%
m
oun
courses
Souci
II1 3 26.300
Sans
Buisson
:
Ardent
3b
m Sans
II1 5 13.600 SANG
Souci
BLEU
bb. 1914Faucheur.
Catherine
IIf3 b-. Spearmint
2 7 38.100

1 1.000
Alba
Dream
L
itta
f 3b.. Royal
Chochotte
f4 Macdonald
II
13.815 Murmure
Windsor 2 1.300

m2
Clodomir
m5
Bomba
2 5.980

Couleuvre
f 4bb.oun. Vinicius
500
3 2.300
Duvet
m3
GreyLeg
1
800
FildelaVierge
Prestige
-1
5.940
3b..
2.708
f
rancs.
Produits
Giglefort
m 3 mIsinglass
9.900

28.915
Inflorescence
f
3bb.Sans
II 2
Souci
Justice
LeSagittaire 2
900
SansSouci
Il
m6 al.
LESOUal.1910
LaBellePoulf
2b. Sans
Souci
II1
5.525 SANS
1 6.470

Grey
Plume
m2
LaMirabeUet5b.Ob
1 1.000 Catuaba
Dandiprat
m
3bb
-Alcantara
II
3 4 42.480
Litz3
Henry
the First
1 10.490

1.500

Fourire
1
f
4
Fauche
leBl
Meath
Ladas
7-860

500
f5
Northeast 1 118.910
mf 24
Mlasse
Ob
5.625 Flemington
Hbron1% 4
5
Grillemont
Marco
Montecot
m3
2 1.800 Helamys
1 500
Berrill
mm
3al.
Neville
auxBoisf3.bb
8.450

Dale 1 1 32.750
Impossible
ni3bb..Darley
Alcantara
II1 2 11.125 Indra
2
LeSagittaire
3
f
Norwegef4a!.
Prestige
500
44-025

LeSagittaire3
Ivorm3
Phaton
m 2 bb.. SansSouci
1 1 3.540
II
5
13.410
2
f3
Simonian
LaCigale
Puceron
4 11.765
6 178.290
m6m4 al..Wildfowler
IIm5 Phnix

SaintChinust
Worcester 1 400 Mazeppa
Henry
MonBouzonm
ouzon
m3b theFirst
Sainte
Hermine
f 3bb
37.645
3
3
Sans
Souci
II
2 48.250 Montrond
2al Maximum 2 2.000
m
Scarpia
m2
Alcantara
800
2 3.200
Natchalo
2
FitzHerbert
Synthme
h5al. SonO'Mine
1 3.000

1 1 14.550
Alcantara
Il
Nazelles
fm3al
Taupe
Prdicateur1
f2
6.960
1 500
PetitSou
m 4 al. Alcantara
Il
500

1
f3
Amphion
Quetteville
27 48 291.585

Ramille
f4
Prisoner 1 1.200
1 2 78.800
Rapiat
4
Ossian
m
Produits
199
courses
francs.

1 1.000
1.967.889
Il
Vert
m 4bb.Alcantara
Rayon
RivedeSane
f3
1.200
1
Il
Alcantara

SAINT
LEUal.1914
Mordant.
Rose
Sang
f2 bb.Cupbearer1 1 8.720
1
1
-000
Chicaneau
29
150
2
2
San
Carlo
2al..Saint
Florian
Blarney
1
m
m
Hayangef3b.
15.950

Rabelais
26%43597.600
LaGrisif2
1.300

Zinfandel
LeLoupiot
ni
4 52.045
3 bRabelais
francs.
2.269.264
Loum2 b
700
Saritoi
1
Produits
118%courses

f .b.b.
f b.,

b.
b
b.

I1

4.
b.

al.

b.

b.al.

12 2

f bb.

I3
2

al.,

12

b.
al.
al. 1

al.

12

al.

bb.

4II1

:
al.

al.
.-

I3 2

11
2

b.
:

b.

b.al.

1
2

al.

b.
b,.
al

b.

bb.
al.
b.

b
b.
b.
bb.,.

al.bb>

Pre Nombre
de Montant
de courses
mcre

la

de
Pere Nombre
de
coursesMontant
mre
la
f 2al. KingJames1 417.920
SeaQueen
12.800
SeaSpray2 aL.,. Cicero
TheCherokee
f3
Disguise 1 800"
11.200
TheCoyote
m 4 n. Prestige
TheCreole
Maintenon 11.200
m4b SansSouci
3.000
Il 1
TheNabh5
2
3.000
The
Pilotm2b.Spanish
Prince
5
27.200
TheSeminole
f4
Prestige1
13 35 208.880
Produits141courses
fr.50.
1.527.366

Gr

SANS
SOUCI
IIb.1904
LeRoiSoleil.
6.935
Ariel
3bb.
Rabelais1
m
f 3 bbSimonian
500
Beltis
1
Cadum
m 3b, , NeilGow45239.500
Candide
m 4b, ,

Beppo
2 4.510
Caribert
m3bBomba
1 8.920
Entencendur
4al Teufel
1 1.400
Epona3 mDolma
Baghtch
1 3.000

Hamac
4
bb
1
3.000
Simonian
m
LeGros
Morne3b. Simonian
3 3 207.900
Manoir
m 3al.m
Marco2 3 48.440
Mont
Rose
m 3bb..SaintJust
3 3.700
Pardaillan
4.525
4 al. Persimmon
1
Rabican
mm
Alpha
110.160
3
SENSELESS
Leg.
gr.1905
Rocking
Chair
5b.
Simonian
1
3
18.660
toile
m Macdonald
duPerche
f3 Grey
Santry 5% 734.485
Sans
II
1 1 6.870

Atout
m3b..
3001
Ukase
1
Oribu
3
SansExcs2
Orby
5.700
m
Sans
Pose
m 8 Gorgos 2 2 12.900

5V2834.785
64.525
Terence
4 Torpoint
mGo
Toutde
4
5 18.995
Beppo
133.057
fr.50.
Produits
23
courses
Treille
duRoif2bb-Zinfandel
2 4.000

Radium 2 7.710
Tritonm 3
Vespertillon
m 6 Orme 1 2 8.280

b. 1909
IrishLad.
SHANNON
5 51.730 (Exp.)
Winnaretta
f3
SlyFox
Antibe
f4
Maximum 1 210
4
Meddler2 26.490
35 541/2
841.860 Musiquette
2 36.700
Produits:
286courses
-4.519.181
francs.
Produits4 courses
francs.
16.610
SANTOI
bb.1897
Birthday.
Queen's
LatchhtOat. Walmsgate 1 400 SIMON
SQUARE
b. 1904
SaintSimon.
Sacred
Alliance
5.000
Simoun
Gold
, en, Angleterre.
m3bb
m3 aL..,
Saint
Damien] 2 9.800
1 3 10.200
SLOGAN
bb.1912
Strozzi.
Pastourelle
IV
f3 b. GotoBed 1 10 8.510
Angleterre.
en
1 350"
Psalterion
m2al.Champaubert
1 29.090
LeSamaritain
Tabou
m3mgr".
SARDANAPALE
b.1911
Prestige.
2.372'
Triple
Sec
3
Airlie1
Abian
Ladas
16.080
Asterabad
3
Faucheur 3 1.700

3 18 20.322
Bahadur
Ladas
1 1.000

m5 6b.- Mordant
Brahmapoutre
3
2
5.880

5
Produits
32.602
francs.
m
courses

2al.,. Mordant1 3 16.860

Cotlogomor
m
Cyrus
m 2 FlyingFox
1.000 (Exp.)
SLYFOXb. 1903
Flying
Fox.
5
Orion
Dominateur
6 34.450
m
Mingoval
h 10
Isinglass1 23.160
blouissante
f 3al., Ossian2 6 75.900

Produits72courses
francs.
Souci
Eleusis
f 2al----Sans
56.780
433.975
Farizade
3b
LeSagittaire
30.100
Genniaf3b,.
Mordant1
8.390

Sunstar.
KISS
al.1915
Kadidja 2bChambertin
11.475 SOMME
NeilGow 1 14.400
Brazileiro
m3
Latifah3
Ossian2
33.250 Trsigny
10.800
Tredennis1
f 2alCarbine
m2b
Magicienne
7.780
Nabuchodonozor
2al.. Ossian
1 3.000
m
1
15.200

2
Ormuzd
Ajax
17.350

Potentatm2b. Chaucer1 2 36.600

enAngleterre.
deSabaf3
Reine
Ajax
317-400
Rhadamante
William
m3b---- the
Third
2 1.600
b. 1905
SaintDamien.
4b.. Chaleureux 1 1.000 SOUVIGNY
RoiSalomon
m
2 613.740
f 2b.. Gospodar
Shahabbas
m 3al.. LeSagittaire 6 40.000 JelaCherche
Faucheur
1 29.850
Konakry
m
3
Tamerlan
m5
Flying
Fox
3 6.740
Tamasp
m2
Ladas
1 1.000

3 823.590
Titush4
Cupbearer
1
7.920
Zoroastre
h5al, , , Ajax
1 1.000
francs.
Produits11courses
73.777
24 63434.255
PRINCE
b. 1907Ugly.
(Disp.)
SPANISH
Produits
153%
francs.
Spanish
Flu
m5al-.SaintFlorian 49.600
courses
3.205.019
15.660
5
Saint
Simon1
h
b.
Trafalgar
(M)SEASICK
b.1905
Elf.
1 515.260
Arrowhead
4 bDisguise
6.960
Battersea
mm7
1.660
Corymbe
m 4al SansSouciII2
35.700
LadyPussyfoot3bbOb
b. 1903
Carbine.
1 400 (M)SPEARMINT
LaGypsief4bb Flying
Fox
12.000
1 300
LeVengeur
m3
Ajax
Lanoely
m 4b.,, , Perth
45.900
1.000 OldChum
m 3bSwynford 2
theFirst 1
Nerine5 b..Henry
Soldat
790
deFrance
md3b
Polymela
f4al.-SaintFrusquin1 3 11.780
eTriomphe2 363.100
Arc
Rveill
Simonian 3 3 77.750
m4 bb

Sailor
Boy
3al. Asd'Atout
4 5111.000
1
150
m
Satyricon
5
LeRoiSoleil
11.600
m
.seaLadyf4b. Verdun
3.670

enAngleterre.

,,

11

f al.

b.

b.

b.

al.

II46
1
fb
alf b 275
1
a!.,.
b
2
a!.

b.

b b.II

b.b.

-- - -----

b.
al

m4b.
f b.

22

b. II2214
f ---I5
5
14
f fa!. 1
h3al 11
bb. 1

b.
al.
b..,.

b.

:
:b.
al.

b.

bfBatI142
1

b.

12

b.

Pcre Nombre
Pcre Nombre
de
de Montant
de coursesMontant
de
lanu-reGAp
lamre courses
STAR
HAWK
b. 1913
Sunstar.
SUNSTAR
b.1912
Rabelais.
Indian
Starf2al-Maintenon 5 9-600

Asterode
m
2 bb. Lamaneur 1 1.600
Petite
Princesse
-- Flacon1 8 5.145 Gravelines
II
f
3b
f
3bb

Saint
Damien2 3 9030
Poulot
2 1.200

m3
Santry
Jolie
Etoile
f3b----Winkfield's
RedHawk
1
4
15.900
2
Maintenon
Pride
1 1.000

StarGlow
mm2b.,,., Adam2 3 15.490>
duMidi
h4bb..Querido2
4.820
Soleil
TheFalconm3b.
1
5-910

SpanishPrince
Torch
Bearer

4 5 16.450

m3al.Roquelaure 3 3.400
5 5 56.645
Produits7 courses
25.010
francs.

Produits
francs.
enFrance5 courses
57.145
SUNSTAR
bb.1908
Sundridge.
Lorette
VII 3bGallinule 1 4 21.750

STEDFAST
StarSapphire
f
3b.Dark
Ronald2
25.020

al. 1908Chaucer.
Fastnet
Wisely3 2 20.990
Sweet
f3
Love
Auburn
f3
Chaucer3 1 49.305
Petite
1 3 15.775
Comtesse
f2al-Sundridge
Samarkand
O'Gaunt1 2 8.380
6 5 96.075
Statheros
mm
33al.John
bb.SirArchibald2 1 29-450

Angleterre.
en
7 8 74.595
(Exp.)
SWEEPER
al.1909
Broomstick.
500

enAngleterre.
Cockie
Game
Cock
h7b.IrishLad
1
Dally
5
Rabelais
34.050

m
STEFAN
Gracilit
f3 bGreyPlume
4 8.100
TheTetrarch.
THEGREAT 1916
Ingham
m
LeRoi
Soleil
1 500
CapGrisNezm2b. gr.
Chaucer
3.330 LeBalayeur
3al.Bach.
Button3
2
90.575
Chubasko
m2
LightO'Dawnf4b.
Long
Tom 2 2 49.280
m
Radium1 2 10.870
m 2 Ngofol
5 9.000

3 2 52.610 Lorrain
Midland
3
Mordant2 3 37.480
mNymph
auxU.S.A.
Mountain
f3
KingJames
1 1-400
STORNOWAY
bb.1911Desmond.
Oncle
2
Sam
Mordant 1 500
m
Allumeuse
4
13.040
3n.oubb.Gallinule
Perfire4
Hastings 2 12.080
Benbecula
m 2bb.
2 14.29011 Rochebelle
Piece
Fowling
f4
5-380

SirDixon1
Mlisande
3 2 103.150
f2
Polymelus
Sweeper
f3ai
Fourire
2
1.400
Sweena
f3
Hamburg 1 400
5 8 130.480

9 26212.235
enAngleterre.
Produits:
7934
1.065.778
francs.
courses

SUNBRIGHT
Sundridge.
bb.1907
bb.1907
JohnO'Gaunt.
Connrable
1 1.400 SWYNFORD
m3al.Cock
a Hoop
Beaufort
3bb
Sunstar
1
700
m
enAngleterre.
Photin
m 3 b,..,..,. Delaunay
3 3 79.475
SUNDER
Sundridge.
al.1907

3 4 80.175
Sunny
1 2 1.450
Morn
h9b. Volodyovski
Angleterre.
Angleterre.
en
en
(M)SUNDRIDGE
SYNDRIAN
b.
1915Sunder.
Amphion.
1898
Aralm9b.
Flying
Fox 2 5 12.780 Cristine
Codoman 2 4.000
f2
Bomarsund
1 600
Vista
Angleterre.
6al..,
en
mm
11enVeut
7 Bona

Tyrant2 3 4-912
Nicasm4b,.,.
170.890
Ossian6
b.1903
Champaubert.
Orizaba
m 5bb- SaintDamien
1 I-000 (M)TAGLIAMENTO
f5
Lally
3 2.100
Shell
f4 Macdonald II 2 2 19-480 Falsetto
Sou
m3b.ougi.Maintenon
1 9 13.880

Kara
Styxf4al.

Rabelais 3 2.800
Perth
311.575
Matz
1
3
mII
Sylvabelle
f
4b- Macdonald
II
4 4.300

Mingrelie
f
9bb..
C
allistrate1
11-760

3
XRayf 5
GreyPlume5 4 18-395 Palestine
f4
Callistrate
1

1 10-400
1 1 7.720
Osprey
m 4al., Maintenon
17 24235.157 The
Tolmezzom4al Fourire
1 800
5 21 58.235
enAngleterre.
SUNFIRE
b.1912Sundridge.
Produits93courses
francs.
793.059
FireTongs
Jacobi2 3 14.165
3b
m
Flamme
3 4 32.170 TANGAROA
d'Orf2al--DarleyDale
bb.1904
Grafton.
Greekfire
6-600
Trichinopoly
LeVar 1
m3
5 Il.180
Santoi
1vyf3 f2Gardefeu
5 39.300
3
enAngleterre.
LaDragne
2 5 42-140
Wildfowler
f3b
LaFaribole
f3 bStrozzi
2 4 16.975
TARQUIN
al.1901
TheBard.
LeDfend
Mordant 1 800 (M)
h3
Silksun
m 2b.
27.415 Giftedh12alRagotsky
2
II

Sans
Souci

Sunset
ouLoudun1 2 9.850
16.795
f 3m3b..
Doricls
750
Thamyris
LeSagittaire 63 12
m7al. AmerPicon 2
3 27.430 Regombert

1 4 10.600
24 38 223-790

Produits
27*4
francs.
courses
247.582
TEDDY
b.1913Ajax.
33.050
Aethelstan
m2bValSuzon 1
SUNNINGDALE

al.1907
Sundridge.
Andromeda
f3
Rabelais 2 1.800
Jennie
f 3al.. Galloping
6.860*
4
37.940

Simon2
BayNazir
f3
Mon
Petiot 1
18.800

3
1
Belgique.
BlackPrince
m
4b Sundridge
en

b.
b.
:

al.

b.

aI.,.

gr.

3 b.

b.

t al..,.
b.

al.

al

b,

al.

alal.
al.

bal.

b.
b.

b.,.

b.

b.
.b.
bb.
.,.

bb.

b.,
b.

l'cre olllbre
Pre Nombre
de
courses
de Montant
de coursesMor.tjr.t
de
lamcre
lamre GI)
b.1907
Meddler.
TROUBLED
WATERS
(Rf.)
Scandai
5al
Court
Saint
m
Guiistan 1 5-120*
Ngofol
7
Frusquin1 1 4.350
m
Crmorne
Rabelais
11 5 20.875
3
10.900 UKASE
Dulzura
f2
Cyllius
Il gr.1909
Plume.
Grey
1 2 14.80011
First
Edition
m2al,. Sundridge
h7
Rataplan 1 400
FarWest
5.425
Gaspard
deBesse
4
O'Mine
Foliage
m
2
Son
m Gallinule111.960 Isclina
2 1.200
f 2al ougr
Chri
11.960
Doricls1
Hadid
Libellule
f 3 gr.ouro. Gournay1 3 8.550
m33 Sundridge
2 13.680 Limier
6.000
Helioray
ro.Darley
Dale 1
m3gr.ou
m
3
1.200
Henriette
d'Orlans
f3b. Henry
Longchamp
Batt
3
gr.
o
uro.,
m
theFirst 6 5 22.735 Mouche
deMaif3gr.-Frontier2% 4 9.435
7.880 Manoela
JackO'Lanthern
5 4.920
m 2b. Thrush1
f3 Champignol
2
4.000

LilyElsie 2alSundridge
Netsuk
m 3 alVronse 1 2 2.540
Perth
2 43.870 Roche
Madelon
f3
4al
---Saint
3 1.488
d'Orf
Bris

1 5-000
Malabar
m 2 Senanus
Candaule
Prisoner1 3 6.780
Roi
3b.
m
850
f 5b---Chesterfield 1 250
Montespan
Bell2al,
Dor
Silver
3 4 55.250 Ulitea
Noor
Jahan
f3b--Spearmint
3 1.768
f 4bb.ougr Santoi
34.560

2
Vi
3.270
f 3bb-.Spearmint
Persphone
Zampa
m2gr.oual.,Gardefeu1
146.100
Ptolemy
m2
SeaSick21

9% 29 53.826
Royal
Mistress
f 4 bb. Saint
Frusquin1 2 38.400
8 10-426
SeaLion
m 4 Mithra
85%courses
fr.60.
Produits
400.690
Spearmint 2 116-350
SirGallahad
m4

1 1 13.340 UKKO
Sultana
f3
Sundridge
Macdonald
II.
b.1914
enCielm3
Rabelais 6 13-860
35%
46%647.196 Arc
50
Fueille3b.. Gouvernant
6% 8 18-192
Belle
33.346
duNordf3 bb. Biniou4
Bire
Produits:
86%
courses
-2.152.215
francs.
470
Cherbourg
Souci
Il
mf3al.Sans
1 2.500
2bb.Grey
Plume
Cottemouna
THEBOSS
al.1910
Orby.
3.300
2al
Sand
3
Flamboyante
f
Rock
Ngresse
Blonde
f 3 al
1 700
ExVoto
Frivolaf4al.
1 2 5.195
Weathercock
Grand
Henry
3 b. Verdun1 2 21-800
m
Angleterre.
HbVIIf3bb.Querido 3 4.000
en
f4al. Adm.
Crichton 4 2.200
LaCourtille
IrishLad.
THEIRISHMAN
bb.1909
Chesterfield
2 2 10.905
Moneda
f3
b.
1 49.200 Monluc
Verdun
LeRoim3
1.300
Grey
Plume
3
m
1-200
1
Perfume
m4
Ajax
Nukko3 al.,.. Wildfowler 1 9.000
18-520
f3
Oversight
1 2 50.400 Rakilde
desVents
f 4bb--Phoenlx1 2 10.820
Rose
1 400
Simucko
3b
Childwick
francs.
Produits27courses
Syrianos
Lauzun1 1 4.050
3ai
267.655
m
3 4.020
Ukkote4 Rabelais
Sundridge.
THEO
BOLD
b. 1907
JollyJillh3
Adam
Bede 3 6 10-500
50
23 45 159.383
enAngleterre.
fr.50.
Produits38courses
336.866
THETETRARCH
1911
RoiHrode.
4 83-955 ULSTER
f3 gr. Beppo
Tetratela
KING
b.1907
Persimmon.
Sugar
enAngleterre.
Cane
Martagon 1 1-000
m3
enAllemagne.
TORLOISK
Gallinule.
VALAIS
1 2.000
Cajole
f3al. 1912
Neil
Gow
al.1913
C
icero.
1 400 J'
Orvieto
enAngleterre.
Prvail
m5
enAngleterre
Callistrate.
(Rf.)
TORQUATO
TASSO
al.1900
Maintenon2%26.730
Union
f4al..,
b.1906
VALENS
Laveno.
francs.
Produits7/zcourses
Swynford 1 34.760
Cousine
f3
25.145
enAngleterre.
Sand.
bb.1909
Rock
(M)TRACERY
William
Transvaal
bb.1905
Childwick.
m 3 b the
SUZON
Third 2 2570.690 VAL
Mackintosh
65413.830
f
bb.,..
Braga
3
1 6.870
enAngleterre.
Caliban
h7
Son0' Mine
SonO'Mine
1 1.000
Itaf2
Pride.
Winkfield's
LEVAL
TRACY
al.1915
2
Alpha
6 4.800
51.225 Naitoure
Fox
Curiosity
3aL. Flying
m
Marie
Thrse
Il
f
2
b.
Maximum 1 600
Willonyx 6 147.775
Optimist
Quingey
m3
3 alCupbearer
1 1.200
m
f5
Maximum 1 1.000
5 6 199.000
Raguse
Roxburgh
h10b.Flying
Fox
1 400
SaintDomingue
m3 bMaximum
francs.
Produits5 courses
199.960
15-345
2
TREDENNIS
KendaI.
al.1898
45.045
5 WA
John
h6b
Dennie
Wynne

0' Gaunt2 1 16.250

Produits107courses
fr 35.
799.374
enAngleterre.
TRIOMPHANT
b. 1913
Rabelais.
(Rf.)
VANLOO
b 1913
ArcdeTriomphe.
1 1 1.240
9.325 Aqua
Tintef6al. Lamaneur
Frdgondef4bb. Aveu2
500
1
LePiccoleret
3bb.oun. Aveu
m
al.1906
Rabelais.
VERDUN
1 2 19-550 (Exp.)
Quinevillem4bb.
Maximum
1 600
Chevauche
f5b.Orion
21.355
LaHaute
11
Rubigny
m 4b Macdonald
Hamptcn1 5 18-625
Verdier
h8
1 200
Tudorh5alRaeburn
1 6 19225
4 4 50.930
Roumanie.
134.875
francs.
Produits16courses
en

b.

b.al

f a!.

al.
al

12

f
b

b.
bb.

bb. 22
b.

b.

32

b.

,.
b.
f al.,.

13

f al

al.,.

b.,.,

al.
b.
f b.
b.,

b.

al

bb.

b
f ,

b.

gr.
al.

bb,.
bb. 1

al.,.

3
12

de
Pre Nombre
de coursesMontant
lamere
VERWOOD
b. 1910
GreyPlume.
Armistice
2
Maximum 1 1.000
Ash8 m
2.210
Chaleureux
1
Capitaine
Fracasse
5al
mPersimmon
2.380
1
Colback2bCockaHoop
2 9.800
Golden
Wood2al.Sans
Souci
IrishJamf 2 m

1 6.720
SaintJust1
Ketty
f2
Faucheur 2 1.500
LaChambote
f5
Ajax
1 300
LeBesneray
m4

Ramrod1 1 5.420
LePierr
deTanville
3
m
Ronald
Bay
2.200
Loung
Ma
m2
Hlicon 1 1.000

Mademoiselle
deGouvieux
f2b.
Benvenuto 1 600
Quincy
m 2 Amphion
2 28.400
Vernonnet
Rabelais
5.725
m2
8 16 68.255
Produits116courses
francs.
1.760.955
(M)VINICIUS
b.1900
Masqu.
Calotte
f9
Airlie
1 500
VIVAX
b.1911
Ajax
Fox.
ouFlying
Tigran
m4
4
Launay
910
Produits3 courses
francs.
17.255
(M)VOTER
Friar's
Balsam.
Gale
ofWind
fal.1894
3b. Gnral
Albert4% 7 46.175
Olive
Bleue3 Airlie
5 17.340
Verte
Allure3
Rabelais2 3 6.900

8Yz15 70.415.

Produits18%
137.585
francs.
courses

WAR
CLOUD
b.1915
Polymelus.
FleetCloud3b.Sunflower
II
1 63.100
Flying
Cloud
f33bSunflower
bb.Sunstar
1 1.400
Golden
Cloud
11
3
2
19.200
RainCloud
fm
Il
2 1.900
3b. Sunflower
RedCloud
8.240
m33al. Sunstar]
Storm
Cloud
Sunstar3 5 30.405
m
SunCloud
f3aL
1 1.200
Sunstar
Thunder
Cloud
m3b
Sunflower
Il 3
74.125
12 12 199.570

Produits16courses
238.319
francs.

WAR
FAME
b.1916
Palatine.
Prince
Chartreuse
f4
Sunstar1 3 12.860
enAmrique.
(M)WILLIAM
Melton.
al.1900
RUFUS
Dhioliba
Spearmint 1 1.000

enAngleterre.
(M)WILLONYX
William
theThird.
bb.1907
Waterloo
Cyllne
1 12.030

m4
enAngleterre.
WINDSOR
b.1907FlyingFox.
Vasistas
m3
Martial
III
3
950
YOUNG
Chaucer.
b. 1910
PEGASUS
Early
Cherry
f3aL.. Martagon
2 1 12.590

Fille
Duke
deDuc4aL
1
ofWestminster, 1 1.390
Prince
Melton
m3b.. Admirai
Breeze1 1 6.550

b.
f

gr.

bb.
bb.
b.
b.

bb.
bb.

1 1.000
II

b.

-3

2!

b.
bb.
:

ff bb.

b.

b.

h6b.

b.

n.

Pre Nombre
de
de coursesMontant
lamre
C'upbearer.
YVERDON
b. 1913
Accadf
3
Childwick
7 6 22.705
10.900
Camarilla
f2
Octagon1
4.520
Cur
d'Aime
f3b.. ValSuzon1
12.880)0
Dagon
m5
Suzon1
900
Hindustan
m3
Doricls 2
1 40011
Plaisantin
m3
ValSuzon
4.265

5
2
Rvrende
f3
Childwick
2 1.600"
Rigonthe2alFlyingFox

Romancero
Suzon1 2 8-720
m33b. Val
1 400
Salemandre
ValSuzon
Vai
26.900
oSizain
m2
Suzon1
>'
14 19 94.190
-103.680francs.
Produits
15 courses

al.
al.

Gr

bal.
Val

al.
n.

b.
fbb.

-- - ---:
ARCDETRIOMPHE
SLOGAN.

Timur
m 4 bLeou
Sagittaire1 2 11.465

BRULEUR
ouASD'ATOUT.
Javotonf2b
FlyingFox 2 2 24.800
MONTMAUR.
CADET
ROUSSEL
Nanmoins
h6b.ouOmnium
II 5 3 46.765
DREAM.
GAVARNI
III ROYAL
1 2.500).
Fatalist
m 3 ou
ExVoto
9.000>'
Gadfly
f3
3
3 1 11.500

bal.
Ossian

MACDONALD
II ouMONTMAUR.
Gaillard
1 500
m3 Doricls
MAINTENON
ou4OVERSIGHT.
Maskoverm
Sweep
1 700
PALATINE
PRINCE
ouMONTMAUR.
Miette
f4
Macdonald
II1 1 1.440
PRINCE
PALATINE
SUNFIRE.

Chevalier
Servant
m3ou
b.Faucheur 8 8.200
LaPadon
f 3al..-SaintAmant
1/4
3 10.735
Palatiumm3b.Elf
1 400

bb

b.

l/2 12 19.335

f
b.

RADIS
ROSE LLANGWM.
Allluia ou
3alSeaSick 1
SAINT
JUSTOU
BAY
CHERRY.
Boadicea
f3
Sans
Souci
II 3
SAINT
LEUouRABELAIS.
Invalide
Maximum
m3
STAR
HAWK
WAR
STAR.
ou
TheMohawk
f 3 al.Spannish
Prince

bb.

f b.

5 8.570

2 24.770
1

200

600

'1

SUNSTAR
ORSONVILLE.
Lyre
Puppy2 ou L'Oiseau

1.000

WALLON
AMANT
DECUR.
ou
Mokokari
m
4b. Henry
theFirst 4 3 45.040
4 3 20.530
WAR
CLOUD
PRESTIGE.
Cloud
Brst
f3ou
Sunstar2 4 36.925
enAngleterre.

bb.

Pres de Deux Ans vainqueurs

et placs en 1924
CLASSEMENT
ONTGAGN
LESPRODUITS
ANS
DE50.000FRANCS
PLUS
DESTALONS
DONT
DEDEUX

Nombre
uS
de
Montant
courses
Z>S- G
7 14 11 250.710
2.
4
7
8% 230.000
3.
5
6
6% 221.730
4.
2
4
9 183.930
5. Dominion
6 14 137.145
6.
5
6 12 134.495
7. Amantde
5 13*/222 124.928
(en Angleterre). 2
8. Stornoway
4
4 117.440
9.Alcantara
5
7 15 115.645
10. IsardII
2
3
88.910
7
11. Jus
3
5
9
79.780
12. Opott
4
76.130
6 14
13. Rireaux Larmes(Export). 4
9 12
73.420
14.
9 10
4
72.845
15.
2
3
66.500
16.
3
5
66.185
6
17.
5
6
5
64.500
18. Ramrod(Mort)
2
5
4
64.490
19. Or du RhinII
63.620
5
7
8
20. SaintLeu
3
8
58.960
6
21.
4
5 11
55.745
22. Maboul(Mort)
55.460
4
4
9
23.Stefan the Great(enAngleterre) 2
2
52.610
3
24. MontSaint
7 10 11
50.075

1.Maintenon.

Cannobie.
Teddy.

Pilliwinkie.5
Sardanapale.
Cur.
II

(Mort).
d'Orange.

Rabelais.
Montmartin.
Sunfire.
Mesilim.
Verwood.

Eloi.

Il.
B
ey.
Amadou.
Cur.

Agenda.

Admirable
Crichton
Blanc
Aigle
Alcantara
Ali
Amant
de

LISTEALPHABTIQUE
Nombre
de
courses Montant

4}
iuu&
;gf G
1 3 2 10-616Armant
1
364"As d'Atout
500
1
5 7 15 115.645

5
9.400
11 2 11.640
III
5 13%
22 124.928
Bavard
Bay
5
5.400
6.000

2
4% 32.550

Antivari.
Aquascutum.
Arc
de Triomphe4

Badajoz.
Batailleur.
Cherry.
Beppo.

4jS NOlnhre
d
1Jg. courses
.
Montant
!'|
G P
1 1 5 10.680

2 2 3 19.000

2 2 3 26.400"

11 3 15.125
1
200

11 5 17.490
5.080
1 1
4.360

1 1 1 24.822
3

36

Biscarosse
Blarney

Gp
Blink
Bon
Rose2Y1550

Bridaine
rleur.
Bonbon

Jinvo.
Cannobie.
By

Cantilever.
captivation

11.600

Lafite
Chicambaut.
Chouberski
Chardonneret.
Chteau

Chut.
Clairet.

II.

Clarissimus
Combourg
Cylba
Danois

DarkLegend
DeViris

II
1
Durbar
Ecouen.

Diadumenos
Dominioni
Dundee

ElTango
Voto
Fauche
leVent

Faucheur.
Florist

Orb

.
S Nombre
vS
de
J>
e,,g, courses Montant
9.990 Mesilim
1 2 2
500 Mon
1
Mon

Monte
Christo
1 2 3 26.300
1 2.000 Montenegro
9.735

Montmartin
1 2 3

MontSaint
4 7 SYi230.000
2
1.500
Mordant
1 2.000
2
1.800
Nuageux
4.636
1 1 3
2 4 4 14.790
Opott
Oreste
2 2 1 33.960
OrduRhinIl
11 9 14.230

2 4 5 17.360
5.540 Oversight
1 1

1 2 4 12.700
4
3.500
5
1.946
Philippe

2 3 8 43.820
Il
4.780
1 1
2
4.000

5 6 14 137.145
6
4.095
Presto
3 5 4 43.710
Prince
8
15.550

1 1
1
400 Quaides

2 2 2 15.540
3 2.750
28.865

2 2 8
Rabelais
1
400
8.120 Radis
1 1
Rose
4.640
1 1
Regent's-k
6 7% 11 44.235
1 3 1 17.830
Rire
auxLarmes.

1 2 1 17.060
3.090 Romano
1 2
600 Royal
500
1
2.000 SaintAnge
III
500 SaintJust
21.440

3
3
2
Saint
Leu
SaintSouplet
3
2.700 Sandy
2
3.200 Sang
2
1.700 Sansle
2
1
34.450
SansSouci
1
1
400 Sardanapale.
15.940
Sea
1 2
Slogan
1 1 1 39.450
Somme
2 3 7 88.910
StarHawk

1 1 3 11.980
Stefanthe
1 1 2 15.650
3 5 9 79.780
Stornoway
4
4.300 Sun
3
9.500 Syndrian
9.140
1 1 6
15*
940
1 1
4
3.380

2 2 4 12.130
6
4.900 Ukase
Ukko
1 3 4 12.794
2
2.200 Val
Verwood
4-4 9 55.460

2 2 4 47.700
2 4 3 49.525
BrleurAsd'Atout.
Il 250.710
4 7 8 25.735
ou
2
1.200
SunStar
ouOrsonville

2 3 2 20.460

Fribourg

Gave.
Crusader.
Ginerio.

Gavarni
Gay
Golden
Good
Grand
d'Espagne
Greenback
GrillRoom
GrosPapa
Hagto
Harryof Hereford.

Hag.
Hainault.
Hollister
HollyHill
Honey
Bee.

Il.

Lad.

Irish
Isard

Jacobi.
Jaeger
Jusd'Orange
King
Priam
La
LeCidIII

Farina.
lIama
Llangwm
L'Oiseau
Une Lyre.
Maboul.
cdonald
Lemberg.
Listman

Set.
11.714
Kinley.

Mac
Maintenon
III
Martial

Good.
Mazzara
Master

ec::

Montmaur.
loi. 1

Mosque.
Nimbus.

11.

Orsoville.

Passebreul.
Phalaris.
Phryxus.
Picrochole.
Pilliwinkie.
Prestige. 1
Eugne.

11.

III
2.000
LSun
uck
II11
1

Flying

Gnral.
Petiot.

SCS Nombre
de Montant
u courses
J;S.
P G
5 6 5 64.500

1 2 3 13.150
6
3-700

11
400
400
2 3
66.500

1
2 10.600
7 10 11 50.075

1 1 6
7.970
1 1
3.000

1 1 5 11.920
1 3 16 18.620
4 6 14 76.130

5 7 8 63.620

1 1
4.700
1
600
1
500
2
2.000
2
2.000
1
500
2 4 10 20.290
20.
1 2 3 30.850

2 4 9 183.930
1
4
8.400
3 5 12 33.895

2 2 3 14.080
1 2 1 13.020

1
4
9.210
4 9 10 72.845
2 4 3 24.340

2 2 8 11.510
2 5 4 64.490

1.500
1:500
3
2 4 7
7 16.460
4 9 12 73.420

1 1 5
7.300
1
700
1
988
3 3 13 22.220

6.180
7
5 5 3 30.600
3 6 8 58.960

1 1 4
8.590
4 6% 7 36.370

2
1.300
2 2 7 21.390

1 1 2
9.700

5 6 12 134.495
1 1 7 23.720

350
1
1 1
10.800
1 2 6 13.740

2 3 12 40.990

1 1 3 15.775

2 3 2 52.610

2 4 4 117.440

3 6 5 66.185
1
1-600

9.500

6
2
4.000
5 6 6%221.730

2 2 3 10.745

5.800
4
8
6.400

4 5 11 55.745
2 2 2 39.400

1 2 2 24.800

1000
1

Fleurs. 2
Quintette.
Radams.
Ramrod.
Rataplan.
Romagny.
Roseland
Dream.

Par

Hook.
B
leu.
Sou.

II.
Sick.
Kiss.

Souvigny.

Stedfast.
Great.
Sunfire.
Star.
Sweeper.

Il.

Teddy.
Suzon.

Yverdon.

Les chefs de race

des lignes ECLIPSE

HEROD MATCHEM

JStatistkiues

Itres de vititcitievirs en 1924

c
x
J."a
c
269. ECLIPSE
44. HROD
5. MATCHEM
g

zt

Somme,
gagnes

50

23.417.949

4.517.962
50
364.845

Movcnnc
partalon
87.055
102.681
72.969

CLASSEMENT

Galopin.
Hermit.
-'

Moyenne
99.978
94.
9.397.998
3.726.36950 206.965
18.
1C6.438
31. Hampton
3.299.563
148.004
18.
46.206
2.079.299
45. Bend
17. Autres branches de Birdcatcher
(StockwelI,Rataplan,Monarque,
99.832
1.697.141
86.105
16.
1.376.240
10. Autres branches de Touchstone
132.546
(Petrarch,Ithuriel,Orlando). 1.325.460
35.573
27. Ster'ing
960.468
43.707
20. Speculum
874.143
10. Autresbranchesde Hrod(Glencoe,
47.764
The Nabob,WildDayrell).
477.642
364.845 72.969
5.Matchem
43.608 10.902
(Weatherbit)
4. Autrebranched'Eclipse
4.967
3. Autrebranched'Eclipse(Waxy)
14.900
Chef
Jerace

Or.
Iago).
Atlantic.

Dollar2.664.07150

jjcx

Montant

CLIPSE
Descendants
deHermit
(18)
Black
1 1
10 18
Bonbon
Rose
2 10
Chteau
5 8
Conquistador
2 2
1 2
Grill
Irish
4 5
LaFarina
12 21%
Mesilim
17 30

Sand.
Blarney.
Lifite.
Gierio.

Ro.-.
Lad

Passebreul.
Pippermint.
Prdicateur.
Sansle

Sou.

Sjji

Montant

Il.
-----------SansSouci
Shannon
TheIrishrnan
Voter

23.100

110-702
29.875

Montant
M,.ntant

17 35 841.860
! 2
6.700
50-400
1 1
3 8% 70.415
50
89 173 3.726.369

------

94.515
21.610

1.500
(31)
Descendants
deHampton
1.500
393.795
500
120.565
8 9
842.437
50Ali
13 21 266.990
595.740 As
52.255
6 13
2-000 Bavard
214.201
5 9
1-200Bay Cherry
5 8
457.720
39.830
11
1 2

8 15 113.700
12 26'4 597-600

d'Atout.
Bridaine.
Combourff.

Airlie.
Bey.

111.

II
III.I

Danois
Dark
Legend
Dukeof
Fitz
Gavarni
GayCrusader
Holly
Listman
Macdonald
Mc

-. "":u:I
'"O
.ce ?
z 60Z

Il.

K
inlev.
Manzanares.
Marmaduke.
Martiallll.

II.

Mercutio.
MonGnral.

Petiot.
Phnix.
Rivoli.

Mon
Oreste
PortRoyal

Roquelaure

Ukko.

Saint
Souplet

20.660
1 2

13 22% 169.050
2 4
19.740

10 23 330-585
8 10 157.705
93-965

4 7
25.790
3 8
2
3.210

24 66 327.095
900
8 10% 170.775

4 9 - 73-010

6 14
95-264

6 13 142.177
50
1 2
11.056
1
5.285

3-250
1 1
1 1
8.590

10 23 159.383
50
165317 3.299.563

Dor

(10)
Autres
tranches
de To'chstme
PETRARCH
6.385

1 1

2 4% 28.755
42.130

2 3
Tarquin
10-600
1

6 9% 87.870

Chestruvin.
Matchless.
..,

Javelin.
Spearmint.
ITHURDEL
Ramrcd.,

Opott.
Orsonville.
ORLANDO
Amadou

SaintAnge
Swynford.

2
38
4
44

Agadir
Apotheeary.

.,1

13
32%
5
50%

(27)
deSterling
Descendants
4 13
Admirable
Crichton
1 5
1 2
ArcdeTriomphe
13 26
3 5
Biscarosse
1 1
3 6
Fr~~n~aux
1 1
Fribourg
1
2
Great
Hainault
2
Harryof Hereford
1 1
1 1
L'Oiseau
2 7
1 1
1 1
Nd'Or
Phaleron
1 2
10 24
'Quai
1 2
des

49.075
80.175

50.930
960.468

Descendance
deBend
Or(45)

Batailleur.
lester.
Earn.
Cannobie.
Captivation.
Bachelor's
Double
Black
Bridge
of
CallO'theWild

Chut.
Cicero.
Cla,i~~i-u~
Cylba.
cyllius.
Dominion.,
Chardonneret.

Cupbearer

Diadum.enos
ElTango
Emouchet.
Flying
Friar
Good
Honev
Lemberg
LIangwm.
Mountain

Orb.
L
uck.
Grosvenor.
Bee.
Marcus.
Galvani

Myram.
Phataris.
n.n.
Pommern.
Radium.

,.n.n.

49.825
Pieton.
381.332

111.000

542.157
Sly
The

-- -- ------- -- -----7
16
3
26

Montat

-- -- ------

Marmouset.
Chief.

1
16
2
19

13h
z z
3 7
1 3
3 4
56 118

III.
'rlo,sl
2.000
Triomphant.
inomphant34
50-9301!

1.946

43-820

2 3
Padua.
84.170
3 7
Herbert 11-400

13 124.805

Gorgos.
Hill.

|c

Montant

Fox.
Teddy.
Boss.
Tredennis.
Valais.
Valens.
n.
Vivax. n.

Cloud.

312.570
War
349.297
33.566
Yverdon
Windsor
695.433

700
1
2.830
5
39-310
1
4
35.565
3% 56.570
1
9.000
)
8.760
7
231.000
8.500
2
24.320
6
96.820
1.000
14.440
3
21.940
3.500
1.000
4.000
5 6
137.145
3 10%42.710,
1
5.040
2 2
18.580
>
3
20.110
>
1 2
11.572
>
6 10% 80.881
1 2
45.630
>
2
15.940
1
2 2
23.060
1 4
10.620
1 21'2 33.915
1 1
3.000
1 2
8.040
2.000
1 1
4.120,
1 1
23.100

18.000
1 1
3.160

20 35% 647.196
1 1
5.195
1 2
16.250>
400
1 3
34.760
910
5 12 199.570
950
7 14
94.190
91 155%
2.079.299Ii
1
3
4
3
1
1
4
1
4
1
3

i)

-- -- ------- -- ------

Afgar.,
pave
Aldford.,.

Armant.
HPrince.
ook.
Clairet 1

Jracerv
Waiers.
Glenesky
Surprise11
8-700
J
..---- ------
Jaeger.,.

Kilglass.
Llangibby.
Lyre.
Louvois.
Marmot.
PrestoH.
Fleurs.

,.,

138.886
57.215"
33.820
151.260
45-328
4.360
25.615
5-200
6-790
8-530
7-615
3.800
15.650
5-560
>
400
19-099
8.000
1.280
2.000
9.870

206.290
13*020

Autres
branches
deBirdcatcher
(17)
STOCKWELL
1 3
20.730
Mosque
500
Rock
Flint
750
Sandy
7 12% 135.780
Spannish
1 1
15.260
1 2
570.690
>
Troubled
1
1
5.120
Vinicius
500
>
Il 19% 749.330

-- -- ------

RATAPLAN
Cantilever
Grand
Croix

1 1
1 1

1 500
7.405

8.905

-- -- ------

y
||va||
J8

Il.

MONARQUE
Aigle
Blanc
Prestige
Rataplan
Romarin

"S
w
SrS
B5)

Mazzara.

4
10
8
16
39

Montant
*
500
46.995

111.211
110.350

23.360

434.255

726.671

8
17
19
24
70

Sardanapale. 12

Il.

IAGO
Sweeper

212.235

6 9

Forio.
116.700
Houh
g^on

-----Philippe
Autres
branches
Eclipse
(3)
WAXY

II

Houli.

1 1

"1i

8: -o
fI) Montant'
S S!
"iI=S)2s050
1
23
3 13
48-145
1 1
10.000

15 31 243.532
50
1 2
6.935
9 18% 104-020
3 4
45-210

14 26 472.440
1 1
12.510

4 il
17*oie
3 5
20.550

1 5
16.127
1 1
10-550
2 4
24.340

1 1
4.700
2 4
17.460

,3
1 1
10 18 128.695

8 13% 115.215,
1 3
14.820
8 10
49.045

19 27 291.585

5 10 127.655

2 7
40.530

2.300
5.000
23^590
2 3
4 7
74.595

3 5
130.480
2 4
16.450

1 2
11.180
3 5
45.045

1 1
1.240
1 112.860
19.225

1 1
12.030
3 4
20.530

412818 9.397.998

il.
l
Peregnnj200
Nuau

Oliver
Goldsmith
OrduRhin
OuiDa
Phryxus

Picrochole.
Pillwinkie.
PrinceChimay.
Prince
Palatine
Prince
William.
Prospecter.
1942
50
Rent529.182
10.550

11
Mor.

Rack
g*
Radams
Rebelle.

Park.

Regent's
Righ
Rire
aux Larmes

,,

Koseiandgg

Romagny

Rossendale.

Leu.
i
O oquare5qqq
Stornoway
Star
UlsterKmg
Suzon. 1.000

Royal
Dream
6.300 Saint
Just
Saint
14,900
San
Sang
oO
Simon mon
Souvigny

Antomo
bleu"**

Agenda.
!!.
Cur. 137,710
Avallon aaa Fame. 11
Il.
Jingo.
Malley3?00
Consols.
Djamy.
Blink.
Dotonut.
II
2
3%
13715

GoldenSun.2.000
Durbar.
Ecouen.
King.
Descendance
deGalopin
(94)

364" Sun
19 29 649.975
Tangaroa.
Val
1 32% 274.461
13
Vanloo..
6.000 Verdun
1 2
1L360
War
WilIonyx
1 2
13.820
Young
Pegasus.
1 4
7.055

620
2 4
42.910

L500
) 2
9.735
7 Il
182.192

Il 28 891.440

Descendance
de Spculum
(20)
13 23 143.170

1 3
48.260

1 2
9.990
1 1
1.525
Chicambaut
5 12
36.6%

Dundee
12 22 605;020 Happy
Warnor
1
2
19695
12 22 336.380
Hesperus.
1 1
15.5(0
Fairy
10.545
Holiday
Ho.se
250
Fauche
le
Vent
8
19
264.055

Hollister
1 2
34.450

Faucheur
22 36 541.865
Prince
4 8
62.605

600
6 12127.781
1 1
10.200

2
7
54.120

Somme
Kiss
2
2
15.200

Frre
87.645

StarHawk
4 5
56.645
.
200
Goto
1.450
3
5
18.226

1
1
Greenback.
1 1
7.600

5 17. 235.157

GrosPapa
10
18 133.970
9 24 223.790

Hall'to'Hall'
3 4
Sunningdale.
27.219

1 2
37.940

1 1
5.800 Sunstar
3 6
96.075

15
33
258.345

Syndrian
4:000
Jusd'Orange
10^500
.
12 21 231.375
Theo
1 3
Ling
1 4
22.630

2.350
LreGran"dPiressigny 1 1
40 88 874.143
511% 91.335
54.220

Alcantara
Alos
Amant
de
Aquascutum
Baldaquin
Beau
Bill
Bishopscourt
Bon
Bonspiel
Bramble
Twig
By
Charles
ChuloO*
DeViris

|510j

.,. i
.-

Eugne.
Fermoyle3."580 Santoi.
Radiant.
Fidelio.
Florist.
L
uce
Gambaiseul.
ounbright
Bed.
S-de-r
Sundridge.
Sunfire.
Hapsburz.

Jacobi.
PV"
riam.
A*
, V J3
Limond.
Lomond
1387Q9*
KeoSet
2.200
Bura'oyne.

Mabout.

2
3
Melbourne.
Lord

Magellan
Master
Good

7 13
8 Il
2 7
4 10
610
16 39
2
Il 13
2 5

Montmaur.
Mordant.:. 2
MontSaint
Negofol
Nestor
Northeast

III.,.

400

Bold.

90.307
Autre
branche
<fEclipse
(4)
159.640
WEATHERBIT
91.400

77.780

245-460 Charming
400
118.500

246.480

16.114
Viniclus
500
152.645

14.499

3 7
43-608

300

Lily.
CriHon
49.638
L
Inconnu
23
33.070

Vinicius500

rd TJ*
x>
= 38 Montant
gW)

HROD
(18)
Descendance
deDollar
32.205

4
1
Badajoz
16 34 552.235
300
1 1
Benedictin
500
deSoulac.

9 21 1.280.025
78.405
6 13
400
Grand

7 18% 82.010
d'Espagne
Kummel
7.580
1 1
Marsan
12.445
2 3
Nimbus
50
12 22 355.194
Quintette
2 3
10.380

1 1
7.380
6.080
1 1
SeaSick

10 13 208.880
20.322
3 3
Torquato

1 2% 6.730
140
2.664.071
50
73

Antivari.
I!..

Btraki.
Bibre.3000
Brleur.,..
Chouberski.
Codoman.

"'Ci':"'d
1/5
io xih- Montant
J

Radis
Rose
Stefan
theGreat
The

Tetrarch.

25.090

3 3
2 3
52.610

1 3
83.955

63 106 1.376.249

branche*
Autres
deHrod
(10)
GLENCOE
5 10
THENABOB
5 6
Monte
5 6
DAYRELL
WILD
2 5
Friant
Il
1 1
Grey
3 4
GreyPlume
1 5%
les
Sense
5 5
Tagliamento
8 9Ve
Ukase
II
d'Atlantic
(16)
7 8
Verwood
Descendance
Cadet
20.420

1 2
27 38
Champignot,
830
1 1
14.610

Cond
3 4
Il
3.400
1 1
(5)
MATCHEM

ExVoto
15 26% 185.630
21.699
1 1
3 5
Isard
Frileux
3 4
10 20 506.905
LeCid
44.260
4 5
4 7
5-400

LeSagittaire
1 2
1 1
Hurry

2 5
9 18 277.665
Tracy
le
30.570

Montenegro.
3 5
Montmart-n
96.145
5 6
Il 17
7.060
1 Yi

!!.

Romano.
Sablonnet.,..

Slogan.
Tasso.

Roussel.

IIll.
I.

Donit.
Hebron.

Maintenon.

Onzain.

Oversight.

107.965

LIama.
Christo490

s.

Jersey.

III.
O
n.
Val.

Beppo.
Holbein.

39.916

40.406

55.480
>
2.690
56.000

34.785

58.235
53.826

68.255
329.271

5.080

71.345
44.060

45.360
199.000

364.845

-- -- ------

Etalons pres de Poulinires

dont les produits ont t vainqueurs ou placs en plat
en 1924

4;b4s

CLASSEMENT

II.

Ajax.
I
I.,.
Fox.
Sagittaire.
Simonian.
Wheath.
Serf.
Rabelais.
Desmond.
Gouvernant.
Gardefeu.
Sick.
Doricls.
Gorgos.
Spearmint.
Thir.d.

1.
2. Williamthe
3.
4. SansSouci

5.Ossian

6. Macdonald

7.Flying
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.

Le

Northeast
Chri
Gala
Saint

15

16.

17
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.

Sea

Gow.
E!f.

25.

Phnix.
Adam

AdmirableCrichton
Neil

> ji
8
7
10
22
10
23
20
16
13
17
13
4
3
25
3
4
11
10
Il
6
3
10
6
4
13

Montant
Montar.t

1711.039.070
14
937.290
20
735.104
38
706.300
29
660.969
36
541.737
36
517.200
35%
514.180
26
475.427
38
468.316
28
457.129
11
422.220
8
416.810
35%
416.755
5
415.620
12% 390.62250
18
373.650
20
372.365
26
340.791
13
325.78250
8
325.685
21
320.625
15
317.951
9
314.780
28
309.715

LISTEALPHABTIQUE
ACCLAIM
(1904)
Amphion.
ADAM
BEDE
(1908)
Adam.
FirstClaim. Ormy,
O'Malley 3.200 Jovial
LassJolly Jill,parTheoBold 10.500
parCharles
Rhiyas
Ferraios,

Rabelais1.000
Judith,
Chimay1.000
par
parPrince
Cheets Pampero,
Three

par Hainault3.200
11.500
7.400
ADDY
(1892)
Salteador.
Calais,
par Rataplan4.750
(1902)
ADAM
Flying
Fox.
222.550
Canadienne
Canap,
ADMIRABLE
CRICHTON
(1903)
Isinglass.
parFaucheur
Gloria
StarGlow,
Hawk
15 490 Hallebarde
Alcindor, parJusd'Orange 700
parStar
H~rodia
Hohneck,
LaFarina87-645
148.390
Canalette,

par
parCannobie.
135.985
LeDbardeur,
Badajoz

par
325.685 LaS~iglire
750

Satellite,
Antivari
ManilleMyDucky, par Jacobi 200

Clara.,.

H.,..

par

Noche.
Eyed 1.000

Navarin,
par
RedFairyLaCourlille,
pLynx
arUkko 2-200

Furlana
II
Furina,
Jacobi 2.100
par

Furlanetta,
Jacobi..14.020
par

Gracious
Girl. LeGrand
B,parAliBey 7-580

3-680

Suiza
Chicambaut
Sude
par
T~h.n
14.050 Kiao
Knave,
4.000

Tournai
hicambaut
Tourcoing,
parAsd'Atout
parC
desBls
Neuville
Ypres
4.636
Nielle
Bois,
Chicambaut
YorkIII,par
aux
Saint
11.125
6.360
Just
Chicambaut
I
V,
Yser par
par
Nazelles,
par
SansleSou 14.550
Rayon
Vert,parSansleSou 1.000
317.951

RivedeLoire..
RivedeSaone,
leSou 1.200
parSans
Voie
d
uSang Petit
Sou.
S
ans
leSou
500

parPilliwinkie1.000
Pilule
Pink,par

(1901)
Velasquez.
BREEZE
ADMIRAL

Dominion
11.160
Bree7y.
AdDominum,

par
296.335
Pegasus6.550

Melton,
Prince
parYoung
17-710
LittleDuck.
ALHAMBRA
III(1896)
Altire.
Alibert,
parQuintette1.170

parRataplan8.275
Saint
Damien.
(1904)
ADONIS
Benjamine
par Phryxus 350
Il., LaBeauce,
9.445
Fox.
(1905)
Flying
AGADIR
300
Bonne
Fte,
Affaire. Bonne
ALPHA
Il(1900)
Fripon
parPhryxus
d'Espagne
II 13.710
Saratarra.Saadiah,

OcyroeNaitoure, parValSuzon4.800
parGrand
Souci
Il 110.160

14.010 RochettaRabican,parSans
114.960

Avrshire.
(1901)
AIRLIE
Jacobi12.850
AMADIS
(1906)
Love
Wisely.
Arige,
Ardche.,
par
Vinicius. 500 Embtant
Embrase,
5.420

Calotte,
Camelote.,.Carlotta,
par
parDominion
Bavard
III
9-840

Sec,
Trop

Florist 4.400
par
p
ar

Bavard
III 2.000
300 Glorietta. BlueBird,
parBramble
Twig1.500
Carotte,
par
LittleChina.,. Badinage,
700
Caturina,
par Jacobi.
parBlink.

Dream 400
Carabine.
Cocorico,
parRoyal
14.070
Listman
12.020
F
lower,
Crindelie..,.,Gilly
parListman3.250

LeRocher,

Clairet 7.155
InterPoculaInebriate,par
par

Clairet 8.240
AMER
Vita,
PICON
(1898)
LeSagittaire.
InVino
par

d'Orange 375 Canteloup

Jus
Gros
Papa 1-200
Jasmyde.
Montrachet,
Minetoune,par
par
1
7.550

d'Orange
Jus
Roncalaise
750
LaBerline., Brantme,
Regombert,
T
arquin
par
par
VilleBasque.Erguela,
Voter17.340
deCur 11.928
Olive
A
mant
OliveBleue,
par
'par

Regent's
Park 1.000
Poperingue.
Eskuaraz,
deCur24.983
duParc,
Belle
parO
parAmant

idor,par
r du Rhin1.000
deCur 700B
Sonpo
parAmant
Iholdy,

Sec,parSlogan2.372
Primevre.
Triple
Bavard
III

39-561
Silvabelle.
Sulivan,
par
Eloi 4.160
1.500
Saint
M
ont
Tirade. Tapis
Vert,
par
2.330

Promise,
par
H
bron
Terre
(1886)
AMPHION
Speculum
Rosebery.
eu
106.232
Asd'Atout 7.940J'
Quakeresse Guemar,
par
11
Quetteville,
leSou 500
parSans
Queyrac,
Asd'Atout 800"
par
Quincy,
AJAX
(1901)
Flying
Fox.
parVerwood.28.400
,
1.100
par Ecouen
Dame
DonCoursan,
desCourses.
37.640
500

Asd'Atout
Chacurra,
Eugenique.
parAsd'Atout 2.500
Hesperide,
Hesperia.
par

HighlyHippocrene,
parBridaine 23.100
(1889)
Gorgos3.800
AQUARIUM
Narcisse.
Hycsor,
parRabelais

3-200
LaManola. Manoel,
HorsConcours.Contredanse,
parNd'Or 2.000
par
R
abelais
400
Huningue,
par

II 9-400

LaCampanilla
--- Eurydice,
(1897)
AQUASCUTUM
Childwick.
parAlcantara
Negofol36.850 Nofrit
Lustucru,
22.520
par
Anaspze,

parChardonneret
Spearmint2.000*
LaDri\e. LeVendeur,
par
G
nral
600
par Mon
LaMode., Caporal,
DETRIOMPHE
ARC
(1906)
Gallinule.
Bridaine3.200
Catapulte
LaPieAuNid. PieVoleuse,
par
Katerfelto,
Rabelais8.900

Consols..
542.925
par
Massine,

par
Carpe
Chekara.
La
Combourg.7.200H
II,
par
LaFeuille
Mouche
du Coche.,.Duke
LaCanche,

Ramrod6.840
par
par ofPadua17.990
Il.
KitchenBoy,

parLord
Burgoyne3.400
Verwof'd 300 Marmite
Chambote,
Mousse
La
duCiel.
par
Miss
Fl~~h~ LeMessager,
Ramrod65.350
NakahiraConquest,parDominion
1.400
par
Soldat
63.100
deFrance,
Spearmint
OdaPerfume,parThe Irishman1.200 Triomphale..
par
Vispo,
Snipe.,
1.000
Jack
1.600
20.830})
par
II,parMordant
Phane\or,sis.Pierreiitte
ViveAlerte,
parJackSnipe 850
GrosPapa
Pomainville,
par

William 200
Prince
Redtape.
Regillien,
par
156.640
Mordant
1.754

Reginald,
parSardanapale
17.350
Reine
III.Ormuzd,

M-irnuerite
par
Sardanapale
17.400
parSardanapale
deSaba,
Reine
ARDEER
(1897)
Ayrshire.
1.000 Car
Zoroastre,
par
bonne.Charbon
Chouberski
1.200
Ardent,

parChouberski
d'Orange..
Riretle.
Jus Rabelais17.880
Orangerie,
par
5.755H
LaNostro
Nestier,
2.725 La
par
Santa
FairHeller,
Lucia.Sainte
par
3.540
II,par
ExVoto
Nouvelle

Alliance,
parRabelais3.900

10.495
735.104

Il.

Ninia.

,
LoraLixe,

.,.
-

.,.

.,

Oil.,.
,,

.,
Mauri.,

H.

Viva.,.
- .,..

Novio.

ARDOON
(1906)
SaintFrusquin.

Perth
ALCANTARA
II(1908)

Lovely
Lu parLouvois7.000
SaintJust 800 Glandavedogue.
Alcavala.,
Scarpia,
par
173.770
Pilliwinkie.
Atalante
V..LaHabanera,

par
Macdonald
II.
ASD'ATOUT
(1908)
SansleSou 42.48011 Quesnel
Dame
II. Dandiprat,
Marie
Sailor
Boy,parSeaSick 150
III 22210
Ange
Florina.
Saint
SaintFlorentin,par
par

:..!'!

--

Simon.
(1890)
Saint
BILL
OFPORTLAND
ATLAS
(1902)
Isinglass.
Blanche,
d'Argent
Chatte
16-127 Couronne
Globbe
Trotter.Blue
Cover,
parProspector
8.000
par Nuageux
15-955>
AVALLON
(1895)WarDance.
d'Argent.
Nuageux
Crpuscule
par

45-630
Grosvenor
LaMunia..
LeMarbor,
Paciencia
Pacific,
rcdeTriomphe2-600

par
parArc
8.420
Mektoub,
deTriomphe
parA
La
69.585
LaPierreuse.
Princesse,
Triomphe
1-300
A
rc
d
e

parArcdeTriomphe8-210
Sylla

Frechet,par
LaFarandole,
parRadisRose700
(1904)
LePompon,
BINIOU
21-230
Aramis,
parNegofol9.220
Il 2.000
Alcantara
Arman,
par
L'Aisne,
Dor 150
par
AVEU
(1906)
Simonian.

Gorgos 9-080
Braconnier,
par
AltaGracia Frdgonde,
Bagpipe
parTriomphant9-325
duNord,
parUkko 33-346
LePiccoleret,
parTriomphant 500 Randonne Bire

Balade
L'Aiglon2-350
par
9.825
56.146
AYRSHIRE
(1885)
Hampton.
(1902)
Fanager
Fanatic,
BlSHOPSCOURT
Persimmon.

parDurbar--.39-875
600
Fretillon,
Gunol,
parKummel
par Rabelais18-290 Ga~te

Nimbus5.60750
Osso
la
Amertume,
par
58-165
1.400
Ordanche,
11
parNimbus
7.607
50
BACHELOR'S
(1899)
Winkfield.
BUTTON
Bouton
deNacre.LordButton,
Galvani11-572
par
Menthe,
Chouberski
1.700
Malice,
parSweeper
IrishLad.
BLARNEY
(1910)
Orange
Sedge..LeBalayeur,
11 90-575 Consolation
par
Chicaneau.
Leu 29.150
parSaint
103-847

(1885)
BOCAGE
Dollar
Bella.y
Biscarosse,
parExVoto 15.375
BADAJOZ
(1907)
Gost.

