NR 48 | 14 SIERPNIA 2015 | ISSN 2084-9117 | NAKAD 30.000 EGZ.

www.pozabydgoszcz.pl

Las wiose w Salinie

ajwikszy spyw kajakowy ponownie przepynie

przez Solec. Mionicy wiose i rzecznej przyrody przyjechali z caej Europy

BEZPATNA GAZETA REGIONU BYDGOSKIEGO

Daleko do rekordu wiata

doskonaej dyspozycji przed mistrzostwami

wiata w Pekinie, szansach naszej reprezentacji
na medale w tych zawodach, walce z dopingiem
farmakologicznym w sporcie rozmawiamy z Pawem
Fajdkiem

Jestemy te na facebook.com/pozabydgoszcz

Cud nad
Wis

Gmina Dobrcz
W Kotomierzu otwieraj wietlic
6

***

Gmina Koronowo
Zbliaj si Regaty eglarskie o
Puchar Burmistrza
8

***

Gmina Biae Boto

KS ochowo dobrze zaczo
sezon
9

***

Gmina Sicienko

Gminna biblioteka zdobya

grant na projekt
10

***

Gmina Nowa Wie Wielka

Rusza liwka Fest. Bdzie si
dziao
11

Krlowa polskich rzek uczy historii. Nieco powyej

Ciechocinka, z rekordowo niskiej tego lata wody, wystaj
wraki. Czy to polskie kanonierki zatopione 95 lat temu,
gdy w sierpniu 1920 roku bolszewicy wanie tu prbowali
sforsowa Wis, by okry Warszaw?

4-5

nastpne wydanie
28 sierpnia

szukaj nas

pozabydgoszcz.pl

14 sierpnia 2015 r.

FELIETON

Cud nad Wis

stopka redakcyjna
Redakcja Poza Bydgoszcz
Zotoria, ul. 8 marca 28
redakcja@pozatorun.pl

Wydawca
Goldendorf

Redaktor naczelny

JACEK
KIEPISKI

Cudem nad Wis, jak

wiadomo, zwyko si okrela bitw warszawsk, ktra w poowie sierpnia 1920
roku, przesdzia o losach
wojny polsko-bolszewickiej.
Pisudski
przeprowadzi
byskotliwy manewr znad
Wieprza, ktry przeszed do
historii wojskowoci, a bitw
uznano za jedn z najwaniejszych w historii wiata,
bo skutecznie powstrzymaa
rozprzestrzenianie si rewolucji na kraje zachodnie. Samej rzeki jednak w tej bitwie
mao...
Pojcie cudu nad Wis
ma bowiem szersze znaczenie. Zjawisko takie, ju z
chlupaniem, miao wwczas
miejsce w naszym wojewdztwie, na odcinku rzeki
midzy Toruniem i Wocawkiem. Gdyby III Korpus
Konny Gaj-Chana sforsowa
tu Wis z marszu... Oj... A
zrobiby to bez niczego, gdyby Wisa bya wwczas tak
niemrawa jak dzi. Wwczas
inaczej potoczyaby si historia. Przy tak rekordowo
niskiej wodzie cwani bolszewiccy zwiadowcy znaleliby

Radosaw Rzeszotek

w okolicach Bobrownik brd

od rki i korpus, a za nim odwody gwnej armii, zaszyby stolic Polski od tyu. I nie
tak skorzy do walki byliby
w trakcie zasadniczej bitwy
warszawskiej nasi chopcy,
gdyby si dowiedzieli, e bolszewiccy odacy gwac im
ony w stolicy. Na szczcie,
wwczas Wisa miaa wyszy
poziom. Co z perspektywy
obecnej suszy wydaje si faktycznie cudem...
O tym wszystkim przypominaj wraki, ktre dzi
wya wrcz z dna rzeki (str.
4-5). Cho historia przekonuje, e kaway elaza to raczej resztki zupenie innych
jednostek, zatopionych akurat w tym samym miejscu
w czasie II wojny wiatowej
(dziwne, na marginesie), to
pami o tamtych wydarzeniach wrd okolicznych
mieszkacw nie ginie. Oni
pamitaj cigle o "Moniuszce" i "Lubeckim", polskich
kanonierkach, ktre poszy
tu na dno ostrzelane przez
bolszewick artyleri z ruin
zamku w Bobrownikach dokadnie 95 lat temu.

Redaktor wydania
Kinga Baranowska
Dzia reportau i publicystyki
Jacek Kiepiski (GSM 723 030 103),
Tomasz Wicawski (GSM 535 405 385)
Marcin Tokarz

Dzia informacyjny

Tomasz Skory, ukasz Piecyk, Aleksandra Radzikowska, Micha Ciechowski

Kultura

ukasz Piecyk

Zdjcia

Adam Zakrzewski,
ukasz Piecyk, Maciej Pagaa

REKLAMA

Aleksandra Grzegorzewska
(GSM 512 202 240), Agnieszka
Korzeniewska (GSM 534 206 683),
Magorzata Kramarz
(GSM 607 908 607),
Karol Przybylski (GSM 665 169 292),
reklama@pozabydgoszcz.pl

Skad
Studio Poza Bydgoszcz

Druk

Agora S.A.

Zdjcie na okadce
ukasz Piecyk

ISSN 2084-9017

Redakcja nie odpowiada za tre ogosze.

***

Na podstawie art.25 ust. 1 pkt 1b ustawy z dnia 4 lutego

1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych
Agencja Public Relations Goldendorf zastrzega, e
dalsze rozpowszechnianie materiaw opublikowanych
w Poza Toru jest zabronione bez zgody wydawcy.

14 sierpnia 2015 r.

SOLEC KUJAWSKI

pozabydgoszcz.pl

Las wiose w Salinie

Najwikszy spyw kajakowy ponownie przepynie przez Solec.

Mionicy wiose i rzecznej przyrody przyjechali z caej Europy
Adam Zakrzewski

uchy pocztek by na rynku w Chemnie. Tam si

spotkali, by po uroczystym
otwarciu uda si do Tereszewa
nad jeziorem Wielkie Partczyny. To wanie stamtd grupa 150
kajakarzy 2 sierpnia wyruszya
na ponad 250-kilometrow tras
wodnymi szlakami naszego wojewdztwa. Od wczoraj uczestnicy
55. Midzynarodowego Spywu
Kajakowego Pojezierzem Brodnickim, Drwc, Wis Od
KAJtka do KAJetana goszcz w
Solcu Kujawskim na Przystani
Ratownictwa Wodnego WOPR
Salina.
Klub Turystw Wodnych w
Chemnie organizator spywu
czonek Polskiego Zwizku Kajakowego, Internationale Canoe
Federation czy PTTK, zaprasza-

jc wodniakw z Polski i Europy,

od ponad 50 lat konsekwentnie
i atrakcyjnie promuje aktywny
wypoczynek, szerzy wiedz ekologiczn wrd kolejnych pokole i skutecznie ksztaci ich umiejtnoci turystyczne. Kajakarze,
pokonujc trudnoci na wodnych
szlakach, nie tylko poznaj rnorodny krajobraz Polski, ale te
ucz si szacunku dla przyrody,
ktra teraz jest na wycignicie
wiosa.
Midzynarodowy Spyw Kajakowy to wyjtkowa impreza. Tu
spotykaj si nierzadko trzy pokolenia, a rnica wieku midzy
nimi potrafi wynie nawet 60 70 lat. Seniorzy zabieraj wnuki
i wsplnie ciesz si obcowaniem
z natur, modzi z kolei maj doskona okazj na wyciszenie i

odpoczynek z dala od pdzcej,

zapracowanej codziennoci. To
idealnie wpisuje si w cykl tematyczny proponowany przez Polski
Zwizek Kajakowy Od KAJtka
do KAJetana.
- Spyw to rwnie impreza
towarzyska o charakterze midzynarodowym. Mamy na tegorocznej trasie 100-osobow
grup z zagranicy, w tym a 50
osb to kajakarze z krajw Beneluksu. Nie zabrako jak zwykle
Niemcw, no i oczywicie Polakw wylicza Henryk Mioszewski, prezes Oddziau Miejskiego
PTTK w Toruniu.
Na przystani w Solcu Kujawskim namiotowe miasteczko zaczo rosn w czwartkowe popoudnie, po 27-kilometrowym
etapie z Torunia, a spywowicze

pozostan z nami do sobotniego

poranka. Wczeniej, pync przez
jeziora korz, Bachotek, Ciche i rzek Skarlank, dotarli do
Brodnicy. Dalej byy ju meandry
Drwcy, potem niezwykle nisko
pynca Wisa, a kolejne etapy
wiody do Torunia przez Pust
Dbrwk, Golub Dobrzy, Elgiszewo i Lubicz. Na powitanie w
przystani WOPR Salina wystpi dla nich zesp folklorystyczny Solecczanie i grupa wokalna
Inwencja z Soleckiego Centrum
Kultury.
Sympatycy turystyki i kajakarstwa oraz mieszkacy przez cay
pitek mog odwiedza uczestnikw spywu na terenie przy ul.
eglarskiej. Tam, m. in. odbdzie
si potacwka pod chmurk
przy muzyce mechanicznej, nie

zabraknie te atrakcji dla najmodszych.

Wsporganizatorami dwudniowego spotkania
s Urzd Miasta i Gminy Solec
Kujawski oraz Soleckie Centrum
Kultury, ktre jubileuszowy 55.
MSK doczyy do imprez towarzyszcych obchodom 690 lecia
miasta.
Po odpoczynku w Solcu teraz
przed kajakarzami etap ostatni i
najduszy. W sobotni poranek
znw rusz na wilane fale, by po
przepyniciu 45 km dotrze do
Chemna. Pytani o nastroje i pogod, zgodnie i wesoo powtarzali, e tropiki lepsze ni deszcz. Tak
ju pewnie pozostanie - prognozy
pogody to potwierdzaj.
Fot. Adam Zakrzewski

Wsie ocalone
od zapomnienia
Muzealnicy z Solca chc przybliaj ycie
codzienne naszych dziadw i pradziadw
Adam Zakrzewski

olendry, Przyubie Polskie, uela, Siedmiogry, win, ayn, Kabat, Gajtowo i Wypaleniska. Te
nazwy spotka mona ju tylko
w kronikach lub na starych mapach. Przyczano je kolejno od
XIX w. i po II wojnie wiatowej
do Solca Kujawskiego, zamieniano na poligon lub wcielano
do Bydgoszczy. Ich istnienie to
ju dosownie przeszo, ale
by ocalay od cakowitego zapomnienia, Muzeum Solca im.
Ksicia Przemysa prezentuje swym gociom wystaw, pt.
Zapomniane wsie.
Powody zanikania i likwidacji maych miejscowoci lecych niegdy w okolicach Solca Kujawskiego byway rne.
Migracje i poszukiwanie pracy,
rozwj miast czy decyzje administracyjne wadz niemieckich i
polskich. Gdzie byy one pooone, jak wyglday, czym zajmowali si mieszkacy i co po
nich pozostao? Na te pytania
odpowiedzi znajdujemy wmuzeum przy ul. Toruskiej.

