Professional Documents
Culture Documents
En este artculo intento aportar a entender esta dimensin subjetiva de la desigualdad focalizndome en dos preguntas. Por un lado, ms all de impresiones anecdticas, qu hay de cierto en esta variacin en los niveles de tolerancia a la
desigualdad en distintos pases? Y por otro cul es la relacin entre desigualdad objetiva y su tolerancia? Para responderlas, analizo datos cuantitativos de opinin pblica para toda la regin (encuesta LAPOP 2012) y, por otro lado, entrevistas en
profundidad en dos casos emblemticos en tanto extremos en sus niveles y trayectorias de desigualdad objetiva: las ciudades capitales de Uruguay, uno de los pases
ms equitativos de la regin y Colombia, uno de los ms desiguales.
Argumento que, por un lado en un mismo pas, en un mismo grupo y en una
misma persona hay aspectos que cuestionan la desigualdad y otros que la legitiman.
Existen ms contradicciones que alineamientos tanto entre las actitudes de tolerancia
a la desigualdad como entre ellas y las prcticas. Por otro lado, la relacin con la desigualdad objetiva no es lineal. Se trata de una relacin compleja que debe ser analizada en sus mltiples dimensiones. No solo puede cambiar en el tiempo sino que
depende en gran medida de qu aspecto de la tolerancia a la desigualdad estemos
considerando y de cmo ese aspecto es interpretado en contextos especficos. Una
misma actitud o prctica puede tener significados diversos en trminos de tolerancia
a la desigualdad segn el contexto. El desafo de la investigacin en estos temas es a
mi juicio ganar en comparabilidad sin perder de vista el anlisis ms profundo de
los contextos especficos.
Antecedentes
No existen muchos estudios empricos comparados de desigualdad subjetiva en
la regin, es decir de las distintas maneras de situarse y situar al otro en la escala social, y en particular lo que aqu interesa es decir los niveles y formas de cuestionamiento o aceptacin de la desigualdad existente. En particular no hay muchos
estudios, ni en la regin ni en general, que aborden el tema con comparabilidad y
profundidad al mismo tiempo.
Hay por supuesto trabajos muy interesantes de casos particulares empezando por
los tradicionales trabajos del historiador E.P. Thompson (1966) sobre la formacin
de la clase trabajadora inglesa y el rol que en ello juegan las percepciones de lo que
es justo (lo que l trabaja como economa moral). Michael Burawoy, en su obra maestra, Manufacturing Consent, describe cmo ocurre la legitimacin de la desigualdad
en las prcticas cotidianas de una fbrica, cmo los trabajadores obtienen dignidad
como personas a partir de ser buenos trabajadores y producir ms, sin necesidad de
coercin (Burawoy, 1979). No encuentra all la conciencia de clase que Marx predeca
como motor de cambio del sistema capitalista de produccin.
Por poner un ejemplo reciente, Khan (2011) en su excelente etnografa Privilege
da cuenta de cmo se educa a una elite adolescente en uno de los colegios ms prestigiosos y tradicionales de Estados Unidos, y cmo en ese proceso se va formando
una clase. All es interesante ver cmo los chicos que provienen de clase alta sostenida tienen una relacin ms cercana con el personal de servicio del colegio, aunque
siempre estn claras las jerarquas, mientras que los de clase media intentan mantener las distancias con quienes sienten ms cercanos a ellos y de los que se quieren
REVISTA ENSAMBLES AO I N 1| PRIMAVERA 2014 | DOSSIER | PP. 99-119 | 101
distinguir. Parte del trabajo realizado por las elites americanas seala Khan es
preservar las jerarquas y, al mismo tiempo, hacerlas invisibles (57).
Finalmente, ubicara aqu muchos trabajos en la regin y en el mundo sobre servicio domstico, especialmente aquellos que prestan atencin a las relaciones interclase. Seguramente podramos incluir estudios de otras profesiones similares pero
para m el servicio domstico es una ventana privilegiada para observar las relaciones
inter-clase en una sociedad. Es un empleo que acerca a personas con distintas trayectorias y posiciones sociales y que las acerca en un mbito muy significativo e ntimo como es el domstico. Uno de los trabajos ms interesantes en este sentido es
el ya clsico de Judith Rollins (1985), porque trabaja a la vez con empleadas y empleadoras y porque su objetivo es entender los significados de la dominacin desde
ambas perspectivas. Segn ella, entender las ideas, actitudes, pensamientos y emociones involucradas en relaciones de explotacin es tan importante como entender
sus aspectos materiales.
Todos estos trabajos nos dan pistas acerca de la tolerancia a la desigualdad en
distintos contextos pero no nos permiten comparar si en algunos tiempos y lugares
se acepta ms la desigualdad que en otros. Sin embargo, hay una serie de trabajos
que s permiten hacerlo, aunque generalmente a expensas de profundidad. Concretamente, hay una literatura muy consolidada en economa poltica sobre actitudes
distributivas y otra muy vinculada sobre ideas de justicia.
