Professional Documents
Culture Documents
PROCESOS DE ORDENAMIENTO
TERRITORIAL MUNICIPAL
Fundacin DEMUCA
Manuel Rodrguez Maci
Coordinador Poltico Regional
Direccin Tcnica
Juan Manuel Baldares del Barco
Coordinador Regional del
Programa de Fortalecimiento Institucional
Elaboracin de gua:
Rodolfo Azpuru y Juan Pablo Ligorra
Procesamiento SIG:
Fredy Manolo Barillas
Sistematizaciones Buenas Prcticas
Municipales:
Diseo y diagramacin
Criterio Grfico, Guatemala
CONTENIDOS
PRESENTACIN ................................................................................
5
INTRODUCCIN ................................................................................ 7
CAPTULO I: APROXIMACIN CONCEPTUAL
1.1.
Introduccin al concepto de Ordenamiento Territorial
y de Plan de Ordenamiento Territorial ....................................
9
1.2.
Objeto del ordenamiento territorial ......................................... 12
1.3.
El rol de la autoridad municipal en la gestin del territorio ..... 14
1.4.
Los instrumentos de ordenamiento territorial .........................
16
1.5.
Jerarqua, escala y mbito de aplicacin
de los planes de ordenamiento territorial ............................... 22
1.5.1. Jerarqua y escala de los Planes de Ordenamiento Territorial 22
1.5.2. mbito de aplicacin .............................................................. 24
1.5.3. Horizonte temporal ................................................................. 25
1.5.4. Los ciclos de transformacin del territorio ..............................
26
1.6.
Principios de ordenamiento territorial .....................................
27
CAPTULO II: FASES DEL PROCESO DE GESTIN DEL
ORDENAMIENTO TERRITORIAL ...................................................... 33
CAPTULO III: FASE I. Antes: De la propuesta a la decisin
3.1.
Los desafos ...................................................................... 35
3.2.
Las sensibilidades polticas ....................................................
38
3.2.1. Posiciones, conflictos y oportunidades entre los actores ....... 39
3.2.2. Tiempo y costo ....................................................................... 41
3.3.
El rol y el perfil del planificador territorial ............................... 42
3.4.
Resultados esperados de la decisin poltica ........................ 43
CAPTULO IV: FASE II: Preparacin
4.1.
El establecimiento, miembros y funciones
de la Comisin Multisectorial .................................................
45
4.2.
Integracin del equipo tcnico de apoyo ............................... 48
4.3.
Fortalecimiento de la Unidad de Planificacin Territorial ........
48
4.4.
Sostenimiento financiero ........................................................
48
CAPTULO V: FASE III: Formulacin del Plan de Ordenamiento
Territorial
5.1.
Anlisis del contexto y formulacin de la visin
del territorio ............................................................................ 49
5.2.
El Diagnstico ........................................................................
49
5.2.1. Metodologa de anlisis ......................................................... 52
5.2.2. Paso No. 1: Identificacin de las dinmicas territoriales ........ 53
5.2.3. Paso No. 2: Evaluacin las dinmicas territoriales ........... 56
5.2.4. Paso No. 3: Anlisis de las causas y los desafos
que presentan las dinmicas territoriales ...............................
59
5.2.5. Identificacin del modelo territorial actual .............................. 60
5.3.
Prospectiva .............................................................................
61
5.4.
Sntesis y Propuesta de Ordenamiento Territorial ................. 62
5.5.
5.5.1.
5.5.2.
5.5.3.
5.5.4.
5.5.5.
Normativa ................................................................................. 63
Estructura y contenidos de la norma ........................................ 64
Las escalas del ordenamiento territorial .................................. 67
El transecto como estructurador de la normativa de
ordenamiento territorial .............................................................
70
Los ciclos de transformacin del territorio aplicados
a la norma .................................................................................
72
Instancias y procedimientos de aplicacin de la norma ........... 77
PRESENTACIN
La presente Gua Metodolgica de Ordenamiento Territorial Municipal tiene por objeto contribuir con los gobiernos municipales de Centroamrica
y El Caribe en el fortalecimiento de sus capacidades para liderar procesos
de ordenamiento y planificacin territorial, como instrumentos clave de
desarrollo.
La Gua se sustenta en la generacin de conocimiento y experiencia obtenida durante las dos promociones (2008 y 2009) del Diplomado Superior
Regional en Planificacin y Ordenamiento del Territorio, el cual ofrece
la Fundacin DEMUCA / Cooperacin Espaola en coordinacin con la
Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO-Costa Rica) y
la participacin del Lincoln Institute of Land Policy. El documento tambin
se complementa y fortalece con la incorporacin de 13 buenas prcticas
municipales en ordenamiento territorial, las cuales fueron sistematizadas
por un equipo de expertos/as regionales.
Este esfuerzo est dirigido principalmente a autoridades y funcionarios
municipales cuyos territorios se enfrentan a procesos de transformacin,
y que no cuentan con polticas e instrumentos efectivos de ordenamiento
territorial para orientar dichos procesos hacia un desarrollo sostenible y
con mejor calidad de vida para sus habitantes.
Dada la complejidad y amplitud de los temas relacionados al territorio, la
gua propone criterios generales para conducir procesos de ordenamiento
territorial, buscando servir de base o de referencia a partir de la cual se
pueda posteriormente profundizar sobre aspectos relativos a la temtica.
Como tal no pretende ser exhaustiva ni categrica.
La gua plantea, como paso previo al ordenamiento territorial, el anlisis
del contexto en el que est inmerso el municipio y la formulacin de lineamientos estratgicos de desarrollo, con el fin de alcanzar una visin
compartida entre autoridades y poblacin sobre un futuro deseable y factible para su municipio. Es a partir de estos lineamientos que se podrn
implementar en mejor forma procesos y planes de ordenamiento territorial
que contribuyan a alcanzar los objetivos plantados.
Por otro lado, se parte del reconocimiento de que la situacin de los municipios no es esttica sino dinmica, y que por lo tanto, los procesos de
planificacin y ordenamiento territorial deben ser igualmente continuos y
sujetos a una constante adaptacin a las condiciones existentes y proyectadas.
INTRODUCCIN
La presente gua aborda el ordenamiento territorial como un proceso, y la formulacin de un plan de ordenamiento territorial como una herramienta para
guiar dicho proceso conjuntamente con otros instrumentos de planificacin
municipal. Estos instrumentos, agregados, conforman un sistema para orientar el desarrollo de un municipio. Si bien los planes de ordenamiento territorial pueden ser considerados instrumentos tradicionales o convencionales
de gestin municipal, la experiencia en su aplicacin demuestra que su xito
depende de ciertos factores dentro de los que se encuentran los siguientes:
La adopcin de una visin estratgica del municipio,compartida entre
autoridades y vecinos,
Al respecto, si bien el ordenamiento territorial est concebido en las legislaciones de los pases centroamericanos y de la Repblica Dominicana como una funcin pblica, y en la mayora como obligatoria, sta
no se ha implementado generalizadamente por diversidad de razones,
siendo necesario sugerir algunos elementos o condiciones que propicien
su adopcin.
Es as como la gua busca invitar a la reflexin sobre los procesos que llevan a la decisin poltica de llevar a cabo el ordenamiento territorial (OT),
es decir, una parte de la gestin que incluye el antes de la formulacin
de los planes y su implementacin. Adicionalmente se propone un perfil
ideal (conocimientos y habilidades) con el que deben contar los tcnicos
municipales y de mancomunales a cargo de la planificacin y el OT, para
sacar adelante el proceso.
De esta manera, en el Captulo 1 se abordan los conceptos y el objeto
del ordenamiento territorial y los instrumentos bsicos de planificacin a
disposicin de los municipios.
Tambin se proponen algunos principios bsicos de incidencia en el territorio,
considerando que las decisiones con implicaciones sobre el territorio no son
solamente cientficas, sino que deben ser regidas por criterios que permitan
Captulo I
APROXIMACIN CONCEPTUAL
Esta seccin busca responder a las
siguientes preguntas:
Qu es el ordenamiento territorial?
Qu es un Plan de Ordenamiento
Territorial?
Por qu es necesario ordenar el
territorio?
Cul es el rol de la autoridad municipal en la gestin del territorio?
Cul es el instrumento bsico de
ordenamiento territorial?
Cul es la relacin entre el ordenamiento territorial y las otras modalidades de planificacin municipal?
1 Es necesario aclarar que el concepto de ordenamiento territorial es muy amplio y que aqu slo se
proponen nociones como referencia para que el lector
pueda ampliarlas por su cuenta. Se debern tomar en
cuenta las definiciones que establezca el marco legal
en cada pas de la regin.
2 Algunos de los textos ms amplios sobre el tema tienen origen en Espaa, en donde se le llama ordenacin territorial a lo que en Latinoamrica predominantemente se conoce como ordenamiento territorial.
3 Ms adelante (Seccin 5.2.2) se elabora sobre los
procesos que transforman el territorio, y se hablar
de la configuracin del modelo territorial deseable
(Seccin 5.4).
El abordaje del tema del ordenamiento territorial requiere de la definicin de algunos trminos bsicos
que permitan, por un lado establecer un lenguaje comn entre las
personas al interno y externo del
gobierno local, y por el otro distinguir entre distintos instrumentos
que tienen relacin con el ordenamiento territorial y con la planificacin municipal o mancomunada1.
Qu es un Plan de Ordenamiento
Territorial?
10
11
12
Ambientales:
Socioeconmicos:
Desplazamiento de la vivienda
de grupos de menores ingresos
a reas perifricas de la ciudad
donde el suelo les es ms accesible, aunque no se encuentre
adecuadamente servido, lo que
a su vez incrementa los costos
de transporte hacia las reas
centrales, que usualmente cuenta con mejores condiciones y
con mayores oportunidades de
empleo, estudio y recreacin,
potenciando la pobreza, la inequidad, y la exclusin social.
Econmicos:
Riesgos:
13
8 El trmino desarrollo sostenible o desarrollo sustentable fue utilizado por primera vez en el documento
conocido como Informe Bruntland (1987) que form
parte de los trabajos de la Comisin Mundial de Medio
Ambiente y Desarrollo de las Naciones Unidas. La definicin fue incorporada en la Declaracin de la Conferencia de la Organizacin de las Naciones Unidas sobre
Medio Ambiente y Desarrollo en 1992 (Conferencia de
Ro).
9 Si bien en trminos de montos de inversin el ente
municipal posiblemente no sea el que ms incide en la
transformacin del territorio, pues muy posiblemente la
mayor inversin provenga de inversionistas privados, s
es el que mayor responsabilidad tiene asignada en materia de ordenamiento del territorio.
Lmina No. 1
Las funciones de una municipalidad en el mbito
del ordenamiento territorial
Fuente: Municipalidad de Guatemala; presentacin:
El Plan de Ordenamiento Territorial de la Municipalidad de Guatemala; 2007
Si bien los entes pblicos an realizan algunas obras y prestan algunos servicios, hoy en da ese espacio ha sido en gran medida cedido
a y ocupado por inversionistas privados, por lo que el rol como regulador a travs del ordenamiento territorial adquiere mayor relevancia.
Pero como parte de ese rol regulador, tambin se presenta el rol mediador entre los intereses de los vecinos, a veces en conflicto, funcin
que, en ltimo trmino, tambin
ejerce el planificador pblico. (Ver
Lmina No. 1)
10 Como se ver en la seccin referente a metodologa, en esta gua el trmino gestin se refiere a todo el
proceso de ordenamiento territorial, desde la fase previa a la decisin de llevar a cabo el proceso, hasta la implementacin del plan de ordenamiento territorial, como
instrumento principal o central de gestin del territorio.
15
Planes sectoriales
transversales
planes
11
En algunos pases de habla hispana tambin se
utilizan los trminos planeacin y planeamiento, sin
que el Diccionario de la Real Academia Espaola haga
una clara distincin entre planear y planificar, o entre planificacin, planeacin y planeamiento con
relacin al tema que nos ocupa (http://buscon.rae.es/
draeI). No obstante, algunos textos utilizan el trmino
planificacin territorial asociado al ordenamiento u ordenacin territorial, y planeamiento urbano asociado
al mbito urbano de la planificacin fsica, con lo cual se
han tendido a asentar estos trminos.
Lmina No. 2
Instrumentos de planificacin municipal y territorial
Fuente: Adaptado de Municipalidad de Guatemala; Presentacin:
El Plan de Ordenamiento Territorial de la Municipalidad de Guatemala; 2007
18
19
Lmina No. 3
Polticas Pblicas de un Plan de Desarrollo
Fuente: Adaptado de Municipalidad de Guatemala; Presentacin:
El Plan Guatemala 2020, La Ciudad para Vivir; 2007
20
Pero dado que a veces no se cuenta con los fondos necesarios para
analizar las demandas y planificar
las infraestructuras, puede ser el
caso que el POT no incluya lo relativo a ellas, en cuyo caso ser
necesario hacer posteriormente
los planes sectoriales tomando en
cuenta las demandas proyectadas
por el POT.
Por otro lado, parece ineludible que
el plan de ordenamiento territorial
tome en cuenta las infraestructuras
existentes. Lo que s sera discutible
es si las proyecciones de densificacin de un POT debiesen limitarse a
la capacidad de las infraestructuras.
Al respecto, conviene tomar en
cuenta que usualmente es posible
ampliar la capacidad de las infraestructuras, mientras que la extensin
o anuales.
Si los planes de desarrollo y los
planes de ordenamiento territorial
fueron elaborados en forma participativa y apropiados por la poblacin, los planes operativos debiesen
adoptar las directrices estratgicas
del municipio, las disposiciones espaciales del plan de ordenamiento
territorial, y la programacin de prioridades de los planes sectoriales.
Los planes operativos tambin
debiesen poder operativizar los
planes de gobierno propuestos
previamente por los candidatos a
alcaldes y concejales o regidores,
durante las campaas electorales.
Sin embargo, en mbitos en los
que existen planes, y las municipalidades cuentan con capacidades
para llevarlos a cabo, las variaciones no debiesen ser drsticas, y la
continuidad permitira acumular los
esfuerzos, haciendo sostenido el
proceso de desarrollo.
21
La
participacin municipal en el
mercado de la vivienda de inters social,
El
El reajuste o reparcelamiento de
TAREA 4
Identificar cules son los instrumentos de gestin del territorio que
las leyes de su pas ponen a disposicin de su municipio. Si la ley no
especifica, enumere las que considere que el marco legal permitira
an cuando no las mencione expresamente.
22
Lmina No. 4
Jerarqua de los planes de ordenamiento territorial
En algunos pases los planes municipales estn sujetos a la aprobacin de entidades de nivel nacional,
como ministerios o secretaras de
ambiente o de vivienda y desarrollo urbano. En estos casos, lo
ms recomendable es, de nuevo,
la participacin de la ciudadana
para respaldar las decisiones que
se adopten, pero de ser posible, la
participacin en el proceso de representantes de dichas entidades
supramunicipales.
Es muy posible que en la aplicacin
del plan estn compartidas o fraccionadas las competencias entre
los entes superiores, y entre stos
23
24
14 Dependiendo de la legislacin de cada pas en materia de ordenamiento territorial, podra darse el caso
de que los planes de ordenamiento territorial tuvieran
que incluir obligatoriamente, y no potestativamente, las
directrices en materia de infraestructuras y servicios pblicos indicadas en el inciso a.