Rozwj 16-tysicznego dzisiaj miasta ju ponad sto lat

temu doprowadzi do stopniowego zaniku Holendrw i
Przyubia Polskiego. Pierwsz z
miejscowoci wczono do Solca w 1897 r., drug podobny los
spotka w dwudziestoleciu midzywojennym. Rwnie uela
przestaa istnie w XIX w., za
Siedmiogry i win krtko
po II wojnie wiatowej. ayn
mia wicej szczcia istnia
do 1960 roku. Nazwa Gajtowo
od dawna nie funkcjonuje, ale
tereny tej miejscowoci przynale dzi do obecnego Przyubia. Kabat wie wysiedlon
w latach 40-tych XX w. przez
Niemcw zamieniono na poligon, po ktrym pozostay jedynie ruiny wiey obserwacyjnej,
a dzisiaj cz terenu zajmuje
Radiowe Centrum Nadawcze.
Najduej do lat 90-tych XX w.
yy Wypaleniska. Ich znaczna cz wprawdzie w 1976 r.
zostaa wczona do granic Bydgoszczy, ale ostatecznie mieszkacw wysiedlono dopiero na

Fot. ADAM
ZAKRZEWSKI

pocztku lat 90-tych. Ten teren

dotkn smutny los. Zorganizowano tam wysypisko mieci.
- Na opowie o losach nieistniejcych ju miejscowoci
skada si wiele arcyciekawych
eksponatw, z pruska monet
z 1793 r. na czele mwi Rafa
Kubiak, dyrektor muzeum i organizator wystawy. - Mamy tu
take kilkanacie oryginalnych
map, dokumenty ycia spoecznego, tablic z budynku szkoy
w Wypaleniskach uratowan i
przekazan przez OSP Solec,

eksponaty wojskowe z terenu

Kabatu, ofiarowane przez Danut Szafkowsk oraz oczywicie mnstwo fotografii. To
dokumenty najlepiej ukazujce
dawnych mieszkacw i wygld miejscowoci, ktry atwo
mona porwna ze stanem
dzisiejszym na wspczesnych
zdjciach.
Bez nich wystawa na pewno
nie mogaby powsta, a szczeglne podzikowanie za pomoc
w ich zebraniu organizator wystawy kieruje do Adama Brzo-

zowskiego, byego nauczyciela i

mieszkaca Wypalenisk. Pomoc
okazao rwnie Archiwum
Pastwowe w Bydgoszczy, Nadlenictwo Solec Kujawski i Lenictwo Cierpiszewo.
Obecn wystaw ju na pocztku wrzenia zastpi ekspozycja z cyklu Mam hobby.
Wtedy to dzieje lotnictwa polskiego z okresu dwudziestolecia
midzywojennego pokae zwiedzajcym utytuowany modelarz Maciej Lewandowski.

REGION

pozabydgoszcz.pl

Sezon na
wraki
Jacek Kiepiski

nawcy najwikszej dzikiej rzeki Europy zgodnie

przyznaj, e odcinek od
Bobrownik, przez Nieszaw, do
Ciechocinka to jeden z najciekawszych jej fragmentw. Wyspy: Bgpom, Ptasia, Jamajka.
Kpy: Zielona, Dzikowska to
przyrodnicze raje Dolnej Wisy.
Jednak prawdziw perek jest
wrakowisko. W tym roku budzio
szczeglne zainteresowanie.
- C si dziwi? Ju w pierwszej dekadzie lipca byo na wodowskazie we Wocawku 114
centymetrw. To woda najnisza

od 200 lat! A pniej jeszcze si

obniaa- tumaczy prof. Marek
Grze, hydrolog z UMK, znawca i
uytkownik Wisy. - Takiej okazji
nie wolno zmarnowa. Oczywicie, na wrakach byem...
upami z takich wypraw s
zdjcia. W internecie znale
mona fotografie z poprzednich wrakowych ekspedycji. Ich
uczestnicy wymieniaj si komentarzami, porwnuj stan
fragmentw wyposaenia jednostek niszczejcych z roku na rok.
Najbardziej znany jest wrak
ujawniajcy si na wprost ruin

14 sierpnia 2015 r.

Pojawiaj si tylko przy bardzo niskiej wodzie. Poznawa je

najlepiej z paskodennej odzi, pontonu albo kajaka. S rdem legend i naukowych sprzeczek. Budz emocje. Bo skd
a pi wrakw tak blisko siebie, akurat tu, koo Bobrownik?

zamku w Bobrownikach. Zdaniem najstarszych mieszkacw

- to pozostaoci "Moniuszki",
kanonierki III dywizjonu Flotylli
Wilanej ostrzelanej przez Rosjan
w 1920 roku. O tym zdarzeniu tu
pamitaj...
Statek cign za sob trzy
odzie z zaopatrzeniem dla walczcej z bolszewikami Warszawy
albo... z materiaami wybuchowymi - s dwie wersje. W poowie sierpnia 1920 roku Rosjanie
ogniem artylerii z ruin zamku
w Bobrownikach zatopili "Moniuszk". Kapitan cywilny zgin

na miejscu, a wojskowego bolszewicy zadgali bagnetami. Przey

miaa panna Drozdowska, tajemnicza niewiasta, ktr (jedna
z wielu wersji) uratowa talent
aktorski - mistrzowsko udawaa
trupa.
Rosjanie w tym miejscu przygotowywali si do sforsowania
Wisy, by okry Warszaw. Ten
manewr oskrzydlenia by stosowany przez nich wczeniej w historii kilka razy. I to z powodzeniem. Tym razem ich niezwykle
sprawne oddziay rozpoznawcze
przedary si na lewy brzeg.

Nieszaw Rosjanie zajli od

rki. Zabierali si do Ciechocinka, ale wczeniej doszo do bitwy
pod Odolionem. Rosjan nie mogo by wielu, gdy zarekwirowanych dek mieli mao. Gwne
siy III Korpusu Konnego Gaj-Chana, liczce w tym miejscu na
prowizoryczny most albo brd,
cigle pozostaway w Bobrownikach. Zwiadowcy starli si z
oddziaem onierzy polskich
wysanych z Obozu Warownego
Toru - tak si wwczas okrelao twierdz. Historycy, analizujc
bitw pod Odolionem zauwaaj,

Daleko do rekordu wiata

O doskonaej dyspozycji przed mistrzostwami wiata w Pekinie, szansach naszej reprezentacji na medale w tych zawodach, walce z dopingiem farmakologicznym w sporcie, a take zoci rywali - z Pawem
Fajdkiem, mistrzem wiata w rzucie motem z Moskwy, liderem tegorocznych tabel wiatowych i wieo
upieczonym rekordzist Polski po Memoriale Janusza Kusociskiego rozmawia Tomasz Wicawski
czystsza i nie pojawiaj si jednosezonowi mistrzowie.
S wyskoki jednoroczne
(miech). Ale to nie mi ocenia.
Dobrze, e sport robi si czystszy.
Ostatnio jednak co znw wycieko. Czekamy na dalsze informacje. Mam nadziej, e kto przemyli spraw i bdziemy mogli
liczy tylko na to, co wytrenowalimy, swoje warunki i szczcie,
a nie wspomaga si niedozwolonymi rodkami. Zupenie tego
wyeliminowa si jednak nie da.

Dwa pierwsze rzuty w dzisiejszym konkursie byy bardzo dalekie. Ale wcale nie idealne technicznie. S wic jeszcze rezerwy.
Do niedawna wydawao si,
e rekord wiata jest niebotyczny
(86,74 m przyp. red.), ale kolejnymi rzutami udowadniasz, e
w twoim przypadku sowo "niemoliwe" nie istnieje.
Na takich odlegociach kady
metr, kady centymetr - to straszna walka. Do rekordu wiata jest
strasznie daleko. Kto moe powiedzie, e to niecae trzy metry.
Zarczam, e to bardzo duo. Na
razie o jego pobiciu nie myl.
Naturalnym celem jest zoto w
Pekinie. Pokazujesz rywalom cay
czas plecy, wic powiedzenie "bij
mistrza" bdzie obowizujce. Ich
zo narasta.
Oby si zocili i przez to nie
mogli daleko rzuca (miech). Ja
podejd do tego na spokojnie. Jestem dobrze przygotowany i nic
nie powinno si wydarzy. Oby
zdrowie tylko dopisywao.
No wanie. W tym sezonie,
chyba po raz pierwszy, nie masz
kopotw z kontuzjami. Przepracowae okres przygotowawczy w
100 procentach?
Wanie, e nie. Nie byo treningw na granicy wytrzymao-

ci. Do tej pory dbaem o zdrowie. Taki by cel na ten sezon.

Cika robota czeka mnie przed
igrzyskami. Okazao si, e mona trenowa ostroniej, a dokadniej. Ryzykowa bdziemy przed
Rio de Janeiro. Kady chce zosta
mistrzem olimpijskim, bo to dla
naszej dyscypliny sportu najbardziej prestiowa impreza

Anita Wodarczyk podkrela, e

cay czas jestecie kontrolowani.
To mocno blokuje sportowcw
na najwyszym poziomie, e co
chwil s sprawdzani?
Nie. Mam kontrol na kadych zawodach. Zaraz te na ni
id. Jestem przyzwyczajony. Poza
zawodami przyjedaj kilka razy

w sezonie. Wstaj "na piocha",

robi co mam robi i si egnam.
Tak to wyglda. Nie ma si co na
to zoci.
Dobrze dla konkurencji zrobio
oczyszczenie z "dopingowiczw"?
Jeszcze par lat temu co chwil
syszelimy o kolejnych wpadkach. Teraz chyba rywalizacja jest

Polska reprezentacja na mistrzostwa wiata w LA w Pekinie bdzie staa rzutami. Masz cichego
faworyta w innych konkurencjach?
Nasza kadra w tym roku jest
bardzo mocna, znakomicie przygotowana. Rzuty, skok o tyczce,
biegi rednie. Wszdzie mamy
szanse medalowe. Patryk Dobek
na 400 metrw przez potki moe
zrobi wietny wynik. To samo
chopaki na 800 metrw. Chocia
to ju chyba nikogo nie zdziwi. W
rzutach, tradycyjnie, powinnimy
by bardzo mocni. Zapowiada
si bardzo interesujca impreza.
Bdzie si dziao duo. Kibicujcie nam, a my odwdziczymy si
dobrymi rezultatami.
Fot. East News

14 sierpnia 2015 r.