LaLanceLanceflche,parEcouen 6.175
Carbine
(1906)
BOMBA
Souci
Il 8.920
Caribert,
Cl.a,i.a
parSans
BALDAQUIN
(1910)
GotoBed.
Clodomir
paiSaintJust 5.980
A.,brin~
Listman
1.880
Angerville,
par
51-400
DfenseDiscorde, parListman
14.900
53-280
(1889)
BendOr.
BONA
VISTA
BARBEROUSSE
(1886)
DonCarlos.
Bomarsund,
Carlinchen.,
Komm
parSundridge 600
Altesse,
Matelot,
1.200
Martial
III
par Rabelais)5.675
Maraussan,

par
BONSPIEL
Il(1905),
Saint
Frusquin.
8.210
V.
Mikado,
16.875 Mandarine
parDeViris
Gave 17-830
MonRve
VII,
p
ar
Sabinette,
Sabine
parMazzara6.930
BAT(1899)
Callistrate.
32.970
Bt's Delight.,. Battenei,
parSea Sick 1.660

(1895)
BATT
Sheen.
LadyBatt..,. LePavillon,
Negofol
Negofol6CO
6C0
BOUC (1903)
Miroir
dePortugal.
hamp,par
parUkase 1.200 B,tsy
Longc
desFleurs 500
Belle
deJour,parQuai
1.800
BOUDOIR
(1890)
KingLud.
Chestruvin..6.385
Ahergui,
Gassitia
par
deCur 3-335
Arkoulon,
Amant
par
RONALD
BAY
(1893)
Hampton.
Gatza,
deCur 175'
parAmant
Bay
of PlentyAnnabel parMesilim34-810 RcaldiaRedoute,
III 2.360
parGavarni
Boib~~ Grande
Dadiche,
GrosPapa I-950
par
Jacobi 1.400
Rejaumont,
par
Kukume,
GrosPapa. 7-840

par
deCur33.460
parAmant
Marion
Delorme Melrose
II,parEcoucn 300 Ythurralde.Ythorrotz,
Philosophy.
LaPierre
deTanville,

parVerwood2-200
47.11547.100
(1901)
BRABAZON
SaintSimon.
BENBRUSH
(1893)
Bramble.
AsII, parHolbein 400
Aviation
Yvette
II, parMcsque 500 Hypothse
I 000
Hourvari,
parRamrod
Holbein4.930
Riviera,
Raboteuse
par
Holbein1.340
Rapidit,
BENVENUTO
(1904)
Rputation
SaintSimon.
parExVoto
4.560
Rueur,par
LaGloire
deGouvieux.
Ruade.,..,.,
Mademoiselle
deGouvieux,
parVerwood 600
12.230
BEPPO
(1903)
Marco.
CachinnationCandide,
Sans
Souci
Il 4.510
par
Tetratela,
par
The Tetrarch83.955<> BRIO
Crimea.
(1895)
Galopin.
Vaya.,., ToutdeGo,
parSans
Souci
II 18.995 Bal~e Beau
Croix 600
Crois,
parGrand
12.610
Pilliwinkie
Royale
Brioche.LeRigodon,
par
107.460
Winifred,
parSaint
III 3.500
Walcheren.
Sainte
Ange

300
Il
parBonspiel
BERRILL
(1896)
Rouge
Dragon.
17-010
Field
Mouse.
Helamys,
leSou 500
parSans

Uska.

.,.
Bia.,.

Alvitza.
-

.-.
..,.

,,

,
Melina.

illon,
par
-

",.

,,

Il

Il

--

.,..

Chinela.

-Witson,

-----

Il.,.
II
Erizo,

BRULEUR
(1910)
Chouberski.
CHAMP
DEMARS
(1895)
Martagon.
Erize
33.000
33.000

Erizo,
Jusd'Orange
Oop~tre.
Fuse
Cond,
Phryxus..3,980

par
par
Fus
e
Macbeth
Magnolia
II,
parCond
7.840

Margiane.
MacTalives,
parRebelle4.700
40.660
16.520
BUSHEY
PARK
(1889)
Hampton.
Nadyne,
Quai
desFleurs12.520
par
CHAMPIGNOL
(1893)
LeSancy.
Cristo 90 Hamam
Nadyr,
parMonte
R'Ira
Hamamelis,
Marsan 400
parA
Manola
Malgrtout
II,par
irlie 500
12.610

Mandarine
VI,
Nuageux1,000"

par
Manoela,
par Ukase
IIIII 4.920

-Gilt Suzeraine,
Silver
parBavard
8.845
CADET
(1907)
Chambertin.
ROUSSEL
a.ljade. Gerson,
Il1.000
parMacdonald
15.665
Rame,
parMacdonald 1.000
2.000
CHANAAN
(1901)
LeSamaritain.
Ramscapelle RoiRen,
Hook 8.430

parSandy
CAIUS
(1900)
Rvrend.
Fort
Noire..Forsienne,
CHARDONNERET
parRire
auxLarmes 500
(1903)
Flying
Fox.
clectus,
Eagless..,.,.
7.240

parOpott..
CALLISTRATE
Cambyse.
ElPaso,
(1890)
Ramrod
66.100

par Opott
Milady
LaFt-te
II,
LeParcq,
Alphonsine..,.Mingrelie
1.600

ex
par
11.760
V~rri~ Gymnochale,
parGrosPapa 1-200
parTagliamento
Poppe
10.400
Palestine,
parTagliamento
76.140
22.160
CHARLES
0'MALLEY
(1906)
Desmond.
CAMPADOR
(1889)
Atlantic.
Bee 15.940
parHoney
Maravedis
II,parChampignol830 OldFlamme. Flamingo,
CHAUCER
(1900)
SaintSimon.
CARBINE
(1885)
Musket.
Choice..
Cassinia
CapGrisNez,parStefan
theGreat 3-330

Chtelaine,
ArcdeTriomphe13-760 milie
par
Potentat,
36.600
7.780
Poets'
Sardanapale
Magicienne,
parSardanapale..
' **'* Garde
par
Geneva
Star
Pervenchres,
3
6.150
M
aboul
Fermoyle
1.800

Suisse,
parDouble13.000
par
Phlox,
Bachelor'
par
sSunstar49.305
Sweet
Auburn,
23.340 Russet
par
Soumission
Rivoli.. 5.285

Souilly,
par
Sous
Chulo16.200
P
rfet,
par

(1908)
Cyllene.
159.870
C CELLINI
Credenda
Crditable,
par Lomond87.925

(1887)
Beauminet.
CHRI
L CHALET
(1898)
SaintDamien.
Co~mrops
II, parRamrod5.000
Lanturlu
evanche.
Nycthemere,
50
Phnix5.697
Indpendance,
parNimbus1.010
par
S~ar
LeGueliz,
Gorgos24.700
let
Lazuli,
Lapis
parM
parMaboul4.880 Guillelma
G
enettes,

,
Les
aboul1.800
par
II
IledesFleurs,
Ngofol4.940

15.577
50 Irma
par
Isolina,
Ukase
II
1.200
par Brleur5.200

LaBidassoa

LeBellrophon,
par Jaeger15.050
LeBijou,
par
CHALEUREUX
Goodfellow.
(1894)
LaGu~~ha , LaGazette,
Mordant 350
par
Ami.ti
Sardanapale
1.000 Love
RoiSalomon,
par
Grand
d'Espagne
II 21.580
Loubajac,
parMekns,
2.210 Maestria.
As,parVerwood-Maboul70.300
par
Roquentin,
parAsd'Atout16.730 Nonsense
Dominion
11.150
InPartibus,
par Ngofol
Chinoise,
11.600
deMai. Ombre
par
19.940 Onde
10.660
Queen
ofQueens,
ofFire.Queen
parFaucheur
Ragnefrude
Royal
Dutch,
O
pott
13.
139
par II 13.950
M
acdonald
Reine
d'Espagne.
Rayonnant,
par
Sainte
Hlne,
Fauche
leVent 19.700
Rose.
Sainte
LeSancy.
(1894)
parpar
M CHAMBERTIN
Sereine,
P
hilippe
II 400
Faucheur5.280

Galaria,
par

Scaramouche,
Durbar230.400
Sardanapale
11.475 Saperlipopette

par
par
Mendana. Kadidja,
Macdonald
Il 12.870
Marotte,
par
457.129
10.520
Montmarlin
Maupassant,

parMacdonald
papillote
Perspective,
II 5.700

"oudrireexParade par
Preste,
parPresto 650
Girl,
parPresto 120
Pretty
Adlade,
CHESTERFIELD
(1888)
Wisdom.
Rvolte.
Good20.430 LaBagarre.
parMaster
Journe
Chaude,
Jusd'Orange1.100
par
LaGarde..
Tabellion,
parNgoiol1-000
LaGiboyre,
R
ireauxLarmes 1.800
parRire
LaRise,
parII,parOui
-PouledeLuxe
auxLarmes16.240
68.045 LaPelouse.

Da! 6-935
Lutteuse
Labor,
Gorgos 800
par

Laughter,
parRire
auxLarmes5-440
CHAMPAUBERT
LittleDuck.
(1893)
Mistinguette Montespan,
Teddy 250
par
Atexandrine.
7.275

5.400

Agns,
par
L
istman
Mme
Crevette.Sarrette,
L
eSagittaire
par
omentires. Fernando,

Opott 7.400
Lord
Ulette,
Burgoyne3-730
par
par

Largesse
Amadou19.750 Mona
LisaManitobaIII,parM
anzanars485
Largentire,
par
par
atisbonne Raminagrobis,
Picrochole 300
Moneda,
Ukko 10-905
par

Soucy
Opott 9.980
Gorgos 5-935
Odile,
Saint
Avit,
Sainte
par
par
Ioled'Amour. Psaltrion,
Slogan
-350
Prdicateur
5-100
Spring
Night
Restless,
par
par
45.055
64.120

-----

Nadia.

Il..,.
,
Giit.

Raie,

Il

II.

.,.,

II.

Mare.

j-yre
carlet.

-----

.:.

*">quette
-

acouba.
- ,
-

"lolensk

II

, ,.

(1895)
COLLAR
SaintSimon.
CHESTRUVIN
(1907)
Magistral.
L'Amiral,
parFaucheur16.260
Landaise. Labia,
deCur 16.390 Amy
Orlet
parAmant
Charing
Cross..Chvre
d'Or,parMon
Gnral 8.900
CHILDWICK
(1890)
SaintSimon.
*
22.705
25.160

AdGloriam
Yverdon
Accad,
Alcantara
Aquarelle.Aquatinte
II, parpar
II 26-320
Ali,parMesilim12.060
Hygroscope Hayder
Japonica.Morceau
COMBOURG
(1908)
III 1.600

BayRonald.
deReine,
parLeCid
LaRixeII
LaRichesse,
laFemme,
Filleule.LaFosse
parMsilim5.640
parAfgar57.215
LaSangalIi
Ukko
400

Simucko,
par
Mademoiselle
deLoverval LeFanfaron,
(1902)
Palmiste.
( COND
Faucheur15.700
par
Dundee
Il 9.620

parpar
couen
47.000 Galette. Charmeur,
Malherbe,
par
16.855
Galette,
R
ataplan
Bonne
Passe
10.370
Rose
parCupbearer
Peregrinus,

RavigoteRvrende,
Yverdon4.'265
par
26.475
Rvlation Rvrence,
600
Asd'Atout

par
198.235
(1894)
CONIORN
Gulliver.
300
Caroline
Cline,
parRataplan
deLuneII,parRoyal
Dream 6.075
Clair
(1902)
CHOUBERSKI
Gardefeu.
2.100
Belle
I.le
BonPlacement,
paronsols
6.375
couen 5.680
Conqute Concurrence,
par
3.161
Conquis,
Orsonville
par
Kalium,
parAsd'Atout29.960
CONSOLS
(1908)
SaintBrisouDoricls,
1.500
Co~agne
Kwannon
Kobako,
parEcouen
Cocange,
9
parRomano 700
LaBid.u'e
Bruscambille,
Gorgos16.640 Obscurit.
par
Pcheur,
Martin
parMordant5.570
La
Ramrod 400
par
Obsession,
26.100
Dor

par
Lahore,parDurbar
11.990

600
L'Habit
Vert,parAlcantara
II

32.370

Nothing
Nonchalant,
Amadou54.575
toD Normandie
par

II,par
Combourg6-830

Sidzouka.,.
Selva,
1.800
parBibre..
(1903)
CRILLON
Masqu. couen
TerredeFeu
Tahiti,
II 8.980 Lady
parAlcantara
Macbeth Lamorlaye,

parMarsan 2.000
Manon
X
LaMarchale,
400
par
144.216
Prima
Spada..
Pariakez,
de'Cur 11.890
parAmant
Potkari,
deCur43.350
parAmant
Putarkaria,
deCur 9-810

A
mant
CHUCTANUNDA
(1898.)
Laurate.
par
Love
Apple. LePanache,
parMonPetiot 2.200
67.450
CHULO
(1906)
SaintJulien.
Caroline
Il
Guenillon.
Papa 12.400
parGros
CUPBEARER
(1899)
Orme.
LaBataille
Matadora,
Antivari 600 Bellecour
par
Blanchefleur,
FrreLuce 42.420
4
-910

parFrre
Tenacity,
M
ontenegro
par

Cidaria
Castalie,
Luce 13.425
Mobilisation.
par
Missolonghi,
Montngro
8.610 Cordefia
par
Coronis,
FrreLuce 1.800
Reine
Victoire..
par
Reine
Lumire,
Antivari1.600 Crmone
par
Titus,par Sardanapale
7.920*
Roid'Argot,
leVent 4.200 PerleRose. Perle
parFauche
du Japon,
Rabelais29.860
parRomarin
Ribambelle
Rocantin,
22.560
parans
32.320 Rosolina
Rose
Sang,
leSou 8.720
1111
parSValSuzon
Sas
Quingey,
1.200

parFrreLuce 13.000
Satyresse SaoPaulo,par
(1902)
CICERO
Cyllene.

Greenback2.000
Newsky.. GoldEagle,

par
140.905
PhnomenaPhase, parRoseland 988

Ready
SeaSpray,par SeaSick 2.800
Vanity
Fair,parHesperus15.500
BonaVista.
CYLLENE
(1895)
21.288 CyaninWaterloo, par Willonyx12.030
Luck11.150
Kouka
III.,. BestLuck,
parGood
38.045
Kouban,
Prestige
par
CLAIRON
(1838)
Wellingtonia.
Sans
Frusques.Bucentaure,
OrduRhin 11.450
par
D'Alembert,
Pilliwinkie
28.270
Amboise.

par
72.675
CLAMART
(1888)
Saumur.
Adage

Noc,
Blarney..6\500
par
(1908)
CYLLIUS
Triboulet,
Sweet
parPrestige7.880
Dulzura,
parTeddy 10.900
Cyrilla..,.Cyllene.
14.380
DARLEY
DALE
(1901)
SaintSimon.
Ngofol3.060
Bellechasse.Buggy,
Bramble.
par
- CLIFFORD
Elk,
ExVoto 7.620
Sandy
Love
Cliff.(1890)
Sandcliff,
H
ook73.050
par
Fairy
par
Dale..Faire
leFaut,parFauche
leVent 4.550"
Badajoz2.000
FerryBoat,
COCK-A-HOOP
(1906)
Gallinule.
par
,
,
Isarde,
parMartial
III 6.280
Cockspur
Golbach.
parVerwood9.800
II.. Matre
Gautier,
ros
Papa 8.060
Conntable,
parG
parSunbright!.400 LaComte

LaMagnto. CherAmi,
O
versight
400
II
6.000
11.200 L'ArbalteLimier, par Ukase
LaRevanche.LaRafale
II,parMartial
III 13.400
LaRocchia,
Martial
III 8.660
par

Cambyse..
(1897)
CODOMAN
par Martial
LeRempart,
1111.000
Syndrian4.000 Lies L'Affolant,
Cristine,
Rose 900
par
par Bonbon
Mon
G
nral8.400
Genivre.GrosTournois,

Mirobolante.
G
nral7.600
Aprs
Vous,
M
on

par ExVoto 800

par Sunfire32.170
Lune
LaLune
Rousse,
Flamme
d'Or,

par
p
ar

..,..
17.840
4.000 Prentzl.w
Luciana Longpr,
Pratzen,
parAsd'Atout
Epinette,
par Faucheur
Amadou..9.900 Princess
Perrette
parSans
May Impossible,
leSou 8.450
par
12.570
Prunelle.
Mimy,
Gros
P
apa
Ma
Militza. Princessina,
Princess
par
parOversight 500
39.670
128.490

Chieti.,.

Mervilla.

Karab.
Bivre,

II.

.,.

-----

,,.,

.,.

..,.

Tebessa

cuette.
Isabeau.

par

Crissa.

DARK
(1905)
BayRonald.
Dark
Peril..
,RONALD
CallO'theWild 8.180
Pricls,
par
Dark
S
apphire.
S
apphire,
Star
parSunstar25.020
eetAgain.

Luck 5.520
AuRevoir,
parGood
38.720

,,

DAUPHIN
(1885)
Dollar.
Croisade.
Corneille,
Saint
parMarmot1.280
DBARRASS
(1890)
Bruce.
LaMandchourie.
III 22.550
LeMonastre,
parFrileux
DELAUNAY
(1901)
Fortunio.
AuPetitBonheur..
Chulo17.760
Coureur,
Avant
par
Kizil

Brleur3.950
Koum. KadiKoran,
par
Coal,parBrleur33.350
Lureue..King
LaBelle
850

IsardII
Bibelle,
par
35.900
Pilliwinkie
Lgre,
Croupe
par

Liesse
71.750

II,parMelbourne
Photime, Frondeur
79.475
Photin,
parSwynford
243.035

,.

DESGOLD
Desmond.
(1907)
Margoton.
Il 2.545

Duncan.
par Dundee

Gnral13-660
Martigues Majorque,
parMon
23-635
Nage
Ninon,
parRamrod
DukedeNormandie,
par
Dukeof
Normandie.
Padua46-030
LaMascotte
III,parMaboul15.630H
Palmyra
Almaviva,

parLaFarina108-600
340.791

Chamant.
DORN
(1889)
Smiramis
Sudtiroler, parDolomit1.525
DORRIT
(1911)
Maintenon.
Maskara..
Masked
Marvel,
parMacKinley32.205
(1899)
Orme.
DUKE
OFWESTMINSTER
1-390

Duke's
Delight.
deDuc,
Fille
parYoungPegasus
Rabelais
DURBAR
(1911)
Lespedeza
IrishGirl.parIrishLad 37.450
EAGER
(1894)
Enthusiast.
Nimbus1.000
Pienty
LaPocharde,
par
Pretty
Keen-Pretty
Olive,
parOliver
Goldsmith10.000
Valclar.par
Clarissimus
5.000
Vaikyr
16.000

Margoutil,
parGrandCroix 440
Desmond.
(1901)
EARLA
MOR
51-630
Prince,
2.985 SmallFreak.Clown
parPilliwinkie
EARWIG
(1893)Hampton.
700
Georgina.
Monsieur
Poulot,
DESMOND
parGambaiseuil
(1896)
SaintSimon.
Cond 5.380
Srnade
De,d~.h~im~r
LaSguedille,
Cannobie1.000
par
Boy,
Cow
par
Deram 500
Valet,
Faucheur
12.975 Valrie. Matre
parRoyal
par
Lassie.,.
* Dchaumeuse,

GrandCroix 1-300
Desmond
Orlans.
IrishLad336.125 Valois
Irismond.
par
par
Killulagh Montjoie,
rusader3.600
G
ay
par
7.380
Pasipha Polyeucte, parEcouen61.920

415.620

Chesterfield.
EASTMAN
(1904)

Cabochard,
Corry
parLlama 4.980
Dinna
Forget.
DINGWALL
(1903)
LaMano.ba Montgut,

LeSancy.
EDOUARD
III(1894)
parLeCidIII 1.800
Matchless 500
Gab
Gabche,
parSaint
Eloi 2.000
Cabine,parMont
DISGUISE
(1897)
Domino.
Hagto Hag 300 >
Gorenflot,
par
Court
SeaSick
6.960

Dress Arrowhead,
par
12.300
Insight,
2.800
parOversight

Maskette.
SeaSick 800
Cherokee,
The
par
Pope
12.000
Prioress,
parMaintenon

ELF(1893)
Upas
32.060 Belle
EtoilePetiteEtoile, parChut 500 >
Flche
II,parManzanars
7.140
Chypre
III,parMelbourne 600 >
Isaure
Contie
Himyar.
(1891)
LaFerghana LaFaribole,
800
parPassebreul
D DOMINO
Double
Colette,
Mademoiselle
Six
Msilim27.650
LaRedoute.,.Redoutable,
par
Herbert
Fitz
500

Manzanars
Carquois,
13.865
LaTrompette
par
parauche
Luna
leVent 1.350
Park
Il.. LePompier,
parFMacdonald
Millerette
Millet,
Il 32.050,)
par
BAGHTCH
Krakatoa.
(1891)
DOLMA
Mon
Etoile Palatium,
Palatine
parPrince
Montngrine
Montesa,
par
Alcantara
Il
2.400

Sunfire 400
Y-gha
ou
Souci
Il 3.000
pona,

parSans
Pollux,
III 7.710
Alos
par
Mazzini,
parLaFarina 4.000
Samara Dolly
Varden,
J
us
d
'Orange13.995
par

Romance,
parHolbein3.700

9.400 Samoa
Sacols,
Consols8.740
par
10.475
Samara,
parConsols
Seammone
SaintNie,
Opott 5.610>
par
Triviale
141.160
Trvise
III,
M
elbourne
DOR
(1906)
Madcap.
ar Melbourne
-rahova, Universelle
1.650
Trilby
Ilppar
Il, parGoto Bed 1.665

SaftaSilver Bell,
850 Vinavatt.
Valbonne,
Msilim5.630
parUkaseIl
par
Vendeix,
parMsilim26.690>

2.515
309-715

(1898)
DORICLES Florizel
II.
Chrysolithe
Chchette
ELLSMERE
(1899)
Hanover.
60 SeaGull
Hadid,
parTeddy11
Irish
Sea,par
IrishLad3000
Chryseis,
parFidelio
9.645

Fidelio12.696
Chrysopale,
par
Clarisse
900
Harlove.Hindustan.
ERMAK
(1888)
Farfadet.
parYverdcn
Coupesarte.
Il 18.940 Lisia
Lira,parJackSnipe34.360
parMacdonald
Gaufre Callicrate,
Gaillard,
par
Macdonald
II

MaRose
Rose 7.440
Morms,
parBonbon
500

Montmaur
ou Sunfire16.795
I-J
Halima
l'
Sunset,
41.800
par

leVIlIe
61-800
Hippocrate,
parMontmaur

-----

II

-----

-- ,

,
Joan.

II.

Pompeia.

- ,

-----

",

,
.,.,.

FERMOYLE
(1899)
Florizel
II.
0898)Galeazzo.
ERYX
Epi&,raphe
6.990 LaBresche LeCensur,
GotoBed 450
Esserteaux,
Opott
par
par
Estruval,
parOpott 500 Majesta. Malgr
1.250
Tout,parFribourg
7.400
1.700

II

ETHELBERT
FESTINO
(1902)
Ayrshire.
Eothen.
(1896)
Amyklas,
Amiti,
4.700
Bridaine20.350 SibriteSibrinite,par.Oreste
parFribourg
Hethelbelle. Est-IlBeau,par
900

Huguette,
F
ribourg4-640
parPhryxus4.495

FINASSEUR
(1902)
Winkfield's
Pride.
Mas
LaMlusine,
parGnral 850 Lipa
Chuchoteur,
Chut 800
Grande
Ma
II,
p
arMon
StanziaPerdicas, parpar
Faucheur21.650
31.235
22.450

IlL.

Gulliver.
(1899)
EXEMA
FITZHERBERT
(1906)
Ethelbert.
Htive
Gitana,
600
parL'Inconnu
Natchalo,
leSou 3.200
parSans
deSoulac 500 Kundry
Santander
II,parBndictin
1.100
FLACON
(1894)
Hagioscope.
5.200
Cavatine
Caudebec,
parFresneaux
Cornelia
Ramrod37.600
Coram,
par
LaMarne
EXVOTO
LeSancy.
IX,parRamrod20.243
Bellte
-Brune.(1900)
Bonne
Chance
III,parPresto 4.600 Griselidis. Yperle
II,par
Oreste
II 3.485
LaCorse

Albourg,
Combourg 950
Bourbaki,
Presto35.740
.,
par
par

Lacorbourg,
Carabine Carpentier,
Combourg 225
III 2.340
par
parMartial
12-000
Charlotte
Caresse,
4.500 Litorne
Bouvreuil,
Montenegro
par Presto
parOrduRhin
Grive,
La
10-400
Clmatite.
Cigale
Presto32.800

par
par
El Tango 5.780
Blanche,
Kerlan,
Equit
Etoile
parPhryxus 400 Paludire
parStar
Petite
Princesse
II,
Hawk 5.145
Etoile
Bleue,
Phryxus13-660
par
par

Expiation
Sud-Express,
2.650 Partition
Harmony,
Park 2.850
par Presto
parRegents
Fatalit
Fatalist,
Gavarni
III
parRoyal
2.250

103.878
Dream

ouSaintAnge
LaMassue..
LaMariolle,
III 280
par
Loloa.
Lohitzun,parAmant
deCur44.800
Nave
-- ".e. NaadeVII,parPhryxus23.180
FLORAL
(1888)
Border
Minstrel.
Noisette,
parPhryxus'400 LaComte
Castelnau.

par Hbron 480

Perdrix
Picotin,
Phryxus6-140

par
}>erpleit.
Bileuse,
P
icrochole
800
par Hag 17.500
SaintSimon.
FLORIZEL
II(1891)
Sandec'*. Stentor,
to
Floretta.Jardinire,
parHagBrleur18.200
1.500
Sleepy
parLaFarina
Balaam,

par
Florestine,
Beppo 5.080
par
Cirta,parLaFarina15.370 Flowerjug
Sosgabi
12.120 Marmora AmirAkmed,
parAldford33-820
SonAitesse,
parNuageux
TheJoIye

FontObscure,
Phryxus15-890
par
40.400

Frivola,
par Ukko 700
Cross
Victoria
FeuCrois,
Pressigny14.100
LeGrand
FLYING
FOX(1896)
Orme.
Woman

inBlue.,. Erato,parPhryxus5-900
II 12.220
lcantara
Ziara
FaiscequeDois,parPresto 1-700 Arabie. Alabardero.
parASundridge
12.780
Aral,
p
ar
Sari,parConsols 1.000

276.020
Belle
F
leur.
Belphgor,
-020
Asd'Atout101
par
Clef
ClefdeSol,parAsd'Atout17.410
parBrleur
ouAsd'Atout 24.800
Javoton,
FARASI
(1903)
Desmond.
Clochette
Clameur,
Brleur 5.000
par
Ballykill. Ballyrack,
10.550
Rack
R
ent
Comparse
par
Cavaleuse,
Faucheur3.480
par
Dolce
Mia. Tonton,
Palatine126.785
parPrince
FAUCHEUR
(1908)
Perth.
Foliosa
Follichonne
Asd'Atout,11.990
par
Arienne.
4.500

LeCerfVolant,
Chut
Hlne.
Palatin,
Palatine1.500
parJacobi13.505
parPrince
AmeSoeur
High
AmeFolle,par
Flyer
Cyrus,
1.000
par Sardanapale
Amour
deMoi,
Negofol2.620

Katinka,
6.880
parOpott
p
ar

Bona
Dona,
Jusd'Orange20.080 Kouba
Kibar,
Gorgos
6.020
par
par
Cornaro Chevalier
Consols36-370 LaCurieuse.Curiosity,
Tracyle Val 51.225
parServant,
par
Catherine
Gonnor,
Fidelio 1.000

parSea
Prince
8.200 LaGamita
Palatine
LaCiraldita LaGypsie,
Sick 300
ouSunfire
par
Embros par Ensorceleuse,

Jacobi14.330
La
Rigonthe,
Yverdon1.600
par
par
Fleurde Pques.
Frivolant,
Roxburgh,
ValSuzon 400
par Admirable
parOrduRhin
Crichton8.616 La
40.560
LeRevoir,
parFlying
Grande
Source
Astrabad,parSardanapale
1 ZOO
LaSportive Flying
8.120
Sport,
Orb

par
Ketty,
parVerwood1.500 L'Inconstante
Fidlit,
Msilim4.410
par
9
.850
Konakry,
S
ouvigny

L'Inconstant,
par
parMsilim5.600

LaBellire. Bella
Vista,
parDurbar 8.280 Loute
Il
Tamerlan;
Sardanapale
6.740
par
Bordj
Cedria,
Gorgos15.780
Matza.
Montmartin
12.725
Mayotte,

-:parGorgos 700
par LaFarina10.025
LaMascotte,
Messaouda
Larmor,
La
LaPieVoleuse,
Spar
andy
Hook 200 Orange
II.,.
Orangeade
II,
ppar
arAsd'Atout 7.770

par
Mademoiselle
Cavalieri. BeauMasque
34.840
Salamanca.
Salamanque,
Martial
III
par
Prestige1.200>>
Mademoiselle
de Port-Villez.par
Phalaris,
517.200
Jacobi22.165
par
Popularity.
PleinGaz,parClairet 8.720
Rcolte. LeRgent,
parOrsonville600
FOURIRE
(1896)
Palais
Royal.
18.875
Combinaison. Combiris,
parDeViris
178.916
Constitution Consulat,
Mordant 800
11
par
parSans
FolleAvoine.Fauche
leBl,
leSou 1.500
11.980
FlushRoyal,
parDurbar

FAVONIO
(1908) Ajax.
Galate.
Gatan,
Macdonald
II 7.440
par
Eumdines. Chantecler,
Grard,
II .1.000
parMarsan 1.480
parMacdonald

;.
-; ,

e
V.
II,
II.
;.:.

Rouge
:

-par

--

d'Or.

Karimah.

FDoudoua,
ide.

-Reuss.
Rixe

.:.

Ktofa.,
Pie.

II..,,.,.

LaBelle
41.380
Bellac,
parEcouen
Ecouen 600
Berlire,
par

Bullfinch,
parEcouen12.025

LaFl~clie
Prestige15.936
Flambeau,
par
LaHisse
Ramrod4.760
Helingjor",
parRamrod
29.340
L'Hirondelle,
par
LaMosette. Malplaquet,
Ramrod 600
par

Momu.,
parRamrod25.890
Pette
SolangeSweelange,
d'Avril,
Sourire
parBadajoz1.200
1.400
par
Sweeper

Queen

Charlotte Agricol, Crillon9.638

Presto20.880
Esperances,par
par
parPresto12.550
Finances,
Flambez
TriquetteTolmezzo,
parTagliamento800
218.594

.,..,.

Carbine.
(1899)
FOWLING
PIECE
Hair

II-.
Benbecula,
parStornoway14.290
Trigger
Highland
Javelin49.825
Johnny,
Hight
FowI..
par
Tyllunacree..Takea Pull,parEcouen1.700
65.815

Toscane.

BabaVIII, Batailleur5.800
Urbanit Smiling,Rpar
ire Larmes6.550

par aux
Blonde. Giverville,
Vierge
Rabelais
38.800
Hattonville,
parpar
BayCherry 50U0

Wood
Girl. Saint
Malo,
parRire
auxLarmes 350
Yolande. Filibert
deSavoie,
parIsardIl 198.700
Idolo
d
iSavoia,
Jusd'Orange7.720

par Sunfire39.300
Ivy,
parPalatine4-600
Yvelin,

parPrince
Xanthia.SantaVictoria,
SanAntonio3.210

par
ZonedeFeu
Zampa,
par UkaseII 3.270
373.650

.,.

Yveline.,.
-

.,

GAVARNI
III(1908)
Macdonald
II.
Halte.
Hauterive,
Martial
III 1.815
par
Marsala.Mantille,
Grand
d'Espagne
Il 19015
par
RedouteRigolette
V,parHagtoHag 4.770
Rowena,
S
aint
Leu
10.960
par
36.560.

GENERAL
ALBERT
(1894)
Martagon.

Mauvaise
LeSancy.
FRAGOLETTO
(1894)
Gale..,.GaleofWind,

Voter46.715
par
Miracle.
Madrilena,
MonGalon,
Hbron 1.200
par Romagny 400 Roulotte.
par
Reinosa,
parLeCidIII 12-230.
Fox.
FRENCH
FOX(1901)-Flying

LiletCassis. LilacSweet,par Phryxus2.150

60.145
FRIARY
(1894)
GreyFriars.Hereford 800
lael.
Herreford,
parHarry
of
Lady
GENERAL
SYMONS
(1898)
Childwick.
Menedarva Menedarval,
Armant 584
par
FRONTIER
(1896)
Orme.
Menedere,
Armant10.280
F

par
Hagto Hag 1.349 Orepesa.
Fragola,
par
Dark
Orient,
Legend 1-000
Mademoiselle
parDark
deMai,
deTheillay.Mouche
II 9.435
parUkase
11.864
10.784

GINGAL
(1903)
Carbine.
Gallinule.
lalomita
(1903)
GALA
W
REATH
Neuvillars,
Jacobi 7.700

narDream10.650
Epi.'le
Mesilim1.400 Nreis..,. Nre,
Esturgeon,
Royal
par
par
NiniSoleil. Soleil
Couchant,
parNimbus26.210 Syncope
Sangrip,
Lyre 12.594
parL'Oiseau
Rue
Bergre SaintOuen,
Mesilim25.650
par
Trinquette.,., Tricard,
353.310
par Brleur
30.944
Trinidad,
parFidelio 15-650
422.220
GLACIER
(1899)
Galeazzo.
Houli 2.100
par
Combretine,
Romagny 600
par
Amphion.
GALION
(1899)
Lais.
LaVictoire
IV, LeCidIII 540
Herleve YoElRay,parRadis

Rose 5-820
3.240
Isinglass.
(1897)
GALLERTE
Prdilection.,
II
750
Plotrmel,
parDundee
Gallinule.
(1890)
(1902)
GLENWOOD
Ormonde.
GALLINAGO
Paillette
. Aurlie
Michel
1.325
Partout,
Agnes.
Agns,
d'Argent.
Passe
parRomagny1-400
parSanAntonio
(1884)
Isonomy.
GALLINULE
(1886)
Sterling.
GOLD
Alnmoulh. Allumeuse,
parStornoway13.040 Grabett~

Simoun.
Square 5.000
parSimon
Baronesa.
Blink 9-290

Bruyre,
par
CallBird. Gaspard
11.960
par Teddy
deBesse,
Excellence
FairyBoy,parFairyKing 10.545
(1889)
GOLDFINCH
Ormonde.
GladTidings.
Black
Jester 1.000

Minstrel,
Etourdi
11.360
Emu
III,
Christy
par
parBaldaquin
LaFaisanderie Gumul,
IsardII 12.250
par
LastTry
Lad 2.000

Hibernian,
parIrish
GORGORITO
(1909)
Gorgos.
L.1ette
Sunstar21.750 Anastasie,
VII,
Lorette
parPhalaris2.000
II, parMonPetiot29.200
Argus
Rabchick. Rara
Avis,par
Criquette
Crl
Farigoulette,
parMontngro400
83.835
29.600
Melton.
(1904)
GALLOPING
Calloping
Jenny.SIMON
37.940
GORGOS
(1903)
Ladas.
Jennie,
parSunningdale
Eybens.
ElRio,parOpott 700
Eps, Opott 41.005
(1904)
Laveno.
Ch GALVANI
Opott 1590
Tiltil,parNegofol11.220 LaFestaLaPlume,par
par

LeBey,par
AliBey 7.000
Nethou,
parRabelais
108.987
50
GARDEFEU
Cambyse
(1895)
En
E Colre. LeFuribond,
parBadajoz29.410 Posada
Souci
Il 12.900
SansPose, Sans
7.000

II,parChulo15.800 SaTonySaintValry,par
p
arOpott
Onyx
Porte-Maillot
--- Porte

Opott139-680
Seclin,
deFer,parAsd'Atout I-200
par
6.920

3.850
SurGaby
SaPpe,
Pucette,
parOpott
parAsd'Atout
S
Isard
II
700n
deLgende,
Hros
par
325.782
50
900
Herzgovine,
r*
parIsardII
'**'
**..Jeu
Tnianges
d'Esprit,
parBayCherry 8.490

alaise.,.
,

CityCasserole,

,.

,,

-----

evdle.,.,.

Orberose
erbie.

,.

-, ,

Lodz.,.,
Nette.,.,.
-

parUkko 2.500*
GOSPODAR
(1891)
Gamin.
Yamouna.,. Cottemouna,
Ukko 1.300
Monluc,
Bise
JeLaCherche,

par
parSouvigny13-740

DeViris 2.370>
Yarmouth
Dcemvir,
par
11.530
>
Yvorne
Yprite,
parChouberski
GOST
(1898)
Callistrate.
Bistra'ia Casino
deParis,parPhnix28-780
132-193
>
Chuttagand,
Chut 2-400

par
Blina
Animateur,
SaintJust 700
par
Godeva Godelurette,
Jusd'Orange3.025
(1905)
GRILL
LeHardy.
ROOM
Gramada
Grand
Dpar
uc,parListman2.925nn Simla
LIama 5.860
LIansamlet.
Lin~tt~
Lapin,parPresto 6.100
II,par
Socrate
parLIama 1.896
43.930

7.756

.,.,.

GOTOBED(1903)
Perth.
Lauzun.
PAPA
(1907)
GROS
AlcveAldora,
600 n PetiteChesnaie..
LaFougre,
,
parPresto 400
parJusd'Orange
7
4.935
BerninaBernique,
Consols
n
par
Consols50.380
GULISTAN
(1893)Brag.
- Maigre.Sarriac,
,, ,, Bernycros,
Fausse
deTriomphe5.570n Bidassoa Negofol,
Arcpar
Waters 5-120>
par
parTroubled
Impriale Optimiste
II, MonPetiot 4.230 Napolone Nice,
rcdeTriomphe4-170
parA
L'AlsaceAmde,parpar
Msilim 52.690 Pitchoune Pandora
1-150
II, parPhryxus
Loup,par Msilim5.650 SlinaSiradan, par
27.780
Romagny
- Light Malvoisie,
Mountain
Hbron12.164

par
Moonlight,
bron 800
38-220

parHMiel,
Mouche
parMont
SaintEloi 10-120
Pamella.,. Pastourelle
IV,parSlogan 8.510
Galliard.
(1886)
GULLIVER
Prude
45-600 Callypd~
Pitchoury,
Amadou9.055
Campina,
parCannobie
par
Puritain,
Jacobi15.080

Radis
Rose 2-800
Hlespon,
Hliopolis
par
n
par
Union
Sacre
Andr,
IH,
parNuageux1.000
Hlios
parGrosPapa 9.800

296.129

12-855>

Perth.
HAGTOHAG(1906)
GOURNAY
(1884)
Plutus.
Alice,par Houli 600
Amaranthe.,
Kriss
Agir,parPresto 220 Amlie
Dream 6.090 >
Agnor,
LaDruance. Libellule,
Ukase
Il 8.550
par Royal
par
Dream 600
LaTulipeTilsitt,parDe
Viris
parRoyal
2.000 Mascotte
deBernac,
Mademoiselle
Rataplan7.280.)
10.770 Reims. RoiduBarnpar
Martial
III, 20.430>
par
III 2.400>
VardarIII,parMartial
III 4.290
Volte,parGavarni
Volhynie,
GOUVERNANT
(1901)
Flying
Fox.
BusilyBelleFeuille,parUkko18.19250
41.690
IsolaSaintJean" IsolaBella,parMsilim
328.750n
Toutoune,

parNimbus 1-180
Thea
Thorme,
HALMA
(1892)Hanover.
parLaFarina42.500n

Dorrit 3-400
390-622
50 DolinkieDollPoppy, par
HAMBURG
(1895)
Hanover.
1.345
Broom,
Artless
parIrishLad
Sweena,
Zuna
GOVERNOR
parSweeper 400
(1897)
LePompon.
Sora
LaCalade,
parLIama 6.270
1.745
GRAND
CROIX
(1910)
Quickly
Wise.
DentdeLoup.Durakuir,
LordClifden.
Saint
Eloi 18.060
(1872)
HAMPTON
parMont
Verdier,
Lettice
parVerdun18-6-5>
GREENBACK
(1907)
SaintFrusquin.
(1910)
JohnO'Gaunt.
OFHEREFORD
HARRY
Parakeet
Parapluie,
6-000
Princess
parAquascutum
MargaretCyclone, parCylba 3.500
GREY
LEG(1891)
Spendthrift.
andSait.
Pepper
(1893)
HASTINGS
Goose
Quill
Duvet,
SaintJust 800 Cunfir~
Pedire,
parSweeper12.080>
par
85.580n
Grenelle.
Golden
Hope,
Magellan
par
Joke

Jort,par Fidelio79-200
(1895)
Hampton.
HAWAMDIEH
Jourd'Espoir,
17.970 Comdie
III 200
Commandeur
II, Bavard
parOrsonville
deSaint
Jean par Janina,
Mademoiselle
emo.se
e
e
a.n
a
183-550
III 4.100

parBavard
4.300>
GREY
MELTON
(1898)
Chalet.
Ellamere Feuille
deRonce,
parBlarney6.130
HBRON
(1'900)
LeSancy.
leSou118-910
Sans
Vernon. Grillemont,
Diana
GREY
PLUME
(1901)
GreyLes.
Jusd'Orange13.025
Jupin,parpar
La
Chrysopolis.
Voto 2.980
Istamboul,
urgobne10-138
LaMarne
Marnire,
VI
parEx
parLordBMsilim2.000
Het
Presto17.645>
LaMeuse,
Giat,

par
p
ar

Nonnette
Frimousse,
11.,.Noblesse,
6-305

Lyre
Mademoiselle
deNoi~,ay
parL'Oiseau
GrillRoom 1-000
RoseGrise
Roseau,
Gavarni
III
20-310 a moise e
parNitouche,
parSans
Salvia
Mademoiselle
Catuaba,
l
eSou
6.470
par

Room 500 >

SantaBarbara,
Il 11-275
parGrill
parAlcantara
Xanthne
d'Argent,
Timbale
Gracilit,
Tiberiade
Sweeper8.100
par
Xanthippe LaMacta,
Good 1.100
parMontSaintEloi 700
parMaster
Xois Exaltation,
Rire
Larmes13-000
par
aux
154.760
Exalt,
parRireaSundridge
uxLarmes17.400
18-395
X.Ray,
par

Alcora,
Valette.

Sas.

--

Berie.

JACOBITE
(1898)
Isinglass.
HLICON
(1908)
Cyllne.

Bure,parHagtoHag 2.700
Adelia.
Combraille
MontSaintEloi 7.740
Dagobert,
par
Romagny 340
Fervente
Clestine,
deCur1.900
Amant
par
Hlne Charcharra,
par
35.700
VI,parRomagny
Coco

Chimay9-610
Prince
deTroie.
Chimre,
par

d'Avallon,
LaGrle,
Rosier
1.000 RoseJonquille..
M
a,parVerwood
parAvallon1.000
Loung
350

20.250

Melton.
HENRY
(1901)
THEFIRST
Colre
C
LeBoudeur,
parJacobi 33.325
1
Henriette
deFrance. MonBouzon,

leSou 37.645
parSans
J
Jeanne
Beauvaisis,
leVent 700
parFauche

Park 1.150
parRegent's
LadyHarriett.,. Harriett,
Orsonville6-160
par
10-490
SaintJust

Litz, par Pilliwinkie

bertad.

LibrePirate,
par deCur 40.575
25-515
MaJolie..Mathagarria,
Amant

par
Mokokari.
par Wallon45.040
deCur

ouAmant
M.
M
d'Orlans,
istress
Henry. Henriette
22.735
Teddy

par
Princesse
790
SeaSick 5.675
Elsy. Nrine.
parOrsonville
Song
II,par
Bird.
, Songeuse
229.800

Hachette.
Engadrme,

,.

HERMIS
(1899)
Hermence.
Humoreska.
Sand 23.100
Sereska,
parBlack
Tika,
parDeViris 24.550
47.650

Rosier
dePrintemps,
parPresto
40-090

(1909)
JAEGER
Eager.
Hill
400
Bendille,
Bendis..
parHolly

Letter,
Lovely
Nightie. Love
parPhaleron9-870
10-270
(1894)
Martagon.
JAQUEMART
>
Luck 1-800
MaiaparGood
maym.r
Luck 33.790
PetC.irlFianc,parGood
35.590
(1905)
Fox.
J'ENSAIS
TROP
Flying
Hook 9,330),
Grosse
Caisse Grison,
parSandy
(1901)
Isinglass.
JOHN
O"GAUNT
29.115
At.by
Medina,
Dominion
par
8.380
Samarkand,
par Stedbst
10.000
Moonfleet
Condover,
Radium
par
1
6-250
Nai~ha Dennie
Wynne.
Tredennis
par
Bridge
ofEarn 9-000
Santa
Suzana.
SurlaMarne,
par
WildRose. Rose
Marcus20.110
Sauvage,
parFriar
92.855

- ..,.,.

IERMAK
(1900)Ermak.
JOUR
DEFTE(1898)
Ermak.
1IdaAgns.
Leu 700 Noces
Agns,
Victor
d.Argent
NoceRadieuse,
parSaint
Rose 1.500
parRadis
Ladas.
(1905)
INDIAN
RUNNER
&Bush
Bird. Belcolor,

Larmes 3-200
JUNIOR
(1909)
Symington.
parRireaux
1-200
5-540

GroatGrandissima,
Bonbec,
parPicrochole
parClarissimus

Kymris,par LIangwm4-900
KERLAZ
(1897)
Gulliver.
9.300
II,parExVoto 4.140
Astral
KRYM
(1893)
Cambyse.
Candlemas.
LAD(1900)
Clairette.
ClairAvril,
parPresto 4.050
B IRISH
anshee.
7.000

Durbar
Heldifann,
parSweeper 500
Claire,
parPresto 700
olleen
Cock,
par
Game
Bawn.
Cockie
lrishBelle. Brillantine,
Good 1.200
4.750,>
parMaster
3.120
Madhi,
par Jacobi
, , ,Octavie,
,.
Good
900

Master
par Durbar 2.000

Rgulation
R'
Duration.
par Petiot 3.590
KILDARE
LeSamaritain.
II(1907)
ylvlane.
Mon
S
ylve,
Petite
par
26.120
Bikunis Batailleur,
Burgoyne
parLord
15.525
DeViris
Virina,

par
24.584
Bolide,
parLordBurgoyne
33.835
50.704>

Astra.

,, ,,.

.,

Isonomy. Just 9.9UU

(1890)
KILGLASS
(1900)
Isinglass.
rfrotte
- ISINGLASS

deHan,. Giglefort,
parSaint
13.900
Algrien
parRRabelais
11.080 Africaine
Lysis,parLaFarina
Astrolabe,
par
abelais20.285
-
LaFarina 5.875
Zinder,
par
Ghiguette..
Gulf
Stream
II,parLord
Burgoyne 790
Mingoval,
parSlyFox 3-160 Grignouse.,..
GrandGuignol,
Rabelais2.000
par
Nelly,
parRamrod7.840
30.015
IVOIRE
44.815
IVOIRE
deRoi,
Morceau
parLeCid111 7.540
KING
JAMES
(1903)Penh.
9.130
Golden
Queen Grenadier,
parBonspiel
JACK
1.200
MaQueen. Queen'
Americus.
(1905)
Prestige
Pride,
SNIPE
par
s
LaLab,
da
Ladoga,
650

Rose
Bonbon
SeaQueen,
par SeaSick 17.920
par

19-635
Rose
Orade. Mountain
II,parBonbon
Nymph,
Landaise
parSweeper51.400
-820
Rigadin
Il!,parMelbourne
20.285 Regalia,
-----35.470
Rabelais. Sunlire
(1906)
C. JACOBI
Me?halonie.
14.165
KOSROES
(1892)
Cambyse.
FireTongs,
parGorgos
R
35.02011 Clique,
Clic,parAliBey 6-875
Monsgur
par
"acagnolleRogistan,
2
7-850
Rouxville
Rocheiean,

parRomarin 800
parL'Inconnu
7.675
77.035

Lygie
latesta.
Co
rzia.

,.
erada.,.

(1897)Upas.
(1897)Upas.

Nepe.,.

.,.

KRAKATOA
(1884)
Thunderbolt.
Galathee.
Xaintrailles,
parOresteIl

5-715

III.

LADAS
(1891)
Hampton.
16.080
Amazone
Abian,par Sardanapale
1.000
Bahadur,
par'Sardanapale

LadyBellairs. Mademoiselle
deBelAir.
parBridaine6.170
Meautry
Lady. Meath,
7.860
parSaintJust
Montmorency
II,
Cherry 4.000
parBay
Quickstitch. Quicker,
Glenesky8.530
par
SaintAstra
1.000
Thamasp,
parSardanapale
44.640

LADY
KILLER
(1898)
WarDance.
39.245
Kawa.
Katchine,
parRabelais
2.000
Kola,
parRabelais
LadyAgns Loyale
Chulo24.020
Agns,
parMarsan
500
LaFilleSauvage..
II, par
Rintintin
65.765

L'AIGLON
SaintSimon.
(1900)
Noyai.
Pommeret,
parIsardII

5v620

LALLY
(1903)Amphion.
Falal.
2.100
Falsetto,
parTagliamento
par RireauxLarmes14.580
- Farceuse,

Aux.

LECIDIII(1909)
ExVoto.
Houleuse,
parHouli 1.500>
(1888)
SaintLouis.
LEHARDY
Witchcraft.
Fascination,
parOuistiti 200*
LEMAZARIN
(1887)
KingLud.
Vanity,
parGavarni
III 3.800
LENICHAM
II(1890)
Tristan.

III 14.875
-Serpentine Gaudissart,
parFrileux
LEPOMPON
(1891)
Fripon.
Miniature
Margaux,
Chteau
Ufite1,600 *
parChteau
(1895)
LEROISOLEIL
Heaume.
III 9.296
Double
DeVisu,
parMartial
inuelburge
Ingham,
Sweeper 500
parSeaSick
11.600
Saturnale
Satyricon,
Solesmes
Abri,parpar
II 11.875
Alcantara
Just 4.200
Bangar,
parSaint

Sunstroke.
LaScarpe
II,
parBlarney 600
38.071

Venise.

Vue.

LESAGITTAIRE
(1892)
LeSancy.
17.465
Boudra Zulika,
parArcdeTriomphe
Bruxelles
Il
Bourgogne,
d'Espagne
Il 7.410
parGrand
6.150
Chouberski
16.680 Cromarty. Brise,
par
Cardinal,
parMsilim19.250

Cerfeuil,
81.150

N
imbus
par
biavolezza Farizade,
(1905)
Sardanapale
30.100
LAMANEUR
Gouvernail.
par
anloo 1.240 F..rastina.:. Thamyris,
Sunfire27.430
Aiguade~
Tinte,
Aqua
parV
par
Cannobie
11.330
Idole,par
Grey
Armet,
Plume 2.600. Irrnintrude
par

Ivor,parSansleSou 44.025
Astreid,par SunStar 1.600

32.750
Barchetta Brasero,
1.500
Indra,
Sans
l
eSou
se
par
par Chouberski
Izelle,
par DeViris 2.450
Justice,
parSaint
Just 40.000
900.
6.940 Orietta.
Sardanapale
Shahabbas,

par
Palencia,
Brillant,
II.parGoToBed 2.600
LAND
LEAGUE
(1903)
Desmond.

Politesse.Prouilly,
Mimosa
III,parBlarney4.950
Ingrid".
Great
Scot,
Surprise8.700
parGrey
Plume 4.770
parGreat
,
Sopu

Slave
Songha,
Hainault4.415
des

Ivain,
BayCherry119-300
Reine
Fes.
par
par
Ribaude.,.
Rie Rac,parRabelais48.685
13.115 ThyraII. Tendresse,
deCur 600
Amant
Toupie Timur,parpar
ArcdeTriomphe,
ouSloganIl..465
LAUNAY
(1892)
TheBard.
Usicka,
parPilliwinkie1-400
LaSanguine. Lavardin,
Prestige4.230
par
Princesse
Lointaine.
Prince
Errant,
Lad 900
514.180

parIrish
Tigran,
Vivax 910
par
Up
IdleGilr,parPhcenix
12.150
Leviathan,
Eugne 5.990
parPrince

(1895)
LeSancy.
LESAMARITAIN
VII,parPrdicateur 300
Charlatan
24.180 Bthanie.
400
LaCorniche,
Capoue
parHouli 20-420

L'Adorable. HighSpirits,
parRabelais
Timgad,
Chu!o11.130
Matmata
LAUREATE
Petrarch.
II(1886)
par
*
Menthine,
Kummel 800
Mabel
Malikoko,
Jacobi 1.000 Nonnette
par
par
Slogan 9.090
deDijon
Tabou,
par
6.460

MissMay,
par Jacobi
WaldshutVision,parMartial
III 10.430

Lacte,
II 16.730
Voie
7.460
parAlcantara
69.300

LAUZUN
(1898)
SaintSimon.
Aura
ExVoto 2.500
Agram,
parExVoto
Alma,par
16.300
(1884)
Atlantic.
Canarlire. Clairette
II,parMartial
III
2.340 SafLESANCY
AlliII, parMagellan 700*
Chryseis.Clairefougre,
11.890
Centaure,
parFaucheur
Maboul
7.960

parListman5.780
(1899)
LESOUVENIR
LeSancy.
Damery,
Bellota,
Listman
93.190
Dauphin
III,par
par IrishLad 12.575
par
Malause. LeMarbor
II,parExVoto 13-140
2.700
Modestie,
LEVANGER
(1903)
Amphion.
parExVoto
RoideNavarre,
hryxus 250 Noguette.
parPleVent
LePutois,
parDeViris 4.780
Patricienne.Patricien,
Fauche
99.900
par GreyPlume 500
Plurnage,
par Railleur
LEVAR
(1892)
Isonomy.
Syriaque
1.100
Syllis,
par Llama13.890,
ChantdeGuerre,
Chambre
del'Edit
Sylvan,
par
Gnral41.495
Syrianos,
parMon
parUkko 4.050 Contalmaison.
Saint
Cricq,
Saint
Souplet 8-140
par
7.055.
Bishopscourt
275.490 GabarreGate,
GareauLoup Greekfire,
par Sunfire 6.600
63.290

LAVENO
(1892)
BendOr.
LadyUrsula. LaNva,parAsd'Atout 2.560

i.

--

IBernia.

Rising.

-Grace.

Dorade.
--

Vizcaya.

Monika
-

Saf.

Bellita.

par

'
Gloriane, ,, ,. Biffe,par Batailleur3-290
LIBAROS
Grandmaster.
(1895)
500M
IbisIsatis,
par
Chulo

Cocote
Romagny3-910
Carthagne,
par
14-580

6.095
Koleah.
, , Blanchaille,
L'Epa~~
Kettle,par Chouberski
Lanne,
parRomagny
Rignac
LaBlanchardire..
Rightness,
parFaucheur1.060
parRomagny4.410
Blanquette,
parBadaioz
19-940
----
14.415 LaCarpe
Chekara, Combourg7-^00

LaDoumaDjaba,par
Alcantara6-000
par
Dracosna,
Isard
IlIl 20.850

LaMorellerie.
Calatrava
III,parpar
Alcantara
29-210
L'INCONNU
Masqu.
(1904)

Morena
II,
p
ar
Chulo
Brme
AliBey 6-740 LaRille. Rebia,par Durbar11.000
Balboa,
83.975
par
900 Machine
Mazzara
Joli,
par
Bois
Gun.Machinchouet,
Mont
StEloi 600
>
par
Mandragora
Mandar,
parIsardIl 17-775
7.640

ella.
Titine

.,.

parRabelais1-500
Maladetta,
.",.,.,.. Xanadu,
Moa

parMontmaur7-580

Palatine
1.440
parPrince
ouMontmaur
Miette,
Moret,
par
Montmaur
10 6CO

SeaSaw.
(1881)
LITTLE
D
UCK
PieGriche,
28.230
8.000 Nimic.
par Pilliwinkie
Bi
Satan,
par Nimbus
Bolet
Blanche
II-.Ravageur,
42.400
parMontmartin
Nimbus11.375 Reine
Orcival,
par

Reine
des
Roses.
25.490
Reine
duChi.,
M
on
Petiot
par
Cristo 400H
parMonte
LeJasmin,
21-355
Rubigny,
Triomphant
par

Sainte
Vrne.Viozane,

deCur 2-000
Amant
19-775 Sylvaine.,.
par
Shell,
parSundridge. 19-480
4.300
Syhabelle,
Sundridge
- de
par Faucheur9.130
*""**
Terre
Taga,

par
Trush.
Missel
(1905)
LLANGWM
III 10.950
541.737
KcptAbroad.Kien
Ange
Lung,
parSaint
14.820
Rossendale
Rog,parBlack
Lane. Krivo
Primrose
Noire,
Perle
par Jester26-845
MACKINTOSH
(1898)
Florizel
II.
52-615
Barge Batoum,
Admirable
Crichton2.000

par
Braga,
Val
Suzon13-830
par
Joyce
JollyBoy,parMaintenon1-000

Gallinule.
(1910)
LYRE
F' L'OISEAU
Fine
SunStar,
Lame,.,.
PuppyparOrsonville
16-830
1.000
ou Saint
Revanche.
Eloi 23.900
Mont
deGuerre,
Ruse
par
SouveraineClaire Epe,
parClairet 650
MAGELLAN
(1905)
Perth.
25.550 L'Enchanteresse.
Crichton71.390
L'Hastis,
parAdm.
Lucknow,
III 2.610
parGavarni
74.000

Ladas
LONG
TOM(1899)
CliltBrook.
theGreat 49.280
Stefan
Chubasko,
par
3-900
TomassinaTambourine,
parClarissimus

Nimbus7-120
Thalysie,
par
MAINTENON
(1903)
LeSagittaire.
VaLargo. Vadrouilleur,
par
BeauBill 13-820 Dorigen..
TheHottentot,
MacKinley16-140
par
Eury~l,~
-Erigone,
Fauche
leVent 800
parPrince
74.120 Everglades Gladys,
Palatine
7-120
par
KhaniaHurricane, parOversight1-960
13-880
KaraSou,par Tagliamento

Pride.
Jacobi 9.880
Winkfield's
Khaia,
(1901)
par
Chinette
Prince
Normand,
La
Montespan Emmy,
Ch'LORLOT
700
O
rduRhin
par Tasso 6-730
Pressigny9.930 Louisa

Union,
Torquato
par
parLeGrand
Oneonta
Indian
Star,parStarHawk 9-600
Patchogue.

Carolles,
parChut 5-230
Wisdom.
(1893)
LOVE
WISELY
1.540
Patchouli, parCombourg
Stedfast20.990 Perpetuana.
Fastnet,
par
StarHawk15-900
R
edHawk,
par Kinley27-500
600
Larigot,
toHag
parHag
Sagamore,
parMac
III 6.480 SandblastTheOsprey,
Gavarni
Lowe,
par
7.720
par
L s Folly.Captain
Love'
Llangibby 400 > Steppes TheArgonaut,Tagliamento
Paddy,
par
MacKinley 800
par

TelesiaexTeignZuritos,parBlarney 7.460
parSeaSick1-200
The Creole,
35.930
126-700

Pipe.

,.,.

.,.,.

Anchora
Lovely
-

Patriarche.
LUTIN
Barbery.
.., (1891)
Crichton 900
Barbes,
parAdmirable
Crichton1.400
Admirable
Beauvais,
par

B
Ngofol..20.250
Banasa,
par
rala.,..,.,. Banco,parRoyal
Martial
III 56-120
Dream 240
II, par
Bulgarie

14.750
Badaioz
par
Hsione Albuquerque,
Gilgams,
parLaFarina43.700
137-360

MARCO
(1892)
Barcqldine.
Casetta. Manoir,
Souci
Il 48.440
parSans
Mandane, Mirobolant,
Jester 18.200
parBMlack
1.100

Marcolina Marche
Royale,
aintenon
par Ngofol1.000
Marcosia. Montecot,
Marco
Polo,
par

SaintJust 1.800
parpar

O'
Tubreuse,
Opott 1.000

BayRonald.
MACDONALD
Il (19015

CallCharrette
Chulo 8-072
Anglaise,
parDurbar
Carlota
6-350
Canberra,
parDurbar

2.000

Cassante
Chochotte,
parpar
SaintJust13815
Dame

LaFarina 4-000
d'Atout.
deTrfle,par
LaDame
6-870

Souci
II
Sans
Sans
Atout,
par
F'
Friction.
2-000

MARDI
theDevii.
GRAS
Robert
(1888)
Gardienne..
Orange
Flower,
parJusd'Orange 400

,
boussole

Giralda

Cherki,

Honey,.

71.540

lie,

MARK
TIME(1900)
Marco.

Rataplan1.500
Rouge
RoseRadziv
par
4.360

ZinaIV
Biscarosse
PetitHervier,
par
Admirable
Crichton
Fraisette,
par
5.860
GadaaneGabelou,parMontmaur3 505

Gibeau,
15-640a
parMontmaur

MARSAN
(1901;Elf.
MELANION
(1886)
Hermit.
VieArmand
II,parJusd'Orange2.200 BertinaBertall, parMaboul.. 1-550
Eupatoria..

II
Uousse,
2.740

Gargousse
De
Viris
parDeViris 3.495
Vamousse,
MELTON
(1882)
Kildare.
Master
par Badajoz13.670
Burgos,
Star MonDsir,
Il 30-080
Melton
parBonspiel
Gergovienne,par
Melton
Beaulieu,par
Bridaine15-500
parBadajoz4.730 Rosa
26.835
45.580

Gergovie

MARTAGON
(1887)
BendOr.
MERCI
(1904)
Simonian.
Cherrimart..
Early
Cherry,
oung
Pegasus12.590 Annebault.
Alleluia,par PrinceWilliam6060
parYUlster
Kerry
Stone. Sugar
1.000

Cane,
King
par Combourg
LadyMildred Milbourg,
1.235
(1886)
Fernandez.
MIGUEL
par Armant
Martynia
2.000 Kintyre.
Martinez,
17.710
Quickly
Off,parPilliwinkie.,
par
Martini
Cocktail,
Armant 400
Phnix67.640
Quinze
Mille,
par
par
2.474

Armant
par Rabelais
Miramar. Martyn,
11.075
Mithra,par
85.350
VesperyBahama,parBlarney..
7.400

to Bed 5.991
CartePostale,
parGo
MINORU
(1906)
Cyllene.
44.165 Harvest
Hanard,
Badaioz 500
par
Mimuf
Lismi,
Listman..12.970
par
Miraflore,
Florist 400
par
MARTIAL
III
(1909)
Airlie.
Minieh.,.,.. Mineure,
Jus
d'Orange2.200>
par
Cantinire.

Juillanaise,
d
eTriomphe6-750
Orange
Salad,par Jusd'Orange4.260
parArcGavarn'
Spring
Duna
Dunette,
III 4.820 Minor
Mab,parAigle
Blanc 500 >
par
Nron,
parRatap]an 7.980

Frileuse Fascinante
20.830
II, parGavarni
III 6.560
Marthe.
Martita,
Dream 3.380
par Royal
Martiale
Vasistas,
Windsor
950

par
Matmore,
par
Rataplan39-150
(1899)
Minting.
MINSTEAD
ReginaRobert Espagne,
Corai
CoralReef,parGreenback5-600'>
parRomagny8-200
Moulin
Vert,
Minsimone
parNgofol3.700 >
77.790
9.300
MASQU
(1894)
Tyrant.
Bairam
5-800
Babouche,
Persimmon.
MITHRA
parHapsburg
Favonia
Favo.
6-380
Poor
Luck 600
JackTar,
Fleet.(1906)
par Chut 12-730
parGood
Lion,
Isis
Basilique,parBadajoz
Teddy 10-426
Sea

par

Marie
Louise
III., Medhia,
parDurbar 8.800
11-026
33-710
(1884)
Saxifrage.
MONARQUE
Bathilde.
Batterie,
MATCHMAKER
(1892)
Donovan.
parMarsan.. 300
BlueMatch.,. Bluebell,
2.830
parApothecary
(1904)
MONGNRAL
BayRonald.
8-204

III
QuestionIIIXrs, parNestor
MAXIMUM
(1899)
Chalet.
3.075>
Nestor
III
par
Amie
duRoi
Fou
duRo parNgofol 3.600 Strypa YpresVI,
III 3.220
Xagua,
parNestor
Haquene
Royale,
OrduRhin 16-575
par
HolyWay,
par Bon 500
Inavoue,
Jusd'Orange17.840 Tipperary
par
Arme
deMtier.
Jeune
Jusd'Orange1.650

Arme,par
14.999
Herbe
duLoir,parIsardII
Arnage
100
Indigne,
Isard
II
11.310
HalteLIVArmistice,parpar
Verwood 1.000
MONPETIOT
(1911)
MonGnral.
Hrone
VIIQuineville, parTriomphant
19-550
iglovia
Impratrice,
Holbein.. 700 MyLadyBayNa/ir,parTeddy 6.860
par
Imprudente
Invalide,
Il
Leu
parSaint
Rabelais 200
(1903)
SaintDamien.
MONTLIEU
KizilTaschKifKif,parAsou
d'Atout 7.570 Mongolie.
Il 1.800
Madras,
parAlcantara
LaBrande
LeGrand
Bazar,
P
ressigny
4
8-510
leGrand
0904)WarDance.
MORDANT
L'Argentir~ par
Raguse,
alSuzon 1.000
Il 32.375
parV
Corcoran
II, parOreste

Saint
Domingue,
ValSuzon15.345 Clmence
Cond
par
Go
to
Bed
3.000J)
par

MaCaticheMisstressClara,
Jacobi 3.000
Il
48.360
par
Fringale,
Friant
par

Montrichard,
700
10.195
parJusd'Orange
Picrochole
Louton
II,par

Cocotte
Montrond,
Sansle Sou 2-000

500
d'Espagne
par
G
rand
II
Clochette.,
II,

par
Valise
deVoyage
Thrse
Marie
II,
78.900
Frisette,
Dominion
par
-ValSuzon 600 Freida
William.
-3.000
par
Frisquette,
parPrince Sunfire 800
Vintimille Aiguebelle,
400
parElTango
LeDfend,
parcouen 2.150
b
e,
Shannon
Ant
210

par
Lunain.
LaLeitha
, ,
par
Madeira,
par
Florist 2.300>
L
a
LaMaddaloun
151-860
Lisette
Liseuse,
Rabelais8.020
IX
par

ListenIn, par Rabelais18.820

Il 37.480
Micmacs Midland,
par Sweeper
500
MEDDLER
(1890)
SaintGatien.
Sweeper
II
Samothrace Oncle
Sam,
par
5.880>
Sardanapale
Fireplay
Fundy.
Rabelais6-900

Soda
Brahmapoutre,
par
par
16.860
Sardanapale
FruitGirl
Musiquette.

