Professional Documents
Culture Documents
acto II
el tema de la avenida q
qu voy a hacer con mi
licenciatura?
que pinche ser yo
si fueras gay
meta
racistas
porno
mixtape: un disco
hoy no traigo puesto mi calzon
especial
hay que portarse mal (cuando haces
el amor)
fantasas se hacen realidad
mi novia, que vive en canad
es difcil ver entre un amigo
metas (reprise)
hay un mundo afuera
mientras ms lo amas
quisiera volver a la escuela
escuela para los monstruos
dame un pesito (reprise)
hay una lnea (reprise)
qu voy a hacer con mi licenciatura
(reprise)
solo por hoy
el tema de avenida q
[la compaa]
El sol sali,
un nuevo da empez,
el da es perfecto
Para irte a jugar.
Ms tienes deudas que pagar
Hay que trabajar.
Trabajas duro
y te pagan mal
las horas pasan
y muy lento van
y cuando llegue el final
hay que regresar
a la avenida q
que queda en casa de q
tus cuates y t
t, t y t viven en casa del q
Vives en casa de q
Vives en casa de q!
que voy a hacer con mi licenciatura?
Eugenio
sale corriendo mientras las luces de se van encendiendo en avenida q, una calle en ruinas pero
hogarea, en las muy afueras de la ciudad de new york. en un edificio cuelga el letrero de se
renta apartamento.
Nicky
yo tambien!
Rodri
infernal!
Nicky
vivo ahi!
Rodri
que pinche ser yo!
Nicky
no que pinche ser yo!
katy monster
que pinche ser yo!!
Brayan
que pinche ser yo!!
[todos]
es que acaso alguien que viva aqu y no
piense as?
que pinche ser yo!
la ra la la la
la ra la la la
la ra la la la
la ra la la la
[nochebuena]
brian qu haces?
Brayan
mierda!
[todos]
la ra la la la
la ra la la la
[nochebuena]
y ustedes polqu tan contentos?
Nicky
porque nuestras vidas son una mierda!
Nochebuena
su vida una mielda?
lo escucho colecto? ja!
yo lleguea este pais, pol opoltunidad
tlabajo de dia en caf de chinos
y yo soy de japn!
estudial dulo pol ttulo plofesional
telapia yo doy
y no tengo clientes
plometido es inutil,
y tengo deudas que pagal!
que pinche sel yo!
que pinche sel yo!
yo digo pinche, pinche,
pinche, pinche, pinche,
pinche, pinche, pinche
pinche, pinche, pinche
japones?
que pinche sel yo!
eugenio
ah, hola disculpen,
Brayan
hola
eugenio
hola estoy buscando un departamento
Nochebuena
polqu buscal hasta aka ?
eugenio
la verdad , empec en la avenida a,
pero como que todo se sale de mi
presupuesto,
y este barrio se ve mucho mas barato.
brian
as que ... cul es tu nombre?
eugenio
soy eugenio .
brian
hey! amigo! Soy Brian , y ella es
mi novia.
Nochebuena
mi nomble Nochebuena. Que tal
lindo... muy guapo... usted
soltero?
eugenio
s!
nochebuena
porque ella solteras ...
katy monster
oh! Nochebuena !
brian
ella es kate monster. Ella vive
en nuestro edificio
eugenio
ahh!! hola
katy monster
hola
( monstruo trekkie lanza una
bolsa de basura por la ventana )
carlitos espejel
trekkie !
trekkie
ooooh !
brian
maana , trekkie !
trekkie
oh! , yo no hay tiempo para
hablar . me lleno ... ( cierra la
ventana)
brian
y ese monstruo es trekkie
nochebuena
que un pervertido. que no pasar
tiempo con l
carlitos
ah! genial!
carlitos
sabias que muchos famosos se
muren por vivir aqu
eugenio
neta .!!!
carlitos
mmmmm ...
(eugenio y carlitos van. )
nochebuena
as, qu te parece, kate
monster ? que lindo , no?
katy monster
s!
nochebuena
ja, ja , ja ... que vaya a buscarlo.
un hombre responde a una
mujer agresiva . ( a brian )
usted! ir a buscar trabajo!
brian
ok , me voy !
( se va )
Rodri
Ahhhh al fin solo con mi libro favorito
historia ilustrada del ballet, edicin
especial. el algo de los cines
sin nadie que me moleste como puedo
mejorar esto.
Nicky
Hola rodri..!!!
Rodri
Hola nikcy
Nicky
Rodri
Mm nooo..!!!
Nicky
Rodri
Woww..!!!
Nicky
Rodri
Que intresante
Nicky
Rodri
Nicky
Ahh pero rod
Rodri
Tataa tataa
Nicky
Rodd
Rodri
Tataa tataa tataa
NickyOk pero para tu informacion
si fueras gay
si fueras gay
Estara okay.
Hay no seas guey,
seguirias siendo el rey.
Rodri
ahhhh!!!
Nicky
si fuera asi,
yo estara aqu,
Sin insinuar de ti
decir soy gay
sin yo ser gay
Rodri
nicols
estoy tratando de leer....
queee?!
Nicky
si fueras pual
No estara mal
Eres mi carnal
Aunque seas
Controversial
Rodri
ay, nicols!
Nicky
si en mi fuera real,
diras que anormal
si dijera sin chistar
Hey rod que crees
Soy gay
(Aunque no soy gay)
Nicky
disfruto
Contigo estar
Porque me ha de importar
Que te guste por atrs
Rodri
nicols que asco!
Nicky
para nada
Nicky
si fueras gay
Rodri
lara lara lara lara!
Nicky
una porra hurrey
por ligarte un guey
y salirte del opuss day
puedes contar
que yo siempre eh de estar
aun sin ver el manual
pa decirte que no est mal
no es pecado capital
no es ilegal ya est hasta bien por ley
ser gay
Rodri
no soy gay argh!si fueras gay
escena 2
eugenio
oye carlitos ! gracias por ayudarme
conla mudanza
carlitos
no hay problema ! hey y mira, tu
primer correo. Qu hay en esas
cajas ?
algo bueno?
Eugenio
as , mis padres enviaron mis cosas
de casa
carlitos
que padre! y tambin tiene su
factura de alquiler , su factura de
servicios pblicos , el cobro de
prstamos estudiantiles ,
su factura de la tarjeta de elecktra,
de coppel, su cuenta de cable , la
cuenta del telfono celular ...
Eugenio
oh , Dios mo !
carlitos
tienes que conseguir el dinero
Eugenio
oh , voy a empezar maana
(Suena el telfono )
carlitos
carlitos espejel ! oh, es para ti
Eugenio
oh , gracias. Hola? oh , hola!
( a carlitos ) es mi trabajo
( en el telfono )
no puedo esperar para conocer a
todos ustedes maana ... oh , lo
siento , yo apenas puedo escucharte
Qu es ese sonido? una trituradora
de papel ! pero ... la empresa ah
quebrado
as , cmo se supone que debo
vivir? hola ?
carlitos
oh , chico ! no temires tanto a la
cara ya sabes lo que dicen?
si reorganiza las letras de
"desempleado " deletrea
"oportunidad" .
Eugenio
qu?
carlitos
aqu hay un poco de asesoramiento
Nunca subestimes el poder de plan
a largo plazo
si la vida te da la espalda agarrale
las nalgas y y dejala pasar
tmalo de alguien que aprendi de
la manera difcil .
carlitos . ( se va )
Eugenio
tal vez esta es una oportunidad.
tal vez yo no estoy destinado a
trabajar en una maldita oficina para
el resto de mi vida.
tal vez ... Tal vez tengouna meta
ms alta !
voz de vdeo
cul es tu meta ? una meta es la
direccin a su vida.
Que podra ser un trabajo, una
familia. Podra ser el persuit del
conocimiento o de la riqueza.
la meta de todo el mundo es
diferente. Lo mejor de una meta es
que da su vida ... lo que significa .
[ Eugenio ]
quiero Una meta!
Meta
[ Eugenio ]
Meta es la flama que
Se te enciende por detrs jaaa
Meta te hace avanzar
Como un auto, su tanque de gas
Todo mundo tiene metas, menos yo
(Coros cajas)
Uohhh Meta encontraaaar
[ Eugenio ]
Iehhhhh y encontrarme ami
(Hablado)
Ahh mira una moneda, es del ao en
que naci.