Lmina No. 5
mbitos de aplicacin del Ordenamiento Territorial
Fuente: Adaptado de Municipalidad de Guatemala; Presentacin:
El Plan de Ordenamiento Territorial de la Municipalidad de Guatemala
25
Usualmente los planes se proyectan para no menos de 5 aos, muchas veces para 10, y hasta para 15
20 aos. Es recomendable considerar la conveniencia de proyectar
los POT para un nmero de aos
que sea un mltiplo de los periodos
de administracin municipal.
Durante la vigencia del plan se debern monitorear y evaluar las condiciones prevalecientes cuando fue
formulado el plan, a fin de verificar
que estas se mantengan, y que las
superficies de suelo y volmenes
constructivos dispuestos para el
crecimiento de la poblacin y de
actividades econmicas, son suficientes.
Dado que las corporaciones municipales, tienen la autoridad y la
prerrogativa de derogar, modificar
o sustituir los reglamentos emitidos
por administraciones anteriores,
surge el cuestionamiento de qu
hacer para que estas reglas sean
permanentes y que no sean cambiadas por una nueva administracin municipal.
La respuesta se encuentra en la ya
mencionada planificacin estratgica
participativa: en la medida en la que
la ciudadana contribuya a configurar
esa visin de futuro, se apropie de
ella y la respalde, la nueva administacin, comprender la importancia
de respaldar los instrumentos que se
deriven de la misma, y no le resultar
conveniente revertir el proceso.
26
La construccin de carreteras y
otras obras civiles, cuyo trazo al
menos, perdura muchos aos, si
no para siempre,
El avance de la frontera agrcola sobre la cobertura natural, el
cual si bien bajo ciertas condiciones es reversible, esto raramente sucede.
El fraccionamiento de inmuebles,
particularmente el amanzanamiento y la introduccin de vas
urbanas que tiende a ser permanente. Conlleva usualmente
el avance de la frontera urbana
por sobre el suelo agrcola o la
cobertura natural (vegetal),
La recoleccin de informacin,
El anlisis de la situacin y el
diagnstico territorial,
27
Lmina No. 6
Balance de los pilares de la sostenibilidad
Adaptado de: Cardador, Jos; Presentacin: Polticas
de Ordenacin del Territorio para la Prevencin del Riesgo Ambiental y Econmico en reas Rurales;
Diplomado Superior en Ordenamiento y Planificacin Territorial;
Fundacin DEMUCA-FLACSO-LILP; Mayo 2009.
Algunos criterios prcticos de aplicacin del principio de sostenibilidad, con incidencia en el territorio y
sus recursos, son:
Ningn
28
contaminante
deber
Ningn recurso no renovable deber aprovecharse a mayor velocidad de la necesaria para sustituirlo por un recurso renovable
utilizado de manera sostenible.
3. Crecimiento Inteligente:
En los aos 60 inici la crtica,
principalmente en Estados Unidos, hacia la forma en que las
ciudades crecan; muchas veces
impulsada por polticas pblicas
que estimulaban el uso del vehculo particular, incluyendo la zonificacin con la separacin de
usos del suelo y la inversin de
vastas cantidades de recursos
econmicos en autopistas que
favorecan la expansin del suelo urbano, lo que a su vez propici los movimientos pendulares
centro-periferia, con graves consecuencias en trminos de energa (consumo de combustibles),
tiempo de viaje (productividad y
calidad de vida), y contaminacin ambiental.
Ante esta realidad, algunos urbanistas y arquitectos proponen
retomar los criterios bajo los
cuales se crearon originalmente
las ciudades (principalmente en
Europa), denominando a este
conjunto de criterios como Nuevo Urbanismo (denominado en
ingls como New Urbanism), y
proponindolos como una forma
alternativa de hacer urbanismo y
ciudad, y no como la forma convencional de solamente producir
reas urbanas como prevalece
en la actualidad.
Es as como en el ao de 1993
tiene lugar el Congreso del Nuevo Urbanismo (Congress of the
New Urbanism), y se promulga
la Carta del Nuevo Urbanismo
(Charter of the New Urbanism)
La Manzana, la Calle y el
Edificio
29
7. Las franjas de playas pueden ser utilizadas para el aprovechamiento turstico siempre
que esto no vaya en detrimento de los recursos naturales.
8. No se deber admitir la desecacin de zonas hmedas
Respecto a la biodiversidad y los
ecosistemas:
9. Se deber evitar la fragmentacin de los hbitats por
construcciones e infraestructuras lineales (carreteras, vas
31
32
Captulo II
Etapa
Etapa
Etapa
Lmina No. 7
Fases del Proceso de Gestin del Ordenamiento
Territorial Municipal
33
Fase II: Preparacin. Comprende las actividades de preparacin para llevar a cabo el
proceso,
34
Captulo III
informacin o desinformacin
(en la forma de rumores), por lo
que oportunamente (antes de
haber iniciado el proceso) se deber disear una estrategia de
comunicacin.
Otra estrategia recomendable
es llevar a cabo previamente el
proceso de planificacin estratgica, de manera que la decisin
de implementar un proceso el
ordenamiento territorial surja de
esta instancia y se acopie respaldo para ello.
36
37
38
39
40
propietarios de suelo e inversionistas a favor, tambin puede haber algunos en contra. Lo primero,
antes de iniciar el proceso, es que
se informe ampliamente sobre los
alcances de un plan del ordenamiento territorial y el proceso para
llevarlo a cabo. Algo muy recomendable es que una vez realizado el
diagnstico y antes de abordar particularidades del plan sobre el territorio, se alcancen acuerdos con la
poblacin sobre las polticas pblicas abstractas y los mecanismos
de compensacin de cargas y beneficios, que adoptar el plan, de
manera que se evite, o al menos
minimice a priori las afectaciones
sobre el terreno y por lo tanto la
oposicin de los afectados.
A esta labor de se le deber dedicar suficiente tiempo hasta aclarar
cualquier posicin desinformada.
Esto no garantiza que todos estarn de acuerdo con que el proceso
se lleve a cabo, pero s permitir
sensibilizar y disponer positivamente de un mayor nmero de potenciales afectados.
3.2.2. Tiempo y costo
Cunto tiempo debiese tomar el
proceso hasta la aprobacin del
POT por parte de la autoridad municipal y cunto puede costar?
La respuesta a esta pregunta depender de varios factores como
la extensin y poblacin a considerar, pues dependiendo de stos se
pueden presentar distintos niveles
de complejidad, y por lo tanto, el
41
42
43
44
Captulo IV
d. Representantes de grupos
profesionales relacionados con
la agricultura, el urbanismo o la
construccin,
e. Representantes de organizaciones no gubernamentales vinculadas a los temas ambientales
o de vivienda,
f. Otros que se considere conveniente de acuerdo con las condiciones y dinmicas particulares
del municipio.
Miembros
Se considera conveniente que la
Comisin Multisectorial est integrada por un nmero de personas
tal que permita deliberar y alcanzar
consensos de manera fluida. Se
recomienda considerar la participacin de:
a. Uno o ms representantes de
la Corporacin Municipal, idealmente el Alcalde o uno o ms
concejales o regidores que formen parte de comisiones muni-
45
46
Cuadro 1
Funciones generales sugeridas de la
Comisin Multisectorial del PMOT
Conduccin y Convocatoria Social
Convocar a las instancias necesarias y dar seguimiento a los compromisos asumidos. Asegurar los procesos de participacin ciudadana en
la gestin del PMOT. Identificar a actores clave, convocar su participacin, involucrarlos y mediar sus aportes.
Administracin y Finanzas
Administrar los recursos asignados y/o procurados para el funcionamiento de la Comisin Multisectorial y del proceso de formulacin del
PMOT. Llevar registro y control de necesidades, recursos tcnicos, humanos y financieros.
Tcnico
Aportar a la definicin de los Trminos de Referencia para la contratacin de los servicios tcnicos necesarios. Reunir los aportes tcnicos
necesarios para la formulacin del PMOT, y asesorar los procesos de
implementacin del mismo. Deber contar con asesores especficos,
reportar sobre sus respectivos aportes y velar por su incorporacin al
PMOT. Dirigir los procesos de administracin de informacin tcnica
que soportan el PMOT.
Legal
Llevar a cabo los anlisis, interpretaciones y presentacin de todos los
procesos legales involucrados en el PMOT; desde su formulacin, en
su implementacin, y hasta el seguimiento del mismo.
Comunicacin
Dar lugar y forma a todos los procesos de comunicacin, privada y pblica, del PMOT. Reunir a los asesores para el diseo de la estrategia
de comunicacin social y la mediacin de la formulacin e implementacin del PMOT.
Poltico
Diseo y conduccin de la estrategia poltica para la implementacin del
PMOT. Conocer las oportunidades y desafos de la gestin del PMOT;
sistematizando la informacin y documentando el proceso institucional
del mismo. Formular propuestas sobre las estrategias y polticas de
ordenamiento territorial que estarn plasmadas en el PMOT.
47
4.2. Integracin del equipo sea necesario fortalecer las capacidades tcnicas de la unidad mutcnico de apoyo
La definicin de los equipos tcnicos debe ser un reflejo de los aspectos a considerar en la formulacin del PMOT, segn se elabora
en la siguiente fase. Se considera
que idealmente, se debiese contar con la participacin o asesora
de profesionales en las siguientes
reas de especializacin:
1. Ecologa, manejo de cuencas
y recursos naturales o medio
ambiente, agricultura, ganadera
y forestera,
2. Economa, estadsticas sociales y econmicas, y desarrollo
econmico local,
3. Antropologa, organizacin y
participacin comunitaria
4. Derecho urbanstico o ambiental,
5. Urbanista (diseador urbano)
6. Ingeniera de transporte
7. Ingeniera sanitaria (servicios
abastecimiento de agua potable,
infraestructura de drenajes y manejo de desechos slidos).
Captulo V
que no se cuente con ste, se propone proporcionar un enfoque estratgico al ordenamiento territorial,
tratando de identificar sus potencialidades y tomando en cuenta
las demandas que pudieran existir
desde el exterior. Slo en el caso
de que al momento de iniciarse un
proceso de ordenamiento territorial
no se contare con los instrumentos
indicados, sera recomendable definir lineamientos de carcter estratgico como parte del proceso de
formulacin del PMOT, lo que se
puede denominar anlisis del contexto y formulacin de la visin del
territorio.
En el Anexo I se describen los elementos bsicos de planificacin estratgica municipal como base para
proporcionar lineamientos estratgicos al ordenamiento territorial.
5.2. El Diagnstico
El diagnstico es el proceso y el
resultado por medio del cual se conoce la naturaleza de un problema
que se manifiesta a travs de sntomas, analizando informacin sobre
el mismo. El diagnstico puede ser
visto como una actividad que evoluciona desde la Fase I del proceso
de gestin del ordenamiento territorial, hasta la Fase III en la que se
formula el PMOT. Este proceso se
representa en la Lmina No. 8.
En la Fase I, o sea en el antes
49
de la formulacin de un POT, o
de la propuesta a la decisin,
es necesario contar con un
Diagnstico Preliminar de manera que se pueda informar a las
autoridades electas sobre los
problemas que se presentan, las
posibles causas detrs de estos,
y sobre cmo el ordenamiento
territorial puede ayudar a contribuir a abordarlos.
Se trata de la formulacin de un
diagnstico inicial que posteriormente se ir completando. En
esta etapa inicial, el diagnstico
buscar plantear las hiptesis
sobre los procesos de transformacin del territorio con base
en la informacin disponible, haciendo una evaluacin preliminar sobre los efectos que dichos
procesos estn teniendo sobre
ste y sus habitantes.
50
Lmina No. 8
Metodologa para la Formulacin de un POT
51
52
16 Existe una semejanza entre entender al ambiente, la economa y la sociedad como componentes del
entorno, segn lo representado en la lmina No. 6, y
entender estos subsistemas como parte del sistema
territorial.
17 Adaptado de IGAC; 1997
53
El
La
54
Cuadro No. 2
Interaccin entre Subsistemas*
*Cuadro integrado a partir de grficas de relaciones entre subsistemas en IGAC, 1997
55
56
Claro est que en determinado momento las dinmicas pueden presentar una condicin inviable, insoportable, inequitativa, y por ende,
insostenible. Una de las vocaciones de un PMOT es precisamente
coadyuvar a revertir estas condiciones adversas, de donde nace
precisamente la motivacin de este
anlisis.
57
Cuadro No. 3
Cuadro de Evaluacin de las Dinmicas Territoriales
58
Cuadro No. 4
Matriz de Anlisis de las Dinmicas Territoriales
60
territorial.
5.2.5. Identificacin del modelo
territorial actual
Como se mencion antes, las dinmicas territoriales deben poder ser
plasmadas en un mapa, y una vez
evaluadas y analizadas, se podr
elaborar un mapa sntesis que se
puede denominar Mapa del Modelo
Territorial Actual.
Este se genera, en parte, por medio
de un Sistema de Informacin Geogrfico como resultado del anlisis
de los diferentes factores para los
que se tenga informacin digital (P.
ej. mapas de topografa, geologa e
hidrografa). (Ver Anexo IV: Mapas
del Proceso de Formulacin del
Plan de Ordenamiento Territorial
Municipal.)
No obstante, el Mapa del Modelo
Territorial Actual es una representacin que busca transmitir de una
forma simple las ideas principales
sobre lo que est sucediendo en el
territorio, permitiendo visualizar espacialmente no slo las influencias
evaluadas, sino que consecuentemente, los conflictos territoriales
existentes y las demandas ejercidas sobre el territorio. Como tal,
usualmente se trata de un mapa
en el que se dibujan reas, flechas
o texturas que buscan representar
las dinmicas territoriales.
Un ejemplo de este mapa a nivel
urbano es el Mapa U-11 que contiene el Mapa del Modelo Territorial Actual. Este mapa puede ser
5.3. Prospectiva
En la metodologa propuesta para
la elaboracin del diagnstico se
tom en cuenta la evolucin de las
dinmicas territoriales hasta el presente, as como la posible evolucin
de las mismas hacia el futuro. Esto
de alguna manera es un proceso
de prospectiva, entendida como el
anlisis y estudios que se realizan
para predecir posibles situaciones
futuras, dados ciertos supuestos o
condiciones a lo largo del tiempo.
Una de las tcnicas prospectivas
ms tiles es el mtodo de escenarios. Se puede decir que un escenario es un ejercicio de simulacin que, basado en una sucesin
de acontecimientos supuestos en
reas como la social y la econmica, tiene como resultado una situacin futura que, al igual que el
Mapa del Modelo Territorial Actual,
se puede representar en un mapa.
El mtodo involucra la generacin
de mltiples escenarios segn los
supuestos que se planteen, pero
para efectos de la presente gua
se considera conveniente plantear
tres:
a. Escenario tendencial
b. Escenario ptimo
o deseable, y
c. Escenario meta
El escenario tendencial puede con-
61
cumentados.
2. Una propuesta de normativa.
La propuesta normativa es el reglamento u ordenanza que emite
la Corporacin Municipal, y que
contiene redactado en la forma
de artculos, las disposiciones
municipales en materia de ocupacin, uso y aprovechamiento
del suelo.
Es conveniente que ambos productos sean aprobados por la Corporacin Municipal aunque, como
veremos ms adelante, slo la normativa adquiera la figura de regulacin.
5.5. Normativa
La normativa, como se ha sealado, se refiere a los planes de
ordenamiento territorial que son
promulgados como reglamentos u
ordenanzas. Es el instrumento que
hace vinculantes y de aplicacin u
observancia general las decisiones
adoptadas por la autoridad municipal (Corporacin Municipal) en representacin de la ciudadana.