Cotlogomor,
parS
parShannon6.490
8.390
ardanapale
Montreuil,
Medli<.ot.
Opott 19-713
Gennia,
par
par
Nature
Carnation,
GrosPapa 500 >
Rabelais25.000 SoirdePques..
SaintGranier,
par
par
3.750
G
ros
Papa
Nmsis
Nemo,
Tante
Tita,par
Leu 16-850
parSaint
couen 3.000
Spectatress Symphorine,
Truskmore,
Brleur13-580 Tullamore
par
par
Trigger
Sacre
II,parL'Inconnu3.200
Fitzger,
parFitzHerbert 500 UltraPelita..Union
287.980J)
89.033

--

.,..,.

More.,.

.,.
,.

--

- II

,,.
Calta. II,

.,..

.,.

.,.,.

-- .,.,.

::'am.

Cirta.

MORENA
(1905)
SaintSimon.
OCTAGON
(1894)
d'Or.
Rayon
Little
L'
Jugador,
Camarilla,
par
Yverdon
- 10-900
parCyllius 1.000M

NGOFOL
OLMUTZ
(1893)
Gulliver.
Childwick.
(1906)
C
parRamrod6-120
Priam 16-330 LaTosca. LeTelagh,

Obra,par King
LaCerna
Radams
1.200
LaGodiche,
par
OMNIUM
(1892)
Upas.
Oublie
9-000
11 Basse
Lorrain,
parSweeper
T~rr
Bore,
Chouberski600
par
United
Silver,
Queen
States
America.par
Brlefer,
parChouberski
28.050

King
Priam 2.000 Chochotte.
Chelia,
Brleur 800
par
3.200

Chut
Ulsol,
par
Naade..
Nanmoins,
Roussel.

parCadet
47.765
ouMontmaur
31-730
Nicot,
par Cadet
Roussel20.420
97.635
NEIL
GOW
(1907)Marco.
B-ry.g~
4.400
Kiss
Somme
OPPRESSOR
(1896)
Gallinule.
Brazileiro,
par Torloisk..2.000
CalabreCajole,

Ina
Rosina,
6.500
a
par
parCaptivation
Lucy
Lucide,
parMaintenon
51-z60 Rosey

Lemberg7.120
ORBY
(1904)
Orme.
Lucinette,
par

10-500 Rassade
Prdicateur
Spring
Cleaning.
- Baignoire,
SansExcs,
par
parSansSouci 5.700
239.500
II
S
ouci
S
ans
Cadum,

par
ORDURHIN
(1907)
SaintDamien
314.780 Noces
d'Or
NuitdeNoces,
parClairet 400
(1888)
BendOr.
ORION
Brillancy Dominateur,
34-450
parSardanapale
II(1895)
LeDestrier.
Chevauche,
Verdun 600
LaHaute
B NEVERS
ombala.
992

JackSnipe
par
Bidouze,
par
Langmere
FilleFleur, parDeViris 17.940
JackSnipe 1-000
Lovrana,
parJack

Snipe 7.185
Lundi,par
52.990
9.177
ORME
(1889)
Ormonde.
Atmosphre
Jacobi34.050
Azouz,
parPrestige
NIMBUS
(1910)
Elf.
11-970

Pleurs,
par
Mademoiselle

P
as
.
al,par
M
silim7.740
Pau[ette.
W~tar~
Wetaria
Sans
Souci
8.280
>
II 8.280
Vespertillon,
Ve~p~rt
Souci
illon,par
parSans
a

Pauline,
parMsilim 6-360
Terre
Neuve.
- TerreNeuvien,
54.300
parAsd'Atout12-740
26.840
(1888)
BendOr.
ORVIETO
Stella
Maris,parRabelais1.200
Prvail,
parValais.. 400
Pertn.
(1905)
NORTHEAST
AigletteAigrelette, parBadajoz35.300
1.600

Brleur132.040
par
OrduRhin 28-440
Chahuteuse.FerRouge,
Chahut,
par
35.195
SanAntonio
Chamhardeuse,
par

OSBOCH
(1898)
Oberon.
Ptulante,
par
Or duRhin 600 Sainte
Nitrated
'Argent,
Nitouche.
Farka,par Blarney 800
loi 28.980
Saint
parMont
Sansle Sou 500
Flemington,
par

Durbar11.220
Fontenai,
par Plume37.790
par Grey
OSCAR
QUOI
(1900)
Ranes.

Hi.rar('hie.
Plumet,
Sara.
Satin,parLIama 300
i'ishStar.
toileF
Fauche
leVent 2.700

ilante,
par
La
Callypize,
par Antivari 800
(1906)
LeSagittaire.
OSSIAN
Luck 5.930

Veinarde,
Faucheur8.410
Andromaque,
parGood
par
La
Fauche
leVent 53.180 Dlivrance
Paillarde.
Volant,
Cur

deTriomphe3-000
Apothose,
Arc
par
par
Consols
2
8.060
Paillasse,
LordBurgoyne
2.384

par toile,
Estrelle.Anthor,

par Sardanapale
LaPr/tentaine.
LaBelle
33-250
Latifah,
Fra~~

par
parOdr uRhin
IIII 37.800
12.150 Guerr~re
Gadfly,
Garvarni
III
parRoyal
L'Exile L'Aventure,
par
O
rduRhin
9-000
11
Dream

ou
Mariposa. GardeRoyale,
LaRipaille.
Bambocheuse,
leVent 1.500
parAntivari2.400
parFauche
Fauche
leVent 2.400
Vent,
par
Vole
au
d'Auteuil
Berneuil,
Mademoiselle

Media
Morelia
parPrestige 2.260
Luna
I
I,
d'Atout28.090
As
11
par
Northeast
OrduRninII 4.310

Ouranos,
parof
Beauty.
Vineuil,
Alcantara
II 162.625
par

Northern
Lady
tre Shows,
Eblouissante,
75.900
Light.,
S
ardanapale..
Mille
Fleurs..

par Sardanapale
LordBurgoyneE396
Nabuchodonosor,
3-000

par
par
Nadir
Rein?
Marie.

Roi de!'Or,
parOrduRhinII 13.215 Nada.
500

Shah.
Mon
P
etiot.
par
TurlutaineGilles,par OrduRhinII 11.860 Nidde
Dnicheur,
parFaucheur53.600
Soleild'Or,parOrduRhin
7.970

23-570
LaNiche,
parFaucheur
170-890
Sundridge
Nicas,
par leSou 78.800
468.316 Reine
deStaffa Rapiat,
a
parSans

Surya,
Brleur.. 2.000
par

Lazy,parBatailleur..3.000
Znade,
parPrestige1.450
OB
(1901)
Bocage.
Charmille.
_,
Radis
Rose 1.120
Charmeuse,
par
660.969
Deauville.
Tourgeville,
III 1.500
SaintAnge
par
Sea
Sick
400
P
ussyfoot,
Lady
par
athleen. Lass0Jam,
Maboul 400
' Mine,
par
OVERSIGHT
Halma.
(1906)
Marmelade Cherry
Faunesse
BayCherry 4.000
par
Yoyo,par PortRoyal11.056
SaintJust 1.000 Mademoiselle
LaMirabelle,
par
LePlican,
CriCri
Just 5.625

parSaint
SanAntonio 800
Iphleseth. Gradimars,
par
parDjamy48.260
II 23.380
Marivaux,
O
rduRhin
par Faucheur
1.500
Nyo,
par
62.305 NOI09~e
Rakilde,
Ukko 18.520
par
2-680

Rieuse,
parHollyHill

57.936OCEAN-WAVE
(1883)
SeeSaw.
Lvangeline
Excelsior,
parExVoto 400

Gravure

II

Neal.
-

Il.Il

Luz.
-

Idunno.

Orbit.
Perfetta.

Finesipht

.,.,

Nue.,

.,

II

Gin

-Mlasse,

Il

----

-.

- Pie.
Nika.

Zia,.

Rangeley.

---

PHRYXUS
(1908)
Persimmon.
PALAIS
ROYAL
(1880)
Perplexe.

deCur 15.725
Amant
de.Mai.Bicinahi,
Frisson,
Froidre
par
parMaboul 200 Belle
Flors,
parPresto46.99511
PALMISTE
(1894)
LeSancy.
62.720
ChopetteCit,parMontmartin6.400
Consols89.500
Gutrune
Guercur,
par
PourlaPatrie.., PrilepII,parBlarney 300
PICTON
(1903)Orvieto.
96.200 Piave.
Minas,parMaintenon 9-320

Fontanas,.

(1910)
PILLIWINKIE
William
theThird.
(1898)
PASSARO
LeSagittaire.
Gandourah,
Opott20.275
Champagne,.
Grande
II,parNuageux1-470
par
Cte
d'Ivoire. CteRtie
LaGavotte,
Ngofol 400
par
Haute,
Kummel3.380 Sudoise. Tiepolo,
Darguinttiarra..
Drage
par
II 2.000
Samrod12.360
parAlcantara
par
Boche LeDiscobole,
parOpott10.990
Samer,
Duchesse
Dutchulia,
32.345
Sarton,
par
O
pott
Pressigny9.500
parLeGrand
Kamerade Kokotz,
Amant
deCur23.470
par
66.010
Agadir 700
UnterAlles,
Orriaga
parBadajoz
15.500
Tortillard,
T.rtika
par
Zpeiinade Zibeline,
Rose 3.870"
parRadis
CENTRE
(1902)
PLUM
Persimmon.
70.250 Faustine
Fantasia,
Mazzara13-530
Il
parO

II 1.804
Nbuleuse Verdun
XIII,
par reste
PRIGORD
(1890)
15-334

SaintSimon.
800
Highland
Fling..Aegipan,
OrduRhinII
par

leVent 11.585
Misaine,
parFauche
SusanSuspension,
parCantilever1.500
PLUM
TREE
(1903)
Persimmon.
desGaves,
Rose
II., Reine
parExVoto 2.220
13.885 Rave
POLYGONE
(1891)
Xaintrailles.
PERSEUS
(1899)
SaintSimon.
Hook 5.170
Manouba,
Men.ie.a
parSandy
2.750

Belgrade.,., Bucyrus,
III
parBavard
(1902)
POLYMELUS
Cyllene.
PERSIMMON
(1893)
SaintSimon.
103.150
Mlisande,
parStornoway
Verwood2.380 M~iga
Brise
deMer,.Capitaine
Fracasse,
par
LongSet 2.200
Ngociation Fairplay,
par
Chit
TaraIII,parBatailleur6.480 Polloia,
7.750
Polybe,
parJacobi..
Golden
Pippin.Gaulette,
Hook 13.240
parSandy
II 1.500
parAlcantara
Gazouillis,
Phnix..21.230 PolyHora., Volubilis,
par
4.435
Griotte,
parPrestige
114.600

Macdonald
II 16.000
Liselotte. Zetoun,
par
Perola
Pardaillan,
II 4.525
parSansSouci
PRDICATEUR
(1909)
LeRoiSoleil.
68.290
Mrs.TittleMouse. Taupe,
SaintJust 6.960
par
Martial
III 13-990
Perfection, Peyrelevade,
par
III 23.885
PERTH
(1896)
WarDance.
Pierre
Buffire,
parMartial
Ramrod
1.100
Dona
par
44.835
Rude,
ArcdeTriomphe1.000
par
Durandal.Dictateur
VII,par L'Inconnu
1.420
glantine Rose
Prince,
Palatine4.000
parPrince
500
Kamac,
K.a
parNuageux..
PRESTIGE
(1903)
LePompon.
Belfonds,
Isard
II 44.940 Brume..
La
par
Palatine24.710
parPrince
Bou
Chab,parJacobi41.690 Francisca Palatka,
TheCoyote,
SeaSick 1.200
par
LadyPhyllis. LaPalisse,
Consols 800
par
TheSeminole,
SeaSick
Lord
Palmers,
Fidelio 5.080 IoniaImptueuse,parpar Bibre 27.200
par
1.200
JI

Mlope
11.575 LaMie
Matz,parTagliamento..
5.060

auRoyII..
Reynita,
par
O
r
d
u
Rhin
II
MissGlover.,. Madelon,
Teddy43.370 Marozia.
par
Lafite31.540
,, , Marini,
parChteau
Penses
Tu.
UnePense,
Lord
Norba
Burgoyne8.640
par
SaintJust 500
Norwge,
par
Philano.
Lanoly,
parSeaSick.. 1.000 Piced'Or
6.940

Azidor,
parChouberski
SilentJenny. SilverYen,pafPilliwinkie7.160

Oversight
71.280
Prestide,
Gunsight,
par
Sonnerie
23.930
Pyrame,
17.485
parPrdicateur
Maintenon
Silver
Bow,
parMaintenon

21.525
Rose.d'Orsay,
1.000

parOversight
TheGreyhound,
par

Songe
Suzel
d'Or,
Badajoz
10.620
parLarmes 6.345 Quenouille..
FildelaVierge,
parSaintJust 5.940
Udor. Douce
Amre,
Rire
auxSweep,
So.pelle
Froid,
parChulo87.710
Vacuum
Clea.ner par Clean
600
Vallona Sang
Viette,
Viette,
parMonPetiot
parLordBurgoyne6.225
282.365
240.920
(1901)
PRESTO
Rueil.
PHNIX
(1902)
Royal
Hampton.

ExVoto 4-910
Castagno,
par
AlbaRosa.. RosedesVents,
Ukko10.820 Cabirole..,.,..,.,..
par
Martial
III 5.520
d'Avril,
Caresse
Borodino. Krasno,
par
Prince
Eugne24.335 Caline.
par
18-275
Bleue,
duPrince.Croix
parPrince
parExVoto
Lodi,
Eugne7.490
Croix
d'Ossau,
Voto 6.280
Croix
'
parExForio
Calmez
Vous.
Lorenzaccio,
Prince
Eugne 600 Scabieuse
par
6.700
Capricieuse,
Cherry
Catalin,
FrileuxIII 33.920 Vandora.,..,.,.WalliaII, par
parPrince
par Phryxus2.600
Congressiste.
Flying
Prince,
Palatine.7.200

par
LaMassire..
Mazeppa
II, parSansleSou178.290
44.285
LaSmillante
LeSolier,
Pilliwinkie340
par
Mind
thePaint..
,
Mijaure,
Sandy
Hook 2.350
par
PhniciennePhoce,
Burgoyne2.700

parLord
Wedding
Hampton.
Wreath., Alzette,
(1888)
Royal
parBadajoz 5.970'
PRINCE
HAMPTON
4.300
Winning,
parAli Bey 26.430 Coqueluche Civray,
Manzanars
par
Zare,
Zade,
II 20.)80 Mouche.,.,.. Maricourt,
p&rAlcantara
parExVoto f.0?0
5.350
320.625

Syrte
-

.,

Chat.
-,

- SolDada,

-Buire,.

.,

Vallona

.,.,.,.

RADIS
ROSE
(1907)
ExVoto.
PRINCE
(1908)
Persimmon.
PALATINE
Maxime
Mascotte
II,parNuageux1.500
Cabyria
C
LaFileuse,
parArmant26.190 Serpente

Serpola,
parNuageux3-000
ofPortland.
PRINCE
(1903)
Bill
WILLIAM
4.500

LaFompoise.

Premire
Faute,
parBlarney 900
Thocrite,
parAliBey 2.400
(1903)
RADIUM
BendOr.
3.300 Barilla
BarleDuc,parJaeger 600
Souci
Foa~
Triton,
II 7.710

parSans

Light0'Dawn,
parSweeper10-870
Light
O'Love.
Mercutio'
Pleasance900
PRISONER
Isonomy.
(1890)
parMercutio
s Garden,
Panache
Blanc,
Hbron 4-225

Quill
Royal
Ward.
SansleSou 1.200
Ramille,
par
par
6-780

RoiCandaule,
parUkase
II
24.305
7.980
(1890)
SaintSimon.
RAEBURN
Tudor,
Goutte
d'Or
parTriomphant 200
QURIDO
0' Mine.
(1903)
Son
H'Hlichryse
- Hb
VII,parUkko 4.000
(1895)
RAILLEUR
Mirabeau.
50
parLaFarina266.112

Sydney,
par Llama 5-920
6-880

MmeMytilne,Tapin,
parAliBey
Reine
Chouberski400
Jouan,
deNice..Golfe
par
RAMROD
(1903)
Carbine.
4-820

du Midi,parSunStar
Soleil
Park 12.460
parRegent's
Yvrande
Ycomoleva,
II 17-050 Casemate Cipango,
par Alcantara
JudicII,
Hollister. 34-450
par
5-440

LeBesneray,
50 LaBouillante.
parVerwood
299.262
Liluli,
Kummel2.800
par
LaBourgerie LaBougeotte,
Onzain 7-060
par
loi 7.450
Saint

LaBrisque..
LaBernde,
parMont
Gardefeu.
(1905)
QUINTETTE
Miquette,
Picrochole
29.750
Musette.
par
),
LaFour
Royal
Dream 400
Annibal,
parL'Oiseau
La sse
Lyre 200
L'Oie,
99.410
par

III 5.215
Gavarni
Herculen,
parAlcantara
121.130
VeilleGravit,
II

par Amadcu11-640

Hostilit,
RATAPLAN
(1901)Ermak.
parRomagny4.380

V
Valmiki
II,par
Dream 1.500
LaNeste,
Amance
parRoyal
10.040
Royal
Dream
Fin,
Vin par
Aurolette
Faucheur14-240
Aurole,
par
350

Houli
Vous,
Voulez
Martial
III 6.304>
Bienvenue.
Bravo
I
I,
parPapa 10-800
par
Candeur Castellane,
Wig
Gros
of
Dioscure,
>
RoyalDream 2.320
par
par

Amadou4.800
Gymnure,
deCur 2000>
Amant
C~ly
-Campan,
par
par
*
W'
Blarney12.772
Witelotte,
Frigga
400,
II
FarWest,
par
parUkase
artial
III 400>
LaHountaou. LaHotta,
parM
181.727

Martial
I
II
2-850
-LeMont
Escat,
par

LaMalfiera.
LaMuette,
Jacobi 2.300!i
parJacobi10.020
LeMans,
par

Marcia Stadoceste,
ArcdeTriomphe35.400),
RABELAIS
SaintSimon.
(1900)
par
2
.970

Combourg
Rigol~tt~
Martial
III 16-430
Rigoma,
FilsdePrix,par Nuageux1.600 Sagacit Sagacibelle,
par
500
Royal
Dream
Antonine.
Aigoual,
par Romagny
parVerwood5.725 Soleure
10-160
Solamire,
Vernonnet,

par
par

Dream 2-400
Viola
Il
Verveine,
Arcadia.
Arcen Ciel,
parUkko13-860
parRoyal
Blue
Girl. Why
Good
Luck 9.440
Worry,
par
107.224
Brunette.
12.340
Prestige
Grar.dgoujon,

par

larbas,
par Nimbus4.000

Macdonald
Il
700

Carqueiranne.
Cassard,
par
Gorgos 7.380
(1891)
Mlanion.
COl'pelia.
REMINDER
Cassoulet,
par

Bavard
III 22.060 Clarinette
Cond 1.390
Colis,
Doll
par
par
dancing
900

Armant
Dial
Bira,par
Quintette9.210
Diavolette.
Dansereine,
par
leVent 1.400
BadFad,parBadajoz17-105
dollar
Montverdun,
Queen.
parFauche
toile
Amadou22.650>
duBerger., Esculape,

par
27.705
II 34.050
Daily,parSweeper
IrishLad 400
Floriani,
par
FlorFina..Fiorinetta,
Hereford1.700
o
f
Harry
parCortez,
Francesca. Fernand
Amadou 650
(1899)
LeHardy.
RETZ
par
Conquistador
7.150 >'
Frangine. Franche

Crdulit,
G
otoBed 4.520
incrdule
Lippe,
par
par
14.460
Gnral17.570
Conquistador
Croyant,
FrancJeu,parMon
par
H
15.950
Leu
III
Mohrange,
Ange 1.400
Hayange,
Morale
parSaint
parSaint
1.000

Gorgos..
Hantonia,
par
23.010
Hildebrand,
parGorgos 8.000

Kitali
Kitombo,

Brleur21.700
par
LaGrave
24.100

Lzignan,
parMontmartin
LaHandonnire. Stradivarius,
Ayrshire.
(1899)
ROBERT
LEDIABLE
173-535
parAdmirable
Crichton 400 Diabolinll.Diable
Badajoz
Corps,
par
au

17.225
Pilliwinkie
Diablesse,
par Badajoz24-980
Lilamani,
par
Mademoiselle
4-020

Ukko
Ukkote,
par
198-515
Mrs.
Delegate.
Eugne24.190

LeMantouan,
par Prince
ew

toil,
Cupbeartr6-730
Rve
par
Teddy20-875
Crmorne,
par
2.800
SAND
(1900)
Sainfoin.
ROCK
par
LeLStyx,
oupict,
parSundridge.
SaintLeu 52.045

RedQuill
Ange
III 9-235
BeltanaBellerive,par Saint

Reine
Lafite6.280*
Rock. Edinite,
Chteau
Il 6.935 Edinburgh
SansSouci
Ariel,
par
par
Epinard,
2
3-950
Uncommon
pine
Blanche
Inca,parPhoenix.-2.200
parBadajoz

Ukko. 3-300
Fiametta
Flamboyante,
Maboul4-270
Borgia,
Lucrce
par
par
6.860

23-200
Derber,
par
M
aintenon
RosePompon
Faucheur
Usurpateur,
par Voter 6-900
Vache
Verte,
Valle
desMaures. Orange
Allure,

Verte
par
8.500
Jusd'Orange12.375
Isard
II
Vsuve,
par
par

Valriant,
Andromeda,
parRireauxLarmes 5.580

parTeddy 1.800
67.580
416.755

ulha.

Pen.

Maillane.
-

Syllis.
Judee
-

Gale.
latine.

ozelle.
-- Yore.
Witty

III.

Anda.

Corrze,

Fiie
-

Fadette.

Habana

Ida.

Lda
Fifi.

Star.
Ontoise.
Mab.

Utility
Lait.
Venetra.
Vervena

Roche
Servire..
Roche
d'Ante,
Pilliwink;e 100
(1904)
LeSamaritain.
ROIHRODE
par
Rochi

d'Or,
parUkase
Il 1.488
Sorel,
Harry
ofHereford1.300
Agns
Agns.
Dora
par

14.120
Ronde
Champtre,
Pilliwinkie
17.060
Tournament,
desPches.
Reine
par
parGayCrusader

Suvla
Branger.
Chut 12.080
par
Traitd'Union,
800
18.360

parChut
Sylvestre,
Il 1.400
parFiiant
Va'se
B
leue.Perse,
Rire
Larmes3.650
par aux
(1901)
Flying
Fox.
ROIDEROME
Chief 3.000
BlueMountain,
Bianca..
242.932
parMountain
ROMO
(1897)
FraAngelico.
CARADEC
(1905)
Saint
Bris.
Chatsworth.
Reine
desZibans,
parLaFarina 7.900 AdaSAINT
Meda,
ArcdeTriomphe7.360
par
Junon
Juanita
IV,
Martial
III 500
parMartial
(1903)
Ladas.
ROQUELAURE
Juliane,
3.560
III
par
3-400

StarHawk
Kittenish.TorchBearer,
par Rock
Rock,
Rocky
Tarn. Rocky
par Flint 750
11.420
4.150
SAINT
DAMIEN
(1889)
Saint
Simon.
Ar.an~e
Gravelines,
SunStar 9.030
par
(1903)
Persimmon.
ROYAL
DREAM
Compigne,
Cicero1.000
par
AlbaLitta,parSangBleu 1.000 Aurinette
Aline
AuriSacra
Orizaba,
Sundridge1.000
par
d
eTriomphe
1
4.820
Coal
Black,
A
rc
Colette.
Sacred
A
lliance,
9.800
parMontSaintloi 14.740
parESantoi
Malade. Mon
Gabe. Gabeline,
Garde
P
etit,
x
Voto
47.960

par
par
21.720 JolieFille. FolAmour,
Gabelle
IV,parMatchless
III 750
parLeCid
LeCoq,
Snipe 16.320 La
LaDiane
Serqueuse.,
Northern
Light,
Northeast 300
parJack
par
450

Clairet
Solitaria ** Spry,
Limey,
250
ar III 5.895 Laura
parGorgos
Saint
BeatII,parpMartial
Oc~ana
Soubrette
II,
Bon 120
par
Orphan
Girl
Our
G
em,
C
annobie
2
3-680
par Gorgos 7.980
74.945
OurGirl,
parGorgos4.840

Sangha
Sagette,
par
Saussouze,
Cannobie1-000
par
ROYAL
FOX(1904)
Flying
Fox.
Servance,
7.600
parRGorgos
Lingot,
Plume10.340 VergzeVidouze,
LaPpite
parGrey
par omano5.280
Hampton.
HAMPTON
(1882)
ROYAL
120.590
Mon
Elfrida.
Eliacin,
Gnral 400
par
Request.Isly, parOreste
Royal
Il 3-900

SAINT
DENIS
(1901)
SaintSimon.

Belleme,
parCallO'theWild 6uO
4.300 Ballygrennan.
Cuckmere
Lass. Good
Lass,
Luck 400
parGood
Gamin.
ROYAL
OAK(1895)
1.000
LaPanPan
Ligueur,
Rose 1.250
parBonbon
SAINT
FLORIAN
(1891)
SaintSimon.
SABLONNET
(1907)
Gardefeu.
Flo~arline SanCarloparSansleSou 1.000
78.595
Dragon,
Listman
Dragonne
parListman1.500
Flu,parSpanish
Prince 9.600
Spannish
Dreux,
par

10.600
80-095
FRUSQUIN
(1893)
SaintSimon.
Equitable..
, SAINT
SAINT
AMANT
(1901)
SaintFrusquin.
Gold
Island,
Bachelor's
Double 2.190
par
Dorothy
Dickson,
Amara.
Warrior19-695 Frusquin's
Star. Fillivres,
ByJingo 9.735
parHappy
par
P
rince
Censored LaPadou,
Palatine
Inversanda
Alissa,
Il 5.720
par
parFriant
Sunfire10.735 Minerva..
Goddess
ofMirth,
lack
Jester 10.525
ouLegend
parBGorgos..13.525
Smile.Jane'sLegend,
Dark
6.120
Plym
par

parSeaSick 11.780
Polymela,
par Amadou
36.550 Potala
Prmontr,
179.550
Sainte
Galette.,..
Fer,par
Fermoyle1.100
p
ar
Tout
Court
Scanda',
parTeddy 4.250
SAINT
ANGE
III(1909)
Son0' Mine.
Dionysius,
Luck 1.800
parGood
Rosane
Rosario.
parFaucheur11.390
Royal
Mistress,
parTeddy38.400
SAINT
ANGELO
(1889)
Clairvaux
278.575
ouGalopin.
Claudin~
Acathan,
Badaioz6-360
par Ngofol8.810
Falaise
Fofolle,
par
SAINT
JUST(1907)
SaintFrusquin.
d'Espagne
Il 11-085
parGrand
Rockaway,
Aglavene
Agate,
Agenda 364
Beautde
Neige..
Mont
Rose,
Spar
ans
Souci
Il 3.700
26.255
par
IrishWisky.
-Irish Duke,
Duke
o
fPadua20.150
par
Irish
Jam,
Verwood
6.720
pAlcantara
ar

SAINT
BRIS
(1893)
SaintSimon
LaJardinire.Jallange,
Il 9.800
par
Bricoleuse
Bricolier,
AliBey
13.150
Janville,
parMazzara17-915

parAliBey 20.700
LaBricole,
Mastic,
par Ngofol 400
parLemberg15-940
Couscous
Saad,par
Gabelle
III. Garlousette,
33-915
77.374
parMarmouset
Eider,
parLaFarina28-130

Joyeuse
XI
Rveuse
II,
Ramrod10-084
Talaat
Bey,par
SAINT
SAVIN
(1904)
SaintSimon.
Bey 22-810 Hortensia
parAli
Fata
ElIrlandes,
2.000
Jungite
JuliaDomna,
Blarney9-620

parCaptivation
par
LaRetraiteRticule,parPilliwinkie 1-000
LaSabretache.
LaFontaine,
MonGnral4.460
SAINT
SERF
(1887)
SaintSimon.
pardeCoulonges,
Moralit
Mademoiselle
HushUganda,parBridaine389-400
F
aucheur8.290

A
deane.
L
aMare
Mary
Miel,
Nimbus 4001
parOreste
parIsard
Mondinet,
Il 4.000
LeMontduCoq,par
Il 2.000
par

Pour
l'Attaque..
LaPastourelle,
parPilliwinkie3.850 Oppression
Ophir,par Rabelais22.505
Papetto,
parPilliwinkie
21.750 Surface
Sacrifice,

par Dor 2.505

Pent
Col,
parPilliwinkie1.200

Primavista
Primat,
Brleur
26.720
416.810
par

Prior:,
parBrleur 2.000

Syllabe.

- XI.

V.

Stella.

--

II.

Itzitriva.
-

- PallMail,
Paris.
-

Starine.,

-----

SAXHAM
(1904)
Desmond.
Orb 2.000
Saxham
Lass.Veshington
Star,
parFlying
Santona. Trafalgar,
Prince5.660
Spanish
par
Simon'
5.560
leVent
parFauche

(1898)
TheBard.
SAXON
sLove. Tired'Aile,
Popote,
JackSnipe
100
parEmouchet
auRiz
II 5.040
14.470
Poule
Smalah
Emailleur, par

5-140

SAINT
(1905)
WOLF
SaintFrusquin. 2.000

Croix
Nuageux
de
FireCross,
par
Dame
Ramrod.-1.000
Iseult,
Noire
par
(1892)
Barcaldine.
SCOTLAND
LaGopeng Lamartine,
MonGnral53.740 Lamelle
parMon
Latte,par Ginrio3-090

LaTekkah. LeTexas,
Gnral 800
par
2.300

Sainte
Honorine.Sguidilla,
parPilliwinkie
SEA
SICK
(1905)
Elf.
59.840 Chamarre
ElFenix,
Phnix4.480
par
de Pain,
Crote
SANDRINGHAM
0896)SaintSimon. Croustille parLeGrand
9.295
Pressigny
(1896)
SaintSimon.
Gibbs.
TheSirdar,
Mac
Kinley16.720

par
t SANDRINGHAM
Usage,
Help. Alleluia
III, par RadisRose
parMordant6.040 Good
Llangwm8.570
ou
Illova
LeRoiSoleil.
Imrina,
Il(1904)
SOUCI
parEcouen11.830
A SANS
ffiche.
Rabelais4.000
Ecouen26.900
Ippcourt,
par
parH
26.300
Just
Allumeuse.Affectueux,
Saint
olbein32.990
Last
S
ight
Labadens,
Briquet,

par IsardII 4.800

par Teddy

146.100
Cariacou,
Macedonia
Ptolemy,
par
par

May
SaintJust 3-540
Ecouen 600
Maguelone,
Phaeton,
par
par

3-000
Sick
TheNab,parSea
Quoi,par Chut 60.130
Quarantaine,.,
B
Blue
Just 5-915
Babieca,
TheWolf,
parMac
Kinley 600
Rainier.
parSaint
Bourre
13.600
Just
Good 54150
S
aint
Ardent,
Master
Silvrite.
Rha,
Sylvia
de.Soie..Buisson

par Blarney6.080
par
LaBourre,

par
113.450
Fiance
IsardIl
372.365
Rusa,parSea
d'Abydos.
Floraison.
Sick 35.700
Corymbe,
par
28-915
Just
Saint
Inflorescence,

par
Flushing
Il 12.680
(1885)
Trappist.
SENANUS
Flordelice,
parAlcantara
LaBelle
Just
Good
Luck 3-121
Maxixe
Dancing Girl,par
Saint
Boadica,
Aude.
par
Malabar,
Teddy
27.770
5-000

Cherry
Bay

ou
5.525

Saint
Just
Poule,
La
Belle
par
Lettre
II 46.680
8.121
Macfarlane,
parMacdonald
deCachet.
LOren

Wood,
parVerwood1.000
Barre. Golden
Il 3.200
Oreste
L'Origan,
par
(1897)
SIDUS
SaintSimon.
Miss
Jusd'Orange 700 Carmen
Chips,
Mousy.
Orange
par
23.760
Carme,
Maintenon
parMsilim
Oleg,par Ukko 7.950

Nimbus134.200
470
LeCapucin,

Cherbourg,
par
par
PeaudeSoie.,. Silksun,
Sunfire27.415
par
157.960
56.780
Prosopope
Eleusis,
Sardanapale

parAlcantara
SansTache. AlbaIII,par
Il 87.025
48.250
Just
S
aint
Hermine,

Sainte
par
SILVER
(1883)
Sterling.
S' ,
JusdOrange21-750 Choria
Pip,par
Orange
Ozon,
4
7.450
d'Orange
Jus
parArcdeTriomphe5.080
II,
d'Orange

Prince
par
-Viridiflora..
Cherry37.505
Arbousier,
parBay
Viburnum,
SIMONIAN
(1888)
SaintSimon.
parBayCherry28.850
Hourvari
Pommes,
Apple
Pie
aux
706.300

parIsard
II 1.400
BouJeloud,
Ngofol23.100
Basse
Pointe.
par
Bateau,
17-380

Berceuse.
parSaintJust
Birthday.
Queen's
(1897)
500
Beltis,par SansSouci
II
48.900
C SANTOI
GeBo,parCombourg
3.000
Hamac,
SouciII
23.010
Combourg
parSans
parSaint

Chair,
Souci

II 18.660
OurMarie.,Tchang,
Leu 700 Hardie.Rocking
parSans
Lou,par
Monte
S
anto,
Nimbus2.080
Il 1.768 Ksora,
Ulita,
parUkase
LaRablais
II,par
Batraki 300
p. YoSan. Marquesita,
Princess
Florist36.745 LaFranaise
parNimbus
par
Franais,
59.400
Mary,
par
Princess
Ronron,
Gave 2.900
GoodLuck 400 LaRhune
parOpott
par
LaSmalah,
La
Tourelle.
8.770
c::.

par
Allexton,
par Radium8.000
LeGrosMorne,
Sans
Souci
II 207.900
Santa
Radiant 600 Marigot.
par
Radjah,
par
Nanic,

YumYu
Naturalisation
Dark
Tiger,
parDark
Legend 3.600
parSNimbus9.560
Rveuse.
Rveill,
eaSick 77.750
par
Trichinopoly,
par Tangaroa11.180 Thyto
Cerveline,
parConsols18.615
FoxTrott,
imbus10.702
134.903
parNleSou
Valseuse LaCigale,
13.410
Sans
par
475.427
Frusquin
Victor
WildouSaint
(1905)
SANTO-STRATO
Jaspinette

Consols1.000
Jazzband,
par
Ptrimolle.
Eloi
Saint
d'Or,parMont
Perle
Arme
SIMON
SQUARE
(1904)
SaintSimon.
StEloi 3.585
Mont
Matresse,
Petite
par
Queens
Savoyard
IV,parGros
Papa 12.860
William9-845
Gauche.
Prince
Maid..Quintaine,
par

Simon
Lonelie
Orb 8.460
Lassie,.
Lassy.
parFlying
40.925
21.320

SANTRY
Gallinule.
(1901)
Etherine.,
JI
IsardII 32.620
Etoiled'Argent,
parSenseless
Desmond.
(1905)
SIRARCHIBALD
34.485 Lala
Etoiledu Perche,
par
Baba.. : ..,Statheros,
parStedfast29.450
F
Femme
100
M
Hbron
FairyKing,par
duMonde.
Fils du Vent, 32.735
(1885)
SIRDIXON
Billet.
SaintEloi
parMont
La
Lady

II 5-380
Running
parSweeper
Magellan5.120
Water. Rochebelle,
Lens,
p
ar
Royale
Water,
250
Hook
Sandy
Nisette,
par

parChteau
Lafite 14.555

Poulot,parStarHawk 1-200

19.935
106.510

SAINT
(1881)
Galopin.
SIMON
Corgophone
3.250

Gorgeous,
parRoquelaure

1/

Fer.

pshot.,.
,

-Pill.

.:,.
Day.

par

Orancy
Orne

elene.
-

elsha.

.,.

, ,.,

Santide
Rmita.
- .

Fish.,
-

.,.

26"

, ,

SLYFOX(1903)
Flying
Fox.
NainiTallChanterelle, parBlarney5-970

Vey
Verine
Winnaretta,
par
parSans
SansSouci
Souci
II Il
5151-730
-730
~ne
64.320
SOBERANO
(1892)
LeSancv.
NinaNadar parMartialIII13-910
Nda
Il,
III 30.555

parMartial
Noce,
III 14-790
parMartial
59.255
SOLIMAN
(1892)
SaintSimon.
Angora,
Armant 2.100
parChimay
Prince
Mathieu,
1900

parPrince
Saracenne
Sorgho,
Negofol2-000

par
6.000

Agathocle Arbre
Sec,parBayCherry 6.620

II,

Minaret.

Mademoiselle
del'Yser
WarLcgenct.
DarkLegend 1-600
par
MaGloire
Fauche
la Gloire,
Fauche
leVent 20-530
par
Modwena.
Black
Prince,
parTeddy 18.800
Nijin5;ka Gclden
Fleece,
Antivari
6-055
par Teddy 213-340
Pointe
duSrail
Sultane,
par
Sunluck. First
Edition
parTeddy 14.800
SunRay
Helioray,
Teddy 13-680
par
Warm
Love,
parMon
Petiot 1.000
165.580

SUNFLOWER
Il (1906)
Sundridge.
French
Heels.RainCloud,
par WarCloud1.900
LipStick. FleetCloud,
loud63.100
parWarC
Posy.
Thunder
Cloud,
Cloud74.125
parWar
Verdant. Golden
Cloud,
War
C
loud
19.200
par
158.325

SUNSTAR
(1908)
Amphion.
SON0' MINE
(1891)
Isonomy
Damaris
Beaufort,
Swynford 700
par
Antithse.,
Synthme,
SaintJust 3000 Lovestar Diamantina,
Diadumenos
4.000
par
par
Cousine
Bette..
Caliban,
Suzon 6.870 Pleiades. RedCloud,
WarCloud 8.240
parVal
par
Fernande
Fazi,
Ngofol5.375
Shador,
Jus d'Orange 800
parIsardIl 30-140 Shady
parpar
Foggia
Eurotas,
WarFame 12.860
parUkase
SlingShot. Chartreuse,
Foliage,
I
l
5-425

Flying
Cloud
WarCloud 1.400
parWar

Gascogne
Gueuse
II,par
Faucheur3.000 Stingaree
Cloud
Burst
Cloud
par
par
Joselyne
Il
Luce 2.470
Astre,
Prestige36.925
parFrre
ou
Diego,
F
rre
L
uce
400
Cloud 1.200
parValSuzon 1.000 Sunbonnet. SunCloud,
parWar
Ita par
SunGod,par
Maintenon
23.980
- Fauche
War

Marcelle.
leBut,par
Fauche
leVent 33.000;>
Cross. Storm
Cloud,
Cloud30.405
parWar
WarMemories.TheWarrior,
Rabelais8.440
par
90.680
128-950
SORCERER
(1889)
Ormonde.
SWEEP
(I07)
BenBrush.
Roseen
Dhu. Rouge
Liard.
4.340 Maskelyne
parPilliwinkie
Maskover,
par Maintenon
SPANISH
PRINCE
(1907)
Ugly.
ouOversight 700
WarStories. TheFalcon,
StarHawk 5-910
>
par
SWYNFORD
(1907)
JohnO'Gaunt.
War
Sadness,
600 Catherine
parMaintenon
S~ynford
OldChum,
WarWitch.TheMohawk,
Hawk,
parStar
45-900
Spearmint
War
S
tar
600
par
ou
Cousine,
par Valens34.760
ThePilot,parSea
Sick 3-000

Durandal,
par Durbar22-210
10-110
102.870
SPEARMINT
(1903)
Carbine.
TAGLIAMENTO
(1903)
Champaubert.
Bow
and ArrowHlium par Ecouen97-240 Campagne
deFrance.Cresne,
Carina
Catherine
II,parSaintJust 38-100
parMarsan 9.365
PortMarly,
Florist10-275

par
TALCAVE
(1893)
Silne.
Pearmint. Dhioliba,
Rufus 1-000

par William
Rafalle,
parLlama 800
Persistant
Persphone,
Teddy34-560
par
Sixtine,
parNimbus 800
Plucky
Liege.SirGallahad,
NoorJahanparTeddy55.250
Teddy116-350
parBrleur

1.600
Polly
Peachum.Potau Feu,par
662-175
Spernall Sosie,par
Bachelor's
Double24-120
TANTALE
(1886)
SanStefano.
Dorogaa
Doralia,
Llangwm5.720
1.039.070
Tartane
Tartarie, parMartial
III 6.495
STAR
RUBY
(1892)
Hampton.
12.215
Fire
Belfort,

parMyram 8-040
TARPORLEY
(1892),
SaintSimon.
STROZZI
(1902)
Callistrate.
Anastasie,
parFermoyle 680
Farandole
IV
LaFaribole,
Sunfire16-975 LaVilletertre
par
FilledeBohme. Filledel'Adour,
TEUFEL
(1893)
Despair.
Dream 3.225 Elfin
parRoyal
Revel..Entencendur,
Il 1400
HermandadHernani,
Jacobi 400
parSansSouci
par
Indianina
Dollar
Chut,
Chut 800
par
THEGULL
(1902)
Gallinulc.
Jujube
Numidie,
Cherry 436
parBay
LaGangue.
-- Grand
Aigle,
Durbar17.870 FastRoseFascinateur, parFaucheur15-570
par
Primerose,
Durbar 8.240
par
THEOPHILUS
(1886)
Arbitrator.
MreZizi. Epaminondas,
Oreste
Il 18.840" Lark
par
Hill~
Tonnerre,
PetitFrre,parRadams
11.250
parSablonnet6.080
Miss
M~
Neigeux,
Ne
par
Marmaduke
armaduke
3.210
3-210

igeux,
s~Neige
parM
(1893)
Friar's
Balsam.
THEQUACK
eDfroqu,
xVoto 9-805
parEPresto
81.246 LadyQuakeress.LLord
Early,
par Houli 1-650
Reine
duMonde. Rature,par
1.350
SUNBRIGHT
(1907)Sundridge.
Reine
desReines,
Ruche

Sweet
Nature DurCur,
parMont
Saint
Elci 40.705
parBadajoz4.000),
Reinedu Bal,

Amphion.
SUNDRIDGE
(1898)
MontSaintEloi 4-770
Sucrepar
Arbalette.
Il, parListman36.000 Sfumata
d'Orge,
Artaban
parHbron 400
Beacon
Light.
- Petite
Comtesse,
Stedfast15-775
parLIsie,..

58.680
Lily
Mademoiselle
deLiege
parTedcy4-000

111.

Il.

Tears.

Il.
Marly.

Patella.
-

Razgrad.
Sylva.

par

Ruby.

-Neige

Miel.

THRUSH
Thrush.
(1902)
Missel
Hoppit.

Jack0' Lantern,
parTeddy 7-880

VELES
(1898)
Isinglass.
Sherwood
Lassie
Roidu Rire,
parRireauxLarmes34.060
TIBRE
Bard.
(1898)
The
D
Damoiselle
VELOCITY
(1902)
1.560
Speed.
Dulcine,
parDeViris
Donze
Blink.
Margaret
Ogilvy,

Macdonald
II 375 Love
Douzy,
parRabelais2.550
par
La lle
LaGele,
parBlarney19-495
(1906)
VERDUN
Rabelais.
30.210
Papa
LeGrlon,Gros
La
HumeHbVIII, par
18-455 Gallantry. Grand
Henry,
Ukko21.800

par
parElTango
Lagobette,
M
elbourne7.000
ElTango18.075
Hello
I
I,
Gallerna
par
par
Sennah,
par Melbourne
17-480
Vaillante.
Livia,
par Consols18.880
88.170 La
Lohengrin,
P
assebreul
1.200
parBatailleur4-870

Masandra.
Goodrun,

parBatailleur
Desmond.
Siki,
TOMAS
12.125
(1904)
APPAGH
AN
p
ar
Tri.
color
MeVoici,parPrestige1.400

Turlutaine,
parMonPetiot 400
Pnigotte,
par Blarney
1200
TORPOINT
SeaLady,parSeaSick 3.670
(1900)
Trenton.
Margot. LeRoi,
Taormina
Terence,
parTheIrishman49.200
parSansSouciII 64.525 Reine
TOURS
138.825
(1899)
Trazegnies.
LaPtissire.
Pted'Amande,
parExVoto 200m
VRONESE
(1898)
Donovan.
TREDENNIS
Kendal.
(1898)
Alaska
Altire,
parRoyal
Dream 725
P Pulchra
D
13-600
RighMor
Benuasil,

par
Marsala
II,parMartial
III 9.960

recella.
Kiss10-800 ' cy
Somme
Tresigny,
par
Carania,
Durbar11.000
parListman21.750
IregaronTraslosMontes,
parAlcantara
36-225 Djani,~ Damoiseau
II 1136-225
Alcantara
II, par
MonPetiot 3-800
parM
60.625 JucfrcOrgres,
LaBasse.
Bton
deMarchal,
ontngro
4.650
par
La
LePactole,
19-180

parRataplan
Peyro
C
labado,
450
Saint
Souplet
par
TRENTON
Musket.
(1881)

II 2.540
C
Loo
Normanne.
par Ukase
II 3.400
Bbert,
par Bonspiel
Well
Played Netsuk,
Fromental,
parExVoto20.875
Wave.
(1896)
Ocean
94.930
CaTRIDENT

Carpette,
parPrestige8.400
TURBINE
Speed.
VIEUX
PARIS
(1903)
(1900)
Simonian.
rurbinette.
LaFourde
P/iam 4.300
Turbulence,
Nesle LeTorrent,
Presto
11.490
parKmg
par
Narva

Nola,
parR
ataplan4-360
TURENNE
Hardy.
(1901)
Le
Crederes
15.850
Victos
Cistophore,
parPilliwinkie600
Lafite35750 11
Chteau
LeCaduce,par
VINICIUS
(1900)
Masqu.
36.350 Astragale

Il
L'Adige,
Mazzara7-720
par
Cobe
Couleuvre,
SaintJust 500
par
LaPalonaLittle Palace,
TYRANT

(1885)
Petiot 2.000
parMon
Impatience
enBeauclerc.
Queue
Veut,
parSundridge4.912
deMoineau..
Pilliwinkie500
Mazurka,
par
300

Quinault,
par
P
illiwinkie..
Reine
GreyPlume
Radams11.890
Djela,
F UKASE
Fal.
tt~ II(1909)
12.620
Oribu,
II,par
Reinette
parSenseless 300 TamataveTillires,
parRamrod
parFidelio 500
theThird.
ULTIMUS
William
(1907)
A~agonesa Comonesa,
800
36.030
parCombourg
2.000
Rosita,
parCombourg..
VOLODYOVSKI
Florizel
II.
(1898)
2.800 Ballymany
SunnyMorn,parSunder 1.450
jealou~~,
Prestige 465
Jaloux,
parCrichton
UNCLE
(1905)
StarShoot.
LisaIII. Lemberg,
12.980
Admirable
par
omp.
Hill
16-660
HolI
Ranplanplan,

par
osePompon. Touch

W
ood,
par Ecouen6.780
14.895

Tuberose,
parFitzHerbert 400
WALMSGATE
(1891)
Hampton.
33.840 Spring
G.t~
Lateh,
parSantoi 400
WAR
Galliard.
D
ANCE
(1887)
VAL
Fox.
Flving
D'OR(1902)
Quaker,
Ch'
Chinoise
parCodoman 400
LeChliff,
parFaucheur1-150 Queenie
WARGRAVE
(1898)
Carbine.
Krakatoa. ,
(1894)
Luck 6.930
Elisabeth
II.Queen
Bess,
parGood
S VALPARAISO
edia.
Eloi 6-400 Queen
Saint
Secret
Espoir,
parMont
WEATHERCOCK
(1904)
Gallinule,
Childwick.
Nvitte.Ngresse
Blonde,
(1905)
SUZON
parTheBoss 5.195
Cote
C. VAL

Yverdon4-520
Rotie.
d'Alme,
Cur
par
Cl'aPaudine
WEBER
Il
(1905)
Diamond
Jubilee.
Cupbearer4.840
Chibouk.par
pdicace Aethelstan,
J)
II 800
Mrville,
Teddy. 33.050 Magie
parDundee
par
PIfone
12.880
Yverdon
Dagon,

par
ralnriyrne
WILDFOWLER
Gallinule.
(1895)
Yverdon 400 Anglique.
Plaisantin,
par
Chiliberte Philibert,
II 17-245
Ariane,
500
II
Philippe
parOreste
par
400
>
Charming
Lily
Banania.
Mama,
MonGnral12.300 Baroque Petite
par
par
S?maque. Renteria,
5.065
Grand
C
roix
Papotan,
Yverdon
8-720
par
Romancero,
>
par
Seoviane Salemandre,
29.470
Killia,
parFaucheur
parYverdon 400
S'iline
Sunfire42.140>
LaDragne,
par
Sizain,
S
i.a parYverdon..26.900 LaPuce
SaintJust 11-765
Puceron,

Girl,par
Asd'Atout 5-760
104.510
par
Loyala. Lovely
13.340
Loyaliste,
par Durbar

ersey 2.690
Miss
Spratt. Mister
Spratt,
parGreyJUkko
9.000
>l
Nukko,
(1895)
Silver.
par
Th'VASQUITO
Phdre
Clio,par ^-nkie6-560
Tush,parPicrochole2.965

Grle.

Mlava.

![.

III.
pr~
Paise.

E"
pella.

III.

Il

-d'Or.

-----

gambla

Pleine

ematla.

-----

II.

.,.

KiT8.tsa.
-

Nuba
III.

Blanche,
Prbande.,. Page
rre
Luce 7.270
parF
Parchemin,
Frre
Luce 6-860

par
loi 3.000
Sands
ofGold.Sable
d'Or,parMont
Saint
.., SatinBleu,
19.910
parMatchless
loi 14.800
Semeuse
d'Or,parMont
Saint
Segura Senonches,
Lord
B
urgoyne
200
parChteau
Lafite 4.790
Sierena, par

1
Blarney20.525
par
Wild
Virgin..
GoldVirgin,
parOrduRhinII 8.29250
50229.082
WILLIAM
THETHIRD
(1898)
SaintSimon.
Deilliam
Alberita,
10.700
parCombourg
7.340
Ambourg,
C
ombourg
par
Helen
Maria. Helen
ofTroy,
Maintenon8.400
par
Mary
theSecond.
Rhadamante,
1.600
parSardanapale
Royal
Decree.LaRoyale,
II 1.000

parAlcantara
Sweetie
136.200
Sherry,
Maintenon

par
206.000
Swansea,
LaFarina
par Tracery..570.690
Wilfreda.
Transvaal,

par
William's
Pride.
TownGuard,
parHurryOn 45.360
987.290
WILLONYX
(1907)
William
theThird.
Optima.
Optimist,
leVal147.775
parTracy
swiil
400
Sweetness,
par Armant
Willona Sundew,
Golden
S
un
2.000

par
150.175

WINDSOR
(1907)
Flying
Fox.
Flying
LeTriomphe
II,
Kite
ArcdeTriomphe3.345
par
Glandie.
Gassendi,
III
4.720
par Gavarni
Louisette. Alleluia
III,
Martial
III 1.500
par
LuleBourgas.Adour,
Arc
d
eTriomphe
I
l.810
par
Ma
Murmure,
SangBleu 1.300

par
Mitel,parRomagny9.290
31-965
PRIDE
(1893)
WINKFIEDL'S
Winkfield.
Amertume
Cauterets,
Rataplan 900
par
Suprme.
Cantaloup,
Cour
G
rand
d'Espagne
II
300
par
Dacca LePermissionnaire,
Rabelais 300
par
Lily,parRabelais16.600
Lotus
Danois
Donamaria Donation,
II 1.946

toile,
parSunStar 1.000
Jouvencelle Jolie par
d'Espagne,
LaJungle
Jonquille
d'Espagne
710
II
parGrand
LaPrsidente.LePav,
ArcdeTriomphe1.200
par

Prtentieuse.
Fauche
lePr,parFauche
leVent 1.000
Rageuse..
Rappel,
Alcantara
II 14.380
par
Philippe

Reyna.
Ruban,
II 1.000
par
d'Espagne
II 7.700
Ruse,parGrand
Rivalit.,.
9.280
>'
Rivage,
Radis
R
ose
Tchernagore.Casque
d'Or,par
parOrduRhin 8.970
65.286
Barcaldine.
CRAG
(1890)
WOLF'S
HillMaiden. OldPip,parLimond54.220
Saraband.
(1890)
WORCESTER
BlueChina SaintChinust,
parSaintJust 400
(1899)
Hanover.
YANKEE
Sandy
Hook 1.600
CicelyCicerone, par
parSandy
Hook 22.160
Miss
Ellen,
--'II 2.000
Abgar,
Monro
Doctrine..
parAlcantara
II 15.250
Mrove,
parAlcantara
41.010
(1905)
MAJESTY
Persimmon.
YOUR
Bail,parPicton 4.120
Princess
Ziria.,. Musket
Persimmon.
(1900)
ZINFANDEL
LaGrisi,

par SaintLeu 1.300

LightOpera
Rabelais6.940
L'Opra,
par
Lulli,par Rabelais7.060
Souci
II 4.000
Treille
duRoi,parSans
Nectarine..
19.300

--

Solignac,

Lulu.
Mitella.

.,

,, ,,
-

--

,..,.

ZUT(1876)
Flageolet.
Trufaria
Trufari,
deCur 2.430
parAmant
ASTRONOME
ouCHANAAN
La
LaFolle,
parMaboul16.500
BOUDOIRPASSARO
Renteria, OULaTabarire,
parDeViris 13-540
BRUCE KRAKATOA.
Clisiade ou
Courrier,
parKilglass5.560
FRAANGELICO
PICON.
ouAMER
Gachucha Ingrandes,

II 2.100
parAlcantara
LeGerfaut,
II 6.220
parAlcantara
8.320
LON.
GULLIVERSAINT
LaLande ou LaLesse,
parcouen 6.500
HALMA
II.
OUILLINOIS
Silver
Streak Silvercreek,
parMaintenon 500
JACOBITE
DEMARS.
ouCHAMP
LadyMayoress
LeMajor
Fridolin,
23.175
parPhryxus
MASQUSON0' MINE.
Dandine
II, parChicambaut
Damville ou
7.970
MAXIMUM
ouCONSOLS.
Cocarde
Cocara,
Romano.1.400
par
parFidelio 4.010
Coconas,
5.410
PHILIPPE
II ouSOUVIGNY.
1.800

KissMeKKon
Boy,
parChardonneret
DREAM.
QUINTETTE
ouROYAL
Bagatelle. Bolide
III,parGavarni
III 5.940
RAGOTSKY
ouLOUDUN.
Giuliana
Gifted,par Tarquin 9.850
DREAM
ROYAL
ouHAGTOHAG.
LaSightly, LeSuperbe,
parLeCidIII 19.800
MASQU.
SAINT
ANGELO
ou
Valada,
parDurbar. 8.490
Rouen,

parDeViris 25.135
33.625

Fuite.,

Valdivia.
Vieux

SAINT
BRIS
ouFOURIRE.
Crichton39-200
Admir.
Valse
Bleue..
Artamne,
par
Ramrod43.450
Auzon,
par
Ngofol1.900
Grand
Mousseux,
par

Rire
Perse,
par auxLarmes 3.650
88.200

- ,
-

SILVER
ouBOUDOIR.
Mathel
Hessura,
Matia.
parPresto

300

THEIRISHMANMONPETIOT.

ou
Franchetti Franchise,
parRomagny. 2.550
RABELAIS.
VELASQUEZ
III 57.700
ubert
II, parGavarni
Hygie. SaintHou
PLUME
WILDFOWLER,
GREY
ouCHAMBERTIN.
Rgneville.,. Rivarol,
parMontmaur.19.375
PRIDE.
WILDFOWLER
ouWINKFIELD'S
Legend
31.500
DatkDiamond,
par Dark
Dedeagath.

Onlesa Eus,parPommern37.100
68.600

Liste alphabtique des Poulinires

ayant eu des produits vainqueurs en plat, en 1924

(Delaunay)
ADA
BONHEUR
Avant
Coureur,par
(Saint-Caradec). Meda,
Chulo
parArcdeTriqmpheAUPETIT
(Rataplan),.Aurole,
ADELIA
(Helicon). Dagobert,
parMontSaintloi AUROLETTE
parFaucheur
ADGLORIAM
(Childwick). Accad,
SACRA
Damien) Orizaba,
(Saint
parYverdonAURI
parSundridge
par Rabelais
Sacred
AFRICAINE
(Kilglass). Algrien,
Alliance,
parSantoi
Astrolabe,
Dream). Bolide
III
(Quintette
Royal
parRabelaisBAGATELLE
ou
AGATHOCLE
Sec,parBayCherry
III
(SlyFox). Arbre
parGavarni
Alma,
AGRA
(Lauzun)
PIPE(Biniou)
Braconnier,
parExVoto BAG
parGorgos
AIGLETTE
(Masqu),. Babouche,
(Northeast). Aigrelette,
parBadajozBAIRAM
parHapsburg
FerRouge,
Ballyrack,
Rent
KILL
(
Farasi).
parBrleur BALLY
parRack
MANY
(Volodyovski).

Morn,
parSunder
AIGUADE
Sunny
(Lamaneur). AquaTinte,parVanlooBALLY
Il, parMartial
III BARGE
(Mackintosh). Braga,
ALASKA
III(Vronse) Marsala
parValSuzon
(Gattmule). Brure,
ALBA
(Phnix). RosedesVents,
ROSA
parUkko BARONESA
parBlink
Agns,
(Champaubert).
(Wildfowler)Papotan,
Croix
ALEXANDRINE
parListmanBAROQUE
parGrand
II).Briquet,parSaintJust BARRAGE
(NeilGow) Brazileiro,
Kiss
ALLUMEUSE
Souci
(Sans
parSomme
Phadon,
POINTE
(Simonian). BouJeloud,
parSaintJust BASSE
parNgofol
TheNab,parSeaSick BASSE
TERRE
II).
Brlefer,
(Omnium
parChouberski
BAY
OFPLENTY
ALNMOUTH
(Gallinule).Allumeuse,
Ronald).Annabel,
(Bay
parStornoway
parMsilim
BEACON
ALTA
(Aveu). Frdgonde,
LIGHT
(Sundridge).
Petite
Comtesse,
GRACIA
parTriomphant
parStedfast
ALTIRE
Alibert,
III
1
(Perseus). Bucyrus,
(Alhambra
parQuintetteBELGRADE
parBavard
Aramis,
ALVITZA
(Bocage).
Biscarosse,
parNgofolBELLAMY
parExVoto
Damien). Gravelines,
AMANCE
BRUNE
(ExVoto). Bourbaki,
(Saint
parSunStar BELLE
parPresto
Dickson,par
Happy
WarriorBELLECHASSE
Dorothy
Amant).
AMARA
Dale). Buggy,
(Darley
(Saint
parNgofol
(Cupbearer)..
Blanchefleur,
BELLECOUR
AMAZONE
III(Ladas). Abian,
parSardanapale
parFrreLuce
(Phryxus)..
deCur
(Clairon). D'Alembert,
BELLE
Bicinahi,
AMBOISE
DEMAI
parPilliwinkie
parAmant
AMLIE
Agnor,
Dream BELLE
Fox). Belphegor,
FLEUR
(Flying
(Hag
parRoyal
to
parAsd'Atout
(Faucheur). AmeFolle,
(LeSouvenir). Bellota,
AME
SUR
parJacobi BELLITA
parIrishLad
deMoi,
Amour
III
Sand). Bellerive,
(Rock
parNgofolBELTANA
parSaintAnge
Royale,
Haquene
BERCEUSE
(Simonian). Bateau,
AMIE
DUROI(Maximum).
par
parSaintJust
OrduRhin
II
Chair,
Rocking
parSansSouciIl
Inavoue,
Bernique,
(Goto
parJusd'OrangeBERNINA
parConsols
AMITI
Cross,
(Ethelbert). Amyklas,
Berny
par Bridaine
parConsols
(Mlanion)
Bertall,
(Collar). L'Amiral,
AMY
ORLET
parFaucheurBERTINA
par Maboul
II,parMon
Petiot BIA
BireduNord,parUkko
(Gorgorito).,Argus
ANASTASIE
Chief
Mountain,
deRome).
(Roi
Blue
ANCHORA
(LoveWisely). Fastnet,
parStedfastBIANCA
parMountain
ePrix,parCombourgBIDASSOA
Waters
(Gulistan). Ngofol,
(Rabelais). FilsAdriane,
ANDA
parTroubled
(Wildfowler)
ANGLIQUE
(Little
Orcival,
par OresteII BIELLA
parNimbus
III
WilliamBIENVENUE
(Rataplan). Bravo
II,parMartial
ANNEBAULT
(Merci) Alleluia,
parPrince
WilliamBIKUNIS
Annam,
(Kildare
II). Batailleur,
parPrince
parLordBurgoyne
Bolide,
(Rabelais) Vernonnet,
ANTONINE
parVerwood
parLordBurgoyne
II,parAlcantara
Aquatinte
(Gospodar). JelaCherche,
(Childwick).
II BISE
AQUARELLE
parSouvigny
Il BISTRAIA
deParis,
Casino
Fox). Alabardero,
ARABIE
(Flying
parAlcantara
parPhnix
Luck
Good
Aral,
Sundridge
BLUE
G
IRL
(Rabelais).
Why
W
horry,
par
par
MATCH
Bluebell,
(Matchmaker).
ARABY
0' Gaunt). Medina,
(John
parDominionBLUE
parApothecary
Samarkand,
PILL(Sans
Souci
11) Babieca,
parSaintJust
parStedfastBLUE
II,parListmanBOLBEC
(BayRonald). Kukume,
(Sundridge) Artaban
ARBALETTE
parGrosPapa
FIDE
ArcenCiel,parUkko BONA
(Faucheur) Dona,
ARCADIA
(Rabelais)
parJusd'Orange
Doudoua,
Arige,
ARDCHE
parConsols
parJacobi
Eugne
(Phnix). Krasno,
IV,parGrosPapa BORODINO
ARME
A GAUCHE. Savoyard
parPrince
Eugne
ARNAGE
Lodi,
(Maximum). Indigne,
parPrince
parIsardII
(LeSagittaire).Zuleka,
Broom,
ARTLESS
(Hamburg)
parArcdeTriomphe
par IrishLad BOUDRA
Argent,
Buisson
DESOIE
(Sans
Souci
ASTRAGALE
II(Vinicius). L'Adige,
parMazzaraBOURRE
Saint
Just
ExVoto
II,
Astral
ASTRA
par
(Kerlaz)
par
LaBourre,
ATALANTE
II)
LaHabanera,
parBlarney
V(Alcantara
parPilliwinkie
Banasa,
Azouz,
ATMOSPHRE
par Ngofol
parJacobi BOUSSOLE

II).
(Biniou).
Hag).