(Cantado)
Que seaaaaal ahhhh
Pa pa pa pa tu tu tu tu.
No se como lo are,
Pero encontrare mi meta
No se por donde empezare,
Pero cumplir mi meta.
Voy a triunfar no hay que esperar
Asegurar que mi vida es genial
Mi meta alcanzar.
Y que sea de verdad
(Coros cajas)
Va
a
encontrar su meta
[ Eugenio ]
Ouhh voy a encontrar mi meta
(Coros cajas)
Encontrar su meta
(Coros cajas)
Va a encontrar su meta
[ Eugenio ]
iiiehh voy a encontrar mi meta
(Coros cajas)
Encontrar su meta
(Coros cajas)
Uhh uhhh uhhhh
Uhh uhhh uhhhh
En abriiil a trabajaaar
Mota fumaaar
Clase de macramee
Uhh ooaahh
Entender
Uhh ooaahh
Encontrar su meta
Vas a encontrar su meta
Encontrar tu meta
Su meta un misterio esss
Uhhhh metaaa
Armona
Metaa
metaaa,metaaa, metaaa
Escena 3
nochebuena
katy monster
katy monster
eugenio ! hola!
eugenio
kate . Puedo hacerte una pregunta
?
katy monster
seguro
eugenio
cul es tu meta en la vida ?
katy monster
katy monster
racistas
eugenio
oye katy, te puedo preguntar algo?
katy monster
claro!
eugenio
bueno, conoces a trekkie monster del
segundo piso?
katy monster
ah ja!
eugenio
bueno, el es trekkie monster, y tu eres kate
monster.
katy monster
as es
eugenio
los dos son monster
[kate monster]
siii
eugenio
son parientes?
katy monster
quee? eugenio, me sorprendes!
eso me parece un poco racista!
[euenio]
oh, lo siento!
solo preguntaba!
katy monster
mira, ese es un tema muy delicado
no, no todos los monsters somos parientes
deberas de tener
ms cuidado con lo que dices
sobre el sensible tema de las razas
eugenio
pues mira quin habla!
katy monster
que quieres decir?
eugenio
que tal con la
escuela para monstruos
de la que me hablaste?
katy monster
qu con eso?
eugenio
podra alguien como yo
katy monster
ovbio no, no queremos gente como ustedeseugenio
ha ha ha ha ya viste?
tu eres una racista.
katy monster
igualita que tu.
eugenio
los dos somos algo racistas.
katy monster
y no es tan facil aceptarlo
asumelo tu...
eugenio
asumelo tu.
katy monster
a ver dime tu
[ambos]
que ser un poquitito racista
es normal
y no es que sea un crimen
contra la humanidad
observa al mundo y encontraras
nadie esta exento de este mal
tal vez sea un hecho encarar
por la raza siempre
juzgaras.
eugenio
nada trascendente, como el decir
porqu los negros huelen horrible l?
katy monster
ja ja ja ja!
eugenio
o porqu las viejas manejan horrible?
katy monster
hey no!
eugenio
cosas sin importancia como el pensar
porqu los choferes de las peseras,
manejan como nacos?
katy monster
exacto!
[ambos]
ser un poquitito racista
es normal
todo mundo es algo racista
que mal
chistes a costa del color
te ponen siempre de buen humor
no son un ataque personal
todo el mundo rie, es normal
eugenio
te sabes este chiste?
katy monster
a ver!
eugenio
en un avin que est a punto de caerse
y solo tiene un paracadas va
un norteo, una nia fresa
katy monster
y un naco!
eugenio
exacto!
katy monster
ay es buensimo!
eugenio
buensimo!
[carlitos espejel]
katy de qu hablan o qu?
katy monster
estbamos contando chistes de nacos
eugenio
pero no tiene nada de malo carlitos
todo el mundo cuenta chistes de nacos!
[carlitos espejel]
yo no!
eugenio
claro que tu no
porque t eres un pinche naco
[carlitos espejel]
a pero vas a ve
10
eugenio
pero qu tal cuentas de argentino?
[carlitos espejel]
eugenio
Jajajajajajajajaaaj
katy monster
No se le entiende nada jaja
eugenio
Habla como lin may jjaaj
brayan
heyy no se burlen de ella ,haber
cuantos idiomas hablan ustedes.
katy monster
Hay brayan no MAMES.!!
Todos somos unos racistas
brayan
yo no
eugenio
Ahh no
brayan
noo
cuantas esposa chinas hay en tu arem
Noche buena
chinas blayan.!!!
eugenio
Brayan cuate que mal te ves, no es
china de oriente es
Noche buena
Yo se que intencin no sel eliir pero
decirme china, muy pinche pa mi
brayan
perdn.!! cario te amo
Noche buena
Y yo ati
Brayan
Pero no te hagas ehh,que tu tambin
eres racist EHH
Noche buena
JAJAJ Yo se judos tienen valo, y el
podel es de los blancos y yo siemple
ando en taxy con chofe que huele a
rayos.
eugenio
Yo tambin
katy monster
Yo tambin
[carlitos espejel]
Ami ni me alacansa pal taxy
Todos
Todos somos unos racistas verdad
Todos somos unos racistas que mal
Si puedieras admitir que eres racistay
en paz vivir
Dejaramos todos de peliar y la
hipocresa, olvidaaaar.
Noche buena
Todos somos un poquito lacista
11
Escena 4
eugenio
esta vez siento que me estoy
acercando a mi meta
[Voz de video]
"Guardia de cruce escolar".
eugenio
no, ese no soy yo.
[Voz de video]
" vendedor de elektra".
eugenio
mmmm ... NO
[Voz de video]
"Payaso en fiesta de
cumpleaos"
eugenio
ms cerca, pero todava no.
Espera un minuto. siento que es
justo aqu, en la esquina de mi
mente.
mi meta ... es ... es ...
los ositos malositos entran
[ositos malositos]
hola eugenio!! somos nosotros.
eugenio
pero quines son ustedes?
[ositos malositos]
los osos malosos
de las malas ideas!
[osito malosito 1]
somos tus amigos!
[osito malosito 2]
a dnde vas?
eugenio
estoy en bancarrota
as que voy a buscar un empleo
mientras busco
cul es mi meta en la vida
[osito malosito 1]
y ese cheque te lo dieron tus paps?
eugenio
mjjj...
[osito malosito 1]
entonces eres rico!
[osito malosito 2]
deberias celebrar!
[osito malosito 1]
tienes que hacer
algo por t eugenio
comprate mmm..
unas chelas!
[ositos malositos]
siii, unas chelas!
eugenio
no creo que gastarme
el dinero de mis papas
en cerveza sea
lo ms conveniente.
[osito malosito 2]
uuuyy qu pena!
[osito malosito 1]
que tristeza me da
pensar que no te la pasas bien.
[osito malosito 2]
creo que voy a llorar!
el osito malosito llora.
[osito malosito 1]
a veces me gustaria estar muerta
eugenio
nooo... oigan, creo que
no pasara nada
si me compro un six!
[ositos malositos]
yuuuppiiii
[osito malosito 1]
oye y si mejor
te lo compras
de caguama?
eugenio
no de ninguna manera
[osito malosito 1]
recuerda que tienes
un presupuesto li-mi-ta-do!
[osito malosito 2]
estas tirando el dinero
a la basura
eugenio
creo que tienen razn
mejor compro caguamas
[ositos malsitos]
yuupiii, nos estamos viendo Eugenio
los ositos malositos salen.
eugenio
nos vemos chicos! ahhh no son
adorables?
es bueno saber que mis nuevos amigos
realmente se preocupan por m.
eugenio sale
12
escena 5
suena el telfono
katy monster
bueno?
voz en off.