Con el objetivo de comprender por qu en algunos pases hay estados de bienestar
ms generosos que en otros y por qu algunos pases tienen distribuciones ms equitativas de sus ingresos, varios investigadores han comparado los pases de Europa y
Estados Unidos (Ver por ejemplo: Alesina & La Ferrara, 2005; Bnabou & Tirole,
2006; Lambert, Millimet, & Slottje, 2003) y, ms recientemente, los pases de Amrica Latina (Blofield & Luna, 2011; Gaviria, 2006). En general, esta literatura concluye
que hay dos grupos de factores que inciden en la favorabilidad de los individuos hacia
la redistribucin y al rol del estado en esa distribucin. Por un lado, factores socieconmicos. Quines necesitan ms tienden a querer ms distribucin (hiptesis del
inters individual). Por otro, factores ideolgicos. En particular, estos trabajos suelen
oponer actitudes individualistas o de creencia en el esfuerzo individual a actitudes
igualitaristas, estas ltimas ms asociadas con actitudes ms favorables hacia la distribucin, o, para usar nuestro lenguaje, menos tolerantes a la desigualdad. Adems,
por mencionar otros factores importantes, quienes creen que el orden social en el
que viven es injusto, quienes perciben mayores posibilidades de movilidad ascendente y quienes muestran mayor altruismo son ms propensos a la distribucin.2
Muy vinculado a esta literatura pero con nfasis en ideas de justicia, est el
proyecto internacional coordinado por Bernd Wegener en el Instituto de Estudios de
Justicia Social en la Universidad Humboldt de Berln que estudia, a partir de encuestas las creencias populares y actitudes sobre la justicia social, econmica y poltica.
Inspirado en evaluar los cambios en las creencias sobre justicia en las sociedades de
Europa del Este en transicin al capitalismo y en comparacin a sociedades capitalistas, el proyecto se ha extendido recientemente a otros pases, como por ejemplo a
Chile, donde resulta interesante el contexto de alta desigualdad con baja conflictividad
(Castillo, 2007; Puga, 2011). (En la regin, es de hecho en Chile donde se estn realizando los estudios ms interesantes acerca de desigualdad subjetiva y cotidiana)3.
El problema del primer tipo de estudios para mirar tolerancia a la desigualdad es
102 MARA JOS LVAREZ RIVADULLA
menos la desigualdad, principalmente por aquellos ms afectados por sta pero tambin por los que creen que la desigualdad afecta el funcionamiento general de la economa o la sociedad. La otra, por el contrario, sostiene que a mayor desigualdad mayor
tolerancia. Sera la hiptesis de la legitimacin, el acostumbramiento, el ajuste de los
valores a la realidad, o la falsa conciencia para usar un lenguaje marxista.
Los argumentos tericos y la evidencia estn divididos. La hiptesis de la racionalidad se basa fundamentalmente en la teora del tamao del estado de Meltzer y
Richard (1981), que explica que en circunstancias de inequidad no solo los ms pobres estarn de acuerdo con mayor distribucin. Pero la idea de que en algunos contextos de alta desigualdad an la elite estar de acuerdo con reducirla est presente
por ejemplo en la investigacin de Elisa Reis (2005) sobre percepciones de la elite
en Brasil. All, ella encuentra que miembros de la elite quisieran reducir la desigualdad, o ms precisamente que el estado resuelva el problema de la pobreza, por los
inconvenientes que ella les causa (violencia, desorden urbano, etc.). Es decir son poco
tolerantes a la desigualdad no por los sentimientos de empata o solidaridad de los
que hablaba Kaztman, sino por inters racional. Haciendo una formulacin ms general, De Swaan (2005) sugiere prestar atencin a cualquier tipo de inters de las
elites en los ms pobres, sea como amenaza o como oportunidad. Es el inters lo
que los llevar a actuar para disminuir la pobreza o reducir la desigualdad.
La segunda hiptesis, a mayor desigualdad mayor tolerancia es defendida por
ejemplo por Lambert et al. (2003), quienes basados en la teora y en el parmetro de
aversin a la desigualdad de Atkinson, sostienen que las sociedades con alta desigualdad objetiva (medida con el ndice de Gini) son menos adversas a la desigualdad (1081). En el mismo sentido, Kaztman sostiene que la desigualdad existente
genera mayor tolerancia pero que sta no es el nico factor causal. Otros dos determinantes de la tolerancia a la desigualdad son para l las oportunidades de encuentro
de las distintas clases sociales en los servicios y espacios pblicos as como en los
barrios (niveles de segregacin) y, ms a largo plazo, de las matrices histricas de relaciones inter-clase y sus cambios (desde la existencia de mano de obra nativa o esclava explotable durante la colonia hasta cmo se han procesado los cambios
relacionados a la apertura econmica y sus efectos sobre los menos privilegiados).
La segunda parece ser la hiptesis ms sustentada empricamente. Sin embargo,
ltimamente se han desarrollado algunos argumentos explicativos de por qu esto
es as, que van ms all de la falsa conciencia o de la legitimacin. Estos argumentos
tienen que ver con el mundo de lo posible y el mundo de lo deseable. Las personas,
dicen algunos autores, tienden a aceptar el mundo tal cual es (sesgo del status quo) y
a creer que este es justo, a que cada uno recibe lo que merece (creencia en un mundo
justo o justificacin del sistema) (Bnabou & Tirole, 2006; Trump, 2013). As, las
ideas de lo que se considera un nivel de desigualdad de ingresos justo son influidas
por los niveles de desigualdad existentes: cuando la desigualdad cambia, las opiniones acerca de lo aceptable cambian en la misma direccin (Trump, 2013: 4)6. (Tiendo
a desconfiar de estas hiptesis vlidas en todo tiempo y lugar pero los resultados empricos en contextos especficos parecen darles la razn. Habr que preguntarse por
otros contextos y ver si hay variacin).