21 Basado en el Smart Code desarrollado por la
empresa Duany Plater-Zyberk and Company (DPZ), y
disponible sin costo en ingls en http://www.smartcodecentral.org, as como en criterios desarrollados en el
Plan de Ordenamiento Territorial o POT del Municipio
de Guatemala vigente desde el ao 2009, el cual se
encuentra disponible en www.muniguate.com.
22 El Smart Code no menciona especficamente la
escala municipal como divisin administrativa, sino la
regional como la que engloba un territorio que combina
mbitos rurales y urbanos, por lo que en esta seccin
los trminos debern entenderse como sinnimos. Esto
es distinto a secciones anteriores en las que se hizo
una diferenciacin entre los niveles regional y municipal
como divisiones administrativas sujetas ambas a la formulacin de los POT para su respectiva jurisdiccin.
63
64
Cuadro No. 5
Estructura de la norma de un POT
Adaptado de Smart Code versin 9.2
65
Cuadro No. 6
ndice de Contenidos del POT
66
67
68
Las reas que ya son designadas por las leyes del pas como
reas protegidas o que las leyes
designan como reas a proteger
(P. ej. los bosques ribereos),
las cuales se espera que tendrn tal designacin de forma
permanente.
Las reas que debiesen ser
pero que an no son reas protegidas, as como aquellas en
las que no se debe permitir la
ocupacin humana, tales como:
reas inundables o amenazas
por fenmenos naturales,
reas de pendientes del suelo
pronunciadas,
La jerarqua de los centros
poblados (ciudades, villas, aldeas, caseros, etc.) de acuerdo con la tipologa usualmente establecida por el instituto
geogrfico de cada pas, definiendo los estndares de equipamiento con que se debiese
contar en cada tipologa, de
manera que la inversin pblica vaya orientada a alcanzar
dichos estndares.
Las infraestructuras viales y de
comunicacin que estructuran el
territorio regional (P. ej., carreteras o sitios de disposicin final
de desechos slidos si son de
gestin regional).
Sin embargo, es inusual (por dificultades en su aplicacin) que el suelo
agrcola o rural est sujeto a la au-
69
Lmina No. 9
El transecto natural
70
2, 3 a las caractersticas ms rurales (zonas T1) o ms urbanas (zonas T5) del territorio que se desea
construir25.
As, para cada una de estas gradientes se establecen parmetros
normativos que definen el carcter
de cada zona. Entre dichos parmetros se encuentran la superficie
con suelo y cobertura natural, el
tamao de los predios, la altura de
las construcciones, y combinaciones de usos del suelo mixtos.
Es por esta caracterstica que se dice
que el Cdigo Inteligente es una norma basada en la forma edificatoria o
configuracin arquitectnica (en el
caso de entornos urbanos).
La ventaja principal de esta forma
de cdigo es que, a diferencia de la
forma convencional de zonificacin
que divide el territorio y la ciudad en
distintos usos del suelo, propicia la
adopcin de los principios de crecimiento inteligente, sostenible y eficiente propuestos en esta gua.
Lmina No. 10
El transecto urbano-rural
Fuente: Center for Applied Transect
Studies (CATS)
http://www.transect.org/rural_img.html
(Traduccin libre)
T1 RESERVA RURAL
T2 PRESERVA RURAL
T3 ZONA SUBURBANA
T4 ZONA URBANA GENERAL
T5 CENTRO URBANO
T6 NCLEO URBAN0 GENERAL
72
Cuadro No.7
Parmetros de Fraccionamiento
Ms Rural
por lo que un criterio para distribuir las zonas T en reas urbanas es la jerarqua y capacidad
de la red vial.
iii. Uso del suelo: Establece las
combinaciones de usos del suelo
que se permite localizar en cada
zona T; de nuevo, segn las caractersticas ms rurales o ms
urbanas que se busque alcanzar
con el ordenamiento territorial.
A manera de ejemplo, el Cuadro
No. 7 muestra cmo los parmetros
de fraccionamiento pueden variar
segn la zona T sea ms urbana o
ms rural. En las reas rurales las
manzanas sern ms grandes, y
en las urbanas, ms pequeas. Los
predios sern muy grandes en las
Ms Urbano
73
Cuadro No.8
Parmetros de Obra
T1
T2
T3
T4
T5
T6
Edificabilidad
(relacin superficie
construida /
superficie del
predio)
0.5
0.75
1.0
2.0
3.0
Altura
(metros)
10
20
30
Superficie
permeable del
suelo
(porcentaje del
predio)
100
80
50
40
20
10
Ms Rural
74
Ms Urbano
Cuadro No. 9A
Usos del suelo segn Zona T (Transecto)
Comercio
No condicionado
Venta de productos y
servicios
Restaurante
Sala de Belleza
Prohibicin
Usos Condicionados
Tipo I
Venta de bebidas
alcohlicas
Usos Condicionados
Tipo II
Industria pesada
Industria artesanal
Usos Condicionados
Tipo III
Entretenimiento de adultos
Servicios funerarios
T1
T2
T3
T4
T5
T6
x
x
!
!
!
!
!
!
"
"
"
"
"
"
"
"
"
x
"
x
x
"
"
"
"
"
"
"
Cuadro No. 9B
Usos del suelo segn zona rural
(Transecto)
Comercio
No condicionado
reas de Proteccin
Ambiental
Tierras forestales de
proteccin (Fp
Tierras forestales para
produccin (F)
Usos Condicionados
Tipo I
Agroforestera con cultivos
permanentes (Ap)
Usos Condicionados
Tipo II
Agroforestera con cultivos
anuales (Aa)
Agricultura con mejoras
(Am)
Usos Condicionados
Tipo III
Agricultura sin limitaciones
(A)
reas
Protegidas
reas de
Vocacin
Forestal
reas de
vocacin
agrcola
Tipo I
reas de
vocacin
agrcola
Tipo II
75
Cuadro No. 10
Ejemplo de clasificacin de usos del suelo
Esta forma de regular el uso del suelo difiere de la tradicional zonificacin que divide el suelo en el mbito urbano, segn se pueda construir
en l vivienda, comercio, industria,
etc., pues como se mencion en los
76
77
78
Cuadro No. 11
Matriz de Parmetros Normativos y Procedimientos
Adaptado de Plan de Ordenamiento Territorial
del Municipio de Guatemala (2008)
Captulo VI
81
Lmina No.11
Organizacin del sistema
de planificacin y control territorial
!
82
83
Cuadro No. 12
Indicadores Bsicos para el Desarrollo Sostenible
No.
Indicador
Paisaje
Suelo Agrcola
Patrimonio
histrico
Nivel de
urbanizacin
Vialidad
Economa
Diversificacin de
la
economa
Poblacin
84
Bibliografa
Gmez Orea, Domingo. Ordenacin Territorial (2 Edicin). Madrid:
Ediciones Mundi-Prensa, 2008
Instituto Geogrfico Agustn Codazzi. Gua Metodolgica para la
Formulacin del Plan de Ordenamiento Territorial Municipal. Bogot:
Editorial Linotipia Bolvar, 1997
Katz, Peter. The New Urbanism, Towards an Architecture of Community.
McGraw-Hill, 1994
Markham, L. y Milligan, D. J.D. Zoning noncoformities. Application of
new rules to existing development. A guide to developing policies
for nonconforming uses, structures and lots. Center for Land Use
Education. College of Natural Resources, University of Wisconsin,
2005. Disponible en lnea de: www.uwsp.edu/cnr/landcenter/
Municipalidad de Guatemala. El Plan de Ordenamiento Territorial del
Municipio de Guatemala; Documento de Soporte. Guatemala.
Guatemala, 2006. Disponible en lnea en www.muniguat.com,
POT_documento_soporte v4.3.pdf
Pujadas, Rom y Font, Jaume. Ordenacin y Planificacin Territorial.
Madrid: Editorial Sntesis, S.A., 1998
SmartCode Central. Smart Code Version 9.2. The Town Paper Publisher.
Disponible en lnea de: www.smartcodecentral.org
Urban Design Associates. The Urban Design Handbook. W.W. Norton &
Company. 2003
Presentaciones
Cardador, Jos. Polticas de Ordenacin del Territorio para la Prevencin
del Riesgo Ambiental y Econmico en reas Rurales. Diplomado
Superior en Ordenamiento y Planificacin Territorial. Fundacin
DEMUCA-FLACSO-LILP. Mayo, 2009.
Municipalidad de Guatemala. El Plan Guatemala 2020, La Ciudad para
Vivir. Guatemala, 2007
85
86
ANEXOS
87
88
ANEXO I
89
90
91
Reunin de los aspectos negativos (i.e. debilidades y amenazas). Estas son las amenazas
ante cuya ocurrencia hay poca
defensa de no superar las debilidades del sistema.
Presentacin de oportunidades,
cuyo aprovechamiento no es
factible de no ser superadas las
debilidades.
Presentacin de oportunidades,
aprovechables con las fortalezas.
92
Lmina AI-3
Mtodo de escenarios,
para la definicin de objetivos y lneas estratgicas
93
viabilidad
prioridad
Alta
Alta
Media
Meta 1
Meta 2
Media
Baja
!
94
Baja
Meta 3
ANEXO II
El Subsistema Fsico-Bitico
El subsistema fsico-bitico puede
entenderse como la parte del sistema ambiental que se refiere al
soporte material del territorio, principalmente en su condicin natural.
Comprende todos aquellos factores
que conforman el paisaje, incluyendo la climatologa, las rocas el relieve, el agua, la cobertura vegetal,
el suelo, la fauna y el hombre y sus
actividades, como formadores del
paisaje.
El objeto del anlisis del subsistema fsico-bitico es el de realizar un
diagnstico y una prospectiva territorial que permita identificar las potencialidades y restricciones de uso
que pueda tener el territorio2.
1 La clasificacin aqu presentada es una adaptacin
de la propuesta por el Instituto Geogrfico Agustn Codazzi (IGAC) de Colombia, en la Gua Metodolgica
para la Formulacin del Plan de Ordenamiento Territorial Municipal (IGAC; 1997).
2 Otra metodologa propuesta es la del Ordenamiento Ecolgico, de la Secretara de Medio Ambiente y
Recursos Naturales SEMARNAT- de Mxico, la cual
se puede descargar de http://www.semarnat.gob.mx/
queessemarnat/politica_ambiental/ordenamientoecologico/Pages/inicio.aspx.
Descripcin
Fuentes de
informacin sugeridas
Geologa
Formaciones geolgicas
superficiales. Incluye
presencia de fallas y o
rasgos notables.
Servicio geolgico,
universidades, observatorio
nacional
Hidrologa
Recurso agua,
disponibilidad y ubicacin.
Superficial y subterrnea.
Observatorio nacional,
autoridad ambiental,
secretara del agua
Meteorologa
Observatorio nacional,
estaciones climticas locales
Geomorfologa
Autoridad geogrfica,
institutos geodsicos, base
de datos privadas
Cobertura y uso de la
tierra
Autoridad ambiental,
autoridad forestal, ONG
relacionadas, empresas de
gestin forestal
Geotecnia
Unidades de suelo y su
aptitud para cimentacin de
obras civiles
Ministerios de obras,
universidades, consultores,
laboratorios de mecnica de
suelos
Autoridad geogrfica,
universidades, autoridad
ambiental, autoridad agrcola
Biodiversidad
Distribucin espacial de
especies autctonas, su
demografa, temporalidad y
procesos asociados
Autoridad Ambiental,
Universidades, ONG
ecolgicas
reas especiales
Autoridad ambiental,
autoridades de reas
protegidas o parques,
universidades
Factor
Descripcin
Fuentes de
informacin sugeridas
Anlisis morfolgico,
de poblacin y
funcional de los
centros poblados
Estadsticas de poblacin a
nivel de lugar poblado,
mapas cartogrficos y
fotografas areas.
Infraestructura de
comunicaciones y
flujos de intercambio
de bienes y servicios
Ministerio de obras,
municipalidades autoridades
de trnsito
Distribucin de la
infraestructura vial y, de
tenerse, la proyeccin de
crecimiento de la misma
Distribucin de los distintos
servicios de transporte
colectivo, centrales de
transferencia, nodos de
trasbordo, etc.
Infraestructura de
Servicios Pblicos y
equipamientos
(Recreacin,
educacin, salud,
administracin pblica)
Ubicacin de la
infraestructura de servicio
pblico. Drenajes,
Alumbrado, Subestaciones,
Redes de Telefona, Nodos
de Internet, TV por Cable
1. Ocupacin de parques
y/o espacios dedicados
a recreacin
Autoridad de Agua y
Saneamiento. Empresas de
Electrificacin. Proveedores
de servicios de
comunicacin.
Ministerios de educacin,
salud y otros
2. Ubicacin de la red de
establecimientos
educativos, pblicos y
privados, a todo nivel.
3. Ubicacin de centros
asistenciales,
hospitales, clnicas,
asilos, y, en general,
servicios de salud
4. Ubicacin de todas las
propiedades ocupadas
por oficinas y servicios
de gobierno, nacional o
local
Estructura predial
Entes encargados de la
informacin catastral y del
registro de propiedades
Vivienda
Distribucin espacial de
distintos niveles y
calidades de vivienda,
correspondiente a
condiciones de
urbanizacin
Ministerio de vivienda,
municipalidades, cmaras
de bienes races,
desarrolladores,
prestadores de servicios
97
Subsistema Social
El sistema social integra todos
aquellos factores que tienen que ver
con relaciones, acciones, efectos o
caractersticas del tejido social.
Este anlisis busca caracterizar la
sociedad local municipal-, identifi-
Factor
Descripcin
Estadsticas vitales
(Anlisis demogrfico)
Distribuciones de poblacin
por condiciones sociales de
vida, ndices de desarrollo,
edad, etc.
Oportunidad en el acceso a
salud, educacin, empleo,
etc.
Fuentes de
informacin sugeridas
Institutos de estadstica,
municipalidades, agencias
de cooperacin, fondos
sociales, ONG, oficinas o
procuraduras de derechos
humanos, asociaciones
religiosas
Organizacin y
participacin social
Estructuras participativas,
ubicacin de la distribucin
espacial donde tienen
responsabilidad l
Municipalidad, oficina de
organizacin de estructuras
participativas, asociaciones
participativas, ONG
ONG
ONG, Municipalidades,
Embajadas, Gremiales
Seguridad Ciudadana
Ministerios de gobernacin o
seguridad, polica, medios
de comunicacin
Marcos Legales
98
Subsistema
Econmico-Productivo
Se refiere a todas aquellas estructuras organizativas y actividades
que tienen que ver con produccin,
distribucin y consumo de bienes y
servicios.
Factor
Industria, comercio,
servicios (bancarios,
financieros, tursticos
y otros)
Descripcin
Agentes de la actividad y
ubicacin de las principales
industrias, comercios
(mercados, formales,
distritales, cantonales,
centrales de abastos) y
servicios, idealmente
clasificadas en funcin de su
ramo productivo
Fuentes de
informacin sugeridas
Cmaras de industria,
comercio, turismo,
ministerios de economa,
autoridades regulatorias
bancarias, bancos centrales,
asociaciones bancarias,
Ubicacin de hoteles,
hostales, restaurantes,
centros de atracciones
tursticas y culturales
Distribucin de bienes y
propiedades asegurados,
idealmente clasificados por
niveles de riesgo asegurado
y cualidades particulares
Agricultura
Distribucin de terrenos,
fincas y/o propiedades
dedicadas a actividades
productivas del agro
Ministerio de agricultura
asociacin de agricultores y
ganaderos
Otras fuentes de
trabajo
Ubicacin de sitios de
trabajo masivo, temporal o
parcial, como maquilas,
agroindustria, campus de
ferias, etc.