[maestra gordillo]
buenas tardes,
catalina?
le habla su jefa.
katy monster
si hola
maestra gordillo
[maestra gordillo]
como bien lo sabe la prxima
semana tengo una cita para
hacerme un transplante de
corazn.
y aqu entre nos tengo, voy a
aprovechar para que me
recorran la costura de la cintura
y me den una restiradita de
felpa.
por lo que necesito que me
sustituya la clase de la maana.
tal vez necesite lka maana
13
porno
katy monster
finalmente, mi oportunidad de
dar una clase yo solita.
y voy a escoger un tema
importante, de gran
relevancia,
algo moderno, voy a hablar
del internet!
katy monster
el internet te sirve pa
encontrar
[trekkie monster]
porno!
katy monster
con gran velocidad investigar
[trekkie monster]
porno!
katy monster
siempre una novedad
mil horas trabajar,
[trekkie monster]
porno!
katy monster
a una gran velocidad surfear
[trekkie monster]
porno!
[trekkie monster]
hay porno en el internet!
katy monster
trekkie!
[trekkie monster]
ver porno en internet!
katy monster
qu haces?
[trekkie monster]
yo inventar el internet
porno! porno! porno!
katy monster
trekkie monster!
baja inmediatamente
[trekkie monster]
Voy voy
oh hola katy monsterr
katy monster
ests arruinando mi cancin
[trekkie monster]
oh perdn, no mi intencin
katy monster
podras callarte un minuto
para que yo termine?
[trekkie monster]
sale y vale!
katy monster
perfecto!
me alegra tener comunicacion
[trekkie monster]
porno aahhhop!
katy monster
tecnlogia de gran penetracion.
[trekkie monster]
pornoayyy!
katy monster
desde tu monitor
[trekkie monster]
por --- mm
katy monster
usmear comprar ,chatear.
[trekkie monster]
mmmpmm!!
katy monster
Brayan
claro!
katy monster
tu carlitos,
vendiste todo tu vestuario
de estrella infantil en hay wey
.com
[carlistos espejel]
por supuesto!
katy monster
y tu eugenio,
me mandaste una tarjeta
de cumpleaos por face
eugenio
sip!
katy monster
hmmm?
[trekkie monster]
pero katyqu crees que hacen
despus? hmm?
[gente normal]
he he he he!
eugenio
siii
katy monster
eeewwwww!
[trekkie monster y la gente
normal]
hay porno en el interent!
katy monster
que asco!
[trekkie monster y la gente
normal]
el porno en el interent!
katy monster
odio el porno!
[trekkie monster y la gente
normal]
ha jalarmela al chatear
porno dejar
katy monster
odio el internet!
[trekkie monster y la gente
normal]
armonizando.
porno, porno, porno!
katy monster
odio a los hombres!
[trekkie monster y la gente
normal]
armonizando.
porno, porno, porno!
katy monster
yo me voy!
[trekkie monster y la gente
normal]
hay porno en el internet! hay
porno en el internet
[trekkie monster]
hay porno en el interent!
[trekkie monster y
algunos]
hay porno en el interent!
[trekkie monster y todos]
hay porno en el interent!
[trekkie monster]
yeah!
salen
14
Escena 6
[nochebuena ]
oye rod ! cmo se estas??
[ rodri ]
bien, oye Nochebuena !ya recivi la invitacin de tu boda ...
[nochebuena ]
tu ir ?
[ rodri ]
pero por supuesto
brian
( fuera de escena )
Hola cario ! de que se trata todo eso de que vamos a casarnos??
[nochebuena ]
ehhhh..!!! fiesta sorpresa ...
brian
cool!
[ rodri ]
Creo que es maravilloso que haya alguien tan especial en tu vida ...
[nochebuena ]
ests bien rod ?
rod
Nochebuena ... usted es un terapeuta , verdad?
[nochebuena ]
tengo dos maestras .
[ rodri ]
ayudas a las personas que tienen todo tipo de problemas ...
[nochebuena ]
pues eso intento
nadie quiere venir a m para ayudar a los ... me encuentro con la gente , estamos
hablando una hora,
luego se van y nunca vuelven. Y yo me pregunto por qu?
les arreglo una cita?
tal vez soy demasiado eficiente , tal vez debera difundir mi ayuda
por que rod ? Qu, necesita alguna ayuda?
[ rodri ]
bueno ... Tengo un amigo ...
[nochebuena ]
nicky ?
[ rodri ]
no, otro amigo . y yo creo que tiene un problema muy grande . Creo que es ... gay.
[nochebuena ]
que hay de malo en eso ?
los gays hacen importantes contribuciones a las artes ,
la filosofa y la literatura durante muchos cientos de aos ...
[ rodri ]
oh , pero mi amigo no es un artista. l es un republicano .... y la banca de inversin .
[nochebuena ]
oh! Dile que se quede en el armario. No bueno
[ rodri ]
ok ... genial! ... gracias por el consejo ...
[nochebuena ]
s! ja, ja! No me gustara que un amigo as ...
[ rodri ]
no! ... gracias de nuevo ...
[ rodri ]
mierda !
15
mixtape: un disco
katy monster
ahhhh eugenio ahhh
le gusto
creo que le gusto
ser del mismo modo
que el a mi
ser amistad
o algo ms
tendr algn inters
ay no lo se
suena el timbre.
adelante!
eugenio
katy!
katy monster
eugenio! hola!
eugenio
hola! mira, ayer andaba
buscando entre mis cds y
me encontr con algunas
canciones que
pens te gustaran as que
te quem un disco
katy monster
wow! gracias!
te puedo ofrecer algo de
comer
o algo de beber?
eugenio
la verdad mejor te
importa si paso a tu bao?
katy monster
no, adelante!
un disco, me hizo un disco
se acordo de mi, tiene
interes
algunas veces
si le lates a alguien
te queman un disco
una pista te dan
veamos!
la papa sin catsup,
soy un desastre,
se me olvido otra vez
ahh! mierda!
pero esperen!
siempre en mi mente,
besame mucho, la
incondicional
ayyy luismi!! digo
eugenio!
la cucaracha, doctor
psiquiatra
cu-currucucu! que quiere
decir?
eugenio
ahh katy?
katy monster
si?
eugenio
oye, tal vez sea mejor que
no entres ah
en un bueeeen rato!
katy monster
ok!
ah eugenio, muchas
gracias por el disco
estaba viendo unas
canciones
estn bien padres!
eugenio
ya las viste todas?
katy monster
no!
eugenio
pues ve, te van a
encantar!
katy monster
si?
eugenio
mira!
katy monster
sabor a mi
eugenio
contigo aprendi
katy monster
electricidad
ayyy me encanta lucero
eugenio
ms o menos!
toda la vida
katy monster
rbd
[ambos]
tonto corazon
eugenio
del concierto de benny en
el zcalo
katy monster
wooow!!! no lo vi!
amor primero
eugenio
no tengo dinero
katy monster
historia de un amor
qu lindo cd!
eugenio
pero hay ms!
katy monster
si?
eugenio
mira!
quiero decir de mi
enamorate
katy monster
mira que eeeee eeeeeee
eeeeee
la golpea en la cabeza.
disculpa, me dej ir
16
Escena 7
hoy no llevo ropa interior
en el bar noche y da.
Brayan
DAMAS Y CABALLEROS
Con ustedes la gracia y simpata
de la persona ms chistosa que conozco
yo
soy de los que no usa calzon
y hoy no traigo calzon
y aunque nadie me crea
y muy indiscreto sea
igual se los tengo que deciirr
que no traigo puesto mi cal zooonnn
[nochebuena]
ponte a tlabajal! Bueo pala nada
Brayan
gracias..corazon
por el momento esa es toda la rutina que tengo pero no se muevan damas y caballeros pronto
con ustedes nuestra atraccin especial de la noche
carlitos
as, trekkie, nunca deje su apartamento.
lo que hizo que se arrastra el culo peludo aqu abajo?
trekkie
mmmm ... me veo fotos de la prxima cantante en Internet. ho, ho, ho.
(kate y eugenio lleguen).
eugenio
Mira, hay una mesa vaca.
katy monsterr
vamos a agarrarlo.
eugenio
las damas primero.
katy monsterr
usted ...
Brian
17
especial
[lucy la zorra]
si tan pinche te sientes
puedo hacerte especial
puedo hacerte bonito
un ratito o dos
tu vida aburrida rutina es
aca no importa como estes
ni como fue
insignificante pareces ser
pero conmigo eso es alreves
eugenio
wow!
[lucy la zorra]
si, son de a deveras!