REGION

pozabydgoszcz.pl

Profesor Marek Grze na wystajcych z wody na rodku Wisy resztkach maszyny parowej Spdzielni Wisa obok statek pasaerski przy toruskim nabrzeu przed
II wojn wiatow

e to jedyny incydent, gdy siy byy gwnie konserwy, w tym przecza, by wrakiem wystajcym
bolszewikw przekroczyy Wis puszki z mlekiem skondensowa- dzi z wody przed zamkiem w
i ten cay cud nad Wis objawi nym. Rosjanie bagnetami roz- Bobrownikach by "Moniuszko".
si szczeglnie w tym miejscu. walali te puszki. I najwyraniej S dowody, e po remoncie pyBo gdyby Rosjanie si przedarli i skondensowane sodkie mleko wa jeszcze przez lata. C wic
okryli stolic...
im wyjtkowo zasmakowao, to za statek? Jak to w ogle moliOstatecznie jednak nawet bo przesadzili. Mwi si, e cae we, e w tym samym miejscu ley
Ciechocinka nie zajli,
na dnie Wisy inna
Prysnli do swoich za
jednostka?
Wis, gdzie ciemiyli
Ma ni by
Ziemi Dobrzysk. Ale
Statek cign za sob trzy odzie z "Spdzielnia Wito osobna historia.
sa" wybudowana w
Wracajc do Wisy. zaopatrzeniem dla walczcej z bolsze- 1886 roku w gdaladem
"Moniuszki",
skiej stoczni Klamoe ju wtedy, gdy Ro- wikami Warszawy albo... z materiaami wittera. Jak ustali
sjanie dopywali dkami wybuchowymi - s dwie wersje
znawca
wilanej
do toncej kanonierki,
eglugi, Waldemar
ruszy z Nieszawy hoDanielewicz,
na
lownik "Lubecki" cigncy trzy oddziay zapaday na cikie roz- pocztku lat 20-tych bocznoberlinki z amerykaskim pro- wolnienie, co miao, oczywicie, koowiec inspekcyjny "Gotthilf
wiantem dla obrocw Warsza- wpyw na ich pniejsz spraw- Hagen" trafi w rce toruskiego
wy. Obrocw przed fal komu- no bojow.
armatora Ludwika Szymaskienizmu zalewajc Europ - tak to
Jak wida, podczas wojny z go, prowadzcego eglug Parowwczas postrzegano.
bolszewikami w 1920 roku sporo w na Wile. 7 maja 1927 roku
Rosjanie zatopili "Lubeckiego" si na tym terenie dziao.
armator ogasza w prasie, e urukrtk seri, osiad na mielinie.
Wikszo znawcw wilanej chamia lini do Gdaska i oferuje
Na holowanych berlinkach eglugi stanowczo jednak za- statek "Tryton", bo tak go nazwa

Fot. ARCHIWUM
MARKA GRZESIA

armator, posiadajcy kajuty, bufet, radio i owietlenie. Salonowiec mg zabra 700 pasaerw!
O pitej rano "Tryton" wypywa
z Torunia, o dwudziestej dopywa do Gdaska. W 1931 roku
Szymaski odsprzedaje "Trytona" spdzielni "Wisa" - std
pniejsza nazwa statku, ktry w
pierwszych dniach wojny tonie
trafiony bombami na kotwicowisku wanie tu, w Bobrownikach.
Obok, niecay kilometr w gr
rzeki, kolejny wrak. Wiele opinii, adnej pewnoci. Niektrzy
mwi, e to "Fortuna", tylnokoowiec. Inni "Fortun"widz w
jeszcze innym miejscu - na skos
w d rzeki, bliej lewego brzegu.
Ale to nie koniec atrakcji.
Blisko prawego brzegu, przy naprawd niskiej wodzie, ujawniaj
si pozostaoci drewnianego kaduba dugoci 35 metrw. Wedug niektrych to szkuta z XVIII
wieku, inni twierdz, e XIX
wieczna berlinka.

Pozosta jeszcze jeden wrak.

Najbardziej w okolicy znany, ale
te i rozkradany systematycznie
przez zomiarzy, bo spoczywajc
na brzegu poronitej achy jest
czciej dostpny. To transportowiec "Gniew", ktry w 1939 roku
zaoga miaa wysadzi w powietrze.
To, mniej wicej, szkic wrakowiska, ktre nigdy nie doczekao
si naukowego opracowania. Po
85 latach od zatopienia w tym
miejscu "Moniuszki" wiat naukowy zaczyna si jednak powanie wrakami interesowa.
- Mamy pozwolenie konserwatora zabytkw i RZGW na badania sondaowe dwch wrakw,
tych pooonych najbliej zamku
w Bobrownikach - tumaczy Sawomir Mularski z Wocawskiego Centrum Nurkowego. - Pracowa bdziemy z archeologiem,
pod jego nadzorem. Nie chodzi
o wydobycie wrakw, a jedynie
ostateczn ich identyfikacj. Poczekamy na wysz wod i bdziemy odscza piach, jakim kaduby s zasypane. Szukamy cech
charakterystycznych. Prosz si
nie obawia, wraki pozostan na
swoim miejscu.
Cae szczcie. Dla ich mionikw, a tych cigle przybywa
- wystajce z wody resztki s jak
relikwie.
- To takie ywe muzeum,
otwierajce swe podwoje bardzo
rzadko, dlatego a takie wraenie
robi na zwiedzajcych - podsumowuje jeden z kajakarzy, ktrych spotykamy na wrakowisku.
Zapewnia, e od lat obserwuje
codziennie Wis i czeka na ten
idealny moment, gdy niska woda
odsania skarby historii, a chylce
si po piknym dniu ku zachodowi soce daje najlepsze wiato
do fotografowania. Wtedy wraki
mwi pono najwicej.

6
Ustrzel zwycistwo
GMINA DOBRCZ

pozabydgoszcz.pl

14 sierpnia 2015 r.

wietlica zaprasza

Ju po raz smy w Dobrczu zmierz si najlepsi strzelce

z regionu. Przysza edycja moe odby si ju w nowym
miejscu

arzd Koa Ligi Obrony

Kraju w Dobrczu przy
Gminnym
Ludowym
Klubie Sportowym zaprasza 15
sierpnia na powiatowe zawody
strzeleckie odbywajce si pod
patronatem Starosty Bydgoskiego. Wydarzenie rozpocznie si o
godzinie 9 na boisku sportowym
w Dobrczu.
- Zawody podzielone zostan
na trzy konkurencje: karabinek
sportowy pneumatyk, pistolet
sportowy pneumatyk i uk - zapowiada Wiesaw Lebiedew, organizator zawodw. - Zmagania
w tym roku bd miay swoj
sm edycj.

Przez wszystkie lata rywalizacja cieszya si sporym powodzeniem. Du zasug w tym

ma pan Wiesaw, ktry strzelectwem zajmuje si od 15 lat.
Kadego roku, w Dzie Wojska
Polskiego, zaprasza mieszkacw do wsplnej zabawy.
- Naszych strzelcw trenujemy w szkole w Dobrczu i Kotomierzu - opowiada Lebiedew.
- W ostatnim czasie trwaj rozmowy z wjtem gminy panem
Krzysztofem Szal w zwizku z
planami budowy nowej strzelnicy na Makowiskach.
To wanie dziki wielkiej

mioci trenera do strzelectwa

nowe, lepsze miejsce do treningw wkrtce moe powsta.
- Strzelanie wci nie jest popularnym sportem - dodaje trener. - Ja zaczynaem w Osielsku.
Po dwch latach postanowiem
przenie si do Dobrcza i tu zaoy koo. Pocztki byy trudne,
zwaszcza pozyskanie zawodnikw i organizacja miejsca do
trenowania. Kadego roku jednak pilimy si ku sukcesowi.
Zaczlimy od miejsca ostatniego. Dzi szczycimy si podium.
(MC)

wito plonw

sobot, 22 sierpnia w
gminie Dobrcz rozpoczn si doynki.
Wjt gminy zaprasza na wydarzenie wszystkich mieszkacw
regionu.
wito plonw rozpocznie si
o godzinie 15 Msz wit w kociele p.w. w. Wawrzyca w Do-

brczu. Uroczystoci doynkowe

odbd si o godzinie 16 na boisku sportowym przy ulicy Jarzbinowej. Wrd atrakcji przygotowanych na sobotni wieczr
bdzie koncert gwiazdy - zespou The Beatlman. Muzycy s
gwiazd trasy koncertowej Lato

z Radiem z 2011 i 2012 roku.

Po zachodzie soca, w pokazie ognia wystpi grupa Bombastic. Zwieczeniem wydarzenia
bdzie zabawa ludowa, ktra
rozpocznie si o godzinie 22.

O co chodzi
z t metropoli?

imo, e posem jestem dopiero od

roku, staram si aktywnie angaowa w prac Sejmu. Pracuj nie
tylko w Komisji Infrastruktury, ale w Komisji Administracji i Cyfryzacji, a moimi
priorytetami s wszystkie zapisy ustawowe
dotyczce ziemi bydgoskiej. Kilkanacie
dni temu podczas posiedzenia komisji
administracji okazao si, e w projekcie
ustawy o metropoliach (art. 4, ust. 3) znalaz si nastpujcy zapis: Jeeli w wojewdztwie, na obszarze ktrego ma zosta
utworzony zwizek metropolitalny, siedziby wojewody i sejmiku wojewdztwa s
w rnych miastach na prawach powiatu,
zwizek metropolitalny moe zosta utworzony, jeeli w jego skad wchodz obydwa
te miasta".
Warto zastanowi si, jakie byyby konsekwencje realizacji tego zapisu. Ot,
Bydgoszcz ktra z ssiednimi gminami
posiada 500 tysicy mieszkacw, czyli
spenia kryterium zapisane w ustawie, by-

aby jedynym miastem w Polsce ktre nie

moe utworzy metropolii z kim uwaa,
tylko z kim jej si ustawowo nakazuje.
Zdajc sobie spraw z kuriozalnoci zapisu, podjem dziaania, aby usun go z
projektu ustawy. Poinformowaem o tym
take Rad Miasta Bydgoszczy, ktra zaja
w tej sprawie stanowisko zbiene z moim
i skierowaem natychmiast interpelacj
do ministerstwa administracji i cyfryzacji.
Na kolejnym posiedzeniu komisji uzasadniem wniosek o skrelenie powyszego
artykuu ustawy. Z satysfakcj mog odnotowa, e komisja podzielia mj pogld.
Zapis usunito.
W ten sposb Bydgoszcz, ssiednie
gminy i powiaty, w przypadku uchwalenia
ustawy, bd mogy decydowa, czy chc
utworzy metropoli i w jakim ksztacie.
Bo samorzdno ma sens tylko wtedy,
gdy mieszkacy maj na ni wpyw i mog
decydowa.
Piotr Krl Pose na Sejm RP

(MC)

Sotys Edyta Wszoek zaprasza na sobotnie otwarcie wietlicy

sobot, 15 sierpnia, o
godzinie 15 odbdzie
si uroczyste otwarcie
wietlicy w Kotomierzu. Wydarzenie poczone zostanie z festynem rodzinnym.
- W wietlicy bdzie mona
skorzysta z sali komputerowej
oraz w peni wyposaonej kuchni wraz z zapleczem - informuje
Edyta Wszoek, sotys Kotomierza. - W budynku znajduje si
rwnie dua sala z kominkiem.
Na zewntrz zbudowany zosta
take grill.
Sobotni festyn bdzie doskona okazj do zwiedzenia wietlicy. Organizatorzy wydarzenia
przygotowali atrakcje zarwno
dla najmodszych, jak i dla star-

Fot. ADAM
ZAKRZEWSKI

szych mieszkacw regionu.