Asociacin Comercial,
Cmara de Industria,
Ministerio Economa,
Municipalidad
99
Subsistema
Poltico-Institucional
El subsistema poltico-institucional
comprende el marco legal, las instituciones, sus competencias, procesos
de toma de decisiones y las polticas
pblicas que conforman la estructura administrativa, principalmente del
sector pblico, as como las relaciones de sta con los gobernados.
Dado que, como se seal, el ordenamiento territorial es el resultado de
polticas pblicas cuando llevan esta
intencin, el anlisis de este subsistema es fundamental para reorientar
la transformacin del territorio. En
este sentido, se debern analizar:
a. Las leyes, reglamentos e instituciones que condicionan el comportamiento de los dems actores
en el territorio, particularmente en
aquellos aspectos que tienen incidencia en el territorio.
b. Las instituciones, las polticas
pblicas y los procesos de toma de
decisiones que definen la orientacin de la inversin pblica y, por lo
tanto, inciden sobre el territorio.
Enfoque en el anlisis de los aspectos sociales y econmicos
Considerando que es en el territorio
en donde el ordenamiento territorial
tendr su manifestacin fsica, los aspectos sociales y econmicos se convierten en los factores clave para su
transformacin.
Por un lado, las proyecciones de cre-
100
101
102
ANEXO III
Participacin Comunitaria
en los Procesos de Ordenamiento Territorial1
La importancia de la participacin comunitaria
Al hablar de la participacin comunitaria en los procesos de ordenamiento territorial nos referimos al
involucramiento de los ciudadanos
en la creacin y gestin de su entorno natural y construido.
Su aplicacin se fundamenta en el
principio de que el ejercicio democrtico no se limita a los procesos
electorales, siendo necesario involucrar a los vecinos en los procesos
de toma de decisiones trascendentales como es el caso del ordenamiento territorial.
Adicionalmente, la participacin
ciudadana en los procesos de ordenamiento territorial presenta los
siguientes beneficios:
a. Es un canal para mejorar la
comprensin de la situacin y
sus consecuencias por parte de
los vecinos,
b. Mejorar los planes al tomar
en cuenta los aportes de los vecinos, conforme a sus necesidades y aspiraciones,
Generar ideas,
Resolver conflictos
Conocer opiniones
Validar propuestas
b. Identificar individuos y grupos
que sern involucrados (ms
adelante se ampla sobre este
punto),
c. Decidir en qu fases y puntos del proceso se involucrar a
quienes se elija,
d. Identificar, seleccionar y adecuar los distintos mtodos de
participacin a los individuos o
grupos que sern involucrados,
e. Implementar la participacin y
evaluar sus resultados
Identificacin de actores
Si bien nos hemos referido a los
vecinos del municipio como si se
tratase de un grupo homogneo,
la realidad es que se trata de individuos que tienen sus propios intereses, aunque algunos de ellos
sean compartidos entre individuos
o grupos.
En trminos generales estos se
pueden categorizar de la siguiente
manera:
1. Los representantes territoriales, es decir, que representan a
una misma rea del municipio,
es decir, a quienes de alguna
104
Charrettes3
Cuando en la presente gua se hizo
referencia a los tiempo que podran
tomar los procesos de planificacin
u ordenamiento territorial, se mencion la realizacin de intensos talleres de anlisis y diseo urbano
conocidos como Charrettes, como
una forma de propiciar la elaboracin de soluciones de diseo y planificacin urbana en la que tambin
participan los vecinos.
Aunque no sustituye los procesos
normales de diseo y planificacin,
s puede contribuir a plantear el
abordaje inicial a problemas especficos, evitando las discusiones
aisladas entre tcnicos o especialistas que hacen ms difcil la comunicacin y la formulacin de propuestas.
As, los talleres renen a todas las
personas que tengan algo que decir sobre un tema y toda la informacin necesaria, en un taller enfocado en resolver un tema especfico,
el cual puede tener una duracin de
hasta una semana.
El taller es slo una etapa dentro de
un proceso denominado Planificacin Dinmica, el cual conlleva las
siguientes etapas:
Investigacin, educacin y preparacin del taller
El taller o Charrette en s mismo,
La implementacin del plan
105
106
ANEXO IV
MAPAS BASE
B-1 Mapa Base Regional1
B-2 Mapa Base Municipal1
B-3 Mapa Base Urbano2
MAPAS REGIONALES
R-1 Mapa de Curvas de Nivel1/7
R-2 Mapa de Red Hidrogrfica1
R-3 Mapa de Cuencas Hidrogrficas1
MAPAS MUNICIPALES
M-1 Modelo de Elevacin Digital7
M-2 Mapa de Pendientes del Terreno 1 / 7
M-3 Mapa Geolgico1
M-4 Mapa de Aptitud del Terreno
Criterios de anlisis por Juan Pablo Ligorra;
procesamiento SIG por Manolo Barillas
M-4A Mapa de Susceptibilidad a Deslizamientos
Criterios de anlisis y procesamiento SIG por Manolo Barillas
M-5
M-6
M-7
MAPAS URBANOS
U-1 Fotografa Area5
U-2 Mapa Cartogrfico Convencional6
U-3 Mapa de Hidrografa y reas de Proteccin de Bosque Ribereo1
U-4 Mapa de Topografa (Curvas de Nivel) 2
U-5 Mapa de Pendientes del Terreno
Procesamiento SIG por Manolo Barillas
U-6 Mapa Geolgico1
U-7 Mapa de Aptitud Territorial Criterios de anlisis por Juan Pablo
Ligorra; procesamiento SIG por Manolo Barillas
U-7A Mapa de Susceptibilidad a Deslizamientos
Criterios de anlisis y procesamiento SIG por Manolo Barillas
107
U-8
U-9
U-10
U-11
U-12
U-13
U-14
U-15
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
Mapa U13
136
137
Mapa U15
138
ANEXO V
La
disponibilidad de recursos
naturales; dentro de los que destaca el agua,
El potencial de aprovechamiento
del lugar para uno u otro propsito (e.g. asentamiento de viviendas, industria, bosque, agricultura, etc.).
Es as como a partir del reconocimiento de las caractersticas geolgicas de los sitios, reconoceremos
la vocacin natural del terreno.
1 Notar que el trmino suelo tiene aqu una connotacin distinta y ms especfica a la del resto de la presente gua y ms adelante en este Anexo, pues en ordenamiento territorial al hablar de uso del suelo, no se
refiere nicamente a la capa superior del mismo, sino a
un rea geogrfica determinada.
2 gneo: Formado a partir de magma que se enfra y
solidifica. Metamrfico: Formado a partir de otra roca,
mediante un proceso de presin y temperatura que
deforma la composicin interna de la roca original. Sedimentario: Formado luego de la acumulacin de sedimentos, a partir de procesos fsicos o qumicos.
139
Geologa
0-8 %
8-16 %
16-32 %
> 32 %
A
B
C
D
A: Rocas Competentes.
B: Roca suave o Suelos muy densos.
C: Suelos rgidos.
D: Sedimentos recientes y/o terrenos blandos
Criterio de aptitud para construccin
Muy Bueno
Bueno
Regular
Malo
NOTAS:
!
140
141
142
ANEXO VI
Lmina A VI- 1
Interaccin dinmica entre Amenaza y Vulnerabilidad,
para la construccin del Riesgo
o riesgos.
d. Plantea potenciales medidas
que reducen los impactos inducidos y, eventualmente, reducen los
riesgos.
Debido a su obvia naturaleza social, econmica y ambiental, resulta
conveniente ubicar el riesgo y sus
manifestaciones en el territorio; por
medio de mapas temticos de riesgo. Para la elaboracin de mapas
de riesgo, es entonces necesario
seguir los pasos de reconocimiento
del terreno, los procesos naturaleza que en este ocurren, los factores
potencialmente desencadenantes
y la probabilidad de su ocurrencia; con lo cual se obtiene el (los)
mapa(s) de amenaza(s).
Luego, se reunir el inventario
de elementos expuestos y su
ubicacin en el territorio y as reunir un mapa de vulnerabilidad;
Lmina A VI- 2
Procedimiento sugerido para la preparacin de
mapas de riesgo
145
Lmina A VI- 2
Deslizamiento sobre la Colonia Las Colinas,
Santa Tecla, El Salvador; 2001
Fuente: Agencia EFE
Sismos
naturales o vibraciones
contnuas del terreno (e.g. ruido urbano) que eventualmente
inducen movilidad de masas de
tierra.
Las
Las vulnerabilidades, como elementos de propensin, estn asociadas a la condicin que encuentra la amenaza (el deslizamiento):
corrientes superficiales, acuferos subterrneos de baja profundidad (P. Ej. entre unos 8-15
metros), lluvias intensas y/o torrenciales.
146
Ubicacin
respecto a la masa
que eventualmente se desliza.
Hbitos de construccin y/o diseo de las cimentaciones.
Inestabilidad natural del terreno.
ANEXO VII
Cmo
alcanzar el Desarrollo
Inteligente; 100 Polticas para
su Implementacin. International City/County Management
Association (ICMA) / Smart
Growth Network. Auspiciado
por la Agencia de Proteccin
Ambiental de Estados Unidos
USEPA-. Traducido al Espaol
por el Centro de Estudios para el
Desarrollo Sustentable, Escuela
de Asuntos Ambientales, Universidad Metropolitana, San Juan,
Puerto Rico.
http://www.smartgrowth.org/pdf/
gtsg_spanish.pdf
Manual
Indicadores
Indicadores
147
blicaciones/consultaPublicacion.
html?id_pub=434
Ordenamiento Territorial Rural
Manual
Consideraciones
Tcnicas y
Propuesta de Normas de Manejo Forestal para la Conservacin de Suelo y Agua. Instituto Nacional de Bosques INAB-,
Guatemala; 2000
http://portal.inab.gob.gt/documentos/manuales/capacidad.pdf
rrollo Territorial
Direccin de Desarrollo Territorial
http://www1.minambiente.gov.co/
prensa/publicaciones/docum_especializada/desarrollo_territorial.
htm
Serie Poblacin, Ordenamiento y
Desarrollo
Gua Metodolgica 1: Elementos
Poblacionales Bsicos para la Planeacin
Gua Metodolgica 2: Elementos
Poblacionales para el Ordenamiento Territorial
Serie Ambiente y Ordenamiento Territorial
Gua Metodolgica 1: Incorporacin
de la Prevencin y la Reduccin de
Riesgos en los Procesos de Ordenamiento Territorial
Serie Planes de Ordenamiento Territorial
Gua Metodolgica 1: Informacin
prctica para formulacin de Planes de Ordenamiento Territorial
Gua Metodolgica 2: Revisin y
Ajuste de Planes de Ordenamiento
Territorial
Geologa
Essentials of Geology. Marshak,
S. (2009).. W.W. Norton and Company.
www.wwnorton.com/college/geo/
egeo/
Costa Rica
ANEXO VIII
Buenas Prcticas
Municipales -BMPen materia de ordenamiento territorial
en Amrica Central
y el Caribe
convertido en un proceso estratgico; por lo que el equipo de trabajo apost por la calidad tcnica
de los estudios. Para esta etapa se
han realizado los siguientes estudios: recopilacin de informacin
de fuentes primarias y secundarias
en materia de salud, educacin y
poblacin, aspectos socioculturales de la poblacin del cantn, patrimonio histrico, levantamiento
de informacin arqueolgica, percepcin de los principales actores
y sujetos sociales; adems se involucra la gestin urbana del cantn
el cual corresponde al eje poltico
institucional, tendencias del crecimiento urbano, levantamiento de
mapas sobre el uso actual de la
tierra, amenazas o riesgos socio
ambientales, mapas sobre red vial ,
elctrica, agua potable entre otros.
Aunado a esto la Municipalidad reforz el proyecto con personal profesional municipal y contrataciones
privadas en cuatro temas que para
el municipio son de suma importancia como son: ambiente, gnero,
comunicacin y participacin ciudadana, los cuales son ejes transversales que .impactan estratgicamente el proyecto.
149
2. Contexto
La Municipalidad de Beln esta
ubicada en el cantn del mismo
nombre; pertenece a la provincia
de Heredia, fue fundado en el ao
1907, tiene una extensin territorial
de 11. 81 kilmetros cuadrados;
dividido en tres distritos: San Antonio, La Ribera y La Asuncin. Sus
lmites geogrficos son: al este con
los cantones de Heredia y Flores,
al norte y oeste con el cantn de
Alajuela y al sur con los cantones
de San Jos, Escaz y Santa Ana.
Actualmente tiene una poblacin
de 19,834 habitantes.
La Municipalidad es una Institucin autnoma, que funge como
gobierno local y tiene como misin
administrar los servicios pblicos
y promover el desarrollo integral
de manera innovadora, eficiente y
oportuna con el propsito de contribuir al bienestar de los habitantes.
150
Tcnica Operativa
Administracin Financiera
Desarrollo Social
Servicios Pblicos
Dentro del rea tcnica operativa
se encuentra el departamento de
Planificacin Urbana; el cual tiene a
cargo la renovacin del Plan Regulador; como ya se ha mencionado
una de las etapas del mismo; consista en la elaboracin de un diagnstico, el cual abarco cuatro reas
especficas:
poltico institucional
Infraestructura vial
Socioeconmico
Fsico Ambiental
Este diagnstico reflej a grandes
rasgos la situacin actual del cantn en estas reas. En el diagnstico Fsico ambiental se tom en
consideracin varios aspectos; entre ellos la hipsometra del cantn,
la cual busca representar el relieve
del cantn a travs de estudios de
pendientes lo cual reflej que el
cantn de Beln tiene una topografa bastante homognea siendo la
red hdrica el principal modificador
del terreno. En cunto a los usos de
la tierra que se estn dando este
momento, no se indica si el uso es
conforme o no, lo que se refleja es
que el uso predominante es el residencial
Uno de los componentes para la
Por otra parte el diagnstico socioeconmico refleja el gran crecimiento poblacional del cantn, lo
cual se manifiesta en su densidad
de habitantes. Entre los censos de
1984 y 2000 Beln se ubic entre
los once cantones con mayor aument de habitantes por kilmetro
cuadrado. El crecimiento extensivo
residencial del cantn alcanza un
total de 6171 viviendas individuales, significando un incremento de
4 690 viviendas entre los aos de
1973 y 2008, es decir 316. 67 %;
dicho crecimiento ha reducido sustantivamente el territorio disponible
para el futuro crecimiento habitacional, provocando que el cantn
cuente con el 43. 14% del total de
la zona residencial.
3. Descripcin de la Buena
Prctica Municipal.
151
152
en cuatro rangos cada uno abarcando un rango de 50 metros. Dentro de esta misma variable se encuentran las pendientes que es un
declive del terreno y la inclinacin,
respecto a la horizontal de una vertiente, la medicin de una pendiente es a menudo expresada como un
porcentaje de la tangente.
Otra de las variables que se consideraron para la elaboracin de
este diagnstico fue la Hidrografa
la cual contempla la red Hdrica
tipo y la red Hdrica Orden; la primera consiste en una descripcin
de la red hdrica diferenciando los
ros, las quebradas, quebradas intermitentes, quebradas entubadas
y canales. La segunda; consiste en
la categorizacin asignando un valor segn la cantidad de afluentes,
permitiendo as determinar el estado de la red de drenaje. Adems
se analizaron las reas de recarga,
pozos, manantiales, mantos acuferos y la vulnerabilidad de las aguas
subterrneas
La ltima variable dentro de este
diagnstico fue el uso del suelo,
este nos indica qu uso se le esta
dando a la tierra en este momento;
dentro de esta variable se analizan
el estado de los predios, el nmero
de pisos y el tipo de material.