Estando juntos tu giraras
la tierra su orbita perdera
pega un chillido y atrevete
si te vas al haceo mi mvil te doy
puedo ver claramente
que se te paro
el corazon!
por miiiii
por miiiii
por mi
por mi
por mi
por mi
puedo ver claramente
que se te paro el corazon
por miiiii!
[lucy la zorra]
con tono espaola
gracias cabacheros! y estorbos que los acompaan. espero que sigan
disfrutando sus tragos y les hacha encantado mi nmero.
ella sale. trekkie la sigue y brian lo detiene.
18
brian
no, trekkie
trekkie
oh , pero brian ...
brian
no ....
eugenio
lucy no esta tan mal
kate
ella es algo ...
eugenio
ah , lucy ,quieres algo de
beber?
kate
lucy me dijiste lucy
eugenio
kate mi amor,, cosita ,quieres
algo de beber?
kate
solo agua. Porque tengo una
clase que dar maana.
la maestro que estoy
ayudando va al hospital
maana por la maana , as
que tengo toda la clase para
mi.
y si lo hago bien podra
significar un gran impulso
para mi carrera .
( los malos osos idea lleguen)
ositos
hey chicos !
kate
oh! eres tan adorable! quin
eres t ?
osito 1
( chikis! )
osito 2
( trikis! )
osito 1
Traemos una patona de
tequila quieres una copa, kate
kate
oh ... no, gracias.
osito 1
slo un poco,es delicioso
kate
yo en realidad no tomo
osito 2
pero es slo una copa
osito 1
es dulce y delicioso .
osito 2
por favor !
kate
ok! Una no es ninguna y no
creo que me haga dao
Eugenio
salud
osito 1
Porqu no jugamos un
Juego con estasBebidas ?
osito 2
Qu buena idea!
osito 1
es la receta perfecta pra la
diversin.
kate
ay yo no me S Ningun juego
. T Te SABES algno
eugenio ?
Eugenio
A Veces La Matatena
osito 2
Yo, yo yo yo yo!
yo se me uno buensimo , se
Llama El Juego del hidalgo
Chinge su Madre el Que Deje
algo
ositos malositos
Uno, dos, tres !
(katy y eugenio)
empiezan a tomarse la
bebida MIENTRAS los
ositos malositos les
empujan las cabezas de
Hasta Que se las ACABAN .
ositos malositos
Fondo, Fondo, fondo!
kate
No est fuertsima !
Eugenio
Siiiii !
ositos malositos
Empateeeee !
osito 2
Va la revancha !
ositos malositos
Otra ronda , Otra ronda !
kate
bien , Pero Esta Vez yo la
invito
osito 2
Esta Vez pdelas dobles .
kate
oooookeeeyy ! !
Regreso en un segundo
osito 1
hola eugenio, cmo va la cita
Eugenio
bastante bien , creo ...
osito 1
como que crees di que bien
Eugenio
Pero va bien de ah en fuera
( lucy viene ) .
lucy
qu pasa?
Eugenio
hola, soy de Eugenio
lucy
lucy . hombre , Estoy agotada
! yo todava no he averiguado
dnde voy a pasar esta noche
...
lucy
todo lo que necesito es un
colchn caliente, ya sabes.
Eugenio
bueno, el mo es bastante fro
por lo general.
lucy
no sera fro por mucho
tiempo.
( kate regresa ) .
kate
aha , ja ..ahorita vienenlas
bebidas
lucy
Voy a quere un whisky en las
rocas.
kate
No soy una camarera.
Eugenio
oh, lucy , me gustara que
conocieras a kate monstruo.
lucy
oh, ests saliendo con un
monstruo. Sal con un
monstruo una vez, pero me
cans de sacar los pelos de
mis dientes.
kate
as , si sus dientes son el
problema, yo podra tirarle
un par .
Eugenio
ok , lucy , fue un placer hablar
contigo .
lucy
ok , divertete con tu
monstruo.
pero cuando tu estes listo
para una mujer de verdad
sabes dnde encontrarme
( ella se va ) .
Eugenio
perdname kate, lo siento.
kate
esta bien lo se. eres
irresistible y bla bla bla te
entiendo
Eugenio
noo. ella sabe que no se
puede comparar contigo
kate
hayy eres maravilloso,
Eugenio podra comerte vivo
Eugenio
pues vas noo
osito 1
llvatela ala casa esta hasta
las chanclas.
Eugenio
Sii.!!! Esta noche si baila el
mueco
19
[katy y eugenio]
aah, aaah, aaah,
mmmmh!
katy monster
eugenio, eugenio!
eugenio
qu, que, que?
katy monster
ms a la derecha!
eugenio
ok!
[katy y eugenio]
aah, aaah, aaah,
mmmmh!
katy monster
eugenio, eugenio!
eugenio
qu, que, que?
katy monster
mi derecha!
eugenio
ok!
ayy, oye no puedes
poner tu dedo ah
mmm, bueno, pon tu
dedo ah!
katy monster
aaaaaaahhhh!
[carlitos espejel]
tu puedes jader
y puedes gritar
si haces el amor!
[ositos malositos]
si haces el amor
eeaaaa!
[carlitos espejel]
tu puedes jadear
y portarte mal
si haces el amor!
[ositos malositos]
si haces el amor
eeaaaa!
[carlitos espejel]
tu puedes jadear
y puedes gritar
si haces el amor!
[ositos malositos]
si-ha-ces-el-amor!
[carlitos espejel]
tu puedes jadear
[ositos malositos]
y puedes gritar
yeeaah!
[katy y eugenio]
aah, aaah, aaah,
mmmmh!
katy monster
estamos haciendo
mucho ruido?
eugenio
estamos molestando
a alguien?
[carlitos espejel]
no, para nada chicos
eeeh!
Ustedes sganle
poniendo!
[ositos malositos]
yeeeaaah!
[carlitos espejel]
no hay que hablar
ni jugar en un funeral
en la opera o en un
recital
y si tu y tu chica
estan en un bar
no importa
que no es el ballet
[ositos malositos]
mas mas mas!
[carlitos espejel]
tu puedes jadear
y puedes gritar
si haces el amor!
[ositos malositos]
si haces el amor
eeaaaa!
[carlitos espejel]
tu puedes jadear
y portarte mal
si haces el amor!
[ositos malositos]
hay que portarse,
hay que portarse mal!
[carlitos espejel]
no permitas que
limiten
tu reventon
no sabran acabar
su acoston
[todos]
a jadear y a portarse
mal!
en un acoston
hay que portarse
mal
katy monster
ms rpido!
[noche buena]
ms lespacio no son
calelas!
[todos]
hay que portarse
mal...
[brayan]
quien es tu papi !
[noche buena]
que brayan
[todos]
hay que portarse
mal...
hay que portarse
mal...
[carlitos espejel]
metelo ,scalo,
chpalo ,murdelo
[tods]
hay que portarse
mal...
[noche buena]
eso dale a tu mamita
[todos]
hay que portarse...
kate monster:
chpame!
brian:
chikita
trekkie monster:
uhhhhhhhhhhhhh!
all:
hay que portarse
hay que portarse
hay que portarse
hay que portarse
hay que portarse
hay que portarse
hay que portarse
hay que portarse
hay que portarse
mal!
20
escena 8
sueos realidad
Rodri est despierto en
cama, mientras nicky
ronca en su cama.
[ rodri ]
seguro que puede
sentirse muy solo en la
noche. Nicky , ests
despierto ?
[ Nicky ]
(dormido )
es que un unicornio ?
[ rodri ]
oh , est hablando en
su sueo de nuevo.
[ Nicky ]
no, yo pondr los
zapatos de color
prpura . que pint el
gatito ?
[ rodri ]
Tal vez slo le debera
temblar.
[ Nicky ]
te quiero , rodri
[ rodri ]
qu dijiste ?
[ Nicky ]
me encanta tu risita .
[ rodri ]
Nicky , ests
despierto?
[ Nicky ]
qutate la camisa .
[ rodri ]
oh nicholas apoco asi
sido todo por timides
nos hemos estado
haciendo tontos por
todo este tiempo ?
(cantado )
esas noches en la cama
contigo en mi mente
sin parar
[ Nicky ]
quien le puso mis
orejeras a las galleta ...