Siguiendo esta hiptesis, deberamos ver mayor tolerancia a la desigualdad en el
contexto colombiano, tradicionalmente ms desigual, que en el uruguayo, histricamente uno de los pases ms equitativos de Amrica Latina, como se desarrolla en
104 MARA JOS LVAREZ RIVADULLA
la seccin ydepolticos
metodologa.
que encontramos,
embargo,
si bien
esto es
culturales
en un Lo
perodo
especfico de sin
tiempo,
desdeesunque
lugar
especfico.
cierto en algunas
lo es encobran
otras igualmente
de toleranAnclados
en lugardimensiones
y tiempo, los no
procesos
entidad. Losconstitutivas
hombres hacen
la hiscia a la
desigualdad,
como que
aqules
la son
hemos
definido.
toria,
pero
en condiciones
dadas,
deca Marx. Esto significa, en nuestro
tema, partir de esas condiciones dadas e historizadas para pensar en categoras y
en desigualdades.
Metodologa
En
el plano mundial, los paradigmas para pensar estos temas han estado anclados
en el desarrollo del capitalismo, en visiones del proceso civilizatorio, en las moderIntentando
impresiones
parahacomparar
tolerancia
a la desnidades
con sussuperar
mltiples
variantes. anecdticas
En todos ellos,
sido notorio
el predominio
igualdad
y eny particular
para
diversos
niveles
de desigualdad
de
categoras
de manerascompararla
de pensar el
mundo
desde
la experiencia
europea.objetiva,
Lo que
artculo
basa en yuna
comparada
de mtodos
mixtos.
aeste
menudo
se se
confunde
no metodologa
se llega a diferenciar
es ycundo
se trata
de propuestas
En primer
lugar,
seleccion
dos casos
opuestoszonas
en susdeniveles
actuales
y trayectoanalticas
que se
fundan
en el papel
que diversas
Europa
han tenido
en el
rias de desigualdad
objetiva.
el caso de Colombia
y por
el caso de
devenir
mundial y cundo
sePor
trataundelado,
la imposicin
o aceptacin
de otro
las categoras
Uruguay,
focalizndome
ciudades
capitales
trabajo cualitativo.
del
pensamiento
europeoenalsus
resto
del mundo,
cosapara
queeltambin
fue y es unColombia
proceso
tiene unaede
las ms altas concentraciones del ingreso a nivel regional y mundial. La
histrico
historizable.
diferencia
ingresos
entre elydecil
ms algunas
rico y el ms
es de cerca de 61interveces
En este de
texto
se presentan
analizan
de laspobre
conceptualizaciones,
(ONU-HABITAT,
2014), y suque
ndice
de Gini esyde
55.9 (segnlatinoamericanos/as
datos del Banco Mundial
pretaciones
y explicaciones
pensadores
pensadoras
han
para 2010).
Bogot, su
capital, es una
de sus ciudades
ms desiguales,
a pesar de
dado
a los procesos
productores
y reproductores
de desigualdades
mltiples
enque
la
se observan
en doble
los ltimos
aos.por
Es un
unalado,
ciudad
que
sigue creciendo,
al conregin.
Estasmejoras
tienen una
insercin:
estn
enraizadas
en tradiciones
trario de la tendencia
de las ciudades
principales de (que
Amrica
Latina
(Portesni&ahistriRoberts,
acadmicas
y en discusiones
terico-conceptuales
no son
estticas
2005)por
a partir
dese
poblacin
busca oportunidades
la gran
y, adems,
de
cas);
el otro,
generanque
en interaccin,
dilogo yen
ms
an, ciudad
participacin
activa
poblacin
desplazada
por lasocial
violencia.
Se trata
de una
ciudad
con grandes
en
la dinmica
de la accin
y poltica,
ya que
los/as
intelectuales
quediferencias
formulan
socialesmodelos
que se expresan
espacialmente
vez ms a escalas
teoras,
e interpretaciones
sonaunque
tambincada
protagonistas
en los espaciales
escenariosmede
nores (lvarez-Rivadulla
Aliaga-Linares,
2010; Dureau,
2007).
accin
y de lucha. En este&sentido,
las interpretaciones
y conceptualizacin
de la diPor su
Uruguay social,
ha sidoeconmica,
tradicionalmente
de los pases
con distribunmica
de parte,
la organizacin
polticauno
e institucional
propuestas
tiecinun
delfuerte
ingreso
ms igualitaria
la regin. Sudendice
de Gini
esrepresentaciones
de 45.3, lo que lo
nen
anclaje
en el propiodemovimiento
los actores,
sus
en el mundo como
un pas as
de como
desigualdad
media y(datos
de Banco
Mundial,
yubica
conceptualizaciones
del mundo,
las categoras
jerarquas
con las
que se
2010). La adiferencia
de ingresos
entre
decil ms
rico y el ms
es de las
ms
clasifican
si mismos/as
y al resto
del el
mundo.
Recordemos
que pobre
en Amrica
Latina
bajas de
Amrica Latina,
15 actores
veces, yensuescenarios
ciudad capital
es considerada
de las ms
los/as
intelectuales
han sido
polticos,
antes que investigadoigualitarias
de la regin
(ONU-HABITAT,
2014). Sin embargo, estos datos y an la
res/as
encerrados
en torres
de marfil.
mejora
los adelante
ndices de
en los ltimos
aos,
no implican
que yseuna
trateregin:
de un
Para de
llevar
la Gini
propuesta,
tomar un
momento
histrico
pas o de Latina
una ciudad
sin fracturas.
DeXX.
hecho,
los cambios productivos
deylas
Amrica
a mediados
del siglo
La preocupacin
de analistas
deltimas
goberdcadas
del siglo
XX, con
apertura
y laEndesindustrializacin,
dejaron
nantes
estaba
centrada
en lalacuestin
deleconmica
desarrollo.
este marco, el texto presenta
diversas
fracturas
en elque
passey inscribe
en la ciudad.
