1

PLANIFICACIN
AO LECTIVO
2015

PROGRAMA DE CTEDRA
MODALIDAD NO PRESENCIAL
UNIDAD ACADMICA: FACULTAD CIENCIAS JURDICAS
CARRERA: DERECHO
CTEDRA: Derecho Procesal Penal

AO: 4 Ao

RGIMEN: Anual

EQUIPO DOCENTE
PROFESOR/A:

Dr. Juan Casabella Dvalos

FUNDAMENTOS
- La materia Derecho Procesal Penal, incorporada en el cuarto ao del Plan de Estudio de la Carrera
de Abogaca, tratase de una disciplina jurdica adjetiva o instrumental, absolutamente indispensable
para la concreta realizacin del derecho material.
Advirtase que, desde un punto de vista dogmtico jurdico, el art. 18 de la Constitucin Nacional
establece que a nadie podr aplicrsele Pena, sin cumplir un "Juicio o Proceso Previo", en el que
sea "Inviolable la Defensa de la Persona y de sus Intereses"; acundose as la Garanta del
"Debido Proceso". Este Debido Proceso Previo es justamente el Objeto de estudio de la materia que
nos ocupa.
De ello se deducir, sin dificultades, lo insoslayable que resulta la disciplina para cualquier actor del
derecho (Abogados, Fiscales, Defensores, Jueces, Auxiliares, etc.).
- En otro orden de ideas, cabe prevenir tambin que el modo de aproximacin al objeto de estudio
(Objeto Formal Quo), en la carrera de grado universitario que expide el ttulo de "Abogado", no
puede ser otro que el del nivel causal inmediato (e incluso tambin el del nivel de causalidad
mediata o filosfica elemental). Esto es, con verdadero carcter cientfico, de modo que se habilite
al graduado para una prediccin razonable de los fenmenos procesales en los que le tocar
participar (como abogado litigante, como asesor o funcionario pblico o privado, como juzgador,
etc.).
Por ello, los contenidos del programa, no se limitan al anlisis tcnico de la ley procesal vigente (que
desde luego se aborda -en general- en las unidades V a XIV, sino que se extiende a nociones
dogmticas constitucionales (Unidades I y II), histricas (Unidad III) y de sistematizacin y
fundamentacin elemental (Unidades IV a VIII).

- Finalmente, en razn del dictado de la materia por el Sistema a Distancia de Tutoras, en distintos
estados federales argentinos, el programa se ha proyectado: 1) En funcin de contenidos de
carcter universal, presentes en todo proceso penal, los cuales no pueden generar inconvenientes
de estudio frente a la diversidad de las regulaciones locales. 2) Igualmente, en cuanto respecta a

los contenidos tcnicos particulares del proceso penal en los que resultar ineludible la alusin a
regulaciones locales, los mismos se prevn en este programa con tal grado de generalidad que, se
estima, tampoco presentarn obstculos de consideracin a la luz de las diferentes regulaciones
provinciales.

OBJETIVOS
Generales:
- Procurar que el alumno comprenda, asimile y aplique las nociones generales y fundacionales (de
raigambre constitucional) del Proceso Penal.
Especficos:
- Procurar que el conocimiento del Derecho Procesal Penal se traduzca en una practica que otorgue
real vigencia a los dogmas constitucionales por intermedio de la interpretacin causal y
fundamentada de los diversos institutos particulares del proceso penal.

CONTENIDOS
INTRODUCCIN Y CONCEPTOS GENERALES
UNIDAD I:
a. El Derecho Procesal Penal: Concepto y Caracteres. Relacin con otros derechos y disciplinas
(Especial vinculacin con la Criminologa y Poltica Criminal). Ciencias auxiliares. Autonoma
cientfica del Derecho Procesal Penal.
b. El Proceso Penal: Concepto y Caracteres. Su Necesariedad. Intereses Protegidos. Relaciones
con el Proceso Civil (Regulaciones del Cdigo Civil y del Cdigo Penal).
c. Fuentes del Derecho Procesal Penal: La Ley Procesal Penal: Las Constituciones. Los Tratados
Internacionales. Las leyes en sentido estricto. Las acordadas. Efectos. Interpretacin: Literal,
teleolgica, sistemtica, autntica, doctrinal y judicial. Interpretacin extensiva y restrictiva. La
analoga.
Aplicaciones de la Ley Procesal Penal: en el espacio, en el tiempo y en relacin a las personas.
Nociones de extradicin interprovincial e internacional.
BASES CONSTITUCIONALES DEL DERECHO PROCESAL PENAL
UNIDAD II:
a. Principios Constitucionales: Los arts. 18 y 19 de la C.N., como presupuestos o razn de ser del
Proceso Penal, conjuntamente con los derechos humanos del art. 75 inc. 22 de la Constitucin
Nacional.
b. Principios Constitucionales en Particular: Principio de Legalidad Penal y Procesal Penal.
Principio de Juicio Previo o Debido Proceso. Principio de Estado Jurdico de Inocencia:
Antecedentes y consecuencias. Principio de Juez Natural. Principio de Inviolabilidad de la
Defensa en Juicio: Corolarios.
ANTECEDENTES HISTRICOS DEL PROCESO PENAL
UNIDAD III:
a. Ideologa y Emergencia: Concepto e influencias en el Proceso Penal.
b. El Derecho Procesal Penal Griego y Romano: En la Monarqua Primitiva. En la Repblica. En el
Imperio. En Romano Imperial.
c. El Derecho Procesal Penal en Espaa: En Espaa antigua y medieval. Durante la invasin

