Professional Documents
Culture Documents
19 Choual 1436 - Mardi 4 Aot 2015 - N15506 - Nouvelle srie - www.elmoudjahid.com - ISSN 1111-0287
P. 32
M. Lamamra reoit
la commissaire
aux Affaires
politiques
L A R E V O L U T I O N PA R L E P E U P L E E T P O U R L E P E U P L E
P. 32
LE MINISTRE DE LA
COMMUNICATION :
Deux mois
supplmentaires
pour la
Commission
provisoire
didentification
des journalistes
professionnels
P. 4
FERROUKHI BOUIRA
Renforcement
des capacits de
stockage de la
pomme de terre
P. 4
Le ministre de la Justice, garde des Sceaux, M. Tayeb Louh, a ritr, hier lcole nationale des fonctionnaires
de ladministration pnitentiaire Tipasa, que les rformes dans le corps de la magistrature, inities par le
Prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, sont toujours en cours, prcisant quil y a des acquis raliss
par ces rformes, et une forteet franche volont de la part du Prsident de la Rpublique pour ce qui concerne ce
volet.
n De nos envoys spciaux : Hichem Hamza - Ph. : Ahmed Hammadi
P. 3
Les organisations
patronales
voquent
une nouvelle re
DPNALISATION
DE LACTE DE GESTION
P. 11
Le gnral de Corps dArme, Ahmed Gad Salah, vice-ministre de la Dfense nationale, chef dtat-major de lArme
nationale populaire (ANP), a exprim la reconnaissance de lANP au peuple algrien pour son soutien, suite
lattentat terroriste qui a cibl des lments de lArme le jour de lAd-el-Fitr dans la wilaya dAn Defla.
P. 3
La gendarmerie garantit
une scurit optimale
pour les estivants
de Tns
n De notre envoy spcial Tns : Karim Aoudia
P. 7
La solidarit
agissante avec
le peuple sahraoui
lhonneur
Ph.Wafa
Gourcuff
veut
ramener de
nouveaux
joueurs P. 30
QUIPE
NATIONALE
P. 6
Quotidien national dinformation 20, rue de la Libert - Alger Tl.: (021) 73.70.81 Fax: (021) 73.90.43 55e Anne Algrie: 10,00 DA - France: 1
MTO
EL MOUDJAHID
CHAuD
Journe de
sensibilisation
aux hpatites
*************************************
AGENDA CULTUREL
JUSQUAU 16 AOT 22H AU THTRE DE VERDURE
Ltablissement Arts et
Culture de la wilaya dAlger a concoct, pour la saison estivale, une palette
artistique riche et diversifie Layali Mezghena,
du 24 juillet au 16 aot.
6 aot : groupe Freeklane.
8 aot : Sid Ali Dris,
Nassim Bour.
13 aot : Djmawi
Africa.
14 aot : Groupe ElDey.
15 aot : Hamidou, Ghani El-Djazari.
Salle Ibn Khaldoun :
7 aot : Malya Sadi.
Layali Mezghena
*********************************************************
DU 8 AU 15 AOT AU THTRE
DE PLEIN AIR SIDI FREDJ
M. Ghoul Annaba
M. El Ghazi Blida
lerseau Djezzy ou 20 minutes vers les autres rseaux nationaux, valides 24H. Aprs consommation des 20 minutes, le
client bnficiera dune tarification prfrentielle de 1.75DA/
30 secondes vers les autres rseaux durant la priode de validit.
Une fois les minutes consommes, la tarification sera de
5DA/30 secs. GO TEXTO : pour 25 DA de souscription, le
client bnficiera de 50 SMS vers le rseau Djezzy, valides 24
heures. Une fois les 50 SMS consomms, la tarification du
SMS sera de 5DA vers Djezzy et de 7DA vers les autres rseaux nationaux. Go TEXTO est une option qui peut tre cumule en supplment de la souscription GO AHDAR ou
GO AHDAR+. Pour les trois options prcdentes, le nombre
de souscriptions estillimitet le client peut y souscrire autant
de fois quil le souhaite. La validit de chaque souscription est
de 24h.
Pour souscrire une de ces options, il vous suffit de composer *720#.
M. Hadjar
Ghardaa
Le ministre du Travail,
de lEmploi et de la Scurit sociale, M. Mohamed
El Ghazi, effectuera aujourdhui une visite de travail et dinspection des
structures relevant de son
secteur dans la wilaya.
*************************************
M. Nouri Blida
PARTIR DE DEMAIN
Crmonie de clture
de la saison culturelle
Nation
EL MOUDJAHID
MDN
Le gnral de Corps dArme, Ahmed Gad Salah, vice-ministre de la Dfense nationale, chef dtat-major de lArme nationale populaire (ANP),
a exprim la reconnaissance de lANP au peuple algrien pour son soutien, suite lattentat terroriste qui a cibl des lments de lArme le
jour de lAd-el-Fitr dans la wilaya dAn Defla.
avec ses fils dans lArme nationale populaire, a-t-il soulign. Des sentiments, a
poursuivi gad Salah, qui ont fait frtiller
peuple fidle, empathique, aimable et chrissant sa patrie, lesquels ont aussi renforc encore plus notre certitude, quil nest nulle
crainte, avec le vouloir dAllah, le Tout-puissant, pour notre pays, de ses ennemis intrieurs et extrieurs, tant que les fils dvous
de lAlgrie, l o il se trouvent, sont
conscients de leur invitable devoir de
consolider et de renforcer les liens du front
intrieur, dont la fibre principale est lamour
de lunique Algrie, unie terre et peuple.
cette fibre qui ne cesse de gagner force
et puissance, faisant de lAlgrie et seule
lAlgrie, le legs des chouhada, laiss aux
soins des Algriens de gnration en gnration, a-t-il relev.
Nous rendons hommage cette noble
position populaire, et nous sommes reconnaissants notre peuple, avec toutes les expressions de fidlit et de loyaut, et nous
nous engageons donner notre meilleur,
sous le commandement de son Excellence le
prsident de la Rpublique, chef suprme
des Forces armes, ministre de la Dfense
nationale, pour demeurer lindfectible forteresse qui prserve lAlgrie, a conclu le
chef dtat-major de lANp.
cus. De plus, le code de procdures pnales vise galement renforcer la libertde circulation des
personnes.
Dans le mme contexte, il a prcis que lAlgrie a ralis de
grands progrs dans la rforme et
la modernisation de la magistrature, pour construire un tat de
droit. Soulignant limportance
dinvestir dans les ressources humaines, il a affirm que la promotion de cette ressource est une
action primordiale au niveau de
laction du gouvernement.
Les tribunaux doivent sadapter
aux nouvelles rformes et
changements en cours
Lors de sa visite de travail et
dinspection, le ministre a donn
des instructions devant le wali
dAlger, Abdelkader Zoukh, pour
que les tribunaux qui sont actuellement en voie de ralisation soient
dots dquipements et de services
inscrits dans le programme de la
rforme, de la modernisation de la
justice et de la magistrature.