Bed).

(Biniou).
Duck).
(Gost).

(Airlie).

II).

(Orme).

(Lutin).

(persimmon). TaraIII,parBatailleur
DENACRE
(Bach.
BOUTON
Button). LordButton, CHITCHAT
CHOICE
theGreat
Galvani
(Chaucer)..
CapGrisNez,parStefan
par
BOW
ANDARROW
(Spearmint).Hlium,
(Palmiste). Cit,
parMontmartin
parcouen CHOPETTE
Ozon,
BRAILA
Banco,
III CHORIA
parArcdeTriomphe
par Martial
Breeze).AdDominum,
BREEZY
(Admirai
(Lauzun). Centaure,
parFaucheur
parDominionCHRYSEIS
Melton,
Clairefougre,
Prince
Pegasus
parMaboul
parYoung
BRME
(L'inconnu)
Balboa,
(Doricls). Chryseis,
parFidelio
parAliBey CHRYSOLITE
BRICOLEUSE
(Saint
Bris). Bricolier,
Chrysopale,
parFidelio
parAliBey
Lord
Burgoyne
LaBricole,
Istamboul.par
Mazzara
CHRYSOPOLIS
(GreyPlume)
par
Il, parManzanars
BRILLIANCY
(Orion) Dominateur,
Flche
CHYPRE
(Elf)
parSardanapale
BRISE
DEMER
(Persimmon). Capitaine
Fracasse,CICELY
(Yankee). MissEllen,parSandyHook
(Cupbearer) Castalie,
parFrreLuce
parVerwoodCIDARIA
BRUME
(Prestige). Palatka,
(Octagon). Camarilla,
par Yverdon
par PrincePalatineCIRTA
BRUNETTE
(Rabelais). Grandgoujon,
(Kerym). ClairAvril,
parPresto
parPrestigeCLAIRETTE
BRUXELLES
II(LeSagittaire). Bourgogne,
Calais,par Rataplan
(Addy)
CLARA
d'Espagne
II CLARINETTE
(Reminder). Colis,
parGrand
parCond
Brise,
Angelo). Acathan,
CLAUDINE
(Saint
parChouberski
parBadajoz
BUSIL
y(Gouvernant). Belle
Feuille,
Fox). ClefdeSol,parAsd'Atout
D'OR
(Flying
parUkko CLEF
d'Atout
CABIROLE
Castagno,
Javoton,
parExVoto
parBrleur
ouAs
CABYRIA
(Prince
Palatine). LaFileuse,
II, parPresto
Cigale
(Ex
parArmantCLMATITE
Il
Hadid,
CACHETTE
(Mordant). Fringale,
parTeddy CLMENCE
parFriant
CACHINNATION
(Beppo). Candide,
II
II,parPicrochole
Louton
parSansSouci
CALINE
(Presto). Caresse
d'Avril,
III CLOPATRE
(Champ
deMars). Cond,
parMartial
parPhryxus
(Macdonald Charrette
CALL
Anglaise,
Clic,parAliBey
parChulo CLIQUE
CALL
BIRD
(Gallinule).Gaspard
deBesse,
Courrier,
(Bruce
parTeddy CLISIADE
parKilglass
ouKrakatoa).
CALLYPEDE
(Gulliver)
Campina,
Il
Caribert,
(Bomba).
parAmadouCLOACINA
parSansSouci
(Mordant)
CALTA
Corcoran
II, parOreste
II
Clodomir,
parSaintJust
CAMELOTE
Carlota,
III COCARDE
Concours,
(Maximum
parBavard
parFidelio
ouConsols)..
CAMPAGNE
DEFRANCE
(Tagliamento).Cresne, COCKSPUR
Verwood
Colback,
Koop).
(Cock
par
a
Carthagne,
(Libaros),.
parMarsan COCOTE
parRomagny
CANADIENNE
(Adam).. Canap,
(Henry
theFirst). LeBoudeur,
parFaucheurCOLRE
parJacobi
CANARDIRE
(Lauzun)Clairette
III COLETTE
Il, parMartial
Black,
Dream).
Coal
(Royal
parArcdeTriomphe
CANDEUR
(Rataplan). Castellane,
Dream COMBINAISON
(Fourire) Combiris,
parRoyal
parDeViris
CANTINIRE
(Martial
111).
Juillanaise,
(Jacobite). CocoVI,parRomagny
parArcdeTriompheCOMBRAILLE
CAPELLA
Carpette,
(Flying
Fox). Cavalcuse,
parPrestigeCOMPARSE
parFaucheur
CARABINE
III CONGRESSISTE
(ExVoto). Carpentier,
Palatine
(Phnix).
Prince,
Flying
parMartial
parPrince
CARINA
II(Spearmint).Catherine
II,parSaintJust CONQUTE
(Chouberski)Concurrence,
parcouen
CARMEN
Carme,
(Blarney) Chicaneau,
parMsilimCONSOLATION
parSaintLeu
LeCapucin,
Souplet
Var). Saint
Cricq,
parNimbusCONTALMAISON(Le
parSaint
CAROLINE
(Coniorn).Clair
deLune
Il parRoyal
Dream COPPELIA
Cassoulet,
(Rabelais)
parGorgos
CAROLINE
II(Chulo). Guenillou
III
Corrze,
parGrosPapa
parBavard
(Ramrod) Cipango,
Park COQUELUCHE
CASEMATE
Hampton).
Civray,
Manzanars
(Prince
parRegent's
par
CASETTA
(Marco) Manoir,
Reef,parGreenback
(Minstead)
Coral
parSansSouciIl CORAL
CASSANTE
(Macdonald Chochotte,
Just COREZIA
de Roi,parLeCidIII
(Ivoire).Morceau
parSaint
CASSINIA
(Carbine).Chtelaine,
Coram,
parArcdeTriompheCORNELIA
parRamrod
Magicienne,
IX,parRamrod
LaMarne
parSardanapale
CATHERINE
SWYNFORD
(Swynford).OldChum, CORRY
Cabochard,
parLlama
Nimbus
Nycthemere,
(Chri).
parSpearmintCOSMEROPS
par
CAVATINE
(Flacon). Caudebec,
d'Alme,
Yverdon
Cur
ROTIE
(ValSuzon)..
parFresneauxCOTE
par
CENSORED
(SaintAmant). La Padou,par Prince COUPESARTE
IdI!
(Doricls).
Callicrate
parMacdona
Palatine
D'ARGENT
(BillofPortland).
ouSunfire COURONNE
(Jacobi). FireTongs,parSunfire
CEPHALONIE
Blanche,
Chatte
parNuageux
CHAHUTEUSE
(Northeast),Chahut,
d'Argent,
Nuageux
Crpuscule
parOrduRhin
par
Chambardeuse,
SanAntonioCOURT
par
(Disguise).
Arrowhead,
SeaSick
D
RESS
par
CHAMARE
(Sea
ElFnix,
parPhnix
Insight,
parOversight
CHAMBRE
DEL'DIT
(LeVar). Chant
deGuerre, COUSINE
Mine)..
Caliban,
ValSuzon
BETTE
(Son
0
'
par
parMonGnra!CR\PAUDINE
Cupbearer
S
uzon).
Chibouk,
(Val
par
CHARING
CROSS
(Collar)
Chvre
d'Or,par
Mon
GnralCREDENDA
(Cellini). Crditable,
parLomond
CHARLOTTE
V(Ex
Caresse,
parPresto CREDERES
(Turenne)
LeCaduce,
VICTOS
CHATSWORTH
(Romo).
Reine
desZibans,
parLaFarina
Lafite
parChteau
(Martagon). EarlyCherry,
CHERRIMART
CRMONE
Sardanapale
Titus,
(Cupbearer).
par
Pegasus
parYoung
(Beppo)
Tetratela,
parTheTetrarch
(Phnix). Catalin,
CHERRY
III CRIMEA
parFrileux
(Dauphin).SaintCorneille,
Tiltil,par NgofolCROISADE
parMarmot
CHEVILLE
(Presto) Croix
Bleue,
DUPRINCE
parExVoto
CHIETI
(Cond). Charmeur,
par DundeeIl CROIX
d'Ossau,
Croix
PrinceNormand,
parExVoto
CHINETTE
PressignyCROMARTY
(LeSagittaire).Cardinal,
parLeGrand
parMsilim
CHINOISE
LeChliff,
Cerfeuil,
(Val
parFaucheur
parNimbus

(Lutin).

(Presto).
(Doricls).

II).

(Silver).

Voto).

(Kosroes).

(Airlie).

(Trident).

(Sidus).
Il).

(Flacon).

(Eastman).

Sick).

Voto).

(Galvani).

(Loriot).
d'Or).

dePain, ETHERINE
Crote
Sick).
(Santry),
Pressigny
parLeGrand

toile
d'Argent,
parIsardIl
toile
duPerche,
Senseiess
par
Waterloo,
DUBERGER
(Cyllene)
(Rabelais).
CYANIN
Amadou
Esculape,
parWillonyxTOILE
par
Pride). LotusLily,parRabelaisEUMEDINES
(Favonio). Chantecler,
DACCA
(Winkfield's
parMarsan
SansAtout, EVERGLADES
(Macdonald
(Maintenon).
DAME
D'ATOUT
Gladys,
Palatine
parPrince
II EXCELLENCE
(Gallinule).Fairy
Boy,
King
parSansSouci
parFairy
leSou EYBENS
II).Dandiprat,
(Gorgos)
DAME
MARIE
II(Alcantara
Eps,parOpott
parSans
(Reminder). BadFad,parBadajoz
(Tibre). Dulcine,
DAMOISELLE
parDeViris FADETTE
II, FAIRY
DALE
(Darley
DAMVILLE
FaireleFaut,
(Masqu
ouSon0' Mine). Dandine
leVent
parChicambaut
parFauche
(Passaro).
Haute,
(Frontier). Fragola,
Drage
DARGUINTTIARRA
parKummelFALAISE
parHagto Hag
II(Saint
LeDiscobole,
Angelo).,..,. Fofolle,
parRamrodFALAISE
parNgofol
O'theWild
Ronald).
Pricls,
Rockaway,
d'Espagne
II
DARK
(Dark
PERIL
parCaIl
parGrand
(Lally).,. Farceuse,
Ronald).
StarSapphire,
SAPPHIRE(Dark
DARK
parSunstar FALAL
parRireauxLarmes
Pride).,., FANAGER
(Ayrshire). Fanatic,
(Wildfowler
DEDEAGATH
ouWinkfield's
parDurbar
Legend
Diamond,
Dark
Frtillon,
parDark
parRabelais
IV(Strozzi). LaFaribole,
Onlesa Eus,parPommernFARANDOLE
parSunfire
ROSE
(TheGull),
Fascinateur
DEDICACE
(ValSuzon)Aethelstan, parTeddy FAST
parFaucheur
DFENSE
(Baldaquin).Discorde,
(Oversight)
Yoyo,
parListmanFAUNESSE
parPortRoyal
MAIGRE
(Goto
Sarriac,
DEILLIAM
theThird)..Alberita,
(William
parCombourgFAUSSE
Ambourg,
ArcdeTriomphe
parCombourg
par
DJANIRE
II, parListmanFAUSTINE
II(Plum
Centre).,.Fantasia,
Damoiseau
(Vronse).,.
parMazzara
DLIVRANCE
Favo,
(Ossian). Andromaque,
parFaucheurFAVONIA
parChut
DUMONDE
(Santry)
FilsduVent,
(GrandCroix).,..,. Durakuir,FEMME
DENTDELOUP
loi
Saint
parMontSaintloi
parMont
III(Son
O'Mine)
Fazi,
Dchaumeuse,
Ngofol
(Desmond).
DESDESHEIMER
parFaucheurFERNANDE
par
D'ABYDOS
Irismond,
(Sans
Souci
II)..Rusa,
(Desmond)..
DESMOND
LASSIE
parIrishLad FIANCE
parIsardII
Daily,par Sweeper
II
DIABOLINA
leDiable). Diable
(Robert
auCorps, FIRE(Rabelais).
DEBOHME
(Strozzi). Filledel'Adour,
parBadajozFILLE
Diablesse,
Dream
parBadajoz
parRoyal
(Combourg).
LaFosse
laFemme,
Grillemont,
(Hbron).
DIANA
VERNON
parSansleSou FILLEULE
parMsilim
(Northeast)
Fontenai,
Jupin,
parJusd'OrangeFINESIGHT
parDurbar
(StarRuby).
Belfort,
DIAVOLETTE
(Reminder) DialBira,
parQuintetteFIRERUBY
parMyram
FLEUR
DEPAQUES
(Faucheur),.,., Frivolant,
DIAVOLEZZA
(LeSagittaire)Farizade,
parSardanapale
Admirable
Crichton
Dagon,
DIDONE
(ValSuzon).
parYverdon
(Sans
Souci
11).
, par
PalatineFLORAISON
Corymbe,
DOLCE
Fox)., Tonton,
MIA(Flying
parPrince
parSeaSick
Inflorescence,
Poppy,
(Halma)Do
DOLINKIE
parDorrit
parSaintJust
(Alcantara
II).Saint
Florentin,
Damery,
Il
DORADE
(Lauzun),.
parListmanFLORINA
parSaint
II)Florestine, parAnge
(Florizel
Dauphin
III,parListmanFLOWERJUG
Beppo
(Sans
Souci
II). Floredelice,
(Maintenon).
!TheHottentot,
DORIGEN
Il
parMcKinley FLUSHING
parAlcantara
KITE(Windsor)
LeTriomphe
II.
DOROGAIA
(Tantale). Doralia,
parLlangwmFLIYNG
III
parArcdeTriomphe
DOUBLE
(LeRoiSoleil).DeVisu,
VUE
parMartial
Triton,
DRAGONNE
Souci
II
(Sablonnet).Dragon,
parListmanFOAM
parSans
DutchuliaFOGGIA
(Son0' Mine).
Eurotas,
(Passaro)
DUCHESSE
BOCHE
parIsardII
Pressigny
Il'
Foliage,
parLeGrand
parUkase
Fox),. Follichonne,
deDuc, FOLIOSA
(Flying
Fille
DUKE'S
ofWestminster)..
(Duke
DELIGHT
parAsd'Atout
AVOINE
(Fourire). Flush
PegasusFOLLE
Royal,
parYoung
parDurbar
ANAS
(phryxus).,.,.
III FONT
DUNA
Flors,
Dunette,
Presto
Il
(Martial
parGavarni
par
(Ossian).
Latifah,
Nron,
parRataplanFRAME
parSardanapale
CA
(prestige).TheSeminole,
DURANDAL
VII,parL'InconnuFRANCIS
(Perth) Dictateur
parSeaSick
(Chardonneret)clectus, parOpott FRANGINE
(Rabelais).Franche
EAGLESS
Lippe,
parGotoBed
Franc
ElPasso,
Gnral
Jeu,parMon
parRamrod
COUETTE
(Mordant)Frisette, parDominion
Elk,parExVoto FREIDA
(Darley
ED1NBURGH
EdiniteFRILEUSE
(Martial
III)..Fascinante
Sand),
II,parGavarni
(Rock
III
ROCK
Lafite FROMENTIRES
(Champaubert).
Fernando,
Opott
parChteau
par
ELLAMRE
Melton).,
FeuiIledeRonce,
(Grey
GIRL
(Meddler),
;
Musiquette,
parBlarneyFRUIT
parShannon
EMBTANT
(Amadis).. Embrase,
STAR
(Saint
Frusquin).,.,. Fillivres
parDominionFRUSQUIN'S
EMBROS
(Faucheur)..,. Ensorceleuse,
parJacobi
parByJino
EMILIE
Sardanapale
FURLAN
Potentat,
(Chaucer),
II(Alcantara
11)
Furlanetta,
par
parJacobi
MU(doldfinch)
tourdi
III,parBaldaquinFUSE
D'OR
(
Brleur).,.
Flip,parConsols
ENCOLRE
(Gardefeu)., LeFuribond,
(Le
Gate,
parBadajozGABARRE
parBishopscourt
PIGRAPHE
Esserteaux,
Opott GABE
Saintloi
(Ey.)
Mont
(Royal
Dream).
Gabeline,
par
par
PINE
Badajoz
Sand). pinard,
BLANCHE
(Rock
Gabelle
IV,parMatchless
par
QUITABLE
GoldIsland, GABELLE
par Marmouset
Bris). Garlousette,
(SaintFrusquin),
III(Saint
Double GACHUCHA
Picon)..
LeGerfaut,
Amer
(FraAngelico
parBachelor's
ou
QUIT
Phryxus
II (ExVoto). toile
Bleue,
Alcantara
II
par
par
ERASTINA
(LeSagittaire)Thamyris,parSunfire GADAGNE
II)
Gabelou, parMontmaur
(Macdonald
ERIZE
IL(Brleur).Erizo,parJusd'Orange
Gibeau.
parMontmaur
CROUSTILLE
(Sea

II).

Dale).

Bed).

(Masqu),.,.

.,

,
, , 11

(Radium).
,,

III).,

.,

Dale).

.,
,

..,.

.,

Var). ,.,

GALATE
Il HETHELBELLE
(Ethelbert) Huguette,
(Fourire).
Gaetan,
parFribourg
parMacdonald
GALATHE
(Krakatoa) Xaintrailles,
Il HETSAS(Grey
Giat,parMesilim
parOreste
(Northeast). Plumet,
Plume
GALETTE
(Cond). Bonne
Galette,
parGrey
parRataplanHIRARCHIE
(Doricls). Hippocrate,
GALLANTRY
(Verdun). Grand
Henry,
parMontmaur
parUkko HIEVILLE
FLING
Misaine
GALLERNA
(Verdun). Sennah,
(Prigord)
parMelbourneHIGHLAND
GALLOPING
JENNY
leVent
(Galloping
Simon).
Jennie,
parFauche
HIGHLAND
FOWL
(Fowling
Piece). HightJohnny,
parSunningdale
GARDE
MALADE(Saint
Damien)..
Mon
Petit,
parJavelin
parExVoto
(Ajax)
GARE
Hippocrene,
AULOUP
(LeVar). Greekfire,
parBridaine
parSunfire HIGHLY
GARGOUSSE
(Rabelais).,. Hildebrand,
II(Marsan). Uousse,
parGorgos
parDeViris HILDA
(Wolf's
Crag). OldPipe,parLimond
Vamousse,
parDeViris HILLMAIDEN
GASSITIA
(Trush). Jack0' Lantern,
(Boudoir)
Ahergui,
parTeddy
parChestruvinHOPPIT
Sand
(Hermis). Sereska,
deCur HUMORESKA
Arkoulou,
parBlack
parAmant
GEISHA
Tika,par DeViris
GeBo,parCombourg
(Saint
Uganda,
Tchang,
parBridaine
parCombourgHUSH
GENIVRE
II,
(Velasquez
(Codoman)..
Gros
Tournois,
ouRabelais). SaintHubert
parMonGnralHYGIE
Il
GERGOVIE
(Marsan). Burgos,par Badajoz
parGavarni
Hayder
Ali,parMesilim
Gergovienne,
(Childwick).
parBadajozHYGROSCOPE
GIBBS
(Sea
Pleurs,
TheSirdar,
parPrestige
parMacKinley IDUNNO
theGreat ILLOVA
GILTBROOK
(Long
Chubasko,
(Sea
Imrina,
Tom).
parEcouen
parStefan
GIRALDA
Ippcourt,
Albuquerque,
parBadajoz
parEcouen
GIULIANA
(Ragotski
(Tyrant). IlenVeut,parSundridge
parTarquin IMPATIENCE
ouLoudun).Gifted,
GLANDAVEDOGUE
(Ardoon).Lovely
Lu,parLouvoisIMPERIALE
(GoToBed) Optimiste
II,parMon
Petiot
III INCRDULE
GLANDIE
(Windsor) Gassendi,
Crdulit,
parGavarni
parConquistador
TROTTER
(Atlas). Blue
Cover,
GLOBE
Croyant,
parProspector
parConquistador
GLORIA
Il (Adam). StarGlow,
(Land
League).Great
Scot,parGreat
Surprise
parStarHawk INGRID
GLORIANE
(Macdonald
Biffe,
(Airlie). Inebriate,
POCULA
parBatailleurINTER
parClairet
Hook
GOLDEN
PIPPIN
(Persimmon).
Gaulette,
InVino
Vita,
parSandy
parClairet
Gazouillis,
Frusquin).Alissa,
(Saint
parPhcenixINVERSANDA
parFriantIl
Griotte,
Madhi,
(Irish
parPrestigeIRISHBELLE
parJacobi
Grenadier,
Bonspiel
II
GOLDEN
QUEEN
James).
I
rish
D
uke,
par
D
uke
of Padua
(King
Just).
IRISH
W
HISKY
(Saint
par
III,
GOOD
(Sea
Alleluia
IrishJam,parVerwood
HELP
RoseouLlangwmIRMA
liedesFleurs,
Il
parRadis
parNegofol
Simon)..
Gorgeous,
GORGOPHONE
(Saint
IRMINTRUDE
(LeSagittaire).,.Idole,parCannobie
parRoquelaure
GRACIOUS
GIRL
11)..LeGrand
B,par
(Alcantara
AliBey
Ivor,parSansleSou
III
CHAMPAGNE
(Pilliwinkie).GandourahISABEAU
Isarde,
GRANDE
(Darley
parMartial
India,
leSou
(LeSagittaire)
parOpott ISERNIA
parSans
(Negofol)
Obra,parKingPriam
GRAVURE
Izelle,
parDeViris
Hope,parMagellanISIS
GRENELLE
(Grey
Leg). Golden
Basilique,
parBadajoz
GRINDLIE
(Airlie)Gilly Flower,
(Gouvernant).
Isola
Bella,
JEAN
par ListmanISOLASAINT
parMesilim
Le Rocher,
Toutoune,
par Listman
parNimbus
(Flacon)Yperle II, par OresteIl ITZITRIVA
GRISELIDIS
Eider,
(Saint
parLaFarina
(Junior)
(Junior).
Grandissima,
GROAT
(Volodyovsti) Jaloux,
JEALOUSY
parClarissimus
parPrestige
Hook JOKE(Grey
GROSSE
CAISSE
(J'enSaisTrop).Grison,
Jort,parFidelio
parSandy
GROTTE
Giglefort,
DEHAN(Isinglass).
Jourd'Espoir,
parSaintJust
parOrsonville
GUERRIRE
(Ossian) Gadfly,par GavarniIII JOLIE
Damien)FolAmour,
FILLE
(Saint
parLeCidIl
Dream JOSELYNE
Il(Son0' Mine). Astre,
parFrreLuce
ouRoyal
GUILLELMA
LeGuliz,
(Adam
Bede). JollyJill,parTheoBold
LASS
parGorgos JOVIAL
(Hastings)
Perfire,
II JOYEUSE
GUNFIRE
II,parRamrod
XI(Saint
Bris). Rveuse
parSweeper
(Palmiste). Guercur,
GUTRUNE
Bey,parAliBey
Talaat
parConsols
(Rabelais). Hayange,
Leu JUDE
HABANA
JudicII, parHollister
parSaint
II(FowlingPiece). Benbecula
TRIGGER
HAIR
LeBesneray,
parVerwood
Bris)..JuliaDomna,
FATA
(Saint
JUNGITA
parStornoway,
parBlarney
III
HALIMA
Sunset,
XI(SaintCaradec).Juliane,
parSunfire JUNON
parMartial
Crichton)..
HALLEBARDE
(Adm.
Canalette,
deCur
(Passaro). Kokotz,
parCannobieKAMERADE
parAmant
LeDbardeur,
(Chouberski).Kalium,
parBadajozKARAB
parAsd'Atout
HALTE
(Gavarni
Hauterive,
III KARIMAH
Katinka,
(Flying
parMartial
parOpott
(Simonian). Monte
Santo,
HARDIE
Rabelais
Katchine,
WA(Lady
parNimbusKA
par
HLNE
(Hlicon)..
DETROIE
ChimreKEPT
III
par
StAnge
(Llangwrn).
Lung,
Kien
ABROAD
Chimay
Rosendale
parPrince
Krivoi
Rog,
par
theThird). Helen
(William
MARIA
HELEN
ofTroy, KESORA
II,parBatraki
(Simonian). LaRablais
parMaintenonKHANIA
Hurricane,
(Maintenon)
parOversight
(Henry
theFirst)Mon
HENRIETTE
DEFRANCE
Bouzon,
KaraSou,parTagliamento
parSansleSou
Khaja,par Jacob
HERLVE
(Galion). YoElRey,
Rose KINTYRE
parRadis
(Miguel)., Quickly
Off,parPilliwinkie
(Adam)
Honeck,
HERODIA
Quinze
Mille,
parLaFarina
parPhnix
Quineville,
HEROINE
VII(Maximum).
(Wildflowler),
Faucheur
Killia,
parTriomphantKIRATSA
par
Gilgams,
HESIONE
LaDragne,
parLaFarina
parSunfire

Plume).

(Santoi).

Serf).

Sick).

(Orme).
Sick).

(Lutin).

(Retz).

11).

Sick).

Lad).
(Chri).
Dale).

(Masqu).
Bris).

(Chri).

Leg).

(Ramrod).

(Doricls).

III).

Fox).
Killer).,

(Lutin).

.,.

, ,

(Rabelais).

Kitombo,
KITALI
(Rabelais) Lezignan,
parBrleurLAGRAVE
parMontmartin
(Delaunay).KadiKoran,
KIZIL
KOUM
(Tibre)
LaGele,
parBrleurLAGRLE
parBlarney
KingCoal,
LeGrlon,
parBrleur
parGrosPapa
TASH(Maximum) KifKif,parAsd'Atout LAHISSE
KIZIL
(Fourire). Helsingfors
II,parRamrod
11). Kettle,parChouberski
KOLEAH
(Macdonald
L'Hirondelle,
parRamrod
Kibar,parGorgosLAHOUNTAOU
KOUBA
(Flying
(Rataplan). LeMont
Escat.
Luck
KOUKA
(Cyllne). BestLuck,
111
111
parGood
parMartial
Kouban,
(Tibre).
Hb
VIII,parElTango
parPrestigeLAHUME
KTOIFA(Faucheur) Konakry,
Hello
II,parElTango
parSouvigny
LABATAILLE
(Chulo). Tenacity,
LAIDA
(Rabelais). Lilamani,
parMontenegro
par Pilliwinkie
II,parBonbon
Rose LAJARDINRE
LABDA
(Saint
Just)..Jallange,
(JackSnipe) Landaise
Il
parAlcantara
Bellac,
LABELLE
Il (F
Janville,
parEcouen
parAliBey
Bullfinch,
(Winkfield's
Pride). Jonquille
d'Espagne,
parEcouenLAJUNGLE
II)Boadica,
Souci
Just
LABELLE
(Sans
d'Espagne
AUDE
II
parSaint
parGrand
(SirArchibald)..
Statheros,
ouBayCherry LALABABA
parStedfast
Poule,
LaBelle
(Badajoz). Lanceflche,
parSaintJust LALANCE
parEcouen
(Delaunay). Croupe
Lgre,LALANDE
LABELLE
LURETTE
(Gulliver
LaLesse,
parEcouen
ouStLon).
LALEITHA
(Mordant)
Lunain
parPilliwinkie
parEcouen
RE
(Faucheur). Bella
Vista,
LABELLI
(GoTo
Amde,
parDurbar L'ALSACE
parMesilim
Bordj
Cedria,
Loup,
parGorgos
parMesilim
LABERLINE
(Darley
(Airlie). Brantme,
Dale)..CherAmi,
parJusd'OrangeLAMAGNETO
parOversight
LeBijou,
(Rataplan). LeMans,
LABIDASSOA
(Chri).
parJaeger LAMALFIERA
parJacobi
Bruscamb:lle,
(Dbarrass) LeMonastre
LABIDOUZE
(Chouberski)
parGorgosLAMANDCHOURIE
Lahore,
III
parDurbar
parFri!eux
LAMARNE
(Macdonald Blanchaille,
VI(Hbron). LaMarnire,
LABLANCHARDIRE
parExVoto
LaMeuse,
Il
parFaucheur
parPresto
(phnix).Mazeppa
Blanquette,
II,parSansleSou
parBadajozLAMASSIRE
Il (Scotland). Latte,parGinerio
LABOURGERIE
(Ramrod).LaBougeotte,
parOnzain LAMELLE
Reynita,
LABRANDE
Il
(Maximum)., LeGrandBazar, LAMIEAUROYII(Prestige).
parOrouRhin
PressignyLAMORELLERIE
(Macdonald
III,
Calatrava
parLeGrand
Saint
Il
LABRISQUE
(Ramrod). LaBernde,
Eloi
parMont
parAlcantara
(F
Momus,
Belfonds,
LABUIRE
(Perth)
parIsardIl LAMOSELLE
parRamrod
parArcdeTriomphe
(Avallon).
Mektoub,
BouChab,
parJacobi LAMUNIA
(Chestruvin)Labia,
LACAMPANILLA
Il LANDAISE
deCur
Amant
(Ajax).Eurydice,
parAlcantara
(Orion). Fillepar
Lustucru,
Fleur,
parNegofolLANGMERE
parDeViris
(Ardeer). Nestier,
LACARPE
Chekara,
(ArcdeTriomphe)
parCombourgLANOSTRO
parChouberski
(Ardeer). Nouvelle
LaCanche,
II,parExVoto
parRamrodLANOVIO
LACOMTE
Gautier,
Papa LANUE(Northeast). Veinarde,
Dale).Matre
Good
Luck
(Darley
parGros
(Northeast).par
leVal LAPAILLARDE
LACURIEUSE
Fox).Curiosity,
CtrurVolant,
(Flying
parTracy
LADIANE
leVent
Dream). LeCoq,parJacl:Snipe
(Royal
parFauche
L'ADORABLE
Paillasse,
Hight
Spirits,
(LeSamaritain)
parRabelais
parConsols
(Veronse) LePactole,
LADOUMA
II). Dracna,
(Macdonald
parIsardIl LAPAISE
parRatapian
(Chesterfield). PouledeLuxeII,
LADRUANCE
Il LAPELOUSE
(Gournay).Libellule,
parUkase
LADY
AGNS
Agns,
Killer).Loyale
(Lady
parChulo
parOuiDa:
LADY
(Royal
Lingot
Mademoiselle
de BelAir, LAPEPITE
(Ladas)..
Plume
BELLAIRS
parGrey
(Northeast) LaBelleEtoile,
parBridaineLAPRETENTAINE
LADY
Lens,
FISH(Santry)
parMagellan
parOrduRhin
LADY
Harriett,LAPUCE(Wildfowler). Puceron,
the
HARRIETT
(Henry
parSaintJust
(Darley
Dale). Limier,
Il
parOrsonvilleL'ARBALTE
parUkase
Litz,parSaintJust LAREDOUTE
(Elf)
Redoutable,
parMesilim
LADY
LAREVANCHE
(Darley
Dale).
LaRafale
deMars)
III
II,parMartial
(Jacobite
MAJORESS
ouChamp
LaRocchia,
Fridolin,
III
LeMajor
parPhryxus
parMartial
LADY
(Maximum)Saint
Domingue,
PHYLLIS
(Perth). LordPalmers,
parFidelio L'ARGENTIRE
parValSuzon
LARGESSE
(Champaubert)
Largentire, parAmadou
LADY
LeDfroqu,
Q
uack).
QUAKERESS
(The
LARILLE
(Macdonald
Rebia,
parDurbar
parExVoto LA
RIXE
(
Flying
Fox). LeRevoir,
Il
LADY
parOrduRhin
URSULA
(Laveno). LaNva.
parAsd'Atout LARIXE
II (Childwick). LaRichesse,
Afgar
LAFAISANDERIE
par
(Gallinule).Gumul,
Isard
I
l
par
LARK
HILL(Theophilus).
Tonnerre,
parSablonnet
LAFESTA
LaPlume,
(
Gorgos).
parOpott LASABRETACHE
LaFontaine,
(Saint
LAFLCHE
Fambeau,
(Fourire).
Prestige
par
Gnral
Mon
par
LAFRANAISE
(Simonian) Franais,
NimbusLASANGUINE
par
Lavardin,
P
restige
(Launay).
par
'-AFUITE
(Astronome
Il ouChanaam) LaFolle LASIGHTLY
HagtoHag)..LeSuperbe,
(Royal
Dream
o
u
parMaboul
parLeCidIII
LAGANGUE
(Strozzi). Grand
Aigle,
Orb
Sport,
(Flying
Fox)..Flying
parDurbar LASPORTIVE
parFlying
Primerose,
Durbar LAST
H
olbein
Labadens,
S
IGHT
(Sea
par
par
LAGARDE
(Chesterfield)..
LaRise,
(Olmtz)., LeTelagh,
parRireauxLarmesLATOSCA
parRamrod
LAGOPENG
(Saint
DENESLES
Paris)
LeTorrent,
(Vieux
Wolf).
Lamartine,
parPresto
parMonGnralLATOUR

Fox).
ourire).

Bed).

II)

Il).

ourire).

Fox).

First).

li).

Bris).

Sick).

PAULETTE
(Nimbus). Pascal,
LATOURELLE
(Simonian). LaSmalah,
parOpott MADEMOISELLE
parMesilim
LATROMPETTE
(Elf)
Carquois,
parManzanars
Pauline,
LAVAILLANTE
(Verdun)Livia, parConsols
Mekns,
(Magellan). L'Hastis,MAESTRIA
L'ENCHANTERESSE
parMaboul
Fauche
laGloire.
Crichton
MA
GLOIRE
(Sundridge).
Admirable
par
leVent
III
Lucknow,
parFauche
parGavarni
LaFarina
MAILLANE
Tapin,
par
L'EPAVE
Romagny
(Querido).
Lanne,
LESPEDEZA
II1(Ethelbert). LaMlusine,
(Durbar). IrishGirl,ppar
parPhryxus
arIrishLad MAIS
Maithagarria
LETTICE
the
(Hampton). Verdier,
(Henry
parVerdun MAJOLIE
deCur
Macfarlane,
LETTRE
DECACHET
(Sans
Souci
parAmant
deCur
Il
Mokokari,
parMacdonald
parWallon
ouAmant
L'EXILE
(Northeast).
L'Aventure,
(Isinglass)
--- Mingoval,
parSlyFox
parOrduRhinIl MALATESTA
II,parExVoto
Pirate,
LIBERTAD
(HenrytheFirst).Libre
MALAUSE
(Lauzun). LeMarbor
parPilliwinkie
Jester
(Delaunay). Frondeur
II,parMelbourneMANDANE
LIESSE
(Marco). Mirobolant,
parBlack
Light
O*Dawn,
parSweepcr
II MANDARINE
Mikado,
(Radium).
LIGHT
O*LOVE
II).
V(Bonspiel
parDeViris
VII,par Gave
LIGHT
OPERA
(Zinfandel). L'Opra,
MonRve
parRabelais
Lulli,parRabelaisMANDRAGORA
II)..Mandar,
(Macdonald
parIsardIl
Il
L'INCONSTANTE
(Flying
Fox). Fidlit,
II(Champignol).Manoela,
parMesilimMANOLA
parUkase
S
ick
Mesilim
Sea
L'Inconstant,
Sea
Q
ueen,
James).
MA
QUEEN
(King
par
par
Il MARCELLE
Fauche
LINETTE
Lapin,
leBut,
(Son0'
parPresto
leVent
LIPSTICK
(Sunflower
11). FleetCloud,
parWarCloud
parFauche
Crichton MARCIA
LISA
III(Volodyowski).
Lemberg,
Stadoceste,
(Rataplan).
parAdmirable
parArcdeTriomphe
Il MARE
LISELOTTE
(Persimmon).
Zetoun,
II,parChampignol
(Campeador). Maravedis
parMacdonald
LISETTE
IX(Mordant). Liseuse,
deMars).
MacTalives,
(Champ
parRabelaisMARGIANE
parRebelle
Listen
ln,parRabelaisMARGOTON
(Desgold). Duncan,
par Dundee
LISIA
Lira,par JackSnipe MARIE
LOUISE
III(Masqu). Mehdia,
parDurbar
II
LITORNE
(Flacon)
Souci
Bouvreuil,
(Simonian).
LeGros
Morne,
MARIGOT
parMontenegro
parSans
LaGrive,parOrduRhinIl MARL
Y(Spearmint). PortMarly,
parFlorist
LOLETTE
(Gatiinute). Lorette
VII,parSunstar MARMELADE
Mlasse,
parSaintJust
LOLOA
Lohitzun,
deCur MARMORA
(ExVoto)
Akmed,
Amir
(Florizel
parAmant
parAHford
LORA
(Alhambra
Lixe,parRataplanMAROSE
(Ermak)Morms, parBonbon
t-wse
Lafite
LOUISA
(Maintenon). Union,
Tdsso MAROZIA
(Prestige). Marini,
parTorquato
parChteau
Il
LOUTE
II (Flying
Fox).
--- Tamerlan,
d'Espagne
MARSALA
III).Mantille,
(Gavarni
parSardanapale
parGrand
II MARTHE
LOVE
(Chri). Loubajac,
d'Espagne
Martita,
III).,
(Martial
parGrand
parRoyaDream
Hook MARTIGUES
LOVE
CLIFF
(Clifford). Sandcliff.
(Doricls).Majorque,
parSandy
parMonGnral
111 MASANDRA
LOVELY
(Love Wisely). Lowe,
(Verdun). Goodrun,
parGavarni
parBatailleur
LOVELY
NIGHTIE
(Jaeger).Love
Letter,
Siki,parBatailleur
parPhaleron
LOYALA
Girl,parAsd'Atout MASCOTTE
(Wildfowler)Lovely
deBernac,
(Hagto Hag). Mademoiselle
Layaliste,
parDurbar
parRataplan
LUCY
NEAL
(NeilGow) Lucide,
Marvel,
KARA
(Dorrit). Masked
parMaintenonMAS
parMacKinley
Lucinette,
(LeSamaritain) Timgad,
parLembergMATMATA
parChulo
LULE
BOURGAS
(Windsor).
Adour,
Montmartin
Mayotte,
TZA
(Flying
parArcdeTriompheMA
par
LUTTEUSE
(Chesterfield).
Laughter,
Massine,
(Ajax)
parRireauxLarmesMAURI
parConsols
LUZ(Nevers
LundiIII,parJackSnipe MAUVAISE
II)
Albert). GaleofWind,
GALE
(General
LYGIE
(lsinglass). Lysis,
par La Farina
parVoter
Zinder,
parLaFarina MEAUTRY
Saint
Just
(Ladas). Meath,
LADY
par
L~'RE
Lanturlu
II, parRamrodMEDIA
Prestige
Il (Northeast).Morelia,
LUNA
par
MABEL
GRACE
(Laurate
II). MissMay,parJacobi MEDLICOT
(Meddler). Montreuil,
parOpott
MACATICHE
(Maximum). MrsClara,
Cuck
parJacobi MEET
Good
Ronald).AuRevoir,
AGAIN
(Dark
par
MACBETH
(Champ
II,parCond
Il MELGA
deMars)..Magnolia
Melisande,
Stornoway
(Polymelus).
par
(Sea
MACEDONIA
Ptolemy,
parTeddy MELINA
(Barberousse) Maraussan,
parRabelais
MACOUBA
(Chambertin). Galaria,
parFaucheurMLOPE
Matz,parTagliamento
(Perth)
Kadidja,
II
parSardanapale
(Melton).MonDsir,
STAR
MELTON
parBonspiel
MADEMOISELLE
Marivaux,MME
CRICRI(Oversight).
Mytilne,
par AliBey
(Qurido).
Il
parOrduRhinIl MENDANA
(Chambertin)..
Marotte,
parMacdonald
MADEMOISELLE
(Ossian) Berneuil,
D'AUTEUIL
Maupassant,
Montmartin
par
parAsd'Atout MENEDARVA
Menardaval,
(GeneralSymcns).
parArmant
Il
Vineuil,
parAlcantara
Menedere,
Armant
par
MADEMOISELLE
(Childwick). MENZIEZA
DELOVERVAL
Hook
Manouba,
Sandy
(polygone).
par
LeFanfaron,
parFaucheurMERADA
Gorgos
Monsegur,
(Jacobi)
par
(Faucheur)
Phalaris,MRE
DEPORT
VILLEZ
MADEMOISELLE
Il
(Strozzi). Epaminondas,
ZIZI
parOreste
parJacobi
PetitFrre,
parRadams
MADEMOISELLE
JEAN
(Harvandieh)
Janina, MERVILLA
DESAINT
(Childwick). Malherbe,
parEcouen
III MESSAOUDA
parBavard
Fox)
----- Larmor,
(Flying
parLaFarina
MADEMOISELLE
DETHEILLA
Y(Frontier). MICMACS
Il
(Mordant). Midland,
parSweeper
Mouche
deMai,parUkase
Il MILADY
(Callistrate)..
Mingrelie
II, parTagliamento
MADEMOISELLE
FIFI(Rabelais).,
Ukkote,
(Ossian).
Eblouissante,
FLEURS
parSardanapale
parUkko MILLE

(Chri).

(Libaros).

Il).

(Gost).
-

First).

Min).

(Ermak)

III).

(Ob).
Il).

Fox).

(Chalet).

Sick).

par

II).

MIllet,
Il NINFA
(Alcantara
Nazelles,
MILLERETTE
(Elf)
parMacdonald
parSansleSou
Lismi,
SOLEIL
(Gala
Wreath)..
Soleil
MIMUF
Couchant,
parNimbus
parListman. NINI
Gradimars,
(Phnix)..
Mijaure,
Hook NIPHLESETH
MIND
THEPAINT
parSandy
parDjamy
(Aquascutum)
MINERVA
Frusquin). Goddess
ofMirth, NOFRIT
Anaspze,
(Saint
parChardonneret
(Levanger). LePutois,
Jester NOGUETTE
parBlack
parDeViris
Salad,
Il(Grey
Plume).
Noblesse,
Lyre
(Minoru). Orange
MINIEH
parJusd'OrangeNONNETTE
parL'Oiseau
DEDIJON
(LeSamaritain).
Tabou,par
Slogan
(Martagon). Mithra,
MIRAMAR
parRabelaisNONNETTE
Dale)..Flamme
d'Or,
(Chri). InPartibus,
MIROBOLANTE
(Darley
Dominion
parSunfireNONSENSE
FLCHE
eNormandie,
(Doricls). Dukedpar
MISS
deTriomphe). LeMessager,NORMANDIE
(Arc
ofPadua
parRamrod
parDuke
Madelon,
MISS
LaMascotte
III,parMaboul
GLOVER
parTeddy
(Strozzi). Neigeux, Marmaduke
Il
MISSNEIGE
NORMANNE
(Vronse) Netsuk,
parUkase
(WiIdflower).,.par
Mistress
Spatt, NORTHEAST
Ouranos,
MISS
BEAUTY
(Northeast).
SPRATT
GreyJersey
parOdr uRhinII
(Rabelais).par
LeMantouan,NORTHERN
MRSDELEGATE
(Northeast)..
LadyoftheShows,
LIGHT
Eugne
parPrince
parLordBurgoyne
d'Orlans,NOTHING
MRS
theFirst). Henriette
Nonchalant,
TODO
(Chouberski).
HENRY
(Henry
parAmadou
Normandie
II,parCombourg
parTeddy
Taupe,
(Prdicateur).
MRS
Just NOY
MOUSE
AL
(L'Aiglon). Pommeret,
TITTLE
parSaint
parIsardIl
Mitel,parRomagnyNUBA
MITTELLA
(Windsor)
(
Wildfowler).
Nukko,
parUkko
SeaLady,
MLAWA
(Consols).Martin
Pcheur,
parSeaSick OBSCURIT
parMordant
MOBILISATION
(Chulo).Missolonghi,
Obsession,
parMontngro
parDor
Prince,
MODWENA
(Sundridge). Black
0'Malley). Flamingo,
(Charles
parTeddy OLDFLAMME
Maladetta,
MOIA
(Macdonald
Bee
parMontmaur
parHoney
Palatine,
Miette,
Olive
Bleue,
OIL
ouMontmaurOLIVE
parVoter
parPrince
Moret,
Chinoise,
DEMAI
(Chri).Ombre
parMontmaurONDE
parNgofol
MOME
(Chesterfield).
SarretteOPPRESSION
Rabelais
CREVETTE
Serf)Ophir, par
(Saint
leVal
(Willonyx) Optimist,
parLeSagittaireOPTIMA
parTracy
Ulette,
Souci
Oleg,parMaintenon
(Sans
parLordBurgoyneORANCY
MONA
LISA(Chesterfield).Moneda,
II,parAsd'Atout
Fox). Orangeade
Il(Flying
par Ukko ORANGE
Mrove,
MONROE
Il ORANGE
(Yankee)
Sweeper
DOCTRINE
(Bach.
Button).
LeBalayeur,
SEDGE
parAlcantara
MORALIT
deCoulonges,
(Saint
Bris),. Mademoiselle
(Gardefeu). OnyxII,par
ORBEROSE
parChulo
Damien).OurGem,
GIRL
(Saint
parFaucheurORPHAN
parCannobie
MORE
Matmore,
(Martial
III)
OurGirl,parGorgos
parRataplan
LaFeuille
MOUCHE
II, OSSOLA
DUCOCHE
(Bishopscourt). Amertume,
parNimbus
ofPadua PACIENCIA
(Bill
ofPortland). Pacific,
parDuke
parGrosvenor
MOUNTAIN
(Doricls). Almaviva,
(GotoBed)..Malvoisie,
LIGHT
parHbronPALMYRA
parLaFarina
Mouche
Kerlau,
Miel,
(Flacon)
parMontSaintEloi PALUDIRE
parElTango
II,parStarHawk
Princesse
Petite
MUSETTE
II (Ramrod). Miquette,
parPicrochole
MYLADY
BayNazir,
IV,parSlogan
Petiot).
(GotoBed). Pastourelle
(Mon
parTeddy PAMELLA
NADIA
Nadyne,
desFleurs PAPILLOTTE
Il
(Chambertin).
Perspective,
Park).
(Bushey
parQuai
parMacdonald
NAGE
Park
Ninon,
(Flacon).Harmony,
parRamrodPARTITION
parRegent's
NAIADE
Roussel,PASIPHAE
II (Desmond). Polyeucte,
11) Nanmoins,
(Omnium
parCadet
parcouen
(Childwick)Peregrinus,
ROSE
parCupbearer
ouMontmaurPASSE
Nicot,
RousselPATCHOGUE
(Maintenon). Carolles,
parCadet
parChut
Patchouli,
NAINI
Chanterelle,
parCombourg
TALL
(Sly
parBlarney
NAISHA
Wynne,
(Swynford). Cousine,
Dennie
(John
0' Gaunt)..
parTredennisPATELLA
parValens
NAIVE
Naade
VII,parPhryxus
Durandal,
(Ex
parDurbar
NAPOLEONE
(Lauzun).,
Patricien,
leVent
(Gjlistan) Nice,
parArcdeTriomphePATRICIENNE
parFauche
NARVA
Nola,
DESOIE
(Sans
Souci
II). Silksun,
III(Vieux
parRataplanPEAU
parSunfire
NATURALISATION
(Simonian).
Nanie,
TU(Perth). UnePense,
parNimbusPENSES
parLordBurgoyne
NMSIS
ROUGE
(ExVoto). Picotin,
Nemo,
(Meddler).
parSaintLeu PERDRIX
parPhryxus
NEPE
Nelly,
(Prdicateur)..
Peyrelevade,
III
(Kilgiass)
parRamrodPERFECTION
parMartial
NREIS
III
Nre,
Dream
Pierre
Buffire,
parRoyal
parMartial
NETTE
Nethou,
Rabe!ais
ROSE
(Cupbearer)..
Perle
duJapon,
parRabelaisPERLE
par
NEVITTE
Blonde,
Ngresse
(Weathercock)..
(Persimmon)Pardaillan,
parTheBcss PEROLA
parSansSouciIl
NEW
toil,
STAR
(Rabelais). Rve
(Maintenon).
RedHawk,
parCupbearerPERPTUANA
parStarHawk
NIDDEPIE(Ossian). Dnicheur,
(Codoman). pinette,
parFaucheurPERRETTE
parAmadou
LaNiche,
(Spearmint) Persphone,
parFaucheurPERSISTENT
parTeddy
NIELLE
GoodLuck
Il).
- Neuville
(Alcantara
DESBLS
par
auxBois, PETGIRL(Jaquemart). Fianc,
Mont
Saint
loi
d'Or,par
(Santo
Strato). Perle
parSaintJust PETRIMOLLE
loi
NIJINSKA
Saint
Mont
M
atresse,
Petite
(Sundridge).
GoldenFleece,
par
parAntivari
NIKA(Ossian)
GrosPapa
SundridgePHANELOPSIS
(Aiax) Pomainville,
Nicas,
par
par
NIMIC
PHDRE
Clio,parPilliwinkie
PieGriche,
III (Wildfowler)
(Macdonald
parPilliwinkie
NINA
(Soberano). NadarII,par
(Delaunay) Photin,parSwynford
Martial
III PHOTIME
Minas,
NdaII,parMartial
III PIAVE
parMaintenon
D'OR(Prestige). Azidor,
Noc,
III PICE
parChouberski
parMartial

(Minoru).

(Ob).

(Perth).

(Verdun).

11).

(Airlie).

II)

(Ajax).

(Doricls).
Fox).

Voto).

Paris).

(Gingal).
(Gorgos).

11).

(Picton).

Suzon).

Gnral
(Val
Renteria,
PITCHOUNE
(Gulistan). PandoraII,parPhryxusRAMBLA
parMon
Hook
RoiRen,
PLATINE
III RAMSCAPELLE
Il(Chanaan)..
(Quintette) Herculen,
parSandy
parGavarni
Balade,
PLEIADE
(Sunstar). RedCloud,parWarCloud RANDONNE
(Biniou).
parL'Aiglon
Rakilde,
PLUCKY
(Oversight)
LIEGE
(Spearmint).
NoorJahan,
parUkko
parTeddy RANGELEY
Hill
Rieuse,
SirGallahad,
parHolly
parTeddy
(Orby).SansExcs,parSansSouciIl
PLYM
(Saint
Frusquin).
PallMail,parGorgos RASSADE
desGaves,
Tree).Reine
ROSE
Il(Plum
Polymela,
parExVoto
parSeaSick RAVE
Yverdon
Rvrende,
RAVIGOTTE
(Childwick)
POET'S
STAR(Chaucer).
- Pervenchres,
Maboul
par
par
Vanity
Fair,parHesperus
(Cicero).
Double READY
Phlox,
parBachelor's
III
POINTE
DESRAIL
(Boudoir). Redoute,
(Sundridge).
Sultana,
parGavarni
parTeddy RECALDIA
V,parHagtoHag
(Gavarni
IIl). Rigolette
POLITESSE
(LeSagittaire).Mimosa
III, par
BlarneyREDOUTE
Rowena,
Prouilly,
parSaintLeu
parGreyPlume
SaintLeu
POLLOIA
(Polymelus).Polybe,
Jacobi
RED
QUILL
(
Rabelais).
LeLoupiot,
par
par
(KingJames)Rigadin
III,parMelbourne
POLLY
PEACHUM
(Spearmint)..
PotauFeu,parBrleurREGALIA

Plume
POMPEIA
(Elf)-III REGNEVILLE
(Wildfowler,
Grey
Pollux,
ouChambertin)parAlors
Rivarol,
PONTOISE
(Rabelais). Crmorne,
parMontmaur
parTeddy
III
POOR
FLEET
(Mithra). SeaLion,parTeddy REIMS
(Hagto Hag). RoiduBarn,
parMartial
POPPE
Ravageur,
(Macdonald
Il (Callistrate). Palestine,
Tagliamento
Il
REINE
BLANCHE
par
POPE
JOAN
(Disguise). Prioress,
parMontmartin
parMaintenon
POPULARITY
duMidi,
(Querido).
Soleil
(Faucheur). PleinGaz,parClairet REINE
DENICE
parSunStar
PORTE
Ivain,
MAILLpT
(Gardefeu).Pucette,
(LeSagittaire).
DESFES
parBayCherry
parAsd'Atout REINE
II
POSADA
(Gorgos) SansPose,parSansSouciIl REINE
(Chri).
Rayonnant,
D'ESPAGNE
parMacdonald
PCHES
POSY
C
loud
Hrode).
Tournament,
(Sunflower
War
II) Thunder
Cloud,
(Roi
REINE
D
ES
par
POTALA
(Saint
Frusquin). Prmontr,
parGayCrusader
parAmadou
II).
POUR
L'ATTAQUE
(Macdonald
Reinedu Chic,
(Saint
Bris).
Papetto,
Pilliwinkie
ROSES
DES
REINE
par
FRAHOV
A
Universelle
II,parGotoBed
parMonPetiot
PRBANDE
Triomphant
(Wildfowler).
L
uce
Rubigny
Page
Blanche,
F
rre
par
par
(Ossian)..
Rapiat,
Parchemin,
DESTAFFA
parSansleSou
parFrreLuce REINE
PRENTZLOW
(Darley
Dale). Pratzen,
Dielai,
D'OR(Vinicius)
parFaucheurREINE
parRadams
II,parRamrod
PRESTIDE
Reinette
(Prestige)
Gunsight,
parOversight
Il
(Rabela's) Ariel,
Silver
Bow,
MAB
parSansSouci
parMaintenonREINE
Irishman
The
PRETTY
KEEN
(Eager).
Pretty
(Verdun).LeRoi,
Olive,
O
liver
Goldsmith
MARGOT
REINE
par Ormuzd
par
PRIMA
SPADA
(Crillon).Pariakez,
deCur REINE
III
MARGUERITE
parAmant
Potkari,
deCur
parSardanapale
parAmant
deSaba,
Putarkaria,
deCur
Reine
parSardanapale
parAmant
Il
PRIMA
VISTA
(Saint
Primat,
(Northeast).
Roidel'Or,parOrduRhin
MARIE
parBrleurREINE
PRIMROSE
LAND
(Llangwm).
Perle
Noire,
Jester RENTERIA
DeViris
LaTabarire,
Passaro).
(Boudoir
parBlack
par
ou
PRIMVRE
TripleSec,parSlogan RPUTATION
(Brabazon). Rapid.t,
parHolbein
PRINCESS
ELSIE
(Henry
theFirst). Nerine,
Indpendance,
(Chalet).
parSeaSick REVANCHE
parPhnix
PRINCESS
MAY(Darley
Impossible,
deGuerre,
Ruse
(L'Oiseau
REVANCHE
parSansleSou
parMontSaintloi
PRINCESS
YOSAN(Santoi).Marquesita,
parFlorist RVEUSE
(Simonian). Rveill,
parSeaSick
PRINCESS
ZIRIA
(Your
Maiesty)

Musket
Bail,
parPicton RVOLTE
Good
Master
Adlade,
(Chambertin)
par
PROSOPOPE
(Sans
Souci
II). Eleusis,
Il
Grand
d'Espagne
parSardanapale
REYNA
(Winkfield's
Pride). Ruse,
par
PRUDE
(Goto
Pitchoury,
Romarin
parCannobieRIBAMBELLE
(Cupbearer). Rocantin,
par
Puritain,
parJacobi RIBAUDE
(LeSagittaire). Rie Rac,parRabekis
PRUNELLE
(Codoman). MaMimy,
Rightness,
(Libaros),
parGrosPapa RIGNAC
parRomagnV
III
PULCHRA
(Tredennis). Benuasil,
(Rataplan). Rigoma,
parRighMor RIGOLETTE
parMartial
QUAKERESSE
(Amphion).Gumar,
Jusd'Orange
Orangerie,
(Ajax)
parAsd'Atout RIRETTE
par
Quincy,
Rose
(Winkfield's
Pride) Rivage,
parVerwoodRIVALIT
parRadis
SERVIRE
Ronde
Champtre,
QUARANTAINE
(Sea
Bris).
Sick).
(Saint
Quoi,
ROCHE
C
hut
par
QUEEN
CHARLOTTE
(Fourire).Agricol,
parPilliwinkie
parCrillon
Il
Esprances,
Presto
I
l
Rabican,
(Alpha
ROCHETTA
par
parSansSouci
Yverdon
Romancero,
Flambez
Suzon).
Finances,
(Val
II ROMAIQUE
par Hi"
parPresto
Ranplanplan,
QUEEN
ELIZABETH(Wargrave).QueenBess, ROMP
parHolly
As,parVerwood
(Chaleureux)
Luck ROQUETTE
parGood
Roquentin,
QUEEN
OFFIRE
(Chri).
Queen
ofQueens,
parAsd'Atout
F
aucheur
par
Beaulieu,
QUEEN'S
MAID(Santo
MELTON
(Melton)
Quintaine,ROSA
parBridaine
Faucheur
Rosario,
Prince
William
Ange
(Saint
ROSANE
par
par
Liard,
(Sorcerer).Rouge
DHU
(Prestige)..
QUENOUILLE
FildelaVierge,
Just ROSEEN
parPilliwinkie
parSaint
III
GRISE
(Grey
Plume)., Roseau,
Gnral).Xrs,
QUESTION
III(Mon
III ROSE
parGavarni
parNestor
M
aintenon
Derber,
Sand).
(Rock
POMPON
(Ladas). Quicker,
STICK
QUICK
par
parGleneskyROSE
Wood,
(Uncle) Touch
POMPON
Blanc,
QUILL
PEN(Radium).Panache
parcouen
parHbron ROSE
Sans
S
ang,
(Cupbearer).
R
ose
ROSOLINA
(Brabazon). Riviera,
RABOTEUSE
par leSou
par Holbein
Cidfil
Albert)..,
Reinosa,
(Gnral
ROULOTTE
RACAGNOLLE
(Jacobi). Rogistan,
L'Inconnu
parLe
par
Pilliwinkie
LeRigodon,
(Brio)..
BRIOCHE
ROYALE
Pride)..Rappel,
RAGEUSE
(Winkfield's
Alcantara
II
par
par
Il
(Prisoner).RoiCandaule,
WARD
RAGNEFRUDE
(Chri). RoyalDutch,
parUkase
parOpott ROYAL

Il).

(DoT).

(Aiax).

Bris).
(Airlie).

Dale).

Bed).

Il

Strato).

Lyre).

Il).
(Uncle).

Ill).

RUADE
FREAK
(EarlaMor). Clown
Prince.
Rueur,
(Brabazon).
parPilliwinkie
parExVoto SMALL
Lerend
RUCHE
desReines,SMILE
Amant).Jane's
Legend,
(Saint
(TheQuack) Reine
AMIEL
parDark
Etoi SMOLENSK
Saint
(Champaubert).
SaintAvit,parOpott
parMont
(Mordant). Brahmapoutre,
ReineduBal,parMontSaintloi SODA
parSardanapale
RUE
BERGRE
Ouen,
Cotloromor,
Wreath).Saint
(Gala
parMsilim
parSardanapale
RUNNING
Il
Gennia,
WATER
(SirDixon).Rochebelle,
parSweeper
parSardanapale
Lafite SUR
SaPpe,
Water,
GABY
(GOrrol).
Royal
parChteau
parOpott
RUSSET
Aubum,
Tita,parGros
(Mordant)..
Tante
Papa.
DEPAQUES
(Chaucer).Sweet
parSunstarSOIR
SABINE
Yverdon
Sabinette,
(ValSuzon).. Sizain,
11)..
(Bonspiel
parMazzaraSOLEINE
par
SAINTE
d'Argent,. SOLESMES
(Osboch).Nitrate
(LeRoiSoleil). Abri,parAlcantara
Il
NITOUCHE
Mont
Saintloi SOLEURE
(Rataplan).Solamire,
par
parRomagny
SAINTE
leVent SONG
II,parOrsonville
Hlne,
theFirst)..Songeuse
BIRD
(Henry
Sainte
(Chri).
ROSE
parFauche
SALAMANCA
III SONNERIE
Fox),"
Salamanque,
Pyrame,
(Flying
parMartial
parPrdicateur
SALVIA
Catuaba,
leSou
Rosed'Orsay,
Plume).
(Grey
parSans
parOversight
(Governor). LaCalade,
Il SORA
Barbara,
Santa
parAlcantara
parLlama
SAMARA
Varden,
SonAltesse,
Dolly
(Elf)
parJusd'OrangeSOSGAB!A(Ex
parNuageux
Romance,
(preltire). SansFroid,parChulo
parHolbeinSOSPELLE
Sacols,
SAMOA
(Chesterfield) Sainte
Odile,
(Elf)
parConsolsSOUCY
parGorgos
(Chaucer). Souilly,
Samara,
parConsolsSOUMISSION
parRivoli
McKinley
SANDBLAST
Sous-Prfet,
(Maintenon). Sagamore.par
parChulo
SPECTATEUR
(Meddler) Symphorine,
parBrleur
TheOsprey,
parTagliamento
SANDEC
(Spearniint).Sosie,
Double
(ExVoto).,. Stentor,
parHagto Hag SPERNALL
parBachelor's
CLEAMING
(NeilGow).Cadum,
SANDS
Sans
Souci
Il
(Wildfowler). Sabled'Or SPRING
OFGOLD
par
loi STANGIA(FinaMeur).Perdicas,
Saint
parMont
parFaucheur
(Saint
Mastic,
Bleu,
Satin
parMatchlessSTEARINE
parLemberg
loi STELLA
Saint
(Royal
Dream), Saint
BatII,parMartial
III
d'Or,parMont
Semeuse
SANGHA
(Sunstar).
CloudBurst,par WarCloud,
Sagette,
Damien).
,, ,, , Servance,
(Saint
parGorgosSTINGAREE
parGorgos
ouPrestige
Gnerai). Xarua,
SANS
II(Mon
III
(Cyllene).
Bucentaure,
FRUSQUES
parNestor
parOrduRhin STRYPA
SUIZA
Sude,
SANS
Il
(
Adm.
Crichton).
A
lcantara
Chicambaut
I
II,
TACHE
Alba
II).