En Montevideo,
unde
aumento
seuna
cuestin
especfica
en el campo
de las ideas
la poca:delalamagregacin
(Kaztman
etpoca
al., 2004;
Kaztman
& Retamoso, la
2007)
y un crenera
en queresidencial
los y las analistas
de la
discutieron
e interpretaron
interrelacin
cimiento
dramtico
de los
asentamientos
irregulares
en la dcada
de loslas
90
entre
lo que
consideraban
la dimensin
central
de las desigualdades
sociales
(Alvarez-Rivadulla,
2009)
son las consecuencias
msfundamentalmente
visibles.
clases
sociales y otras
dimensiones
y clivajes sociales,
el gnero,
2
Realic
de campo
en de
estas
dos ciudades,
entrevistando
de clase
Se trata
escritos
que intentan
respondera apersonas
la realidad
conla raza
y latrabajo
etnicidad.
media, personas
de clase alta
a sus empleadas
domsticas
(88 entrevistas
en total)
tempornea,
al momento
y lasyurgencias
intelectuales
y polticas
de sus autores/as.
sobre
los distintos
aspectosvan
de atolerancia
la desigualdad.
pregunt sobre
Las
referencias
histricas
apareceracuando
analistasPor
de un
las lado,
desigualdades
conlas percepciones
que tenan
de la desigualdad
(tanto de
como de
temporneas
las explican
poracerca
mecanismos
que funcionaron
en diagnstico
perodos anteriores.
actitudes
acerca
de su lugar
la estructurade
social
y el lugar
de los otros.
Es
sabido distributivas),
que los anlisis
y propuestas
de en
interpretacin
procesos
productores
de
Y, por el otro, en
acerca
de algunas
prcticasremontarse
concretas de
interaccin
con personas
de
desigualdades
el plano
global pueden
hacia
atrs de manera
intermiotras clases
sociales histricos
y de decisiones
respecto
a este
tipo de interacciones
(e.g.,
nable.
Los procesos
de larga
duracin
y sedimentacin
pueden
ser concrerastretamente
se les
preguntabaoacerca
elecciones educativas,
eleccin
residencial
y emados,
como
arqueologa
comodeinvestigacin
genealgica.
Siempre
se pueden
pleo domstico).
De estas
entrevistas,enaqu
solocada
utilizo
realic Por
a empleadas
encontrar
antecedentes
significativos
etapas
vez las
msque
antiguas.
ejemplo,
domsticas
en ambas
ciudades, analizando
en qu
medida sus
relaciones
los lenemtodas
las variantes
contemporneas
que hacen
referencia
a lo
colonialcon
con
pleadores
sus percepciones
muestran
mayor o menor
toleranciapostcolonialidad
a la desigualdad.
guajes
queyhablan
de colonialismo,
colonialidad,
decolonialidad,
REVISTA
ENSAMBLES
AO
I N
1| 1|
PRIMAVERA
2014
| DOSSIER
| PP.
99-119
REVISTA
ENSAMBLES
AO
I N
PRIMAVERA
2014
| DOSSIER
| PP.
11-36| | 105
13
Para contextualizar las respuestas de estas empleadas as como los dos casos estudiados en un contexto regional ms amplio, utilizo algunas preguntas de la encuesta de opinin pblica LAPOP-Barmetro de las Amricas, ola 2012. Esta
encuesta, que cubre 26 pases de las Amricas, incluye algunas preguntas sobre actitudes distributivas que son tiles para responder a los interrogantes que aqu me
planteo. Los datos son analizados comparando promedios de opiniones para los distintos pases pero tambin, a nivel individual para los dos pases que se comparan
aqu (y en ocasiones para otros). Esto en el entendido de que para ver tolerancia a la
desigualdad comparativamente es importante ver a la vez diferencias nacionales o
contextuales y prestar atencin a los individuos y grupos de individuos que interactan con esos contextos. En particular, y siguiendo a Castillo (2009) consider que
hay ms tolerancia a la desigualdad cuando: a) el estatus individual no afecta las
ideas sobre desigualdad, es decir cuando hay consenso en que la desigualdad existente es aceptable (anlisis de regresin a nivel individual al interior de pases o grupos de pases) y cuando b) a mayor desigualdad objetiva hay mayor desigualdad
deseada o mayor tolerancia a la desigualdad para usar nuestro trmino (comparacin
de pases a nivel agregado).7
Esa tensin entre derechos y trato estuvo presente en varias entrevistas. Conversando
con una sindicalista en Montevideo, ella me deca no queremos ser miembros de la
familia, queremos ser empleadas con derechos. Sin embargo, en la misma conversacin, resaltaba cmo la suya era una buena empleadora porque cocinaba a la par
de ella, limpiaban juntas, y conversaban. Ser tratadas como iguales, como personas
y no como mquinas, fue un deseo repetido entre empleadas de aqu y de all.
Finalmente, es importante destacar que las empleadas bogotanas, aun las que haban
trabajado siempre sin derechos laborales y en casas de clase alta con quienes tenan
un trato vertical, reconocan y cuestionaban la existencia de la desigualdad. No estamos encontrando en el anlisis una cultura de la sumisin ni nada parecido sino
unas condiciones de vida que obligan a trabajar en ciertos empleos y en ciertas condiciones. Esto recuerda lo que notaba Rollins (1985). Ms all de la conciencia de la
explotacin o de las malas condiciones materiales de su trabajo, las posibilidades que
las empleadas tienen de cambiar su situacin son mnimas, puesto que el poder en
la relacin lo tiene mayormente quien emplea, que es quien suele poner las condiciones (o el estado, podramos agregar, en tanto hay variaciones en el establecimiento
y cumplimiento de derechos).