Au cours de sa visite au tribunal
de Dar El-Beida (Alger), qui sera
livr en mars 2016, M. Louh a soulign la ncessit de conforter les
tribunaux en voie ddification de
nouveaux services qui sont prvus
Nation
EL MOUDJAHID
La mission de la Commission nationale provisoire charge de lidentification des journalistes professionnels a t proroge de deux mois, hier, par le ministre
de la Communication, M. Hamid Grine, afin de lui permettre de finaliser lexamen des dossiers dposs.
la wilaya de Tizi Ouzou o un dficit en matire demploi est ressenti au niveau des administrations
publiques. Cette mesure entre
dans le cadre du programme
damlioration des conditions
daccueil et de la lutte contre la bureaucratie lanc par le gouvernement a-t-il soulign, prcisant que
son dpartement gre le secteur de
lEmploi dans la transparence totale et quil ne tolre aucun dpassement dans la gestion des agences
demploi relevant de son secteur.
Le ministre a aussi indiqu que
le fichier national de lemploi visant lidentification et lassainissement des postes demploi est dj
engag et quil sera oprationnel,
au plus tard, au courant de lanne
2016. Sagissant de la rvision du
code du travail, le ministre a assur
que celle-ci est toujours dactualit
et quune rencontre sur cette question, avec les partenaires sociaux,
est programme en doctobre prochain pour arrter une premire
mouture de ce nouveau code du
travail.
90% des micro-entreprises ont russi et le taux de remboursement des crdits est de 70%
FERROUKHI BOUIRA
Les capacits de stockage de la pomme de terre seront bientt renforces, et ce par limplication des
entreprises prives partir des semaines venir, a annonc, hier Bouira, le ministre de lAgriculture, de la
Pche et du Dveloppement rural, Sid Ahmed Ferroukhi. Parmi les mesures prises par le ministre figure,
notamment, le renforcement des capacits de stockage
de la pomme de terre, avec limplication de partenaires
privs pour pouvoir absorber le surplus de ce produit
travers plusieurs wilayas, comme Tiaret et Mascara, et
rguler ainsi le march national, a dclar M. Ferroukhi dans un point de presse tenu An Bessam, o il a
inspect le projet de rhabilitation du primtre irrigu
des Arribs sur une superficie de 2.200 hectares.
En visitant une entreprise prive de stockage de la
pomme de terre, implante An Bessam (ouest de
Bouira), le ministre a insist sur la ncessit damliorer
la qualit de la semence de la pomme de terre de faon assurer une production suffisante pour les besoins des agriculteurs. M. Ferroukhi a galement appel les responsables
locaux des ressources en eau uvrer pour renforcer lirrigation dappoint, notamment aux mois davril et mai afin
dassurer la production de ce produit de large consommation.
Il faut amliorer la qualit de la semence et la produire
suffisamment, a insist M. Ferroukhi, qui a visit aussi un
projet de ralisation dun complexe frigorifique de capacit
de 10.000 m3 dans la mme commune, o il a cout les dolances des leveurs et des agriculteurs, relatives notamment
aux difficults quils rencontrent dans le remboursement du
crdit RFIg. Ayant visit aussi un centre de collecte et la
station de traitement de semence (CCLS), le ministre a ex-
pliqu que cette question sera tudie au cas par cas en vue
dallger la procdure aux agriculteurs concerns par le remboursement de leurs crdits.
M. Ferroukhi a annonc, par ailleurs, louverture, partir
du 15 aot, des guichets uniques travers le pays, pour permettre aux agriculteurs de sapprovisionner en semences
ainsi quen matriels ncessaires, en prvision de la prochaine campagne labours semailles. M. Ferroukhi, qui sest
rendu labattoir avicole de Sidi Ziane, la sortie ouest de
la ville de Bouira, et qui sest enquis de lavancement des
travaux de ralisation dun complexe avicole dans la commune voisine dEl-Hachimia (ouest), a soulign la ncessit
de moderniser laviculture et de dvelopper de nouveaux
produits, de faon satisfaire davantage les besoins du mar-
ch national et dexporter lexcdent ltranger. Le ministre sest dit satisfait de linvestissement priv (complexe avicole) El-Hachimia, quil a qualifi de projet
innovant pouvant apporter un plus la filire avicole.
Devant tre rceptionn le mois de mars 2017, selon
les prvisions de lentreprise ralisatrice, le complexe
avicole dEl-Hachimia sera ralis sur trois phases, dont
la premire porte sur la ralisation dunits de production de 455.000 poules pondeuses, daprs la fiche technique prsente au ministre. Ce dernier a saisi loccasion
pour ritrer la volont et le soutien de ltat pour ce
genre dinvestissements. Dans la commune de Bechloul
(est), M. Ferroukhi a procd lensemencement de
110.000 alvins (carpe argente) dans le barrage de Tilesdit, o il a appel les responsables de la pche et ceux
du secteur agricole travailler en synergie en vue de renforcer les oprations densemencement dans les bassins
deau pour traiter, la fois, leau et gnrer une pche crative autour des barrages. Dans la municipalit dEl-Asnam,
le ministre a procd symboliquement des tests pour la
mise en service du primtre irrigu du plateau dEl-Asnam
et de la valle du Shale (8.855 ha), dont les gros travaux sont
compltement achevs, ne reste que le raccordement au rseau de lnergie lectrique, a expliqu M. Ferroukhi le
chef du projet, Bendaoudia Mhamed. Taghzout (est de
Bouira), le ministre a inspect une exploitation prive dlevage laitier, avant de clturer sa visite par linspection des
travaux damnagement de la fort rcrative dErriche, o
il a cout tout un expos sur les indicateurs du secteur des
Forts de la wilaya de Bouira.
EL MOUDJAHID
Nation
Un potentiel de dialogue
LE RLE DE LA DIPLOMATIE PARLEMENTAIRE EN AFRIqUE
Dcline loccasion de la clbration de la Journe internationale de la femme, sous lintitule Autonomisation des femmes, autonomisation
de lhumanit, avec pour objectif de pouvoir participer la vie politique, acqurir une ducation, bnficier de revenus et vivre dans des socits
exemptes de violence et de discrimination, la runion de la commission lgislative du parlement panafricain, laquelle participe le parlement
algrien, entre dans le cadre de laction mondiale mene en faveur de lautonomisation conomique des femmes.
femmes en aidant celles qui souhaitant exercer un mandat politique dvelopper leurs comptences par
lorganisation de programmes dducation civique et de sensibilisation
des lecteurs lgalit des sexes. La
dfense de lgalit appelant les partis politiques, les gouvernements et
dautres parties prenantes assumer
leur part de responsabilit dans lautonomisation des femmes.Dautres
initiatives sont inities, destines aux
jeunes les encourageant prendre
part llaboration des politiques publiques.
Le chapitre relatif linvestissement dans lautonomisation conomique des femmes a t jug la voie
la plus sre vers lgalit des sexes,
lradication de la pauvret et une
croissance conomique inclusive, faisant en sorte que les femmes apportent une contribution norme
lconomie, au sein des entreprises,
dans les exploitations agricoles,
comme entrepreneuses ou employes, ou par leur travail non rmunr la maison, o elles soccupent
de leurs familles. Ce sont des Objectifs intervenant conformment aux
engagements internationaux, notamment le programme daction de Beijing, la convention sur llimination
de toutes les formes de discrimination lgard des femmes et une srie
de conventions relatives lgalit
tte de la wilaya de Msila, sest droule en prsence des autorits civiles et militaires, des cadres et lus
locaux, ainsi que de reprsentants de
la socit civile. Le nouveau wali
dEl-Bayadh sest engag, dans une
allocution, prononce loccasion,
ne mnager aucun effort dans la poursuite de laction de dveloppement et
la promotion du service public dans
souhait plein succs dans sa mission. La wilaya dEl-Bayadh a ralis, en matire de dveloppement, au
cours des dernires annes, et titre
dillustration, des taux de 98% de
raccordement au rseau de gaz naturel, de 93,47% au rseau dlectricit
et de 95% aux rseaux deau potable
et dassainissement, selon les services de la wilaya.