Souci
(Sans
pa'
p
ar
.
(Sunstar) SunGood,
Just SUNBONNET
Hermine,
Sainte
parMaintenon
parSaint
; SANTA
(Sundridge), FirstEdition,
LUCK

(Ajax).,.. FairHeller.
LUCIA
parTeddy
parRabelaisSUNRAY
SANTA
SurlaMarne, SUN (5JI'ndridre).,. Helioray,
(John0' Gaunt)..,.
parTeddy
SUZANNA
Sacrifice,
(Saint
ofEarn SURFACE
parDor
parBridge
SANTONA
Beraneer,
(Saint
Prince SUVLA
Trafalgar,
Simon).,
(Saint
parChut
parSpanish
SAPERLIPOPETTE
Songe
d'Or,parBadajoz
(Perth)
(Chri). Scaramouche,
parDurbar SUZEL
(Cyllius) Dulzura,
CYRILLA
SARATARA
(Agadir) Saadiah,
Il SWEET
Grand
d'Espagne
parTeddy
par
SATONY
(William
theThird).Sherry,
(Gorgos)
parMaintenon
parOpott SWEETIE
Swansea,
SCABIEUSE
parLaFarina
(Presto).,. Capricieuse,
parForio
(Avallon)..,. Frechet,
SCAMMONE
Nie,parOpott SYLLA
Saint
parArcdeTriomphe
(EM
(Railleur).,., Sydney,
SCARLET
Lazuli,
Lapis
parLlama
(Chalet)
parMaboulSYLLIS
loi SYLVAINE
(Macdonald Shell,parSundridge
SEDIA
Saint
Espoir,
Secret
(Valparaiso).
parMont
(Ir.,.hLad)
Petite
Sylve,
SECURA
Lafite SYLVIANE
parMonPetiot
(Wildfowler).Sierena,
parChteau
Virina,
Blarney
Solignac,
parDeV:ris
par
SLN
(GinraI)" Sangrip,
Pip,parJusd'OrangeSYNCOPE
Lyre
11)..Orange
(Sans
Souci
parL'Oiseau
Sylvan,
II,parJusd'OrangeSYRIAQUE
Llamad'Orange
Prince
par
Syrianos,
* SEUNA(Gulistan). Siradan,
par Romagny
parLlama
SEMIRAMIS
(Dorn)Sudtiroler, par DolomitSYRTE
(
pilliwinkie).
Samer,
Opott
par
SERENADE
LaSguidille,
Sarton,
(arwir).
Opott
parCond
par
SERPENTINE
III TAORMINA
Frileux
11)..Gaudissart,
Nicham
(Le
par
(Torpoint).
Ttence,
Sans
S
ouci
II
par
SHERWOOD
RoiduRire, TARTANE
(Vles)
LASSIE
(Tantale)
Tartane,
Martial
III
par
parRireauxLarmesTCHERNAGORE
(Winkfield's
Pride). Casque
d'Or,
SIBERITE
OresteIl
Siberinite,
(Festino).
OrduRhin
Il
par
par
SlLENT
Yen,parPilliwinkie
(Perth) Silver
JENNY
TEBESSA
(Clamart).
Prestige
Triboulet,
par
SLLVABELLE
III TELESIA
(Airlie). Sulivan,
par Bavard
(Love
Wisely). Zuritos,
parBlarney
SILVER
III TERRE
Bavard
Suzeraine,
GILT(Champignol)
par
DE
FEUII(Chouberski)..
Tahiti,
Alcantara
Il
par
SILVERITE
Rha,
Good TERRE
(Sea
Silvia parMaster
S
ick)
DE
PIPE
(Macdonald
II).
Faucheur
Taira,
par
SLMLA
(GrillRoom)Llansamlet, parLlama TERRE
NEUVE
(Nimbus)..
Terre
Neuvien,
parAsd'Atout
SIMON
Lassy, THEA
LASSIE
Square). Lonelie
(Simon
LaFarina
(Gouvernant).,. Thorme,
par
Orb THEJOLYE
Phryxus
parFJyinr
(ExVoto). FontObscure,
par
SIMON'S
Tired'Aile, THEMATIA
Tush,parPicrochole
LOVE
(SaintSimon)
(Vasquito).
,
Cherry
leVent THIANGES
(Gardefeu) Jeud'Esprit,
parBay
parFauche
SLAVE
Consols
Sanghai,
Cerveline,
A(Simonian)
SONG
HainaultTHYT
L
earue).
(
Land
par
par
SLEEEPY
(Airlie). TapisVert,parMontSaintEloi
(Ex
Balaam,
parBrleur,TIRADE
TerrePromise,
LaFarina
Cirta,
parHbron
par
Ub4G
Thalysie,
Tom).,
TOMASSINA
(Long
SHOT
<S-star).
Chartreuse,
par
W
irFam
parNimbus
S%RALAti
Tortillard,
(Puum)
tll TORTIKA
<Saxon).,. Emailleur,
parBadajoz
parEmouche

o.

(Perth).

,,

Voto).

.,

JUIt).,
,

Serf)
Brit).

Seclin,

Il).

(Lauzun).

,.

.,

Vota).

(Gardefeu).
(LeSagittaire).Timur,
BLONDE
Giverville,
TOUPIE
parRabelais
parArcdeTriompheVIERGF
Picon).
BASQUE
(Amer
Erguela,
parAmantde
Cur
ouSlogan VILLE
deCoeur
(Adm.Crichton)..
Eskuaraz,
TOURNAI
Tourcoing,
parAmant
parChicambaut
TOUT
PARIS
(Saint
Frusquin).
Court
Scandai,
Valbonne,
parMesilim
parTeddy VINAWATT
Vendeix,
Royal
Mistress,
parTeddy
parMesilim
TRECELLA
(Tredennis).Trsigny,
Kiss VIOLA
Il(Rataplan)
Verveine,
Dream
parRoyal
parSomme
TREGARON
(Tredennis).
Il VIRIDIFLORA
(Sans
Souci
11).Arbousier,
TraslosMontes,
parBayCherry
parAlcantara
TRINQUETTE
Wreath). Tricard,
(Gala
Viburnum
parBrleur
parBayCherry
III
Trinidad,
(HagtoHag). Volte,
parGavarni
parFidelio VOLHYNIE
TRIOMPHALE
deFrance, VOZELLE
II,parRomagny
(ArcdeTriomphe).Soldat
(Quintette). Valmiki
Dream
VinFin,parRoyal
parSpearmint
TRIVIALE
(Elf)
III,parMelbourneWALDSHUT
III
Trvise
Vision,
Martial
(LeSamaritain).
par
(Zut)
deCur
Il
TRUFARIA
Trufari,
VoieLacte,
parAmant
parAlcantara
(Northeast).
TURLUTAINE
Gilles,
Cloud,
Cloud
CROSS
(Sunstar). Storm
parOrduRhinIl WAR
parWar
d'Or,parOrduRhinIl WAR
Soleil
(Sunstar) TheWarrior,
MEMORIES
parRabelais
(Perth) Douce
UDOR
Amre,
STORIES
(Spanish
Prince)
TheFaicon,
parRireauxLarmes WAR
parStarHawk
UNCOMMON
(Rabelais).
Lucrce
Borgia,
WREATH
(Phnix).Alzette,
parMaboulWEDDING
parBadajoz
SACRE
Winning,
(Goto Bed)..Andr,
UNION
parGrosPapa
parAliBey
PLAYED
(Vronse)
Fromental,parExVolo
(Launay).,. IdleGirl,parPhnixWELL
UPRISING
(Orme)
Il
Leviathan,
EugneWETARIA
Vespertilion,
parPrince
parSansSouci
(Sandringham). Usage,
(Quintette)..
UPSHOT
Dioscure,
parMordantWIGOFYORRE
parGrosPapa
URBANIT
(Gardefeu).Smiling,
ROSE
(John
O*
Rose
Sauvage,
parRireauxLarmes WILD
UTILITY
(Rabelais)
Usurpateur,
parFriarMarcus
parFaucheur
VACHE
VIRGIN
(Wildflower).
Gold
Virgin,
Il
ALAIT(Rabelais) VerteAllure,
parVoter WILD
parOrduRhin
CLEANEK
Ctean
Swtep WILFREDA
(William
theThird)..
Transvaal,
VACUUM
(Perth)
parTracery
theThird). Town
Guard,
PRIDE
(William
parLordBurgoyneWILLIAM'S
Cri
VALARGO
(Long
Tom). Vadrouillepr,
Bill
parBeau
parHurry
Valada,
(Quintette)Witelotte, par Blarney
VALDIVIA
(Saint Angelo
parDurbar WITTY
ouMasqu).
Vieux
Rouen,
(ExVoto). Erato,parPhryxus
INBLUE
parDeViris WOMAN
VALLE
Verte XANTHIA
DESMAURES
(Rock
Sand). Orange
Victoria,
(Garde
feu) Santa
parSanAntonio
parJusd'OrangeXOIS(GreyPlume)Exaltation,
parRireauxLarmes
Exalt,
Valriant,
parRireauxLarmes
parRireauxLarmes
VALSE
XRay,parSundridge
BLEUE
(Saint
BrisouFourire). Artamne,
CrichtonYARMOUTH
Plume) Dcemvir,
(Grey
parAdmirable
parDeViris
deSavoie,
Auzon,
(Garde
feu) Filibert
parIsardIl
parRamrcdYOLANDE
Perse,
IdolodiSavoa,
parJusd'Orange
parRireauxLarmes
VALSEUSE
(Simonian). FoxTrott,par NimbusYPRES
Crichton).YorkIII,parChicambaut
Il (Adm.
LaCigale,
YserIV,parChicambaut
parSansleSou
deCur
Ythorrotz,
VAGA
(Beppo). Toutde Go,parSansSouciIl YTHURRALDE
(Boudoir).
parAmant
VEILLE
Il YUM
Strato). Jazzband,
(Quintette). Gravit,
YUM
(Santo
parConsols
parAlcantara
Trichinopoly,
Hostilit,
parTangaroa
parAmadou
Ivy,parSunfire
Cloud,
VERDANT
(Sunflower
II).Golden
parWarCloud YVELINE
VERGZE
Plume). Yprite,
(SaintDamien) Vidouze,
(Grey
parChouberski
parRomanoYVORNE
Il
(Querido).Ycomoleva,
Winnaretta,
Souci
Il YVRANDE
VERINE(Sly
par Alcantara
parSans
Zade,parAlcantara
II
VESPERY
RE
(Martagon). Bahama,
parBlarneyZAI
(Passaro). Zibeline,
CartePostale,
parRadisRose
parGotoBed ZEPELINADE
Time). PetitHervier,
VICTORIA
CROSS
(Ex
FeuCrois,ZINA
IV(Mark
parBiscarosse
Il
PressignyZONE
DEFEU(Gardefeu). Zampa,
parUkase
parLeGrand

(EU).

Gannd.

Fox).

Voto).

(Gardefeu).

(phnix).

Liste des mres de vainqueurs

aux colonies et l'tranger en 1924
Le classement est tabli d'aprs les grands-pres maternels.
Nombre
de
Montant
courses
CRICHTON
ADMIRABLE
Fauqembergues Frascati,
f.al.1920,
Ey~d
1course
Algrie. fr. 2.400
parLynx
AJAX
GloritaLouverne,
b.1921,
abelais
700
U.S.A.
5
1
parRAs
m.
f.bb.1921,
12-500
Hesperide,
Espagne.
3course
par d'Atout
courses
LaPieauNid
al.1921,
Faucheur
lei
130.000
Roumanie
3
LePerroquet,
par
m.
La
f.bb.1920,
Faucheur
Concorde,
2courses
Angleterre 1.584
parConsols
courses
par
Massine,
m.b. 1920,
1course
Angleterre. 3.670
b.
1920,
Consols
Belgique
60.000
Massine,
par Clarissimus 2
m. al.1920,
U.S.A
Santa
1.400
Prince,
Ceylon
Lucia
par
m.
courses
ALCANTARAII
Furlana
f. b. 1921.
1
3.000
Algrie.
Furlanetta,
parJacobi
RivdeLoire
12.878
3 course
Belgique
Vert,m.bb.1920,
Rayon
parSansleSou
courses
ARCDETRIOMPHE
Arrache
8.000
h.bb.1917,parRabelais2coursesItalie.
PileuseFilDore,Gudel'Aulne,
Bleu
1921,
parSang
9.000
Algrie.
AVALLON
LaMunia
1.500
Algrie.
LeMarcadau,
parRataplan
course
m.b.1919,
BACHELOR'S
BUTTON
Cravina
1course
Algrie.
2.400
Grivois,
parRireauxLarmes
m.b.1921,
BATT
Lady
4courses
Algrie.
6.600
Tennis,
Lawn
Btt
parSablonnet
m.al.1918,
BAY
RONALD
Miss
U.S.A. S 700
par Sundridge. 1course
Minto,
m. b. 1914,
Ronald
BIBRE
Souplet. 1courseAlgrie.
parSaint
6.000
Notus,
m.bb. 1922,
BINIOU
1
Italie.
h.al.1917,
par
7.000
LaDaverrire. Scottie,
2 course
Belgique
5.424
parRoyal
f.al.1919,
Dromana,
courses
BONA
VISTA
Vedette
5courses
Algrie.
13-500
TocToc,m.b. 1919,
il
parVanloo
BOUDOIR
1course
parDeVi,'.s
Algrie.
f.b. 1918,
2.550
LaTabarrire,
BUCKINGHAM
Eagle
2courses
Algrie.
2.550
Effront,
Hill
parSansleSoti
m.bb.1919,
BUSHEY
PARK
Nadia
desFileurs
ouAgenda.2 courses
15.C00
parQuai
Quai
Espagne
Nor
iac,m.
Il
m.b.1920,
desFleurs
Belgique
16.793
Norialc,
ouAgenda.3 courses
parQuai
m.b.1920,
CADET
ROUSSEL
Pliade
1course
24-000
Italie.
Gerson,
parMacdonald
m.b.1921,
CALLISTRATE
od
Odalisque.
4.300
parPicrochole courses Espagne
f.b. 1921,
Ogresse,
CHALEUREUX
Pre
17.300
4 courses
Espagne
parClairet
f.al.1919,
1111er
Man,xa,
CHAMPAUBERT
Somosierra.,
2.600
Algrie.
Salmigondin,
m.b. 1921,
parPicrochole. 1course
CHAMPIGNOL
473
Angleterre.
1course
,h.b.1919,
Pantagruel
5.100
amamm
Algrie.
915,
parMarsan. 3courses
II,f. bb.1par
Hamadryade

Hesperia

Prima.
Mauri.

11.

f.al.

Neuilly.

BagPipe

4courses

Dor.
Eagle.

Renteria

Norialc,

.,..

Il.
2

Choix.

Cagnotte
Rra.

Rabelais.

Nombre
de
courses
2courses
Algrie.

Montant
CHAUCER
TheFlyer,
f.bb.1919,
par Maintenon.
4.200
The
CHERI
LeBijou,
Espagne
1course
100-000
LaBidassoa
parJaeger
m.gr.1922,
CHESTERFIELD
LaRise,
f.b.1921,
5courses
LaGarde
Italie
24.000
parRireauxLarmes
CHILDWICK
f.al.1921,
LeCidII
Jactance,
Japonica
1
Algrie.
5.100
par
Tourbillon
III,m.bb.
1919,
par Saint
Belgique
15.942
2 course
courses
Perdigon,
C
upbearer
a
l.1921,
Yverdon.
Passe
6
Algrie.
28.800
parCupbearer
m.
ouYverdon. 2courses
Tabagie,
f.al.1921,
Tournelle
Algrie.
3.300
par
ou
courses
CHOUBERSKI
f.al.1922,
Concurrence,
2courses
Algrie.
22.000
Conqute
parcouen
CLAIRON
f.bb.1920,
Agnel,
Amboise
2courses
Algrie.
5.400
parPilliwinkie
CLAMART
h.b.1917,
Rayko,
Il
2courses
Italie
5.700
Rancune
parAlcantara
CRILLON
Macbeth
Minima,
f.b. 1917,
Lady
Belgique
4.057
2 courses
parEcouen
DELAUNAY
Audacieuse
,f.b. 1921,
Roumanie lei 80.000
AuPetitBonheur
3courses
parPicrochole
DURBAR
par IrishLnd
Lespedeza., IrishGirl,f.b. 1922,
(2)
15-000
EAGER
PetitParisien,
h.al. 1918,
par Nimbus courses
12.000
ELF
BadorGood,
Rcolte
2 courses
Bonne
Espagne
2.550
parBada,oz
m.al.1919,
al.1921,
Badajoz
Beaupr,
3 courses
Espagne
8.750
par
m.
courses
t.al.1921,
par Ordu Rhin
Immacule Spotless,
Algrie.
11.700
LaDordogne,
f.al.1921,
LaDorette
4 courses
Belgique
15647
parMesilim
ERYX
E-iuirre,
h.al.1920,
Epigraphe
2 courses
Belgique
5.378
parOpctt
ETHELBERT
Amyklas,
m.bb. 1921,
par
Belgique
(3)
5.000
EXEMA
f.b.1915,
Liberty,
4courses
Libralit
Alllrie.
6-375
parSeaSi~k
EXVOTO
French
II,m.bb.1915,
3 courses
Belgique
5.083
parPresto
t.al. 1921,
parEx
Voto
Blanche.,. Berouyette,
Roumanie lei 18.000
Perdrix
FAUCHEUR
par Ukko
Louquette. LookatMe,f.al. 1921,
Algrie.
13.780
FOX
FLYING
Palefroi,
4courses
Foliosa
Angleterre.
831
parVerwood
m.al.1920,
f.al.1922,
Lenuta
Hln~
Roumanie lei 78.000
exHervine,
parAsd'Atout. 2courses
FOURIRE
Gasconnade,
f.b.1920,
II
Galate
1course
Espagne.
2.500
parMacdonald
parSea
b.1915.
Beau,
1course
LaBelle
Espagne.
1.250
m.f.b
Lier-ville
1921,
Consols
L~r'da
Algrie.
1.800
par
course
Mademoiselle
Isard
I
l
deRre Ibis,m.b. 1918.
1
Belgique
4.199
par
course
SaintGeorge,
Syracuse
Algrie.
50
11.167
m.al.192!,parValSuzon 4courses
W
REATH
GALA
Sn,
Salsepareille
1course
Espagne
2.300
parDor
m.al.1920,
GALLINULE
Dropsy,
f.b. 1921,
par IrishLad
Last
Algrie.
2.400
GARDEFEU
h.bb.1914,
Zinzolin.
par
Mabille
5courses
Italie.
35.501
Bobino
II,h.b. 1916,
Larmes
3 courses
Belgique
11.021
parRire
aux
L'Oranger,
1916,
Orangerie
b.
King
2
J
ames
Belgique
4.032
par
mcourses

FyMe.

Lelah.
Rose.

.,

Plenty.
-

Amiti.

Felicienne

!!.

Try.

1.

Just.

Belgique

Italie

II

Bridaine.

1course
3courses

Sick.,..

Icourse

Querido.

b. 1921,parJacobi

GINGAL

IalomitaNeuvillars,m.
GLACIER
City
GORGOS

Nette.

Nombre
de
courses
4coursesEspagne

f.al.1918,
Casbah,
parRataplan

Montant
120-000

1course
Belgique

3.171

2coursesU.S.A.$1.400

Ngociateur,
m.bb. 1919,
par Rabelais

GOTOBED
Moonlight,
m. b.1919,
pal*
5.600
1course
Belgique
Mountain
GOUVERNANT
Tigre,
Vieux
8.000
Italie.
IsolaSaintJean
m.al.1918,
parNimbus. 2courses
GULISTAN
1.250
f. n. 1921,
2courses
Algrie
Nice,
Napolone.,.-parArcdeTriomphe
GULLIVER
5 courses
Espagne
17.450
Lusigny,
IledeLoire
m.al.1919,
par
HEBRON
f.b.t92),par
Gentille
Dame,
1course
Belgique
2.500
Grande
Duchesse
HELICON
f.b.1922,parPrince
Belgique
19-100
Chimay,. 1course
Helene
deTroie.,.. Chimre,
HISMAJESTY
11,400
5courses
Algrie.
Murena,
GreatLady
m.b.1918,
parGlen~sky
LAD
IRISH
BiddyBiala,
1920,m.par
L'Oiseau
1course
Belgique
1.060
b
.
1921,
par
U.S.A.
1course
TheDelaware,
11 700
Mutiny
par
f.b.1921,
Belgique
1.338
Durella,
1course
Rgulation
ISIDOR
Honfleur,
2courses
U.S.A.$1.600
May
m.al.1921,
par
ISINGLASS
parSansSouci
Dargilan,
m.b. 1918,
Belgique
22.332
Il
4 courses
Grotte
de
Llama,
m.bb. 1917,
par IsardII
Belgique
2coursf'S
4.070Liughing
Mirror
JACOBI
Berneuil
II,m.al. 1920,
parBavard
3courses
Belgique
21.064
III
TROP
J'ENSAIS
f.b.1921,
Bleue,
Belle
2courses
Algrie.
4.800
parFaucheur
GaiLuron,
Algrie.
3courses
4.800
Caisse
Grosse
m.b. 1921,
parFaucheur
KINGJAMES
b.1920,
Algrie.
MonCaponnet,
39.300
Majesty
parMonPetiot. 42courses
f. b. m.
1922,
Roumanie lei 50.000
Peryzade,
Or.ade
courses
parDurbar
KOSROES
f.al,1920,
3courses
Algrie.
3.825
Rouxe"ille.,.. LaRole,
parFrre
LADAS
f.al.1920,
Djedeida,
2 courses
Espagne
2.500
Djepht
parEcouen
5 courses
f.b.1918,
Belgique
26.476
LaBienvenue.,.. Bream,
par
deBelAir,f.b.1921,
Mademoiselle
Italie. lires20.000
Ldy
parBridaine. 21courses
m.al.1917,parMaintenon,
Roumanie lei 15.000
Deepdale,
course
LaMousse
LADY
KILLER
courses Italie.
Kami,
m. b.1917,
par
23.500
Kawa.,
LAUZUN
par
1couise
Belgique
4.124
II,m.b.1917,
Canardire.,. Canon
..,
75.000
III.m.b.1921,
1course
Belgique
Dauphin
parListman
LECAPRICORNE
Dream
Algrie. 500
parRoyal
m.b. 1916,
1course
La Cremuche. Creduleu,
LEMAZARIN
242
Angleterre.
1course
II,m.b.1920,
Verneuil
parGavarni
LESAGITTAIRE
18.150
6courses
Italie.
h.al.1917,
parNimbus
Silence,
2.400
Algrie.
par Pilliwinkie. 1course
m. b.1918,
LeNaphte,
LESAMARITAIN
700
L'Adorable
Rouge,
Ruban
parcouen. 1course
m.b.1919,

Light.

Hebron.

Amadou.

Jacobi.

f.b.
Dora'

Lyre.
Vivax
Durbar.
Rabelais.

Han.

Berne,.,..

.,

Luce.

Bellairs.

Prestige.

Belna.

.,..

.,.

Dorade.

Venise.,..
Cromarty
Nation.

Rabelais.4

Airlie.

III.

1.

U.S.A.$

tc
Nombre
courses

Montanl
LESANCY
SatSaf
16.500
Sampigny,
m b 1914,
parOrduRhin courses Itelie.
LESOUVENIR
Holophane,
Algrie.
1.200
f b.1920,
parSun
L'INCONNU
Bombarde,
Algrie
4.200
f.b.1917,
parArcdeTnomphe. 2courses
LITTLE
DUCK
Bolet
Satan,
m.al. 1919,
325
parNimbus course Angleterre
LITTLETON
Wee
Gainchurizqueta,
Belgique
f.b.1921,
33-313
parSweeper.. 5 courses
LUTIN
Brisbane
II,f.b.1919,
3
Algrie.
31.600
parRamrod
2 courses
Espagne.
7.300
courses
MACDONALD
Yipp
i Addy
Yoicks,
h.b.1917,
16.052
par Galvani coursesBelgique
MAINTENON
AJcliza
Otersight course AlI/ric.
Sightovr,
al.1920,
3600
par
m.
Dorig~n
Dorking,
SeaSick
Belgique
b.1918,
6.270
m.
par
Sandover,
f.b. 1916,
7.300
parOversight courses Espagne
MARTIAL
III
Iegine.,
par Hag
2courses
5.690
Reveille,
f. bb.1921,
to Hag
Belgique
MASQU
Prestigieuse
Belgique
BonPetiot,
h.b. 1914,
2.590
parBadajoz
MATCHMAKER
BlueMatch
Bucluc,
ex Bluet,
ni.b.1921,
par Florist courses Roumanie Ni 80.000
MAXIMUM
2courses
Angleten. f
376
Flamarande Keror,
m.a.11919,
parNimbus
MELTON
Rosa
111. 4courses
Algrie.
Ange
Rose,
8400
parSaintAnge
m.b.1919,
MONARQUE
Star
Forestier,
Italie
Forest
h.b. 1917,
4.000
course
parIlli~on
MORDANT
1course
Samothrace
Somosierra,
Algrie. fr. 480
f.al.1920,
parLaFarina
Belgique
Soda
Cotlogomor,
(3')
7.50U
parSardanapale
m.al.1922,
NGOFOL
1course
Roumanie lei 25.000
Il.uplines
LaHoguette,
f.bb.1921,
parMaz7.ara
OB
1course
Attalia,
Algrie.
Fitzar,
1.500
parFitzHerbert.,
m.b.1921,
OCTAGON
1 course
Belgique
Chevron,
h.b. 1916,
Cirta
3.631
parValSuzon
OPOTT
5courses
Mareuil,
Algrie.
19.200
Marconnelle
parcouen
m.b. 1921,
OSSIAN
Niceas,
m.b. 1920,
par Sundridge
Belgique
23.200
Clie,
3courses
Algrie,
7.800
Zana
parArcdeTriomphe
m.b.1920,
OVERSIGHT
Mademoiselle
CriCri
Marivaux,
2 courses
Espagne
10.000
parOrduRhinIl
m.bb.1921,
Rangeley.
Rieuse,
f.bb.1920,
2courses
Algrie.
4.800
parHolly
PALMISTE
Pandion,
2courses
Cornaline
Algrie.
4.950
parValSuzon
m.b.1917,
PERIGORD
Highland
Highland,
f. b. 1917,
1course
Belgique
parRegent's
3.838
PERTH
glantine
Palatine
1course
Angleterre 1.800
parPrince
m.b.1919,
illetteOlivet, RosePrince,
1916,
Belgique
2.900
par Gorgos
5
Sardonise
Sauge
Bleue,
Belgique
f.b.1920,
15-278
par
courses
PHNIX
Prince
5courses
Calme7.-Vou3
Eugne
Algrie.
KingLear,m.b. 1921,
18.900
parBurgoyne
Phenicienne
Phoce,
Lord
f.b.1920,
1course
Belgique
8.580
par
Santa
Magdalena
SantaCruz,f.b. 1921,
Vivax
3courses
Alllrie.
5.100
par
Versoix
Veneur,
2courses
h.al.1916,
Algrie.
3.300
par

Star course

Tarentula.

Broderie.

Biella.

Nip.

Boussole
II

1
32courses

Sandfly

Icourse
3

Melton.

1course

Nika.

Hill.

Fling.

h.b.

Park.
Jacobi1course
Badajoz.

PING
PONG
Brengre

Nombre
de
Montant
courses
Angleterre
Cloud
Bank,
exBergerac,
parNimbus. 4courses
m.al.1921,

POLYMELUS

Biricchina.

3.148

20.400
Algrie.
Mademoiselle
deBrie,f.b.1921,parBridaine. 3courses
HAMPTON
PRINCE
2.500
Espagne.
Principality. Pierremande,
f.b.1919,
1course
parEcouen
WILLIAM
PRINCE
18.150
Princesse
Princesse,
f.gr.1920,
William. Petite
parHbron6coursesAlgrie.
QUERIDO
5813
f.b.1919,
Belgique
Tentative,
Somnolence
Il
course
parLordBurgoyne
QUINTETTE
4.275
h.bb.1918,
Belgique
WigofYore
DioSCUTe,
1course
parGrosPapa
RABELAIS
3.600
b. 1922,
Antonine
Vernonnet, m.1920,
Algrie.
1course
parVerwood
U.S.A.
690
AquaVivaQjickSand,
par
SandyHook
course
1.500
f.b.1921,
Dansereine,
Algrie.
Dincing
Doll
course
par
IrancheGait Iromelles, m. b. 1915,
par.Champaubert
ou 2
liles13-000
Italie
courses
VaCourtVole.h.al.1917,parElf2courses
Italielires
9.000
La
parHarry
ofHereford. )course
5.000
LiTable
Ronde,b.1922.
Italie
lire*
L.Trebbia.
1.826
f.al. 1920.
par Ukko
Ukkote
Belgique
1course
Mademoiselle
Fifi
RADIUM
King,
al.1921,
Naluc,
Roumanie !ei 106-100
NutsiPen.
Priam. 2courses
nMay
exMay
parKing
74.300
parm.
Alcantara
Italie.,
Pero,
10courses
Quill
m.b.1917,
RAMROD
10.119
LaBourgerie.,.. LeBoisle.m.bb.1920,parOpott4coursesBelgique
REMINDER
2.400
Algrie.
Dial
Bire,
Diavolette
parRomagny
m.al.1920,
course
SAND
ROCK
14.800
SeaRock,
Algrie.
Rose
3courses
Pompon
m.n.1920,
parSeaSick
DREAM
ROYAL
2.500
f.b.1916,
La
L'Aurore
Espagne
1course
parJack
BRIS
SAINT
f.b. 1920,
1.800
Tournois,
Livre
LaRetraite,
Algrie.
parPilliwinkie. course
DAMIEN
SAINT
f.b.1922,
7.500
Saussouze,
Algrie.
Sangha
1course
parC.,~iinobie
FLORIAN
SAINT
Flu,m.al.1919,
12-300
Spanish
Espagne
Flocarline
Prince 4 courses
parSpanish
F
RUSQUIN
SAINT
Belgique
1.220
Santa
Raglan,
1course
Bella
parFrreLuce
m.al.1916,
SERF
SAINT
Isabeau
ToutBeau,
Italie
4(rurses
ires32.500
m.bb.1917,
parAsd'Atout
f.bb.1921,
Surface
Saftica,
Roumanie lei 35-000
2,0urses
parPortRoyal
SIMON
SAINT
Dogmatic.
Doradille,
f.b.1920,
11.500
5 courses
Espagne
parBlarney
Perptua
3.250
Algrie.
Pequot,
parMaintenon
m.b.1919,
course
SANS
Il
SOUCI
LaBelle
Boadicea,
f.b.1921,
parSaint
JustouBay
Cherry. course
5.100
Algrie.
SEASICK
Chamarre
4.455
Belgique
Idaliste,
parChut
course
m.b.1922,
Lastsight
788
Labadens,
Angleterre.
m.al.1921,
par
>ourse
SIDUS
Carmen
400.000
Belgique
LeCapucin,
1course
m.b.1920,
par
SIMONIAN
LaTourelle
13.162
..,
Belgique
Labroye,
f.b.1920,
par
SIRDIXON
Froward
10.000
Algrie.
1course
Boscobel,
m. b.1917,
parRabelais
3.000
Algrie.
Forward,
par Shannon., 1course
f.b. 1920,

f.al.

Fortune

Armant

Tagliamento
f

II

Diane.

Snipe.

.,.

Aude

Holbein
Nimbus
Opott4courses

Il.

SON
O'MINE
Poule
Poule
deLuxe.
Riz
f.al.1921,
parNegofol
au
SPEARMINT
Bow
andArrow
Ardemis,
f. b. 1918,
Phalt~ron
1920,
Pluckv
SirGallahad,
b. par
m.
Polly
Peachum. PotauFeu,m,al.1921,parpar
Bruleur
STROZZI
parUkase
MreZiziPetiteMre, f.gr.1920,
SUNDRIDGE
Fribble
Quibble,
f.b.1919,
par
Mademoiselle
Legend,
f.b.1922,
par DarkLegend
deL'Yser.. War
SUNSTAR
Pleades
m. b.1921.
parWar
RedCloud,
Fame
Chartreuse,
f. b. 1920,
parWar
Chartreuse,
f.b. 1920,
parWarFame
THIBET
Pelagosa
Pella,
f.al. 1920,
par
TIBRE
GoAhead
Gotham.al.1918,
parChulo
TODDINGTON
Nagoya
Nanterre,
f.b.1920,
Crichton
parAdmirable
ULTIMUS
NesabourQ,
f. b. 1920,
parCombourg
VASQUITO
Thematia
Thann.
parChampaubert
m.al.1916,
VELASQUEZ
(Donovan)
Cone,ince
Corancy,
par
m.al.1921,
VERDUN
Dralle
d'Or
1919,
Sardanapale
Despote,
m.b.
Sardanapale
LaBelle
de Verdun. Antiope,
1922,
parpar
f.al.
VtRONSE
f.b.1916,
Cyprine
parRireauxLarmes
f.b.1918,
Nnrmanne. LaComdie,
Noise,
par
VINICIUS
Collier,
h.bb.1918,
parMordant
VOLODYOVSKI
LaColre,
m.b. 1915,
par
Jalousy
VOTER
Suffragette
Senga,
Il
parUkase
m.al.1922,
DANCE
WAR
Lordship,
Pride
Lady's
Maid
h.a!.1914,
parWinfield's
WILDFOWLER
L.Yala
ZigZag,h.b. 1918,
parVerwood
WINKFIELD'S
PRIDE
Ruban,
parPhilippe
m.al.1919,
ASTRONOME
Il ouCHANAAN
LaFuite
LaFolle,
f.b.1919,
par Maboul
FLYING
FOXouAJAX
Mordkin,
h.b. 1915,
parRabelais
LON
GULLIVER
ouSAINT
L
LaLesse,
f.b.1920,
parEcouen
WILDFOWLER
ouSANSSOUCI
Il
MissR.ffl
Mectoub,
parcouen
m.al.1921,

Li'ege.

Tddy.

II.

Maintenon

SlingShot

Cloud.

Badajoz.

Aragonesa

Senseless

Nombre
de
courses
Belgique
2 courses

Montant
4.787

2courses
Algrie.
1course
Angleterre.
Belgique
1 course

3.900
2.075
67.140

Algrie.11.100
6 courses
5courses
Algrie.
1 course
Espagne.

9.96750
10.000

1course
Angleterre f.
Algrie.
course
1course
Espagne.

258
6.000
2.5CO

2courses
Algrie.

4.800

2courses
Algrie.

4.550

2courses
Roumanie lei 55.000
3courses
Angleterre..r.

790

2courses
Roumanie lei 33.000
4courses
Algrie.

14.900

Icojr<-eItalie5000

Ngofol.

Cobe.,.

IV.,

Reyna.

Zamhelli.

Lande.

Retz.

Il.
!!.

1 course
An
>!eterre f.

1.670

2co-rses
Algrie.
2courses
Algrie.

5.200
3.000

1 course
Belgique

3.350

1corse Italie

1.800

1course
Algrie,

4.000

Belgique
course

3.296

2courses
Italie

il..

2 courses
Espagne

19-000

5 courses
Espagne

25.000

2courses
Italie

8.000

1course
Espagne.

5.000

1 course
Algrie

3.600

MONTE DE 1925

Rpertoire

*
., .,..

*.,,
NTfVARI.
II *'.,..,.

ALCANTARA
ALIBEY

*n.,.,- ,.

PAGES
PAJES
375 MAGELLAN
407
376 MUNTKNON
409
379 MAR.\!OUSET*',.,.,. 415
380 MASSINI
410
380 MASTER
385
381
411
31
NOUVEL
37
32 OIJOI.
4.12
423 OPOTT
414
377 ORDURHIN
II
378
385. ORESTE
386 PHILIPPE
Il*. ,..
.,
416
387 PILLIWINKIK
417
388
421
399
389 PRINCE
4)8
385 RABELAIS..,
419
384 RIVOLI.
420
390 ROCKMINT
395
391 RusA.
427
392 SAINT
JusT
404
393 SAINT
LEU..
419
384 SAMOURA.
384396 SANDY
HOOK*.
391
394 SANS
404
LE
390 SARDANAPALE
421
398 SEA
409
379 SERMENT
425
388 SETAUKET
422
397 SIRGALLAHAD
425
409
423
,i~
23
400
424
401
402
420
403 TEDDY.
425
404 TRACY
425
LE
405
380
425 UKA'Il
426
4063
401 VERWOOD
428
*.

;\:--.,.
,.
*.,413
*.
,
"
*

,',.,.,.
.,.
,..,. PHET,IL.

ASSURBNIPAr.

BATAILLEUR.
BRABANT.,. .,.,.

.,..

,*.,

BRIDAI
NE.
".,.,.,.,'
CANNOBIE
CHATKAU
CHECKMATU
CIDCMPEA[){)R.,
CLARisSIMUS

L.HTE.

*
COLLABOR
CVLGAD
,ITUR.,
..,.,..

;,"

CLAVIRES

LEGEND
DOLPHIN.
DOMINION.,
,., ",
EUGNE
SAVOIR.
DE
FAUC'HEUR.
, , , , ,.,.
DARK

des Etalons

*.

*..,.,.,.,.

FILIBERT
DESAVOIE
FLCHOIS
FRILEUX

GAVE
, '"-'

,.
.,
HELION.
.,
, ,;"
.
,.
*.,.,.,..,.
, , ,.,.
*.,,.,.,

GRAND
*..
FLEET
GRAND
GUIGNOL
GREY
Fox
HARPOCRATE.,

II

,.,,

,.

HOLBEIN
HOLLIST:R
JACOBI
JOYEUX
DRILLE.
JUS
KIRCUBBIN
LA
LE GRAND
PRESSIGNY
LE

D'ORANGE*.

FARINA.
*.,

Goo:).
MONARCH
*.,.,.,

*"

II

,.,..

,. ,, ,, ,,
';-.

POLYDIPSIA418
EUGNE.
, ,.., .,

.,.
,
.
Sou.

*.,.,..
, ,
.,
, , , , ,, ,,,,

;,

,.,
.,.,.,.
SYLPHE
, ,, ,, ,, , , ,,
VAL.
TRIBORD.

SICK
D'AMOUR.,.
,, , ,,.,
SOUTHERN.
SouviEKS-iol.
SUNFIRE'424

TRAQUET. UKKO.
*.,,..,.",.,.
LiSTMAN.
427
,, ,, , , , ,, , ,
;
,
,
KINLEY*408
L'YSR
Mc
* Laphotographie
figure lapujeindique.
decestalons

-C-\IIIIIIII/111111/111/l11IlI11IlI111II11IlI11I11II

StjCEHIPPlQIj
FRANAISE L
S'-AneauCapital

:=
ET
Mortalit
r

==

de

DIX

MILLIONS

=
=

REASSURANCES
CDE
!
= CHEVAUX.NES&MULETS
des =

C'FD'ASSURANCES EE

et des

ANIMAUX

BOVINS

Sige Social 13. Rue de LABORDE. PARIS 8z

= L'Assurance Hippique Franaise

=
=
=
pays.
ZUT
=
=
=
=
=
=
=
garanties,
=
=
==
=
d'une
=
=
=
=
=
=
=
=
-boursementimmdiat
=
=
=
=:

compte dans
les
personnalits
les
Conseil
plus
connues du
son
monde sportif et de 1levage de notre
Elle a un caoital de dix millions de francs, le
plus important qui soit possd en France par une
compagnie d'assurances chevalines.
Elle offre le maximum 'de
Elle a des tarifs qui, bass sur la grande exprience du Conseil en matire hippique, sont
souplesse susceptible de s'adapter toutes les
situations.
Elle garantit l'intgralit du dommage et le-remen cas de sinistre.
Elle envoie, sur demande, ses tarifs et tudie
toutes les propositions qui lui sont faites
Elle est
en mesure de donner aux propritaires le
d'avantages
maximum
et de scurit dsirables.

,
%/iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniii#

If<

AU HARAS DU MESNIL,

E (Sarthe)

par SAVIGN-L'VQU

ALCANTARA II
-

Bai,nenigo8

?
Galopin,
3.
I.WarDance,
(R.
j.
?
$Uncas,
1.
S
War

Pai.nt.
?hBarcal,n dine
J
yroe
? ,a_3.
!
.g..
j
4.
-2 <Atlantic,
S
o4
11
G Consul
f G~
G
d'Or
(35).
- Toison
Archiduc,/TheAbtss,
awt
H
orn
:

| .,I<r. /
Clich
A.

ri

3<Yil

Ma-,;s(13)

GalhaidA

fpiracy,
(23) Solon(23).
arcaIne
BIr" v
LordClifden,
,
Lady
advRose
Rosebery
bery
Violet,a.
;
3 Thormunby
o.
5 Hurricane,
trathconan.<
poinsetta>
$|S
Gem
of

PrimroseDame

LeSancy,4
<
II
HarHeur
<

5.
$1Rosicrucian,
auteu
d l 4.
H h dale,
ALCANTARA
desPri\' de Sablonville
(deadheatavecLe Roumi),
.2ans,gagnant
Il couru
Troisime
Combourg).
duPrixdeLaSalamandre
(battant
Heaume
etEclipse
Lupin(battant
Asd'Atout,
etc.),duJockeyClub(battant
desPrix LaRochette,
A3 ans,gagnant
Second
dernere,
Faucheur
dO
' range.
dansle PrixHocquart,
du Prince
etc.),
Faucheur,
Combourw
difPri
ttedeCombo
Oaket troisime
unecourte
Adam,second
x Eugne
rg dansleRoyal
second
duPrixPerplexit.
Total de ses gains 472.975 francs
SaintHelier,King'sCross,
GabaTep,Flowershop,
Lasarte,
IIestpre
ALCANTARA
A. de: Samoura,
Vineuil,
Kefalin,
d'ALCANTARA
etc. Lesproduits
ontagll,
Vari.Abri,On le- finBalkanic,
3.g4g.6y
2/.Q
7
'2
francs
e
n
plat.
Q24.
et

courses
15.000 FRANCS
PRIX DE LA SAILLIE

S'adresser

M.

Jean

STERN,

Blue Star Cottage, Chantilly (Oise)

AU HARAS DE SAINT-LUCIEN (Oise)

:
ALI BEY

prs Beauvais, J 1
Gare :: Poste :: Tlgraphe Le Becquet-Saint-Paul
il

,n enr913

Bai,i^i

Q)

(10).
1
"
!..
|
|
Vedette
(19).
5|
Lady
ngeIca.
Lord
| mpton
Blaek
ae,
Duchess.

Clich
Commandant
J. TOURNASSOUD
Hampton
Ha

Galopin,3

giH,,.
LadyLangden.

S~~-

orne,
ymgDuchess.
ueess,
Isonomy
Muncaster.
(19).

jSGalop^in,
I
j

T-

Bayardo

Gahcia
a
0rme>*AIaS.
S Mowsali
xVrampireIronv

Iissoolleetttta

j
()
UnicornUncrfn^

>MissUnicom.{

oa.nnute

Miss

(16)
de (16),
3.

|l5rhT,,W)'

^ytcoT^
(19).
Seculation
s a y aeo

ALIBEYa gagnenviron 4.000.

Bayardo,pred'AliBey,a gagn 44.534et a produitnotamment Gay Ciusader,
Gainsborough,tous deux gagnants des 2.000 Guines,Derby et Saint Lger,
Bayuda(Oaks)et autres grandsvainqueursclassiques.
Bien que n'ayant sailli qu'un nombre trs limitde juments, pour sa premire
annede monte, presquetous les produitsd'AliBeyont gagn Clic,Sa, Janville,
Talaat Bey,Balboa,Winning,Le GrandB, Bricolier,Le Bey,Mytilne,etc., et les
deuxseulsDeuxAns ayant couru Le Beyet Theocrite.

Listes closes 40 juments en 1923, 1924 et 1925

S'adresser M. le Marquis de PORTALON,

83, Avenue du Bois de Boulogne, Paris

AU HARAS DE SAINT-LUCIEN (Oise)

:
CHECKMATE

prs Beauvais,
Gare :: Poste :: Tlgraphe Le Becquet-Saint-Paul
Baibrun, 1m68}
n en 1920

i
-g
j
?>

-IBay
5I Teddv,
?
5
'5
lice.
Ronild,
i 3Or.1.
Clich
L.deP.
$!$Vam*pi_
rme.-I
-1
Flying
Fox (7)

re.

Ajax

15<

g1
<U

Jo

| Pointe

Rondjeau

NAmie}Alamart.3.

BlackDuchess.
(10).

Victor

Bend
5}LadyEmily.
Wildon (2)4 SaintSimon,-1i
| SantoStrato,14. II SaintFrusquin Isabel.
P.
Pdf{Morglay,
lIn.emis.f.
PiePowder
i Muncaster
F(16).
,iig
I(Dancing
DancingMaid Saraband 14iiHigh.and
19
an. mg
MountainMaid
Maid.",.,..
1
u?'*1'
^
lltt'en'
Mounta
i HowerGirl1.

de cettegnration
de 1920,comprenant
FilibertdeSavoie,
l'undesmeilleurs
CHECKMATE
a tLe
SirGallahad,
Epinard,
Nicas,
Capucin,
SaoPaulo,etc.
Prmontr,
Massine,
lePrixDelutre,
deSaint-Sbastien,
lesPrixGreffulhe
Critrium
Adam,
etEugne
IIagagnle Grand
(courte ttede
du PrixLagrange
le PrixLeSancy.Second
Vichy,
LeCapucin).
leGrandPrixde
d
LaRochette,
duPrixEdga
Gillois,
duPrix
longueur
Biennal,
Massine,
une
de
du66e GrandPrix longueur
Second
deFilibertdeSavoie,
battant
LeCapucin,
du
second
une
etc.
arri
mmorable,
dans
Triomphe,
v
e
les
Arc-deune spars
quatrepremiersParth,Filibert
Dansle Prixdel'Massine,
n'taient
les
des
Checkmate
uns autresqueparuneencolure.
deSavoie,
francs
600.000
(primes
comprises).
Iln'acouruqu'2 et 3 ans.
CHECKMATE
gagneenviron
LISTE COMPLTE P UR 1925
cartesdisponibles
pour1926au prixde6.000francs
Ilresteencorequelques

S'adresser M. le Marquis de PORTALON,

83, Avenue du Bois de Boulogne, Paris

AU HARAS DE SAINT-LUCIEN (Oise)

:
OR DU RHIN

Gare

prs Beauvais, 1
:: Poste :: Tlgraphe Le Becquet-Saint-Paul

II

Etalonbai

j-tr
i
<
Grce
i*

-a AVedette
(19).
ra n,s
|
-1.

Adr
A
ngela
(9)
Aaenne.
Newminster,
S
Distant
Shore
DistantShore,.,
f.
G.trrickt ouj
t-s
J. TOURNASSOUD
Clich
Commandant

B.
Hermit,
raraway
j
? SaintSimon,

-p
1 SaintDainien

*3
9
3

r*

op

FlyingDuchess.
ess,

Saint

ymg lIC
Tom,3.

Ster,8.
lusion.
i Trumpeter,

>
bllk-Ron"ldf7)(7).
1-ord
Ronald
K'I
! Master
J\K Kndare,3.
Melton,a vVi,oilept
lMYl.elirro^
se> ScottishChief,12.
)
Galopin,
Galliard(13). Jg"' 3.

our| Grce| |

1!

Our

ge, 8.
GrandDuchess Lad^k.
ORDURHINIl a gagn le Prix du Jockey Club, le Prix Daru et autres courses
importantesenvironooo.ooo'francs
Il est le pre de nombreuxvainqueurs,bien que n'ayant sailli que trs peu de
juments pendant la guerre Filon d'Or, Noced'Or II, Croixde rac, l'etrotirad,
Lady Ashmond,Rosetti,Piave, Krut, Sampigny,Vicence,Le Renfort,Le Revoir,
Sur le Rhin,Pionnier,Soviet,Cerisey,Rosetti,GoldVirgin, Ptulante,Soleil d'Or,
MotuProprio,Marivaux,Roi de l'Or, HaqueneRoyale.Clou d'Or, Casqued'Or,
La Pivoyance,
L'Aventure, Petite Reine,Spotless,La Grive, a BelleEtoile, etc.
et les 2 ans Gilles,Sonp'idor, Chahut, Bucentaure,Reynita,gipan,Ouranos.

LISTE CLOSE POUR 1925

S'adresser M. le Marquis de PORTALON,

83, Avenue du Bois de Boulogne, Paris

,f!1;(

AU HARAS DU SAUSSAY(Oise)

Gare: La Bosse :: Poste-Tlgraphe: La Houssoye

ANTIVARI

,,

(DEMI-FRRE
D'AMADOU)
Bai,n en 1913
! Upas

Dollar,
<
Jllr,4
<1
?
>
(
Adveniurer.
A2.
I
SeaSick(19) <Analogy;Mtndr.igor.
<
y
Sancy,
G
of
Saf.
SielUi.
}

osemary.
f.

Atlante,3.
em0 lems,
(
(7).
Calerer
Athalic
(1
e
el.
>eu
Ga'opin,3.
3.
Galopin,
\-Galliard
('1:!'

< j
*!
Di-t,ant*Sul..re Hermlt,
Lands
KnJ.
5.
s,an s ,n
Vedetle
(19).
)
Amour
j
Duchess,
Rosed'
iAgapanta,.
jJ^BufcL
Agapanta
N11'
0ther unc.
vainqueur
auxpreuvesjde
slection,battant
Teddy,
etc.,
SansleSou,JusdOiange,
ANTIVARI
a couru
Saint-Sbastien.
Il estpredeplusieurs
vainqueurs
foisduGrandPiixd'Automne
deux
et nacrnant
France
e
t
Espagne.
en moynne
en de
francs Deauville.
Sesproduits
ontobtenu
22.000
une
5.000 FRANCS
PRIX DE LA SAILLIE
1
2.000francsseulement
silajumentestoide

S.afr~

).
nj

Gulliver(U).;'
'an..
}
j
,
ArVa
ra,nnJFljing
Arva.-..

{
:

HARPOCRATE

{
HI.-~
,
,
j&
Angela,
!itereri:
Saint
Angola.
ylowoI
<
^Woodbine,.
00
me.
eu
Feroma
Hush.: , ,
BS
Corinne,
j

FRRE
(PROPRE
URSULE
DESAINTE
ETDEMI-FRRE
DEUGANDA,
GAGNANTE
DUPRIX
DEDIANE)
Bai,n en 1918
Stel-linj.
-l2.
Isonomy(19).: Isola
IsolaBella.
<n\
<SonD'Mine
Hermit,
5.
Alibech
Alibech
Musket
mare.
1
A
nge
Saint
M
1SaintSimon,1 1
dresse
SaintAdAd
Q) j
Chevil
Grove.
Co
g
simon'11
s.trij&i
Saint
|
SaintSerf,
Woodbine.
M
HH Hush
"4.'4.
Vista,4.
?! inonaStr
Ista,
Silent Lady
Cyllene,
yCene,
(9)
Il (9).
Arcadia.
2 (MuSket).
MissGunn
ing II
Memoir.
a couruvainqueur
deuxansdesPtixde Sablonville
et deCond troisansdu
HARPOCRATE
Delamare
duGrandPrixdeParis;
d'Or,du PrixHenry
et troisime
PrixdesCarsdeLaCoupe
au
rixdeVichy; cinqansduGrandPrixdeNice,Gagnant
et duGrandPtotal
a quatreansduBiennal
francs.
de55o.ooo
PRIX DE LA SAILLIE 4.000 FRANCS
silajumentestoide
1.50flfrancsseulement

(0).

e,,a.

Samt

"i

S'adresser M. Jean LIEUX,8, Avenue Cuvier,

Maisons-Laffitte(Seineet-Oise)

,?

AU HARAS DE LA FONTENILLE
)\,
Gare Couh'-Vrac (Vienne)

Poste ..t Tlgraphe Champagn-Sant-Hiiaire(Vienne)

Appartenant M. Henri LETELLIER.

ASSURBANIPAL

B.

1
(b).
onze.,
1"
=
2ILucreBend 1.
Bai,n en 1917

-llrestige
tlrestige(
II
)(17)
{
Sardanapale(l^
CG
.9- Sardanapale
*(g
S
J2
SaintSerf,

Agnostic

<'3

(18).

1 LePompon

Fripon(22).

SI

OrgueilleuseReverend (17).

i FI

1 Il(7)

Feronia

!; SaintSimon,11.
Or,

SaintSimon,11.
Saint
Rosicrucian
5.
Galopin,
3.
Thormanby,
4.
Doncaster,
S.

FairyGold
{DameMasham.Gad..I.ardj~/<~S.).
3 ans,a trspeucoiru,notamment
deSaintLeu,a dbut
:cdes
Propre
frredeZariba,demi-frre
PrixDe'atreet Lagrange.
Vainqueur
produits
duPrixdeMars.Sespremiers
sontyearlings.

TRIBORD

i |Bt}ou.
;
2.
|
Daisy
W
le riTricolore
j|

Alezan,n en 1919
t
Gardefeu
(6) :
Cambyse,
2.
TheBard,/.
jl Chouberski
Campanule
Omnium
Upas
(19) [Dollar].
> Basselerre , , } B_i.j.
SaintGatien(t6).
(16).
ou
Gallinule(19).
Isonomy
(19).
Daigy
Wfeath
Springfield,
Gala,Wvreatt.h,1
Springfield,12.

Bruleur,4 (8, U(22)

"O
Sols

5J
H

{Trinquette via

S. G.
reath.
mfUpas(Dollar).
Mistrel,
Border
3.

Gagnant
65.000
produits
d'environ
francsenplatdontlePrixduPrintemps,
Paris.Sespremiers
sont
natreen 1925.

BATAILLEUR

Bai,n en 1908

j ,
,

Orme,
(16)
Or,
45
Orme,11{<A.ngel.i.
ca
*9
3.
2.] (Vampire.,
.
,
Rosebery
(22;.
1). VampIre.
aopm, ,, eette
!:: FlyingFox
8:
ci
13

1 Orme,11

t Ormonde

Bend

Galopin,
Vedette(19).
Rosebery
(W).
Hampton
(10)LordClifden, 1.
J
Atalanta
3.
|
Camballo,
Cambuscan
(19).
Lad
Alwyne.,.
adyAlwyne,. FlorenceAislabie Y. Melbourne
(25).
Galopin,
3

.dw
J Atalonta
Graces

'Galopin,
Galopin,

PQ AirsAnd
eQ

55.000francsde prix,platet obstacles,.

Gagnant
d'environ
proprefrredeJardy et deFils du
II,Pochard,
Baba
VIII,Zabane,
duDerby
deRobert
Ventet predeBattaglia,
deVarsovie,
gagnante
etc. Il
S'adresser pour les Inscriptions et Conditions au Directeur du Haras
de la Fontenille.parChampagn-Saint-Hllaire(Vienne)

iS
5;

AU

HARAS DE HUEZ

S s.ogv
1
Marsan,
>
la,or.
,
>
w
00
L
l
1
C
"
S
,
o
S
Atlantic,
3.
,
t
>
Sagittaire
SS
jampau
l.a
11
>|

!
:

c s
Gare-Poste-Tlgraphe

BRABANT

Alezan,neniui-5
!U1a(IH)
4
VAly
<

'1

Bona (Nivre)

j
AnaliMandragora.
!j
Accumu, Orangerie
.r
eisailles V
l.tior,1
<r .11

.eNancv,4

13
Rosemarv.
ol131,f.
Adventurer,
-12.
Duch
Skaier,
.*>.
Hluminata.
t Vermouth,3.
3.
Veraruz.

Gem
otcnGems.
tD\auphuine
{
S
boncastet-,
Doncaster,
,;.
1 D h.
Bruxelles
(13).
5LiltleDuck
i
1 Ch ert,
Tantrip1.
an
flp.
PPr,eessttaa Pristina.
finde sa 7eanne,gagnanten Espagne55o.ooofrancs,
BRABANT
a couru jusqu'la
dont le GrandPrixde Saint-Sbastien.
FERA LA MONTE AU PRIX DE 2.000 FRANCS
Plus 20 francs pour l'curie
Huez, par Bona (Nivre)
S'adresser au Comte P. de SAINT-PHALLE,

,Le

b.)-"
>nurienne Petrarch
I (10).

AU HARAS DE SAINT CRESPIN

S
St
i
;H :1nting,
., *'
Gare-Poste-Tlgraphe
( 2 kilomtres 1/2)

-l,

Mesn,
-Mauger (Cal,
Mesnll-Mauger
(Calvados)
vados).

BRIDAINE

Bai,nenU)i4

i.1.

as-1 SfHampton
,10) Lord
KSi.
Clifden,
2.
Hampton
(10)
1Ladas,
,La
d, Rosicrucin,
Paraffin.
11.}

SWaint11
A?n-jefel:a.
E r'rgOS(19)*SaintSimon
Saint
SI
mon.
Ageia.
Saint
--..,
Andromeda{Stella.
1.
=
?3
3
PISai,USimn'1 1 Sa/ntAngela.
SGalopin
! William
- theTh-H
Gravit
En:;n'1.
Isonomy
(19).
m ButerO.
(19),.$
Mh
Gallinule
it).
erml.
.1' J () BenBattle, ooren(Hermit).

"' ange. y., *

, on. -/.

| BIack
Han.
witeh13
l
espreuves
deSelection,
disputes
la
p
endant
BRIDAINE
guerre
sur
courses
ena gagn7
couru
a fois
duPrixduChneRoyal
Vainqueur
duGrandPrixd'Automne,
notamment
et
et a tcino second.
Paris.
Chantilly,
et duPrixduCadran,
duPrixdeDianeet
annedemonte
desapremire
trouventUganda,
gagnante
Parmilesproduits
s
e
Mademoiselle
deBrie,Mademoiselle
deBelAir.Parmises2ans,Hippocrene.
duRoyal
Oak.Amyldas,
FERA LA MONTE AU PRIX DE 10.000 FRANCS
Plus 40 francs pour l'curie
Il ne reste que quelquescartes disponibles
S'adresser M. Edouard KANN,49, Avenue d'Ina, Paris (16e)

.-..-

(S.-et-O.j

AU HARAS DU PERRAY

Poste-Telgraphe-Telphone 6, au Perray

CANNOBIE
Baibrun,nen1913

:
!

|
5
| ymg
s|

is
(19).
?
(9)
rolvmeuis,
3
<
1
Hampton(10|
S<U
NIiidinlarianThT
Qui%,er
fl
,
r
ja
t
op
i
,
Saint
11Flying
Saint
Saint
i
O
Saint
Angela.,.
Adr
I.a
Kocne
>
;
,
Clich
ROUCH.
BendOr,
1.
Bona
Vista, 4
Vista.

Bona
Vista,
Isonomy
Cyllene
Cyllene

>

O
=

Simon,

Arcadia

Distant
Shore.

3.
Y.Melbourne
Mare.
(19).
$|Vedette
ucess.

Duchess.
Anoela Adehne.'
;n, o

Nlildred
Mermo
,,

Miss

f Meltona
Nlerino

Ad tme.

e
jViolet
Master
Kildare,
3.
Melrose.

|( Y.
Melbourne
ourne(-25).
-.
Braxey.

produitsde Cannobieont dbuten 1921.Il convientde citer Esk Ilater,

Lespremiers
del'OatbyPlate, LeicesierdesDitchMileNursery
Handicap
( 481),TheOldNursery
gagnante
Stakes( 345)et The Criterion
NurservHandicap
L'tinam,
(200), Newmarket;
vainqueur
du
Riverside
NurseryHDCP, WorcesterFrater,vainqueur
Cup, Goodwood;
du Chesterfield
Cannibal,
SaleTicket,Canova,
Fraternity,
HarryTate,MissContrarv,
Laverstoke,
etc.,et enFrance
(gagnante
demonte,
les2ans Pitchoury
del'Omnium
anne
OurGem,Idole,Canalette
poursapremire
desDeuxAns, Maisons-Laffitte),
etc.
PRIX DE LA SAILLIE
12.000 FRANCS
LISTE CLOSEPOUR 1925

S'adresser

Y, Haras du Perray (Seine-et-Oise)

M. G. ANTOINE-MA

PERFORMANCES DE CANNOBIE
(Carrirefaite pendantla guerre)
Stakeset a fini
danslesRousMmorial
A deuxans,Cannobie
a tbattud'unedemi-longueur
Stakes.
danslesBoscawen
troisime
et Prendergost
Il courtsixfois 3 ans
r
Su
Kwang
Sanctum,
ClubStakes
battant
d'unevaleur
Premier
danslesJockey
de10.000,
et9 autres.
dansleHistonPlate(9partants).
Premier
Plate.
Premier
dansleStradishall
deBosket.
(I: partants).
encolure
Handicap

dansleBeckhampton
Deuxime
une

: 7.829

Total des gain

CANNOBIE
(Baibrun,nen1913)

de r.794a tcinqloispremier
lui-mfme
gagnant
surlalistedestalons
-Soitpre Polymelus,
Ilest prede:
presdegagnants
enAngleterre.

:.

Gagnant
de:

v :.
guines.
Derby
Pommern.
2.000
et SaintLeger(deguerre),
Fifinella.
Derby,

Jester.
,

Black
Corcyra.

Cinna

,.

j.

Oaks.
SaintLeger.
AscotDerby.
Stakes.
Newmarket
guines
en1920.
Derby1921.

1.000

Humorist,..,.,.
Cyllene
estprede:
Songrand-pre

: Cicero.
Lemberg.,.,.

Derby.
Derby.
Derby,
guines.
2.000
Derby,
guines.
1.000
Oaks,
Manchester
Cup,Yorkshire
Oaks,
Newmarket
Samre La
Oaks.
dontlesproduits
plusde 55o.ooo
gagnent
estparSaintSimon
enAngleterre.
SaintLeger.
MissMildred
estparMelton. Derby,
Sagrand'mre

Minoru.,.
Tagalie.

: Roche.,.,.

clbres
lesjuments
Danssonpedigree
setrouvent
mredeMemoir. Oaks,SaintLeger.
Quiver,
LaFlche. Oaks,SaintLeger,1,000
guines.
SaintLeger.
Vista,mredeSirVisto,. Derby,
Shore.
Distant
mre
-de Sir-BevysDerby.
LadyLangden,
mredeStockwell. SaintLeger,
Pocahontas,
2.000guines.
BonnyDerby,
Oaks.
Mary,
mredeBlink
Queen

APPARTENANT A M. A. EKNAYAN

() !)jj
8.
Wisdom(7).
: i
DOMINION
Bai,nen1916

Pnlymelus.3

Cyllene(9)

NlaidMariaii

Dominion,

BonaVista,4.
Arcadia,

(10).
MananHampton
Quiver.

Maid

Simon,*1n
! Saint
];Abbesse
deJouarre.
| LadyCandahar. i Candahar.
Desmond
(10)

11.000 FRANCS

PRIX DE LA SAILLIE

LISTE COMPLTE POUR 192

SAMOURA
Bai,nenII

SAtlantic,
<
LCSancyJ,
4
3.
4. iPerth,
a
''1
Alcantara
II.
JJ
*

S
!

Warl)ance,/ Galopin,
3.

Dame
Barcaldine(23).
5 Primrose

P$Ayrshire,
S$LeRoiSoleil,
8II,Hampton
,r>(10).
3.

S
a
5 >
ce 5 Sans
M

rnOr s HarAeurIIArchiduc,

T1oison

S
Ambrusine,>

Anibrizette
:
:
SSansSouci
S

5 Sanctimony
j

(O).
Heaume
Serf,
S.
Saint

Vista,
4.
Bona
Fox,
PrixFlving
En
vainqueur
Espagne.
des
En 19"1S,vainqueur
1919,
en
Dollar,Seineet- Maine,l'erth,etc.,seconddu Prixdu Princede Galles.En 1()20,
Ricquebourg,
Gladiateur.
deuxime
desPrixRainbow
duCadran,
vainqueur
desPrixdesSablons
et
et
3.000 FRANCS
PRIX DE LA SAILLIE

Performances

1
Li
j
-i-i
: >
,
Clamart,

FRILEUX III

Alezan,n en 1911
f Winkfield,
5
Pride
('.)) i
\\nkfield's
l'ride(())
i5 Winkfield's
5
Hermlt,
n Hacket 5 Cicelv
Hacket
I SaintSimon,1 1
^9) jDistant Sh
SaintDamien
ore

(7)
<
1-4Lina

so Loriot
m

S !

< Frigella

At!monv.

1 Finaude

Barcaldine
(-23).
Isonomy
(19).
Newminster,
8.
LeMarchal
(:).
Galopin,
3.
Hermit,
5.5

Il

3Saumur,

FineMouchc
Tristan
(10).
v
ainqueur
Adeux
desPrixde
La
Marche
SaintRoman,
second
Performances
et de deuxime
ans,
derrireKummel,
battantLe GrandPressigny,
du
Grand
du PremierCritrium
et
Critrium
devant
Sardanapale,
AlerteVI,Listman,
Il estpredeGuignol,
FetzelRih,
Gaudissart.
etc.
LeMonastre.
Carabin.
2.000 FRANCS
PRIX DE LA SAILLIE

:
:

Pour tous renseignements

S'adresser M. A. EKNAYAN,

36, Rue Lafayette, Paris (9

APPARTENANT A M. A. EKNAYAN

v
;
*
i:
Saint
Siiiioii,
1
Ijj
,,
CID CAMPEADOR

!
(27)
|
Dorjlhea.

Bai,n en1917
1 RoyalHampton, 1 Hampton(10).
-1A Princess.
1+
V Sa..n,Theod.
ora..