Para ilustrar el reconocimiento y rechazo a la desigualdad, voy a poner el caso de
Damaris y de July, ambas empleadas, mujeres afro, migrantes del noroeste colombiano, que trabajan en casas de familias de clase media alta en Bogot. July estudi
un curso de enfermera pero nunca pudo trabajar de eso. Su esperanza es que sus
hijos no reproduzcan su historia y como todas las empleadas con las que habl, hace
un gran esfuerzo para educar a sus hijos, para que sean profesionales. En la casa
donde trabaja cuida un nio pequeo y hace las tareas de la casa, pero recibe ayuda
de otra seora que va a planchar una vez a la semana y de otra que va algunos das
como niera. A pesar de tener prestaciones y de tener unas condiciones laborales
que considera como buenas, su salario le parece bajo. Le gusta que la traten bien en
sus trabajos y por eso le gustan sus empleadores actuales. Lo que ms la indigna es
el racismo que percibe en Bogot. Siente que la miran mal en el transporte pblico
por ser negra. Es esa desigualdad, la racial, la que ms indigna a ambas mujeres.
Damaris tambin la seala diciendo: Nadie es ms que nadie. Ni un negro es ms
que un blanco ni un blanco es ms que un negro, ni un indio es ms que nadie.
Todos somos iguales, crtenos y ver que somos del mismo color, cuando la sangre
sea de distinto color, ah hablamos.
A pesar de que varias empleadas en Bogot me hablaron del uniforme como un
derecho laboral, que los jefes deben comprar, para no ensuciar su ropa, a Damaris
no le gusta usarlo. Yo no trabajo con uniforme aqu, a m no me gustan los trajes
de gala (risas). A veces hay trabajos que si se lo piden a uno y uno se lo tiene que
poner () Aqu mis jefes relajados. () Yo trabajo en sudadera [ropa deportiva]. No
me gustan los uniformes. Se ven tan feo. Y apenas lo ven pasar saben en qu trabaja
uno, en cambio uno sale y en la esquina ve a una persona en sudadera, puede hasta
mentirles. El uniforme es para ella un marcador de clase, de desigualdad, que la
pone en una posicin inferior, en una profesin estigmatizada.8
A pesar de reconocer la desigualdad e indignarse y abandonar previos empleos
por tratos que consideraban injustos de sus jefes, ambas creen que cambiar la desigualdad es imposible. En esto no son distintas a otras personas al menos en la regin. Una cosa son las ideas de justicia que la gente tiene y otra las ideas de lo posible
REVISTA ENSAMBLES AO I N 1| PRIMAVERA 2014 | DOSSIER | PP. 99-119 | 107
en este contexto particular, como sugiere Ismael Puga en su anlisis de ideas de justicia entre los chilenos (Puga, 2011). Poniendo esto en un contexto ms general, una
pregunta de la ltima ronda de la encuesta LAPOP se acerc a cun fatalistas eran
los latinoamericanos respecto a la inevitabilidad de la desigualdad. En general, la opinin de los latinoamericanos es bastante fatalista. Creen que la desigualdad siempre
ha existido y no va a cambiar. En una escala de 0 a 100 el nivel de acuerdo con que
Siempre ha habido ricos y pobres y eso no se puede cambiar est por encima de
60 puntos para los cuatro pases para los que tenemos informacin (Costa Rica, Uruguay, Colombia y Chile). Es decir, en general los latinoamericanos estn bastante de
acuerdo con esa afirmacin.
Figura 1: Nivel de fatalismo de los latinoamericanos respecto a la desigualdad. Acuerdo con la afirmacin Siempre habr ricos y pobres. Y eso no se puede
cambiar
74.6
Costa Rica
67.0
Uruguay
64.6
Colombia
60.8
Chile
20
40
60
80
Resulta interesante, y contribuye al argumento que defiendo aqu de no correspondencia necesaria entre legitimacin y desigualdades duraderas, que los pases
ms fatalistas son justamente los dos ms igualitarios de la regin en trminos de
sus ndices de Gini y de sus estados de bienestar, Costa Rica y Uruguay. Adems,
esta afirmacin tiene bastante legitimidad al interior de todos los pases (sin importar
su nivel de desigualdad) en tanto el nivel de riqueza de las personas no afecta la opinin igualmente fatalista (consenso) y los menos educados son los ms fatalistas.
Solamente la ideologa poltica cambia esa opinin puesto que aquellos que se posicionan ms a la izquierda son menos fatalistas respecto a la desigualdad.9
El segundo ejemplo que quiero incluir en contra de la hiptesis de correspondencia entre desigualdad y tolerancia proviene de un ejercicio de anlisis de lo que las
personas consideran una brecha justa de ingresos. Este ha sido uno de los indicadores utilizado en estudios comparados para aproximarse a la legitimacin de la desigualdad (Verwiebe & Wegener, 2000). Se les pregunta a las personas cul es el
salario que cree que ganan distintas ocupaciones. Y luego cunto cree que deberan
ganar. As, se calculan las razones entre ocupaciones de alto estatus y ocupaciones
de bajo estatus y se compara la brecha percibida y la brecha justa. Cunto ms alta
la brecha justa y menor la distancia entre brecha percibida y brecha justa, mayor legitimacin de la desigualdad. En mi trabajo de campo en Bogot y Montevideo, ade108 MARA JOS LVAREZ RIVADULLA
ms de las entrevistas abiertas, inclu un cuestionario cerrado que tena estas preguntas. As, pude comparar las brechas percibidas y justas para el salario de un gerente de una gran empresa nacional versus el salario de un obrero no calificado de
una fbrica. Se trata de un ejercicio de comparacin, no representativo, puesto que
surge de la pequea y dirigida muestra de mi estudio, pero que da resultados sugerentes para comenzar a pensar estos temas.