La crmonie de passation de
consignes, co-prside par le wali
sortant Ahmed Hammou Touhami,
mut la wilaya dAn Tmouchent,
et le nouveau wali Ould Salah Zitouni venant de la wilaya de Mascara
sest droule dimanche au sige de
la wilaya.
Le nouveau wali sest adress la
population travers les ondes de
tants de la socit civile. Dans une allocution prononce cette occasion, le nouveau wali a appel
les cadres, les lus et la socit civile la coopration et la coordination en vue de raliser le
dveloppement global de cette wilaya. Le dveloppement de cette wilaya ne saurait se raliser
sans une forte et relle participation des cadres de
la wilaya, des lus locaux et de la socit civile,
a-t-elle estim. Elle a en outre appel linstance
excutive de la wilaya poursuivre les efforts de
BJAA
Le wali
de Souk-Ahras
prend
ses fonctions
Nation
EL MOUDJAHID
La solidarit agissante
avec le peuple sahraoui lhonneur
Laccord de coopration et de jumelage entre la commune dAlger-Centre et la ville sahraouie de Layoune, a t renouvel, hier, lors dune crmonie
organise par lassemble populaire communale dAlger-Centre la place de la Rsistance Alger.
Ph.Wafa
la communaut internationale et
au secrtaire gnrale des nations
unies (onu) assumer leurs responsabilits engages respectivement pour le parachvement du
processus de dcolonisation au sahara occidental.
rappelant que sur lagenda onusien, le sahara occidental est une
question de dcolonisation, notre
interlocuteur a appel les responsables onusiens lapplication du
droit international selon les textes
et lesprit de la Charte de lonu,
lapplication du rfrendum dautodtermination du peuple sahraoui.
dnonant plus loin dans son allocution le systme colonial marocain au sahara occidental, celui-ci
prcisera quil viole le droit international par sa rpression et op-
elle signalera que toutes ces mesures ncessitent un budget appropri. au sujet de la recommandation qui concerne lenseignement
de la langue maternelle ou la daridja, la
sG du pt a soulign que la ministre a clairement affirm quil ne sagit pas de la
langue denseignement, mais des classes
prparatoires. aussi, le pt qualifie que ce
travail prparatoire de trs positif et
soutient que cette recommandation est
de laction lie au programme de la rentre sociale. elles ont en outre ritr leur appel la
concrtisation dune transition dmocratique
concerte mme de faire sortir le pays de la
crise quil traverse, conclut le communiqu.
Ph.Billal
Nation
EL MOUDJAHID
Nation
EL MOUDJAHID
85% des candidats ayant bnfici de la thrapie de groupe pour un bac sans stresse ont russi lexamen, a affirm, hier, le prsident de
lOrganisation nationale des associations pour la sauvegarde de la jeunesse, M. Abdelkrim Abidat, au cours dune confrence de presse qui a eu
lieu hier au sige de lONASJ sur la premire exprience de thrapie de groupe pour un bac sans stress.
CHU DORAN
Une nouvelle quipe mdicale mise sur pied au profit des cancreux
Une des victimes de linfection au botulisme a quitt hier le centre hospitalo-universitaire de Batna suite son rtablissement, a
indiqu lAPs, la chef du service ranimation Nadia Grinet. g de 45 ans, le malade
rtabli rside dans la ville de Batna, a prcis
EHU DORAN
Une cellule de gestion des lits des tablissements publics spcialiss en obsttrique, pdiatrie et maternit a t cre dernirement
Oran pour prendre en charge les parturientes, a-t-on appris auprs de
la direction de la sant et de la population de la wilaya. Installe au
niveau de ltablissement hospitalo-universitaire (EHU) 1er-Novembre
1954, cette cellule travaille H/24, en collaboration avec diffrents services et tablissements spcialiss en obsttrique et pdiatrie de la wilaya, a indiqu la charge dinformation lEHU, Faza Hassi. Cre
sur dcision de la direction de wilaya du secteur, elle dispose des don-
BAtNA
nes lies aux lits libres et des mdecins devant assurer la garde pour
une meilleure prise en charge des cas daccouchement et daccueil des
femmes enceintes. Les tablissements hospitaliers spcialiss en obsttrique et en pdiatrie relevant des structures sanitaires de la wilaya
se chargent du transport des femmes enceintes dans des conditions scurises vers ltablissement sanitaire indiqu par la cellule de gestion
des lits en cas de saturation de la capacit daccueil, a-t-on ajout.
Cette opration sera soumise un contrle priodique pour valuer
son application, a soulign Mme Hassi.
FNtE
Quelque 160 cadres syndicaux reprsentant les 48 wilayas du pays prennent part,
depuis hier tlemcen, une
universit dt organise par
la Fdration nationale des travailleurs
de
lducation
(FNtE). Dans une allocution
douverture, le secrtaire gnral de la FNtE a soulign limportance que revt cette
universit dt, qui sera
consacre faire la synthse de
toutes les activits ralises par
la FNtE au profit des travailleurs du secteur de lducation
nationale.
Ferhat Chabekh a rappel,
dans ce cadre, les acquis obtenus par sa fdration suite
UNIvERsIt Dt DU CNAPEst
Nation
EL MOUDJAHID
SOUK-AHRAS
ANNABA
ATTEINTES LENVIRONNEMENT
2.443 infractions
contre lenvironnement ont t enregistres en juin dernier
travers le territoire national, a indiqu hier
un bilan de la direction gnrale de la Sret nationale.
Dans le cadre des
efforts des services de
la Sret nationale
pour lapplication rigoureuse des lois et
rglementations en vigueur en matire durbanisme et de protection de
lenvironnement, 2.443 infractions
contre lenvironnement et 1.118
autres concernant lurbanisme ont
t enregistres durant le mois de
juin dernier, a prcis la mme
source ajoutant que les mesures ncessaires ont t prises contre les
contrevenants. La DGSN a rap-
en Algrie a connu une amlioration remarquable surtout par rapport au programme initi par le
gouvernement notamment en ce
qui concerne les infrastructures,
lhtellerie. Mettant laccent sur
lenvironnement, le prsident de la
Fdration nationale des offices locaux de tourisme trouve regrettable
le fait quil y a des dbris de bouteilles qui jonchent le sol et des ordures un peu partout.
Avec un environnement sale, a-t-il
dit, on ne peut rellement faire
la promotion de la destination Algrie y compris dans notre rgion. Notre interlocuteur na pas
manqu de souligner que cette
anne nous avons constat que
plusieurs associations sont en train
dorganiser des campagnes de sensibilisation pour mettre fin ces
carences qui ne cessent e ternir
limage de marque de notre pays.
Makhlouf Ait Ziane
TISSEMSILT
sances de travail sur des sujets comme la gestion des grands projets ou les objets connects.
La prochaine session se droulera le 22 aot
prochain autour du concept li la Productivit dans le dveloppement des projets informatiques, prcise Djezzy, annonant
lorganisation de plusieurs rencontres dans les
mois venir traitant des nouvelles thmatiques
concernant le monde des dveloppeurs en Algrie et les perspectives de croissance. Linitiative permettra aux dveloppeurs algriens
de discuter des challenges et des problmatiques auxquels ils font face dans leur quotidien dans le domaine du digital, estime
Djezzy. Algiers Developers Meetup vise aussi
dvelopper le secteur du numrique en Algrie travers linnovation et la diffusion des
bonnes pratiques, conclut le communiqu.