Phnix

3.
Coronation
Day.
Chatsworth ?

Cid Campeador
(13)..?

Isinglass,
!1 Admirable
Crichton,-14-A Admiration.
Romeo,1.

Lh,atwoodd

desPrixdeSablonville
Adeuxans,vainqueur
et deLaFort; trois
Performances:
ans,
d'Orange:
du Prix
s.-cond
quatreans,duPrixd'Ermenonville.
ce et duPrince
desPrixdeLaFoi
Municipal;
ans, vainqueur
duPiixBoard.
duConseil
a cinq
PRIX DE LA SAILLIE: 5.000 FRANCS

MASTER GOOD

5(alopin,3.
14.,
,, ,..

Bai,n enlyiG
Saint Simon, 11. SaintAngola.
Rabelais,
Rabela,;,
-1
Satietv,2,
!j Satlctv,
S
Chaff. .c,
j atmcal

!j
Master Good ((ij.

4-

! Patriarche(19).

t.uun,8
8
Legitime.
(jcnnes
; Melton,8.
cnoes.jj ,NI""

I"'eS
SansnGeG. ne.|

j Mmli.
M'ssG
ss

Andreina.

N'acouruqu'troisans,vainqueur
de Mais,
desPrixdeMai duChamp
Performances
PrixdePariset troisime
duGrand
duPrixdu.lockevet
Club.
second
4.000 FRANCS
PRIX DE LA SAILLIE

I
c
',.,.
,
l
|
!
,.
:
:
DOLPHIN

Isabel.
couell
,.'
Ecouen
l'tOIe
(9)
?
E
j;
I
S
Astrology.
Dolhin
(9)Hampton
<7} ,10).1
i:jLadas,
hav.
Alezan,n en 1916
1 SaintFrusquin 22).j
11
'lj
Isinglass,
"mglass,3.
3.

[)Jepl)t

Illuminata.

Vigilant,
vDjocjacarta
11
Igilant,1

Dj.o,
duHandicap
vainqueur
de la Seineet du Handicap
En
deClture
igig,
Performances
Baltazzi,
desGuides,
desMare'chaux
du Prixde
du PrixGeorges
1921,
(dead
head) enl<)20,
en
duPrixduCadran.
Meautrv
et troisime
1.000 FRANCS
PRIX DE LA SAILLIE

Pour tous renseignements

S'adresser M.A. EKNAYAN,

36, Rue Lafayette, Paris (9e)

-_
---i
ar

iruni

<
HARAS DE JARDY

amw1

ns-la-Coquette

Marnes-la-Coqette (Seine-et-oise)
(Seine-et-Oise)

CLARISSIMUS

Alezan,n en igi3

sai jjj
,
-

,>
i
ango

Ellen
Horni.
3
?<RaJium,
3
>
n.
inlowerina
(7).
*
Kisber,
TJailian
"4.
Galopin,
3.
I'-"
SL.
5hiJ
Saint
(22).
,
,
>Petrarchne(10)
SSlasmama,1
s~ jRaJium,

U)

oncast.
er_ 5t-5Stockwell.
3.
,! Dia
oncaster,
M Id 5
! Thortnanbv,
Thormanbv,
4.
) Rouge

Rose. ji
Donovan(7)Gal,opi. 3_

<BendOi,

Frusquin

11
Plebeian,
1
1.
<Quintessence
I>abel
l'arma(22).
U
Lord
Clifden,
Laura(10).
sMailgarita
Margar
i
The,Duke,
~, 2.
2.
(BendOr)et Quintessence
(jamaisbattue,gagnante
CLARISSIMUS,
desMilleGuines,
parRadium
Exeter,Molecomb
Oaks),parSaintFrusquin
"AscotBiennial,
et ParkHillStakes,et Newmarket
(gagnante
du Princeof Wales'
Plate,Champagne
Stakes,Wynyard
(SaintSimon)et Margarine
Plate,etc.),parPetrarch.

i.

PERFORMANCES

(battant
Kwang
Su,Nassovian,
Figaro,AliBeyet 12autres),
Vainqueur
desDeuxMilleGuines
des
Stakes
Stakes(3longueurs),
(2longueurs),
desCleaiwell
Champion
etc.,seconddeHurryOndansles
September
Stakes(SaintLegerdeGuerre).
Clarissimus
a gagn 6.907.
deCruiser
Arc,LadyClara,MostNoble,
ProductionIl estpreenAngleterre
Scaliger,
AilBright,
HisExcellency,
Sunny
Ducrow,
ClearD.-nce,
Valclar,
Chosroes,
Varaine,
Ravioli(2ans),etc.
FERA LA MONTE AU PRIX DE 40.000 FRANCS

S'adresser M. L. BISCAYART,40, Boulevard Maillot, Neuilly (Seine)

AU HARAS DU PHALOT-LABERNDE
(Gironde)
Gare :: Poste :: Tlgraphe LUDON

Appartenant M. Ren LABADIE

CLAVIRES

j! j

b
>
i tt
j01s1d?-a
f.
(DEMI-FRRE
DEPELLSIE,
GAGNANTE
DUPRIX
DEDIANE)
Alezan,i"'64,n en 1921

1
1
Satirical,
b Saint
Gatien
(16).
b.
al
f.
.,..,
Galliard
(13).
War
Paiit,
V
>ant,
al1
a,
al1
S
{
Bard,
al,
Bard.
-The
'Bndgewa..
er,
ub
Content,
b..,.,.,
armai,,3
Content,
i*b5 b.Hindoo
! Rabelais,

1-1.~Durbar,
-i
2rn
M
S
ni

Galopin,3.
SaintAngola. 1.
S,,Iiet),,
Chaff,
-12.4,

bb
l SaintSimon,

Meddler,
Urania,
rama,
a1

ia, a
Armen
rmena,

Busybody,
y,
(15).
j Hanover
d
Wana, *.

Mm
MMordant,
alagd

The

(10).
Hampton
DPhU
alrla'ub"$1Hi-ndoo
/(o24/\).
Phalia,
4.
PureRye,

N'a couruqu'Deuxans, un accidentayant interrompitsa carrire.

Vainqueurdu Prix des Jouvenceaux(1.000mtres) et du Prix des Rves d'Oi
(t.000 mtres), Vichy;du GrandCriterium(1.600mtres), Paris; seconddu Prix
de la Fort(1.400mtres),o il battait Niceaset Sir Gallahad.Claviresa gagn
121.000francs 2 ans.

Ascendance maternelle

Lady Nell,mrede Ncllsweepex Skipalonget deSanMarcus,vainqueursaux USA,

ainsi que de Pellsie,gagnantedu PrixdeDianeet p!usde 200.000francsen France.
Content,gagnante des Latonia Oaks, BaychesterStakes, Scashore et Huron
Handicap,etc. mre de Solid Comford, vainqueurdes NiagaraStakes,etc., et
d'veIl, bonnegagnantequi a produitEvaporeet L'Epatant.
Phalia, mrede Philistineet de FlyingShip,la grand'mrede SurfRider.
Pur Rye, gagnantedes AshlandOaks,KentuckyOaks, etc., et mrede TrefoilII,
vainqueuren Angleterre,PepperRey,Tom Calvert,etc.
CLAVIRES
remonte MissObstinate,l'unedesmeilleuresjumentsbasesamricaines.

PRIX DE LA SAILLIE

3.000 FRANCS

Ne saillira que 10 juments trangres

S'adresser M. Ren LABADIE,Tlphone 7, Ludon (Gironde)

.- __- -

_- - - ,.

--"'-

," --._-

AU HARAS DU MESNIL
Louvigny (Calvados)

- Gare: Caen

Leseul reprsentantde CICERO

en France

COLLABORATOR
Bai, im6i, n en Angleterre,en 1919

VIsta,~
h
1 (9)
"
!
<
i
r
3S!Ayrshire.8.
a.,.
tu
Gas
Rosicruc
o1
D
L'Abbesse
||,c/i SMusket,
5Carbine,
M~.g~ 3

Il a battulesmeilleurs
Cuttle, poidsgal;Tamar,Pondoland,
chevaux
desagnrationCaptain
Poisoned
dupoids.
Triumph,
Arrow,DryToast,etc.,enleurrendant
Monarch,
00
Bend
Or,1
yene (9) Bona
Arcadia
Isonomy~l9)
O Cicero,f.,.,..,.:..
Hampton
(10)
(10)
Ayrshire.
CU
! Illuminata
ian,5
Galopin,
SaintSimon,
3
-1-1
j (16)
'S {
CU
deJouarre..Trappiste
Lombination.
ombine
3Q
ine
MollyMuiMorgan,
~M
gan
organ,5
O
(trsbonnegagnante,
COLLABORATOR,
et Combination
propiesurdeLand
parCicero(Derby)
Felkington
[Cambridgeshir]
deComparison,
quia produit
League
et Carpathus,
gagnant
etdemi-sur
Collaborator
ProduceStakes
de 3.580),par Desmond.
a gagnlesCravenStakes,Triennial
4.4
o
3>.
TrialStakes,
Lingfield
total
Ascot
ParkStakes,
etc.,au
Il estdetouslestalons
faisantla monte
celuiquia montr
la finsgrand
enFranceet en Angleterre
vitesse
sur I millegagnant
avec58k. l/2 en 34" 2/5, soitlesf.000 m.en58" 3j5.
8.000 FRANCS
PRIX DE LA SAILLIE

5
f
S
aj
C11

HELION

!
sjSierra
5.
Doris
Hampton(10).
CambLrae

Bai,n en Angleterreen 1915Taille ("'62

1 Sundridsge, Amphion, 12
Speculum,
f."11 2.
Springfield,
Spnngfield,
Loved
One,
I Lauretta SeeSaw
Petrarch
(10).
LordClifden,
2.
AtalantaGalopin,
Martagon
j
Bend
Or,

Sunstar,
Sunstar,

W:

(6).

3.i.
(16)
SceneSpringfield,-12.

Vipiv

duDerby,desDeuxMilleGuines[temps
HELION,
record]et dontles
parSunstar(vainqueur
produitsgagnent
cejourplusde 262courses
et de l56.ooo)
et Cambrae(mredeTheVizier,qui a produitFranklin,
de 11.000),
gagnantde 3.486,et de Cambric,
gagnant
par Ayrshire
(Derby,DeuxMilleGuineset bontalonenAngleterre)
grande
et View(mredeArdentrive,
duDerbyArgentin
1919),par Martagon.
gagnante
etdeBuenOjo,vainqueur
enAngleterre,
e
n
ier desFriday-Sweepstakes
HELION
(420), Newmarket;
a couru 3 et 4.ansenAngleterre,
1erdes
Handicap;
AscotHighWeightStakes(E525);ierduDurham
Stakes,
Newmarket,
2edesBeaufort
etc.
EnEspagne1erduPrixMalaga
Royal.
et 2eduHandicap
chevaux
qu'ila battus,
ParmiDes
declasse
onpeutciter MontSaintEloi,GrandFleet,PrinceChimay
Rocksavage,
Somme
Kiss,etc.
FERA LA MONTE AU PRIX DE 6.000 FRANCS

S'adresser M. J. HOLLIER-LAROUSSE,
Chteau du Mesnil, Louvigny (Calvados)

!0I1.

AU HARAS DE CHEFFREVILLE (Calvados)

:
DARK LEGEND
Ronald,3.:.I
LadvIangden.
(10)
Galliard
(13).
J
BlackDuchess.1
1'1
kC
Ronalldd
((66,
Tibtkorpe
ouCremorne,2.
DarkiejThuro
Veror*.
fI)arkie

Poste-Tlgraphe Fervacques :: Gare: Lisieux

Bay
)(10).
-Blair
J Athol.,
culum,
,-..,
Io-.,1Dark

Etalonbai, nen1914
1 Hampton

!B

&) ac orne.

Insigiiia

?D
Golden
H ;!

.!lit
tG
,.lot

1.
i LordCllfden,

*Leg
iui
,

Ii

nSlgnlaDecoration.
(10).
D at'o

}I Amphion.
12

f
Saint
1,
Saintlucre
1Saint
err,
8eron.n.
alOtSer
l,erom:J
,
Ifatry
*Suicide

Hermit,5.
it 5 Daughtcr.
Ratcaichers

Gold
annes.

S' 1

1..
FairyGOIJ..,.11):JmeMasbum,
lefis deDark
Ronald
quedont
laYguerre,
livres
pendant
qualit
Bien
n

prouv
environ
gagnant
encourses
a
15000
sa
en
ThurstUy
les
Handicap:
Stakes
leDerby
Piate.
publiques, leT. .O.
etl'Aogust
5*dans
aNewmarket.
Ils'estplace
Gay
Crusader.
des
gagn
m
eilleurs
chevaux
de
par
d
erniree
un
ces
Khan's
Cup.
l'Aga
800
ilygagne
metres:
leKing's
Emperor
Viceroy's
Cnpf
mtres
3.400
Cup,
Import
1.600
le
mtres;
a
auxIndes,
62kilogs,
autres
prtuves
etplusieurs
importantes. kilogs:
avec
Angleterre,
dans
leCambridgeshire,
poids
engag
malgr
ilestramen
handicapeur
luiattribut'
E11
en
ce
le
55
19:0,
On
rappelle
quecette
install
favori.
defer.
f..t
c
hemins
il
des
lev,
se
de
lagrve
st
a
nnule
s
uite
course
par
1
fait
L
egend
des
Dark
car
deux
Haras,
toutes
Illesadejafaites
lesdistances.
aussi
sespreuves
aenFrance.
Comme
au
onlevoit,
Dark
Dsur
iamond
meilleurs
Legend
etWar
revendiquent
paternit.
aans
sa
fait
l
amonte
pendant
R
onald,
de76
quatre
Dark800.000
Angleterre:
ilya
produit
se
Son
courses
pre,
!'francs.
en
34vainqueurs
ent
Allemagne,
meilleurs
temps
Import
la
ilannes
Quelque
avant
de
dans
chevaux.
les
prs
a donne
montant
cepays
offert
avaient
anglais
50.000
livres
A
llemands.
leravoir,
offre
qui
l
s
les

leveurs
f
ut
d
cline
par
p
our
guerre,
leplus
herch
a
ctuellement

talons
d
es
Angleterre
Un
Son
est
de
fils,
InLaw.
tte
est
deilBayRonald
rc.
Lesang
eu
e
n
fes
galement
quia produit
deBayapdo
Gay
Crussder,
Glllres,
duDerby
lererc
Mille
vainqueur
desD
gagnantsestetdu
Gainsborough,
Saint-Lger,
Saint-Lger.
etc.,std..
G
uines.
dueux
duDerby
des
gagnant
et
produit
Orb,
n'est
Golden
L
egend
moins
bien
Golden
Dark
Sa
Legend,
galement
maternel,
p's desWockingham
apparent.
Duct
mere.
a Stnkes,
Diatkm;
Stakes,
desgagnante
devant
Stakes,
et pre
gagnants
Dewhur.t
Ascot;
des
desEmpire
vainqueur
2
Golden
Legend
l
adem.-sur
Sundrldge,
demonte.
est
Zariba,
A
mphion.
de
d
e
anneFrance
pere
parpendant
sapremire
pour
franes.
de586.955
Leu.bon
etdeSaint
laguerre
gagnant
en
Lgend
Golden
donn
galement
impolte
Lucrative.
oelle
de
Amrique
Lucre.
mre
Saint
a
a produit
en1917,
en
deuxans
16.935
dollars,
actuels,
Cardinal,
duQueen's
City
Handicap
de
deseilleurs
gagnant
cette
a
nne
Keiftucky
sur
un
d'an
de
t
,toide
Prix
L
a
1m.
38ettrois..autres
Luciana,
Mnriniere,
dollars;
du
mre
courses
gagnante
19925
I.too
mtres
en gagnant
francs
dontlePrix
-de23.139
d'Ermenonville
Lttvety
Glrld,gagnante
cette
Longpr,
Loyalist
anne
et
Louppy
deux
comme
ans.
Golden
Mtmmetde
de
FairPlay,
lemeilleur
deplus
de
lademi-sur
desagnration,
gagnant
stayer
est
SaintLucre
total
Man
ofWar,
de340.465
dollars
clebre
victoires
du
compte
disputes
qui
pre
dollan,
30
surc3ette
1courses
avec
un
17.000
Flag
etpre
BydHleaetf
les
d
eux
meilleurs
2
Fair
P
lay
le
American
Amrique

ga'cment
e
st
anne
ans
en
etquiaproduit
un desmeilleurs
eLadkln,
d'Epi
nard.
vainqueurs
Anglterre.
Golden
Meaaure,
vainqueur
Plate,
des
S
andringham
Stakes,
Whitsuntide
de
etc.,
l
amre
eEst
en
FalryGold
FrlarRock,
gagnant
The
Belmont
des
WPuis
hirl
Stakes,
Handicap,
Suburban,
'elle
a produit
Exporte
aux tats-Unis,
Cup,
FlairPAdirondack
lay,
Enfin.
Flittergoid,
Handicap,
Saratoga
1916.
deStromboli.
etc.,
mre
comme
Brooklyn
j
ans
e
n
Stakes,
Golden
Wlew,
d
eRock
Wlew.
Niagara
Pimlico
a
ctif
leIroquois
Hotel,
and
qui

pre
c
ompte
et Wtthers.
de25co
son Travers
gagnant
irses,
Brooklyn
Derby,
Handicap.
Belmont
Lawrence
i,
ealizatiou,
The
etleSaranac
Stakes,
Nursery
G
old.
galement
Gold,
G
old.
Ferelith,
donn
les
Ashanti
Touch
Solid
vainqueurs
mre
deFairy
et
Masham;
a
Dame
aeDiane
Mallory
(Grand
Cagnotte
Handicap
deSirEager,
(Saint
deDeauville)
Apiadne,
Ferula.
mre
etgrand'mre
qui
a produit
Dame
Diamond
d'Or,
denombreux
AliGold,
Stud,
Bay
mre
Enfin,
deCaen).
Leger
deBaeeam,
devainqueurs,
Peter(bon
deDame
MISS
Masham,
taitlamre
soeur
platet
Ren
oyal
obstacles
Hunt
Cup,
SFrance.
tewards
Middle
Park
Plate,
mnotamment
inant
d'Or
etMasham,
en
en
Cup,
Hardwicke
Pauline,
lamre
Stakes,
etc.).
Buttertne.
Guimauve
Poppoca,
etdonn.
Kendal,
aproduit
Elle
TImothy
avait
dehors
dePauline
(Ascot
Gold
Cup,
Alexandre
dedix
etPeter,
Masham,
gagnante
en
Lady
courses,
Saint
Derby,
Opera.
taitlademi-sur
deBeggar'S
Elle
d'une
filie
deToxophilite,
Agtha.
lamere
de
Plate,
et..),
mere
Premarquable
aramount,
Mirin
deSaint
(
Liverpool
Stella,
Lady
Autumn
Cup);
dattrologer
Gilbert
mre
etc.);
mre
(Asot,
des
Star
des
r
eprodu.
S
hoot,

talons
Amrique
pro
luitleplus
tte Starling,
gagnants
quiaetles
enCarter,
eneiestra,
en
etAstrology.
Telescope,
Starteurs,
Chamber,
Starand
Saint
C
vainqueurs
beDiane),
ons
mre
1916,
et
1911,
1912
D
lavollezza
(Poule
d'Aurora
d'ou
d'Essai)
Tltatlne,
Borealls
bonne
(
Prix
d
et
gagnante
et
A
stra
deSaint
gagnant
de440.675
d'Ecouen.
francs.
Stella
StarofFortune,
aussi
produit
de"dua
ilgtolle,
mre
et
mre
etSeableuse
aLewes
r-Clndereilo.
Admirai
(Prix
LaRochette)
Byng,
Orion.
du
Handicap,
United
Servlce-et
et
Grai-d
gagnant
grand'mre
de
DausJster
deThe
Teddlnston,
lademi-.ur
produit
Adelalde,
de
galement
Maetutm
gagnante
etquiaOwn,
mre
Lady
est
Queen
Adelalde.
mreOf
Mille
etc.).
d'ATda
Guines),
Saint
Hilda
Guines,
(Mille
Queen's
gagnante
(Deux
Peregrine
H
elen
(Newmarke-t
October
fois),
Handicap,
d'Euoild
(Lincotnshire
Handicap.
deSaint
grand'mre
de
etmre
2
13
courses
Nydia
(Criterion
Stakes),
deTeddington
Handicap)
et deSaint
(Woodcote
Stakes).
Adelalde
estausti
Kempton
ParkJubilee
Sysonby
deSaint
Mary,
(Oaks)
denombreux
vainqueurs.
LaSagesse
etla
dont
et
mre
dufameux
mere
lagrand'mre
Alvere.
Saint
qui
produit
detrs
chevaux
Atlemagne.
bons
a
en
ofMashamJ[Great
Yorkshire
Mald
Stakes).
Emigration
Faraway,
produit
Stakes),
Lady
Masham,
aussi
(Ascot
La
de
a
mre
Water
Mark,
Saint
Kynan
etDistant
Sh'ore,
bonne
gagnante,
deSaintDamien,
mre
grand'mre
deTheLisard,
Gulliver,
Saint
Hllaire
etgrand'mre
de
Cyllne.
etc.
L
egend
doit
de
renfermant,
levoit,
les
meilleurs
Dark
de
galopeurs
reproducteurs
courants
etde
Le
NOTE.
comme
on
sang
excellents
SaintSimon.
ladescendance
deDollar,
d'Hermit,
donner
desrsultats
auHaras
avec

LISTE COMPLTE EN 1925

S'adresserM. D.REIFF.
au Haras de Cheffreville, par Fervacques (Calvados)
ou au Haras du Quesnay, par Beaumont-en-Auge (Calvados)

<
,

AU HARAS DU TELLIER
Gare-Poste-Tlgraphe : Argentan (Orne)

EUGNE DE SAVOIE

*'*

(FRRE
DEFILIBKRT
DEMRE
DESAVOIE)
Bai,nen1917
SaintSimon
O\l
Galopin,
3.
Angela.
i Rabelais,A LBbr"1881
Satiety,
2.
0JO
B.
AI.1891Chaff.
t?J.aco,
bi,
1Hermit,
II,
5.
> Jaco B"1906
I LadyJacobite
ady
B"
1878
Char,lie
LordLyon
Mare.
rfS
r>
7
3
Cambysc,
Cambre.
Lumire.
C
'g
(
Lebancyi
Atlmlic.
3.
Gr..884
Gcm
Cncvreusc
S W
elhngtonia,
Gr.19.I
j Mme
=
33.
deMajntenon
1887
>
Yolande,mredeFilibertdeSavoie d'"EUGNE
DESAVOIE propre
", (~t )a propre!sex
-u;ur
nr ddee
EUGNE
premier
DESAVOIE
agagne266.090
francs,dont252.200
2,3 et4 ans.
Irancscomme
vainqueur
Notamment,
3 ansduPrixduPrsident
dela Rpuolique
et duPrixFlyingFox.

2.
I
? j
jvl 2.
;
I
j
Gard
] 4
Satirical

*
1
ooo
Exile
2.,.,.,. S!!?*
L,
PrinceCharit,A
.oyu
Bbr.1877
OrlandoMarc.
S S>L.
Androcis
(6).
efeu
(6)
BBougie
<
Bruce,
= < Yolande
>Laj of
J
J.
HzGr-lS99< Bbr.et
LaJoncncrc.
SaintCyvienne,mredeFlechois. la

G(10\9

2.
3.

LISTE CLOSE

S'adresser OFFICEDUPURSANG,68, Avenue des Champs-lyses,Paris

AU HARAS DU PONT DE

:
GRAND

Gare, Poste, Tlgraphe

PIERRE

Small (Orne), 5 kilomtres d'Alenon

GUIGNOL

.,1j
ryo.
!
#
HampI(,n^
S

j.i!a\1et, i,i Wifey.

25
Satirical
Ghaff1 .5
3 S(, }
JJjlsinglass,
I
Kilglass,
Gngnouse

Bai,nen
3.<jj
Galopin,
-1-11
o jo.
Saiiit
Angela
A{deline.
Rabelais,
<a'l
I.sonomy
r i! sSearllevt>">
Wifey.

Ci

r-

1920

Vedette(19).
FlyingDuchess.
.K.in?
Xm

* SaintSimon,

(19).

s$.
Wri.l.d
<

2
O |>
=
W);!
SO
i'!

O~ats,"lA..

Celerrima,
Lock.
(19).
Isonomy
S Ormonde 16),.
Kilkenny
Sempronius, Q8 Wisdfom
(7).
(7).

"d
= {
Jg
S

Simper

,Value.t

(151.
Hanover
Keepsake,
GUIGNOL
GRAND
vainqueur
du
fiancs 2 et 3 ans. Notamment,
a gagn
en tout 154.450
Prix
de Noailles,
dansle GrandPrix.
et a t quatrime

GRAND GUIGNOL saillira 20 juments en 1925

au prix de 3.000 francs

Pour les juments approuvesmres de gagnants 1.500 francs

S'adresser M.LEFEVRE,(9, rue de La Trmolle,Paris (8e)
ou M. L. AIMANTE,au Haras.

:
FAUCHEUR

AU HARAS DE VAUCRESSON
Poste-Gare-Tlgraphe-Tlphone

PRIX DE LA SAILLIE

Vaucresson

130

6.000 FRANCS

SANDY HOOK
Iai, imG3,n en 1914

>
=
SS}

jj
4
I Ietrare>h(10).
j

(
i
'T" ! RockSand.
'T"

j
?
osndsl.
I
SandaWenlock,4.
SaintGalopin,
AngeJa.

=:

0
O

.b.5
"
> 1

* angle

Sainfoin,2

c Koqucbrune

Clich
X.
Saint
Albans,
2.
Springfield,
1
2
Vuidis.
<
J..II
IS.

3.
atlt, ngea,
Hei-mit,
iJevotion.
5.
ite
5SainteMarguer
Gatien
116) Jh.eRSx'rjfl).
! Saint
Jta.).

Meddier, Busvbody j
bpinawav.
(15)
Hitidoo
Spinaway.
1Hanover

..s

Handspun
1

!hourbonBelle.
f MLeanungton,
14.
Spinaway
Megara.
de 1oooo
RockSandet rangle(gagnante
SANDY
HOOK.
> francset propresurde Tanya,
parfrancs),
issuedeMeddler
(grande
de423.000
mtedeTallya).
et deHandspun
gagnante,
gignante
par
(gagnante
deseptcourses
Hanover
et Spinaway
surneufdisputes),
parLeammglon.
dusangdeRockSandel Furope.
reprsentant
SANDY
Undesmeilleurs
HOOK
produits
estlemeilleur
de,lection,
detroispreuves
desonanne,
second
unecourtettedel'imbattable
Brumelli
gagnant
des
Club)et dansleGrand1 ix desTioisAn,(Grand
danslel'rix TroisAns(lockey
PrixdeParis).
possde
lesprcieux
Cettalon,
quiapporte
SanddesangdeRock
unsangpossdant
nouv.au
enl'rance,
courants
Meddler-Hanover.
mmes
Lesproduits
p
lus
M
illions
gagn
d
eDeux
defrancs
courants
ont
ces Carmen
Il
deCicrone,
(U.
S
.A.),
Q
uicksand
pre
l'antanges
(U.SA.),
Amrique,
est
iq.Sandolitt,
en
en IQ
LightHouse,etc.,et RoiRen,Caillette,
Nisette,
MissEllen,
2 anscette
gagnants
anne
enFrance.
FERA LA MONTE AU PRIX DE : 5.000 FRANCS
<

'

S'adresser

M. Victor DURET, au

Haras

AU HARAS DE SAINT-/JRTIN-DU-CHNE

::

are

Saint-JuIien-le-Faucon(4 km)

Poste Lessard-Ie-Chne(Calvados)

FILIBERT DE SAVOIE

Gris,n en 1920

1
ji>1S <

tlanll5
Clementina
II,f!s
s
3
Cambuse.
Cambuse,
Gardefeu
g
S
j
Gardefeu
(6)
i5ij Bruce'3"
sf Yolande
LeSancy,
de Le,.. TTT
4r..

ij
n
AIdyll
rUbl*
tat"F
{
>
Irish
FlittersGalopin,3.

02

53
&j

lerne.

Le Samari.tai.

aV
t
S
Isard
''-J

ClichSport
Universel"
or'r(jems.
3.
LeSanCy,4 pLrem
Clementina j D^oncaster,
oncaster,
5,5,
Clementina
CI
Clemence.
S
Girl./2CV~
1.
Kilwarlin(9) Hasiy
y Ir.

Bougie

Mme

Matnlenon

M-edeMaintE,

(6).

TLaTLumiere.
Ailantic,3.
em ofems.
f Gems.

LaellIngtonia,
Jonchere.
3.
1 J

Chevreuse,
Ch
evreuse

DESAVOIE
FILIBERT
a couru gagnantdu GrandPrixdeParis,duPrixRoyalOak,du
Prixde l'Espranceen tg23.Vainqueuren 1924du Prix du Cadran,du Prix Rainbow
et du Prixde Lutce.Secondde l'AscotGolJ Cup une courtette de Massine.

FERA LA MONTE AU PRIX DE 25.000 FRANCS

S'adresser M. Robert LAZARD,29, Rue Fortuny, Paris (17e).

AU HARAS DE NONANT-LE-PIN (Orne)

FLCHOIS
1

Gris,nen1918

3"
I

|2
5
{
3.
ri) 5|
!!
S,rf^
Plaisanterie
, {
11 j
Robert
5 .TtheDcvil,
SMI
(1

S|S2""
<
Wellingto.ua,
3.
Atlantic,L
3.
l Cdeyrienne.
Ma.ntcnon.lui-,,,
Clitb
H.C.

4
P4

Mme
Saint

SaintSimon,

SaintAngeU|i.

Xebuleuse
Cambyse,

uougle

Naae.U)

l.a
Gel11
ofGems.

^-n^reuse UJonchcre.

lesmeilleurs
Club,
battant
chevaux
desonanne,
de
duPrixduJockey
gagnant
(vainqueur
FLECHOIS,
parNegofol
.S.A.,
Tchad,
vainqueur
desagnration
dHPrix
daussi
uJockey
Club,
etc.,
lemeilleur;
auxU(bonne
ans
deHourless.
frs292.67s
etpre
Cyrienne
gagnante,
qui
a
produit
Dragon
J
eloud,
etc.)etSaint
duROI,
frs^4^.745,
Bon
de
jllveigneur,
gagnant
Gardefeu
Maintenon
(gagnante
Yolande,
quia produit
etM"de
la
etdeThianges).
par
deYolande
elleestpropre
sur
Royal
Oak.
Cadran.
Grands
Prix
deParis,
deSavoie.
etc..etLd'Eugene
vainqueur
du
des
vainqueur
deSavoie,
deFilibert
mere
eSancy.
defrs
284.465),
laRpublique,
de
gagnant
PrixduPrsident
par

Performances
2,3,4 et5 ans,n'afinique3foisnonplac
ila prispart,
auxquelles
Sur36courses
lotde6);Onsime
Aguado;
long,
deFerduNord
(battant
(de3Versailles
duChemin
Tireur
Franc
surun
Agagn
lesPrix
Ceinturon,
Shake
(battant
Hand.
Vatel.
PrixduConseil
Municipal
(battant
etc.Viburnum.
etc.);
d
e
Dauphin,.
Vatcl, quareMeasure,
Lutece.
Prix
fois
Bo.
Caroly,
(
battant
Je'oud,
Lamartine,
etc.
etc.
2
Harpocrate,
Campeador,
Cid
keror.
Jumilhac
Rainbow
(battant
Sens,
Bou
jeloud,
Jouvence
Seymour;
etc. PrixGladiateur.
deDangu;
PrixdelaSeine,
Ksar
ba'tant
de2long.).
2fois(lai'vfOIS,
Harpocrate,
LeProdige,
battant
Doniazade,
long,
deLemonora.
Ksar,
etc.)
- duPrix
(;/4deHarpocrate,
Paris
deKsar.
Prix
2du
Grand
Vatel.
Grazing,
Binic,
etc.)
:
duPrixdel'Arc
deTriomphe
(derriere
Ksar,
battant
Royal
Oak(derriere
battant
(
duPrix
d
u
Cadran
long.
An,
Zagreus
-:
de
Ksar,
de
8long.
Harpocrate,
Nouvel
battant
Terre.
de
1
Pomme
Blue
Dun.
Gaurisankar,
(derriere
Ksar,
Ketalin,
battant
Lamartine,
Keror,
Ramus,
etc.),
etc.
del'ArcdeTriomphe
etc.);
duPrix
Dormans,
Chivalrous,
battant
Mont
Blanc,
Man
Sens,
Bucks
Hussar,
etc.).
Happy
etSilurian,
(derriere
3,:duGold
Cup
Ascot
Gagne au total Frs 897.385
La liste de Flchois a t complte pour 1924, elle l'est aussi pour 1925

S'adresser M. H. CORBIRE,Haras de Nonant-le-Pinorne)

NoI-NOllallt-le-Pin
Gare,Poste,Tlgraphe,
Tlphone

HARAS DU MESNIL

km
-1 ARGENTAN10
S0ai-n4t.-0ChUri-s4t.opUhe-lie-Jiaj-oilet* Gare:
ALMENCHES km.
9
km.
par Vrigny (Orne)

GRAND FLEET
Bai,nen1914

| >tj | l
!"0<

Hermit,
5.
"'1
r,,
liaehelor's
(21).j
*
evoion.
!
IL.
Noir
(29).i AKlihber,
*
-lxyM-.
Lady
baivn
s
r
.,. ., 4.
M
Q)
S4UJ<:
*0
C
CS
o Dark

BendOr,1
11.',.j1(16)
e m.le.
Saint Marguerite{"err"'t'
Hermit,
55.

Double

(19).
I Isonomy
Knaverv.

one (Hermit).

Galopin,
(SaintSimon,
Ruth.
Mllady

3.
1 SaIntAngela.
9S
Scottish
Chief,-12.
Hilda.

, rlrarpoil,
ev,80

I)iiiah

Fitzj James

>

Chief,4).
AId\,"orth.",.NobleChief,ain,y >(Scottish
Belle.
Village
Mrs

t Beaucler
(Rosicrucian)
(10).
J Eusphrosyne,
GRAND
FLEET,par Baclielor'sDouble( io.537et pre de Comrade, vainqueurdu
Grand Prix -le Paris) et Dark Dinah (gagnanteet mre de vainqueurs),issuede
Tai:po>
ley et de Mrs Aldworth(demi-surde Sheila,grand'mredeTreciare, talon
en Angleterre,3edu Derby).
SpringTwo
de nombreuses
des July Stakes,
GRAND
FLEET
gagnant
notamment
couru
a Ditch
courses,
Handicap
OldStakes.
duStockton
01
I
Plate, Newmarket:
Stakes,Crawford
two
y
cars
years
te. second
Stakes.il Kemplon.
(2lois),desDukeolyork
1
du Liverrod
Sp:ing Cup,desElle-mac
Stakes,je 'esCunbridgeshires
Stakes,
Newmarliet,
etc.
Total de ses gains 6.440
jThe

Interloper

LISTE COMPLTE EN 1923, 1924 et 1925

FERA LA MONTE EN 4926 AU PRIX DE 6.000 FRANCS

S'adresser M. CHUBB,au Haras

ou M. H. NOURY,6, Rue Milne-Edward, Paris (17e)

HARAS DU MESNIL

S_aint-Christoph, Ie-Jajolet,
par Vrigny (Orne)

ARGENTAN10 km.

Gare: ALMENECHES 9 km

5|s
ROCKMINT

lDKMl-l'RKRK
DKCIIKRIMOVA,
GAGNANTK
DKS
OAKS)
Bai,nen (j o

ii

i
2?
Mersey
h:
C,
*
>
Clmence.
Spearmint,
-r;
::
{Miming,
hMinI. ,
S>Galopin,
3
Vedette(19).
Saint
|
Sterling,-t2.

Musket,
3.marc.
!,et,33* \?xoPhili,e>
Austral.an
nowsley,
3.
INIersev
Lord LYon1.
-.
auce.
j\
S
Skylark
(15).
\.oturnIX,
a
t Vedette(!<))
G 1 3 HymgDuchess.
oo
SaintSimon,
f Kin-Tom3.
S" Angela Adeline.
(yj
lne,
(19) 5IsolaBellaHn
>
Sonsie
Son~,
ic Queen
Qtteeii
Highland
Lassie.
(17.293)et Svelte(mredeCherimoya,
desOaks),issuede
ROCKMINT,
gagnante
parSpearmint
et d; CherrvRipe)par isonomy
Simoll
et deFineL.dr(mredeCherryKing
SIII
Queen,
et Sonsie
(France), Hannibal
(Allcmagne),
Eridspord
d'olestalons:Lord Burgoyneet Galvani
Zealand),
(New
Tanderagee(Belgique).

rHii

Carbine,

laldofthe
Int
\Yarble.
AA >

<Kin,
Isonomy
I.ady
il"!461'

FERA LA MONTE AU PRIX DE 800 FRANCS

S'adresser M. CHUBB,au Haras

6, Rue Milne-Edward, Paris (17')

ou M. H. NOURY,

J
AU HARAS DE CLAIRFEUILLE

Gare-Poste-Tlgraphe : Nonant-le-Pin (Orne)

Appartenant M. Auguste PELLERIN

GAVE

t5ai,n en igi5

evo
,|

,a
|
',
,,
,.
Ro
!
o
i
j
1-Iermit,
!

|
i
c
4.

ngfic
elijd,
.j
2.
Albans,
pnng
e,
SandicSpri:
}
lWenlock,
2 121 Saint
Viridis.
S.Sand1
4.
anda
San
dal
RockSand.
1(alopin,
1-I nge
T^gela.

ain
a.
1SaintSimon,
^
q
<
KR
oque,
brune
Saint
Marguerite
'-"'
5.
Ion.
Ron.ld,3tt
./W(10).
ia\li-*
>"*>*
Clifden,
2.
l.ord
! Hampton
CU
1 d 1' (J'dei
Bay

I.e

Cliche
X.

Bh'o;;..
Gazza
l.adra
>
5 yFactory
r.|
c. 3
4.
Gtrl.
,
, ,, t Keira.
Xylelle

Bikd""5
(13).
J Galliard
1 D h
ancy,
4 5Atl,Gem
anti.
ofGems.
Saney,
1LeSc

Plebean. 11

GAVE,
duDerby,duSaintLeger,desDeuxMilleGuines,
etc..gagnant II
parRck Sand(vainqueur
de 45.6oo)
francs),
issuedeBayRonald
deFidelio,gignantde160,185
et GciffiLadra(demi-s-etir
(predeBayardo,DarkRonald.Macdonald
dela
(gagnan'e
11,BayCherry,etc.)et deXylene
Pouled'Essaides Pouliches
Chateau-Lafite
de NephthyS,
de Yagha,grand'mre
et demi-sur
quia produitKefalin),
etNitocris,
parPlebean,
GAVE
duieBiennal,
duPrixdesVillarmains,Il
vainqueur
duPrixRainbow,
a couru,peidantlaguerre,
etc.
second
du PrixduCadran,
FERA LA MONTE AU PRIX DE 3.000 FRANCS
plus 30 rancs pour l'curie

S'adresser

M. de CATHEU,

Haras de Clairfeuille

par Nonant-le-Pin (Orne)

J
j
|emale.j

AU HARAS DE LA GAILLARDERIE

:
HOLBEIN

Noisy-le-Roi (Seine-et-Oise)

Gare, Poste, Tlgraphe

i
e
Musketmare.
Hurry.
4<

Bai,nenigo5
Barcaldine
(23) Ba'lyruf.3^
Solon
23).
B 1:\. ("3)
1 Winkfield,
Beadsman
Sterling,
SterlIng
-12
12.
Isolla
Bella.
<19)
1sonomy(19),.,.,..
..,
Hennit,
5.
i
W
Musk
t
a.
Kettledrum,
1 Hampton
|
Lansden
Haricot.
3
.
0
JE
Vedette
(19).
GalP'n' 3
Rattlewin*.
A 4.
! Macaron,
Merlette.
yearlings
fut
Sespremiers
taient
produits
la monte
HOLBEIN
en1914et cene
en 1912.
a commenc
produits
utilement
le tutf.Etalontrsprolifique,
produits
toussesQuinaire,
qu'en1919
ontparu
sur
queses
il y a lieudeciter
juments
sailliquequelques
n'ayant
utiles.Quoique
paran,
semontrent
(vainqueur
Angleterre),
II, Isis.Riviera,
Noisy
Avricourt
le Roi,Labadens
Reussite,
AmyII,
Landremont,
en
Impratrice.
2.000 FRANCS
PRIX DE LA SAILLIE
Arrangements spciaux pour plusieurs juments appartenantau mme

j (13).
5
S
C-haplet
{M-Eglentini.
Vllnl{
e
S
rI
Isonomy
C^S
O
Alimony sru
5
8"
- LordClifden,
(10)5<
3.
TLad,yT
1j
<Vedette()9).
Mavis
:

Propritaire

S'adresser M. A. WALLET,La Gaillarderie, Noisy-le-Roi(S.-et-O.).

HARAS DES SABLONNETS

\T

Gare et Poste

Le Lude (Sarthe)

FERA LA MONTE EN 1925

NOUVEL AN
kTVT

nen1915,parJacobietNiche(Velasquezet

Nep), gagnant
en Espagnede438.5oopesetas,
places non comprises, et, en France en 1921,
de 145,300francs comme premier et 24.000 francs comme plac, au total
169.300francs.
NOUVEL
ANa gagn en 1921le Prix des Marchaux,le Prix de la Pelouse et le
de cet
Prix Florian de Kergorlay. Les deux seuls produits Yearlings
78.ooofrancs,
l
'autre
atteint
l'un
francs.
talon passs en vente ont
77.000

::

AU PRIXDE

5.000 FRANCS

POUR 2 JUMENTS

FRANCS

8000

7, Rue Marignan, Paris (8e).

S'adresser au Comte de TALHOUT-ROY,

AU HARAS DE VAUCRESSON
Poste-Gare-Tlphone : 130 Vaucresson (Seine-et-Oise)
Appartenant M. S. J. UNZUE

LE MEILLEURFILS DE LE SAMARITAIN

s 1?

i
la.
-L:
,
<
5
? ewminster,
ogy.
? a9lr;!
GREY FOX II

j
Thorman
3$
LI
rncane.
S}s>t.,
1
Olnset
i_<!; }
ango
Gris, n en 1915

H,urricane.
bv,i.
JAtlantic,
eStratth.conan,
Strathconan,
-11
Gem
of Geins$n

>LeSancy,

lloncaster,

<n\s
r > 1.eSamaritain.

_NT

M
n
W

Stockwell,
S k Il 3.
3

.)

a
8.

Ormonde
(16).

t'
><
TIronv.
?<D
at.
l

AA
ngeIca.
11Orme.
!!GIno\'n..
Vampire.
1r 3 \r
S
Vert'ugadin.
l Sifr>Seil)S Slapdash.3.
i Gavotte,
sGrazieHa.
>1(pte
onnerre
desIndes,
d 1 d y.
,n,,rre
s,pnrLeSamaritain
deRoi
Hrode)e,. 9.
FlyingFox,h, . (7)

[lnllcing
Fox,

(fq15) gris,
GREYFOX Il
)) (fqi5)
~ri par Le Samaritain (pre de Roi Hrode) et
Dancing Fox, par Flying Fox.
GREYFOXIl s't-st montr un cheval exceptionnel nt un stayer de p emier
ordre. Sur vinut-cinq courses disputes il en a gHgnquatorze et s'est plac
six tois second.

II

GREYFOXIl est le seul cheval ayant battu Botafogo

Listes pleines en 1922, 1923 et 1924

FERA LA MONTE EN 1925 AU PRIX DE 7.000 FRANCS
rembourse
Saillieentirement
aides
pourjumentssuitesreconnues
Moitidela saillierembourse
pour jumentsmaiden
oides
ouvidesdepuis2 ans,reconnues

S'adresser M. Victor DURET,au Haras

l-gr.

AUHARAS DE VAUCRESSON

Poste :: Gare :: Tlph. 130,

Vaucresson (Seine-et-Oise)

IS
Saint
<
, - 1.
5Wisdom
gr.
Appartenant M. S. J. UNZUE

PRETAL

Gris iIU67,n en 1917

The
Rake,
I
| ,b |

l Ncwmir^ter,
8.
ijHennit,al15

cSeciuision,
lLisi
5
oil,5r.
Lad,'l'aralllount,bBroiher
".,B,rolher
t?
Strafford,a,
to
SlraffordA,8.
L,~i
d
Ilippei-iniiit,
Mostiya
orPPer*"d 0Sa, gr"l dOxford
(23).
at, gr..Mixture
Oxford
(23).
M-12.
ixture
Strataffleet,
ScoltishChief,
,0"

<
PippennnU'
TheRake,
lt'
*1
ub{5MasqueradC)
!
.;
Saint

.','
1
la
III
tell
r,
,.,',..
Hud,
)*1ne,>>$Snibhannon,

CI)

A.t

William
the Third,

5Sweet
SweetHilda,gr

<

Simon,
bb

Samt
Angela,11.
i7)
Gavitv,b
2.2.
s knigma,
Pepper
aiidSalt,
TheRake,
Mixture
1.(23).
lt gr.Oxford

do

Doncaster,
5.

et

et

PRETAL
estparPippermint Bud(gagnanteenplatenAngleterre mre
vainqueurs),
issuedeWilliam the Tlrd et de Sweet Hilda (bonnegagnante
de
qui a produit Bubble, Sweet Gala et Bud, en Angleterre et en France
II,etc.),
Sweetness,gagnantedu Prix Penelope,mredevainqueurs,Hildegarde
(demi-sur
Boyne
de
Ierne,
qui
de
produit
Flitters,
ir-suede Doncaster et
a
Rivoli
et d'Isard Il), par Doncaster et
gagnante de 1.993,grand'mre de
demi-sur
S
de Trent, vainqueur du Grand
de
et
(gagnante
4.000,
Shannon
Prix de Paris), parLambton.

PRETALa couru (n Rpublique Argentine. Sur neuf courses dispu'es en a

gagn cinq et a t une fois troisime. Il a ..:gn36.o5opiastres.

FERA LA MONTE EN

S'adresser

4925 AU

:2

PRIX DE

M. Victor DURET, au

000 FRANCS

Haras

AUHARAS DE NEXON

Gare, Poste, Tlgraphe i Nexon (Haute-Vienne)

JACOBI
Bai,nen1906

i1

a
s
!
j
*

<
s

j
Ch
f5 If
j
T,.j
jf v;2J
1j

Opln,
G
3 AA
Saint
Simon,
A\
dA
evline.
4 S.
11sonomy
Satirical",.,..,..
s (19).
ley,
5
1
,',.
,.
Hermit, >1
Newminster,
Seclusion.

S>2

1 1Pl*
n

IRa,
bel,ais, 1

nq
.004
8

CHcbe
DEL
TOh.
Vedette
(19).
pivinsrl)uchess.
Isonomy
(19).

5
SI'
Exile
jg-4N-oo.,
LordLyon,
Lady
.lacobite
Satiety,

Chaff

II,

Oats, A.
? Wild
Lelerrima.
S.
kodLyon,
f.

Volley.
:
de

iia>tern
frlncess.
Athol
(10).
i
( PtinceCharlie,
1 2" s Blair
Chnilie
Ladv
)
Orlando
Orlando
(13).
(13).

cie trl: nombreuxvainqueurs NouvelAn,gagnant de plus

JACOBI
est pre de
de Son.uoofrancs; Eugne de Savoie, vainqueurdu Prix du rsident de la
Rpubliqueet du PrixFlyingFox Bambino,vainqueurde la Coupe Or; Elseneur,
Urody,Olivet.Chandelier,Chaned'Or, Hetsas,Racagnole,Ambulance,Avocourt,
Cephalonie,Dragon du Roi,Mrdes Praux,Ecolede Guerre,IsonzoII, MaGazille,
FlorinaIII, Etoiled'Amour,Harold,Profira,Ornire,Le Mistral,TinyJack,Jacobus,
Arige,Neuvillars, UouChab,Azouz, Phalaris,-cte.
Vaporisateur,
Anchise, Malikoko,
PRIX DE LA SAILLIE
5.000 FRANCS

S'adresser

M. le Baron M. de NEXON,

160, Boulevard Malesherbes, Paris (17e).

AU HARAS DE LA RABLAIS (Indre-et-Loire)

Poste-Tlgraphe Tours :: Gare Mettray

JOYEUX DRILLE
Alezan,n en 1919
Atantic.
par Sans le Sou et La Semillantepar Phnix et Pietr.)Mala, par

33, Rue de Lisbonne, Paris

S'adresser au Comte Paul de POURTALS,

AU HARAS DU
gj

MESNIL (Sarthe)

y n" 5 Savign-l'vque Pont-de-Gennes-Montfort : 9 km.

La Guierche-sur-Sarthe: 11 km.
Appartenant M.Jean COUTURI

L'YSER

, I
c
Sancy,
j
08d.
l
Bai,ne en igi5

,$Atlantic, 3.

jGemofGems.
oto'
oto,rISrGonldeilRrod I 1 Bend
IX
B
dO0r1.
GoldenRo
Penance.
ser (22) <Tarporl1ey,
Tarporley,8. SaintSimon11
!

use.

v(7j;.

Explosion..Donovan
Explosion..
j

Ruth.

francs
obstacles,
vainqueur
du
deplusde600.000
en
enplatet
wa'<*nant
L'YSER
Grand
a3 couru
Prix
de la Ville
de Nice.notamment
Steeple
ChasedePariset duGrand
LA MONTE EN 1 925 AU PRIX DE
FERA
S'adresser
EFIA L
F

1.000 FRANCS POUR JUMENTS DE PUR SANG

500 FRANCS POUR JUMENTS DE DEMI SANG

(Sarthe)
Chteaudu Mesnil,Savign-l'vque
M.Jean COUTURI,

HARAS D'AUTEUIL

Gare

Saint-Sulpice (3 km.) (Oise)

JUS D'ORANGE
Alezan,n en 1912

g!

!; |.,II
! si
>
Doncaster,
5.
(16)
r/J
! Queen.
!
s j
LS4

:
Saint
Q)
tn
=
fi
"

J*
=

Ga'opjn,
3
1,
Atlantic,3,

1) SaintSimon,
1
1j Saint
Frusquin
(>>).
q in (-2-2)
,-,ai,,, F,.,
sable,,,,,,,,,,,,,,,

SaintAngela.

Illebean,
11
, l'arma,
3.
lustitia
iLeASancy, Atlantic,
L,u.ina.
Gem
of Gems.

]rp, {

2.

TheFrislvI\Iatron
Cremorne.
NlaNFiir.2,

I:Tiger
Lilv ^a'114>
/-v '5Ladv
i

Orange

r,

BendO

Rouge Rose.

0ygnes,

Hampton.
(10).
d I.orne,
! Loi
CI"
Lucas.
!M*.todi
e!

Queen
|TheKmpressMaud
!!

deslection
qu'ila disputes;
JUSD'ORANGE
a gagnen 1916et en 1017sixdesonzecpieuves
duPrixDarnay,
il s'estplacsecond
Moulins,
unettede Tcddy,et second
surles2.203mtres
d'Antivari,
duPrixdel'Horloge,
unedemilongueur
Chantilly.
surles1,010mtres
il a produit OrangePeel,OrangeJuice,Princed'Orange
demonte,
Poursespremires
annes
II,
d'Orange,
PetiteOrange,Barbazanges,
RisOrangis,OrangeVerte,Brantome,
Filletla,Duchesse
lsquilaor,.lupin,Orange
Pip,Erizo,Inavoue,
etc.,tousbonsvainqueurs.

FERA LA MONTE AU PRIX DE 5.000 FRANCS

S'adresser M.Robert LAZARD,29. Rue de Fortuny, Paris.

!j

AU HARAS DE MORTEFONTAINE (Oise)

Gare Survilliers

KIRCUBBIN
(VainqueurdeKSAR;
Baibrun,nenig18

>
j
l'act
be"
(13).

Vista,4
(9)"Isonomv
(19).
<Distant
Saint
3 -11
4
lonaVista,
I li,,na

Cyllene

1li,nd Or,/.
Vista,
4.

A
5
|
5
Victor
Hackness",!
<A.
von,l,iack

Captivaiion,2<
ST
SaintSimon,
CharmIA
w
Tact

.9
g

IIackler(7)

;*
3;

Shore(9).
Angela,
'P'.
Wisdom
1linigma,
S.(7).
Petrarch(10) Laura<10)"
LordClifden,3,
AlbertHacket
(7).
(),
ness
C" 1y Hacket(7),
ilaS.1coPe
(^3).
BirthJay,1 1 1j xVlatilda,
1 Queen's
A
Avoca
(9).

;
aneti

Axvonb1
egf.i
Ilaradox,

francsen plat,vainqueur
duSaintLgern Ir'nnde
plusdeCoo.ooo
notamment
KIRCUBBIN
a gagn
delaRpublique,
iiSaint
Cloud(battant
duPrixduPrsident
d'uneleteKsar);
France
(JL'
2.J77)eten
Saint
C
loud;
ans;desPrix
duPrix
dIspahan.
Consul,
Elf,etc.
dul'rixduPrintemps,
a
a
1,X?o
2.X>o
2.fioo
mtres,
mtres.
3.6(omtres.
mtres,
mtres,
A gatnsur1.600

LISTES COMPLTES EN 1923 ET 1924

FERA LA MONTE EN 1925 AU PRIX DE 10.000 FRANCS

S'adresser M. Ed. MARTINEZde HOZ.

91, Avenue Henri-Martin, Paris (16e)

jSj
AU HARAS

DEMEAUTRY

Poste-Tlgraphe-Gare : Touques(Calvados)

LA FARINA

l.Sh'{|ROI
j
Le
j !5>

8
I
|
Malatesta.,
j
| atm
j a"
.jrIncess
;

S.

en 1911
Heaume
(20)
Hermit,
oei,
5 ,,,, M"c
Board
(31).
deLa
Vallire. Saint
Saint
Serf,
Simon,
JI,Sancumony
a j SansSouci
Golden
Iris
Bend
Or,
Sanctimony
r:
1 Isonomy(19)Sterling,12 11
Ifinglass,3 DeadLok
Wenlock,
42
M
CUMalatesta
Wenlock,~
L
k
oc
Paiisina
Alezan,n

Galopin,
3.
} SaintSimon,11
PrincessKatlnka Macaroni,
acarom,14
du l'rixLaRochette; Il
d'argentpublic.Vainqueur,
LAFARINA
en1913.
a gagn33t.570francs
Sardanapale)
Daru(battant
1917,du Prixd'Elevage
et du
en
en1914,du PrixLupinet duPrix
deSelection).
(preuves
Prixdel'Avenir
Tapin(Prix
Swansea,
Gazza,Nazelles,
premires
de monteAlmaviva,
Production
annes
pourdses
Thorme,
Honeclc.
fr.5ocetteanne),
Greffulhe,
'Essai
desPoulains,
Poule
etc.
etc.,au local244,112
FERA LA MONTE AU PRIX DE25.000 FRANCS

1
i |S
t 4
S1

SANS LE SOU

(20).,Hermit,5.
5G'I
Serf,jSGolden
SaintSimon,
1f.1.
8
CSaii
- *Sanctimony
, ,,,,,

Alezan,n en 19>o
1 Heaume
LeRoiSoleil,5,.,., MlldeLn
(31).
e e Vallire;..
Olar
a lere."Board
----5 SansSouciII, 3
::s
SaintSimon,-11.
Iris..
Bend
Or,
Thormanby.
4.
*Atlantic,
3
Le
Sanoy.
<
Zingara
Strathconan,
Gems.
11,
Gem
o
f
=
Isonomy
(19).
Common,
A
m
rn i
<TheOtherEye
3.
JennieWinkle
MrWinkie,
SANSLESOU(propre
frredeZagreus)
deslection
duPrixEclipse
et preuves
gagnant
a couru
deFresnay,
desPrixdeBalleroy,
del'Allier,etc.aux

,.

-7.

Production

Sesproduits
de Farthing
gagnen 1922et 1923I.374.OOOfrancs, il est prenotamment
ont
Grillemont,
ShakeHand,
Joyeux
Drille,Mazeppa
FaucheleBl,Indra,Ivor,Nazelles.
II, Nazelles,
FERA LA MONTE AU PRIX DE 25.000 FRANCS

AU HARAS DU TELLIER,

Poste-Tlgraphe-Gare : Argentan (Orne)

SAINT JUST

Alezan,n en 1907
(SaintSimon)
etJustitia(LeSancy).
parSaintFrusquin
Select,
Bateau,Syntheme,
d'Orange,
Stearine,
Il est pre,delus Colophan,
Tragopan,
LeDansk,Omignon,
Animateur,
Bramble,
Impartial,
Pomar,
Melasse,
etc.
FERA LA MONTE AU PRIX DE 10.000 FRANCS

Pour tous renseignements concernant ces trois talons

s'adresser M. LASSELIN,9, Avenue de Versailles, Paris (16e)

HARAS DE MAINTENON (Eure-et-Loir)

LE GRAND PRESSIGNY
Alezan,n en iqit

|,ij

i
.)'InS
<
i
(
Saint
An

00Wisdom
iKlmkhoolie
jNandine*j10).
I

||
.gt

.,! rIdelle(19).
Duchess.

SGalopin,
3
SaintAngola
gcla

SaintSimon,
AA

2!SSpringfield,
Fanchelte
f
Spculum,
Keticence.
A2"(SaintAlbans,i.
= SaintnBris,5c

*M
2
Pi

k'ng
Tum,3.
>AdelIne,

!<
(7)

Aime.

Sainfoin,
5
Vindi,.
S'
Sanla
Sandal.

ert.s<<^ynette.
S

Gumbi
j

oM ! Grce

oandal.
Cremorne,
S.
1Cameliard,
Camel
Maid
of Mentmore.
S'n^Ti0m'
Corisande
isand
<Cor
MaryBloorn.
Eider,Procope,SaintCaradec.
Chi lo sa, P:iatt),Commerce
Son
pre SaintBris (prede
II
Calabra,
LeToscin,
Rouble,
SoIrJart,
etc.
(mredeAdamBede,gagnant
du Cambridgeshire).
Sainfoin
Samre GrceGumberts
rar Cameliard
et
Snake,
In theGrasset Meadow),
(me deSybil,Primrose,
i,suede
MaidofMentmore
du Cesarewith
mredErnest,May
Bud,Coralie
et
d
e
de Corisande(gagnante
e
t
et
propre
s
ur
SirVisto[Derbv
Vista[2.000Gillnees],
mredeBona
Verdure,
etSaintLger]
etVelasquez
, la grand
Stakeset Princess
[Eclipse
King
ot WalesSiake,]),
Tom.
par
PRESSIGNY
totalI13.650francs d'argent
a gagn
Performances
public
auPrixCaus,
:iiLEGRAND
conscutives
le
Maisons-La
ffitte,
gagne
il
2
courses
plat:
ansi
en
Pans,battant,entreautres,Daurbar,gagnantdubattant
la Salamandre,
a
KummelleaPrixde
Derbv
Fi leux
III, Sardanapale,
Alerte
VI, etc.;lePrixde
grand(critrium,
d'Epsom:
leChantillv,
a Paris,battant
Sardanapale,
Roselys,
Guerroyonte,
3
battant
la Fort,
e'c.A Durbar;
ans,en ici14 3eduPrix
derrire
2eduprixNoaIlle-,
et Durbar:
derrireSarJanapale
Lagrange,
ir duPrixdela
Pelouse,

Chantilly.
desangqueRockSand,quiestparSainfoin
filledeSaint-Simon
Ilpossde
courants
lesmmes
et
une
galement
4.
lafamille
etappartient
LeGrandBazar,Chryseis
(Espagne),
dePain,Estigarde,
Dutchulia,
Il estpredeCroute
l.eGrand
Prince
Normand,
FeuCrois,
Condor,
Gadar,
etc.
2.000 FRANCS
PRIX DE SAILLIE
En plus, 30 francs pour l'curie

W
CI)

,-

S'adresser M. le Duc de NOAILLES,ou M. TROCHU,Stud-groom

;
--

HARAS DES ROUGES-TERRES

Gare

Le Merlerault (Orne)

ta
; I
LISTMAN

i 5.
!
cruciant
(19).
!
a.
fi
Galopin,
3.
(9)., |,
5Laura
I.an5,.
..$l'
i

Baibrun,n eniyi

P
(>).
1H
HamPlon
(1
<
j {5lmlluminat.a R.osif
Gorgos
Iis,ln' Simon,-1-1 S' 31.
- Llh.e(jorgon
Gorgon"",., aln lige

;Laura

Lady
LordLangden.
Clildt'Il,

1 t

f.

all1
a.
? SKnd.
ra
lavo0, <\Orpheline.
0h
vLausanne
Solliciteuse.
Saifrag-e
i Sauterelle
(7).
SaintDamien

-1-1 5Saint
Angela.
1Saint
SImon,
imon,
nge
3111t
SaintAn9e1-,t.
Shore He'mit
H"lmlt
5.5
DIstant
t 0 ICIe se.

LISTMAN,
par Govgoset Laura (mre de nombreuxvainqueurs,Lutteuse,Lodz,
Limeyet Loulia),issuede SaintDamienet de Lausanne(mrede 1angue de Chat
et de Lutteur III),par Fra Diavoloet Sauterelle(gagnantedes Prix GreHuiheet du
Cadran,qui a produitSaintHonort),par Saxifrage.
LISTMAN
a couru 2 ans, vainqueurdu Prix Memoiret du Critrium de MaisonsLaffitte.A 3 ans, vainqueurde la Pouled'Essai des Poulains(battant La Farina,
Durbar,etc.) et du Grand Prixd'Ostende.A gagnenviron228.000francs de prix.
II,Dragon, ArtabanII,'Calis,
Il est prede : SybilleIII, Les Authieux,Damoiseau
Discorde,Amandeet DauphinIII, gagnantcette annede 170.000francs environ,
dontlesPrix deNeaufle,de l'Esprance,Berteux(battantTransvaall)et du Grand
- Prix d'Ostende.

FERA LA MONTE AU PRIX DE

40.000

FRANCS

Plus 30 francs pour l'curie

(pourjumentsapprolloes
seulement)

S'adresser M. Stphane DEJEAN,Haras des Rouges-Terres,

par Courtomer (Orne)

41,

ou M. COLTEGEOL, Rue de Monceau, Paris (8e)

AU

HARAS DE BOIS JOSSELYN(Orne)

::

::

Poste Neuville, prs Ses :: Tlgraphe Chaillou

Gare Le Merlerault :i Tlphone 3 Godisson

MAGELLAN
Bai,n en Franceen njc5

8
jViolet
a.

Mi
{jia.
Dance, Paint.
sI'rimrose
00Perth,
,}*
Rosebery
K
Pietra j
jLiule
> Sister
5<IjMidia.

J Galopin,
.Gaillard
a al(13).
,,'
M' 3
aVIS.
s
Piracy.
War
Piracy.
00 Perth.
ldine(93)SSolon(23).
Barca
Sl.ady
=
4{AliceHatythorn.
S
l Thormanby,
Hai-thorn,
CI)
bD
>!3
-3
Atlantic,
IdDatrell
(7).
Hur.icane.(WAli~~
Mala
Hermit
Newminster,
S
Seclusion.
YMelbourne
(25).
MrsWood
Srhysalis.
Yama
dePietraSanta,
Ilala(propre
JeFous!
Nordenskjold,
etmre
etPietraLU/te
MAGELLAN
parPerth
(mredeThunderstorm,
Kiakatoa,
Hecla,grand'mre
Sislersur
de
et
IraSemillante),
parAtlantic
duCrandPrixdeParis),hsuedeHermit.
Hnuli,vainqueur
ancestral
runitle groupement
trsrapproch.
Sonpedigree
Perth
Barcaldine
Atlantic
Hermit
famille
queAyrshire,
8 parsonpreet parsamre;mme
Melton,
lafamille
appartient
MAGELLAN
SaintSelf.
le
PrixMonarque,
P
rixd'Ostende,
leGrand
placen
souvent
courses
Il a gagnentreautresbonnes
francs
deprix.
140.000
etgagne,
autotal.environ
France
etenAngleterre
Aspasie,
Valerie,
Evorgay
Morny),
bons
v
ainqueurs
duPrix
etautres
Golden
Hope
(gagnant
Il estprede
actuel
lement
agisdedeuxans,ontgagn
Toussesproduits,
chacun
et Belgique.
en Trance,Etats-Unis
plusieurs
courses.
8.000 FRANCS
PRIX DE LA SAILLIE
!