[ rodri ]
y nunca pens ni me
imagine que lo que so
pudiera ser
[ Nicky ]
te pareces a latin lover
[ rodri ]
nunca vi ni una seal
ni siquiera adivinar,es
irreal quien iba a pensar
Quiba yo a escuchar de
tu voca pronunciar y al
fin descubro que mi
ideal hoy es realidad,
hay que tal
mi sueo realidad.
Y puedo ver que, lo que
so, esta frente a mi
yo a ti y tu a mi
Sueo y realidad ahhhh.
Tu y yo fantasia fue
pero pronto ya realidad
ser ahh suspiro
( la escena cambia a
la casa de Kate . ella
est con Eugenio en
la cama)
Eugenio
(hablado )
kate, estuviste
maravillosa
kate monstruo
tu eres maravilloso
Eugenio
mira quiero que tengas
esto .es una moneda de
la buena suerte .
es del ao en que naci
ves? tal ves te de
suerte a mi ya me la dio
te encontr a ti
(cantado )
estar junto a ti
me ha hecho feliz
es de lo mejor
que he tenido hasta hoy
katy monster
dios que afortunada soy
me hace feliz que estes
aqui
me gustas mas que
nadie
a quien haya amado
hasta el dia de hoy
21
escena 9
en el departamento de katy.
ella est en cama con eugenio. el
telfono suena, katy contesta. es la
maestra grodillo
katy monster
bueno?...
[maestra gordillo]
buenas tardes catalina.
no s si recuerde pero
usted iba a dar mi clase esta maana
mientras me hacan
un trasplante de corazn!!!
katy monster
chiin!
[maestra gordillo]
dejo a dos nios solos por 3 horas
crearon su propia sociedad tribal
y estuvieron a punto
de sacrificar a la pobrecita josefina
dnde diablos estaba?
katy monster
disculpe, me quede dormida
[maestra gordillo]
nunca deb de haber contratado a un
monstruo!
kate
que?!
[maestra gordillo]
su raza, nia, es floja!
katy monster
pues mejor ser monstruo
que una perra amargada
[maestra gordillo]
pues las perras amargadas
somos los cimientos y la fortaleza
de esta nacin.
me arrepiento
de haberla contratado
katy monster
pues no se preocupe
porque yo renuncio
[maestra gordillo]
no catalina.
esta despedida
katy monster
no me puede despedir
tu escuela!
kate
S.
Eugenio
22
escena 10
la boda.(marcha nupicial )
[ rodri ]
trajiste una gorra ?
nicky
qu?
[ rodri ]
nos vamos a misa ...
nicky
pero ...
[ rodri ]
cristo !
Eugenio
brian
Hey , qu pasa con
rodri ?
noche buena
no se ha estado
deprimido
ltimamente.
necesita una novia.
carlitos
una novia? Tienes
que estar bromeando,
verdad?
noche buena
no tan feo .
carlitos
no, pero yo estaba
pensando que es
gays .
noche buena
rod es gay?
brian
Apuesto , a que nicky
lo sabra. oye, nicky !
ven aqu !
nicky
Seguro , chicos, qu
pasa?
noche buena
nos preguntbamos si
rod es gay.
nicky
Bueno, es gracioso
que lo pregunto
porque creo que rod
es gay.
yo siempre se lo e
preguntado pero, ya
sabes , pens que si
l quera decirme , lo
hara.
as que , s, sin duda ,
yo dira que rod es
gay de closet
[ rodri ]
nicky ! Cmo puedes
decir eso de m ?
nicky
oh , hola, rodri ! Todo
lo que dije fue que ,
s, sin duda , mi
compaero tiene un
testculo no
descendido .
[ rodri ]
aaahhh ! nooo ! !
escuche todo
nicky
i ... Lo siento , rodri .
[ rodri ]
mmm ... mmm ...
mmm ... Bueno, yo
no soy un gay de
closet no soy pual
ehh Bueno, tengo
toda una vida que
ninguno de ustedes
sabra acerca mi,
ni siquiera t, Nicky .
nicky
la tienes rod
[ rodri ]
ahhh claro yo podra
presentarles ami
novia pero vive lejos
nicky
ahh y donde vive
[ rodri ]
En canada
23
Rodri
Quiiiiisieraaa
presentarles ami novia, mi novia que vive en canada
es una hermosura
Vieran que lindura
mi novia que vive en canada!
Su nombre es alberta
y vive en vancouver
cocina de lujo
y la chupa muy duro jaaaaa
desearia irme volando
para saber si esta resando
que pena que viva hasta haya en canada!
La semana pasada Ella estuvo aqui.
Y yo, intente presentarla pero se enfermo
hay que mal
no pudo hacer nada mas que en cama estar despiadada
Abierta de patas y hechada para tras haay
Quisera presentarles ami novia
Yo quisiera pero esta en canada
La amo la extrao y no aguanto las ganas y pronto me voy a
ir a Alberta.
Hay digo a vancouver mierda
su nombre es Alberta y vive en vancouver
Ella es mi novia mi novia de lujo
Yo tengo una novia que vive en canada
Y no aguanto las ganas de chuparle la chocha otra ves jaaa
24
[ carlitos Espejel ]
as , pues todo el
mundo a mover el bote
s seor, vmonos
nochebuena
tal vez vamos a buffet.
brian
s! me muero de
hambre !
kate
nos uniremos a ustedes.
nicky
Que querias demostrar
con esto? yo todava
sera tu amigo , incluso
si tu fueras gay.
rod
Nicky , te quiero fuera
del apartamento cuando
llegue all ok .
nicky
qu? Me estas
hechando ! he he !
rod
si .! puedes vivir en el
parque , no me importa
!
nicky
oh, rod.....yo no te hice
enojar aproposito.
eugenio
propsito! Metas .!!
nochebuena
kate
listo encontre le ramo
bueno otra chica lo
agarro pero yo fui mas
fuerte
eugenio
ahhh orale..
kate
ests bien?
eugenio
aah ... kate, Tengo algo
que necesito decir .
kate
eugenio , puedes
decirme lo que sea .
eugenio
escucha , cuando me
mud a la avenida q ,
yo estaba buscando mi
propsito .
kate
me acuerdo .
eugenio
y ... hemos pasado
mucho tiempo juntos y
le perd la pista a
encontrarlo.
kate
aha ...
eugenio
no quiero ser ningn
hombre que mira hacia
atrs y me doy cuenta
que nunca he
encontrado mi razn de
estar vivo.
kate
as que ...
eugenio
s ...
kate
por eso no quieres
pasar tiempo conmigo
me estas
TERMINANDO??
eugenio
no, no, me encanta
estar con usted.
kate
oh, bueno, porque
pens que queras decir
...
eugenio
pero yo no quiero una
novia antes de
encontrar mi meta en
la vida .
kate
pero dijiste ...
eugenio
Mira, yo no puedo ,
estoy atado ahora ,
kate
quieres que seamos
amigos?
Eugenio
Sii podramos ser
amigos
kate
pero yo no estoy
buscando amigos.
Tengo un montn de
amigos.
eugenio
kate te gusto no?
kate
pues si .. por eso
deberias de pensar en
salir de aqu .
eugenio
quiere decir, " salir "?
kate
si a menos que tenga
otra definicin de " salir
de aqu " . ( largarte)
Eugenio
Esta bien kate
25
Escena 1
osito 2
sii Quiero ver una sonrisa!
eugenio
metas
osito 1
oh, vamos, eugenio!
osito 1
... menos
eugenio
lo siento, chicos, no va a funcionar.
eugenio
quin dijo eso? Metas !
osito 2
slo hazlo como un amigo
osito 2
menos!
osito 1
s, slo hazlo o vamos a estar
tristes!
osito 1
sin sentido!
eugenio
metas
osito 2
metas .... menos
eugenio
ok, quien est haciendo eso?
osito 1
hola, Eugenio ! tienes que entrar
en razn!
osito 2
s ... te ves muy madreado
osito 1
prueba un poco de sonrisa!
eugenio
no funciona
osito 2
mira as, siempre puede sostenerte
por s mismo!
osito 1
(sacan una cuerda para ahorcar )
eugenio
Quee
osito 2
s! encontramos esta cuerda.para
ahorcarte
eugenio
que..!! Yo no voy a ahorcarme!
ositos
oohh!
eugenio
Puede que slo desaparesca
osito 1
Bueno vamos dejar la cuerda. por
si acaso.