CRAAG
Secousse
tellurique de 2,8 Rghaa
Un tremblement de terre dune magnitude de 2,8 degrs sur lchelle
Economie
EL MOUDJAHID
11
Longtemps espre par les capitaines de lconomie et autres managers du service public, la dpnalisation de lacte de gestion est
dsormais un fait rel. En effet, lentre en vigueur de cette dcision a t confirme, dimanche dernier, par le ministre de la Justice,
garde de Sceaux, lors dune dclaration accorde lENTV.
se justifier ou se cacher derrire cet alibi de la crainte. Mohamed Sad Nat Abdelaziz estime
galement quil ne sert rien de
regarder dans le rtroviseur et indique que le rle darbitre accord
aux organes sociaux des entreprises publiques, plus particulirement le conseil dadministration,
constitue une bonne chose Ce
sera un organe de surveillance et de
contrle. Ceci va crer une synergie entre les deux entits et la responsabilit sera partage, sest-il
flicit, avant dappeler, la faveur
de la dpnalisation de lacte de
gestion des cadres dirigeants des
entreprises publiques, fructi-
Un gage de confiance
SeloN loNS
er
premire main. le taux de satisfaction des commandes est suprieur 50%, par rapport aux besoins exprims, selon prs de 60% des grossistes
et 80% des dtaillants, notamment ceux de lagroalimentaire.
Par ailleurs, ce taux de satisfaction est infrieur
50% par prs de 42% des grossistes et par plus
de 20% des dtaillants, essentiellement ceux des
textiles, habillement et cuirs, des combustibles et
lubrifiants et des matires premires et demi-produits. en outre, environ 87% des dtaillants et prs
de 70% des grossistes disposent de leurs propres
moyens de transport. les commerants enquts
ont jug que la qualit et le conditionnement du
produit commercialis sur le marche national sont
moyens, particulirement ceux des textiles, habillement et cuirs et, un degr moindre, ceux des
combustibles et lubrifiants. Quant ltat de la trsorerie, il est jug moyen par prs de 25% des
grossistes et par 80% des dtaillants, note lenqute, qui relve que prs de 85% des grossistes
et plus de 67% des dtaillants ont recouru des
crdits bancaires, tandis que plus de 60% des premiers et prs de 20% des seconds ont attest avoir
eu des difficults les contracter.
Ptrole
Les cours en
baisse en Asie
hier
EL MOUDJAHID
Rgions
Le nouveau wali de Mascara, M. Affani Salah, a rencontr, hier au palais des Congrs de la Cit administrative
de la wilaya, les reprsentants de la socit civile, les directeurs excutifs, les lus locaux des 47 communes de la
wilaya, les reprsentants du peuple dans les deux chambres, les membres de la famille rvolutionnaire, les
reprsentants des diffrents titres de la presse crite et ceux de la radio, et des membres du mouvement associatif.
e nouveau responsable de la
wilaya a demble fait savoir quil est honor dtre
mut dans une rgion qui a vu naitre lmir Abdelkader, le btisseur
du premier tat algrien moderne,
et je remercie, dit-il, le Prsident de
la Rpublique de mavoir accord
cette confiance et cette opportunit
dtre la tte dune wilaya modle dans le processus du dveloppement local.
Je solliciterai laide et la
contribution de tous pour mener
bien la tche qui mest dvolue, et
je prnerai le principe, lesprit
dinitiative et la contribution participative, le travail de proximit, a
dit en substance M. Affani. Le
nouveau wali, qui a dj tenu une
sance de travail avec les responsables de diffrents secteurs pour
prparer la rentre sociale, sest dit
qutant commis de ltat,
lcoute des proccupations de citoyens, nous travaillerons main
dans la main pour tre la hauteur
des aspirations de la population de
la rgion de Bni Chougrane, et
tout un chacun parmi nos diffrents
partenaires mettra sa pierre cet
difice de la continuit. Je serai
TLEMCEN
bliothque, et dune cellule dcoute, a-t-il indiqu, en plus dune cuisine, un restaurant, une
chambre froide, un magasin, une buanderie,
vingt chambres, un parc pour vhicules et un espace vert. Les travaux du mur de soutnement
seront lancs la semaine prochaine, a-t-il
ajout. Cette association a organis, au mois de
janvier coul, un tlthon, ainsi que des journes de sensibilisationet des expositions sur
cette maladie. Notre but est la prise en charge
EL-OUED
CONSTANTINE
13
OUARgLA
Un cheptel de
plus de 98.000
ttes vaccin
contre diffrentes maladies
TISSEMSILT
Alphabtisation :
304 apprenants
diplms
16 EL MOUDJAHID
Un prcieux patrimoine
ALGER PAR SES PLAGES
Socit
Ph : Billal
La part du civisme
Dabord il y a la proximit de la
ville qui dteint sur les flots par ses
rejets ftides, ce qui a provoqu linterdiction de la baignade sur plusieurs
sites par les services de contrle de la
qualit de leau, ensuite, par grosse
mer, le large charrie des mares de
plastique et autres rejets. Les baigneurs nen nont cure des alertes
pollutions affiches. Les plus
consciencieux, choisissent les plages
certifies propres par lAgence de
la promotion et la protection de littoral algrois (APPL). En passant, cet
organisme constitue lpicentre de
chawarma, frites omelettes, des brochettes de viandes et des salades rafrachissantes ; et pour la cerise sur le
gteau, ce sera des jus, des crmes glaces ou une salade de fruits. En fait,
ces endroits permettent, ceux qui ont
ajourn leur cong annuel pour des raisons personnelles, mais galement aux
parents, accompagns de leurs chrubins, qui font la fte, leur manire et
marquent leur prsence avec des cris de
joie qui se font entendre dans toute la
salle.
En fait, si certains restaurateurs sont
trs cheval sur la question dhygine,
veillant au grain pour que les sandwichs soient prpars en tenant compte
des conditions de salubrit de la cuisine,
de stockage et de produits utiliss, ce
nest point le cas pour dautres pour qui
cette question na jamais t lordre du
jour, puisque la primaut est accorde,
avant tout, au chiffre daffaires de ces
endroits, la fin de lanne. En effet,
dans certains sandwicheries, notamment celles situes dans des quartiers
populaires, la prparation la hte des
commandes se fait souvent au dtriment
de la qualit. La plaque chauffante qui
Attache au droit aux vacances pour tous, la Fdration algrienne des personnes handicapes (FAPH), organise depuis le
premier du mois courant un camp de vacances au profit de 100
personnes handicapes lourds provenant de lintrieur du pays.
Financ par un rseau de bienfaiteurs, ce camp se droule au
sein dun endroit accessible Tichy dans la wilaya de Bjaa
pour un sjour de deux semaines, rparti en deux sessions.
Selon les responsables de la FAPH, la mission premire de
MULTIMDIA
Les plages du centre de lAlgrois renouent nouveau avec leurs estivants, quoique timidement. Sur le front de mer, une lgre odeur deaux uses mle la
brise marine. Le vent dest, celui dominant, et favorisant la baignade, embarque dans son sillage quelques vieux souvenirs.
a cte algroise, parseme de
criques et de petites plages, a
depuis des lustres servi de
mouillage aux galiotes et navires
venus de toute la Mditerrane la
recherche dapprovisionnement ou de
cache contre le mauvais temps ou les
pirates.