War
Danc
e,

Dame

S.

S'adresser M. Jacques WITTOUCK,59, Avenue Emmanuel III, Paris.

Tlphone: lyses 52-35 et 59-11

AU

HARAS DU QUESNAY

(Calvados)

Appartenant M.A.K. MACOMBER

Mc KINLEY

Baibrun,neenigi

,
>I|i ,,,,,,,|| ,
S
i l

! y
<
^Jf
q.
>
BlackDuchess
BI
ac
orne.
II
D1"'
I?
ne..,.
>Myrtledine
1 air

oal,l,
vroe.
Star.
S
3
!
Isonomy
(19|
.5
Is.
inglass,
?
~wt
e1
Isingliss,
??
Deadjli
ock
t
5
S
1^,
?
Wenl
ock
,
4r.
Deadlock,
,,,,,,,,,,,,
Mlf'
lJespard",
a
ractlce.
.c aon,S \ldj 5*ot.es < | i4.
Macdonald
.D

u 5 Mrs

(H)

3
>BayRonald,

LordCIifden,2.
Hampton(10) *
<
Lad, Langden,
Corne.

>

l barcal.d.i.
arca ne

\W\7

! 1\11\1h
XNT

Solon(23),

1 Sterling, 2.
sola a.

Macgregor,
L.jJofurrird.
4.

Y0 rrar.
Wild^Oas,
Harmony.

PERFORMANCES

McKINLEY
a couru 2 ans premier du Prix Royal, Saint-Sbastien,premier du
Critrium Final Saint Sbastien,premierdu Prix Tajo, Madrid,et premierdu
Critrium de Madrid et placdans les 2 autres courus sur 6 sorties.A 3 ans sur
troisdpartsgagne le Prix de Guiche (5 longueurs),la Pouled'Essai des Poulains
(2 longueurs)et finit quatrimedu Prixdu JockeyClub aprs avoir t gn par la
drobaded'Insensible,Hassanet Bambino.

Ne saillira que quelques juments approuves au prix de

15.000 FRANCS

LA SAILLIE

S'adresser M. REIFF, au Haras du Quesnay,

par Beaumont-en-Auge (Calvados)

)|, i8|
ia? 5

AU HARAS DU QUESNAY (Calvados)

Gare Touques

Appartenant M. A.-K. MACOMBER

HOLLISTER

d,,,
ierra.
5
12
,-m
|s .,Dons
S
5IL
Lauretia
dO 1",
>l A.ta,lania
a,lopin.
<
g 3.
Baibrun, n en Angleterre,en 1914

Spculum,
I.
SpringfieU,
12
1SceSaw
ove
eeSaw(6).
(lu).
Petrarch
LordClifdc,,,
Hampton,

Amphion,

Sunridge,
5-<SS,unstai,
S

8f

(6).

ne,

(10).
G
OurLassie
Me]toni
( ^ouis
hire,
>Ayrs

Master
Kildarc,
3.
YourGrce..-GilliarJ,(13).
de 16courses
(S,15.000,
A., Lagnnnt
A gagn
HOLLISTER
Performances
aux U.S.
a couru
:d
el le
;i
Sainl-Cl'
UJ. lePrixdelaManche
Printemps
et lePrixSpermin%
Francele Handicap
,n
duPrixdeSein-ct-l\la'na Pau*etduGrandPrixle
sons-Lalliite
'ccolld
Ois", Ma
Pr,xd: Seinc-cl
i
l)eau\
le.A couru
leJamlridgesliire
duPrixdelaPlageFlemie,
taittroisime
Vlles-e,
a O.-tende,
Angleterre.
Hardicap.
en
Amrique.
EnFrance,
lusieurs
gagne
d
but
eclte
anne,
Hollister
ont
ont
produits
de
en
Lespremiers
1Judic.
il ya lieudeciter
Ne saillira que quelques juments appprouvees au prix de
40.000 FRANCS LA SAILLIE

4
-j.< | 4
Marden, 5

MAINTENON

s.)

g*La
-

alezan
Thormanby,
Atiaiitic,
3
4.
GemofGrasStrathconan, "1tj

1-I

(20)
Stockwell,3.
Strathconan,
S>Sly.
Hermit,
5..5Newminster,
S.

; LeSancy,
| LeSagittaire
Doncaster,
Da"Phme

2..,. arc ettmn",.,.",

Pe'i.on,1.-1
A2
S.

g.
>DBarch,
ettinaD
Pe,lOn.
'11
,,, ,,,,,,,, Elrimavera
"S I Marcla
Saint
alntAlbans,
ans,2.
SPrimavera ? Springfield,
S <
rOpalii-ne\Vtert.ugadji-n,^3.
5
Jockey
Club,Prsident
dela
914.275
francsenplat, dontlesPrixHocquart,
MAINTENON
a gagn
francs.
Municipal,
ft 2.477.117
ontgagn fin1923227courses
Conseil
etc.Sesproduits
Rpublique,
FERA LA MONTE AU PRIX DE 3.000 FRANCS

|
|Atlamic,
4",4S5 , ,,,.,
$\
SEA SICK

Bai (fils d'Elf, commeNimbus)

>Pas
ST
<
q.$Dollar,/
5
Rosemary
Flying
Skirmisher,
Dutchman,
3.R~.osemary.
S
.-.ktrmis,her,~.

2.
s
A
w
'-" EH,Elf,
dventnrer,
"12
Newminster,
8.
naogy,,, ,,, ,,, Mandragora",
Rataplan,3.
u
3
Thormanbv,
GemofGems
Strathconan,
14.1
et:
5
SafSaf
, A'halie.
Caterer
(7)
113.(7).
(7)Stockwell,
et
Stella
Mdi SafSaf
>
W.Australian

M; !

f S1

Club,duPrsident
delaRpublique,
EdgardGilloi-,
desPrixduJockey
SEASICKacouruvainqueur
Bachelor's
dansle GoldCupd'Ascot,battant
Double.
deBayardo
11a
Gladiateur,
Dollar,
etc.,second
francs
plat.
gagn640.275
en
Antivari,
Baitersea
de
et LeDiagull;ild'excellentes
a produitgalement
SEASICKestpredetroistalons
Sesfillesse
poulinires
sontmontres
platet enobstacles.
vainqueurs
nombreux
en
desPrix
deDiane
Vermeille.
Quarantaine,
mredeQuoi,gagnante
et
3.000 FRANCS
PRIX DE LA SAILLIE

S'adresser M. D. REIFF,au Haras du Quesnay,

par Beaumont-en-Auge (Calvados)

Il

AU HARAS DE SAINT-MARTIN-DUCHNE

:;

Gare
Poste

Saint-Ju'lien-Ie-Faucon (4 km)
Lessard-le-Chne (Calvados)

MASSINE
Bai,n en 1920

|Mj S1li.5

Saint
5
oncaster,
5.
f.
Console.
V
s
T'

Sport
Universel
Cliche"
Simon, 1
II.
ouDoricts(20).Rosalie
Rosicrusian,
5.
Pitteri.
Rouge
Rose.
BendOr,
GraceConroy"RstetrDlng,4,

SaintBi-isPerdita

en
j
Flying
Fox
(7)
Aamart,
Mauri
Alice.

|g

FlyingFox(7)

ay,

SaintSitnon,
-1-1
Camargo

C\S

A|"'
Ajax,
2 ,.

.,

Orme,11
Vampire.
3.
CI
3

Plalsantene.
Childwick
(19)
Fnar(16).
Belle
etet Bonnej Jolly
rree
ree1rade.
ra e.
MASSINE
a gagn9.000francs 2 ans; 3 ans les prix Hocquart,Lupin,Edgard
Gillois,HenryDe amarc; vainqueur 4 ans du Prix Edgard Gillois, lu Prix des
Sablons,du 66eBiennal,de la Couped'Ord'Ascot,du Prix de l'Arcde Triomphe.
I La

FERA LA MONTE AU PRIX DE 20.000 FRANCS

S'adresser M. 0. HOMBERG,18, Place des Etats-Unis, Paris (16e)

AU HARAS DE LA GENEVRAYE (Orne)

poste-Tlgraphe-Gare: Le Merlerault (7 km) : Tlphone 15

MONARCH
par TRACERY et TEOFANI
FERA LA MONTE EN 4925 AU PRIX DE 40.000 FRANCS
5.000francs payables aprs la monte
S000 francs en retirant la carte
Le prix de la saillie sera fix invariablement 10.000 francs payables la
fin de la montepour les juments maiden,pour celles qui seraient Restesvides
les deux annesprcdentesou qui seraient ges de 18 ans et au-dessus.
Spring T.Y.O.
MONARCH
a gagn le First Spring T.Y.O. stakes et le Second
Middle-ParU
stakes,
les
July
Boscowenstakes,
le
le
Newmarket,
stakes
Saint-Georges
dans de
stakes,
plac
le
stakes,
Mmorial
Plate, le Rous
total
de
importantes,
12.254 sov.
gagnant au
nombreuses preuves
battu
entre autres : Humorist
a
Dans ces diffrentes rencontres, MONARCH
Polemarch
(Saint-Lger de Don(Grand
Prix),
(Derby anglais), Lemonora
(Oaks).
Diadem
caster),
MONARCH
est issu de Tracery (gagnant du Saint-Lger), l'undes premiers
talons d'Angleterre, fils lui-mme du fameux Rock-Sand (triple couronne)
et de Topiary (Orme et Plaisanterie). Tracery est le pre, entye autres, de
The Panther (2.000 guines), Papyrus (Derby anglais), Transwaal (Grand
Prix), Triumph 5.000), Way Good ( 4.800), Captin Fracasse [ 4.400),
Flamboyant ( 3.300), Abbots Trace ( 3.000), Kirk-Alloway ( 3.300),
Arcade, Teresita, BlueLady, Barrulet, etc.
est issue de Black-Duck par Galopin. Elle
Teofani, mre de MONARCH,
formule Stockwell-Galopin,dont sont issus
la
Rock-Sand,
tablit ainsi, avec
elle-mme,
Teofani,
a gagnle StewardsHandicap de 845
tant de gagnants.
Plate; elle a produit, en plus de
le
Kingswood
elle tait seconde dans
plusieurs
de
vainqueur
Teo,
courses, et Royal Bucks, vainqueur
MONARCH,
lesquelles
deux
preuves
classiques, le Lincolnshire
parmi
de huit courses,
Handicap et le City and Suburban.
joint un modle
A ses propres succs et ceux de ses auteurs, MONARCH
irrprochable L'intgrit de ses membres,qui ont eu supporter une longue
carrire de courses, est absolue, ses aplombs sont impeccables; la puissance
de sa dmarche, corrobore par ses performances, dnote un animal dou
d'une trs grande vitesse, qualit indispensable aujourd'hui un talon; la
finesse de sontissu etla noblessede son expression font vritablementde lui
est un pur Trocadcro,
un seigneur . Comme type extrieur, MONARCH
de
Plaisanterie
canal
glorieux
le
descend
et dont il a la robe
dont il
par
alezan-brl et la fiert de caractre. Sa taille de 1 m. 63 permet de lui
prsenter toutes les juments.

HARAS DE LAHAYE DE POLEY

Gare, Poste-Tlgraphe: LE MESLE-SR-SARTHE (Orne)

ODOL
Alezandor, i6?,n en 19.17

f.

Dollar,
!

>j (7).
Wisdom
1
Queen
of
thc
IO flacon,4 !Rosicruc
f
i:
l
Hliotropr
e
Rosiruciaii,
.$Rueil
(17)
i
T-tnergy
(27).
arie
I
*
j
te MartejtoMI

Oussouri

,-..,

pehlull',f.

Roses.

Rositrucian,
5,5.
ian,
Energy(27).

Rveuse.
cauty.
Srnade.joleeping
SI 'B'

amtc AMr
Campait.

Sam.

i.

Reved'Or Hampion(10).

(23)
l Hagioscope

SainteF-iole

Clich
A.
Beatimiiiel
12
5
T?hae
ui,,el
(6).
()
Chalet,
Matron.
Promi.se..
Urgenceollar'>(Chesterfield, * 5Brambl
(7)'
ram e.

ODOLa couru 2, ans, vainqueurilu Prix La Rochetteet du Grand Criterium.

A 3 ans, vainqueurdu PrixLagrange,du 63eBiennal,seconddu Prix La Rochette
et du JockeyClub.A 4 ans, vainqueurdu 63eBiennal,du Prix du Cadran et du
Prix Gladiateur,etc.
Total de ses gains 389.050 francs

PRIX DE LA SAILLIE

3.000 FRANCS

S'adresser M. Ov. MOULINET,La Haye-de-Poley,

par Le Mesle-sur-Sarthe (Orne),Tlphone

n 6

AU

HARAS DE CLAIRFEUILLE

Poste Gare Nonant-le Pin (Orne)

ORESTE II
Bai,nen1911

).
1-4 i

I-ord
31)

;
i:
}
carbine,
1fire
Galopin,
| J. j 3.

ANGLAISsont si i.b.,ndan-irnent
reprsents
dansson
TOUS LES GRANDSSANGS
convient toutes les juments,
son accouplement
directe
queprcieux
soitqu'illeur
ascendance
soit
q
u
des

inbreedings
permette
nouveaux,
classiques
descourants
apporte
surles

il chefsderace.

grands
Langdcr.
Clifden,
2.
BayRonald
Galliard
(13).
M*onnGeneraliM(ld<nSBlack
<>D<
Jilack
Corne.
uchess.
, Black
C
orrie,
Mon

Maddalen
>
4 0r''t
Maddalena
>
ista.
Magdalen.,.

>
t-f
Q)
U
M
Q)
O Gun

TheMersey

Vista, ^end
!, Bend
n Or
BBonaV.t
j Vaga.

Hermit,5.
S*Musket,
Toxophilite,
mare.
3.
! Mllsket
3 W.Australian
W.Australian
mare.
Knowsley,
3.
Th Mersey
AA
Sa.ntA.ngela.
j SaintSimon,

3$\
Clemence.
J

i (19).
Antibes Isonomy
SSaintMarguerite.

I Cimiez

(mreenoutredeIdomne,
Gnral
Angleterre,
et Gunfire
gagnante
Il,parMon
ORESTE
etde
Holiday.
(mre
Carbine
et Cimiez
deQueen's
produit
Italie),
quia en
ByGeorge
par
Ksar,vainqueur
en
Cesarewitch,
de
D
ragoon;
vainqueur
1922),
en demi-sur
grandmrede Light [Oaks;Saint-Lger],
parSamt-Slmon
et Antibes
et
LeVar,etc.,et
de Tredennis
et de
(propresurde Seabreeze
Isonomy
SaintMarguerite,
S
and),
Rock
d
e
des
Mille
et
Guines.
lamre
par
Roquebrune,
gagnante
(2 longueurs),
desPrix desReservoirs
vainqueur
deCond
(3longueurs,
ORESTE
Il a peucouru,
dansle PrixdeNoailles,
etc.Accident
reparaitunedernire
de Fontainebleau,
battantDurbar),
Adam,oil termine
second
derrire
Sardanapale.
foisdansle PrixEugne
4.000 FRANCS
PRIX DE LA SAILLIE

crire

M. de CATHEU,Nonant-le-Pin (Orne)

AU HARAS DE BLINGEL

Gare

Auchy-Ies-Hesdin (Pas-de-Calais)

OPOTT
II,ETC.
SECOND
ECOUEN,
ISARD
DUGRAND
PRIX
BRULEUR,
DEVANT
DEPARIS
EN19': DERRIRE
Prede: Odol.Embry,SaintPol. Estruval,Royal Dutch,Bernires,Kenny,El Rio,
Edera,Mardel Plata, San Pedio, Le Boisle,Equirre, Labroye,Sangatte,Eclectus,
Fernando,Saint Avit,Eps, Montreuil,Samer,Saint Nie,La Smalah et Seclin (qui
g:gne cette anne 190.000francs),et les 2 ans Gandourah,Sarton, Esserteaux,
SaintValry,Le Parcq, Sa Pepe.

2.

J. TOURNASSOUD
Clich
Commandant.
5Beauminet
(6).
1.

Chalet,Matron.
1
The(13).
Frisky
Urgence.1 1i..

4.j
(7).
j
Bramble.
Maximum

al. IQIO-,

Opott,

Oussouri

tlrjjence

Wisdom

Chesterfield,S

Dollar,
Dollar,
i
Promise.
jBramble.

d'Or.

1 Hampton
(10).
Rve d'Or.
Rve
Oaks)
(Mille
Guines
QueenoftheRoses.
et

dontlesPrix: LaRochette
(1.000mtres),
Sesproduits
Grand
fin 1923, 44 courses
(2.000
l.agrange
desCars(2.000
mtres),
Malleret
Ciiterium
(i.gagnent
oo mtres),
mtres).
(2.000
mtres),
(3.000
y
(2.600
mtres),
Berteux
(2.000
mtres),
Esperance
(3.000
Mt,
es), LeSan,
63eBiennal
mtres).
EdgardGillois(3.800
63eBiennal(3.000mtres),
RoyalOak(3.000mtres),
mtres),Seympur
Dangu(4.000
mtres),
La Rochette
mtres),
Cadran(4000mtres),
(3.8oo
(4.400mtres)Gladiateur
1.067.755
(6.200
mtres)pour
francs.
7.500 FRANCS
PRIX DE LA SAILLIE
les
juments
qui ne seraient pas pleines.
rembours
prix
Ce
pour
sera

S'adresser

Auchy-les-Hesdin(Pas-de-caais)
M. G.WATTINNE,
Tlphone1 1 Auchy-Ies-Hesdln(P.-de-C.)
ou 42, Avenue de La Bourdonnais, Paris.

~l

HARAS DE BLINGEL

(Suite)

MARMOUSET
Bai,nen1914

(
j

Clich
Commandant
J. TOURNASSOUl).
d
eMerryGai,gagnante
S
eaton,
deMary
mre
Ajax
de 12.000
(filsde et
MARMOUSET
parMarnjax
de 15.823)
WhiteEagle,gagnant
quia produit
Fox(7).
l Flving
Ajax,3<)
:.S
j
jax,
Mara
?
J MarySeaton
Stuart.
Marmouset (10)
SaintGatien(16).
Meddler,
Bus\'body,
Iotha
5 SaintSerf,8.
< RothaII

<
Amie.
5
Isonomy
(19).
S
5<Marie
{.,.,

Niedticot

Rydal.
11.,..

Medlicotest demi-surde Mrs Hodson,qui a produitHock,trs bon vainqueur.

Lowoodet de RydalMount,qui a produitTroutbeck,
RothaII est propresur devainqueurdu
SaintLeger.
demi-sur
de Muncaster.
Kendal
de
et
Rydal est propresur
francsd'argentpublic.
pendantla
gagn
guerre297.000
MARMOUSET
a
en 1920et 1Q21,y prduisantFantasio (l'un des
Ila fait la monteen Belgique
Bramin,Uatine, Hurluberlu.Mercure.Quatre de ses
meilleurspuulainsdu pays),Kirlibaba,
Phbus,Craneuret Sapho ils onttousgagn.
anne
cette
couru
2 ans ont
France
est Garlousette,gagnantde 35.000francs.
produit
couruen
ayant
Sonseul
3.000 FRANCS
SAILLIE
LA
PRIX DE
juments
qui ne seraient pas pleines.
les
Ce prix sera rembours pour

Auchy-les-Hesdin (Pas-de-Calais)
S'adresser M.G. WATTINNE,

Tlphone 1 Auchy-les-Hesdin(P.-de-C.)
ou 42, Avenue de La Bourdonnais, Paris.

AU HARAS DE COURTEILLES

Gare

Montabard (Orne)::

Poste-Tlgraphe

PHILIPPE II

Putanges

Alezan,nen1908

II,Il'
e.!

5.
Olga. 3
j&n^
Ca Petrarch
a;J (10)

Clich
X.
| GrandFlaneur,-141Yattendon(17).
First

Patron,5
! Patron,

Philippe

Piscator,3

lstrate (17)
(17,
Pnlope
{Prest,

Beatrice.

Cambyse,2.
Citronelle.

Pristina.

et

PHILIPPE
Il par Patron etPenelopeII (demi-surdeMotocycle de Brienne,gagnante
du PrixHocquart),issuede Callistrateet de Presta (gagnantedu Prix de Diane), par
Pctrarch et Pristina (propre sur de Perla, grand'mrede Chri, vainqueur du
GrandPrix), par Dollar.
deSatoryetdela Moskowa,
desPrixGladiateur,
PHILIPPE
IIa couruvainqueur
Paris,duPrixde 11
delaCoupe, Maisons
Chantilly,
Chantilly,
etduGrandPrixd'Amienssecond
etLaffitte,duPrix
Raimbow,
environ
francs.
Parisil a gagn
200.000
Il est predeRustling,
Le Bailli,
de nombreuses
MyLove,
gagnante
courses
en platet enobstacles,
Flic,Sereine,
France,
Ansen Espagne,
duGrandPrix
vainqueur
Ruban,lemeilleur
gagnante
4
en
XlII(unmillion
Alphonse
defrancs)
dela
deSaMajest
et troisime
cetteanneduPrixduPrsident
Nicas,
Kefalin,
Rpublique,
battantSirGallahad,
LeCapucin,
Harpocrate,
etc.
NOTA.
des
: M. FOUCAULT,dontleHarasest situ proximit
HarasduGazon,
deOuilly,
deFresnay-le-Buffard,
duPin.etc..peut
prendicen pension
lespoulinires
de cesHaras.
venantau service
Excellents
boxes.Nourriture
rcolte
attenante
au Haras.
parlaFerme

,
Ecrire

M. FOUCAULT, au Haras.Tlphone 3, courteiiies

AU HARAS DE MENNEVAL
Poste-Gare-Tlgraphe-tlphone 39, Bernay

PILLIWINKIE
(UNE
FRRE
(PROPRE
DESGRANDES
JUMENTS
ANGLAIS,
DEWINKIPOP
DUTURF
[SECOND
MRE
DEBLINK
DUDERBY]
MRE
ETDETHIRD
TRICK,
DEI.IGHT,
HAND
ETDEPLYMSTOCK)
Bai,n en 1910

,f

j
William
the
Third,2.
g
Gravity
.3
.{
a
{S
The
Sphynx.
i
-,

Touche!,
*14
II1"
I~
ISstS?".,.,
|
e
i
>v-T3
aopln,uchess.
Ylng
11
Angelo 3.

SaintSimon,
5Sa

j William

Clich
X.
1Vedette
i&XL.
(19)
Flying
Duchess.

EFnniigomma

.t:

(9).

! G1

j Saint

nkhoolie
me. (10).

1
TheRake,

T h

e p ynx.
LordLyon,1
Ladyney.

! Juggler
1ayove.
(!
(13).
! PeroGome, 1 Salamanca.
(
Conni.
} Hilarity
j Nigingale.
(grand'mere
deSantoi)

(7,

Conjure,

Savictoire
mtres.
del'Ascot
mtres;
troisanssur2.400
Derby
anssur 1.000
PILLIWINKIE
agagn deux
sinonle meilleurde
un desmeilleurs,
en faitofWales
dansuncanter,
enuntempsderecord,
son
remporte
oil taitgrandfavori.
down
danslesPrincess SLtakes,
Il esttomb.Broken
anne.
Rodia,SeddulBahr,
PetitPalais,LibrePillard, 'Escurial,
deRoskilde,
PILLIWINKIE
estle pre
ValDona,
Papetto,
PieGriche,
Evsonos,
D'Alembert,
Allegrador,
Pent Col,
Staphylin,
Candelabre,
plus de1.500.000francs
etc., quigagnent
SilverYen,I.ibrePirate,LaHabanera,
Croupe
Lgre,
enplat.

PRIX DE LA SAILLIE

5.000 FRANCS

pleinespour88 D/O)
desJuments
(Figurdansla statistique

S'adresser

M. le Comte DAUGER, au

Haras

AU HARAS DE NEAUFLES-ST-MARTIN
Poste-Tlgraph-Oare

Gisors (Eure)

En station

POLYDIPSIA
Bai,nen1917
Appartenant M. Sol JOL

Cyllene
Polymelus,j3
<\laid
>'
Maid
Marian
(22)
TLassie
(23).
<Berengar
,
}Emotion[ST'
,motion.!
1nCylll1
ene(9)

Polydipsia

BonaVista,4.
? Arcadia.
Marinn&!"
H
(1)
Quiver.
Saint
Serf,S.

Ian(23)
|1 Jan

Berengaria.
ia.
11.
Emita.
POLYDIPSIA
a gagn 3.817en plat,vainqueurnotammentdu VictoriaCup, Hurst
Park, et du PortlandHandicap, Doncaster.
FERA LA MONTE EN 1925 AU PRIX DE 5.000 FRANCS
>Highland

S'adresser M. Henry BOUILLON,

3, rue Vzelay, Paris

:|

ou M. William PRATT,Perth Lodge, Chantilly

AU HARAS DE LONRAY(orne)

:
PRINCE
Poste

Damigny s: Gare,Tlgraphe: Lonray

EUGNE

Amphiqn,
"I2
1Rosebery
(22).
).
Sundridg*Sierra
S1ul<:lc,eana..Spnngfie.ld.,
(1")1.2.
Alezan,n en 1914
1 A h. 1 2

e,t
Sierra
Is.nglass,3

: Lhtoile
| ;.j

Prince Eugne (9).

L,

Isonomy
(19).

Deadlok.
Astrology g5C6

EUGNE
PRINCE
n'apu donner
il a couruvainqueur
dansles I
samesure
en raisonde laSes
guerre,
deslection,
premiers
yearlings.
preuves
.produits
touteslesdistances.
gagnant
sont
sur
EUGNE
PRINCE
indiqucomme
devantrussirau Haras..Sesascendants
paternels
est trs
et I
s'tantmontrs
Sundridge
maternels
remarquables
reproducteurs.
talondegrandeclasseet ses
estun
produits
placeimportante
dansl'levage
AnglaisSunstar (deuxime
la listedes
occupent
talons
1921)une
GoldenSunsur
estle prede Craig an Eran,AlanBreek,
est le prede
en
Golden
Corn,le meilleur2 ans de 1921 Sundera produitSetc.
icyonHesperusest le prede
Vanity
Fair,
gagnante
Jest estlamre
Maisons-Laffitte
cetteanneduPrixd'EssaidesPouliches,
(Derby)
d'Humorist
Nicas
valeurla hautequalitde Sundrige,
anne
, encore
c
ette
met
e
n
talon(22ans).Ductmaternel,
Ecouen elle comme
mreL'Etoile,
parIsinglass,
a produit
deStarsaShoot,undesmeilleurs
U.S.A. et estpropre
talons
soeur
aux
Sespremiers
produits
Krasno,
LeMantouan,
ont2 ans.ParmieuxKingLear,Mortagne,
etc.
PRIX DE LA SAILLIE
3.000 FRANCS
SAILLIE
IRATUITE
en 1926encas deDiduifl

;;

S'adresser au ComteLEMAROIS,Haras de Lonray, par Damigny(Orne)

AU HARAS DE MONTFORT

Gare Pont-de-Gennes-Montfort(sarthe)
Poste-Tlgraphe

Montfort-Ie-Rotrou

RABELAIS

!
; !j S
,
(SAINTSIMONET SATIRICAL,PARSATIETY)

SAINT LEU

WarDance, | j
nTa.p't
Uncas,
t.
j
Th.
Bardss
'^
<
Ma&gdalene.
5
Magdala
U.nw,
|&>(S
,,
,,
,
,., 1
rnFeronla.,.
i Or', s
Alezan,n eu 1914

-1

(13) MaS"'

Galliard
M'arPaint

Mrd""

Malibran.
m
.S

j SaintSerf,

SaintLucre

jUncas,l.
Itaey.
(10).

Bend

rFai.
ryrCjold

Mark
ver.
ar:Over.
!
9Saai-n.t
Angel,a.
| Saint
SaintSimon,
Simon,
-11
1 ,.,
Thormanby,
4.
\Voodbine.
Doncaster,
5.
s B d 0 (
Rose.
Galliard
(13).
.fhme Masham L'amin.

Kou*e

|{

LEU,par Mordant(prede Tullamore)et Saint Lucre (mrede Zariba, de

SAINT
LisetteIX, mre de Lizard, de GoldenLegendqui a produit Dark Legend,3Ede
Gay Crusader dans le Derby et vainqueurdes King Emperor'set Viceroy'sCups
au totalplus de 5.700),par Saint Serf et Fairy Gold(mrede GoldenMeasure
et de Fair Play, gagnant de 17.000,talon de tte aux U.S.A.et pre de
ManO'War),par BendOr et DameMasham(mrede Damed'Or qui a produit
Ail Gold, pre de vainqueursaux U.S.A.; Sir Eager, gagnant de 4.753,
Diamond Stud, gagnantde 4.114 et Bayd'Or, talonen Angleterre.
LEU,vainqueurd'preuvesde slection,a gagnen 1919le Prix du Princede
SAINT
- Galles,la seulecoursequ'il ait courue.
Il est pre des 2 ans Nmoet Chicaneau,bonsvainqueurs.

et

PRIX DE LA SAILLIE

crire

M. BOISSEAU, au

Haras

2.500 FRANCS

1
is ?
jl

AU HARAS DE MORTEFONTAINE (Oise)

Gare Survilliers

RIVOLI

HAtalanta
t
(10)1LordClifden,
)
.
S
*
~3
Robert
leDiable,
Master
Kildare,3.3.
Bai,nen1909

Ayrshire,

Robert
S

uH~amnr~p*t~en(/tt0M

Lang~den.
2.
eronta.

e.,..,Master
VioletKildare,
|t

Melton.
<Rose
Bay

Meirose.

ofLancaster
>Rose

Doncaster,
5.
Rouge
Rose.
Doncaster,
5.
1 BendOr,
Rouge
Rose.
*Q5
j
M
Martagon
TiSffer il)v1 Macaroni.,
Macaroni,
Macaron.,
1114.
A.
gnes.
Vedette
(19).
3 Fly.!Duchess.
deRronzino
mre
{Flitters,
etgrwd'niAre
&'Isard..
T
5
j Hermit
Shannon.
RIVOLI,
leiable
(gagnante
issuedeMartagon
et Marliacea
et mredevainqueurs),
et de
parRobert
Flitters(1.993),
(3eduGrandPrixdeParis)et IrishIdyll,mre
quia produitBronzino
d'IsardII,
deBishopscourt,
issuedeHermit
[ 4.000],
demi-sur
et Ierne(grand'mre
et deShannon
parGalopin
deTrent,vainqueur
duGrandPrixdeParis),
parLambton.
RIVOLI,
dontlesQueen's
Piize,AscotStakes,
Alexandra
Plate,etc.,
de 5.000,
gagnant
enAngleterre
Kaloolah,,
Tivoli,Fly, Carina,Rivoled,
VenitianNase,etc.,
Missblvelyn,
a produit ThorndowlI,
deplusde 5.000.
gagnants

(16)
I- j>
.M.ar.li.acea
!j|1 Polly
I
IerneS
;

FERA LA MONTE AU PRIX DE 4.000 FRANCS

jI

SYLPHE

Bain en 1916
Spculum
1.
j Spculum,
ouRosebery Ladylike.
Amphion,
5.
Ratcatcher's
Daughter.
>Sprmffield,
-12 }Sai.ntAlbano,
3.
Viridis.
Sanda,
Wenlock,
4.

().
12
:
c
!
Hermtt,
, e,
"S'
j Alb
pnn
"1
Sierrajan(ja
viridis
,,, ,
-wiHampton(iO).
iMyrtledine
BayRonald,3iSBluaTckDd,u?c^hess.
(17) Myrtha.

- Sandal.
Sundndge,
Sundridge,
2..

!;;

fIJ

Macdonald
Il

j,,

1SonO'Mine(9),
Mine
Sylvaine

AU

1,

r.~n. <*>(23).
i::r::!
(19).
i
IheDBard,

'1

Ltna.1.
a.. Lina.

AAn_n_i.t.
Annita
SYLPHE
60.000francsd'argent
public.
d'environ
a courugagnant

FERA LA MONTE AU PRIX DE 500 FRANCS

S'adresser M. Frank CARTER,MillCottage, Chantilly(Oise), Tlph. 46

HARAS DE CHAMPAGNE SAINT-HILAIRE

(Vienne)
Station de Chemin de fer Couh-Vrac (7 km.)
Appartenant au BaronMaurice de ROTHSCHILD

SARDANAPALE

PRIX DE LA SAILLIE

30.000 FRANCS

CYLGAD

v,4
Or,1.
(9).
Vista.
|
aj
DistantShore.
Cyigad(S)
Bai,n en igog
I
Bend Vista.
ona 1sta,
S
Cy"ene
(9)
L
Arcadjllsonomy(19).
;:Cyllene ,
(19)

HLord
Clifden,
LSpculum,
amPton
(10).
GadHy
L,
1.
and
Duchess.

2.
| LadyLangden.
1 1

duDerby).
ParCyllene(prede4 gagnants
Oaks,Alexandraplate,
Ascotet mredeplusieurs
vainqueurs,
dont
desNewmarket
EtGadfly,gagnante
Willia(gagnante
de 2.130).
(gagnante
de16courses,
de 4.681et mrede Gadfly,
Butterfly,
ParHampton
etMerryDuchess
Sangbleu,
Stakes,
WiseDuchess
3.690),
etRoyalDuke.
quigagnalesCoronation
eSweetDuchess
[gagnante
de la Doncaster
Cupet de
ParSpculum
et GrandDuchess(mredVainDuchess,
Lowland
Duke[ 2.o36],
LonieHarold,
desOaks]et mrede
2.077et seconde
deOurLassie
Maudet YourGrace(grand'mre
(gagnante
desOaks),
Princess
de
de5 courses,
gagnant
duLger)
duJockey
Club).
(gagnant
et deOrduRhin(gagnant
YourMajesty
duCambridgeshire
(mredeRosebery,
gagnant
et du Cesarewitch),
ParLozengeet Ladylike
par
Newminster.

Performances

foalplate, Kempton 3 ans,le

les Breeders
3.947.A 2 ans,il remporta
CYLGAD
a gagn
Stakes
(pardeux
(enrendant
et leNewmarket
biennal
530Newmarket
12et 16livres sesconcurrents)
Catmint,
WhiteStaret Lomond).
longueur
surTagalie,

Production

d'unevaleurde 27.782en Angleterre

de76courses,
il estpredegagnants
Jusqu'
lafinde1921,
produit,
Handicap,
Newbury
ayantgagn 8.258(Jubilee
estsonmeilleur
eten Irlande.Tangiers
deuxime
Cup; il a produit
aussiYokel
danslaCoronation
(5courses,
Cup,AscotGoldCupet
Summer
Astropi
Celandine.
Cylgar,ViceVersa,Chicago
vainqueur
Inflorescence,
etCyclax,
2.276
en 1921),
Derby,
duBaldoyle
en 1922.
aussijusqu'en
78courses
d'unevaleurde 13.602,
1922,
ontgagn
sesproduit
Danslespaystrangers,
Prixdel'Amrique
duSudRiodeJaneiro
dontleGrand
(E20.000).
deonzecourses,
dontDevino
gagnant
Sterling,
de
de
BendOr,
Hermit,
CYLGAD
des
Vedette,
prsente
courants
sang
de
Lepedigree
Il descend
d'Eclipse,
desinbreedings
et Newminster.
surStockwell
parlaligne
Rataplan,
et prsente
Pot8 Os,Waxy.
guines

faisaitlamonte 200
enAngleterre.
CYLGAD
FERA LA MONTE EN 4925 AU PRIX DE 40.000 FRS
45, rue de Monceau, Paris (8e)
S'adresser M. VAUDAUX,

AU HARAS DE LA CHATAIGNERAIE

>l.

Auteuil 29-19
G
are:iVw
Vaucresson
aucresson
(S.-et.-O)
(S.-et-O) Tlphone:
Gare.
poste_xIgraphe:
LacelleSt-Cloud(s.-et-O.)

<
!
Marderi,

-|
j
j
L,ark,
lr
LeSancy,
SETAUKET
Bai,ne en igi5

See
Saw
(6)
'l14
Carnival,
>
rp
Carnival,
A
5<
311
P
i 13Galliard(13)
D
f
j
2
CI)
5
, ,,,,,
uicS.i.gh,t,ly><Primavera
hampaubert,
2
C

Little Duck,3"",

Lightdrum

SweetCiccly

Tagliamento,

Warance,

The

Larl~r

Maintenon,

? hrst

W^r Paint

Skylsrk(15)

(20).,
LeSagittaire
arcla

t:

allpme
Primavera
2

Isonomy
(10)
tsiirht
ISlIlglass,5JIssminffg
,,,d,
llaassss
,,3d ,
Dead
Lock
>N
Wisdom
(7)
Nandme.
Fanchette

Exemptdu Sangde SaintSimonce pedigrees'appuie la cinquimegnrationsur

lesgrandscourantsde Stockwell Hermit, Doncaster, Springfield, Sterling.
La mre de Setauket,Sightly gagnantede44.800francsest demi-surdeOversight,
gagnant de 632.160francs, de Foresight, gagnante de 66.91b francs et mre de
Fortinbras,Forearm,etc.
Setauket,First
Sight est demi-surde Saint Bris. Sonanctre
mre
de
La grand'
maternelle,Rticenceest demi-surde Hermit, de Chanoiness(grand'mre de
MotherSiegel,mrede Minoru, vainqueurdu Derbyanglais).
Son pre, Tagliamento,gagnant de nombreusescourses est par Champaubert,
gagnantdu Prix duJockeyClub.Dansla lignematernellede Tagliamento,Petal est
demi-surde GoldenIris, grandmre de Sans Souci II, Gardniamre de PtaI,
est sur de Camlia (Mille Guineset Oaks),Chamant (DeuxMille Guines),
Rayon d'Or (SaintLger),Wellingtonia.
Vainqueur 2 ans du GrandCritriumet de nombreusescourses 2, 3, 4, 5 et 6 ans,
en Franceet en Espagne,au total prsde 100.00francs,Stauketa battu entreautres
bonschevaux:Tracyle Val,MontSaint loi,Mihran,Tullamore,Radams,Caroly,
LeRapin, GardeNoble,Marron,Lupercale,etc.
Ses premiersproduitssont yearlings.

PRIX DE LA SAILLIE: 2.500 FRANCS

S'adresser M. H. RIGAUD,56, Avenue Hoche Paris
ou M. Paul FOURNIER,
La Croix Blanche, Vaucresson (S.-et-O.),Tlphone 21.

s
l

= ,-;
;a:
I
5
<j5
}

AU HARAS DE COURTEILLES

Gare: Montabard ou couch (Orne)g Poste: Putanges

Tlphone 1 Courteilles

SOUTHERN

Bai, ira64,n en 1917

Amphion,
Amphion,
-12
, Sundridge,:2..
5
Doris.
| Love
d One,
One,
Loved

j
"!
,,,,, , Sierra. e.
c
,,,,,, ,,,,,,,,{1.,
gnmage.
I d
sE<""d'3
Ronald
6)
3.,.1arrefi.
kD
vlC Thun.o,3.
1

o
I Sunstar,
CO
=
4

0
14.
CO
O
l

?
-Enthtisiast(27).

Darkie.

^ttyDark ,,,,,,,

Spculum,
Suicide.
Ul1
Springfield,
-12.
banda.
j1 P'l
See (6).
).
(iD).
5Petrarch
Am
mbuscae.
BI
hess.

DarkRonat.d6

Lauretta
1BayRonald,
nar

j ;-la( ?

Insignia.

{. , Gree
,.

).
ager, ,
ba.
Saint
Serf,S.
i\lm>H
c,dana,, , ,,,Mme
Hampton.
Stakes 1.300),
Slakes
( 1.oou),
Gimcrack
Produce
Lancashire
Breeders
Vainqueurdeuxansdes
deuxime
Stakesdevant
desChesterfield
et Poltava
Stakes( 750),battant-Archaic
Buckenham
troisime
Tetratema;
duDewhurst
Plate.A trois
ParkPlatederrire
duMiddle
deuxime
Saichedon;
mtrc)devant
Victime
d'unaccident
Paragon.
lasuite,
GoldVase(3.200
del'Ascot
parvictoire,
deuxime
ans

1923
g
agn
m
tres
l'entranement
reste
et
et a1.800
s
ur1.200
en
surune
encore
il tremis
mtres,
1924.
enNovembre
sur
FERA LA MONTE AU PRIX DE 6.000 FRANCS

s PrettyQuick

CHATEAU LAFITE

FRRE
PROPRE
DENEPHTHYS,
(VAINQUEUR
ETLAROCHETTE,
DECOND
DESPRIX
MRE
D'ESSAI
ETDENITOCRIS,
DEKEFALIN)
DELAPOULE
GAGNANTE
Bai, 1'"65,n en igi5
5.
eau
5Hermit,
Bella(Breadalbane
j1H n (20)
[10]).
( LeROI
TLe SoleIl,
Vallire..
,\
Board
Laversine
(Monarque
(
31)Souci
11,3
MlledeLa
Laversllle
(Monal'qu
[19]).
r.o SansSouc.II,
13
:3
SaintSimon,11
l
+(L2
'$Scanclimony. Feronia
>S S a(ThormailbyJ

5 , , ,,

le

, f,Iris!F ,b4)'.)
j1

Zinfandel(16)
CI)
e01I A S).
S
Nectarine
:

i
-

C'ISj!
*2
g

>;.i

.d
C)i;

ter, ?

'(Th

BendOr,
Gardnia
(Macaroni,
14).
4).
el11aCal'Olll,
(7)
SaintSimon,11
! Persimmon
PerdIta(Hampton[10]).
,
,,
,
,,..,
|
Bend
Or, 1.
Mdora
Agnetta
(MMarOHi,
(Macaroni,
1~).
4).
Dolma
Baghtch
(2i) Alaska
(Galopin,
a. 3).
Golden

askaGatopin,
FactoryGirI K.

ra(Sterling,
termg,1 2).
elra
b
onne
(trs
Nectarine
d
eNephthys,
S
ouci
II
mre
Sans
et
g
agnante
et
LAFITE,
gagnante
CHATEAU
parPouliches,
quia produitKefalin(vainqueur
duGrand
Prixde
d'Essaides
et deNitocris,
dela Poule
(
demi-sur
deXylne,
de-laPouled'Essaiet mre
Zinfandel
gagnante
et Yagha
Parisen 1922),
par
L
adra,
q
ui
produit
v
ainqueur
Gave,
duPrixRainbow).
et deGazza Edinite,
aLasV,Marini,
deFidliode
Sierena,
produits.
sespremiers
Il estpre LeCaduce,
3.000 FRANCS
PRIX DE LA SAILLIE
Arrangementsspciaux pour plusieurs juments au mme propritaire
et pour mres de gagnantsd'au moins 40.000 francs en plat

crire

M. JARIEL, au

Haras.

j: |

AU HARAS D'OUILLY

Gare

Mesnil-Villement (Calvados) : Poste-tlgr. Pont-d'Ouilly

Appartenant

M. le Duc DECAZES

SOUVIENS-TOI

:S; *. *j

1-".,.,
,-! JMerry
.,.
,,
S
ConnieWife
Hilariiy.
Alezan,
n

en 1917
Hagioscope
aglOscope
Beaticierc
Speculum,
Sophia
1,
(23) (10).
Queen's
Birthday,

g MatJlda,
b"n,<"-'Lw.,

Simony.

W}Empcror
ofNorfolk.
**
Amencus,
Glenelg
(16).
Anericus,
ClaraD
H
E-4

(10)
M"'yH.npton
().. SHampton
SDoit
Tearahet,

Miliora.
l

S'il

BenanetBlakestem-n.
TheNun.
Lestellm
romancer
(9).
Necromncer
(IJ).

J Glenelg
(16),
go Benanet
=
(19>*
(tD).
en
< Stella
Hollyleaf.
du Cesarewitch
devainqueurs,
SonpreSantoia produitungrandnombre
dontquatregagnants
au
totalplusdequatrecentscourses
125.000
public.
francsd'argent
et environ
Sa mreBenanet,dontles produitsen Angleterre

3,(100,
ont gagnplusde
est la fillede
(Lesterlin-Gallinule),
Blakestown
deGleneski
deFlyntgOrb.
propresoeur
et demi-sur
duPrix SeaSicket deuxime
Toiestpremier
A deuxansSouviensduCritrium
devant
deDeauville
battant'
The Bohemian,
Eugne
de Savoie.En 1921il gagnele PrixBoard,
Meddlesome
Maid,
Sourbier,
Eugene
Zagreus,
total
i
tio.ooo
francs.
Il
deSavoie,
leseulfilsdeSantoi
et au
etc.,produits,
est
cette
vendus Deauville
Harasen France.Ses dixpremiers
anne,ont atteintuau
ne
deplusde64.000
francs.
moyenne
FERA LA MONTE AU PRIX DE 8.000 FRANCS

j
i

Ci | a.|

SUNFIRE

I
(38)ISSyllke
R
Hermit,
5.
S
L\
13
<
g band,aSierra
$|,Wenlock,
4.
, Galopin.
Wrt\
;cSwee.8t<T,,Hampton
Lassie
jSaint
i
5
{Ayrshire,
(10).
, 8. S,

3'1 Sundridge,

=C
.<3

Bai,n

1912
bery("")

en
Rosebeny
1

| AmphIOn,
SIerra.

?| {

Speculum,
1.

Ratcatcher's
Daughter.
! Springfield,
1 SaintAlbans,2.
W1k
Sand
Sandal.
1 Oriiion
Bend
Or,1
de (10)

1 Orme,1AA
1 ., Angelica
1 Ayrshue,
deYourMaJeatJ)
(Sur
OurLaslle..

Yours

Angela.

Atalanta.

MeltoD,

Your
Grce.
dontHappyWarrior(proprefrre
SonpreSundridgea produitun grandnombredevainqueurs,
Sunstar,
Sunder,
totalplusde deuxcentscourses
de Sunfire),
et environ 130.000
etc.,gagnant
au
d'argent
public.
2.5oo,est fillede
SamreSwett Lassie, dontlesproduits,
ontgagnenviron
en Angleterre,
(Ayrshire-Hampton)
plusde20.000
OurLassie
et talonen Argentine.
gagnant
surdeYourMajesty,
Stakes,
Adeuxans,Sunfire
lesFulbourne
lesLavantStakes,
battantTorloisk;
etc.A trois
gagne
ans,
il gagnelesGreenhan
Stakes,
battantVolta;leZetland
Plate,etc.,etautotalprsde5.000.
Il t'st
Greekfire,
Tj'hamyris,
FireTongs,Sunbow,
lepredeLaDragne,
LaCure,Sunset,Ivy,LaFaribole,
Flamme
d'Or,
tousgagnants,
, Silksun,

FERA LA MONTE AU PRIX DE 4.000 FRANCS

N.B. Pourcesdeuxtalons,leprixdela sailliesera rembours
au cas o la jumentserait
oide.Ne serontacceptes cetteconditionque les jumentsayantt fcondes
reconnue
en1923et 1924.

S'adresser M. J. SVERAC,25, rue de Constantine, Paris (7)

AU HARAS DE BOIS ROUSSEL (Orne)

Poste-Tlgraphe :. ESSAI :: Gare

SES

Au Cap. JEFFERSON-DAVIS-COHN

TEDDY et SIR GALLAHAD

LISTESCOMPLTESPOUR 1925
S'inscrire pour 1926

et

Pride et Taultine.
LE
LIE
en kji5, par Winkfield's
VAL n
TRACY
~t.. M. -Mt
A courucinqfoisendemans,gagnant,
~-*t
-<
entreautres,
-~L
At. *~; Przemysl,
T B"*
le Critrium
Saint-Sbastien,
ent,
etc,de 2 ans,vainqueur
battant
du Prixde la

*
~

Setauket,
Munibe,
3 ans,d'unaccident
dansle
battantMihran,
etc.Victime,
Fort, Chantilly,
Il estpere,poursa ire anne,
a dtreretirdel'entranement.
GrandPrixde Saint-Sbastien,
Curiosity,
Xnophones,
DeuxAnsde1923,
FleurdeLys,etc.
d'Optimist
undenosmeilleurs
PRIX DE LA SAILLIE 4.000 FRANCS

ILET
1*/LI
UET
RBfIIQ""*

bai,n en 1'918,gagnant
dela Pouled'Essaides
Poulainsde 1921(devantHarpocrate,
Tacite,
etc.,
etc.),parVetWOOd
(predeGuerrire
II,Marvel,
Ad GloriamII, Naufrageur,
Pretexte,Pavillon,
Eclipse),
duPrix
Flying
F
oxet Bass(surde
Belle
F
leur(gagnante
etc.)
Palefroi,
par
e
t
Mackenzie,
(gagnante
desMilleGuines
Meddlerj,
etdesOaks).
et Busybody
parSaraband
dontil futvictime
l'entranement.
deLe Traquet
parunaccident
a tarrte
Lacarrire
produits
y
earlings.
Sespremiers
sont
3.000 FRANCS
SAILLIE
LA
PRIX DE
AA

SERMENT
SERMENT D'AMOUR

gris,nenAngleterre
en1917, par
TheTettarchetFrogonordo
(mrc
de vainquelll's
dont Tregenwell,
Chiffred'Amouret Serment
*
(gagnante
[propre
desConoration
surde: Fascination
et deFlirtalion
d'Amour)
issuede Isiuglas
Red
Sarchedon,
etc.)
de
Robe(Goodwood
Great,
the
Cup)et
deStephan
grand'mre
Stakeset
(propre surde
et Charm
par RoyalHampton
de Captivationprede Kircubblin]
demi-HEur
issuedeSaintSimon
etdeManners)
et Tact(propre
desOakset desMilleGuines,
Amiable
gagnante
lamredeWilliamth Third)par VVisdom.
surdeGravity,
D'AMOUR
enAngleterre.
SERMENT
a gagn
2.000 FRANCS
PRIX DE LA SAILLIE

-.

30, Avenue Marceau, Paris(8e)

S'adresser M. James-R. SIEGRIST,

AU HARAS DE LA BOURDONNIRE(Orne)

Poste Moulins-la-March
Appartenant Monsieur DESCLOSCharles.

Gare Sainte-Gauburge

UKASE II
Etalongris,n en igog
lesprixdeMai, Il
UKASE
Il a couru7 fois 3 anset figuredanssix courses,
notamment
gagnant
SaintGeorges,
Club,1912(17partants,
Mackensie
Grieve,
Longchamps,
duPrix
du Jockey
ettroisime
battantHculi,DeViris,Gorgorito,
Foxling,Zenith
II, etc.).

Galopin

Hermit

BendOr

flampton

Isonomy

Th
*
L (6)
S.
:I ~5

G><<QDouranee.
uetta
d01
.,.,.
Hampton
(10).
">
Galopin,
t-t
Hors
de
Combat.
,
ReplIlse
Newminster,
s6!<!!'
Lord
Clifden,
S (10)
?5wlnster'
sS
?S1
_'
52
1
Petrarch
SI,Marie.
>Grey
1 Leg(6)

('>
O)
1 GreyPlume

Oxford
MIxture.
Rake.,
1.
Douranec.

Que
tta

Gantlet

t-t

Orlando

(}"

(19)

Bella.
Sterling,
Isola
-1
Isonomy
Bounds

Boundary.
Hermit,
5
(Derby),
d'o Hurricane
(mred'Atlantic,
ijgnepaternelle
preduSancy),
Buccaneer
: WildDayrell
aproduitBruceet LittleDuck,vainqueur
duGrandPrix),Kisber
(Derby,
predeSeaSaw,qui
Kasbah
(GrandPrixet mredeKsar).
(GrandPrix),Katia,d'odescendent et KizilKourgan
desOakset merede Boundary,
(troisime
Bribery
maternelle
quia produitKevstone
II,
Ligne
gagnante
Boundary
sceurde
duSaintLger),
S
aintdesOaks,mredeKeysoe,
la
gagnante
est
propre
RockSandet la mredeMonDroit,quia produitDieudonn
Sainfoin.
d'o Springfield,
Albans,
II. Figurent
dans pedigre
francs)et LadyMarie,la mred'Ukase
juments
lesclbres
(600.000
Quetta(mredeFrontier,Dce
ouranee,
d'oTranquil,
(mredeDukeofWestminster),
Gantlet
gagnante
1923
Sansovino,
vainqueur
duDerby
desGuines
de1924.)
et
en
FarWest,Galiia,InterArma,FruitdeMer,Nadege,
Tukase,
Il est predenombreux
gagnants
:
Roched'Or,Ulitea,FleurMerveilleuse,
II, Khthia,Cassation,
Libellule,
Limier,
Lansquenet
Abricot,
bonsDeuxAns Foliage.
WhiteRose,RoiCandaule
et deplusieurs
FERA LA MONTE EN 4925 A RAISON DE 4.500 FRANCS
(Conditions spciales pour mres de vainqueurs)
Lady

MonDroit

:
:

i.

S'adresser

M. DESCLOS, au

Haras

AU HARAS DU VAL D'ENFER

Poste :: Tlgraphe :: Gare

jouy-en-josas(Seine-et-Oise)

UKKO
(MacdonaldIl et Uslhtllga,par Workingtun)

RUSA

(Jris, n en 1920
(IsardII et Fianced'Abydus,par SansSouciIl)
Ces deux talons ferunt la monte en 1925, raison de :

3.500 FRANCS
dont 2.000 francs comptant et 1.500 francs

de complment en
prenant la carte si la jument est pleine.

S'adresser M. Henri MAUGE,1, Rue de l'Universit, PARIS

REVUEDESLEVEURS DE CHEVAUX
DE PUR SAJMG
10, Rue Pergolse

Volume lp),

Volume

(2.volumes).

broch.,

broch.
broche.

i<j)22,

Volume 19-3,

PARIS

broch

Volume 1920, broch

Volume 1921,

-:-

broche.

Volume 1924,

cpuis

42
37
30
30
32

francs
francs
francs
francs
francs

HARAS

DECRENNES

(ORNE)

Gare, Poste-Tlgraphe :

Argentan

VERWOOD

(Sesproduitsgagnent ce jour prsde DeuxMillions)

Bai,n en 1910

1
|

I
GreyLeg(6).
<)'
Quetta.,.,!
1
L
,
Galopin,
3j\
SGreyPlume(90),
gris.
das,
!
|
(
T l-1
<1,fiaibrtii
tta?a
I
)
:LockneJl,alezane Baiiyro.

TOURNASSOUD.
Clich
Commandant
TheRMixture.
.k,-,
1.
GreyLT
eg(^6) 1>PPerndSalt(23).
S It("3) Oxford
1)
lqe-ppel,
GreyI,eg(6)
SSend
Or,1.
Dourance.
-\\
,
Harnpton (10).
"tj
Hot
s
deC.mbat
P
Repulse.
g
(10)LordClifden.
2,
Hampton
LadyLangden.
5.
Rosicrucian,
J.4
Paraffin.
OOIB Barcaldine(,023.
Solon
> {Kildonan,
(23).
! Bonnte
! Blair
Athol
(10).
Agns.

,d

Gaiitlet

Lactas' Illumina
Little

PRODUCXION
Soldat
Il(vainqueur
deKsar
lePrixdeSaint
Roman)
Mackeuzic
(vainqueur
deMassine
dans
lePrixdeFontainebleau),
dans
Observateur.
(PrixMOllnrqlle),
LeTraqnet,
Naufrageur,
Trompe
laMort(U,S,A.),
Marron
Campa, f
touslestroistalons.
(Pollie
d'Essai
AdGloram
Pito,
LeTraquet
Il
As,Droit
Folioslls,
StillWater,
Caviar,
desPoulains),
But.Naufrageur,
au
11
Edmolld,
Prix
(Prix
(deuxime
Adam,
troisime'
LeFilon
II(Prix
Guerrire Eugne
duPrixdeDiane),
dit deDiane),
Vcrnonnet
Eddy,
LeBesneray,
Pavillon,
Irish
Jam,
Blanc),
LaDouce,
Palefroi,
Magdalena
D
eux
Quincy,
Mousse
deMai,
etles ans
Sesproduits
ontgagne fin192?,
francsenplat.
et1.692,700
en France T08courses
FERA LA MONTE AU PRIX DE
5.000 FRANCS
ORA
TU/TE
l'annesuivante
SAILLIE
pourlesJumentsrestesaides

crire M. F. de LABBEY,Crennes, par Argentan (Orne)

COTE OFFICIELLE
DES

PRODUITS DE PUR SANG

FRANAIS
Vendusaux tablissementsCHRIet TATTERSALL
CHRI
DES TABLISSEMENTS
ANONYME
TABLIEPAR LA COMPAGNIE

adjugs
N.B. Cettelistenecomprend
quelesproduits
officiellement
l'amiable
(en CINQUIME
publiques
ANNE
ouvendus
ANNEauxenchres
CINQUIME
italiques)
de
caractres
parlessoinsdesdeuxEtablissements
l'ordre
alphasuivant
estfaitpartalons
vente.Leclassement
btique.- Lesproduitsvendussontclassspar datede
1924
1924ABREVIATIONS.
italiques Ventes

Encaractres
l'amiable.
H. Hongre.
P.:
F.
: Femelle.
: Mle.

- M.E.
-tau
: Etalon. F. Foals. - -Vendus
Franais.
Tattersall

naissance,
:
-

Poulinire.

PREDUPRODUIT MREDUPRODUIT
Adam

Grlchton. Lisa
Admirable

Afgar

DATE
VENDU
PRODUIT
de
NAISSANCE

Lass.
-III.; , ,, ,

Brosy

MembrilIa.,.

Marcelle.,.,.,.,.,.
Sweet

Agenda Betsy.,.,.,..
Byzance,
,, , ,
Mousse
Rose
Mer..,.
de
Brise
Ajax.," Shaft.,oo.,.
Halima
.,., , ,

PRIX
de
VENTE

P"

1917
1921
1922
1923
1923
1908
1911
1913
1914
1914
1914
1918
1921

Ommichen
Lemberg
M
Magliani
P

30-000
6.800
10.000

Afgan
Belle
deNuitII
Glorita
P.deMer
,,, , ,,,
Mousse
BriseArgentineP.
Iniquity

8.400
10.000

1923
1923
1923
1923
1923
1923
1917
1922

QueentheBlues
R'zella
Sacharissa

M.
F.
,,,, ,

P.
:
P.,

Poo", 3.800
7.000
3.000
4.200
MouradM 1.200

.,
F**
F.*
.,., F

,
M.,.,.
Arabie
1923
Almeria
Chinoiserie1923Ching
FeiFF
Dryade
II.,..Drachma.
EsplandianM
*
Esnes.
PortiaF
11.000
.,..,.,..,.
of
F *
Decree.
Staffa.
Gumberts.,.,.,.
Grace
Montngrine..
,, , , ,,,,,
Gachucha

Alcantara

Polloia
Royal
de
Reine
Suzan

Edna

Gracious
Girl
Meusienne
P ,, ,,,,
Ingrandes

, ,

35.000
42.000
30.000
8.500
* 8.500
48.000
56.000
40.000
* 67.000
13.000

Lenore
Ardagan
,,-,,,,,,,, Gastrole.
M P35.000
4.300
Fulda
II
'921Alcazar
II
M----4.000
Clic
M., ,, , oo,,
7.600
Clique.,, oo ,, 1921
1921 Janville
P
55.000
Jardinire..,.,.
Ali Bey. La
1923
Alan
Mobilisation.
aDale
1923 Feugeroux
M..oo. ** 20.000
26.500
Faustine , ,
1923 WitteM
Witt
51.000
5I.000
AlosIIISymphonie 1923 -SansPeurVIIM3.100
AJeppo

M..
M

y.11.

Amadou

Potala

,.,.,.,..

...

1923

PolonaiseF140.000

Il. M.
F.
F.
M.
F.
M.
M.
M.
d'Or.
P.
M
.
F.
H.,.
F.
F.
,.
M
.
X
I- M.
M.
M.
J.,
une.
.:
P.
P
.,..;.
.,.. M
M.*.

PREDUPRODUIT MREDUPRODUIT

DATE
PRODUIT
VENDU
de
NAISSANCE

Vraie
Basquaise.
Amant
deCoeur.
Cur
Amontde
Thira

Erdaraz
Tendresse

1918
1921
1922
Simon's
Simon's
1923
1923
Wil
1923
La
1923
AAnntutviraarri La RitHJille
"oooo,..oo. 1923
1923
Irish
1923
Lovely.oooo.
1923
Corniche
Criquette
OOOO'oooo.oooo.1923
Ma
1923

Belle.
Love.
Virtn.
Bataille.
i Patricienne.
Fleurd'Irlande
1923
Guard.
Gloire.
RouttaUta.
L'Ensorceleuse

Porte

Nuit.oo.oo

LaPrsidente
Ftede
FtedeNuitoooo
Altire.
oo

Desse.
Choria..
Mduse.

.,.

ArdOOn

Paillarde.
Dsir.
Valiire
Charia.
Sagacit.
La
La
Gloriole.
Junon
LaCharpraie

,1 Merry

1918
1918
1919
1919
1920
1920
1921
1921
1921
1922
1922
1923
1923
1923
1923
1923
1923
1923

H..oo.

PRIX
de
VENTE

Bellatrix
F
6.500
Anaitis
30.000
Aryen
20.000
Benalcazar
Moooooo
25.000
CoqHardy
30.000
Croqaembouche
12.000
Hidalgo
68.000
IliadF
* 20.000
LovelessFoooo.oo 17.000
Ram
90.000
Tirelariro
M
48.000
Toutankhamon
100.000

"oo.

P..oo.
H.:.

Pradelles
Roquelaure
Marshall
Field
LePav
Electra
F.. oo oooo
Electra
Miss
Anna oooo oo
Momrien
H
OZOII
LaMarjolaine
Payenne
Croix.Bois
DelOsoM
Juif&rant
Laconique
Il
Mascaras
Ozonnais
Sahara
Il

P.

M.';.

*
F.
*
H.
P.

13.500
20.000
10.000
9.000
2.000
1.500
700
18.500
800
1.500

1916
1921
1922
1922

3.100
20.000
40.000
2.600

i.
19^3 f.
Etnein
Menedarva
Ouahed

Iras
Azale
Cf
t. Persia:.

Palata.

AAS
e~<t
'AAtt~OUit

i Ismld.

EtreinteF

Irnaucourt
ClefdeSol
P
Argente
Aspersia
F

Annibal
1924 N.

Bachelor'sButton..
Bachelor's Double.1

1912 Media
Luna

Tilsit.
Badajoz.Hallebarde
Suzel.

V.
Il.

Hb

Baldaquin Alexandrine.
Balscadden NurseryRbymes.
Batailleur

Bcaavvaarrd
BavardIII
anIII

Minerva

Gloriane.
Gloriane.:.
1Huguette
IV
MlledeSaintJean.

3.700

M.
P-1.400
Poo.

AAssssnurrbDaamnipnaal

Mireio.

14.000
12.500
1.200
20.000
2.800
3.200
7.000
2.700
3.100
2.500
28.000
10.000
3.500
4.000
15.000
9.600
8.000
2.500

1913 Glandavedogue
P
1918 Charade
1921 Anrora
F
1921 Mne
F
1922 Gamar
1923 Arbre
1923
1923 Menadar&F
1923 Ouidah
1923 Palatinat

Chabraque
Chabraque
.1919Chahuteuse
Minaret.

Gamarde.
Armant.,. Menedarva
Arbaa

6.100
20.000

E.
F.
P.

1919 Single
Miss

P.

1917 Halberdeer
1920 Songe
d'OrM
1923 Helga

8.500
12-000

30.000

1.300
20.000.
27.000

1917 Ambrine

3.200

1920 Rbyl

3.000

1921 Bazane
F.oo"
1921 BiffeF
1921

M.
F.
oo.

BiffeF.