Figura 2: Brecha salarial percibida y justa de gerente/obrero, Montevideo (N=41)
y Bogot (N=45)
40
30
20
10
0
Bogot
Brecha salarial percibida gerente/obrero
Montevideo
Brecha salarial justa gerente/obrero
86.3
86.3
85.7
85.6
85.4
85.1
84.4
83.5
83.3
82.1
82.0
81.1
80.8
78.6
78.5
77.8
77.6
76.7
75.8
72.9
72.3
72.2
71.3
68.3
65.4
47.2
0
20
40
60
80
100
Si vemos las respuestas a esa pregunta, los pases se alinean solo muy levemente
y con varias excepciones de acuerdo a sus niveles de desigualdad objetiva. Sin embargo, lo que ms salta a la luz en esta grfica es que todos los pases de Amrica Latina muestran un altsimo nivel de acuerdo con que el estado intervenga para reducir
la desigualdad, principalmente en comparacin con Estados Unidos, nico pas de
las Amricas donde el nivel de acuerdo con esta frase es inferior a medio.
Figura 4: Acuerdo con la afirmacin Algunas personas dicen que la gente que
recibe ayuda de los programas sociales del gobierno es floja.
Argentina
63.7
Uruguay
57.5
Chile
54.5
Venezuela
52.4
Canad
50.2
Honduras
50.2
Per
49.5
Paraguay
48.9
Mxico
48.8
Guatemala
47.1
Ecuador
47.1
Trinidad y Tobago
47.1
Belice
47.1
Costa Rica
46.9
Bolivia
46.8
Colombia
45.7
Estados Unidos
44.0
Rep. Dom.
42.6
Panam
41.7
El Salvador
40.8
Jamaica
40.5
Nicaragua
40.0
Surinam
39.6
Brasil
39.4
Hait
39.2
Guyana
28.3
20
40
60
80
Es relativamente sencillo clasificar a los pases segn su igualdad objetiva, basndonos en ndices de Gini o en su gasto pblico social, por poner solo dos ejemplos.
Pero, como vimos, es bastante complejo clasificar a los pases segn su tolerancia a la
desigualdad. Podemos clasificarlos segn uno u otro aspecto de ella. Pero las afirmaciones grandilocuentes o anecdticas, por ms razonables que parezcan y por ms sugerentes que sean, como la de ODonnell que da inicio a este artculo, suelen no
sobrevivir a anlisis sistemticos.
Los ejemplos trabajados en este artculo muestran la complejidad de evaluar la
tolerancia a la desigualdad como un fenmeno nico. El camino ms interesante de
anlisis parece ser entonces focalizarse en stas contradicciones entre derechos y cotidianidad, prcticas y discursos y entre los discursos, derechos y prcticas mismas.
Ms que intentar sacar una foto o un ranking de la tolerancia a la desigualdad de los
distintos pases, tal vez rinda ms terica y empricamente estudiar cmo distintos
tipos de individuos conviven con contextos distintos y cambiantes de desigualdad y
cmo hacen sentido de ella. Para este tipo de anlisis es importante estar abierto al
anlisis de datos distintos y a mtodos diversos. Y, fundamentalmente, realizar anlisis comparados. El anlisis de encuestas es muy til para poder comparar informacin disponible para varios pases. Pero es insuficiente, para entender los significados
diversos que una misma respuesta puede tener en distintos contextos. An ms para
comprender las implicaciones en la prctica de esas actitudes y valores. Para esto ltimo creo que es fundamental realizar anlisis cualitativo. Y hay ejemplos muy interesantes de estudios de cotidianidad de la desigualdad. Sin embargo, no hay muchos
de estos estudios comparados para distintos contextos. Es ah donde todava tenemos
un campo muy rico para explorar.
Sin embargo, la conclusin no puede quedar en la declaracin de complejidad
simplemente. Hay algunas primeras pistas que creo podemos sacar para seguir investigando. Primero, dentro de las dimensiones de tolerancia a la desigualdad, para
comenzar a comprender las contradicciones creo que es importante la distincin
entre distribucin desde y distribucin hacia que nos aportan Cavaille y Trump
(2012). Tambin la distincin entre el mundo de lo justo y el mundo de lo de lo posible de la que habla Puga (2011). Esto ltimo ayuda a entender por qu muchas personas cuestionan la desigualdad pero conviven con ella cotidianamente.
Y segundo, la relacin entre desigualdad objetiva y su tolerancia no es lineal. Si bien
puede ser que en algunas dimensiones efectivamente quienes viven en contextos ms
desiguales toleren ms inequidad (e.g., menos derechos para las empleadas domsticas
o menor cumplimiento de estos o menores salarios), en otras dimensiones las personas
muestran actitudes de cuestionamiento y resistencia frente a la inequidad. Las respuestas de algunas de las empleadas domsticas en Bogot, ejemplificaron esto ltimo.