Salen.
Entra Brian.
27
Nochebuena
Jodidos
todos
Al zoolgico ir
trekkie monster
unas chicas perseguir
Brayan
o en el parke un toque
fumar
Nochebuena
o noo
todos
Hay un mundo afuera
esperando,
eugenio
Pues tal ves un chance
les doy.
todos
Hay un mundo afuera
esperando,yo se
se oyen fuertes
martilleos. todos se
tapan los oidos y
gritan grocerias.
todos
Jesus..!!
Hay un mundo afuera
esperando
eugenio
Voy a saltar
todos
No lo hagas
eugenio
Ok
todos
muchas cosas que hacer
pero tienes que querer
se escucha el
rechinar de un carro
que frena.
Chofer
Qutate de enfrente
pendejo
eugenio
Chinga tu madre
todos
Hay un mundo afuera
esperando,
Y nunca sabras que hay
mas alla si una rata
muerta, o funeral
28
Eugenio
oh , hola, kate monstruo!
kate
Buenas noches.
Eugenio
No te he visto por ah ...
kate
mm ... ja!
lucy
me vas a mostrar arriba
Eugenio
s, un segundo, lucy ?
lucy
Seguro , baby! no dejes que mi
motor se enfrie durante
demasiado tiempo ! ( ella se va )
kate
diviertanse!
(Eugenio se va nochebuena va
entrando )
noche buena
qu te pasa , kate monster?
kate
noche buena
oh, que mal chica? ella es una
warra. Pero eso no hace a
eugenio mala persona , kate
monstruo.
kate
no lo s .
noche buena
pero todava sientes algo por l ,
no ?
kate
29
y el otlo la miselia
kate
oh sii!
noche buena
entle mas lo amas
de matalo
te dan ganas
kate
aaaaah aaaah aaaaah!
noche buena amal y odial
como anillo
al dedo van
kate
amar y odiar
noche buena no sigue
si alguien
te dan ganas de matalo
vas y lo buscas
y si lo encuentlas
nooooro mates
kate
noo jajaja!
noche buena
polque talvez
[ambas]
el sea tu amol
kate
querido eugenio
fue bueno verte ayer.
eugenio lo siento por lo que pas
pero me encantara resolver las
cosas contigo
Voy a visitar la plataforma de
observacin
en el edificio Empire State en la
medianoche de hoy
y me encantara que vinieras.
me puedes encontrar all?
si no, por favor llame y me
djamelo saber.
de lo contrario, supongo que te ver
all., kate monstruo.
30
kate
oh! Tu??
[lucy]
eres la seora de la limpieza?
kate
no voy a subir al cuarto . est eugenio?
lucy
l esta... terminando de baarse. Tu necesitas algo?
kate
quiero dejarle esta nota. eso es todo.
lucy
ja! oh, ese nio puede que este ocupado toda la noche ... Hey nena
te importara comprobar para ver si hay alguna marcas de araazos en la espalda?
kate
oh! s! los veo. se ve como se suele decir, "aydame"!
Se Va.
[lucy]
(eugenio Fuera De Escena.)
Oye bebe, ya terminaste
eugenio
s ... Estoy secandome.
lucy
l no necesita jugar con un monstruo!
Rompe la carta
31
Escena 4
entran Brian y Nicky .
[ Nicky ]
Que semana mas dura ha sido brian,
despues de que rod me saco de su depa
GRACIAS POR permitirme Estar ustedes
brian
En Realidad, yo queria Hablar contigo
de eso
(noche buena entra )
noche buena
brian, Dile Que se Vaya !
brian
si mi amor
noche buena
hago El Trabajo de casa ! i cocino y
Limpio Para Todos y el no hace nada
si EL Piensa que soy una chaca estal
loco. esta Maana me doy Una ducha
recojo el jabn y me digo : Quien Puso
los Extraos vellos pbico verdes en el
Jabn ?
estos no pertenecen a mi, No
pertenecen a brian, y LUEGO Queseguir
estuvo a punto de matarlo ! vete !
( Ella s va)
nicky
pero ... pero ... ...
brian
lo siento , amigo.
nicky
No Se A donde ir !
brian
puedes Quedarte con eugenio ! o ...
kate ?
nicky
Ya Hice, y me echaron tambien .
brian
Sera Que Tienes a Alguien Que te
Pueda Ayudar? , amigo. Lo Siento .
(Se va)
( carlos va Llegando)
nicky
bueno ... ja , ja ... buena noche carlitos
!
carlos
hola, nicky !
nicky
Escucha , carlitos , no tengo Lugar pra
dormir esta noche y me preguntaba si
Podria , Ya SABES , dormir en tu piso ,
Solo por esta noche ...
carlos
mmm . no!
nicky
oh, le PEDIDO a todos que me dejen
pasar la nohe y no han querido y si no
me Llevas , de Dnde voy a Vivir ?
carlos
pues en la calle
nicky
QUIERES Decir Que deberia Estar en
la calle
carlitoos
Seguro
nicky
oh, pero Eso Es Una horrible Manera de
Vivir !
carlos
pues si pero mira trata de verle el lado
positivo de las cosas
no tendras que baarte
no tendr que pagar la luz el cable
ELECKTRA. Estar padrsimo
32
Carlitoos
Ahora aqu estas, tan triste y tan mal
Nicky
Ohhh sii
Carlitoos
Al verte asi tan infeliz me haces sentir,
muy bien.
Nicky
Muy bien pero como muy bien carlitos
y..
Carlitoos
Perdona nicky, no es mi culpa nada
puedo hacer
Que poca madre!
Pero no ser t me pones bien
(Hablado)
Nicky
Eso no es gracioso ehhh carlitos
Carlitoos
Yo nunca dije que fuera gracioso pero
es la realidad.
(Cantando)
Carlitoos
Disfrutas cuando alguien se cae y ms
si una viejita es,
Nicky
Bueno si
Carlitoos
Ries y ries sii un nio se cae de los
patines.
Nicky
Seguro
Carlitoos
Y te sientes protegido, cuando ves a
gente en el frio.
Que poca madre!
Todos gozan vindote sufrir
(Hablado)
Nicky
Oye carlitos pero.. Porque tiene que ser
asi ehh?
Carlitoos
Asi es esto la gente siempre siente
felicidad por la desgracia de otros
Nicky
Asi es esto la gente siempre siente
felicidad por la desgracia de otros
Que poca madre!
(cantado)
Nicky
Que gracioso, que con marisco alguien
se intoxique
Carlitoos
O en la calle ver a un maricon, ser
discriminado
Nicky
Que en el elevador alguien se quede
atrapado
Nicky y Carlitoos
Woow.!!
Que poca madre!
Carlitoos
Pendejo las escaleras para eso son
Nicky
Oye y que hay de
Nios castigados
Carlitoos
Estudiantes reprobados
Nicky
Alguien con mucha diarrea
Carlitoos
Que se roben tu cartera
Nicky
Que se caigan futblistas
Carlitoos
Que ya no haya mas tortillas
Nicky y Carlitoos
Que en los premiso los actores se
equivocan hay que risa
Nicky y Carlitoos
Que poca madre!
Que poca madre!
Que poca madre!
Que poca madre!
Carlitoos
Todo mundo necesita de a alguien,
triste y desgraciado, por que es esa la
manera en que se sinte afortunado
Nicky
Eso es lo que aportamos ala sociedad
Nicky y Carlitoos
Tu y yo
Que poca madre!
Nuestra desgraciada es el mundo
Nuestra desgraciada es el mundo
Nuestra desgraciada es el mundo
felizz
Carlitoos
Y digo es muy triste pero es la realidad
33
(se va)
escena 5
desde la cima .
kate
todas aquellas personas parecen
hormigas ah abajo
eugenio me dio esta moneda una
vez, l dijo que era un smbolo de
sus esperanzas y sueos.
y l nuncame llama, aunque yo le
ped que viniera y yo no lo veo por
ninguna parte.
muy pronto l estar a una hora
tarde si viene en absoluto.