1923 Harold
1923 Jeuneet
Belle

8.000
8.700
10.000
2.100
2.200

PREDUPRODUIT MREDUPRODUIT

DATE
de

**

PRODUIT
VENDU

PRIX
de

NA1SSANCSVENTE

MM.
;
CyneGin
"oo"
P.
M.
,
, ,,
, '923Kerjean M
,.,," PalataP.P3.500
Gisane
F.
.,..,.
Marcelle
Saint
H1.700
Palestry
3.500
M.
Pure.
M.
Robinette
II'923Le
*
6.500
F
Moralit
F.,
F.:.
,
,,,,
Maid.
.,.,.",
Sarikamych
, ,
or,.,..,.,.,'"
Meautry
Lady.,
,,,,,,,
Queen's
PrimMaiden

Bay

Gad
Dear
Star. ,, ,,,,.,,
Arnage
Kedji

BillOfPortlandCande

II
, ,M

1918 Montmorency
1921 Vandenesse
P,.
1922 Terebinthe
M
1923 BaySari
Brandy
1923 Cherry
1923CygneBlancM
d'OrIl
1923 Grain
1923 Kpler
1923 Kiki
IVM.

8.000
5.500
3.000
34.000
20.000
30.000
* 20.000
* 40.000
41.000
* 25.000

deFerIl
1912 Couronne

25.000

BirlinghamLitllePatience 1918

Poo.,..,.,..
1914 ToBeSold
deMagny
1916 Dame

BishopscourtLady Abbess

19181918
Pnigotte
Marcel
F
M
1918

Marcelle,..,..,..,.

Blarney
Bl
arn ,, ,

1919 Palestry
1923 Amateur
MlleAminte
1923 LeBuisson
La
Marguerites
'923 Les
Morit.-..-------'923
LesMarguentes
Sonate
1923
Song

Davernire GouverneurM
Bird., ,

,,,,,,

Vestale
Bonbon
Rose

5.800
2.100

6.500
3.500
5.600
* 30.000
30.000
30.000
12.000

oo oo
M.,..,..,.,.

H.,
1920 Vianne
1922 Nakil

f.
M.
P.
P.

2.800
7.000

GoldenQueen'9191916
Grenadier
M
Hardecourt
P.,."

BonsplelII,,,,,,,,,,Hardiesse",.,

Frimousse

BoudoIr.,.,.

MissHagioscope.

Willitoft
BrambleTwig
Kerry
Stone
Pride
,..,..,.
Stone

Bridaine Amiti.,..,.
Hastv

Bridge

,.,..,.

Flight
ofEarnMyra Blake.,..,..,.

ddaloun
.,.,

20.000
3.400

P,..,.
Poo,.

1904 Friquette
19C6 Hagiane

M.,

1923 Waller
1924 N.

4.500
3.300
* 50.000
12.000

1921 Amyklas

51.000

1918 Kingsbridge
1922 Bridgella

25.000
20.000

Erastina'918Espezel
P.,
,
30.000
Foo, oo oo
1923 Brlante
33.000
Stratgie
M.,.., , ,, , * 95.000
1923 Dorval
Dona
So)., , , , ,
1923 Madrigal
Moo..oooo.,..,. 80-000

F
.,
M.
F.
M,. *
*
*120.000

Primavista
Prin
'923SubtilM.,7.800

,jv
Triple

aEntente
.-.---.----

ByJingo.MissBachelor

1923 Prologue oo oo
'923 SubtUF
Accord
M
1923 Triple
1923 TitanM.,

Tipsy
F..oo
Rassade
WiIfreda
, , 1921
, 1922
Warte
F.oooo
oo
1923 Cosquer
Cerda
1923 HeIl
oo
1923 Lannilis
Drina1923LeDourduff
M, ,
1923 Saint
M
JeanduDoigt

Hilda.
iel!Snnffha

Cannobie
Cannob,

Sardonise
deSvign.
Madame

,..

1923 SarzeauM
1923 Sganarelle

Fnconde
Diction

Champaubert.,.,

60.000

16.500
26.000
* 60.000
* 70.000
85.000
* 26.000
82.000

180.000

P.,.

P.,.

CantileverMincian1918Mantovana

3.000
7.800
125.000

5.000

1913 FromentiresP15.000
15.000
1914 Dego

PREDUPRODUIT MREDUPRODUIT

***
*

DATE
PRODUIT
de
VENDU
NAISSANCK

,
Capella.
, Marozia1923
ChateauLafiteLa
, ,, ,,
Cyprine.

Dolinlde
LaVoyante
Pamela
Spectra
Spectatress
Savonnires
Rose
Buire
1
Quiloa

Sville.

!!!.
Tintoretta

1923
1923
1923
1923
1923
1923
1923
1923
1923
1923

F.
M.,.
M
Voyant
M M*

Blonde
Chatte
Clisson
Dorian
Le
Martini

* 18.000
18.000
20.000
15.000
71.000
35.000
50.000
30.000
57.000
28.000
25.000

PalmierM
Savignac
M
Smith
M

AmiM
Xbuir
F
Anacron
M
Barbe
Bleue
M
Valeureux
M

Soleil
d'Espoir
Son

*
Chtri. Renoncule.
Rod.
P.,.
P.,.,.,.,.,.
a
,
Lavallire P.:.
, Laura
ChicambautYpresII

Chaud. Anetcele.
Valeur.,..,.:,.,.

1923
1923
1923

PRIX
de
VEME

51.000
50.000
55.000

1905 TerreCuiteP.,.
1907 LaCagoule
1913 Harlem

7.800
4.000
3.200

M.
Witty
H.
ChulORieubache1917RibnitzaP

* 2.100
20.000

Golden

fcMnipesattperrifneeild Lucetta1907

1908

,,,, ,

LaGarde
P

",'
Indianina

1922 YorkIII

7.200

1917 Colly
1923

2.700
15.000
7.000

AdGloriam
Il
Terre
II
LaSoupe
LaPrvoyante.
Loyala
Marsa

Neuve.
Hlne.
,,,, ,,
Azale.
Combourg
Belle
rIncrdule

1923
1923
1923
1923
1923
1923
1923
1923
1923

Conti
la

1920

FatalBeauty
Landelles

FalotM.

F.
M.
M.
F.
M
Pax.
M.
Fabia P.
H.
F.
Bernardette.
F.
P.
P
P.
E.
p3
H.
f.

fCitD,,U.*
I

Clarissimus

cronnnqnuniisettaadrionr

,
Samoa
Rveuse.
Carlite
ROffer.
SeaMew
Bernina

Minaret.
Sweet

Corcyra

Kisses

r Jricho.
Harlowe.
CylbaMarcola

de
Rose
Sonatina
CouuipVhDoeaarreor
Clarisse
Sarbacane
Il

Cylgad

II

Danois

Vix.
Suiza

Saucy

LaChuteF.

1919
1922 PoloM

AdAstra
Formose
Hudson
La
LePrfr
LoupBerger
Marken
Panoplie
F

CantineF.

Nino
Seawave
Berny
Cross
Sacols
M
Berolde
M
Rvolte
Carloman
Il

M.,.

1918 Ouahed
1918 Sweet
Cyra

1913
1913
1914
1916

55.000
85.000
68.000
45.000
125.000
80.000
47.000
92.000
53.000

ColabourgF2.800

1919 Incroyable
1921 Al'tendard
1914
1921
1921
1922
1922
1923

5.000
9.000

Rosolina
Simarra
MissHowe
SaintQuentin

1923 Jyroyne

6.200
2.100
15.000
90.000
108.000
135.000
21.000
55.000

11.500

15-500

500

P.

* 15.000
2.800
12.500
6.000

1915 Merry
Minx

4.200

1922 SaintMichel
M

4.000

PREDUPRODUIT MREDUPRODUIT

PRIX
DATE
PRODUIT
VENDU - de
de
VENTE
NAISSANCE

,
M
.,.
M.
,F.,.
GharbM
M.

Japan
M..
Blouzelinda. 1923 Dark
9.000
Dark
PaulM
25.500
MerryWidow.,., 1923
1923 Dark
Peril
50.000
Shilling
1923
Destruction
oo
21.000
MUedeLige
Legend
1923 Evelyn's
68.000
Congressiste.
1923
18.500
UDaarkLe8gend Gracious
1923
Lgendaire
Sacra
12.500
Auri
1923 Monsieurd'YpresM.,.,.. 80.000
Mllede
1923 Sacred
Legend
F
10-500.
Santa
Legend
Legend
6-000
1923 Sita's
6,000
1923 Tristan
M
40.000
1913 Dark
Peril
12-000
leopardy
1923 Dark
76.000
Crenides
3.600
Desmosthenes ,1 GoldThread
1908 Killulagh
4.500
Kouka
1919 Docile
IIIP
19-000
1920 Mikado
M
Te
Mandarine
2.400
Combiris
42.500
Combinaison. 1921
1904 Edict
900
DiamondJubilee. Decree
Cendrillon
Champagne. 1923
110.000
Grande
M,
1923 Dagsbourg
* 95.000
Dournatic
Diversion
Foo
oo
oo
1923
9.000
Dives
1923 Dolly
* 46.000
Lillias
1923 Dom
Luco
40.000
Yamouna
1923 Dzinia
26.000
de
Grotte
Dnoommiinniioon
n
1923 clatement
45.000
1923
46.000
1923 Nemea
F
51-000
1923 Politic
Opinion
72.000
Polly
1923 Tontaine
60.000
LaPrtentaine.
21.000
Dor

Way..,.,.,

G.rt.
l'Yser.

Lucia.
Orepeza.
Orepeza.
Triomphale

Sita's

Rosenkiiospe

1916

DesmondSapphic
Viris
V.--

*
,.
F.
P.F*

III.
Nisi
Dogmatic
II..
.,.,.
Maroon
Iras.

H.
P.

Rose

oo.
P.oo.,..,.
F
.,,..,.
F.
F.,.
M.
Isabey
M*
F.
F.oo.

M.oo.
,

Fingal.
Nologie.,
Peachum.

*
.:. M.-.
.,.
,
"oo.
M.
Posada
Foo.
n. M.

Mysinale1923MysidorM
NageP.
DoriclsNaade..
1913

Durbar

,, ,,,,,,,,

Xytene.Cyprine.
Cyprine.,.
Xylne.,.
Avoine.
Folle

Rgulation

Renteria.
,
IrishLady

.,.

,
Poo.

3.400

1918 Censor
M..,.
1918 Chantereine
Il
1918 Cybar
1919 Cybanne
P
1920 Mon
AmiM
1921 Flush
Royal
1921 RoiP<t<ao&-E.
1922 Durbec
1923Belle Lady
1923 Boundar
Moo
oo oo
1923 Durzen
1923 FarEast
1923 Mutiny
M.
1924 N.

1.400
9.000
4.800
37.000
750
46.000
6.000
3.600
11-500
30.000
110.000
500
20.000
34.5CO

1918
1919
1919
1922
1922
1923
1923
1923
1923
1923
1923
1923
1923
1923
1923
1923
1923
1924
1924

8.600
20.000
4.900
50.000
27.000
36.000
26.000
60.000
20.000
24.000
63.000
10.000
45.000
70.000
18-500
50.000
80.000
6.000
10.000

f.F.M.
,

M.

M.
Zenoia.
Scrap
Toll1923SansTravailM82.C00
Djepht
M.,.
Leitha.
IIF.oo.
Delorme.
Boundary
Alnmouth
Glorita

La
Marion
Dame
desCourses.
Ultima
II
LaBelIe

Ratio.
Bernardette.,.
Bernina.
Combinaison.,

Dormans
Parisien
Melrose
DonCoursan
M
Ultimante
Bellecombe
Foo
Bernadan
Berniane
Comment
Conantre
L'Isly
M.,Cllrie
Marchenoir
Radio
Samocan
M
Soyez
Ferme
M
Trasimne
Phylcine

F
15-500
M.,.
M.

F.,.
F.
M
.
F.
M.
M.

ECOUenLadyConqute
Macbeth1923LaMarsa

,,,.
Pafne.

lIIova
Ma
Mervilla
Rayada
FlorFina

.,
Samoa
Trecella.
Cocarde.,.
Phyllis.
Lady

M.
f.

Corinnef.

',
Tango

PREDUPRODUIT MREDUPRODUIT

DATE
PRODUIT
VENDU
de
NAISSANCE

P.
M.,.
?.
P.
P.
H.

, Brigade. 1912 BeauzyH

ElffSuleima1915Suzan
Edouard
Ill..
El

Paludire.

PRIX
de
VENTE
4.000
12.500

1920 Kerlan

8.200
12-000
Hitive
1-000
Mourmelon
H
t.600
Rhodante
15.000
RainDrop
3.000
Excelsior
1-100
Mademoiselle
PourquoiP..,., 5-800
Mademoiselle
Pourquoi
5.000
toile
XII
5.000
LaMarnire
11.000Nouvelle
Il F
15.500
Mlope
19-000

EthelbertAmicitia1911Amiti
Hauuuen
Exema

Merada.,.
Rosita.
,
Radiola

.,.
Lanzut

, ,

toile.
Vota.
,.,
,,,,
,
toile.
Ex
tamine.
Evangeline.
,.Mon
Mon
VI
LaMarne
LaNovio

Mouche.,.
Farman. Claire
deBeaupr.
GraySimone.
Magicienne
Ripaille.
MaGloire.,
Donamaria

pronne
Sylve.
Ktoilfa
Mimosette

,.

Comparse.

.,.,.
Pile.,

Hands
Up
Stanzia
La
Attalia
Bikrnis

FaucheurLaFerrire
Hermandad..,.

Vous.
Panade.
,.,
Phyllis.

1908
1917
1906
1909
1914
1919
1919
1921
1921
1921
1923

P.
F.
F.,.
P.,.,.,.
,, ,

P.
,

M.
M.,.

1920 Lo
1921 Cartsien
1923 Glad
Flyer
M

JinkaP.
, ,

25-000
1.600
15-000

1917
1921
1921
1923
1923
1923
1923
1923

Maghzen
Bambocheuse
Fauche
laGloire
Diable
Cornu
FauchelesPalmesF.
Katina
LeSaphir
Moussine

14.000
3.600
6.200
11.000
1.300
30.000
52-000
10.000

1915
1916
1918
1922
1923
1923
1923
1923
1923
1923
1923
1923
1923
1918
1919
1919
1923

LaTranche
FairyFingers
Porphyre
LePacha
M.,
..,
Attacheur
Bienfait
M
FineFleur
Hermosa
LeMisanthrope
Padmavati
Papillon
Nocturne
M
Poilu
M.,..,
,.
Quil'Aura
F
LordPalmers

F.
F.
P.
F.
,,
M.
M
.
M.

H.
.,
M.
F.,
F.,.
F.,*
M

H.
Joke .,.,.
F
F
z , I EP.
1
P.
P.
e

Fitz

Calmez
La
Game
All
Popinella.
Maid
Queen's
Lady

Rvasserie.
Mademoiselle
Paulette.

Lance.

Herbert. Entratneuse.
La
LaVaucressonnire
1

mnvlotDuessa
Lawrence.
BM-I~OritScIt

Miss

FlOnizei ITT Meloria

, ,, ,

JortM.
ReviHeM.
RatanSenM.,.,.
Javelot
BleueM

,
Favonia.

FlyingFOX.

Sportive.
Forfarshire.jGravity
Flymg
b
FI i 0uro

LadyBurgoyne
l Queen
of Fce
La

11.000
80-000
7.800
35.000

1923 Emma
F
1923
1923 Fleur

5.000
3.000
15.000

1923 Donna
Florio
1923 Flower
Show
M

16.000
4.500

1909 Florilis
Ladytown1910Florist

Flotsam ..,.,..,..1 Vellassie

CanobieLea

9.000
10.000
4.100
2.600
38-000
25.000
* 28.000
30.000
70.000
12-000
32.000
35.000
27.000

300

1914 Brookhill

P.,.

P
M..

GamitaP.

3.400
9.000

1905 Clochette
1905
1910 LaGilaldita

4.500
2.800
22.000

High
1919 Flying
1922 Flying
Sport

43.000
25.000

1907 Solemnity
P

3-200l

1Huma

\'l':REDUPRODUIT MREDUPRODUIT

Forlo.Plain.,..,.,.

FowlingPiece Amacratic

DATE
VENDU
de
PRODUIT
NAISSANCE
1920
1918
1918
1920
1920
1922
1923
1923

PRIX
de
VENTE

P.,

FigaroXIM.,..,.

PotShotP"
Parchemin
M,.,
Etnein

LucePrbande
Alissa
F.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Inversanda,
,,,,,,,,,,,,,,,,
,
Porte
Drapeau
M,
,,,,,,,,,,,,
Politesse,
,,,
,,,,,,,,,,,,,,
,
Desaix
M
FriantII, Desdesheimer",.,.",
La
B
astide
Lumire.
Politesse1923PontNouelles
of Devonshire
F.,,,,
Gainsborough SantaSuzana 1923 Duchess
Frre

FF*

Arta
.:. ',
M.
F.

,
F..,.,

ArdoiseP",

7.200
8.000
4.100
17.500
22.000
1.100
16.000
4.000
1.000
165.000

GallinuleBacchante

1908
Bacchante
P.,,,,,,,,
1909 Lady

7.800
8.000

GalvaniImagination

1915 Intgrale

2.100

GirlP.
1911 Wood

3.500

GardefeU LaMarsaudire.
Audace
Gavarni
Moldavie
GavamiIII.IIILa
Salamanca., ,

III",

Samtre
etMeuse

Gave

1922
1923
1923
1923

Audacieux
M.,.,
, ,,,,,,
Libertin
VII
Samovar
M.
Srenade
III

LJlie1922
1923BabyDaisyF
Symons.Ballistite.
SunSanction
d'OrM"
LaFraisette

Bridge
of Thomond

2.800
6.000
* 53.000
10.000

F.
,
F.
F.
M.*
, ,

1.100
* 10.000

Gnral

1910 MenedarvaP

6.000

Golden

1922 Mark

1.800

The
Heir
H"
,,,,,,,,,,,,,,
,,,,, 1920
1920 WhyWorry
,
1921 DionysiusM"
ToutLass
Paris
GoodLuckCuckmere
1921
Good
Lass
Royal
Fortune
Madame
Royale,
,,,,,,,,,,
, 1921
Ddicace.,
,,,,,,,,,,,,
BlueGirl

III,.
Myosotis.
Kouka

Gorgos

TTi
Glandavedogue
Grandd'EspagneII Midnight
Sun.

1923 BabyMaritaine

3.900
11.500
9.200
4.000
2.800
38-000

1912 Monestier

3.700

P.,.
,
GranjaF*

26.000
M1.000

1923 La
1923 Soleil
d'Espagne

,
p",.,."
Francisquine
Plume, Politesse.
M.,.
Canteloup1917Crapin
M
GrosPpreH..,.,
ftrnsPanaGalilenne
LaMoskowaF*
,,,,, ,,,,,,,,,,

Greenback

Nevsky

1922 Go
IdF.agle
F,,,

,,,,,, ,,,

F
PP.800

1912 Xois
1917 ProuiIly

* 4.800
3.200

.,..
Hagr Hygie.

1917
1923

Folle
Doniazade
Hereford.
Harry of
Baronesa
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
PeaudeSoie,,,,,,,

Avoine.
, ,
Zaina.,..,.
,

Hastings

Betinda.

1922
1923
1923
1923
1923

1903 Bivouac

Ariane,..,.,.,..,..

1911 Amourette
VI

Grey

La
Moukre,

HalmaDidoVirginia

Hagto

Hbron

16.000

1921 Hellade

4.200
3.000
3.000
3.000

F., , ,
Balthazar.

Folle
Ivresse
Aziza
Bonar'enturu
F ,,,,,,,,,,,
Silky
F ,,,,,,,, ,,,,,,,,

P.

P., ,

3.500
60-000
80-000
* 20-000
12.500
4.300
4.200

PREDUPRODUIT MREDUPRODUIT

Cora.:.
First.
Madame
.,.,.,..

, Ou :.
Fiche.
Il ,.,.;
e. .,;.,.
.,.
Girl.
Henry the

MrsFreeman

HolbeinMagicienne

DATE
PRODUIT
VENDU
de
NAISSANCE

P.,

1910 CoralineP
1910 Lady
Harriett
1910 Mistress

M.,.
M.
M.,.
M.
M

*
F.
P"
P.M.,.
*
*
M.;.
F*
*
P.

Tahure
Ta
hure*'****'****'*
Vozelle

1920 ManIa
F
Il
1923 Adonis
1923 Hampton
1923 Lenela
1923
Satrape
III M
1923 Tracadeau
1923 Viadour

Dolly
Strong

1922 Bagasse

":'?'
Mintbria

4.500
6.200
17.000

HenryP.

Amlie.,.-.
Hydra.,.,
TToiili
Louisett
, ,,,,,,,,,,,,,.Sztropko.
Hurry

PRIX
de
VENTE

6.800
1.200
25.000
* 20.000
3.900
10.500

1909 TheIrishman
E,
IrishLad Sweet
Wave.1914MomoDle
1912 Sylvian,:
Mongolie
,
1918 -Fromentin
M..,.,.
1920 Cariacou
Allumeuse.,.,.
M
LaFaisanderie
1920 Gumul
1923 Cesaren
Csare.
,
M
Zizanie
1923 ChicanireF
Isard
Frankly
1923
Franconi
M
1923 Grandgousier
LaGuecha
.,

IL.

Sidzouka
Elizabeth
Queen
Urgande

Isinglass Baroness
laFlche.

JackSnipe.

Jacobi
A

Diane.

La
Luz
Dame
enGris
Carlota
LaDouma
Helen
Kwannn
LaMalfiera
Soucy
Very
Soon
Gallile
Belfast
Salvia.,
Bal
Landettes
Maia
Reine
TutShe
Bouton
deNacre

Clochette.
Kendat.

J'En Sais Trop

1910
1915
1919
1921
1923
1923
1923
1923
1923
1923
1923
1923
1918
1923
1923
1923
1923
1923
1923
1923
1923

M
Chantecoq
Chteau
Salins
Clobijac
Dannemarie
Honag
M
Kodansu
M
LeMatre
Sucinio
VertJade
Arbaa
P
Ambassadeur
Colombine
Diplomate
Mdiator
Ramayana
F
Tweed
F
Vergaville

15-000
2.700
4.700
42.500
29.000
35.000
30.000
54.000
58.000
21.000
45.000
35.000
20.000
20.000
5.500
5.000
30.000
14.000
34.000
10.000
15.000
30.000

Maymart
Belna
Fleur
d'Oranger
RisOrangis
FinBois
Espride
Macette
Margelle
Orry
Rayon
deLune
Terre
d'Ombre
F
Masqu
Amour
Seigneur
Jeune
Laerte
M
Roseve
Sylveigneur
Sphie
F
Sainte

5.500
16.000
10.000
2.700
7.500
37.000
70.000
17.500
22.000
123.000
50.000
16-000
45.000
74.000
100.000
15.000
55.000
80.000

Java
.225.000
Urgandie
F

F.
*
M.
F
*
M.
M
F*.

Baronin
L'Aurore

LovranaF.

*
P.
M"
*

1911
1914
1919
1920
1922
1923
1923
1923
1923
1923
1923
1923
1923
1923
1923
1923
1923

F.
F.
F
.
F
*
.,.
M.
Lady
.,..,. II., F.
M.
Gardienne..,
Rirette
Faconde,
Ermnye
JTUiiS
' aH'fulrraanngirp
e
Jus
Miss
Rivede
Shady
Ame
Musette

Minieh.
CLoire.
loc.,.
Rirette.

S
ur.
Gaunt.

.:.;.

RoyalWard
Silverite
Simomis

2.000
18.000
10.000

1923
1923 Quomodo
M
1923

F.
M.
M.
M.
M.
May'
P.;
Bavarde
P.
.,.,.,.
M.
M.*
Adda,,1923Adversaire

JaquemartMerry

18.500

1.000
43.000
101.000
190.000
36.000
100.000
43.000
39.000
95.000

BagM
,,
M
asqu.
JaegerCassante1923GrandPalais

;.,.,.
d'Atout.

4.000

M.,.

1
DATE
PREDUPRODUIT MREDUPRODUIT de
VENDU
PRODUIT
NAISSANCE

KilglassNep

Favouette
T yKillerijj^;nross
Lad.

,,, ,, ,

,,
Floretta;.,..,.

Ladas

LaMandchourie"
des
Fes,
,,,,,,,,,
Reine
Innovation,
,,,,
,, ,,,,,,,,,,
Dame
dAtout"
,,,,,,,,,,,,
La
Mount.,..,.,
Rydal

L'Aiglon

Fluctut

Farina
LaFarina

Jardinire.

LaudanumIkaria
Remember.,..
WeShall
LeCidIIIRoulotte
LeDragon LaMode"

Laveno

,.

Bombala
Crevette
Mme
Faunesse
Le GrandPressigny Magda.,

..,.,..,

Nillja,.,.,'"
Orange.,..

Dame
Telesia

5-700
KawaP.
,,,,,,,,
,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,
,M
,,,,,,,,,,,,,,,,
,, ,,,,,,,,,,,,,,,,
P.,..

Magot
M.,
Perceforest
H,
La
Farine
F,
Fasciste
Flush
F,
LaCollina
F
Mountain
Lass

P.,.,
F,.

1918 Flo
1913 Ingrid
1918 Manczika
1902 Membrilla
1923
1922
1918
1923
1923
1923
1923
1923
1923
1919
1911
1912

1.100

P..,.,
RisleM"
Monsieur
deCivrac
MBrighella
H.,,,,,, ,, ,,,,,
Grand
Cremant
LeGrand
Faune
MlledePressigny
F
Nesso
Pressange

3.800

3.800
5.900
10.500
43.000
75.000
* 80.000
4.000
2.800
30.000
1-300
5.000
19-500
3.100
2.700
* 39.000
30.000
10.000
* 25.000
16.000
30.000
1.200

*
M,.,
M *

*
.,.
?.
P
,
M.
M

TelegramM

Moss Chemisette
SaturnaleP11.000

Le Lorrain

Clissoura

Le Roi

Santomca

Camisole1906

Isabeau.,.,.
Henry.
Mistress
provinciale.
deLoup.,.
Gueule

LT
e SSaogcriittttaaiirre
e.- 1Tourmaline

VarGramada

Le Traquet

P,.,.,.,

Npe
Faventia

H.,..,.,.,.,..,

LandLeaguePawnce

!j|

1912
1909
1913
1920
1920
1921
1923
1923
1923
1908

PRIX
de
VENTE

1906
1910
1923
1923
1913
1922
1923
1923
1917

Claude
Gele
H
Salicorne

F.
F
M.

1.600

10-000
ToupieP"",.
2.000
Isernia
P.,
,,
26-000

F.

Henriette
d'Angleterre
Payse
GareauLoup
P.,..,..,..
Glisolles
Haguenau
*
*

", F.
P.
F

1.600
5.500
3.600

2.100
Camyre
MikiF",
LitsmanBent
N.
Littleton
,,,,, ,,,1 Sora","
Llama
La
Hya)is.
'922HyadeF.
Langwo
M, -700
V.
,
in
M.
Vedette,..,.,.,.

Le

Euher
Miss
Puff
Miss
Sora

Llama

1
TLllaorn.gcTw-.irmOdalisque
LyreTTTT Country
Girl
L'Oiseau
i-ouvoi. Glandavedogue
Lutin

sHaresfoot
,,"","

j
II.

Eyed

Lynx
Maboul

,,,,..,..,.

Barm

Do)).

Dancing

1917 Mistake

I
H.

1921 Sabine
XIF
XI

1923
1923 LeVeillant

75.000
9.500
7.000
3.200
4.500
2.600
9.500

F.
7-900
M.
F.,.

1916 Chez
Mars

750

1921 Lovely
Lu

6.800

1905 Hesione

25.000

1921 Bazeille

1923 Royal
Danseur

13-000

PREDUPRODUIT MREDUPRODUIT

,
Ribaude.
Il.,,..,. Nonsense.
Saragosse

Macdonal

Galatie.,..,.
Montrie.

Lisaga

Kimtey. Santa
Redtape.
Maalena.

Mac

.1 Bise.,.

MackintoshSovereign Maid
Madcap

Magellan

Ismne

Maintenon Khadidjah
Manzanars
TUlnrf*\
-]Karce

Rosolina
ISt AIdea'Onde
Perception

j.,

, ,,,,

Marmouset,

Marsan

Fromentires

Ratisbonne.,.Somosierra.,.
Tomba

Gat.

Franche

Souraide.

Perchance
UmasirHiaqgiiiomnChincherry
Martagon
Whinstone.,..
Santa
Relaie..

,,
Braila.
,
Volhynie

.,.,.

P.
H
.
F.
M.
>
F.
F.
M.P
.
PP.
P.
P.
p.
P

DATE
PRODUIT
VENDU
de
NAISSANCE
1914
1917
1918
1920
1920
1923
1923
1923

10.500
M1.500
4.400

Ribalda
Polkantchik
Franz
Hals
Gasconnade
Manuscrit
Persian
Princess
Regale
Sabre
deBois

10.000
12.000

3.200
60.000
20.500

1907 Source
d'Or
1905 Ismid

1.800
2.500

1916 Baby
Girl

4.000

1911 Khania

44.000

1918 LaRochre
1909 Marcola
1912 Mekometer

12.500

1.700

**

, , ,

Good

Masqu OakTree.
Maximum Mabille.

Baleine.
Niob.,.,.
Mazzara
, Breezu.
Close.

M.M
*41.000
11.500.
15.500
Rhnan
Pouce F*5.500
4.000

F*

H.
P.,.
M.
F.
F.

1916 LeSina

4.700

1905 MaJoom
P
1909
1911 Kerry
Stone
1912 Martango
P.

8.500
4.000
15.000
12.000

CberrimartP.

1920
1920
1921
1922
1922
1923
1923
1923
1923
1923

F.
M.
M.
*
M.
*
F.,.
F.
M.
*
F.
M.
M.

Banco
Vaniteuse
III
Hauterive
Clairette
Il
Juanita
IV
Faucille
LeBeauDunois
LeHic
VerLuisant

3.800

1910 Vie

4.000

d'OrgieP

.,

1923
1921 Nepos
Rigadin
III

Ba.
Mesilim. Odon.;.

Carmen
Oorette.,.

33.000

1909 LaGlorita
P
1920
1921
1922
1923
1923
1923
1923
1923

Black
GoAbead
La
Kintyre
Rue
UYouWMt 1923

30.000
9.600
2.700
6.200
4.600
* 15.000
2.000
15.000
20.000

Rapp
M11.500
M

Ti-a
La
Padmana
Bouche
LaHuppe
OJile

,\ Rflllia
Melbourne
Melbourne. Ne'pe

3.300

1923 Franfieluche
1923
1923 Sorcire
1923 Tom
M
1924 Frtillante

Halte , ,., , ,,
Canardire
Mjnaarntiiaal
mTTTJunon XI
LaBelle
LaHoantaou
Reims.
Waldshut
Master
Xanthippe1923Mnandre

i Fifinetta
Etoile.,..

PRIX
de
VENTE

1923
1923
1923
1923
1923
1923
1923
1923

TulipeP
Brieux
M
Nima
Babouma
Brazzaville
Briouze
Honfleur
III
Occaignes

F.
M.
F.,.
M.
,
M.,

Bristol
Dip
F.
Cubertino
Godailleuse
LeDanube
Quatre
Quatre
Tao
M..
Tchangl

SonnF.,.,.,.,.,
..,..:.
, ,
Ossola
Bergre.YamiteF.

10.500
2.700
2.600
24.500
3.000
27.000
9.000
10.000
2.000
1.600
20.000
20.000
15.000
60.000
15.000
50.000
14.000
8.000
38.000

PKKK
DUPRODUIT ,\II:IDUPRODUIT

DATE
VENDU
PRODUIT
de
NAISSANCE

l
Amourade

F.

PRIX
de
VENTE

MinsteadTricolor 1917 RedWhite

andBlue
2.300
P,,,,, , ,,, ,,,,
1913 Questche
3.800
Galathe
,,,,,,,,, ,,,,,,,,,1916
Griselidis
Tahure
II
5.500
M
1.100
1919 Hasparren
Hallerie
,
,
,
Gazzaniga
3.600
MonGnra, Gazania 1921
1922 Amiga
2.000
Ramuntcho
1923
40.000
*
Belgique.
de
Rose
Toi
*
15-000
1923 Sauve
Sund's
Star, ,
,
1923 VatKouCh
* 15-000
Virginad
1.100
1919 Intriguer
LaCurieuse. 1919
ThePretenderH",
1.600
Hoppit
1921 Orgres
11.000
Judic
Rive
I
l1\1..
,
Haute
8.300
, , 1922
MonPetiot Hagiane,
Frite
1923 Bonne
* 36-000
Nofrit
.,..,,,,.,..,
Digard
M,
,,,,,,,,,,,,,,
,
1923 Le
25-000
La
Druance
,,,,,,,,,,,,,,
,
1923 Northemen
* 15.000
LaMoselle

F.

P
F.,.
M.
M
.
M.
M.

",.,.

des
Roses,
,,,,,,,,,,,
Reine
La
Victoire

ReineNue.,.,..,..,.
MontmartinColleville

Montngro

",'" Moa
Ligth
Mountain

Montmaur

",.,.
"
,,'
Miel.,.,.

,",

Petrimolle
Princess
Rage
MontSaintEloi.,Ruche
Sand's
ofGold
Scarole,
,,,,
, ,,,,,,, ,,,,
Tibriade
7'
t naJe,"

Mordant.

Wittiam.

sfumata.,

,,,,,,,,,,,,,,,,,,923
,,
Syllabe

Claricia"",.","
Memory
,,,,,,,,, ,,,,,,,,,

Lillias
.,
Monika
Sweet
Antonine
,,,,,,,,,
,,,,,,,
O'Mine
Delight
deMoineau""
Queue
Memory
Toillis
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
HotWater..,.,..,..

Alice,.,..
,
,,",""
,,,,

,.,.
,
Uranie.
Strypa
)!.
Questsche

Musbroom

Negofol.

Nimbus

Ouagla..,.,"
Ulrica
,,,,,,,,,,,,,,,
LaGaucha

.,.,.,..,
.",.,',.
Jenny.

M.1.400
M.
P.
DucF.
**

Rubini
M
.,,,,,,,,,,,,,,,,
Chimborazo
Veillantif

* 35.000
19.000
23-000

Maladetta
Lescaut
Manon
Petit
Princesse
LointaineF
d'Espoir
M,,,,,,,
Rayon
Sang
Bleu
Songe
Dor
M,
,,,,, , ,,,,
SaladeRusse
Tireuse
deCartes
Corneville
Inconstant
auxFes
LaMare
Consonne
Mandres
Maud
Ploumanach
deMorue
Queue
Valenay
Whisky
II
Hot
Bed
OhOh
Ultima
Ratio
Nuit
dEt
F ,,,,,,,,,,,,,,

100.000
* 14.500
42.000
3.200
* 36.000
IIS
* 31.000
* 60.000
3.000
* 10-000
1.600
2.300
8.500
20.000
* 2.500
4.500
* 19.000
14.000
* 9.500
* 3.700
75.000

CalepinM
M

M..,.
F*

P.
F.

F.
M.
F
.
F
11.
500
F,.,.

M.
F.
M
M.",

NanineF..*

P.,..,..,.

E"",.
P

3.800
16-500
5.000

M..,.
F",.
,,,,,,,,,,

1919 Yves
VI
1921 Ypres
duJour
F,,,
1924 Belle

F.
,
F"
,

1916 Thlus
P..
Tabasco
1921 LaPocharde
pienty
1923
Bam?oula
M,
,,,,,,,,,,,,,,,
Bali
ofPlen!y
.,,,, ,,,,,,,
1923 GapM
Galloping
1923 L'Ariette
1923 Li
M
Lelah
Naturalisation19231923
Nelombo
Ocanyde
Ocana
Rose
1923 Ruse
Fruit..
Ripe
1923 SiTchun
Chuignolles
1923 ThodoUnda
HygroscoH
,,,,
,,,,,,,,,,,
1924 LaTramontane
F,,,,,,,,,,,
La
1913 Media
Luna
Il
Membrilla.
Light
LaSerqueuse.,. 1913 Northern

2.000
7.600
2.000

M.
F.
F
F.,.
F.
FI
P.

30.000
6.300
20-000
250-000
45-000
12-000
45.000
15.000
10.000
75.000
17.500
22-000

Laurette.
Kiang 151-000
,
N,ini
1923RoseRose ,
,
,
Salve1923SalptreM

",.

,
Tranche.

Northeast

1923
1923
1923
1921
1921
1923
1923
1923
1923
1923
1923
1923
1923
1923
1913
1922
1922
1923
1923
1923
1923
1923
1923
1923
1917
1914
1915
1921

M.
F
.,.
M.

P., ,

.000

10.000
1.900

PREDUPRODUIT MREDUPRODUIT

DATE
PRODUIT
VENDU
de
NAISSANCE

M..
M
M.
Parroy1923ParoissienneF
Htive
Lemming
H.
Festa.,.,.

NouvelAn
Arme deMtier.
Beaut

de
Cour
NuageuxFriande
VI
Amourette
Mllede
Amourette
VI

OOhh
Oh

OliverGoldsmith..

III
Lamia.
Lottina.
.:.
Grania

1923 KpiAmaranthe
1923 Rings
Darling

PRIX
de
VENTE
* 78.000
77.000
*

F.
F.
M.
P
.
F.
F.
F.:.
M.,.
P.

1923 Freluquet

11.000

1923 Addition
F..,
1924 Andr
1924 Ariana
1921 Gold
andSilver

6.000
1.000
2.400
1.200
3.200

La
1921.La Plume
5.100
ManzanillaIV1921Moscatel
5.000
Ottersell
1921 Odile
15.000
1922
Chin
Chin
2.800
Optt
Fernande
1922 Franoise
3.300
Hope
1923 Harpie
3.100
1923 LaTnbreuse
F
18.000
1923 Luxor
Il
1.800
FluHyRuffles
1911 Fedelta
24.000
Simon
Lass
Orby
1916
Barley
Hill
1918 Bright
Orb
2.200
1918
7.000
La
1921 Ppite
5.000
d'Or
1922 APropos
APriori.
2.600
Turlutaine
1922 Gilles
11.000
38.000
1923
Altissima
for <afiu nKnfiilrn ITT L'Exile1923Chrysaor
32.000
1923 Erebus
Reine
27.000
CornfIower
1923 Gold
23-000
Flower
1923 Totem
Irish
23.000
1921 Yperle
2.600
II
1923
10-500
wesieITXTGolden Queen
1923 Gold
Tip
40-000
1923
* 35.000
1919 BerMnfOtM.
3.700
1920 Thran
2.000
8.500
1922 LeRirent
Noce
d'Or
Benouville
* 1-600
1923 Finor
* 7.500
FineLame
1912 MlleCriCri
6.000
1916 Rainfall
10.000
OversightR
1918 Vauclerc
4.100
1921 Pretty
Sight
4.800
1918 LaCrau
3.400
1923 Evad
* 15.500
PassebreulLaFerghana
1923 Fergus
1923 Hoggar
II
* 30.000
Kara Belnaia
1906 Kaa
* 13.000
Perth.
1906 Lady
Phyllis
4.300
1909 Jurande
1923 Wonderful
14.000
Philippe
1910 Phnicienne -1.300
30.000
1919 Quinze
Mille
1922 LeParigot
3.700
LadyPeggy
1922 MlleNana
4.000
Perdrix
1923 LeRocher
2.000
LadyPesuy
1918 Soppe
leHaut
5.800
1923
M
9.200
Picrochole
Mlope.,"
1923 Mlodieuse
* 21.000
1923 Tourangelle
F
Terre
* 4.500
1919 Pincus
II
1.700

Chineuse

Pepite.
,

Mariposa
t I

Marie.
,
Star.,.

Griselidis
Geneva.,.
Corneville

Berenrere.
Orsonville. Tamatave.
Rcolte.

--1923

.,.
Gibbs.
Evasion

Priolette
SainteVrne
einette

OuiDa! Canea.

Helichryse.

,,, ,, Phioe.
Juzier.
IIx Made.

Well
ranii Kyntire.

Vibrante.
Phryxus

Blanche.

Suava.
Jurande

Cuite.
PictOnCarina

H
.
F
.
F.
,'
M.,.
F.
M.
M.
,.
M.
F.
M
.
P
.
M
M.
F.
F
.
M.
:
41-000
M.
P.

BaghanaP11.500

GranelyE.
M.

M..,..,..,.

F., M
Cornlius

LemanM.
M.
,

P.
PM
11.500

*
M.
F

,.
M.
JovialF.
*
M.,
F.

F.
M.

DATE
VENDU
PRODUIT
de
NAISSANCE

PRIX
de
VENTE

P.
M.
F.
M.
F*
Tina EtelF.
SalentAmboise.
M
*
M

F*
Pr~At.
M.
F
*
.,.Barchetta
Thalia.
Boghari
M.
Venetia.
.,. CuteP.M.,.
M4.500
,,,,,, Cunning.
Dorina.
H.,.
M.
Girl.
F.
F.
,,, ,,, Samara.
F.,.
M.
M.,..
Luna.,.
PREDUPRODUITMREDUPRODUIT
Asmode
LaTrebbia
Honorine.
Sainte

Belleville.
Jenny.
Poule
auRiz II

.,.

LaRetraite
Libertad
Oriane

1917
1919
1921
1922
1923
1923
1923
1923
1923
1923
1923
1923
1923
1923
J923

Mlle
deParroy
Evsonos
Seguidilla
Brouhaha
Arlequine

1921
1919
1921
1914
'923
1918
1923
1923
1923
1923
1923
1923
1923
1924
1922
1922
1923
1923
1923
1923
1923

LeVenete
Gogo
Monsieur

Jarnicoton.
LaGaronneF..,.
LaRibaude
Libre
Pari
Olibrius

Prosty

*
*
*
*

30.000

Borno
Victoria
11
Walcheren
Thallone
M
Polymelus
1918PolygalaP

Polyact

Port Royal

Prdicateur,

MmedeSoubise

Silave
Saint
JealoUSY
Free
LaBien
Queen
Dollar
La
LaCorbeillre.
Medi

8.000
15.000
7.500
4.200
19.000
13-000
15.000
29.000
20.000
65.000
97.000
26.000
4.900
15.000
20.000
1.000
3.300

,
DonatoM.

Plage
Fleurie
3.400
* 29.000
Jaloux
1.400
Franc
Garon
20.000
LatBombe
5.000
19.000
LaCachotire
Ledine
* 10000LeFaon
1.800
LIVestige
* 20.000
desLandes
Princesse
F.,.. 11.000
MontgolfierF.
5.000
pin
9.000

Venue.:.
Flche.,
Landivisau.
Presto IILinette
Icla
Cachette
Auvze
'922
Princeling
:
Auv
ze
Blue
Prince
Blue
Cobalt
Braconneuse
BasPipe.,.,.
Prince ChimayPile
Face
Gauche
ouFace
FilsduCiel
LaPkinoise.
Pomrlie
F.
d'Or
Porte

Prestige.,

.:.

M.:.
F
4.500
M.
M.
F..,.
M.
M.
Renteria1923S.D.N.F
F*
F
Incartade.
F.
Pie
*
*
F*
.,.
M
.
Jour.
M..:.
j
M.

:
*
F.
P.
P.,.
P.
M.
H.
*
MM.
*
*
F*
F*
F.

6.100
6.100
75.000
2.500
100.000
70.000
* 16-500
12.500
15.000
deFrance.-1923Castiglione
Campagne
1923 IlesBardel
14.500
1923 MlledeKerlor
5.800
CroisiIIes
1923 Mag
M
25.000
Plumet.'Or.,..,
1923
Make
Haste
M
U
p
Guickly
26.000
Get
Prince Eugne
1923 Marathon
M
40.000
Cbrysopolis
1923 Miss
Muffet
13.000
Hlne
II
LaBelle
1923
Mon
A
mie
Nane
F
5.000
ZazaIl
1923 Moming
Sun
* 10.000
du
Clart
ReinedeNaples
1921 RienduTout
1.800
Prince Palatine Reine
1921 Rien
duTout
7.000
de
1920 Toinon
1.200
Quaides Fleurs. Titine
1910 Vervena
8.500
1912 MrsDJegate
30-000
1912 Utility
100.000
Hlne.
1914 Cafrerie
19.500
Chopette
1919
Sidi
O
kba
2.700
Suffragette
1920
Satyre
900
Saperfipopette
v
1923
1923 Biribi
80.000
RCTaabTiepllaaita
s LaBidouze
1923 FeuFollet
150.000
145.000
1923 Fontaine
Franaise
85.000
diTrevi
Fontana
1923
43-000
1923
60.000
Opera.L"
Light
1923 Perle
Rare
18-000
Perle
1923
Trikala
180.000
Trinquette.

,.

Naples.

Valladolid.
M<~er.

IV.
Affiche.
Fireplay.
Fiche.
.,.
Cisane.
Rose.-

AzedM 75.000
1923FelibreM
GitaneF*
LaPattiF

DATE
PRODUIT
VENDU
de
NAISSANCE

PRIX
de
VENTE

1923 VraieGaitF
1923 Larme
de Glace
1923 LaCaporale

6.800
6.000
69.000
35.000
8-000

*
F.
1
Cerna.
F.
Ourcq
1923
Oucardie
F
?vandir#
F
Mauresque.
! UfSS
F
M.
P
..,.
Il.
IMuse.
l. P.F.
PREDUPRODUIT MREDUPRODUIT

VraieAmie
Glace.

Rire
aauux
xL-Laarrmmees
s. Merde
La

Radams
Radis

Rose"

Glaneuse..;..
LaVerrerie
Melisande

Raburn Cattenna.

1923 Grapillon
M
fcMenotte
9.500
1923

Marmite

Ramrod.,,,,,,,,,,,,, Sima

Phnicienne.

Regent'sParkMario

Pet.
..,.
EspeMt.
Rochester Senseless

Rioumajou Captive

Rags
and Tatters

Rivoli

Lady

Cake.
Cocote.
Amaranthe
Homagny. L'Adour.

RocksavageTipsy

Volhynie.

Pronne
Il

,,

Romano.
RoyalDream

EtoileduBerller.;.
LaGamila
SeaWave
N.de

Y Halte.,.
Eider.

Romo

Grandiose.

SaintAmantBustle
RosaMelton
Posada
Beltana
Saint Ange
Walcheren
Fleuriane
Bigarade
Orancy
S<9aaiinntt
TDtaammiief.n

III.

saintn.Damien
Aurina.

AntoinetteF.
',"

RrenceF..,.;.
Rachel

.-.

GrandeArmeF.,.
Ripezle
F

1914
1922
1920
1923
1923
1923
1923
1923
1923
1923
1920
1923
1923
1915
1916
1918
1920
1922
1923
1923
1923
1912
1910

LadyRochester,P.
Rigolade
Carthagne
Armateur
M..
L'Aiarir.
Prince
duBarn
Vertu
Etrurie
LaGaronne
Severo
M
Clairon
IXM,
Herse
Royan
'Fronie
P
Rosane
Pouzzoles
Bellegarde
MWinifred
Sainte
Coreopsis
F
Osira

1914
1910
1918
1921
1921
1922
1923
1923
1923
1923
1923
1923
1923

Africaine
Plym
Caf
M.
Crme
Amalafreda
Marchal
Milord
M..
Taupe
Clodomir
Eminenre
Hysope
M
JustPrince
MlleCloque
Spiridion
Tapyrus

,,F.,.,.
, ,
M

M
.,

12.000
2.100
3.300
5.800
5.200
2.800
3.100
1.100
2.400
25.000
1.600
14-000
14.000
8.000
5.200
17.000
8.800
1.700
19.000
10.000
7.000
1.700
15.000

Saint FrusquinLady Cynosure

Cream
LadyMoira.
Mouse
Mrs
Cloche
d'Or
Saint
Chamarre.,.;.
Ingelburge ',..,..
Militza.,.
Princesse
Mameni

Allumeuse.,.
,
Ptale
Tittle1922

Just.
Hmia1923
.:.-.,

Sdition.
Fugitive.,.

10.000
26.000

,
PF17-000
1.700
15.000

MlleRita

:,.
P
.
.,.,. Pollen FF.
M.
.

SaintElmeSfax

Minervois
Catty
Marmiton
Il M
Marseillaise
LaMalfiera
AlboussiresP

F.
M.
M.,.
F
F.
F.
F1.500
*
P.
.,. FP..F

1La
Ardche

Ratanlan
Rataplan

1923
1906
1918
1919
1921
1911
1916
1917
1918
1923

2.000
4.600
36.000
iiS
12.000

AuriSacraP.:.
Nouchka

4.600
60.000
3.200
22.000
5.700
11.000
20.000
16-000
20.000
10.000
* 37.000
46.000
* 37.000

, ,, ,,
F..,.,..,.
F..,..,.,.
Ivon
*105.000

M.,.
M.,.
F38-000
M.,.
M

.,.
Rve.
e

PREDUPRODUIT MREDUPRODUIT
MrsO'Neil
Saint Leu.,..,. Ribaude
Mon

Saerf

Saint.S.,erf.
S,ai.nt
Saint

Ferebth.
Fairy.Gold

SimonAndromeda

DMh.
Pmu.

Fiac
Saint SoupletCollee'n
La

..,.
Fiesole,.,.

Sandow Galligaskins

SangaMi.

Cliff.
.,.,.
, Iniqui.
Fire.
Brunette.
La
Bally
Belna
LutGirl
Laverock.,
Queen
of
Petite

Sandy
Hook..

Paint.
Belliire
Sans le Sou
Gachucha

*
P.

DATE
VENDU
PRODUIT
de
NAISSANCE

M.*
P.
P.
F.
M.
Poul
F**
M.

O'NeilF *

1923 Miss
1923 Romanichel
1923 Montrejeau

35.000
61.000
11.000

Lucre
1901 Saint
1907 Fruk

8.000
3.100

1907 Gorgophone

3.300

1922 FontRoirieu
II
1923 Criqui
1923 Pevro

5.800
7.000
35.000

1923 Joncels

20.000

1922
1922
1923
1923
1923
1923
1923
1923
1923

9.200
5.500
15.000
1.200
12.500
10.000
10.000
33.000

F.
F.
F
15000
M.
M*
M.
M.

F
Incia
Sandy
Field
Bassarabia
Boudeuse
LaCanaille
Laknau
Laveaux
Queen's
JoyF
Sans
Bruit

F.;.:.:.

*
P.
P.
I .,..
F..:.
Action
P
!!.
F
.
p.
.,.,.
P.
M.
.,.
.,.
Reine
,.
F.
Mind
the
May
Princess
LaRixe
Ballygrennan
La
Fairy
Martin
Duchesse.
Grande
VerreJys

PRIX
de
VENTF

1920
1921
1922
1923
1923
1923
1923
1923
1923

SanMartin
3.500
Impossible
M
25.000
L'Epemer
M.;
5.200
Bellagio
70.000
deFrance
Bleu
185.000
BiraF
Fabia
26.000
Khiva
29.000
SansGalette
F
29.000
Zebzat
51.000

1910 L'OrenBarre
10.000
OrmidaJe.
1918 LaFerrandire
P.,
55.000
,..,.,.
LaFaisanderie.
Allurement
1
911
AllumeuseP.,.,.
41-000
1912 MissMouzyP.
8.200
FieldMouse
1914 Yser
7.000
Vatfha..SSOoUuCci
III
J.
Berceuse1918Berloque
55.000
Sans
1918 Vespertilion
M
1.700
Wetaria
Floretta
1920
Fruitier
M
2.800
1920 Hamc',M.
60*000
Berceuse.,.
AlgolF.v*'20.000
Alfathocle
..,.,.,.., 1921
1921 Vasthi
25.000
Vaya
1912 SanctionP.
18.500
SantoiHighFeather1914Chinoiserie
20.000
1919
1920 RomaikaP
16.500
Melvieto
Mytholotie'
P
36.000
Marguerite
Reine
1920
Poudre
d'Or
d'Or.- 1921
26.000
Drage
1920 Odysse
32.000
Oneito
Benga
P
30.000
Cremorne.
,
1921 Lybie
16.000
Cassinia.,.,..
Italy
1923Adorandus
80.000

1923 Aniar
M
55.000
Maloom
1923 ApollodoreM200.000
Quadrille.,.
1923 Ath
F
60.000
Batitude..,.,..,.
M 80.000
Margot
Sardanapale milie
Robertrna.
,1923
,, pidaure
, ,1923
,,nUIsBorysthne
F
,
60.000
M,.,.,..
80.000
Frame
1923
Euryale
12.500
1923 Idomne
F
38.000
Drage
Prosopope
1923
Mycne
120.000
Orietta
1923
O.',moienne
60.000
1923 Salamine
F.
;
82.000
Safety
Pin.
,
1923 Scamandre
135.000
Feather
, 1923Tertala
Fine
Right
Wheel
205,000
F
Willicia..
1923 Velox
M
1.000
35.000
SainteLi"rade 1923 Xcnthos
Seaforth AuntainLizzie 1915 Vanity
FairP 4.000

d'Or.

F
p.
M.,

.;.*
.,.
M.

PREDUPRODUIT MREDUPRODUIT

Loire.:.
Lande.
airlr
Aude.
,Hamma.
Rveuse.,.,.
Mlawa.,.

P.
P
.
H.
P.
F.
M.,
M.,.

DATE
PRODUIT
VENDU
de
NAISSANCE

PRIX
de
VENTE

F.
Pole.
P.
?.
P.
Paravane
.:
,. P.
,.
P.
*
.,. HF.1.200
Il.
M.
M,.
Freia.:.
.,. ,.F.,...,.
F.
Bise., P.
Bise.
Girl
P.
Ilede
Good
By
La
Montrie
LaBelle

Sea Sick
e>.

Simonian

, ,.. Red
Luitprde.;..
Rally

Square AuburnHill
SirBerkeley.
, Paravane.
Tresenda.

Simon

Sir

Visto. Rosegreen.,.

d'Amour
Slogan d'Amour Viole
Viole

SolimaQ. GaIIinacean.

Kiss

1912 Lammermoor
1913 Good
Help
1915 Landman
1918Maisonne
1920 LaBelle
Cordire
1923 GranBonete
1923 Reversi
1923 Se_Rain
1909
1909
1909
1918

Jenny
III
Lumire
Rveuse
Square
Paragon

* 9.300
8.300
* 45.000
2.500

1911Rosetint

1921 Menestrel
M
1921 Menestrel
M

3.100
2.800

1909 Galligaskins

1.800

SansNomM

Nameless

1923

Sonin

Sober

1923 HalfaGlass

SouthannanGardlandstown
1916
1923
Montoile
^Chinoise
1923
Baby
1923
Caieta
1923
CoqueluurJe.,.,.
1923
Souviens
1923
Photime
YveIine
1923
1923
Royal
1923
Nursery
1923

Toi.

17.000

100.000

Harry
L.

d'OrM,
Astre
Pierre
M
Caltoi

,,
Jacobine.,.
Order.
RhllJRu.

Ravaude.

2.300
8.000
6.000
15.000

1923 Bretteville
F
1923 Bretteville
F
1923 Trsorier
M..

Somme

Law

1.700
7.500
26-500
39.000
2.300
46.000
104.000
* 26.000

FaradM.
, , , :

Coquelicot
Phobie
FF
Linette
Moutzi
F
Souvenir
Royal
M,
Vieille
Chanson

150.000
* 20.000
12.500
* 70.000
68.000
150.000
50.000
* 20.000
85.000
15.000

SpeecherH.

Stedfast Lorsrnette.

1917 Rollotte
1917
1920BusybodyF
1922 JelaCherche
F
Clarity
1916

3.600
2.700
6.900
13.500

Stephanthe Great.PetiteSoeur

1922 White
Cristal

33.000

StornowaySymons

F,.,.

30.500

1917 Symomtw

3.000

1912 Slopn

1.200

FlyinrWonder.

Souvigny

StrOZZiGretnaGreen.

Sacra.
.,.. Sacra.

E.,.
H.
BoIP.

P.
M.;.
F.
M.
M.
F
.
M
.,
M.
F.

1916 SundOr
Auri
sSuiinnairrriiriagce
ABolbec1917
Sund M
sSnunndarnidagze
e
Auri
1919 Orizaba

AUlinette

Sunfire
Pippin
Golden
Soenef,ord.

Bendis',.,.
Hot
Bed

Sweeper II,
Tagliamento

Zuna.

Rgulation.

MindthePaint
Froward
Poppe
II

1920

, ,,
LibreIrlande

;'
F.

1.300
4.000
30.000
5.800

1923 Glaucus
1923 SonAmie

26.000
* 19.000

1923
1923
1923
1923
1923
1923
1923
1920

* 92.000
70.000
* 80.000
65.000
205.000
115-000
51.000
30.000

Boyard
Hotchkiss
Royal
Flush
Ruisseau
d'Or
Sweep
SweepedezaF..
Sweepwaro
Palestine

PREDUPRODUIT MREDUPRODUIT

Maxixe

DATE
PRODUIT
VENDU
de
NAISSANCE

P.:.

Valese.
Talion
TarporleyStrikea
Girl
Teddy.PtuekyRay.;.,.
La

Sun

LightIl
CheBella
Pet
Liege
Astrella

PRIX
de
VENTE

1912LaVallicre
1905 Explosion
P
1920 IkIlona
P
1920 Royal
Favourite
1921
1921 NoorJahan
1923 Asterus

3.000
5.200
30.000
2.200
37.000
150.000
210.000'
15.500
4.100
10.000
2.100
3.000

M.
F.,..
RupertM.,.
The
Irishman
P..:.
TbeGullMeltusa
TheVizier Facility1922Prince*
Torloisklnvicta1923BayeuxM*39.000
Cigarette
MisaPuffP.
Thrush.Fair
Vision.,.
FM.
,..,.
Tracyleval
lea.,,,,.,La
LCtirieuse
ady.
F.
M..41-000
HtiorayM.
M.:
CuckmereLass1923DickerM.

1911
1917
1921
1923
1923
1923
1918

P
.
P.
P.
II M.,.
M.

Florine
My
Nakahira

Tracy

Lyrical

Tredennis
i
Whinstone..1915

Turbine Happiness
La
Ferrire
Feni
L~,,
Foggia
II
Ukase
, ,1 ,Faneuse.
Enclume.

.:;.
Idale
Plante
Gallantry
Lisa
Mona
Golden
Puff
Prsiaht

Astuce.
TJkkOAtalante
Cleaner
Vacuum

Bigourdane.:.,.
LadyAgns

MonaLisa
Seigneurie

Il
Chinoise.,'

UlsterKing MrsBattte.

a
,.
C
hina.
LaFronde

UncleOur Lassie
ValdOr

P.
H.

1916
1917 IrishLady
1915 Tuscan
Blue
Wazara
P

y Est
Blue

Val SUZOn

Fieldfare
FleurdeLys
Cardinal
Richelieu
MlledeClermont
Hito
Muteu
Septa
Tresenda
Nameless
LeROcher
Foliage
EnDouce
F

1911
1921
1922
1923
1923 FauchM
1920 Gaulois
M
1921 Bouvines
1921 Moneda
1921 Paulus
M
1922 DdIl
1922 Pierre
auxLoups
1923 Asturie
1923 Attila
1923 DonPedro
M.
1923 La
1923 Livehr
Agns
1923 Mehari
1923Ramoneur
II
1924 Carnac
f
1921 MonLoisir
M
1917 TheSachem
1910
P
1911 Chinoise
1914 Fabia
P

F.
F.:.
,
M.
M, F.

Barre

Fleur.
VerwoodMarie ManCini.
Star.,.

15.000
20.000
6.000
4.100
35.000
* 5.000

*15.000

F.
*
F.,.
M.
M.

BayonneF.

H.

P.
M.
F.
M.

La.ViaiaP.

VamoseUndina1916Barkham
L'OrenBarre
deGouvieux
LaGloire
Dielem
Belle
Uxoria
Jaspinette
Marveldt
Poet's
LaRille
Siberite
LaTrebbia

2.900
2.800
15.000
20.000
8.500

M.
F*

1922 Golden
Wood
1922 Mlle
deGouvieux
1923 Belle
Chrie
1923 Billy
Williams
M.
1923 Chouti
1923 Jaspineur
M
1923
1923 "MackviIler
1923 PlixbourgM.
1923 ReichoffenM
1923 Sibrien
1923 Taghzout

2.400
6.000
4.900
4.100
13.000
3.600
* 10.000
41.000
64.000
3.400
19.000
50.000.
50.000
3.000
26.000
7-000.
4.000
4.200
19.000
14.000
15.000
15.000
*11-000
60.000
30.000
87.0CO

,, ,
KniaF 22.GG0
25.000
*82.000
67.000
*
M
M 5C.CC0
42.000

PREDUPRODUIT MREDUPRODUIT

Vigilant. Figlia.
VinicillS Polonaise,.,.,

Vivax
Wabun

Princesse
Lointaine.

..,',,'
Morava.
Capre.
WilliamRufusSixty
Third. Ellaline..,.,.
WillonyxSwing
War Cloud

Nu.,
par Peterhoff
War Gross

William the

PF."oo.
t.100

DATE
PRODUIT
VENDU
de
NAISSANCE
1904 Fiche
1910 MissEsther

1912 Sugar
LoafIl H
1921 Storm
Cloud
1923 Mutapha
1923 CapnceIUM,.

M",.
M",.

P,.

P.
P6.200

1908 Mary
the Second
1917 Swell

6.000

HermonthisP
1.100
DonamariaP
25
FrontdeMerM. 000
2.500

F.
M
.
",,'.,.,,'

Damson
WinstanleySweet
Marly

1922 Sweet
March
1923 Monna
Vanna
1923 Verveine
IIIF..
1919 Dagon

Yverdon

"',..,.,",.,'

, ,

2.200
* 30.000
* 10.000
9.500

Pldin 2Ab
1
AbelIe1923
Ab , ,
,'
,.,.,:,
Marigot.,.,.,.
F8.200

BonbonjackeSnipe.
ou Jack Snipe, am
ouSainfoicrotte,
Consols

1923

ErouLe Roi Soleil

Soleil. roraison

LaPotinireF
10.000
a 0Imere
nerM.

20.000

1911 Proclamation
p,,",.,.,..

20.000

1901 Sacha

1914 Cocarde

10.000

Inde.,.,..,.

P.

3.500

1923 Quenotte
F

28.500

ClaraLouise

1923

CannebireF28.000

1921

Boadicea

La Farina ouSt Just

MasquSchol.stica
ouYIn ox,
Maximum
Gonsols.
MO"
PeouSeaSick.
ouSea Sick Inde

1922 Martinique

Cocasse

Sandy(^<g^ersea
ouBattersea

70.000
30.000
43.000
2.500

1903
1915
1917

.,.,..
00.

4.900
3.500

1915 Lucent

SantaFelice.00
Winkfield'Pride. Merry
SantaRita
Didone

1.500

1920 Tigran

Legs.
FataMorgana.,.,.,

PRIX
de
VENTE

Poo.

Aud.

.,.,.

Saint
ou
Bay
Just
LaBelle
Aude
Cherry. LaBelle

27.500

PubliparleJournal LeJocker

Pour aider au succs de la Revue des leveurs de

Chevaux de Pur Sang chaque anneplus complte
et plus vivante, et si elle vous intresse par les buts
quelle poursuit et les services qu'elle peut vous rendre

ABONNEZ-VOUS

vous y trouverez tous renseignements utiles concernant

l'levge et une documentation parfaite

FAITES DE LA PUBLICITE
POUR VOS TALONS

parce que le prix est modique (Sou francs une page

pour La dure de la monte) et que vous tes sr que
la publicit toucheradirectement les intresss (ce
fascicule est envoy gratuitement sous pli ferm
tous les leveurs).

Nota. Nous recommandonsvivement a tous nos lecteurs de

mettre prcieusementde ct leur collection de la' Revue des

A'levellrs"qui prendra d'ici quelques annes une grande valeur.
Le numro 1 (1919) est puis.