Dzieci bd mogy skorzysta z
dmuchanej zjedalni, a take
przejecha si bryczk.
- Mamy nadziej, e w tym
miejscu odbywa si bd take
zajcia prowadzone przez Gminny Orodek Kultury w Dobrczu
- dodaje sotys Kotomierza. - Mylimy te o zawizaniu tu Koa
Gospody Wiejskich, tak, aby
duo si u nas dziao.
Koszt budowy nowej wietlicy
w Kotomierzu to 515 545,79 z.
Dofinansowanie z Unii Europejskiej wynioso 314 357,00 z.
(MC)

14 sierpnia 2015 r.

GMINA DOBRCZ

pozabydgoszcz.pl

Ratownicy z
now siedzib

Cho prace w orodku jeszcze si nie skoczyy, mieszkacy

oraz turyci ju mog korzysta z czystej, strzeonej play
Micha Ciechowski

pa i soneczna pogoda
sprzyja
odpoczynkowi
nad jeziorem Borwno.
To wanie tam, na terenie nowopowstaego orodka Wodnego Pogotowia Ratunkowego, od
trzech tygodni relaksowa si
mog mieszkacy regionu.
Oficjalnego otwarcia dokonano w poniedziaek 27 lipca. Zimne dni pokrzyoway jednak plany i plaa przez kilka pierwszych
dni wiecia pustkami. Teraz do
Borwna zjedaj setki spragnionych wody turystw.
- Inwestycja ruszya w 2014
roku - opowiada Zdzisaw
Trzciski, kierownik OSW
WOPR wojewdztwa kujawsko-pomorskiego w Borwnie.
- Mielimy wielkie szczcie,
poniewa otrzymalimy ostatnie
fundusze przyznawane w ramach Regionalnego Programu
Operacyjnego na lata 2007-2013.
Projekt kosztowa nas 60 tysicy
zotych, koszt caej inwestycji to
1.700 000 z. Unia Europejska
przyznaa 1.400 000 z dofinansowania.
Orodek WOPR skada si z
kilku stref. W pierwszej, admi-

nistracyjnej, znajduj si kasy

oraz biuro. Kierujc si ku play,
po prawej stronie wci powstaje
cz kulturalno-gastronomiczna. To tam w przyszoci bdzie
mona zje w restauracji, wieczorami za potaczy na parkiecie.
- Drogi prowadzce w gb
orodka wyoone zostay kamykami z ywic epoksydow
- opisuje przedstawiciel WOPR.
- Orodek przystosowany zosta
dla osb niepenosprawnych.
Stworzylimy dla nich osobny
punkt sanitarny oraz dogodny

dojazd do play.
Dla plaowiczw stworzono
rwnie dwie przebieralnie. Przy
samej wodzie zbudowana zostaa
wiea obserwacyjna dla ratownikw. Jezioro Borwno jest jedynym w Polsce akwenem z takim
budynkiem na play.
- Z tego miejsca ratownik
moe obserwowa zarwno
wod, jak i plaowiczw odpoczywajcych na piasku - dodaje
Trzciski. - Niestety, przy projektowaniu architekt nie uwzgldni
najwaniejszej rzeczy - bezpieczestwa osb nad wod. Scho-

Kiedy trzeba ratowa ludzkie ycie

nie ma czasu si cofa. Z wasnych pienidzy kupilimy zjedalni [...] tak, by
ratownik jak najszybciej mg dotrze
do osoby potrzebujcej pomocy.

Po orodku oprowadza nas Zdzisaw Trzciski

dy umieci z tyu wiey. Kiedy

trzeba ratowa ludzkie ycie nie
ma czasu si cofa. Z wasnych
pienidzy kupilimy zjedalni, ktra zamontowana bdzie
z przodu konstrukcji. Tak, by
ratownik jak najszybciej mg
dotrze do osoby potrzebujcej
pomocy.
Plaa przy orodku WOPR
jest codziennie sprztana i grabiona. W najbliszym czasie planowane jest nawiezienie czystego piasku znad Wisy.
- Od zeszego roku woda opada o 30 cm - zaznacza ratownik.
- Mamy to szczcie, e jezioro
wchodzi bardzo agodnie. Na
brzegu pojawi si nawet biay
piasek. Co ciekawe, wiele osb
mwi, e przywielimy go znad
morza. Chciabym, aby tak byo.
Na razie naszym celem jest przywiezienie piasku znad Wisy.
Oprcz czystej play orodek
wkrtce bdzie mia do zaoferowania domki wczasowe. Obecnie
na jego terenie znajduje si ich

Fot. ADAM
ZAKRZEWSKI

pi, w tym dwa przystosowane

do mieszkania zim. Finalnie
znale si ich ma w Borwnie
dziesi. Obok znajduj si dwa
boiska do piki plaowej. Wkrtce, dziki Urzdowi Gminy Dobrcz powstanie te plac zabaw
dla dzieci.
- Jestemy orodkiem szkoleniowo- wypoczynkowym - zaznacza Zdzisaw Trzciski. - Na
tym terenie stworzymy rwnie
wietlic audiowizualn, w ktrej prowadzi bdziemy wykady dotyczce zarwno pracy
WOPR, jak i zajcia jzykowe.
Chcemy, aby orodek czynny by
od marca do koca padziernika, otwieramy si wic na zielone
szkoy.
Na miejscu bdzie dziaa take punkt medyczny oraz wypoyczalnia sprztu wodnego. Cho
wci na terenie orodka trwaj
prace remontowe, bez problemu
korzysta mona z play, ktra
przyj moe okoo tysica spragnionych wody i soca osb.

KORONOWO

Biao nad
Zalewem

pozabydgoszcz.pl

Drezyn przez wiat

W sobot, 15 sierpnia, stacja kolejowa w Koronowie zamieni si w
miejsce wielkiego Festynu Drezynowego. Wydarzenie dodatkowo
uwietni dwie wystawy oraz mnstwo innych atrakcji

rzejazdy drezyn spalinow, wystawa fotograficzna

Fot-Kol
przedstawiajca
urok (nie)zapomnianego szlaku
kolejowego to tylko nieliczne
atrakcje - wylicza Andrzej Probant, Przewodniczcy Zarzdu
Koronowskiego Rozwoju Turystyki Szczliwa Dolina. - Osobicie przygotowaem rwnie
wystaw Od telefonu na korbk
do smartfona", na ktrej zobaczy
bdzie mona prawdziwe komunikacyjne okazy.
Wydarzenie rozpocznie si
o godzinie 11 uroczystym wernisaem fotografii Fot-Kol oraz
wrczeniem nagrd zwycizcom.

W przedostatni sobot miesica - 22

sierpnia - odbd si VIII Regaty eglarskie
o Puchar Burmistrza Koronowa. Rozegrane
zostan na wodach Zalewu Koronowskiego. Zawody objte patronatem Starosty
Bydgoskiego przeprowadzone zostan
na terenie Przystani Klubu eglarskiego
WIND w Romanowie

twarcie regat nastpi w

sobot o godzinie 10. Od
godziny 11 do 15 odbywa si bdzie rywalizacja na
wodach Zalewu Koronowskiego.
W midzyczasie na brzegu trwa
bd rwnie liczne gry i zabawy
z nagrodami. Dwie godziny po
skoczonych zmaganiach odbdzie si podsumowanie regat i
wrczenie nagrd. Wieczorem
organizatorzy zaplanowali eglarsk biesiad, w ktrej udzia wemie Teatr Muzyczny Hals oraz
kapela Koronowiacy. Program
imprezy, oprcz zawodw, przewiduje take wystpy artystyczne.
Do udziau w regatach organizatorzy zapraszaj wszystkich
eglarzy, zwaszcza turystw.

Organizatorem wydarzenia
jest Burmistrz Koronowa, Urzd
Miejski w Koronowie, Klub eglarski WIND" i Miejsko-Gminny Orodek Kultury w Koronowie.
Sponsorzy: Burmistrz Koronowa, Klub eglarski WIND",
Powiat Bydgoski, Gminna Spdzielnia Samopomoc Chopska"
w Koronowie, Bank Spdzielczy
w Koronowie, Sobiesaw Zasada
AUTOMOTIVE.
(MC)
Fot. ukasz Piecyk
(archiwum)

14 sierpnia 2015 r.

Podczas festynu obejrze bdzie

te mona fotogramy z organizowanego w ubiegym roku Worldwide Photowalk - Koronowo
2014. W samo poudnie wystartuje dugo wyczekiwany przejazd
drezyn. Trasa powiedzie w kierunku Srebrnicy. czna dugo
podry wyniesie okoo 3 kilometrw.
Festyn zakoczy si o godzinie
19. Po zmierzchu organizator wydarzenia zaprasza na plenerowy
pokaz filmw.
- O godzinie 21 ruszy Kino
PeroNowe - zachca organizator
wydarzenia. - Podczas projekcji
zobaczy bdzie mona dwa filmy

Koncert pod
patronatem
T

owarzystwo Muzyczne im.

I. J. Paderewskiego zaprasza w sobot 15 sierpnia
na koncert fortepianowy, ktry odbdzie si w bazylice pw.
WNMP w Koronowie.
Wydarzenie z cyklu Paderewski Piano Academy rozpocznie
si o godzinie 19. Wystpom
towarzyszy bdzie Toruska
Orkiestra Symfoniczna. Wstp
na koncert organizowany przy
wsppracy z gmin Koronowo
jest bezpatny.