(lucy y eugenio lleguen)
eugenio
oye, lucy! a dnde fusite esta
maana? Te He estado buscando
por todos lados!
lucy
hey trankilo, nene Por qu
siempre obtengo los chicos
pegajoso?
eugenio
es que te fuiste, eso es todo. y no
me dijiste adis.
lucy
Escucha, chico, lo siento por ser
tan honesta, pero mrame! puedo
tener mi seleccin de la basura!
si, quera una relacin con un chico
con un buen trabajo, que tenga un
futuro y algo de dinero.
y no un chico cola cagada que
necesitan a sus papis para
conseguir sus actos
(ella se va)
eugenio
Creo que he odo un cumplido all,
en alguna parte.
kate
Voy a deshacerme de esta estpida
moneda. y voy apedir un deseo.
espero, que yo encuentro a alguien
que ame, y me quiere como soy
(lanza la moneda).
de alguna manera no me siento
mejor.
(eugenio y lucy lleguen)
eugenio
lucy, yo slo estoy buscando mi
meta . mi gran oportunidad, mi
gran revelacin.
lucy
sabe quienes son las nicas
personas de gran revelacin en la
vida, chico? Noo??
tu no eres especial. no eres ms
afortunado o ms dotado que los
dems.
eugenio
tu no piensa as.
lucy
sii!
eugenio
mmm voy a hacer un recorrido
por este lugar, voy a pensar en lo
que dijiste hace un momento.
lucy
que tiene de especial este lugar?
eugenio
no lo se solo quiero dar una vuelta y
pensar las cosas
la moneda cae justo en la cabeza de
lucy. cae al suelo inconsciente
.
eugenio
lucy?
34
escena 6
en el hospital.
eugenio
lucy, puedes orme?
kate
oi que tu amiga tuvo un accidente.
cmo est?
eugenio
su cabeza, pego en la ambulancia. y los
mdicos pasaron toda la noche
cosiendo de nuevo.
pero el pronstico es bueno.
kate
que le paso ?
eugenio
algn idiota lanz una moneda desde
el edificio
kate
... mierda! ...
eugenio
kate, qu ests haciendo aqu?
kate
mm por qu no te molestes en decir
que no vendras?
eugenio
qu?
kate
Te lo dije, en mi nota ...
eugenio
lo nota?
kate
la que.. yo fui con ... oh! Me siento
mejor ahora!
eugenio
eugenio
por supuesto!
kate
Estoy trabajando en el Oxxo . Extrao a
mis estudiantes. Trabajo todo el da y
soy ms pobre que nunca.
eugenio
no digas eso.
kate
pero asi es ,eugenio. nadie te ensea
cuando eres un nio,como es la vida en
realidad
porque si supieras, nadie soara o
quisiera crecer. Pero no se puede dejar
de crecer
eugenio
kate, escucha! deseo que tu seas feliz.
Y me hubiera gustado tener una vida
juntos,
pero yo no puedo ahora y no s qu
valla a pasar.
lo siento por herir tu sentimientos
porque i
yo Creo que eres muy muy especial. lo
siento,.
kate. Tengo que irme.
sale.
35
Nicky
ayudar a las personas sin hogar! ayudar a las personas sin hogar! oh, hola,
rodri!
rodri
mmm ese ruido que oigo es el viento entre las ramas ?
Nicky
escucha rodri, de ahora en adelante voy a creer todo lo que digas acerca de ti
mismo.
y te pido disculpas por ser un compaero de piso tan desordenado.
y ahora que tengo un lugar por mi cuenta, ves ese basurero alla es mio
se lo dificil que es tener que cuidar y limpiar tu casa
(noche buena entra)
rodri, amigo,
ests bien?
rodri
Nochebuena ... puedo hablar contigo un poco
(se acuesta en el regazo de noche buena).
noche buena
seguro. cul es el problema hoy?
rodri
bueno ... estoy triste ... realmente ... yo no puedo ...
noche buena
seguir ...
rodri
Bueno, yo miro a mis amigos que estn casados ahora, y ... bueno ...
y te miro a ti Brian, yyy ..
noche buena
seguir ...
rodri
por qu no tengo a alguien a mi lado que me haga sentir especial y seguro?
alguien que ... me ama. a m me encantara ...
noche buena
rodri ... eres especial ...
rodri
me hace mucha falta nicky.
noche buena
S que te hace falta
obscuro.
36
escena 8
katy est en el rea del
observatorio del edificio
quisiera volver a al escuela
katy monster
quisiera volver a al escuela
la vida era simple ayer
nicky aparece temblando en
una esquina obscura.
nicky:
quedaria yo por volver al salon y
tener siempre donde comer
nicky y katy suspiran. la luz
se enciende con eugenio, en
el hospital sentado junto a la
cama de lucy.
Eugenio
quisiera volver a a la escuela
tener clara mi identidad
Sentarme a estudiar y pensar
huyy que tal muy legos yo voy a
llegar
todos:
como volver a ala escuela
ya no tengo ni idea de quien soy
eugenio
quiero volver a la saln
y encontrar un mensaje de mi
profesor
Uouohhh quisiera volarme una
clase
nicky:
entrar a teatro
kate monster:
darme de baja
eugenio
otra expulcion
todos
necesito un asesor que me guie
hasta el final. Podramos,Frente
ala compu sentarnos, tomando
caf para entregar un final,
Mentando la madre por no estar
a tiempo, y ver a los otros
tronarse los dedos
Eugenio
quisiera volver a al escuela
todos
como volver a ala escuela
ahhhh...
eugenio
hubiera tomado mas fotos.
Nicky:
pero si volviera a la escuela que
clase de looser seria, formarme
en la fila y pensar hay cabron
Todos
Los chicos son ms chicos que,
yoo oohhh oooohh
37
Nicky
ayuda al desamparado!
ayuda al desamparado
hey eugenio
eugenio
ohh hola..
Nicky
uuy te vez fatal!
eugenio
mmm he tenido
mejores das.
Nicky
yo tambin estoy como
para la basura.
es ms vivo en la
basura!
eit podras hacer algo
por mi?
eugenio
como qu?
Nicky
dame un pesito!
eugenio
ohh nicky.. ahorita no.
Nicky
hay ndale que mueres
de ganas!
dame un pesito!
eugenio
en verdad nicky,
necesito estar solo.
Nicky
sabes qu?
deberas de dejar de
pensar en ti
y empezar a ayudar a
los dems
como a m por
ejemplo!
dame un pesito
Nicky
dame un pesito!
que mas te da
veras que bonito
tener caridad
dar ayuda
nos acerca a dios!
dame un pesito
eugenio
no tengo cambio.
nicky:
hmmm....okay.
dame un billete
eugenio
Que no quise decir eso
entoces un cheque
eugenio
Estas loco
nicky:
entre mas das
recibes mas
y vivo estas
todo lo que pido
es que sigas el ejemplo
de jesus
el me lo daba
asi que hazlo tu
eugenio
okay, okay, okay, aqu
tienes.que te valla bien
cuidate bye
Nicky
gracias!
eugenio
wow!!
Nicky
qu pasa?
eugenio
Es quede repente me
siento compasivo y
generoso.
Nicky
y si me das uno de 20
te vas a sentir mucho
mejor!
eugenio
ayudar a los dems te
hace sentir muy bien
todo esta tiempo me la
he pasado pensando
en mi, en mi, en mi, y
mira a donde me ha
llevado
de ahora en adelante
voy a ser algo por
alguien ms.
Nicky
por miiiii!
eugenio
no, por katy.
voy a juntar el dinero
para construir
su estpida escuela
para monstruos
de la que siempre me
ha hablado.
dame dinero
Nicky
queeee?
eugenio
es para katy.
Nicky
es para un sndwich!
eugenio
andale nicky
te hara sentir bien.
Nicky
lo mismo que el
sndwich!
eugenio
voy con etragon
su sueo se vuelve
realidad
asi que dame dinero.
Nicky
me encantara pero no
puedo
eugenio
dame dinero
.
38
Nicky
me encantara pero no
tengo
eugenio
dije que dame dinero!
Nicky
me encantara pero soy
pobre no puedo no
tengo soy pobre no
puedo no tengo soy
pobre noo hayyy
eugenio le da una
bofetada a nicky.