musulmana y durante la reconquista (principal legislacin monrquica catlica en Espaa durante

la baja edad media). El Fuero Juzgo. La Inquisicin en Espaa.
d. La Inquisicin en Amrica Latina: Nociones generales. La Revolucin Francesa y el Sistema
Mixto. Traslado del Sistema Mixto hacia Amrica Latina y su aplicacin en Argentina. Bases del
Sistema Mixto Argentino como iniciacin de un Sistema Acusatorio.
e. Influencias Actuales del Sistema Procesal Anglosajn: Nociones generales.
ESFUERZOS DE SISTEMATIZACIN DE LA DISCIPLINA
UNIDAD IV:
a. Teoras relativas a la naturaleza del Proceso Penal: Teoras contractualistas y publicistas.
b. Teora de la Relacin Jurdica Procesal: Sujetos, objeto, contenido, fases, principios.
Limitaciones legales y jurisprudenciales al principio de oficialidad.
c. Teora Metodolgica Garantista: Estructura esencial del proceso.
ESTRUCTURA ESENCIAL DEL PROCESO PENAL
UNIDAD V:
a. La Accin y la Pretensin Penal: Conceptos. Teoras. El sistema del Cdigo Penal Argentino.
Caracteres de la accin penal pblica y de la accin penal privada. Titularidad de la accin penal.
Extincin de la accin penal: causas.
b. El Actor Penal - El Ministerio Pblico: Origen, evolucin, situacin jurdica en la Constitucin de
la Provincia (en Salta, arts. 164/168) y de la Nacin (art. 120). Funciones en lo Penal: Generales y
particulares. Promocin de accin: Requisitoria de instruccin y de juicio. Requisitos, sancin,
fundamentos. Promocin de Accin Policial.
c. El Querellante: Concepto. Evolucin. Sistemas: El Querellante Exclusivo. El Querellante Conjunto
y su regulacin en el orden Nacional y Provincial.
d. Obstculos a la Promocin y al Ejercicio de la Accin Penal: cuestiones prejudiciales y
cuestiones previas.
e. Legislaciones Procesales sobre Disposicin de la Accin Penal: Casos de habilitacin del
Criterio de Oportunidad Fiscal. Mediacin: Nociones, procedimiento y efectos.
f.- La Vctima: Situacin Procesal. Intervencin. Normas especficas.
g. Auxiliares y Consultores Tcnicos.
UNIDAD VI:
a. La Accin Civil inserta en el Proceso Penal: Teora clsica y teora positivista. Accin Civil
Resarcitoria: Concepto. Daos, especies y conceptos de cada uno. Sistemas del Cdigo Civil (arts.
1.096; 1.101/1.106) y del Cdigo Penal: Art. 29, antecedentes.
b. Ejercicio de la Accin Civil Resarcitoria en el Proceso Penal: Instancia de Constitucin en
Actor Civil y Demanda Civil. Requisitos. Forma. Poderes y deberes del Actor Civil.
c. Responsable Civil: Concepto, intervencin, clases, citacin, poderes y deberes del Civilmente
Demandado.
d. El Asegurador: Su intervencin en el proceso penal. Nociones generales.
UNIDAD VII:
a. El Sujeto Pasivo de la Accin Penal: El Imputado. Concepto legal y definicin doctrinaria.
Asuncin y cesacin de la calidad de imputado. Capacidad procesal: Nocin y Casos de
Incapacidad: Menores inimputables y menores parcialmente responsables (Sistema de la Ley
22.278 y modificatorias). Demencia probable y demencia sobreviniente.
b. Inmunidades y privilegios. Desafuero y antejuicio.
c. Identificacin: Fsica y nominal.
d. Intervencin: Necesariedad. Contumacia o rebelda.