Cykl koncertw organizowanych przez bydgoskie Towarzystwo Muzyczne, odbywa si w

czterech miastach wojewdztwa.
Pierwszy - sobotni - w Koronowie, w niedziel za grupa koncertowa bdzie w Chemnie. 22
sierpnia muzycy odwiedz rwnie Toru. Zwieczeniem wydarzenia bdzie odbywajcy si
23 sierpnia, uroczysty koncert w
kociele pw. Boego Ciaa w Bydgoszczy.
O opraw muzyczn zadba-

Koo dla dzieci

B
ydgoski oddzia Krajowego Towarzystwa Autyzmu
zaprasza na pierwsze zebranie osb zainteresowanych
pomysem powstania placwki
dla dzieci z autyzmem oraz utworzeniem koa KTA w Koronowie.
- Spotkanie odbdzie si 27
sierpnia o godzinie 18 w koronowskim Ratuszu przy ul. Plac
Zwycistwa 1, w sali na pitrze
- zaprasza Marta Wodarska,

wsporganizator
wydarzenia.
- W ostatni czwartek miesica chcielibymy porozmawia o
przyszoci dzieci autystycznych
w naszym regionie.
Przyszo to midzy innymi
stworzenie na terenie gminy specjalnego przedszkola. Jak zaznacza pani Marta, w regionie mieszkaj osoby, ktrym takie miejsce
byoby bardzo potrzebne.
- Pomys na stworzenie w

zwizane z Bydgoszcz - Bydgoszcz od witu do zmierzchu

oraz (uzupeni we wtorek po 12.
jak bd wiedzia).
W ramach drezynowego festynu w pitek oraz niedziel bdzie
mona zamwi przejazd drezyn na duszym odcinku - do
wiaduktu w Buszkowie. Zamwienia na t tras mona skada
pod numerem telefonu 602 205
804.
Wsporganizatorem wydarzenia jest portal drezyniarze.pl
(MC)
Fot. Materiay organizatora
(archiwum)

j uczestnicy Paderewski Piano

Academy oraz Toruska Orkiestra Symfoniczna pod batut Przemysawa Fiugajskiego i
Anny Mrz. Honorowy patronat
nad wydarzeniem obj Marszaek Wojewdztwa Kujawsko-Pomorskiego Piotr Cabecki.
Paderewski Piano Academy
oprcz koncertw organizuje
take warsztaty muzyczne, czyli szko letni dla pianistw z
orkiestr symfoniczn. W cigu
tygodnia prb kady uczestnik bdzie mia okazj zagra z
orkiestr, popracowa z dyrygentem, a take wzi udzia w
prbie akustycznej przed koncertem. Na zakoczenie warsztatw najlepsi jego uczestnicy
wystpi w Bydgoszczy, na uroczystym koncercie koczcym
wystpy w regionie.
(MC)

Koronowie oddziau pad z ust

prezes filii KTA w Bydgoszczy dodaje Wodarska. - Skoro placwki dla chorych dzieci mog
by wszdzie, dlaczego nie tu, u
nas? Roznosz ulotki informujce
o zebraniu. Im wicej osb wemie w nim udzia, tym wiksza
szansa na lepsze ycie naszych
maych pociech.
(MC)

14 sierpnia 2015 r.

GMINA BIAE BOTA

pozabydgoszcz.pl

Historyczne zwycistwo
Bardzo dobrze rozpoczcie sezonu zanotowaa druyna KS ochowo.
Beniaminek V-ligi dopisa do swojego konta pierwsze trzy punkty
pokonujc na wasnym boisku Radzyniank Radzy Chemiski 2:1

Karol ebrowski

o zakoczeniu poprzednich
rozgrywek w ochowie
zapanowaa euforia. Klub
wywalczy awans i po raz pierwszy w swojej historii zagra w lidze
okrgowej. Zesp z gminy Biae-Bota nie spocz na laurach i w
zesz sobot wszed w nowy sezon "z wysokiego C.
- Pierwszy mecz w lidze jest
zawsze niewiadom uwaa trener KS ochowo, Marek Sperski.
Powiem szczerze, troch obawiaem si tego spotkania. Nie
jestemy zawodowym klubem,
wic nasi zawodnicy przebywaj jeszcze na swoich prywatnych
urlopach, a do tego dochodzia
jeszcze bardzo wysoka temperatura, ktra nie sprzyjaa czemukolwiek, a ju na pewno nie bieganiu po boisku.
Zesp z Radzynia Chemiskiego, podobnie jak ochowianie,
jest beniaminkiem okrgwki.
Pocztek meczu to wyrwnana skadzie bardzo szybko tracili siy.
- Gocie stawiali nam opr,
gra obu druyn, ktra skupiaa si
gwnie w rodku pola. Spotkanie jednak powoli przejmowalimy
otworzyo si tak naprawd po 20 inicjatyw opowiada Marek
Sperski. Udokumentowaniem
minucie meczu.
- Po jednym z naszych bdw stracilimy bramk komentuje akcj z 21 minuty
- Pierwszy mecz w lidze
Sperski. Chwil pniej gralimy w przewadze. Jeden z graczy go- jest zawsze niewiadom
ci wpierw zagra pik
rk, a potem prbowa
wymusi karnego, co przeoyo tego bya decydujca akcja na
si na wyrzucenie go z boiska. cztery minuty przed kocem
Wyczulimy swoj szans i jesz- regulaminowego czasu. Wykocze przed przerw udao si do- nywalimy stay fragment gry,
w ktrym najlepiej odnalaz si
prowadzi do wyrwnania.
Mimo obaw szkoleniowca KS Marek Zdrojewski kierujc pik
ochowo o warunki atmosfe- gow do siatki i przesdzajc o
ryczne - wydaje si, e to wanie naszym zwycistwie.
W drugiej kolejce spotka na
one pomogy jego podopiecznym
uzyska dobry wynik. Zawodnicy ochowian czeka wyjazd do CieRadzynianki grajc w niepenym chocina. Ponownie na boisku
spotkaj si druyny beniamin-

Fot.
NADESANE

kw, a przeciwnikiem bdzie

miejscowa Iskra.
- Okres do koca wakacji bdzie dla nas bardzo ciki uwaa szkoleniowiec. Kolejni zawodnicy wyjad na urlopy m.in.:
strzelec gola z Radzyniank
Marek Zdrojewski. Nie bdziemy
jednak z tego powodu lamentowa. Wiemy, e Iskra jest bardzo
siln druyn, szczeglnie u siebie na boisku, jednak licz na to,
e kady z zawodnikw ktry nie
by dotychczas pierwszego wyboru bdzie walczy z caych si
i by moe zagrzeje przez duszy
czas miejsce w pierwszym skadzie. Do kadego spotkania przystpujemy z myl o zwycistwie i
nie inaczej bdzie w Ciechocinie.
Cho zasady piki nonej s
wszdzie takie same, to rnice
w grze na poszczeglnych szczeblach s znaczce.
- Na pierwszy rzut oka widz,
e w okrgwce decydujce

moe by realizowanie taktyki

oraz przygotowanie fizyczne.
komentuje Marek Sperski. Niektre druyny maj nawet po pi
jednostek treningowych w tygodniu. My bdziemy spotyka si
trzy razy, i mam nadziej, e da to
oczekiwany efekt.
Przed rozpoczciem sezonu
trener postawi sobie za nadrzdny cel utrzymanie si w lidze.
Czy dobry start rozbudzi w nim
marzenia o zespole KS ochowo,
ktry jako czarny ko V ligi
moe wczy si w walk o najwysze cele?
- Wiem, e moi zawodnicy potrafi gra w pik. odpowiada
szkoleniowiec. Licz na to, e
druyna zacznie w jeszcze wikszym stopniu realizowa nasze
zaoenia taktyczne, oraz dooy
troch cwaniactwa boiskowego.
Nie wiem, jaki wynik kocowy
pozwoli nam to osign, ale jestem dobrej myli.

Czapla z
medalem!

dniach 5-7 sierpnia w

odzi odbywaa si 21.
Oglnopolska Olimpiada Modziey w konkurencjach lekkoatletycznych. wietnie
spisali si zawodnicy UKS Czapla
Biae Bota, ktrzy przywieli historyczny medal.
OOM odbywa si kadego
roku, poczwszy od 1995. Zawody maj miano mistrzostw Polski
juniorw modszych. Cao odbywa si pod patronatem Polskiego Zwizku Lekkiej Atletyki.
W gronie uczestnikw caego
kraju znaleli si przedstawiciele naszego regionu, a konkretnie
Marta Kiepiowska i Adrian Wojciechowski. Marta wystartowaa
na dystansie 2000 metrw z przeszkodami i zaja 14 miejsce. W
dwch konkurencjach wystartowa Adrian: 100 metrw oraz 200
metrw.
Tego dnia forma zawodnika Czapli bya bardzo wysoka.
Najpierw udao mu si pobi wasny rekord yciowy na krtszym
dystansie (11.16), co pozwolio
mu na zajcia 12 miejsca w Polsce, a pniej pokaza pen moc
w drugiej konkurencji, gdzie wygra swoj seri eliminacyjn, a
w finale po walce do ostatnich
metrw zakoczy bieg na trzeciej pozycji, zdobywajc pierwszy
medal w historii klubu na imprezie tej rangi. Jest to najwikszy
sukces UKS, ktry w tym roku
obchodzi jubileusz 10-lecia istnienia.
By moe, ju niedugo bdziemy wiadkami kolejnych
sukcesw zawodnikw Czapli,
gdy 29 sierpnia na stadionie lekkoatletycznym w Toruniu odbd
si Indywidualne Mistrzostwa
Modzikw, na ktrych pojawi
si zawodnicy z gminy Biae-Bota.
(K)

I Bydgoski Wycig Wzkowiczw i Bieg Chodziakw w Mylcinku

Organizator
CS Progress dzikuje

10
Akwarela
bdw nie
wybacza

GMINA OSIELSKO i SICIENKO

pozabydgoszcz.pl

14 sierpnia 2015 r.