En el diagnstico de infraestructura
vial se solicit informacin a distintas instituciones que tienen injerencia en la infraestructura y servicios
adems se realiz un estudio de
campo, que gener una series de
mapas con la informacin de los di-
153
154
155
156
Programa
de Renovacin y
construccin de espacios pblicos, reas verdes, infraestructura y equipamiento urbano.
Programa
porte
de Vialidad y trans-
Programa de nomenclatura de la
2. Contexto
El Cantn de San Jos tiene una
superficie de 44. 6 kilmetros cuadrados. Se ubica al norte de la
provincia del mismo nombre; sus
limites son: al norte con la provincia
de Heredia (especficamente con
los cantones de Beln, Heredia y
Santo Domingo) as como con los
cantones josefinos de Tibs y Goicoechea, con Montes de Oca y Curridabat al este y con Desamparados, Alajuelita y Escaz al sur.
La Municipalidad de San Jos dirige y conduce el desarrollo sostenible del cantn central de San Jos
como centro geopoltico, econmico, social y cultural, en procura del
mejoramiento de la calidad de vida
de sus habitantes y tiene como visin ser un gobierno local lder en
la integracin de los componentes
ambiental, social, cultural y econmico, en procura del desarrollo sostenible local, con equidad y participacin ciudadana efectiva.
Durante dcadas la falta de planificacin urbana provoc que la capital se extendiera por todo el valle
Central, creando una gran masa urbana que paulatinamente fue perdiendo la identidad como ciudad y
su rol como centro histrico, como
eje poltico, social, econmico y
cultural del pas.
Esta mancha urbana ya excedi sus
fronteras naturales de crecimiento
horizontal y de continuar con esta
dinmica, en un futuro cercano las
reas dedicadas a la agricultura
que se encuentran en el valle central se vern sacrificadas. Por otro
lado la horas de viaje son irracionales y la congestin vial amenaza
con la sostenibilidad de San Jos y
su equilibrio con el ambiente.
Adems la delincuencia, la indigencia y otros fenmenos sociales han
tomado un sector que durante el
da sirve an como sede de instituciones pblicas pero por la noche
se convierten en tierra de nadie.
Es por esto que surge la necesidad
157
3. Descripcin de la Buena
Prctica Municipal
3.2 Objetivos
159
160
161
162
El Salvador
Vice Presidente
Secretario
Tesorero
Primer Vocal
Segundo Vocal
Tercer Vocal
reas urbanas y 40% en el mbito rural. Pertenecen a esta Asociacin los Municipios: Zacatecoluca,
Cuyultitan, El Rosario Olocuilta,
San Juan Talpa, San Luis Talpa,
Tapalhuaca, Santa Mara Ostuma,
San Pedro Nonualco, San Pedro
Masahuat, San Antonio Masahuat,
San Juan Nonualco, Santiago Nonualco, San Rafael Obrajuelo, San
164
A la base del convenio, la Cooperacin Tcnica Alemana GTZ a travs del proyecto PROA (Proyecto
Regional Asociativo), asiste la formulacin del Plan bajo un enfoque
integrador y participativo, aplicando una metodologa innovadora
de planificacin participativa para
el territorio a nivel regional donde
concurren diferentes sectores del
nivel nacional y local, pblicos y privados, la convocatoria fue generada por el Viceministerio de Vivienda
en conjunto con la Asociacin Los
Nonualcos. Entidades del gobierno central presentes en la Regin,
organizaciones y redes sociales;
funcionarios y tcnicos de los gobiernos municipales participan en
mesas de trabajo segn los ejes
estratgicos definidos (Recursos
Naturales - GdR, poblacin, Socioeconmico; infraestructura, vialidad
y transporte, servicios bsicos, dinmica urbana y rural).
La metodologa garantiz la participacin y el debate de hombres y
mujeres en las seis fases de planificacin (Fase de Preparacin,
Anlisis Territorial, Prospectiva, Estrategia de Desarrollo, Instrumentos de Gestin y Conformacin de
la Institucionalidad Regional). Facilit el anlisis del mbito territorial, especialmente en la etapa de
diagnstico donde se traslaparon
los resultados sectoriales por parte del equipo de especialistas y los
actores del territorio, y dio como
resultado las condicionantes de la
Regin, este producto sensibiliz
a los participantes, asumieron que
su municipio era parte de algo ms
2. Contexto
El Salvador cuenta oficialmente a
partir de noviembre de ao 2008
con una Poltica Nacional de Ordenamiento y Desarrollo Territorial, se
define dicha poltica como un ins165
166
3. Descripcin de la BPM
3.1 Situacin del Problema
Como se ha sealado la Asociacin
de Municipios Los Nonualcos inicia
su gestin intermunicipal en 1999
pero es en el ao 2001 donde ocurren los devastadores terremotos
que sacudieron los municipios de
167
168
La Asociacin de Municipios
Los Nonualcos, actor con alta
legitimidad quien asumi el rol
de liderazgo y la convocatoria
apoyada por la red de funcionarios y tcnicos municipales. Su
desafo en la formulacin e implementacin del Plan ha sido
el superar la visin individual
como municipios apuntando a
una visin articuladora y sistmica. La Gerencia de la Asociacin es el interlocutor que
facilita el encuentro entre los diferentes sectores de la Regin,
los Municipios y las instituciones del nivel nacional.
El Viceministerio de Vivienda y
Desarrollo Urbano, Con el rol
de supervisin y conduccin
tcnica, da seguimiento en las
169
170
Red
de Tcnicos Municipales.
Se constituyen como la contraparte tcnica regional del Plan
de Desarrollo, participaron tcnicos de unidades de Catastro,
Unidades Ambientales, Unidades de Proyectos, quienes en
las diferentes etapas del Plan
aportaron con informacin y
opinin. Esta red tiene acceso a formacin y capacitacin
en el manejo e interpretacin
de instrumentos de planificacin facilitada por el equipo del
PROA/GTZ, la Asociacin Los
Nonualcos y el Viceministerio
de Vivienda.
Diseo e implementacin de
una metodologa para la planificacin regional participativa,
para llevar a cabo la formulacin del Plan de Desarrollo Territorial. Esta fue construida y
validada por actores locales y el
VMVDU.
Es elaborado el diagnstico y
anlisis territorial a escala regional y municipal, lo que permiti
conocer las condicionantes territoriales en lo social, econmico y productivo, as como la
dinmica urbanstica. Esta fase
tuvo una fuerte participacin
de sectores publico y privado
como de organizaciones sociales, quienes aportaron informacin y validaban los resultados
y contenidos de los componentes del diagnostico.
La aplicacin de un sistema de
informacin territorial SIT, como
instrumento de soporte tcnico,
que produce cartografa temtica para el anlisis territorial.
Fortalecimiento
institucional
a la Asociacin de Municipios
Los Nonualcos, analizando el
marco jurdico a fin de vincular
la planificacin y gestin del territorio asociado. Su estructura
organizativa y sostenibilidad es
objeto de estudio y anlisis a fin
de proponer formas de que optimicen la gestin asociada.
171
de Desarrollo Territorial tuvo un periodo de tres aos (2005-2008), entre la etapa de diagnostico a la propuesta, este tiempo lo absorbi la
metodologa participativa aplicada,
ya que los productos y sus contenidos eran formulados por equipos
tcnicos especializados en diferentes temticas y validados en talleres
participativos a nivel regional y con
la contraparte tcnica nacional.
Esta etapa fue donde se generaron instrumentos de planificacin
a escala regional, la Bonificacin
normativa, las propuestas sectoriales, los Esquemas Urbanos Municipales, el Banco de Proyectos, el
Plan de Inversiones Estratgicas y
la Institucionalidad regional, fueron
los instrumentos producidos.
La segunda generacin de instrumentos se dio con el componente
urbano, los suelos potencialmente urbanizables entre tramas urbanas fueron objeto de propuesta
para generar un sistema de ciudades. Cuatro planes de desarrollo
172
173
174
175
176
Bibliografa
Poltica Nacional de Ordenamiento
y Desarrollo Territorial. El Salvador.
2007
Sntesis del Plan de Ordenamiento y Desarrollo Territorial de La Regin La Paz.
Asociacin de Municipios Los Nonualcos. Agosto 2008.
Institucionalidad Regional para el
Desarrollo Territorial en la Regin
La Paz.
PROA/GTZ. Agosto 2008
177
La Planificacin Territorial, instrumento para potenciar el Desarrollo Local. La experiencia en el Municipio de Suchitoto, Departamento
de Cuscatln, El Salvador.
Patricia Reinosa
1. Resumen de la Experiencia
La experiencia particular de Suchitoto esta marcada con una gestin
municipal visionaria que ha desencadenado una serie de propuestas,
acciones y proyectos que han impactado a nivel local y nacional, se
inici en el ao de 1994 al asumir
el gobierno local el Frente para la
Liberacin Nacional Farabundo
Mart FMLN- como primer partido
poltico de oposicin en gobernar
histricamente dicho municipio, el
gobierno local fue presidido por el
Sr. Isaas Sandoval.
El liderazgo del Alcalde queda evidenciado al convocar a las diversas organizaciones no gubernamentales que se movilizaban en el
municipio ejecutando una serie de
proyectos de desarrollo rural y social. La convocatoria obedeci a la
inquietud del gobernante municipal
por definir las reas donde se impulsaran aquellos proyectos que
impactaran en la calidad de vida de
los habitantes, dicha convocatoria
tuvo una respuesta positiva por las
organizaciones.
El que y el como no estaban en
ese momento definidos por el go178
179
la Ciudad de Suchitoto.
El proceso participativo que acompao la formulacin del Plan, incidi en la ejecucin de acciones
derivadas del mismo. La organizacin social a nivel urbano es de
nuevo un elemento caracterstico
del proceso, participando actores
representativos de los diferentes
barrios que componen la ciudad.
Los actores urbanos son formados
para manejar el marco conceptual
del Plan Maestro y hasta la fecha
su rol es de contralora a la aplicacin de normativa de control y uso
del suelo.
2. Contexto
El nombre de Suchitoto significa en
la lengua nhuat Lugar del pjaro
180
aprovechada por el gobierno municipal para el proceso de formulacin e implementacin del Plan de
Desarrollo Municipal que parte del
ao 1994, se identifica como un
proceso intenso de participacin de
pobladores rurales y urbanos, donde los criterios de representatividad
territorial y sectorial fueron bastante equitativos.
Lo anterior fue un potencial reconocido por la cooperacin internacional e instituciones nacionales, pese
a que a nivel nacional no exista
una poltica de desarrollo territorial
que se vinculara con las iniciativas
del nivel local.
An con esta ausencia de lo nacional, la gestin municipal de Suchito en la dcada de los 90 hasta
la actualidad, coloco a Suchitoto
como un ejemplo de la planificacin
estratgica del nivel local. La relevancia que ha tenido el proceso de
formulacin de Plan de Desarrollo
acompaado del fortalecimiento institucional del nivel local y de
una cartera de proyectos ejecutado, dieron credibilidad a la gestin
municipal ante el sector publico del
nivel nacional y del sector privado.
3. Descripcin de la BPM
3.1 Situacin del Problema
Como se ha descrito en los primeros prrafos, el gobierno local que
asume las riendas de la gestin
municipal en 1994, no cuenta con
un instrumento orientador para la
181
3.2 Objetivos
1. Contar con un instrumento
de planificacin que orientara
la gestin municipal a travs de
acciones estratgicas de corto,
mediano y largo plazo.
2. Movilizar recursos para la ejecucin de proyectos definidos
en un Plan de Desarrollo bajo
una metodologa participativa,
donde los ciudadanos organizados aportaran y discutieran
sobre la aprobacin y ejecucin
de dichos proyectos.
3.3 Metas Propuestas
El desafo que enfrento el Gobierno Local en 1994, para reconstruir
un municipio que por aos estuvo
ausente de una gestin municipal,
propicio la implementacin de herramientas efectivas para impulsar
polticas y proyectos locales que
182
de impacto al Municipio.
Viceministerio de Vivienda,
CORSATUR y CONCULTURA,
acompaan la formulacin de
instrumentos de planificacin,
con el rol de supervisin tcnica e incidiendo con la poltica y
normativa del nivel nacional.
El Viceministerio de Vivienda
pone a la disposicin de la formulacin del Plan Turstico $60
mil dlares.
183
Plan Operativo y
Marco Legal
184
Propuesta
de
desarrollo
de
parcelaciones
habitacionales
Las tendencia del uso del suelo y el crecimiento
de la poblacin
2. Usos de Suelo
Criterios Zona Urbana
turismo
Crear reas para asegurar servicios bsicos a las
futuras poblaciones
Creacin de zonas de comercio, institucional,
habitacional, proteccin ambiental.
Lineamientos para edificaciones
3. Equipamiento Social
Criterios Zona Urbana
comunicaciones
equipamientos
Seguridad Peatonal
Clasificacin de vas
Tratamiento en rodamientos
Sealizacin vial
Jerarquizacin de Calles
Propuesta:
Sealizacin
Grande.
185
186
Se trabajo en un marco legal de nivel municipal, a travs de una Ordenanza Municipal que contiene toda
la normativa de uso y zonificacin
de suelos para las zonas urbanas y
rurales. As como la reglamentacin
para los componentes del Plan.
Se estableci mecanismos de seguimiento y control del Plan de Desarrollo Local siendo competencia y
responsabilidad municipal y recaa
su seguimiento en una Comisin
Tcnica de Seguimiento, conjuntamente con el departamento del
Planificacin y Urbanismo del Viceministerio de Vivienda y Desarrollo
Urbano, por medio de un Convenio
de Asistencia Tcnica.
Se defini que los ajustes al Plan
podran realizarse en periodos de
por lo menos una vez al ao.
El proceso de formulacin del Plan
de Desarrollo Local es calificado
por los especialitas de muy buena,
pero su aplicabilidad es dbil pues
careci de respaldo jurdico, la Ordenanza Municipal para su aprobacin nunca fue aprobada por el
Concejo Municipal, les resultaba
que al aplicarla les generaba una
serie de conflictos, la propuesta del
control de suelo solo fue orientadora para la toma de decisiones de
los funcionarios municipales, pero
no fue obligatoria su aplicabilidad
Se movilizaron recursos econmicos y
de asistencia tcnica para la elaboracin y ejecucin de ms de 20 proyectos, gestionados entre la Municipalidad
y las organizaciones comunales.
la iniciativa de impulsarlos se
gestan del Gobierno Local,
187
188
Entrevista con Ing. Teodoro Romero, Tcnico de CORDES 19941996, Tcnico Municipal de Suchitoto 1997-1999./ entrevista realizada
mayo 2009.
Bibliografa y Entrevistas
Plan de Desarrollo Local Municipio
de Suchitoto
Proyecto de Ordenanza Municipal
del Plan de Ordenamiento Territorial
!
Arq. Patricia Segovia, planificadora
Urbana Oficina Tcnica OTCHS
!
Iglesia Santa Lucia. Centro Histrico
Entrevista con la Lic. Victoria Eugenia Ramrez, Directora de la OTCHS. Abril 2009
189
190
Guatemala
Revitalizacin del Cerrito del Carmen en Ciudad de
Guatemala. Propuesta Urbana de accin participativa, en barrios histricos con alto grado de deterioro
generalizado.