A travers les ges, quelques rares
constructions ou hameaux parses
rigs par les Ras dAlger ont ctoy
la mer jusqu la colonisation qui a
urbanis ce tronon attenant la Cit.
De Bab El Oued La Pointe Pescade, aujourdhui Ras Hamidou, 17
plages et criques ont t amnages.
Cercles nautiques et ginguettes faisaient le bonheur des habitants dAlger.
Jusqu prsent, on trouve au gr
du web des sites entiers ddis aux
nostalgiques de ces coins paradisiaques.
A lIndpendance les Algriens se
sont rappropris ces quartiers o il
tait pratiquement interdit de circuler
au temps des colons. Pendant les annes 60 et 70, les familles y passaient
leurs ts en toute quitude, on y trouvait toujours des cabanons, des
kiosques, des paillotes o les grillades
de poiscaille attiraient les estivants.
Le poids des ans a, par la suite, eu raison des ses plages et des infrastructures. Les ruines et les dcharges
publiques sont venues enlaidir le
dcor. Devant ce tableau, les Algrois
ont tourn le dos la mer.
Depuis quelques annes, les pouvoirs publics ont mis en branle une
politique de ramnagement qui a
vite pris lallure dun chantier pharaonique vu les centaines de maisons en
ruine, des baraquements sauvages en
plus de laccs souvent escarp et difficile daccs aux quelques criques et
petites plages.
Il fallait tout raser, reloger les habitants, refaire les rseaux dlectri-
17
EL MOUDJAHID
LAPPLI DE LT
Langlais pour
les voyageurs nophytes
TRUCS ET ASTUCES
Les plages du grand Alger devraient accueillir durant la saison estivale 2015 entre cinq et six millions de vacanciers,
affirment les responsables de la Direction du tourisme de la wilaya dAlger.
e nombreuses nouveauts
introduites
cette anne dans la gestion des plages vont conduire
laugmentation de leur frquentation qui pourrait atteindre entre
cinq et six millions destivants cet
t contre un peu plus de 4 millions
en 2014'', a indiqu M. Benakmoum.
Dj la fin de juin dernier,
quelque 250.000 estivants se sont
rendus sur les 70 plages ouvertes
la baignade de la wilaya, a ajout le
directeur du tourisme, qui a fait rfrence un bilan tabli par la Protection civile laquelle a enregistr
500 interventions et dplor un
dcs par noyade.
La scurit est justement lun
des objectifs de la campagne estivale qui stend du 1er juin au 30
septembre, a ajout M. Benakmoum.
Il y a galement le souci dassurer la disponibilit dquipements
adquats ainsi que lhygine et la
qualit de leau de baignade travers des contrles rguliers.
''Ce sont tous ces lments qui
sont susceptibles dattirer un grand
nombre destivants'', a assur
M. Benakmoum qui lance un appel
aux citoyens afin de veiller maintenir lhygine des plages et la protection de lenvironnement tout en
les exhortant dviter la dgradation les cabines et en les, incitant ''
ne pas gaspiller leau des douches''.
M. Benakmoum rappelle que ''la
wilaya a procd lamnagement
et lquipement des grandes
plages de la capitale travers un
dispositif dissuasif mis en place
pour lutter contre leur squat et garantir aux estivants la gratuit de
leur accs''.
En tirant les conclusions dun
bilan de la saison estivale de 2014,
la wilaya a diagnostiqu une gestion anarchique des plages laquelle elle compte mettre fin.
En 2015, il y a une douzaine
dtablissements publics de wilaya
qui sont mobiliss afin damnager
les routes, les accs et les parkings
dans 17 grandes plages dAlger, qui
sont galement dotes dclairage,
de toilettes, de vestiaires et de
tes directement par la wilaya travers lOffice des parcs des sports et
loisirs dAlger (OPLA) qui sest vu
confier 11 plages, et la Rgie foncire de la ville dAlger (RFVA)
avec 6 plages.
LEtablissement de gestion de la
circulation et du transport urbain
(EGCTU), lui, soccupe des parkings, selon M. Benakmoum.
Ces nouveauts constituent lessentiel de leffort de la wilaya pour
amliorer les conditions daccueil
dans les plages et la scurit des estivants en prsence de la gendarmerie nationale, de la sret de wilaya
et de la garde communale.
Les tablissements de wilaya,
Netcom et Extranet, sont chargs
dassurer lhygine dans ces plages
en procdant la collecte et lvacuation des dchets de faon continue alors quun programme
danimation est confi ltablissement Art et Culture pour organiser
des activits de loisirs dans les
plages, notamment en soire,
conclut M. Benakmoum.Pour autant, la ralit est tout autre : plusieurs plages parmi les plus
frquentes de la wilaya d'Alger,
dont Palm Beach (Staouli) et Azur
Plage (Zeralda), ainsi que plusieurs
autres l'est de la capitale, sont toujours ''squattes'' par des bandes de
jeunes qui imposent aux estivants
le paiement de l'accs la plage, le
parking et les accessoires de plage
(parasols, transat, est...).''On nous
avait promis la scurit, la wifi, la
gratuit de l'accs aux plages, du
parking, des sanitaires, ... mais dans
la ralit, rien de tout cela, hormis
ces nergumnes qui dplument les
vacanciers'', regrette un estivant.
Le constat entre les prvisions
de la wilaya et la ralit dans nombre de plages algroises parmi les
plus populaires est frappant: l'accs
beaucoup de sites est payant, le
parking galement, ainsi que des
accessoires de plage, le tout organis par des jeunes, qui occupent illgalement ces plages.
L'ambroisie, une plante envahissante nordamricaine, dont le pollen provoque de fortes allergies, risque d'envahir progressivement toute
l'Europe dans les prochaines dcennies, selon
une tude publie dans une revue spcialise.
En se basant sur des modles mathmatiques,
une quipe de chercheurs franais, britanniques
et autrichiens a calcul que la concentration en
pollens de l'ambroisie allait tre multiplie par
quatre d'ici 2050 en Europe.
Des zones trs peu touches actuellement
comme le nord de l'Europe, le nord de la France
ou le sud de la Grande-Bretagne pourraient tre
fortement touches, selon l'tude dont les chercheurs attribuent la progression de l'ambroisie
au rchauffement climatique qui favorise la
croissance de la vgtation.
Ils mentionnent galement des modifications
dans l'utilisation du sol ainsi que la facilit avec
laquelle les graines d'ambroisie sont disperses
par le vent.
Introduite en Europe la fin du XIXe sicle,
l'Ambrosia artemisiifolia est une plante pouvant
atteindre jusqu' 2 mtres de hauteur et produisant de petites fleurs qui peuvent causer des allergies, dont des rhinites, des yeux qui piquent
et une respiration sifflante. Elle est dj prsente
dans le centre et dans le sud de l'Europe, notam-
18
Culture
La capitale sapprte vivre au rythme de la cinquime dition du festival t en musique Alger qui aura lieu entre le
6 et le 28 aot aux espaces de Riad El-Feth. Des artistes de renomme nationale et internationale animeront des soires
thmatiques, au grand bonheur des Algrois.
Ph. Y.Cheurfi
et des artistes de la diaspora algrienne en Europe de tous styles musicaux, andalou, ra, rap, hip-hop,
gnaoui, targui, R&B Une programmation clectique avec des ttes daffiche que le festival mettra
lhonneur, lexemple de Lounis At
Menguellet, Hamid Baroudi, Vita,
Triana dAlger The Gypsies, Diwane Gada Bchar et Afous Dafous
de la wilaya de Tamanrasset.