Por otro lado, la relacin no es lineal tampoco en tanto es cambiante, depende
del contexto. Hirshman (1981) describi el efecto tnel, es decir una mayor tolerancia
a la desigualdad cuando hay movilidad, pero tambin a los lmites amortiguadores
de este efecto, cuando la percepcin de movilidad desaparece. Si bien no contamos
con datos a travs del tiempo, en las respuestas negativas y consensuadas de uruguayos y argentinos hacia beneficiarios del estado se intuye el efecto de los cambios
recientes en la estructura social y la arquitectura de los estados de bienestar de estos
pases regionalmente conocidos como ms igualitarios y con estados de bienestar
generosos basados en polticas universales.
114 MARA JOS LVAREZ RIVADULLA
Esto es yimportante
las especfico
interacciones
entre desiguales
no seespecfico.
basan en
culturales
polticos enen
untanto
perodo
de tiempo,
desde un lugar
sustratos
profundos
de
las
actitudes
de
las
personas,
dando
cuenta
de
su
Anclados en lugar y tiempo, los procesos cobran entidad. Los hombres hacenpermala hisnencia
en elen
tiempo
como sostena
Kaztman
181) enEsto
su primer
aporte
a estos
toria, pero
condiciones
que les son
dadas,(2007:
deca Marx.
significa,
en nuestro
temas
tolerancia
a la desigualdad
tiene umbrales
siempre
tema, sino
partirque
de la
esas
condiciones
dadas e historizadas
para pensar
encambiantes
categoras y
12
Esto
es
a
su
vez
esperanzador
en
tanto
no
existe algo as
(Reygadas,
2008:
302).
en desigualdades.
como
la equidad
y culturas depara
la inequidad,
estticas,
homogneas
e imEnculturas
el plano de
mundial,
los paradigmas
pensar estos
temas han
estado anclados
posibles
de
cambiar.
Lo
interesante
es
pensar
a
qu
tipos
de
transformaciones
ecoen el desarrollo del capitalismo, en visiones del proceso civilizatorio, en las modernmicas
y
socioculturales
son
sensibles
los
distintos
aspectos
de
la
tolerancia
a la
nidades con sus mltiples variantes. En todos ellos, ha sido notorio el predominio
desigualdad.
Y,
por
qu
no,
qu
dimensiones
de
la
tolerancia
pueden
frenar
o
motivar
de categoras y de maneras de pensar el mundo desde la experiencia europea. Lo que
cambios
econmicos
y sociales
la distribucin
a menudo
se confunde
y no se que
llegamodifiquen
a diferenciar
es cundo seexistente.
trata de propuestas
analticas que se fundan en el papel que diversas zonas de Europa han tenido en el
devenir mundial y cundo se trata de la imposicin o aceptacin de las categoras
Mara Jos lvarez
Rivadulla
Profesora
Sociologa
del
del*pensamiento
europeo
al resto, del
mundo,Asociada
cosa quede
tambin
fue yen
esla
unUniv.
proceso
Rosario,
Escuela
de
Ciencias
Humanas,
GI
en
Estudios
sobre
Identidad,
Bogot,
Cohistrico e historizable.
lombia.
Es PhD
la Univ. de
Pittsburgh
y egresada
de la Facultad
de
En este
textoenseSociologa
presentande
y analizan
algunas
de las
conceptualizaciones,
interCiencias
Sociales
de
la
Universidad
de
la
Repblica,
Uruguay.
Contacto:
pretaciones y explicaciones que pensadores y pensadoras latinoamericanos/as han
mariaj.alvarez@urosario.edu.co
dado a los procesos productores y reproductores de desigualdades mltiples en la
regin. Estas tienen una doble insercin: por un lado, estn enraizadas en tradiciones
acadmicas y en discusiones terico-conceptuales (que no son estticas ni ahistriNotas
cas);
por el otro, se generan en interaccin, dilogo y ms an, participacin activa
1
en laAgradezco
dinmicalade
la accincolaboracin
social y poltica,
ya que
los/as
quey formulan
invaluable
de cado,
desde
un intelectuales
estudio emprico
longituditeoras,
modelos
e interpretaciones
son tambin
protagonistas
los escenarios
mis
asistentes
de investigacin
en Montevinal de encuestas,
estos en
estudios
que ponende
a
accin
y de Courtoisie,
lucha. En este
las interpretaciones
y conceptualizacin
de la dideo,
Denise
y ensentido,
Bogot, Ivette
Estados Unidos
como el menos igualitarista
nmica de
la organizacin
social,
econmica,
poltica
institucionalSu
propuestas
Gonzlez,
Laura
Diaz y Katherine
Gaitn.
Sin de los
pasesedesarrollados.
argumentotieva
nen un
anclajeno
enhubiera
el propio
de el
lossentido
actores,
sus
representaciones
ellas,
estafuerte
investigacin
sidomovimiento
posi- muy en
que
planteo
aqu puesto
y conceptualizaciones
del mundo,
as comoque
lasinvita
categoras
y jerarquas
con las que
se
ble.
Sebastin Pantoja aport
una valiosa
a pensar
mejor qu significan
cierclasifican
a si mismos/as
y al resto
del mundo.
Recordemos
enllamo
Amrica
Latina
ayuda
en anlisis
de datos durante
la escritas dimensiones
de que
lo que
tolerancia
a
los/as
intelectuales
han
sido actores
en escenarios
polticos,
antes que
investigadotura
final
de este trabajo.