Ilovna MayariCortez
Resumen de la Experiencia
La municipalidad juntamente con
cierto sector empresarial (hoy conformados como Fundacin Teoxch) y parte de la comunidad organizada, plantearon la revitalizacin
del Cerrito del Carmen como un
proyecto que se integraba a las
consideraciones del plan 2020 de
la ciudad de Guatemala.
Las primeras iniciativas surgen en
el 2006 apoyados en las consideraciones del plan Guatemala 2020.
En junio del 2007 se desarrolla un
planteamiento conjuntamente con
algunos vecinos organizados y el
sector empresarial, quienes manifiestan gran inters en el trabajo
abordado por la municipalidad. En
abril del 2007 se hacen las primeras
intervenciones fsicas involucrando
a todos los actores del momento.
En 2008 se consolida el desarrollo
del diagnstico integral participativo, que adems debi sistematizar
los esfuerzos iniciados, reflejando
los objetivos en la formulacin del
plan de revitalizacin. En el mismo
ao se implementa el proyecto de
la agenda cultural que fue determinada en el plan como proyecto demostrativo, juntamente con la renovacin de la avenida Juan Chapn,
iniciada en febrero del 2009.
Al esfuerzo se suma el Ministerio
de Cultura y Deportes, La Escuela
Taller Guatemala y el Programa de
Patrimonio de la Agencia Espaola
de Cooperacin Internacional para
el Desarrollo (AECID), quienes se
interesaron en la intervencin del
tejido barrial adems de otros actores sectoriales.
La revitalizacin est compuesta
por la intervencin en dos campos:
el Proyecto de Renovacin del Cerro del Carmen como ncleo del
rea y la Revitalizacin del Tejido
barrial aledao al cerro, en esta segunda se incluye el proyecto Revitalizacin del Ncleo urbano del
Cerro del Carmen como una iniciativa compartida entre la Municipalidad de Guatemala y el Programa
de Patrimonio de la Agencia Espaola de Cooperacin internacional
para el Desarrollo (AECID).
191
192
2. Contexto
El Cerrito del Carmen fue uno de
los puntos centrales de la Ciudad
de Guatemala aun antes de su
fundacin, conformndose como
un ncleo histrico importante, sin
embargo, derivado del abandono
de las actividades barriales originales del sector, el cerrito inici un
proceso de acelerado deterioro,
convirtindose en una zona roja
de comn convergencia de grupos
sociales vulnerables e inseguridad
real y perceptiva, manifestando la
prdida del patrimonio ambiental,
cultural e histrico que caracteriz
al sector, cuyo testimonio est en
las muchas obras literarias de escritores guatemaltecos del escenario urbano de entonces.
La Intervencin Urbana Integral del
Cerro del Carmen se ubica dentro
de la Zona Central de la Ciudad de
Guatemala, y se anexa al un proyecto demostrativo del denominado
Corredor Central Aurora-Caas
como parte de los proyectos detonadores del mismo.
La oficina que actualmente tiene a
cargo la revitalizacin del Cerrito,
enfoca sus esfuerzos en la intervencin del espacio pblico mediante una lnea de accin participativa, que le ha permitido avanzar
con una gestin a varios niveles y
optimizar los recursos y la gestin
con agentes y actores extramunicipales.
A pesar de que la economa del lugar est altamente ligada a la de
3. Descripcin de la BPM
3.1 Situacin del Problema
El esparcimiento del proceso de
tercerizacin en la ciudad de Guatemala sumado a la libre circulacin
de mercancas y a la introduccin y
el trfico de drogas, ha manifestado
una posesin implcita de espacios
entre las zonas de comercio y las
reas de proteccin dentro de la
ciudad. Muchas de estas reas han
pasado a ser puntos caractersticos
por las actividades frecuentes de
servicios sexuales y otros focos negativos de convergencia, siendo el
cerrito del Carmen un caso en que
la actividad original predominante
pas a sustituirse por cuartos de
servicios para poblaciones de prostitutas as como para los clientes de
esta actividad sexual.
Tal evolucin desencaden nuevas
formas de uso del espacio, los residentes comenzaron a observar la
prdida de control de tales reas,
la conversin del uso del suelo en
funcin de las tendencias de alta
rentabilidad para poblaciones sin
formacin empez a evidenciar
desde hace unos 15 aos la transformacin de las actividades y poco
a poco la actividad fue integrando salvadoreos, nicaragenses,
hondureos, jvenes, nios, etc.
Actualmente las pensiones estn
vinculadas con los otros problemas
del barrio: prostitucin, drogas y
maras.
La revitalizacin del cerrito del Carmen empez a contemplarse entonces como una iniciativa detonadora
en aspectos importantes para los
barrios aledaos, por lo que deba
ser integral, lo que representaba
un proceso complejo y de costos
considerables.
193
194
195
196
Sin duda el apoyo de la administracin y la coordinacin interinstitucional, ha sido clave para determinar
algunos Proyectos Demostrativos
cuya ejecucin representa intervenciones pilotos, consideradas
para ser ejecutadas como inicio del
proceso de revitalizacin.
Actualmente el cerrito del Carmen
es un espacio pblico habilitado por
pobladores de los barrios aledaos
y por nuevos residentes del rea
central, que han recuperado el imaginario colectivo histrico y cultural.
En el, se desarrollan actividades
que dinamizan escenarios de diferentes ramas artsticas (fotografa,
pintura, poesa, msica, escultura,
etc.) y culturales, algunas de las
ms populares llegan a contar con
una afluencia de hasta 6,000 personas.
El proyecto ha permitido la consolidacin organizacional y participativa de la poblacin lo que da
carcter sostenible al proceso de
revitalizacin, habindose conformado con los vecinos el Comit de
Actividades Culturales con 6 representaciones sectoriales entre las
cuales hay religiosas, artsticas, civiles y otras.
Se logr la realizacin de instrumentos para el levantamiento de datos
(ms de 4 fichas especficas que son
usadas en casos anlogos) que permiten evaluar aspectos de diferente
ndole cmo los requerimientos del
Instituto de Antropologa e Historia, IDAEH, permitiendo la recoleccin de
datos de forma sinttica y precisa.
197
Salarios
Equipamiento
Talleres
Ejecucin De Obra
Otros Gastos
Total
Presupuesto 2009
Q265,000.00
Q75,000.00
Q43,000.00
Q1,023,151.76
Q52,706.99
Q1,458,858.75
$187,033.17
199
Anexos
1. Metodologa de Trabajo
200
201
Villa Nueva
1. Resumen de la Experiencia
Por los retos que representa dar
respuesta a la problemtica territorial la municipalidad de Villa Nueva
tuvo la iniciativa de desarrollar un
Plan Territorial involucrando a su
propio personal en el desarrollo del
mismo implementando un esquema metodolgico que retomaba parmetros descritos por el Programa
Municipios Democrticos. De esta
forma se inicio la reestructuracin
de la Oficina Municipal de Planificacin OMP, con la orientacin
de un consultor experto. Mediante el fortalecimiento institucional,
los tcnicos municipales pudieron
iniciar con el desarrollo de un prediagnostico abordando los temas
base en la gestin del territorio.
Adicional a esto se implement un
sistema de informacin territorial
SIT, contemplado dentro del esquema metodolgico, que incluy
cartografa de riesgo e informacin
catastral. Lo innovador fue que para
lograr futuras comparaciones situacionales entre los poblados respecto a indicadores globales, el SIT
202
2. Contexto
El municipio de Villa Nueva est
ubicado en la regin central del
pas, pertenece al departamento
de Guatemala, est conurbado a
la ciudad capital y actualmente forma parte del rea Metropolitana
AMG. El municipio ha sido considerado como una ciudad dormitorio, presenta la mayor densidad
habitacional de esta rea y segn
proyecciones municipales cuenta
con ms de 800mil habitantes por
lo que podra estar representando
el 2do. municipio del departamento
con mayor poblacin, despus de
la ciudad capital.
La economa local del municipio
203
3. Descripcin de la BPM
3.1 Situacin del Problema
La complejidad territorial del municipio ha manifestado la necesidad
de realizar un plan territorial operativizado y apropiado por el personal
municipal bajo una visin de largo
plazo, considerando la gestin de
riesgo para el tratamiento adecuado del territorio en la subcuenca de
Amatitln. Villa nueva tiene caractersticas sensibles en el tema ambiental y en su estructura fsica por
la manifestacin latente del riesgo;
recurrentemente en el municipio se
204
de Informacin Territorial, generando un pre diagnstico con el personal municipal que permitir consolidar un diagnostico, una visin y
finalmente desarrollar de forma el
Plan de Ordenamiento Territorial y
el Plan de Desarrollo Municipal simultneamente.
3.2 Objetivos
Tener
205
206
3.6 Resultados
A partir de la reestructuracin de la
OMP, se ha logrado la multiplicacin de conocimiento mediante la
interaccin que la OMP ha tenido
con las diferentes dependencias
municipales a travs de la contratacin de 7 expertos, conformando 5 unidades de gestin entre las
cuales est la Unidad de Medio
Ambiente y Gestin de Riesgo. Se
ha implementado el SIT que adapta
los ODM, con los que actualmente
ya se han determinado sectores en
alto riesgo. Se cuentan con las premisas tcnicas que darn soporte
a la declaracin de reas de amortiguamiento por pendiente (deslizamientos, aludes, y erosiones) y
por riesgo en ros (Inundaciones y
desbordamientos).Se ha determinado el 24% del territorio cmo vulnerable por pendientes mayores de
32%, parmetros que servirn para
207
2. Modelo de Sistema de Informacin Territorial que Integra los Objetivos del Milenio
Anexos
1. Reestructuracin de la Oficina
Municipal de Planificacin
209
3. modelos digitales.
Fuente:
Municipalidad de Villa Nueva
210
Honduras
1. Resumen de la Experiencia
En el ao 2003 /2004, La Municipalidad de Yorito en coordinacin con
la Secretaria de Gobernacin y Justicia y la Secretaria de Agricultura y
Ganadera, impulsaron de manera
conjunta la formulacin de un Plan
de Ordenamiento Territorial; previa
aprobacin por parte de la Corporacin Municipal, el plan de OT fue
trasladado a un proceso de consulta a nivel de las diferentes comunidades y organizaciones civiles del
municipio. La ejecucin del Plan es
producto de la disposicin efectiva
de la poblacin en general y de la
Corporacin Municipal en particular quienes pese a las limitaciones
tcnicas y financieras, coadyuvan
esfuerzos para crear bases firmes
para un desarrollo sustentable para
el municipio.
El Plan de OT expresa claramente que las zonas que presentan
alta vulnerabilidad ambiental son
las comunidades de El Plan y tres
comunidades ms como El Panal,
Higero y El Plantel , todas ellas
211
212
2. Contexto
El Municipio de Yorito pertenece al
departamento de Yoro; Est situado en el centro norte del pas, en
un rea montaosa de clima subtropical, con alturas que van entre
500 y 1800 metros sobre el nivel
del mar; se ubica entre los Parques
Nacionales (reas protegidas) de
Pico Pijl, Montaa de Yoro y la
zona de proteccin de la Represa
Hidroelctrica Francisco Morazn,
la cual le otorga un particular atractivo ambiental y turstico.
Su extensin territorial es de 214
km2 con un ndice de Desarrollo
Humano de 0.523, el cual est por
debajo de la media departamental y nacional (0.63). Cuenta con 9
aldeas y 53 caseros, con una poblacin total de 13.122 habitantes.
Tiene una tasa de crecimiento de
3.8% anual superior al promedio
nacional (2.35%) ; el 25% de la poblacin pertenece a la etnia Tolupan
agrupada en 3 de las 24 tribus que
la conforman y cuentan con el 48 %
del territorio municipal, sin embargo mucha de esta tierra es ocupada por agricultores ladinos que han
usurpado sus tierras
Como se ha mencionado anteriormente, la antigua comunidad El
Plan siempre se mantena en zozobra producto de la presencia de
lluvias y tormentas tropicales principalmente en los meses de mayo
a diciembre. Donde se ubica la
comunidad El Nuevo Plan, es en
la parte norte de la Subcuenca El
Higero Quemado, en un sitio am-
3. Descripcin de la BPM
3.1 Situacin del Problema
Desde 1974 con la presencia del
Huracn Fif, los pobladores experimentaron dificultades producto
de la fragilidad del terreno y consecuentemente las lluvias ininterrumpidas provocaron deslizamientos, generando pnico en los
habitantes; La problemtica de alta
vulnerabilidad de la comunidad se
agudiz aun mas cuando en 1998,
Honduras fue altamente golpeada
por el Huracn MITCH. La Comunidad El Plan sinti fuertemente
los efectos pero la poblacin ni el
gobierno municipal de ese momento, no realizaron ninguna accin de
reubicacin a pesar que los proble213
214
215
216
Resultados sobresalientes de la
BPM, lo constituyen la capacidad
de respuesta de la Municipalidad
para enfrentar y solventar problemas derivados de una emergencia local, asignando los recursos
tcnicos / financieros a su alcance
para hacerle frente a tal situacin
y del alto nivel de informacin con
que cuenta la municipalidad, principalmente de su Alcalde sobre los
riesgos y peligros que afrontaba la
comunidad, permitiendo hacer todo
un trabajo de sensibilizacin comunitario.
En trminos de sostenibilidad de la
BPM , podemos afirmar que efectivamente el compromiso asumido
por la municipalidad y la participacin efectiva de la poblacin afectada para ubicarse en sitios mas
seguros , constituye un factor
preponderante en la bsqueda de
mecanismos viables para hacer un
uso correcto del suelo y determinar
217
La Experiencia de la Comunidad El
Nuevo Plan constituye una decisin histrica que puede ser adoptada por otros municipios y/o comunidades que experimentan similar
problemtica. En el propio municipio de Yorito, existen tres comunidades que presentan altos riesgos
de vulnerabilidad ambiental y que
la enseanza de sta buena prctica les puede ayudar a mejorar el
proceso de concertacin y reubicacin a sitios mas seguros ahorrando esfuerzos, tiempo y recursos
financieros.
3.7 Presupuesto y Recursos
Al 31 de diciembre de 2008, los
desembolsos efectuados por la
Municipalidades ascendieron a LP
816,807.00, fondos que fueron invertidos en alimentos, ropa, tienda
de campaas, materiales de construccin para sus viviendas y apertura de carretera hasta la nueva comunidad. Por su parte La Fundacin
Goal de La Republica de Irlanda
ha iniciado con el apoyo financieros
por el orden de LP 15,000.00 / familia para que culminen sus vivienda
y puedan hacer los sistemas de saneamiento ambiental (Letrinas de
cierre hidrulico)
Para concluir con la infraestructura comunitaria prevista el PNUD
ha formalizado un fondo de
$40,000.00, los cuales son canalizados a travs de la Fundacin San
Alonso de Espaa y la Municipalidad de Yorito.
218
219
1. Resumen de la Experiencia
En Honduras existen varios grupos
tnicos, que experimentan serios
problemas de seguridad jurdica de
sus tierras y constantemente son
amenazados para abandonarlas;
en muchos casos sus tierras son
invadidas y tomadas como propias
por parte de pobladores y ganaderos en particular.
En el municipio de Orica, Francisco
Morazn se encuentra el Grupo tnico Tolupn, en la literatura nacional son conocidos como Jicaques o
Xicaques, pero en la mayora de los
estudios nacionales y de acuerdo a
su propia auto denominacin, este
grupo tnico es mejor conocido
como Los Tolupanes . Estn ubicados en La Reserva Forestal y Antropolgica de la Montaa La Flor;
este refugio forestal y antropolgico
est dentro del Acuerdo # 1118-92
publicado en el Diario Oficial La
Gaceta (Diario Oficial de la Republica de Honduras) del 7 de agosto
de 1992.