Pour ce qui est de la programma-
beaut de la rgion, et distingue des pans de lhistoire de cette oasis et capitalise un savoir local ancestral dans la construction. Mon projet
commence avec des recherches que jeffectue sur
les caractristiques et les spcificits du prototype
et je veux raliser, notamment dans la reproduction
des ksour ou autres aspects du mode de vie Ouargla, dans le souci de donner le cachet dauthenticit
et de la conformit mon uvre, souligne Baba
Hanni.
Des puits, lartiste sculpteur prsente plusieurs
prototypes pour relater un mode de gestion de leau
qui a prouv son efficacit et a permis lhomme
de survivre dans les rgions arides.
Baba Hanni admet quau fil du temps, la petite
occupation est devenue une grande passion,
une manire de raconter sa ville et un art quil souhaiterait transmettre aux passionns. Pour le moment lartisan rserve un petit coin, dans sa maison,
pour pratiquer sa passion, mais son rve demeure
de crer un atelier dapprentissage pour les jeunes
de la rgion. Un projet-rve que lartiste compte
bien concrtiser ds son dpart la retraite.
Organise par lOffice national de la culture et
de linformation (ONCI), la Semaine culturelle
d'Ouargla Constantine, qui se poursuivra jusqu
demain, met lhonneur tout lart folklorique, le
patrimoine historique, les dattes et ses drivs ainsi
que divers produits artisanaux de la capitale des
dattes et de lor noir.
Le commissaire du festival trouve galement que cette dition tait "diffrente des prcdentes sur le fond et le contenu", rappelant
qu'elle a t marque notamment par la cration de plusieurs ateliers et un hommage rendu
deux figures clbres du cinma, l'Egyptienne Leila Aloui et l'Algrien Rachid Boudjedra, et de la littrature arabes et quatre
autres symboles de la crativit arabe dfunts,
savoir Faten Hamama, Qossei Darwich, Fatiha Berber et Assia Djebbar.
La huitime dition du FIOFA a enregistr
la participation de cinastes de 17 pays arabes
et du cinma turc en tant qu'un invit d'honneur, la projection pour la premire fois de 38
films produits en 2014 et 2015, et la prsence
de 13 stars du cinma arabe et mondial, a-t-il
encore rappel.
Au passage, M. Seddiki s'est flicit de la
qualit du public qu'il a qualifi "d'acquis"
dans cette dition, faisant savoir que les projections ont enregistr une moyenne de 5.000
spectateurs pour les documentaires, 5.000 pour
les courts mtrages et 10.000 pour les longs
mtrages.
Il a galement valoris la forte prsence
d'organes d'information au 8e FIOFA, citant la
ralisation de 1.200 articles de presse et de
plus de 340 missions tlvisuelles.
Le commissaire du festival a ajout que
cette dition a t aussi marque par l'inauguration de nouveaux acquis pour le septime art
Oran dont notamment une stle ddie au cinma Hai "El Hamri", en plus de la participation de 400 jeunes un casting organis en
marge du festival.
Tout en reconnaissant certaines lacunes
corriger l'avenir, M. Seddiki a annonc
l'organisation de la 9e dition du FIOFA du 23
au 30 juillet 2016.
EL MOUDJAHID
CONSTANTINE,
CAPITALE DE LA
CULTURE ARABE 2015
Jijel et Ouargla,
htes de Cirta
EL MOUDJAHID
Page anime par Mourad Bouchemla
Dtente -TV
Mots CROISS
Mots FLCHS
N 3809
1
21
N 3 809
JUGEMENT RENDU
10
COUPER DU BOIS
DOIGT
MARIAGE
PAYS
EN WATT
PARTI BASQUE
INTERJECTION
CALME
HORIZONTALEMENT :
I-En wagon-Moustique. II-Conduite-En avoir. III-BusePrise de guerre. IV-Relatif lusure. V-Habitation russe en
bois-Tombe en hiver.VI- Tache-En ULM. VII- Breuvage des
dieux-Symbole chimique. VIII- En carte-Problme-Peuple
tartare. IX- Qui sont lair libre-Saint. X- Drogue hallucinogneInstrument de musique trois cordes.
VERTICALEMENT :
1-Arbuste-Callosit. 2-Qui commencent se former.
3- Armoire-En radon. 4-Fan. 5-Prfixe privatif- Son eau est
sale.6- Problme-Bouton de visage.7-Peur extrme-Dans le
sable.8- Partie du visage. 9-Style de musique-Coude form par
la crosse du fusil. 10- Circonstance.
TAT DE PANAMA
CONSCIENCE
ECLATS DE VOIX
FIN DINFINITIF
SEMBLABLE
POSSESSIF
Dfinitions
PENSE
WILAYA
PLOMB
GANT
FONCTION
HABILIT
POLICE MILITAIRE
CLASSERA
PAR SRIE
CONTESTA
BOIRE
ENDOSSEMENT
VOITURE FUNRAIRE
FRRE DE JACOB
ENTRECROISER
AMAS
RIRE DOUCEMENT
ZEUS LAIMA
TOUT PETIT
ENFANT
ENROUL
EN TORSADE
9 10
Fistuleux
Plaidoyer
Ricaneur
N O E G
Simiesque
Bulldozer
Arboretum
Extrapoler
Mobylette
Trafalgar
Obsturation
Mortifier
Affirmatif
Mielleuse
Corpulence
Profaner
7
8
10
T
E
E
T
I
N
E
L
B
U
Excutoire
Mirettes
Campanile
Serpolet
Matriser
Factitif
10
Egorgeur
Pasticher
8
9
10
S
B
E
S
MARDI
E R
O L
C H
R A D
A T
O N
O R
A A C
X O
A R
C A N
R E
R C Q
F O A R
O R E
U M L X
E O
T R
P M A G N A N
Radiation
Perforage
A U R U
Dialectal
O T
Esturgeon
Sciaphile
R M L
A L
G A
M E
L M
B C
R U
O E
U A
A T
U C
R E
D
H A U
T N
U L
A N
L E
E O
C D
R N
E G E
E R
G O R G
R R
Insistant
E R
D O
Juridique
B U
L D O
E R M O B
E R M
SUSCEPTIBLE DE RECEVOIR
UNE RECHARGE
M M O R
A N
R A
B M
N A U G U
A L
D M
N N O C
R B
P R O
R E
Tlvision
19h00
P A
Khalti Lalahoum
Slection
Insultant
Plainpied
Rebrousser
Excipient
E E
Strilit
Libraire
Inaugural
Braconner
Dissuader
Attaquable
Collecteur
Rehausser
R U
Mot CACH
N 3809
ttisier
Magnanime
Grille
mission
Ralis par : Nabil Tribeche
Conue et prsente par Rda Doumaz..
21h30
Vie pratique
EL MOUDJAHID
Vie religieuse
EL MOUDJAHID
au capital social de 50.000.000 DA
Nama Abbas
Rdacteurs en chef
Tlphone : 021.73.99.31
Fax : 021.73.90.43
internet : http://www.elmoudjahid.com
e-mail : elmoudjahid@elmoudjahid.com
BUReAUX RegioNAUX
coNStANtiNe
100, rue Larbi Ben Mhidi
Tl. : (031) 64.23.03
oRAN
Maison de la Presse
3, place du 1er Novembre : Tl. : (041) 29.34.94
ANNABA
2, rue Condorcet : Tl. : (038) 86.64.24
BoRdJ BoU-ARReRidJ
Ex-sige de la wilaya
Rue Mebarkia Smal, B.B.A. 34000
Tl/Fax : (035) 68.69.63
Sidi Bel-ABBeS
Maison de la presse Amir Benassa
Immeuble Le Garden, S.B.A.