Tambin
agradezco
la desigualdad
en contextos
particulares,
as
torres
ares/as
Rubenencerrados
Kaztman, laen
lectura
de de
unamarfil.
versin como las implicaciones de elegir solo una diPara llevar
adelante
propuesta,
tomar
un momento
y una
regin:
preliminar
de este
artculo,la
pero,
ms fundamensin
para hablarhistrico
de conceptos
complejos
Amrica Latina
a mediados
del siglo
XX. La
preocupacin
analistasaylade
gobermentalmente,
los aos
de intercambios
inforcomo
legitimacin de
o tolerancia
desigualnantessobre
estabaestos
centrada
en sin
la cuestin
del desarrollo.
marco,deellos
texto
presenta
males
temas
los cuales,
dad. SegnEn
ella,este
el nfasis
norteameriuna cuestinestas
especfica
que nunca
se inscribe
el campo
las ideas
de la poca: la
seguramente,
preguntas
se meen canos
en la de
igualdad
de oportunidades
nomalos
nera en que
los y John
las analistas
de la poca
la interrelacin
hubieran
ocurrido.
Markoff tambin
re- discutieron
hace menose interpretaron
igualitaristas. Eso,
sostiene, es
entrevaliosos
lo quey consideraban
la dimensin
de oposicin.
las desigualdades
sociales las
aliz
motivantes comentarios
a una central
una falsa
A los norteamericanos
clases sociales
otras dimensiones
y clivajes
el gnero,
versin
previa. Losycomentarios
de dos pares
no sociales,
les gusta fundamentalmente
la desigualdad cuando
sienten
2
Se
de escritos
que intentan
a la realidad
la raza yy la
annimos
deetnicidad.
los editores
deltrata
dossier
y los que
limita lasresponder
oportunidades.
Puedenconno
tempornea,
al momento
y las urgencias
y polticas
dede
sus
autores/as.
comentarios
recibidos
en el workshop
del De- intelectuales
estar de acuerdo
con el tipo
preguntas
que
Las referencias
histricas
van ay aparecer
de lasde
desigualdades
conpartamento
de Ciencias
Sociales
Polticas cuando
se usananalistas
en la literatura
actitudes distributemporneas
lasCatlica
explicandel
por
mecanismos
que funcionaron
en perodos
de
la Universidad
Uruguay
fue- tivas
referentes a que
el estado anteriores.
intervenga
Es sabido
quepara
los anlisis
propuestas
productores
de
ron
muy tiles
terminaryde
dar forma de
a interpretacin
para disminuirde
la procesos
desigualdad
en trminos
desigualdades
en el
plano global
pueden
atrs de s
manera
este
artculo y a mis
argumentos.
Esta
inves- remontarse
generales. hacia
Sin embargo,
van a intermiestar de
nable. Los
histricos
de larga duracin
y sedimentacin
serporque
rastretigacin
fue procesos
posible gracias
a la financiacin
acuerdo
en gastar ms enpueden
educacin
ados, comodelarqueologa
o como investigacin
genealgica.
Siempre
se pueden
concursable
Fondo de Investigaciones
de la vinculan
a la igualdad
de oportunidades.
encontrar
antecedentes
cada veztres
mslneas
antiguas.
Por ejemplo,
de trabajo.
La prila
Universidad
del Rosario.significativos en etapas3 Destaco
2
todasRecientemente
las variantes McCall
contemporneas
que hacen
referencia
lo colonial
con
len(2013) ha critimera es
esta lnea acuantitativa
de Puga
y Casguajes que hablan de colonialismo, colonialidad, decolonialidad, postcolonialidad
REVISTA
ENSAMBLES
AO
I NI 1|
2014
| DOSSIER
| PP.| PP.
99-119
REVISTA
ENSAMBLES
AO
NPRIMAVERA
1| PRIMAVERA
2014
| DOSSIER
11-36| |115
13
Bibliografa
Alesina, A., & La Ferrara, E. (2005). Preferences for redistribution in the land of
an adolescent elite at St. Pauls School. Princeton, N.J.: Princeton University Press.
Kluegel, J. R., Mason, D. S., & Wegener,
B. (1995). Social justice and political change :
public opinion in capitalist and post-communist
states. New York: A. de Gruyter.
Lambert, P. J., Millimet, D. L., & Slottje,
D. (2003). Inequality aversion and the natural rate of subjective inequality. Journal of
Public Economics, 87(5-6), 1061-1090.
Lamont, M. (1994). Money, morals and
manners : culture of the French and the American upper-middle class. [S.l.]: University of Chicago Press.
-. (2001). Symbolic Boundaries: Overview. En International Encyclopedia of the Social & Behavioral Sciences, editada por N. J.
Smelser and P. B. Baltes: Elsevier.
. (2002). The Dignity of Working Men :
morality and the boundaries of race, class and
Immigration. Cambridge, Mass: Harvard University Press.
Lamont, M. & Molnar, V. 2002. The
study of boundaries in the social sciences.
Annual Review of Sociology 28:167-195.
McCall, L. (2013). The undeserving rich: Inequality, opportunity, and redistribution in American society. Cambridge: Cambridge
University Press.
Meltzer, A. H., & Richard, S. F. (1981). A
rational theory of the size of government.
Journal of Political Economy, 89(5), 914-927.
Mndez, M. L. (2008). Middle class
identities in a neoliberal age: tensions between contested authenticities. The Sociological Review 56:220-237.
ODonnell, Guillermo A. 1984. Y a mi,
que me importa ? Notas sobre sociabilidad y
politica en Argentina y Brasil. Working Paper
9. Notre Dame: Univ. of Notre Dame, Helen
Kellogg Inst. for International Studies.
ONU-HABITAT. (2014). Construccin de
ciudades mas equitativas. Polticas pblicas para
la inclusin en Amrica Latina. Colombia:
ONU-HABITAT, CAF y Avina.
Portes, A., & Roberts, B. (2005). The
free-market city: Latin American urbaniza-