A raz del convenio suscrito entre
el Proyecto de Bosques y Productividad Rural (PBPR) dependiente
de la Secretara de Agricultura y
Ganadera y la Mancomunidad de
Municipios del Norte de Francisco
220
2. Contexto
El municipio de Orica tiene una
extensin territorial de 398.95
Km2, cuenta con una poblacin de
11,676 habitantes, distribuida en 7
aldeas y 84 caseros .Se encuentra
ubicado en la zona nororiental del
departamento de Francisco Morazn, a 102 kilmetros al noreste de
la ciudad capital del pas.
La capacidad hidrolgica de los
suelos en la mayora del territorio
es de baja infiltracin y alta escorrenta, lo que trae consigo algunos
problemas de erosin y baja capacidad para el mantenimiento de
los acuferos existentes en la zona.
El Suelo es de vocacin forestal y
precisamente la Reserva Antropolgica de la Montaa de la Flor, sitio
donde reside la Etnia Tolupn, posee nicamente dos ecosistemas,
el Bosque Tropical Siempre Verde
Latifoliado Montano Superior y el
Sistema Agrcola, siendo este ltimo el que abarca casi en su totalidad el territorio de la Montaa de
la Flor.
Los Tolupanes es un grupo aborigen antiguo, muy anterior a la civilizacin Maya que supo, en medio
de las transformaciones culturales
221
del entorno, mantener cierta identidad hasta pocas recientes. Representan el 4.38 % de la poblacin total del municipio de Orica;
sus comunidades ms importantes
son: La Ceiba, La Lima, Los Lavanderos, Guaruma y San Juan, siendo esta ltima la principal donde se
encuentra el Cacique Cipriano Martnez (106 aos), quien toma todas
las decisiones de las actividades
que se realizan en la zona.
Histricamente han sufrido un asedio por la poblacin ladina que incursiona en sus territorios con el
propsito de colonizar y obtener sus
tierras, aprovechar el recurso forestal tnico y afectar el rea protegida. Existe un Consejo Tribal, que
se rene una vez al mes para darle
soluciones a los problemas bsicamente sociales de la etnia, siendo
su Presidente Gertrudis Bustillo,
quien se encarga de extender los
permisos para realizar estudios o
actividades en el rea.
Los Tolupanes se dedican principalmente a cultivar maz, frjol y caf;
cultivando tambin calabaza, papas
, tubrculos, bananos y rboles frutales como naranja, mango, aguacate, as como pequeos plantos
de tabaco, produccin de miel de
abeja entre otros . Practican como
actividad econmica secundaria la
explotacin del recurso forestal, la
que ha generado algunos conflictos
entre las familias lo que ha debilitado la cohesin interna del pueblo
indgena, ya que unos se han dejado llevar por los ofrecimientos de
los dueos de los aserraderos para
222
3. Descripcin de la BPM
3.1 Situacin del problema
En medio de este panorama histrico etnogrfico, se puede decir que
los Tolupanes padecieron las primeras etapas de la conquista espaola, caracterizada en Honduras por
un fuerte trfico de esclavos hacia
las islas mayores del Caribe y por
el trabajo forzado. Desde entonces,
las cosas no han cambiado pues
continua el proceso de explotacin
y el extremado marginamiento poltico y social.
La persecucin que se desat
contra los Tolupanes o Jicaques
durante la colonizacin, los oblig
a refugiarse en las selvas y montaas de la regin centro-norte del
pas, mantenindose dispersos y
alejados del resto de la sociedad,
lo que hizo que los Tolupanes se
convirtieran en casi nmadas y no
lograran desarrollar una arquitectura propia. A travs del tiempo, han
tenido que adaptarse a lo que las
circunstancias les han presentado.
Originalmente vivieron a la orilla del
mar, cercanos a la orilla de los ros,
luego huyeron tierra adentro y por
ltimo emigraron a las montaas.
Los Tolupanes han sufrido histricamente un asedio por la poblacin
ladina que incursiona en sus territorios con el propsito de colonizar
y obtener tierras. Esta aseveracin
Definir
georeferencialmente el
territorio de la Etnia Tolupan en
su conjunto, delimitando el radio
de sus aldeas y/o Tribus.
Establecer un plan de manejo de
sus recursos naturales de acuerdo a la capacidad de uso del
suelo de la Reserva Antropolgica de la Montaa de la Flor.
3.3 Metas Propuestas
Como elemento fundamental, la
Buena Prctica se fundament en
primera instancia a consolidar relaciones de confianza y coordinacin
entre el Pueblo Tolupan, la Municipalidad de Orica y la MANOFM
como instancia de asesoria tcnica
, a fin de generar todo un trabajo
previo de organizacin y capacitacin en torno a la delimitacin de su
territorio , reconocer sus colindancias y comprender en su dimensin
, la importancia de implementar acciones orientadas a mejorar el uso
y aprovechamiento de los recursos
naturales de la Reserva Antropolgica de la Montaa de la Flor; de
igual forma era de sumo inters, la
definicin del radio de aldea de la
Comunidad de San Juan que era la
que presentaba mayor problemtica con relacin a su estatus legal .
El Gobierno Local por su parte ,
continua con acciones de apoyo
223
tcnico y financiero a las cinco comunidades Tolupanes para mantener su patrimonio cultural y preservar su identidad como pueblo
tnico ; de igual forma se planteo
como meta principal la definicin
clara de su territorio , delimitando
el radio de aldea ,la reduccin de
los intentos por apropiarse de sus
terrenos .
Como resultado del Plan de ordenamiento territorial se definieron
algunas metas especficas como la
elaboracin de mapas temticos,
sobre riesgos ambientales, cobertura forestal, red hdrica y propuesta
de desarrollo urbano en los asentamientos humanos a nivel de las
cinco comunidades.
3.4 Actores Principales Involucrados
Como protagonistas principales de
la BPM est La Municipalidad de
Orica quien coordin localmente
las acciones de concertacin e implementacin para la definicin del
territorio tnico, la Mancomunidad
de Municipios del Norte de Francisco Morazn como instancia regional para impulsar polticas pblicas
sobre ordenamiento territorial y las
Secretarias de Gobernacin y Justicia, Agricultura y Ganadera quienes aportaron recursos tcnicos y
financieros para el desarrollo de la
BPM.
Con relacin al Pueblo Tolupan, su
participacin es efectiva en trminos de generar informacin relevante y proponer medidas operati-
224
225
226
227
228
Tel. institucin:
775-82-42
Correo institucin:
alvillalta98@yahoo.com
Nombre:
Jos Reyes Chirinos
Puesto:
Director
Institucin:
Centro de Estudios Ambientales de
Honduras CEAH
Tel. Institucin:
(504) 255-4350
Correo institucin:
ceah98@yahoo.com.mx
Nicaragua
1. Resumen de la Experiencia
En el ao 2005, tras la elaboracin
-por iniciativa de la Alcalda de Catarina y la ONG espaola Gelogos del Mundo-, de un estudio de
zonificacin del rea de la Reserva
Natural Laguna de Apoyo, correspondiente al Municipio de Catarina
(Departamento de Masaya, Nicaragua) y, la valoracin de la importancia de impulsar un estudio completo de toda el rea de la laguna,
las autoridades de los municipios
de Catarina, San Juan de Oriente,
Masaya, Diri, Diriomo y Granada
deciden asociarse para establecer
mancomunadamente lineamientos
de proteccin y ordenamiento territorial que regulen las actividades
dentro del rea protegida.
Dado el inters comn, estos municipios proceden a hacer la solicitud
a la Agencia Catalana de Cooperacin al Desarrollo (ACCD) de financiar a la asociacin y los trabajos
que a travs de sta se pretenden
impulsar. Hecho el trabajo de cabildeo poltico, y obtenida la aprobacin, se realizan las gestiones correspondientes para que nazca la
Asociacin de Municipios Integrados por la Cuenca y Territorios de
la Laguna de Apoyo de Nicaragua
(AMICTLAN).
230
2. Contexto
La laguna de apoyo se encuentra
ubicada en una extensin territorial
de 3,314 ha. y forma parte de la reserva natural del mismo nombre;
comprende siete municipios (Masaya, Catarina, San Juan de Oriente,
Niquinohomo, Diri, Diriomo, Granada) de dos departamentos del
pacfico de Nicaragua (Masaya y
Granada) y se trata de una laguna
cratrica parte del sistema volcnico nicaragense. El rea protegida
que rodea la laguna se divide en
dos zonas:
Y la
zona de amortiguamiento,
considerada la extensin que
reduce el impacto de las actividades desarrolladas alrededor
del rea protegida.
construccin de infraestructura
turstica, omitiendo el marco legal
que regula el uso del suelo en este
tipo de territorios, sta situacin aunada a la ausencia de herramientas apropiadas para la gestin del
territorio de parte de los gobiernos
locales integrados en la zona, impuls la necesidad de identificar un
mecanismo que proporcionara a
los municipios elementos para una
gestin conjunta que regularan las
actividades desarrolladas y las de
futuro, y la conformacin de una
asociacin de municipios result en
el mecanismo propicio para el trabajo pretendido.
3. Descripcin de la BPM
3.1 Situacin del Problema
La AMICTLAN nace ante la necesidad urgente de una gestin apropiada y mancomunada para proteger la Reserva Natural Laguna de
Apoyo. Compartida territorialmente
por los municipios de Masaya, Catarina, San Juan de Oriente, Diri,
Diriomo y Granada, ya que a pesar que Apoyo fue declarada rea
Protegida desde el ao 1991, no
existan coordinaciones suficientes
para hacer cumplir las normativas
que regularan abusos en la reserva como la promocin y desarrollo
urbanstico dentro y fuera del crter de Apoyo, problemtica que an
contina presente en la zona.
3.2 Objetivos
Aumentar
promover la creacin de una Asociacin de Municipios que permita lograr un desarrollo integral
del rea mediante una adecuada
gestin ambiental de los recursos
naturales existentes.
Dotar
de instrumentos tcnicos
(caracterizando el medio fsico,
los recursos naturales y amenazas geolgicas, cartografa
geoambiental) que permitan la
gestin ambiental sostenible de
la reserva y el ordenamiento territorial.
Promover
el involucramiento y
participacin de la ciudadana
en los procesos de construccin
de las herramientas tcnicas, y
procurar la apropiacin de los
elementos de gestin ambiental
sostenible.
231
232
233
234
235
236
Primeramente
Esta
237
racterizacin de su territorio ms
all del rea de la reserva. Esto
ha servido para muchos de los
municipios como punto de partida para el inicio de sus propios
procesos de ordenamiento del
territorio.
Sin duda el factor que ms debe de
preocupar a las autoridades es la
sostenibilidad de la asociacin, si
bien los fondos administrados en la
primera etapa permitieron costear
la realizacin de los estudios y en
stos se invirti cantidades considerables de los recursos y el hecho
de que sta situacin permite tener un escenario para los prximos
aos (al menos para los prximos
5 a 10 aos) donde no ser necesario realizar inversiones fuertes, el
equipo de AMICTLAN depende mucho de los fondos externos, poniendo en riesgo la institucionalizacin
de la asociacin. El equipo deber
de realizar un trabajo de posicionamiento ante las actuales y recientes
autoridades electas para que asuman con fondos propios el funcionamiento de la asociacin.
3.9 Ficha de Contacto institucional
Nombre:
Eddie Gallegos
Puesto:
Coordinador Ejecutivo
Institucin:
AMICTLAN
Tel. institucin:
2558 - 0456
238
Correo institucin:
coordinacion@amictlan.com
Nombre:
lvaro Lenin Gutirrez
Puesto:
Comunicador
Institucin:
AMICTLAN
Tel. institucin:
2558 - 0456
Correo institucin:
info@amictlan.com
PANAM
Catastro Urbano y Legalizacin de la Tierra de la Barriada La Cruz a Travz del Apoyo y Gestin del Municipio de Pes, Provincia de Herrera,Panam.
Jos Gaitn
1. Resumen de la Experiencia
La Barriada la Cruz un barrio del
corregimiento de Pes Cabecera,
Distrito de Pes, sus moradores
preocupados por la legalizacin de
la tierra donde han vivido por muchos aos, solicitan al gobierno local en el 2004 apoyo, el mismo se
da por esa administracin con ciertas limitaciones ya que la propiedad en ese instante no perteneca
a la municipalidad, entregndose
ttulos que legalmente no estaban
a nombre del municipio y por consiguiente no estaban a nombre de
los afectados.
Empieza desde este momento una
nueva lucha con la nueva administracin municipal, quienes inician
en conjunto con los afectados organizados a realizar gestiones para
que el municipio adquiera la propiedad, esto es debido a que los herederos renuncian al derecho de heredar la propiedad facilitando as la
adquisicin de la misma por parte
del municipio.
Empiezan los conflictos por la condonacin del impuesto y el apoyo
del gobierno central en el pago del
mismo, montando estrategias conjuntas comunidad y municipio, y as
se encuentra una respuesta positi-
239
2. Contexto
La Barrida en mencin recibe el
nombre de Barrida la Cruz, ubicada entre las dos calles que conducen al Ciruelo y la otra al Pedregoso, perteneciente al corregimiento
de Pese cabecera, Municipalidad
Pese, Provincia de Herrera, ubicado a 267,7 km y 4 horas en automvil de la de la ciudad de Panam,
latitud 7 54 26 Norte, longitud 80
36 55 Oeste, con una superficie
288,9 km2 limita al norte con el distrito de Parita, al sur con el Distrito
de Los Pozos y Las Minas, al este
con Distrito de Chitr y al oeste con
el Distrito de Ocu. Su divisin poltico territorial consta de 8 corregimientos: Pese Cabecera, El Pedregoso, El Ciruelo, El Barrero, Rincn
Hondo, Las Cabras, Sabana Grande, El Pjaro.
Su mxima fuente de trabajo es la
produccin de caa de azcar ya
que con este producto se abastece
dos grandes ingenios, El Ingenio de
Las Cabras y el de Varela Hermanos que son altos productores de
alcohol.
Su poblacin total es de 12,471
habitantes, teniendo una poblacin
econmicamente activa 4,835 habitantes, se dan adems actividades
agropecuarias en donde existen
reas tituladas y otras sin titular
que son parte de la problemtica
de gestin de la tierra y en donde
se trabaja para dar orientacin a la
misma y erradicar as este problema social de futuras generaciones.
Esto permitir y conducir a tener
240
3. Descripcin de la BPM
3.1 Situacin del Problema
La venta de lotes de terreno a de
forma irregular ha llevado a la ocupacin de tierras sin ningn tipo de
planificacin, esta prctica se da
con cierta regularidad en la zona, lo
que genera situaciones de inestabilidad y conflictos entre ocupantes
de las tierras y las propias instituciones locales.
En el caso de Pes esta situacin
se plante en el momento en el
que algunos de los habitantes del
lugar plantearon la posibilidad e legalizar su status sobre todo en el
contexto de compra venta de los terrenos para nuevas edificacin en
que se planeaban realizar. En este
contexto la municipalidad de Pes
lidero un proceso de concertacin
con otras instituciones del Estado
y Programas como PRONAT, para
buscar soluciones a la problemtica. Si bien la experiencia afecta a
50 familias de la municipalidad, es
bien vierto que los resultados de la
misma han sido notables por lo que
se ha considerado oportuno destacar algunos de los pases ms
relevantes levados a cabo en este
proceso con el objetivo de disponer
un referente en la materia.