Zbigniew Papke ma za sob ponad 50 lat

artystycznej dziaalnoci. Jego syn Adam
maluje od blisko 20 lat. Artyci znani nie
tylko w kraju mwi, e czas zaprezentowa si mieszkacom Niemcza

Tomasz Skory

d tego wszystko si zaczo - Zbigniew Papke pokazuje olejny obraz, ktry

od lat zdobi ciany jego rodzinnego domu. - Namalowa go mj
ociec. By zot rczk. Malarzem
pokojowym, rolnikiem maorolnym, ogrodnikiem, pracowa te
w przemyle i jako urzdnik, a w
tym wszystkim znajdowa jeszcze
czas na malowanie. Mia zdolnoci manualne, ale nie mia przygotowania, gdy wic zauway u
mnie pierwsze przejawy talentu,
powiedzia, e skoro mu si nie
udao zosta artyst, to moe mi
si uda. I tak trafiem do Liceum
Plastycznego w Bydgoszczy, a potem na Wydzia Sztuk Piknych
UMK w Toruniu.
Od tego czasu mino ju
ponad 50 lat, w trakcie ktrych
mieszkaniec Niemcza mia okazj prezentowa swe prace na kilkunastu indywidualnych i kilkudziesiciu wystawach zbiorowych

w kraju i za granic. Jego obrazy

znajduj si dzi w muzeach, galeriach i kolekcjach prywatnych
w wielu zaktkach Europy, samo
malowanie nie byo jednak nigdy
jego gwnym rdem utrzymania. Przez kilka dekad pracowa
jako komisarz artystyczny odpowiedzialny za organizacj plenerw malarskich w regionie.
- Ze mnie jest troch taki artysta witeczno-niedzielny, bo z
samej plastyki nigdy by nie wyy
- mieje si malarz. Dodaje jednak, e cho czasy dla artystw
wcale nie s askawsze, sztuka ta
udaa si jego synowi. - Jeden kolega mi kiedy powiedzia, e lepiej byo go na lekarza wysa, bo
z malowania ciko si utrzyma,
ale gdzie ja go miaem pcha, jak
co innego go ciekawio? Od maego nic tylko rysowa!
Adam Papke, bo o nim mowa,
przyznaje, e plastyk obciony jest genetycznie. Od dziecka

Adam i Zbigniew Papke prezentuj swoje dwa obrazy: wiata Toskanii Bucine i Port rybacki winoujcie.

kroczy po ladach ojca i ju od

blisko dwudziestu lat zawodowo
zajmuje si malarstwem i grafik
uytkow. Ze wszystkich technik,
podobnie zreszt jak i tata, szczeglnie umiowa akwarel, ktr
stara si popularyzowa prowadzc warsztaty i udzielajc si w
Zwizku Akwarelistw Polskich.
- Akwarela czsto kojarzona
jest z malowaniem hobbystycznym, a nie profesjonalnym, ale
jest to te najtrudniejsza technika - zwraca uwag Adam Papke.
- Akwarela nie wybacza bowiem
bdw. Maluje si raz i albo praca si uda, albo idzie do kosza,
bo nie da si jej poprawi. Trzeba
czu t technik, wymaga pewnej
rki, umiejtnoci szybkiego wypowiadania si i podejmowania
decyzji.
Jednoczenie akwarela zmusza
artyst, by myla przyszociowo.

Gminna Biblioteka Publiczna w Sicienku otrzymaa grant w postaci udziau w projekcie EkoPaka zamykamy obieg surowcw
Adam Zakrzewski

Punkt Potwierdzenia Profilu Zaufanego dziaa ju w gminie Sicienko.

Niebawem zainteresowani otrzymaj
dostp do prawie 30 e-usug.
To bezpatny klucz do sprawnej
e-administracji tumacz urzdnicy

Adam i Zbigniew Papke prezentuj swoje dwa obrazy: wiata Toskanii

Bucine i Port rybacki winoujcie.

zwycizcw i wemiemy udzia

w programie cieszy si Anna
Rychawska, dyrektor Gminnej
Biblioteki Publicznej w Sicienku.
Organizatorzy ju dostarczyli
nam pierwsz przesyk z materiaami do przeprowadzenia
zaj w 12-osobowych grupach.
Zamierzamy realizowa je od
pocztku roku szkolnego.

skiej, przedstawia architektur

miejsc, w ktrych pracuje lub
wypoczywa, nie stroni jednak te
od krajobrazw, w szczeglnoci
grskich. Do tej pory jego dziea
mona byo zobaczy na siedmiu wystawach indywidualnych
i kilkunastu zbiorowych, w tym
w Norwegii, Woszech i Szwajcarii. Czterokrotnie te mia okazj
prezentowa swoje prace na czonych wystawach z ojcem.
- W przyszym roku planujemy nasz pity podwjny wernisa w Muzeum Okrgowym w
Grudzidzu - zdradzaj artyci z
Niemcza. - Mylimy te, czy nie
wystawi jakiej gabloty w ogrdku przed domem, bo mieszkamy
tu od zawsze, a ssiedzi czsto nie
wiedz, czym my si waciwie
zajmujemy!

Urzd pod rk

Rok ekozabaw
w bibliotece
koPaka jest propozycj
edukacji ekologicznej dla
dzieci w wieku wczesnoszkolnym. Ma sprawi, by modzi
uczestnicy zrozumieli, e pozostaoci po wszelkich produktach opakowania czy zuyte
elementy to nie mieci, ale bogaty materia, z ktrego mona
tworzy zupenie nowe rzeczy.
Zaproszenie do rywalizacji
o udzia w programie organizatorzy skierowali do bibliotek
publicznych z caego kraju, niezalenie od formy organizacyjnej
czy wielkoci miejscowoci, w
ktrej si one znajduj. Wystartowao a 370 placwek, ostatecznie wybrano 50. Uczestnicy
wrd nich Gminna Biblioteka
Publiczna w Sicienku bd teraz mieli szans wzbogaca ofert i swoje zbiory o pakiety edukacyjno-zabawowe o tematyce
ekologicznej.
- Regulamin przewidywa, e
wniosek tworzymy i wysyamy
do 12 czerwca. Wyniki nadeszy niebawem ju 23 czerwca
okazao si, e jestemy w gronie

Farba po wyschniciu zwykle ma

inny odcie ni w trakcie nakadania, a z czasem kolory bledn
nawet o 30 procent. Spord materiaw uywanych w akwareli
waniejszy od farby jest jednak
papier, bo to od jego jakoci zaley jak si bdzie na nim zachowywa farba.
- Wikszo moich prac to
pejzae, bo faktycznie tej technice pejza najbardziej ley - zdradza Zbigniew Papke i dodaje, e
szczeglnie lubi malowa okolice
kaszubskich i tucholskich wsi. Lubi patrze na krajobraz z gry,
dlatego podobaj mi si tereny
morenowe. Czsto zajmuj si te
tematyk marinistyczn, maluj
rzeki i jeziora. W kocu akwarela
to woda i marina to woda, jedno
wic do drugiego pasuje.
Adam Papke z kolei czsto
porusza si wrd tematyki miej-

Fot. ADAM ZAKRZEWSKI

Fot. ADAM
ZAKRZEWSKI

Kada spord 50 bibliotek

zakwalifikowanych do udziau
otrzyma cznie cztery EkoPaki. Raz na kwarta uczestnicy
zabawy znajd w nich nowe zabawki i gry, upominki do nagradzania, materiay edukacyjne i
plastyczne oraz scenariusze zaj
powicone kolejnym surowcom.

ieszkacy gminy Sicienko maj szans na

sprawn obsug spraw
administracyjnych. Dzieje si tak
dziki uruchomionemu profilowi zaufanemu formie podpisu
elektronicznego, ktrym mona
potwierdza swoj tosamo
przy zaatwianiu spraw urzdowych przez Internet. Procedura
jest bardzo prosta i taka sama na
terenie caej Polski, jedyny warunek konieczny - dostp do Internetu.
Krok pierwszy to zaoenie
konta uytkownika na stronie
www.epuap.gov.pl,
nastpnie
skadamy wniosek o nadanie profilu zaufanego, po czym w cigu
14 dni odwiedzamy urzd celem
potwierdzenia profilu. Do tego
wymagany jest dokument tosamoci. Potem mona ju swobodnie zaatwia sprawy administracyjne ze smartfonem w rku lub
sprzed ekranu komputera.
Uycie profilu zaufanego jest
realizowane przez zastosowanie
kodu weryfikacyjnego, ktry petent otrzyma na wskazany przez

siebie wczeniej adres poczty

elektronicznej. Profil zaufany
zachowuje wano przez 3 lata
od zaoenia, a jego przeduenie nie czy si z powtrn wizyt w urzdzie. Wystarczy dokona tego w swoim koncie na
platformie ePUAP. Tam rwnie
zainteresowani znajd wykaz dostpnych e-usug dla podmiotw
gospodarczych, wrd ktrych
s, m. in. deklaracje na podatek
leny, rolny, od nieruchomoci,
od rodkw transportu, zezwolenie na sprzeda napojw alkoholowych, zezwolenie na usunicie
drzew i krzeww, zmiana decyzji
o warunkach zabudowy, czy przeksztacenie prawa uytkowania
wieczystego w prawo wasnoci
oraz szereg innych.
Urzd gminy Sicienko jest w
tej sprawie partnerem Dobrcza gminy prowadzcej. Do tej pory
profil potwierdzio ponad 60
osb.
(AZ)

14 sierpnia 2015 r.

GMINA NOWA WIE WIELKA

pozabydgoszcz.pl

Titus oceni modych

11

liwka Fest 2015 wystartowa! W pitek i sobot na play w Chmielnikach pojawi si muzyczne gwiazdy
Micha Ciechowski

ita edycja festiwalu ruszya. Do podbydgoskich

Chmielnik kadego roku
przybywaj tumy fanw rocka i
muzyki metalowej. Tradycyjnie
przewodniczcym jury Przegldu
Muzycznego liwka Fest oraz dyrektorem Artystycznym Festiwalu zosta znany z Acid Drinkers
oraz Anti Tank Nun - Tomasz
"Titus" Pukacki. Wstp na wydarzenie jest bezpatny.
W tym roku o dobr zabaw
wszystkich uczestnikw wydarzenia zadbaj znakomite zespoy. W cigu dwch festiwalowych
dni na scenie wystpi: Hate, Jelonek, Anti Tank Nun, Vedonist,
Wolf Spider oraz witujcy 18-

ste urodziny Chainsaw.