UNIDAD VIII:
a. La Jurisdiccin Penal: Concepto y Fundamento. Caracteres. Nocin de Jurisdiccin como
Institucin y como actividad. El Juez Penal: Juez monocrtico y jueces colegiados. Tribunal tcnico
y popular. Sujetos auxiliares de la jurisdiccin penal (secretarios, oficiales de justicia, sumariantes,
etc.). La Polica Judicial: concepto, naturaleza y situacin institucional.
b. La Competencia Penal: Concepto genrico. Clases: Competencia material, territorial, funcional,
por conexin de causas (concepto, determinacin, rganos, reglas). Jurisdiccin comn y
jurisdiccin extraordinaria. Jurisdiccin Federal. Jurisdiccin Militar. Cuestiones de jurisdiccin y
competencia.
ACTIVIDAD PROCESAL
UNIDAD IX:
a. Hecho jurdico y Acto jurdico procesal: Conceptos. Concepto de procesalidad del acto.
Clasificaciones.
b. Formas de los Actos Procesales: Definicin, fundamento de su exigencia. Plazo: definicin;
clases: perentorio, y ordenatorio; efectos.
c. Comunicacin procesal: Notificacin, concepto y especies. Exhorto y Rogatoria. Vistas.
Traslados.
d. Imperfeccin, Irregularidad e Ineficacia de los Actos Procesales: Inadmisibilidad y Nulidad:
Conceptos. Principio de Taxatividad. Nulidades absolutas y relativas. Declaracin y efectos.
Inexistencia. Decadencia y preclusin.
UNIDAD X:
a. Actividad Coercitiva y Principios Constitucionales Implicados: Concepto. Derecho a la
Libertad Personal (ambulatoria, privacidad, pensamiento, opinin, prensa, etc.) y Potestad
Represiva del Estado. Principio de Estado Jurdico de Inocencia y Potestades Jurisdiccionales de
Orden Constitucional. Solucin dogmtica del conflicto de normas. Naturaleza, fin y medida de la
Coercin Personal.
b. Medios Particulares de Coercin: Citacin, Arresto y Detencin. Incomunicacin: procedencia y
plazo. Secreto absoluto del Sumario o "Reservas de la Investigacin Fiscal Preparatoria":
procedencia y plazos. (Auto de Procesamiento en el sistema de Instruccin: Concepto, funcin,
forma, oportunidad, plazo).- Prisin Preventiva. Remedios Procesales respecto de las Mediadas de
Coercin Ilegitimas: (Exencin de Detencin y Excarcelacin en el sistema de Instruccin).
Apelacin, Revisin y Revocacin en el sistema de Investigacin Fiscal Preparatoria. Medidas
provisionales de seguridad (menores e inimputables). Conceptos, requisitos, presupuestos.
c. Medios Coercitivos Reales: Secuestro de Objetos, Embargo e Inhibicin de Bienes, Registro
Domiciliario y Allanamiento: procedencia, requisitos y circunstancias de lugar y tiempo. El
Allanamiento sin orden judicial como excepcin, casos en que procede. Intercepcin de
comunicaciones y correspondencia. Procedencia, requisitos, responsabilidad penal.
UNIDAD XI:
a. Actividad Probatoria: Concepto. Momentos. Nociones de Fuente, Medio, Elemento, rgano,
Objeto y Forma de la Prueba. Principio de Libertad de Prueba: concepto, fundamento y
limitaciones al objeto y a los medios.
b. Teora de la Carga Probatoria: Examen de la teora civilista y su aplicacin en el campo penal.
c. Valoracin de la Prueba: Sistemas de la Prueba Legal, de la ntima Conviccin y de la Sana
Crtica Racional o Libre Conviccin.
d. Actos Definitivos e Irreproducibles en Juicio: Enunciacin, requisitos, fundamentos y sancin
procesal.
e. Medios Principales de Prueba: Inspeccin y Reconstruccin Judicial.
Testifical: Concepto.
Capacidad. Forma. Facultad de abstencin. Tratamiento especial. Sancin disciplinaria.