3.2 Objetivos
Garantizar la entrega de los ttulos de propiedad a las 50 familias sin gravamen de impuestos
alguno y el registro de los mismos.
241
levantamiento catastral y los procesos de legalizacin de los propietarios de cada lote con su respectivo
propietario para la realizacin de
gestin de titulacin es necesario
hacer el acuerdo #23 (5 de septiembre 2008), por la cual se adopta los procedimientos establecidos
en la ley 24 de 5 de julio del 2006 y
el decreto 228 del 27 septiembre de
2006 con los criterios ajustados por
el Municipio de Pese para adjudicacin de los lotes en la Finca 978,
tomo 186, folio 436. Tambin fue
requerimiento hacer el acuerdo #24
del 9 de septiembre del 2008 en
donde se aprueba la adjudicacin
de los lotes ubicados en el corregimiento de Pes, Distrito de Pes.
Se provoca la renuncia de los herederos de la propiedad para que la
misma pase al Municipio de Pese,
con el inconveniente del gravamen del impuesto de bien inmueble, que haciende a la suma de
B/.101,051.05, logrando hacer una
gestin para un subsidio a travs del
Gobierno Central con Ministerio de
Economa y Finanzas, quien aporta
la suma de B/. 99,551.00, y el Municipio de Pes realiz un esfuerzo
en gestin econmica aportando la
suma de B/.1,500.05 de los fondos
municipales para lo cual se hace un
acuerdo de crdito extraordinario y
suplementario (Acuerdo #30 del 10
de octubre del 2008).
3.6 Resultados
El resultado es la legalizacin de
los 50 predios o lotes y la satisfaccin de cada familia de contar con
242
tieron defraudados por la administracin del 2004, esto no les debilit, pues encontraron un verdadero
respaldo en la siguiente administracin fortaleciendo de esta manera
toda la gestin, teniendo la oportunidad de ser atendidos y escuchados por las autoridades locales
como primera instancia, teniendo
en cuenta que fueron respaldados
por el Consejo Municipal de Pese y
el Seor Alcalde.
No podemos dejar de lado la labor realizada por el Ministerio de
Economa y Finanzas quienes le
atendieron cada vez que se requiri, para escucharles y gestionar
as el subsidio hacia el Municipio
de Pese como ente rector en este
caso y quien asumi toda la responsabilidad.
Cabe destacar el desprendimiento
de los herederos que ha sabiendas
que tenan una responsabilidad hacia quienes sin ninguna mala intencin les vendiera estos terrenos a
las 50 familias, no fueron egostas
permitiendo al municipio adquirir
as la propiedad para que a travs
de ellos se pudiese hacer ms fcil
la gestin.
El Consejo Municipal de Pes respaldo cada accin que se estableciera para llegar a un feliz trmino
de esta historia, pues como parte
de la municipalidad realizaron un rol
importante promulgando acuerdos
en va de solucionar cada obstculo que se presentara y donde ellos
tenan competencia, cada acuerdo
promovido y promulgado implicaba
243
244
1. Resumen de la Experiencia
Para la aprobacin de proyectos
de edificaciones de alta densidad,
los inversionistas o dueos, deben
realizar una consulta ciudadana
abierta a la comunidad, tanto en el
tema ambiental como en el urbanstico especficamente en el uso
de suelos, y despus hacer la solicitud del uso de suelo al Ministerio de la Vivienda y por ende a la
autoridad urbanstica local (Junta
de Planificacin Municipal de Las
Tablas). Las personas que forman
parte de esta Junta de Planificacin
Municipal de Las Tablas estn representando varios sectores de la
comunidad. Toda esta experiencia
permite tener un sistema totalmente interactivo, pues cada recomendacin hecha por la Junta de Planificacin Municipal de Las Tablas
hacia la inversin es resuelta a la
mayor brevedad demostrando as
una gran capacidad de gestin del
inversionista.
Este proceso se realiza para dar
cumplimiento a cada requisito necesario para la aprobacin de cada
anteproyecto, si cumple con las
condiciones tcnicas establecidas
por la Junta de Planificacin Municipal y todos los cuestionamientos
245
2. Contexto
Las Tablas, Provincia de Los Santos (situado geogrficamente a una
distancia a 282 Km de la ciudad de
Panam y localizada a los 7 grados
45 minutos, 56 segundos de latitud
norte, y a los 80 grados, 16 minutos, 40 segundos de longitud oeste). El Distrito de Las Tablas tiene
una superficie de 698.5 km2. Las
Tablas es la capital de la provincia
de Los Santos y es una ciudad situada en una extensa llanura a 12
kilmetros aproximadamente de la
costa del Pacfico.
Las actividades econmicas del
Distrito de Las Tablas, en la Provincia de Los Santos, se basan principalmente en las faenas agropecuarias. En ella se practica, desde
los tiempos precolombinos, la agricultura tropical primitiva conocida
como agricultura de roza; sin embargo, las prcticas agrcolas mecanizadas toman cada vez ms incremento en la regin, en especial,
en el cultivo de maz, arroz, caa
de azcar, sorgo, entre otros.
Adems, en la regin tambin se
desarrolla la ganadera, desde la
llegada del elemento hispnico en
el temprano siglo XVI. Ello ha trado como consecuencia graves y funestos desequilibrios ecolgicos en
la zona.
3. Descripcin de la BPM
3.1 Situacin del Problema
Los planificadores de nuevas po246
Regular
247
248
Tel. institucin:
994-8232
Correo institucin:
josepana@hotmail.com
249
250
Repblica Dominicana
Recuperacin de Nuevos Espacios Pblicos
para la Mejora de la Calidad de Vida
de los Ciudadanos del Distrito Nacional
en la Repblica Dominicana.
Jos Gaitn
1. Resumen de la Experiencia
El ayuntamiento del distrito nacional inici un ambicioso programa
de construccin, reconstruccin y
rescate de espacios recreativos en
diferentes puntos de la ciudad. El
programa se enmarca dentro del
reforzamiento de la poltica de rescate y uso del espacio pblico.
Lo novedoso de la prctica en el
mbito local dominicano es la creacin de mecanismos de coordinacin institucional y fortalecimiento
de capacidades tcnicas para la
ordenacin del territorio en funcin
de intereses compartidos. Para ello
se recuper con la implicacin de
las autoridades locales y grupos
organizados a nivel comunitario de
zonas verdes que permitieran una
nueva forma de ordenar el espacio
urbano bajo parmetros de sostenibilidad.
La sectorizacin de los espacios
para acercar la gestin de los mismos desde lo local, determina una
nueva manera de reordenar el espacio urbano en funcin de los intereses comunitarios y al mismo
2. Contexto
El Distrito Nacional es el nombre
demarcacin especial, siendo la
ciudad de Santo Domingo de Guzmn la capital del mismo y a la vez
251
3. Descripcin de la BPM
3.1 Situacin del Problema
Siendo el Distrito Nacional, centro
econmico de la Provincia de Santo Domingo y del pas sus espacios
252
pblicos y reas verdes han mostrado carencias bsicas que afectan a la calidad de vida de la ciuidadana. Los problemas de seguridad,
la dbil institucionalidad, la falta de
reuglaci{on nhormativa de los usos
del suelo inciden de manera determinante en la falta de espacios pblicos concertados a favor del uso
de los espacios pblicos urbanos.
Los espacios pblicos de las zonas
urbanas de la ciudad muestran una
estruturacin a escala barrial o sectorial y en menor medida de escala
metropolitana. Esta diferencias a lo
interno de la ciudad se reflejan de
forma discontinua; esta situacin
se sintetiza en de forma metafrica
como una serie de islas flotantes en
mar de concreto.
En el Distrito Nacional en los ltimos
aos los muncipes solo cuentan
con espacios de juegos, diversin y
entretenimientos en los centros comerciales, restaurantes de comidas
rpidas y ferias mecnicas instaladas temporalmente; en estos espacios se realizan celebraciones de
cumpleaos y fiestas, con la condicionante de consumir los artculos
que mercadean.
Tenemos adems los parques que
son los pulmones y balances ecolgicos (Parque Mirador Sur , Jardn Botnico Nacional y Zoolgico
Nacional el zoolgico) y otros ubicados en los municipios aledaos
Parque del Este y Mirador norte,
que cuentan con kioscos, gazebos,
instalaciones elctricas y juegos
infantiles, que requieren de un per-
253
En este proceso se pretende fortalecer las capacidades institucionales que se puedan instalar para la
ejecucin del proyecto y fortalecer
las capacidades de los departamentos encargados de la infraestructura urbana.
Adems se plante la posibilidad
de integrar al proceso de mejora
de gestin de los espacios urbanos
mediante la coordinacin con otros
departamentos e instituciones
que puedan fortalecer las capacidades de gestin pblica local
de los mismos, entre ellos cabe
hacer referencia, a la integracin
de los departamentos de la polica
municipal y de animacin urbana,
la direccin de comunicacin y relaciones pblicas.
3.5 El Desarrollo Metodolgico
El Ayuntamiento del Distrito Nacional inici un ambicioso proyecto de
construccin, reconstruccin rescate de parques recreativos, el proyecto, supuesto por el sndico se
enmarca en la poltica del programa de Defensora y uso del espacio pblico ejecutado en los ltimos
cuatro aos en todo el Distrito Nacional que consisten en la planificacin, recuperacin y adecuacin de
los espacios pblicos de la ciudad.
La metodologa empleada en el levantamiento diagnstico de los espacios pblicos del Distrito Nacional con nfasis en su reordenacin
y progresiva recuperacin permiti
detallar de forma participativa las
reas que deberan ser recupera-
254
Canquia se inciaron en diez puntos distintos de la capital en sectores, la calsificacin de los parques
se adecan segn la calse a la que
se beneficia o la naturaleza de los
mimos: paseo de la salud, adecuado para presentacin de eventos,
con iluminacin especial denominados Mirador de Noche, Mirador
Seguro, en lo que se ha instalado
un nuevo sistema de iluminacin.
De acuerdo a su naturaleza se instala en los parques, kioscos para la
venta de revistas y productos de la
salud.
Se ha logrado construir espacios
pblicos que son utilizados por instituciones sociales y empresariales
para la promocin de la cultura.
Fortaleciendo de esta manera la
incorporacin de actores locales
en la elaboracin de estrategias de
ordenamiento de espacios pblicos
en la esfera local.
Ante la creacin de nuevos espacios pblicos remodelados, la modalidad de involucrar a los beneficiarios en las fases de decisin
y ejecucin, la asistencia que se
genera cada da a estos lugares y
la variedad del uso de dichos espacios, expresa claramente un beneficio poltico, al igual que el efecto
positivo que ha generado en el mbito local.
3.7 Presupuesto y Recursos
El recurso humano utilizado son los
obreros de los departamentos de
las reas de mantenimiento, limpieza y ornato, los policas municipales
255
tor que les permita a las autoridades locales darle alguna contrata
a compaeros del partido, siendo
estos remodelados por todas las
gestiones. Los parques son ahora
vistosos elementos urbanos que le
dan vida al sector.
Una de las caractersticas de estos
parques es la calidad de los mobiliarios, del pavimento y la topologa
de los rboles plantados; adems
de que por ser un proyecto basado en una poltica institucional y
no coyuntural, los departamentos
municipales que intervienen en su
mantenimiento, estn bien enfocados en su funcin al respecto.
Los principales parques estn ubicados en avenidas principales de
fcil acceso a varios sectores, por
lo cual tiene un mayor radio de accin y lo convierten en puntos de
encuentro de la poblacin juvenil y
hace de su visita una salida de distraccin para sus visitantes.
La novedad del proyecto es la ubicacin estratgica de los parques,
la vistosidad y el tipo de mobiliarios
utilizados lo cuales estn confeccionados con troncos de madera,
las actividades de animacin urbana, los espectculos que se presentan y las instalaciones que los
componen, tales como una sala digital, kioscos y gazebos para las
celebraciones de actividades, como
tambin el haberlos convertido en
espacios de actividades fsicas.
256
1. Resumen de la Experiencia
La Gua normativa para el ordenamiento ambiental urbano del municipio de Santiago de los Caballeros
fue realizada en un perodo que
abarc los aos 1995-1997, se trata de un ejemplo en el que se han
transferido los conocimientos tericos a la prctica urbana, incorporando novedades a la metodologa
empleada para su elaboracin.
La normativa se fundamenta en
una zonificacin configurada en
ambientes integrados (o unidades
ambientales integradas) que definen un territorio, una poblacin
y una infraestructura especfica, a
partir de la interrelacin dinmica
de indicadores sociales, construidos y naturales que se comportan
homogneamente.
Es un proceso conceptual-metodolgico aplicable tanto al rea predominantemente urbana como a las
zonas de interfases urbana-rural
y urbana-natural con las que interacta. Las normas que resultan de
este anlisis se orientan a la regulacin del comportamiento entre los
elementos de un ambiente y entre
diferentes ambientes que se delimitan por su homogeneidad dada en
el comportamiento de sus elemen-
2. Contexto
Santiago de los Caballeros es la
ciudad capital y municipio de la provincia de Santiago. Est ubicado
en el centro de la regin del Cibao.
El municipio tiene una extensin
territorial de 524.03 km (la ciudad
tiene 75 km) La ciudad cuenta con
535,362 habitantes y una densidad
de 1,187 hab/km. Esto convierte a
Santiago en la segunda ciudad de
mayor importancia poblacional de
la Repblica.
En 1562, Santiago es destruido por
un terremoto. Los sobrevivientes se
instalan en terrenos pertenecientes
a Petronila Jquez Viuda Minaya,
colindantes con el ro Yaque del
Norte, ubicacin actual de la ciudad.
257
Santiago tiene un total de 137 centros de salud, de los cuales pertenecen al sector pblico 5 hospitales,
10 clnicas perifricas y 13 consultorios mdicos, y al sector privado
46 clnicas.
258
3. Descripcin de la BPM
futuro.
El vertiginoso crecimiento de la
Ciudad Corazn, la fiebre de construcciones de urbanizaciones, complejos de apartamentos y plazas
comerciales se impuso sin la previsin de un plan de ordenamiento
territorial, lo cual motivo al Ayuntamiento de Santiago por el inters
de mejorar y ampliar la normativa
de regulacin y ordenamiento del
desarrollo urbano vigente en esos
momentos, a la elaboracin de una
gua normativa.
3.2 Objetivos
Orientar el ordenamiento espacial
de la Ciudad de Santiago de los
Caballeros, considerando patrones de sustentabilidad ambiental y
desarrollo con equidad social para
una mejor calidad de vida de sus
habitantes.
3.3 Metas Propuestas
La elaboracin y aprobacin de un
marco legal que establece pautas
para la dinmica de expansin urbana; el uso y ocupacin del suelo;
la conservacin ambiental y la participacin ciudadana, entre otros
tpicos.
La existencia de un ordenamiento
especfico que controla el proceso
de crecimiento catico que experimenta la ciudad y que contempla
la situacin actual y su desarrollo
259
La
sustentabilidad ambiental,
al considerar para cada unidad
aquellas normas sobre impacto,
proteccin y uso racional de los
recursos ambientales urbanos;
La
competitividad econmica,
al establecer unidades en relacin con los requerimientos de
eficientizar la productividad del
260
Nombre:
Beatriz Alcntara Coln
Puesto:
Encargada de Gestin Territorial
Institucin:
Federacin Dominicana de Municipios
Tel. Institucin:
809 567-5845
Correo Institucin:
territorialfedomu@gmail.com
261