- liwka Fest to jednak nie
tylko wielkie muzyczne gwiazdy,
ale przede wszystkim szansa dla
modych zespow, aby pojawi
si przed wiksz widowni i zawodowym jury - mwi Grayna
Konecka, organizator liwka Fest
2015. - W tym roku po raz kolejny gociem wydarzenia bdzie
znany z Acid Drinkers oraz Anti
Tank Nun Tomasz "Titus" Pukacki. Obok muzyka w sceniczne poczynania modych skadw wsuchiwa i wpatrywa si bdzie
Micha Jelonek oraz prowadzcy
Antyradia Piotr "Makak" Szaracki.
W pitek 14 sierpnia na scenie

odbdzie si Koncert Laureatw

poprzedniej edycji przegldu. O
godzinie 16.30 na scenie pojawi si zesp Moove. Nastpnie
Holy Wives, Deathinition, Artymia, Thermit i Pull The Wire. O
godzinie 20.30 nastpi uroczyste
zakoczenie wystpw.
- Kwadrans po zakoczeniu na
scenie pojawi si gocie specjalni koncertu - dodaje organizatorka. - W tym roku bdzie to zesp
Vedonist oraz Anti Tank Nun.
O godzinie 22.45 zagra gwiazda
wieczoru - Hate. Pitnacie minut po pnocy na scenie pojawi
si zesp Wolf Spider.
Drugi dzie festiwalu zapowiada si niemniej emocjonuj-

co. O godzinie 16.30 rozpocznie

si przegld muzyczny, do ktrego przystpi zespoy: The Sound
Code, 5 Litrw Czerwieni, Party
Hard, Messa, Strain, Victorians,
Dying Spirit. Gociem specjalnym tego dnia bdzie zesp Chainsaw.
- Na godzin 22.30 przewidzielimy ogoszenie wynikw
przegldu oraz wystp laureata
- Grayna Konecka opisuje plan
wieczoru. - Gwiazd sobotniej
nocy bdzie Jelonek, ktry na scenie pojawi si o 23.15.
Na pit edycj liwka Fest
2015 dojecha bdzie mona autobusem. Fanw muzyki z Bydgoszczy do Chmielnik zabierze

autobus linii nr 99. Kady, kto

noc z pitku na sobot zechce
spdzi nad jeziorem w Chmielnikach moe rozoy namiot
na patnym polu namiotowym,
czynnym od pitku 14 sierpnia
od godziny 10 do niedzieli, do
godz.12. Na terenie pola dostpne bd bezpatne prysznice i toalety.
Szczegowe informacje dostpne s na oficjalnej stronie
liwka Fest 2015 - www.sliwkafest.pl. Tam rwnie znajdziecie relacj z weekendowej imprezy.
Fot. ukasz Piecyk
(archiwum)

Bilet nad wod

Od prawie dwch miesicy kadego dnia
mieszkacy gminy Nowa Wie Wielka nad
jezioro Jezuickie w Chmielnikach mog dojeda sezonow lini midzygminn nr 99

utobus tras rozpoczyna o

godzinie 9.30 przy placu
Kocieleckich w Bydgoszczy. Dojazd na pla zajmuje okoo 20 minut.
Linia autobusowa nr 99 wci
cieszy si du popularnoci. Sezonowe poczenie wprowadzone zostao dziki porozumieniu
wadz Nowej Wsi Wielkiej i Bydgoszczy. Kadego dnia kursuje
ni kilkaset osb. Linia zapewnia
bezporednie poczenie pomidzy stolic wojewdztwa a Jeziorem Jezuickim. Trasa autobusu
wiedzie przez dwie najwiksze

miejscowoci w gminie - Now

Wie Wielk oraz Brzoz. Jeden z
przystankw busa znajduje si w
Prdocinie, gdzie mieszkacy regionu maj swoje ogrdki dziakowe.
Bilet normalny kosztuje 3 z
za, ulgowy 1,50 z. Rozkad jazdy
autobusw linii 99 dostpny jest
na stronie Zarzdu Drg Miejskich i Komunikacji Publicznej w
Bydgoszczy, pod adresem: www.
zdmikp.bydgoszcz.pl
(MC)
fot. Adam Zakrzewski

12

REKLAMA

pozabydgoszcz.pl

14 sierpnia 2015 r.

W drog bez skazy

Nie ma co polemizowa - podstaw bezpiecznej jazdy jest dobra widoczno. Czowiekowi do rozproszenia
wiele nie trzeba, a mao ktry chciaby, aby powodem jego nieszczcia byo mae pknicie

Marcin Tokarz

kadym dniem wczasy s

coraz bardziej widoczne
na horyzoncie. Dobrze byoby, gdyby nic nie zakcao tej
piknej wizji. Niestety jaki czas
temu na gadkim licu przedniej
szyby u niektrych z nas mogo
pojawi si uszkodzenie zwane
bawolim oczkiem, czasem przyjmujce te form liniowej bruzdy,
jak po chlaniciu brzytw. Zbyt
bliskie towarzystwo TIR-w na
trasie i wycieraczki przypominajce szczki rekina - to dwie
najczciej spotykane przyczyny
powstania wymienionych wyej
defektw. Istniej jednak sposoby, aby si z nimi upora, a bydgoska filia Premio Opony-Autoserwis zna je piewajco.
To nie mit, e may "pajczek"
na szybie czoowej, zawczasu nie
wykurzony, moe si rozprzestrzeni, a wtedy jest ju pozamiatane. Do tego dochodzi ryzyko
mandatu czy te brak pozytywnego wyniku okresowego przegldu technicznego. Bagatelizowa
mona uszkodzenie dywanikw
samochodowych, ale nie ekranu
kierowcy na drogowy wiat.
- Od tego jak dugo klient jedzi z takim pkniciem, zaley
wizualny efekt naszej naprawy tumaczy Robert Dymarkowski,
kierownik bydgoskiej filii warsztatu Premio Opony-Autoserwis,
mieszczcego si przy ul. Toruskiej 101. - Do mikropkni szyby dostaje si brd, kurz, woda,
co bezporednio wpywa na jako serwisu szyby, dlatego zaraz
po zauwaeniu "ezki" warto zaklei j zwyk tam biurow.
To rzecz jasna rozwizanie
tymczasowe. Nastpnym krokiem jest jak najszybsza wizyta
w warsztacie. Wystarczy okoo
40 minut, by szyba powrcia do
swojej pierwotnej wytrzymaoci
i odzyskaa walory estetyczne.
Oczywicie, o ile wczeniej nie
uderzy w ni meteoryt lub nie
przecia jej katana. Cho sprzt
firmy Glass Medic, z ktrego ko-

Naprawa uszkodzonej szyby trwa rednio 40 minut, przy czym nie wymaga si jej demontau, a po serwisie samochd
jest gotowy do jazdy.
rzysta Premio Opony-Autoserwis, naley do najnowszej generacji, istniej sytuacje, w ktrych
nie warto decydowa si na napraw.
- Jeeli jest to pknicie dusze ni 2-3 cm, szyb kwalifikujemy tylko i wycznie do wymiany
- przestrzega Robert Dymarkowski. - Naprawia si uszkodzenia
typu "ezki", odpryski z delikatnymi "wsami", ktrych rednica
nie przekracza 1-1,5 cm. Wiele
zaley od tego, w jakim miejscu
nastpi pknicie. To blisko krawdzi szyby niestety dyskwalifikuje napraw z racji siy wyst-

pujcych napre. Podjcie si

takiego dziaania stwarza ryzyko
powaniejszych uszkodze.
Za nimi kryje si nawet cakowite pknicie szklanej powierzchni, ktrej wymiana na
now pochonie cztery razy wicej rodkw ni naprawa. Zatem
istniej granice ingerencji. Zarwno na zewntrz jak i wewntrz
samochodu praktycznie nigdy
nie panuje ta sama temperatura,
a to warunki niesprzyjajce powaniejszym uszkodzeniom, nie
wspominajc ju o szkodliwej
w ich przypadku opcji podgrzewania szyb. Dlatego tak wanym

jest, aby zareagowa w por, wtedy wcale nie tajemna magia Glass
Medic w rkach fachowcw z
Premio Opony-Autoserwis moe
zdziaa cuda.
- Najpierw dostajemy si do
pknicia szyby poprzez niejednokrotne nawiercenie w celu
usunicia z uszkodzonego miejsca drobinek szka, piasku oraz
innych lunych elementw - Robert Dymarkowski wyjania proces naprawiania szyb przy mocy
technologii Glass Medic. - Nastpnie pod cinieniem wtaczamy specjaln ywic do powstaego braku. Kolejnym krokiem jest

FOT. ADAM
ZAKRZEWSKI

utwardzenie rodka za pomoc

promieni ultrafioletowych. Na
sam koniec dochodzi jeszcze polerowanie ewentualnego nadmiaru ywicy w tak uzupenionym
miejscu.
Istnieje rwnie moliwo
naprawy na wasn rk, ale lepiej
nie podejmowa si jej w przeddzie wakacyjnego wyjazdu.
Czoowa szyba moe si jednak
przyda, wziwszy pod uwag, jakim zwykle bywa pobojowiskiem
dla owadw.

14 sierpnia 2015 r.

DODATEK

pozabydgoszcz.pl

13

EDUKACJA

Zapewnij sobie prac

Szkoa Medyczna CED w Bydgoszczy to inwestycja w przyszo

auka na kierunku technik

masaysta to doskonaa inwestycja we wasn
przyszo. Kierunek znany jest
od wielu lat, jednak cigle zyskuje
na popularnoci. Do tej pory zawd kojarzony by przede wszystkim z placwkami medycznymi,
bd te wiadczcymi na ich
rzecz usugi rehabilitacyjne. Dzi
zmiany cywilizacyjne, ktre przykuwaj ludzi do biurek, samochodw, komputerw, sprawiaj, e
zapotrzebowanie na usugi technika masaysty jest coraz wiksze
i coraz czciej wykorzystywane
w sposb komercyjny.
Technik masaysta, realizujc
swoje zadania zawodowe, dziaa
na rzecz ludzi w rnych stanach
zdrowia i choroby, w rnym
wieku, pochodzcych z rnych
rodowisk i majcych rne problemy nie tylko zdrowotne.
Zabiegi masau maj doskonay
wpyw nie tylko na kondycj fizyczn, ale i na samopoczucie.
Dbajc o organizm poprawiamy
rwnie kondycj psychiczn,
dlatego wzrasta popularno gabinetw masau i SPA wczajcych do swojej oferty zabiegi profesjonalnych masay rwnie
leczniczych.
Decydujc si na wybr kierunku technik masaysta w Szkole Medycznej CED w Bydgoszczy,
uczniowie uzyskuj nie tylko so-

ukasz Piecyk

lidne i wszechstronne wyksztacenie, ktre otwiera drog do pracy

w najlepszych placwkach suby
zdrowia, zakadach rehabilitacyjnych, uzdrowiskach, orodkach
pomocy spoecznej oraz w zakadach opiekuczo-leczniczych.
- Zdobyte w naszej szkole
kwalifikacje pozwol te na za-

trudnienie w klubach sportowych, klubach fitness, salonach

kosmetycznych, SPA czy na prowadzenie wasnego gabinetu masau wylicza Teresa Synik, dyrektor szkoy.
Nauka w Szkole Medycznej
CED w Bydgoszczy koczy si
egzaminem i otrzymaniem tytu-

u technika masaysty z prawem

wykonywania zawodu na terenie
Unii Europejskiej. W dzisiejszych
czasach dobre perspektywy, pewno i stabilno zatrudnienia, to
nieoceniona warto do budowania wasnej przyszoci.
Wieloletnie
dowiadczenie dydaktyczne pracownikw

szkoy oraz staa wsppraca z

wykadowcami Wyszej Szkoy Gospodarki w Bydgoszczy na
kierunku fizjoterapia - pozwoliy na stworzenie nowatorskiego
sposobu ksztacenia. Pozwala on
na zdobycie przez suchaczy kierunku technik masaysta fundamentalnej wiedzy teoretycznej i
praktycznej.
- Duy nacisk kadziemy na to,
by absolwenci naszej szkoy posiadali bardzo dobr znajomo
anatomii i fizjologii, a przy tym
znali najnowsze techniki masau
takie jak np. masa tensegracyjny - absolutna nowo w Polsce
dodaje Teresa Synik.
Szczegln rol w procesie
stawania si profesjonalnym masayst odgrywaj zajcia praktyczne i praktyki zawodowe, ktre stanowi 50% ksztacenia. W
czasie odbywanych zaj suchacz
ma moliwo weryfikowania
uytecznoci opanowanej wiedzy,
doskonalenia umiejtnoci praktycznych, nabywania nowych
umiejtnoci i wiadomoci. Bezcennym , dla ksztacenia przyszych masaystw, atrybutem
tych zaj jest moliwo wsppracy z pacjentem i pozostaymi
czonkami zespou terapeutycznego.
Wicej informacji na stronie
www.ced.edu.pl.