Responsabilidad penal. Prueba Documental. Confesin: Concepto y valor. Peritacin: Concepto,

Procedimiento y Forma, Dictamen Pericial. Careo. Reconocimiento o Identificacin. Otros Medios
Auxiliares: La Traduccin. El Informe Tcnico y su distincin con la pericia. La Tortura:
Antecedentes histricos. Prohibicin constitucional. Punicin del Cdigo Penal.
UNIDAD XII:
a. Acatividad Defensiva: Resea histrica. Defensa material: Declaracin del Imputado o
Indagatoria: Concepto. Naturaleza. Requisitos y Formalidades. Evacuacin de Citas. Defensa
Tcnica. Autodefensa tcnica. Defensor Particular y Defensor Oficial: Concepto. Intervencin y
facultades. Responsabilidad.
b. Excepciones: Concepto. Especies: De previo y especial pronunciamiento, dilatorias y perentorias.
Interposicin: requisitos, procedimiento. Efectos.
c. Actividad Decisoria: Decretos: concepto. Autos: concepto y requisitos.
Sentencias:
como
hecho humano, como acto jurdico y como documento. Clases (absolutoria y condenatoria
efectos particulares). Deliberacin. Veredicto. Elementos. Conceptos. Forma y sancin procesal.
Fundamentos.
d. Cosa Juzgada: Concepto y efectos. Principio de Non bis in Idem. Conceptos. Identidades.
Revisin: Casos.
FASES DEL PROCESO PENAL
UNIDAD XIII:
a. Fase Pre-Procesal: Concepto. Denuncia: Formalidades, denuncia facultativa y denuncia
obligatoria, Responsabilidad. Intervencin Policial: Deberes y Facultades. Promocin de Accin
Penal. Casos (Avocamiento del Juez en el sistema de Instruccin: Casos y Efectos). Obstculos a
la Promocin y al Ejercicio de la Accin Penal: Diversas regulaciones provinciales y nacionales.
b. La Investigacin Penal Preparatoria: Sistema Jurisdiccional de Instruccin y Sistema de
Investigacin Fiscal Preparatoria: Concepto, rgano competente, naturaleza y caracteres.
Fundamentos y fines especficos. Trmite. Clausura. Intervencin de las partes.
e. Otros Sistemas: El Procedimiento Sumario en Salta. La Citacin Directa de Crdoba y Mendoza.
La Investigacin Fiscal Preparatoria y los casos de Flagrancia en Provincia de Bs. As. Nuevo
Procedimiento Sumarsimo en Salta. Actividad Fiscal y Policial: Facultades y limitaciones.
Sistemas legales provincial y nacional.
f. El Sobreseimiento: Concepto. Oportunidad. Causales. Forma. Efectos.
UNIDAD XIV:
a. El Juicio Oral: Definicin. Caracteres. Sistemas. Momentos.
b. Actos Preliminares: Objeto. Ofrecimiento de pruebas, excepciones y nulidades. Admisin.
Complementacin. Instruccin Suplementaria. Sobreseimiento (Causales en esta etapa). Fijacin
de audiencia.
c. El Debate: Publicidad. Oralidad. Continuidad o Concentracin. Regla general y excepciones.
Principio Contradictorio: Concrecin. Intervencin de las partes. Carcter de la actuacin del
rgano Jurisdiccional. Trmite: Iniciacin. Cuestiones preliminares. Desarrollo. Discusin final.
d. Sentencia: Concepto. Requisitos y sancin procesal. Veredicto y Motivacin: Plazo.
UNIDAD XV:
a. Juicio Correccional: Procedencia. Trmite. Plazos.
b. Juicio de Menores: Procedencia. Trmite. Plazos.
c. Juicio por Delitos de Accin Penal Privada: Procedencia. Trmite. Plazos. Querella (contenido y
forma). Caducidad de Instancia. Desistimiento. Costas.
d. Juicio Abreviado Inicial y Comn: En la provincia y en el orden nacional. Diferencias.
e. Suspensin del Juicio a Prueba: Recaudos Legales y Jurisprudenciales.

f.- La Ejecucin Penal y Civil: Concepto. Sistemas. Caracteres. El Juez de Ejecucin de Sentencia:
Competencia. Facultades del Poder Ejecutivo: Indulto y Conmutacin. La Ejecucin Civil:
Caracteres y formas. Medidas Cautelares. Costas. Honorarios.
UNIDAD XVI:
a. La Impugnacin Recursiva: Fundamentos. Naturaleza. Antecedentes Histricos. Impugnabilidad
Objetiva. Impugnabilidad Subjetiva. Efectos: Devolutivo, suspensivo, extensivo. Adhesin al
recurso y adhesin a la instancia impugnativa. Principio de prohibicin de reformatio in peius.
Medios extraordinarios y medios ordinarios.
b. El Gravamen: Concepto y extensin en relacin al Ministerio Pblico, al Querellante, al Imputado,
su Defensor y partes civiles.
c. Los Medios Singulares: Reposicin: concepto y procedimiento. Apelacin: Concepto. Garanta
del Doble Examen (Tratados Internacionales). Requisitos. Plazos. Procedimiento. Casacin:
Concepto y Fundamentos. Causales en el orden local y nacional. Legitimados. Distincin de
Cuestiones de hecho y de derecho. Procedimiento. Inconstitucionalidad: Procedencia y trmite.
Revisin: Procedencia y trmite.
d. Recurso extraordinario Federal: Control de Constitucionalidad. Materia Revisable y casos de
Sentencias Arbitrarias. Extensin. Requisitos. Garanta del Doble Examen segn los Tratados
Internacionales sobre Derechos Humanos. Recursos ante Organismos Internacionales: Nociones
Generales.