Nicky
okay, ahi te va.
cambia el sentir de
nicky.
Nicky
ahhh
de repente hoy me
siento
mas cerca de dios
ya no hay que pedir
mas
es tiempo de dar
que puedo a rodri dar?
algo que le guste tanto
que me vuelva a invitar
a vivir con l.
ooh, ya s que! un
novioooo!
eugenio
ese es el espiritu!
[ambos]
cuando das todo
te sientes mucho mejor
cuando das todo
te sientes mucho mejor
ayudar mounstros
salvar
tus endorfinas subirn
cuadno das todo
te sientes mucho mejor
[carlitos espejel]
hey que tal chicos qu
estn haciendo?
Nicky
estamos juntando
dinero!
eugenio
es para una escuela
para monstruos!
noche buena :
es tamos tan felices
acabamos de cambial
todo legalitos de boda
pol cash!
Brayan
mi amor, no les digas
eso a ellos.
noche buena :
hagalamos como 2,000
pesos!
Brayan
muchas gracias!
noche buena :
somos ricos!
eugenio
y no les gustara
cooperarcon una noble
causa?
noche buena :
tipo?
eugenio
estamos juntando
dinero
para una escuela
para monstruos.
noche buena ::
escuela pala
monstuos?
Brayan
suena como un buen
proyecto eehh!
eugenio
lo es!
noche buena :
caltela!
le da algo de dinero a
carlitos.
eugenio
De verdad no se como
agradecerles Katy se va
poner muy contenta y
esta dinero y un gran
comienzo
[carlitos espejel]
$15 pesos?
eugenio
queee$15 pesos?
noche buena :
cada pesito cuenta.
Nicky
se me hace que le
vamos
a pedir a ms gente!
voltean hacia el pblico
y pasan el sombrero.
todos
hey!
denos dinero!
denoslo ya
no sean tacao...
[carlitos espejel]
o algn muppet
sufrira!
eugenio
!oyee
[todos]
es hora de aflojar
[carlitos espejel]
que no hay nada
que me impida lograrlo
ya
[todos]
dennos dinero
dennos dinero
dennos dinero
cuando das todo
te sientes mucho mejor
cuando das todo
te sientes mucho mejor
cuando tu, haces el bien
te siente pleno
te sientes bien
cuando das todo
te sientes mucho mejor
si la causa noble es
lo das todo y te
preocupas despus
cuando das todo
te sien-tes mucho
mejoor
eugenio cuenta el
dinero.
39
mejor
mejor
el bien
mejor
nochebuena
es tu escuela kate !
brian
y aqu est un cheque con el dinero suficiente
para comprar el edificio ...
nochebuena
juntamos el dinero!
kate
quieres decir ... todo ese dinero ... es para m?
brian
sii..!! la mayor parte viene de una donante que
desea permanecer en el anonimato.
carlitos
bueno ... digamos que me un tambin ...
kate
bueno ... No s qu decir!
brian
simplemente decir gracias
kate
gracias! muchas gracias a todos! Toda la
comunidad monstruo estar agradecida a todos
ustedes !
brian
escucha ! ahora que todo el mundo est todo
reunido aqu , nochebuena y yo les tenemos una
noticia
nochebuena
40
kate
Apuesto a que s quin es!
noche buena
ahhh sii
nicky
a quien te refieres?
A Rod ?
noche buena
yo no podel decir
brian
diles de una ves amor
( un disparo se escucha )
todo
ohhh !
noche buena
oh! maldita sea !
( Rod sale con una botella )
Rod
yoohoo ! Champaign para todo el
mundo ! Tengo algunas noticias !
noche buena
oh Rod ! Ests bien ...
Rod
ustedes est bien?
he confrontado mis miedos al fin, as
que tengo un par de cosas que me
gustara decir.
nmero uno : Pido disculpas por ser tan
perfeccionista
el nmero dos : aplauso a todos ...
porque
yo rodri ... soy gay!
( silencio )
ok . y tres: nicky ... oh nicky .... Lo
siento mucho ... eres mi mejor
amigo ... Te he echado mucho de
menos ...quieres regresar ami casa?
nicky
oh ! ok ! Yo encantado Rodri !
Rod
bien !
nicky
yeahh ! ( se abrazan )
oye Rodri ! Supongo que lo que hice!
no te molestara
me he puesto a buscar por internet un
pareja para ti
Rod
que hiciste qu? !
nicky
y ... He encontrado a alguien muuuy
especial! Espera aqu ...
Rod
queeeeeee.!!! ! hoooo ! hooo ! hoooo !
nicky
rodri ! Me gustara que conocieras a
ricky !
ricky
hola rodri , es un placer conocerte .
nicky
creo que es de tu tipo.
Rod
ohhh ! jess dulce sufrimiento ! nicky y
ricky ! mi karma se acab ---- eso es
lindo!
( que va en el interior con ricky,
saltando y gritando )
carlitos
los sueos de todo el mundo se estn
haciendo realidad y hasta el ultimo
carlitos
brian
ohh vamos carlitos !
kate
todavanos tienes a todos nosotros!
carlitos
s ... Bueno, ya que los dos estn
saliendo , Ser mejor que vaya a poner
ese maldito departamento " en alquiler
41
noche buena
carlitos
si soy yo
kate monster:
haaayyy pues tuya
[recien llegado]
oye tu sabes donde puedo encontrar al
portero
noche buena
no. No de eugenio.
kate monster:
eugenio hiciste todo esto por mi
entra eugenio.
eugenio
dijiste que no podias hacer realidad tus
sueos por ti misma asi que, me le adelante
alas estrellas.
(Cantado)
eugenio
tienes que que perseguir su ideal si
enamorado estas
kate monster:
ya no hay frustacion de quien amo
gracias eugenio
eugenio
kate aceptaras volver conmigo
kate monster:
ahh voy a estar muy ocupada contratando
maestros, comprando libros pintando la
escuela
eugenio
te peudo ayudar
kate monster:
podramos vivir solo el momento
eugenio
mmmjuuu
carlitos
yo soy el portero
[recien llegado]
ahh entonces tu me puedes ayudar a
encontrar departamento
carlitos
si vamos
eugenio
un momento
Un momento eso es .!!
kate monster:
que pasa
eugenio
Mi meta en la vida
miren a ese chico
Optimista y alegre
Sin tener idea de nada en la vida
El cree que puede con todo
Pero no es cierto
O tal vez necesita ayuda
tal vez mi meta en la vida
sea recopilar toda mi experiencia
y montar un musical
carlitos
ahh estas drogado??
recien llegado
no pues tu si tas bien perdido hermano
42
por hoy
eugenio
por qu todo tiene que ser tan difcil?
[carlitos espejel]
tal vez, nunca encuentres tu propsito.
noche buena
eugenio
y aceptar lo que no puedo cambiar
por hoy
[carlitos espejel]
por hoy
[trekkie monster]
por hoy
katy monster
por hoy
[todos]
solo por hoy! (por hoy!)
solo por hoy! (por hoy!)
solo por hoy! (por hoy!)
solo por hooooy!
solo por hoy!
(poder vivir!)
solo por hoy!
(poder amar!)
solo por hoy!
(poder chambear!)
por hoy felicidad!
solo por hoy!
(por hoy la hueva!)
solo por hoy!
(por la amistad!)
solo por hoy!
(por hoy!)
solo por hooy!
solo por hoy!
(sexo!)
solo por hoy!
(pelos!)
solo por hoy!
(el pri!)
solo por hoy!
no hay mas
reglas
dejandolo atras
inevitable es morir
pagar impuestos
y cumplir
[todos]
tan solo por
hoooooy
Nicky siempre sonre
[todos]
solo por
hoooooy
katy monster
hasta que el cuerpo se enfrie
[todos]
solo por
hoooooy
eugenio la vida asusta
[todos]
solo por
hoooooy
eugenio pero que importa
no dura
[todos]
ba-dum ba-dum,
ba-dum ba-dum
ba dum ba-dum
ba-da da da da
ba-da da-da da da-da
ba-dum ba-da, ba-dum
ba-da, oooooheugenio
esta vida es
tan solo por hoy
cae el teln. fin del segundo acto
43