14

DODATEK

pozabydgoszcz.pl

14 sierpnia 2015 r.

EDUKACJA

Czytanie to nie kara

Jeli twoje dziecko zamiast ksiki woli oglda film lub gra na komputerze przekonaj go, e czytanie
to wspaniaa przygoda i tylko na pocztku wydaje si to skomplikowane

Magorzata Kramarz

dzisiejszych
czasach
zdominowanych przez
komputery, smartfony
i inne elektroniczne gadety czytanie ksiek wrd dzieci i dorosych stao si rzadkoci. Jest to
smutna prawda i niestety tylko
10% obywateli siga po lektur. A
przecie czytanie to pikna rzecz,
ktra u najmodszych rozwija wyobrani, wiczy pami, wzbogaca sownictwo i uczy skupienia.
Jeli nasze dziecko nie lubi czyta
nie wpadajmy od razu w panik.
Pokamy mu, e czytanie jest fajne i rwnie ciekawe jak ogldanie
bajki.
Wedug naukowcw bardzo
istotne jest oswajanie dzieci z
ksik ju od najmodszych lat.
Kiedy zaczynaj chodzi i mwi,
wiat ktry ich otacza jest bardzo interesujcy, s wszystkiego
ciekawi. Warto to wykorzysta i
ju wtedy rozpocz przygod z
lektur. Maluchy chtnie ogldaj
ksieczki z obrazkami i suchaj
objanie. Te powinny by trzymane razem z zabawkami, wtedy dziecko bdzie wiedziao, e
s tak samo wane jak lalka czy
pluszowy mi i nie bdzie uwaao czytania za obowizek tylko za
zabaw. Aby zachci maluchy do
ksiek, kupujmy takie wydania

my ma biblioteczk, na ktrej role. Czytajmy piskliwie, grubo,

znajd si rne ksiki. Dziecko szeptem lub gono. Wcignijmy
bdzie miao tak pk na wido- je w wiat fantazji bo w ten spoku i z czasem samo skorzysta z sb udowodnimy, e czytanie to
lektury. Warto te zaoy dziecku kart w bibliotece. Z pomoc co wyjtkowego. Jeli signiemy
bibliotekarza znajdzie dla siebie po gry, ktre usprawni czytanie
ksik, ktra bdzie odpowiada np. Scrabble sprawimy e dziki
jego zainteresowaniom.
zabawie z literami dziecko za Zachcajmy dzieci do czytania cznie lepiej czyta, a czynno
tak czsto jak si
da, ale pamitajmy e nie moemy
zrobi niczego na
si. Nie wymaJeli nie garn si do ksigajmy, aby czytay
codziennie,
ale ek, sprbujmy z komiksami
pilnujmy, eby nie
byo to zaniedby- czy czasopismami naukowywane. Odrywanie mi lub przyrodniczymi takimi
dzieci od zabawy
i zmuszanie do jak National Geographic
czytania nie wry
niczego dobrego.
Prdzej zniechcimy pociech ni zaszczepimy mi- wykonywana z przyjemnoci
o do ksiek. Jeli dziecko chce przychodzi nam atwiej.
nam poczyta na gos i pochwali Czsto si zdarza, e dzieci
si wybran przez siebie lektur ze sowem czytanym stykaj si
bdmy cierpliwym suchaczem i
nie odsyajmy dziecka z kwitkiem dopiero w szkole. Wtedy jest ju
w ten sposb pokaemy e na pno, eby obudzi w nich mola
ksik jest zawsze czas. Jeli sami ksikowego, ale nie poddawajmy
bdziemy czyta dziecku, to rb- si i rnymi sposobami zachmy to z radoci i wcielajmy si w cajmy nasze latorole do czytania.

ktre je zainteresuj np. piszczce

ksieczki lub takie z rozkadanymi obrazkami. Troch starsze
pociechy same mog zadecydowa co chc przeczyta. Jeli nie
garn si do ksiek, sprbujmy
z komiksami czy czasopismami
naukowymi lub przyrodniczymi
takimi jak National Geographic.
Oprcz tego, e bd wiczy czytanie poznaj te wiat.
Bardzo wanym elementem
jest pokazanie przez rodzicw,

e czytanie jest fajne. Jeli dziecko zobaczy nas z ksik samo

chtnie po ni signie. Moemy
te wprowadzi czas na ksik.
Chodzi o to, aby caa rodzina jaki czas spdzaa wsplnie na lekturze. Kady moe czyta osobno,
ale moemy wybra jedn ksik
dla wszystkich i czyta na gos. To
na pewno pozytywnie zadziaa na
nasz pociech. Co jeszcze moemy zrobi aby dzieci zapay bakcyl czytania? W ich pokoju zrb-

14 sierpnia 2015 r.

DODATEK

pozabydgoszcz.pl

15

EDUKACJA

Jzyk obcy dla kadego

Do tej pory nie wymylono jednej, uniwersalnej metody nauki jzykw obcych dla wszystkich.
Musimy pamita, e bdzie ona efektywniejsza, jeli sprawi nam przyjemno

Magorzata Kramarz

auka jzykw jest bardzo

wana. Warto, by rodzice od najmodszych lat
zapoznawali dziecko z jzykiem
obcym, tak aby pniej w szkole
znao ju podstawowe informacje
np. dni tygodnia, kolory i liczby.
Pki co przedszkola i szkoy
stosuj klasyczne metody nauki.
Nauczanie jest oparte na zapamitywaniu gramatyki i sownictwa. Dzieci tumacz teksty na
jzyk ojczysty, suchaj piosenek
w jzyku obcym, pisz listy i wypracowania. Bardzo czsto ogldaj te filmy lub czytaj. Jednak
ilo godzin jzykw obcych nie
jest wygrowana, a nauka w duej
grupie dzieci nie jest tak efektywna jakbymy tego oczekiwali. Aby
nasze dziecko nie miao problemw w przyszoci i chtnie uywao wybranego jzyka, warto
zadba o poszerzenie jego wiedzy.
Na rynku jest wiele szk jzykowych, ktre w swojej ofercie maj
rnorodne metody uczenia dla
kadego.
Dla naszych najmodszych pociech najlepiej sprawdzi si metoda Helen Doron, ktra zyskuje
coraz wiksze zainteresowanie
wrd rodzicw. Na czym ona
polega? To wykorzystanie umiejtnoci dziecka do przyswajania
jzyka. Metoda ta bazuje na natu-

ralnym sposobie, w jaki dziecko

uczy si jzyka ojczystego wykorzystujc ten sam mechanizm
do nauki innych jzykw. Dzieci
ucz si gwnie przez naladowanie dwikw, bawi si uywajc anglojzycznych zwrotw
lub powtarzaj kilkakrotnie dane
sowo. Dziecko do 2 lat moe nauczy si kilkuset sw i zwrotw.
Zajcia odbywaj si w maych
grupach gdzie dzieci jak gbka
chon wielokrotnie powtarzane
zwroty w czasie wsplnych zabaw
i ciekawych wicze dziaajcych
na wszystkie zmysy. Dzieci suchaj specjalnych nagra, ktre
s kilka razy dziennie odtwarza-

przyswaja wiedz.
Kolejn metod do czsto
wykorzystywan to metoda SITA.
Jest oparta gwnie na relaksie.
czy zapamitywanie obcojzycznych wyrazw z samodzieln, aktywn prac mzgu. Dziaa
rwnolegle na dwch poziomach:
wiadomoci i podwiadomoci.
Autorzy tej metody stworzyli specjaln mask z czujnikiem oddechu, ktra wprowadza nas w stan
jaki osigamy tu przed zaniciem oraz zaraz po przebudzeniu.
Lekcje s odpowiednio podzielone na etapy, pierwszy to inicjacja,
drugi zapamitywanie, trzeci aktywizacja i ostatni powtrzenie.
Podobno w ten sposb jestemy
ne rwnie w domu np. podczas
w stanie przyswoi w cigu kilkuzabawy, tak aby stworzy warunki
dziesiciu godzin nauki a 1200
podobne do przebywania w answ i zwrotw.
glojzycznym rodowisku. Nauka
Obok tradyjzyka
nacyjnych kursw,
stpuje wiec
szkoy jzykowe
niejako naproponuj nam taturalnie, miNa rynku jest wiele szk jzykowych, kie, ktre znacznie
mo cho d e m .
przyspiesz proces
Zakada si,
e nauk t ktre w swojej ofercie maj rnorodne me- nauki. Jest to odpowied na zapometod mog
trzebowanie rynku
r o z p o c z tody uczenia dla kadego.
i samych zainterenawet 3 miesowanych zdobysiczne mawaniem wiedzy w
luchy, cho w
praktyce najmodszy ucze ma prdkoci przez co ucze cay krtkim czasie, ale z zadowalajczas si koncentruje i do atwo cym efektem.
ponad rok.

Dla starszych dzieci i modziey zaleca si stosowanie metody Callana. To doskonalenie

zdobytej ju wiedzy za pomoc
intensywnych wicze. Polega
ona gwnie na cigej gotowoci do udzielania odpowiedzi.
Nauczyciel pyta, ucze syszy i
odpowiada uywajc jzyka w
jak najszerszym zakresie. Kiedy
mwi niepoprawnie nauczyciel
wprowadza korekty do jego wymowy czy gramatyki. Poprzez
takie uwagi ucze rwnie si
uczy. Metoda Callana ksztaci
nas poprzez systematyczne powtrki i utrwalanie materiau.
Lekcje obejmuj duo praktyki
w pisaniu, czytaniu i suchaniu.
Nauczyciel mwi bardzo szybko,
aby trenowa zrozumienie jzyka wypowiadanego z naturaln