ESTRATEGIAS Y PRINCIPIOS DE PROCEDIMIENTO

Se concibe el desarrollo de la asignatura desde una perspectiva eminentemente terico-prctica. A
partir de una actitud consiente de la situacin del estudiante a distancia, se intentar recrear las
distintas situaciones de enseanza y aprendizaje posibles en esta especial modalidad, con:
Habilitacin de Foros de Discusin e Intercambio; Consultas a travs del correo electrnico;
Elaboracin de Trabajos Prcticos, entre otras estrategias. Por ello, la base del trabajo docente ser
el entorno virtual (e-learning), espacio de comunicacin didctica donde se intentar que el estudiante
encuentre todos los recursos y orientaciones necesarios para construir su aprendizaje.

EVALUACIN
Criterios de evaluacin para regularizar y aprobar la materia:

Lectura bibliogrfica.
Participacin en los foros de discusin.
Aprobar Dos de Tres Trabajos Evaluativos programados durante el ao.
Dominio de los contenidos desarrollados a lo largo del programa.
Uso de la terminologa y vocabulario pertinente de la asignatura en el Examen Final, que se
pretende que siempre se cumpla de manera oral.

BIBLIOGRAFA
BIBLIOGRAFA BSICA:
AUTOR
Clari Olmedo, Jorge A. -1960
(o 1998 actualizado por Carlos
A. Chara Daz, J.R. Montero y
J.E. Vzquez Rossi).

TTULO

"Tratado de Derecho Procesal

Penal".

EDITORIAL

LUGAR Y AO
DE EDICIN

EDIAR S.A. Editores

Rubinzal Culzoni

Bs. As., Rep.

Argentina Sta. Fe.,
Rep. Argentina

Maier, Julio B.J

"Derecho Procesal Penal",

Tomos I y II".

Ed. Editores del

Puerto SRL

Bs. As., Rep.

Argentina. 2004

Martnez Vctor Ren

"Derecho Procesal Penal

Parte Gral. Libro I".

Ed. Virtudes Editorial

Universitaria

Salta, Rep.
Argentina. 2004

Vlez Mariconde, Alfredo

"Derecho Procesal Penal".

Ed. Marcos Lerner

Crdoba, Rep.
Argentina. 1981 y
reimpresiones

EDITORIAL

LUGAR Y ANO
DE EDICIN

Ed. Rubinzal- Culzoni

Sta. Fe. Rep.

Argentina. 2000

Ed. Bibliogrfica
Argentina.

1957

Ed. Universidad
Nacional de Crdoba
(Instituto de Derecho
Comparado).

Crdoba Rep.
Argentina. 1943

BIBLIOGRAFA COMPLEMENTARIA:
AUTOR
Alvarado Velloso, Adolfo

Eberhard, Schmidt

Ernest, Beling

TTULO
"Introduccin Al Estudio
Derecho Procesal Penal".

Del

"Derecho
Procesal
Penal"
(Fundamentos
Tericos
y
Constitucionales).

"Derecho Procesal Penal".

Francesco, Carnelutti

"El Proceso Penal" Tomos I-IIIII-IV.

Ed. Egea

Bs. As. Rep.

Argentina. 1950

Giovanni, Leone

"Tratado De Derecho Procesal

Penal" Tomo I-II-III.

Ed. Egea

Bs. As. Rep.

Argentina. 1963

Ed. de Palma

Bs. As. Rep.

Argentina. 1986

Ed. Agesa

Madrid - Espaa.
1982

Ed. Librera El Foro

Bs. As. Rep.

Argentina. 1996

Jurgen, Baumann
Miguel, Fenech
Piero, Calamandrei

"Derecho Procesal Penal".

"El Proceso Penal,
Procesal Penal".

Derecho

"Instituciones
De
Derecho
Procesal Civil" Tomos I-II-III.

nr