Tl/Fax : (048) 54.42.42
BeJAiA :
Bloc administratif, rue de la Libert.
Tl/Fax : 034.22.10.13
tiZi oUZoU :
Cit Mohamed Boudiaf (ex-2.000 logts)
Btiment 3, 1er tage, Nouvelle ville
Tl. - Fax : (026) 21.73.00
tleMceN :12, place Kairouan
Tl.-Fax : (043) 27.66.66
MAScARA : Maison de la Presse
Rue Senouci Habib
Tl.-Fax : (045) 81.56.03
ceNtRe AiN-deFlA :
Cit Attafi Belgacem (Face la Poste)
Tl/Fax: 027.60.69.22
PUBlicite
Pour toute publicit, sadresser
lAgence Nationale de Communication dEdition et
de Publicit ANEP
AlgeR : 1, avenue Pasteur
Tl. : (021) 73.76.78 - 73.71.28 - 73.30.43
Fax : (021) 73.95.59 - Tlex : 56.150
Tlex : 81.742
oRAN : 3, rue Mohamed Khemisti
Tl. : (041) 39.10.34
Fax : (041) 39.19.04 - Tlex : 22.320
ANNABA :
7, cours de la Rvolution
Tl. : (038) 84.86.38 : Fax : (04) 84.86.38
Rgie publicitaire
EL MOUDJAHID
20, rue de la Libert, Alger : Tl./Fax : 021 73.56.70
ABoNNeMeNtS
Pour les souscriptions dabonnements, achats de journaux
ou commandes de photos, sadresser au service
commercial : 20, rue de la Libert, Alger.
coMPteS BANcAiReS
Agence CPA Che-Guevara - Alger
Compte dinars n 102.7038601 - 17
Agence BNA Libert
- Dinars : 605.300.004.413/14
- Devises : 605.310.010078/57
Cptes BDL - Agence Port Sad
- Dinars : 005.00 107.400.247 86 20.28
- Devises : 005.00 107.457.247 86 20.28
Edit par lEPE-SPA
EL MOUDJAHID
Sige social : 20, rue de la Libert, Alger
iMPReSSioN
Edition du Centre :
Socit dimpression dAlger (SiA)
Edition de lEst :
Socit dimpression de lest, constantine
Edition de lOuest :
Socit dimpression de louest, oran
Edition du Sud :
Unit dimpression de ouargla (SiA)
Unit dimpression de Bchar (SiA)
diFFUSioN
centre : EL MOUDJAHID
tl. : 021 73.94.82
est : SARl SodiPReSSe :
tl-fax : 031 92.73.58
ouest : SARl SdPo
tl-fax : 04146.84.87 : Sud : SARl tdS
tl-fax : 029 75.02.02
France : iPS (international Presse Service)
tl. 01-46-07-63-90
Les manuscrits, photographies ou tout autre document et
illustration adresss ou remis la Rdaction ne sont pas
rendus et ne peuvent faire lobjet dune rclamation..
DCS
La famille ABROUS,
parents et allis ont la
douleur de faire part du
dcs de leur cher et
regrett
29
CONDOLANCES
ABROUS Lounis,
dit Mohand Ouamar
lge de 88 ans.
Lenterrement a eu lieu
hier au cimetire de
Bouzarah.
Dieu nous
appartenons et Lui
nous retournons.
El Moudjahid/Pub du 04/08/2015
CONDOLANCES
Montant de la
soumission
DA/TTC
SARL ELECTRAB
21.458.736,00
Notes obtenues
Note technique
60 points
Note financire
40 points
Note globale
100 points
46
40
86
Tout soumissionnaire contestant le choix opr par le service contractant peut introduire un recours
auprs de la Commission des Marchs de l'entreprise sise 170,rue Hassiba Ben Bouali Hamma, Alger
dans les dix (10) jours compter de la premire parution du prsent avis dans l'un des quotidiens
nationaux ou le BOMOP, et ce, conformment l'article 114 du dcret prsidentiel n 10-236 du
07/10/2010 portant rglementation des marchs publics, modifi et complt.
Si le dixime jour concide avec un jour fri ou un jour de repos lgal, la date limite pour introduire
le recours est proroge au jour ouvrable suivant.
El Moudjahid/Pub
La Socit Algrienne des Granulats, (par abrviation ALGRAN) lance un avis d'appel d'offres national et
international pour l'acquisition de :
Un brise roches de production pour pelle hydraulique de 50 tonnes
Les soumissionnaires intresss par cet avis d'appel d'offres peuvent retirer le cahier des charges l'adresse suivante :
Socit Algrienne des Granulats ALGRAN/Groupe ENOF
31, Rue Mohamed Hattab - Hassan Badi - El Harrach - Wilaya d'Alger
Tl.: 213 23 82 71 78 Fax: 213 23 82 71 80
contre versement de la somme de cinq milles dinars (5 000 DA) au compte BNA, Bordj El-Kiffan,
n 6400300300879/05 ou par versement de la somme en espce au niveau de la direction de lentreprise contre
remise dun reu de versement.
Les soumissionnaires doivent dposer leurs offres techniques et financires la mme adresse. Les deux
enveloppes intrieures contenants l'offre technique et financire doivent comporter la mention offre technique
ou offre financire, la raison sociale du soumissionnaire concern, insres dans une enveloppe extrieure,
unique, ferme et anonyme ne portant que les mentions suivantes :
Avis d'appel d'offres national et international n 02/15ALGRAN/2015
Fourniture de : brise roches de production pour pelle hydraulique de 50 tonnes
A ne pas ouvrir
La date limite de dpt des offres est fixe 45 jours compter de la date de la premire parution dans les
quotidiens nationaux.
Les soumissionnaires resteront engags par leurs offres pendant une dure de 90 jours compter de la date
limite de dpt des offres.
El Moudjahid/Pub
AVIS D'INFRUCTUOSIT
DE LA CONSULTATION
N 15/DGASF/2015
El Moudjahid/Pub
HANOUCHI
MOHAMED IDIR
survenu le 18 juillet 2015 la suite
dune brve maladie. En cette
douloureuse
circonstance,
ils
prsentent sa famille et ses
proches leurs sincres condolances
les assurent de leur indfectible soutien
et prient Dieu le Tout-Puissant
daccorder au dfunt Sa Sainte
Misricorde et laccueillir en Son Vaste
Paradis.
Allah nous appartenons et Lui
nous retournons.
El Moudjahid/Pub du 04/08/2015
RPUBLIQUE ALGRIENNE
DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTRE DES TRANSPORTS
TABLISSEMENT DE GESTION
DE SERVICES
AROPORTUAIRES DALGER
E.G.S.A/ALGER
AROPORT DALGER
HOUARI-BOUMEDIENE
DIRECTION COMMERCIALE
NIF : 000016001441818
AVIS
DINFRUCTUOSIT
Ltablissement de Gestion
de Services Aroportuaires
d'Alger informe l'ensemble
des soumissionnaires ayant
particip lappel doffres
national et international
ouvert la concurrence
N004/DC/2015, portant sur
la
slection
dun
oprateur intgrateur pour
l'exercice des Services
dassistance en escale
l'aroport de Hassi-Messaoud
- Oued lrara - Krim-Belkacem,
qu'il
a
t
dclar
Infructueux
par
la
Commission
permanente
d'valuation des offres.
El Moudjahid/Pub
30
Sports
EL MOUDJAHID
Il est certain que depuis le match officiel contre les Seychelles, comptant pour la premire journe des liminatoires de la CAN 2017, et que notre slection
nationale a survol en l'emportant (4-0), Gourcuff a pass jusque-l des jours tranquilles, surtout que le championnat de Ligue-1 tait l'arrt.
SPORTING LISBONNE
Riyad Mahrez sinscrit dans la dure Leicester. Lattaquant algrien form au Havre a prolong son contrat
jusquen 2019. Le dpart de son mentor Leicester et larrive de Caludio Ranieri ne semblent pas avoir affect le statut
de lattaquant algrien qui est considr comme lun des meilleurs joueurs du club.
Annonc un temps en Espagne, puis en Italie, Riyad Mahrez na jamais t proche rellement dun dpart. Sa prolongation de contrat est un gage de confiance.
peine 22 ans, il a choisi la stabilit qui lui permettra de
progresser et spanouir. Cest tout le mal quon lui souhaite.
LIMINATOIRES
CHAMPIONNAT DAFRIQUE
U23 (DERNIER TOUR)
La Tunisie qualifie
Koussim Messaoud nest plus ! Le baroudeur des annes 1960 de lEntente de Stif
sest teint hier, aux premires heures de la matine, lge de 75 ans en son domicile, la
suie dune longue maladie. Une information
qui est tombe tel un couperet sur la tte de
lopinion sportive stifienne et tous ceux qui,
Stif ou ailleurs travers le pays, ont connu
et ctoy ce grand homme, qui a toujours su
allier entre le barreau et une carrire exemplaire au sein de cette glorieuse Entente du fameux second souffle stifien, alors drive par
le regrett Mokhtar Arribi. Saoudi tout court,
comme on se plaisait lappeler et comme
laura connu, tout au long dune brillante carrire, lopinion sportive algrienne qui garde
encore de lui son extraordinaire jeu de tte ou
ces boulets quil envoyait de loin pour faire
souvent la dcision, tait aussi quelquun qui
avait le cur sur la main, anim dune gentillesse gale sa modestie, et son humilit quil
avait souvent plaisir mettre en exergue au
contact de tous ceux quil ctoyaient sur cette
pelouse en turf du stade Guessab ou dans le
quotidien de sa vie en tendant toujours la main
ceux qui taient dans le besoin. En steignant laube dune matine qui restera certainement ancre dans les curs et les
mmoires de tous ceux quil avait plaisir rencontrer dans tous ces quartiers dune ville qui
laimait bien, mais aussi ceux qui ne lont jamais priv de leur affection alors quil disparaissait au fur et mesure de ce brillant
itinraire, du stade du 8-Mai 1945 o il rencontrait ses amis vtrans pour un jubil ou une
rencontre hebdomadaire, de cette promenade
quotidienne au march couvert, un couffin
charg de souvenirs quil dispatchait avec quel
orgueil et quelle fiert dun talage un autre,
puis de cet espace rduit qui lui permettait tout
de mme de joindre lpicier d ct, Koussim
sen est all alors en silence vers sa dernire
demeure.
Tout grand quil tait, il noubliait jamais
de rendre dautres grands hommes, qui lont
form et suivi, une juste reconnaissance. Il parlait souvent de Benaouda Ali, le crateur de
lEntente, mais allait jusqu vnrer un autre
grand de cette ville, le regrett Mokhtar Arribi,
voquant par l mme lintransigeance de cet
homme avec lui-mme, ou les pnibles footings sur les hauteurs de Megress, quil neigeait, quil ventait ou quil pleuvait. Une re
pas comme les autres, me rappelait-il, quand il
voquait lexigence souliers de foot cirs avant
le match, ou cette superbe tenue de ville, pantalon noir, veste en flanelle avec le sigle de
lESS sur la petite poche, quexigeait aussi de
ses joueurs zinzin le jour du match pour
montrer et sans cesse entretenir la grandeur
dune quipe qui na jamais cess daller la
conqute de grands titres.
Messaoud Koussim qui na jamais oubli
tous ces allers-retours le jour du match entre
Alger, o il tudiait, et Stif quil devait rejoindre pour toujours tre align parmi le onze ren-
Sports
EL MOUDJAHID
31
Durant la saison 2015/2016, il est certain que lon connatra une comptition diffrente par rapport l'exercice coul.
En effet, tous les observateurs ont t quelque peu dsaronns par ce qui sest pass quelques encablures de la fin du championnat
o pratiquement toutes les quipes taient menaces par la relgation.
Dfaite du NA Hussein
Dey face au Sporting
Lisbonne B (1-0)
AMICAL
nant son avenir professionnel, le meilleur rebondeur de l'Universit Minnesota avec 19,6
points et 8,9 rebonds par match a indiqu qu'il
allait s'essayer au basket europen avant de
rejoindre la NBA. "Je ne me suis pas dclar
pour la draft NBA en raison de quelques blessures mineures. Pour le moment, je suis heureux davoir obtenu mon diplme en tudes
interdisciplinaires", a dclar Marai. "Je vais
messayer au basket-ball europen pour
quelques annes, et ensuite nous verrons ce
qui se passe", a-t-il conclu. A l'AfroBasket
2015, l'Egypte voluera dans le groupe C, aux
cts du Cameroun, du Gabon et du Mali.
Les joueurs d'Ahcne At Abdeslam quitteront la Slovnie mercredi pour la Russie via Istanbul.
Au championnat du monde des U-19 garons, l'Algrie voluera dans le groupe C aux cts de la Russie, de la Croatie, de la
Suisse, du Qatar et du Danemark.
Les coquipiers de Souici Bilal (HBC El-Biar) entameront la
comptition face au pays hte la Russie, le 7 aot.
PTROLE
MONNAIE
Le Brent
54.63
dollars
L'euro 1,097 $
D E R N I E R E S
e reprsentant spcial du
secrtaire gnral des Nations unies pour la Libye,
Bernardino Leon, a salu hier les
efforts constants de lAlgrie
et son soutien la mdiation de
lONU en vue de parvenir une
solution politique la crise libyenne, indique un communiqu
du ministre des Affaires trangres.
Dans une lettre adresse au
ministre des Affaires maghrbines, de lUnion africaine et des
Etats de la Ligue arabe, Abdelkader Messahel, M. Leon, se rfrant aux consultations qui se sont
tenues rcemment Alger avec
nariat mutuellement
bnfique. Par ailleurs, lors de laudience accorde par le
ministre lambassadeur de Turquie, les
deux parties ont pass
en revue ltat des relations de coopration
et de partenariat entre
les deux pays dans le
domaine de lnergie.
M. Khebri a invit, cette occasion, les entreprises
turques explorer les opportunits offertes par le secteur dans le domaine
de lamont et participer activement
dans le programme de dveloppement
des nergies renouvelables. Les perspectives de la coopration entre les
deux pays ont galement t abordes
en saxant autour des domaines de la
fabrication locale des quipements
entrant dans lindustrie des nergies
renouvelables et la ralisation dinfrastructures nergtiques.