ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES

MEJORAMIENTO PLAZA VILLA LAS PALMAS

COMUNA DE HUASCO

0. GENERALIDADES
0.1

OBRA

: MEJORAMIENTO PLAZA VILLA LAS

PALMAS

0.2

UBICACIN

: CALLE IGNACIO CARRERA PINTO

CON ACCESO A CANCHAS, PARALELO A RUTA C-46.

0.3

MANDANTE

: ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE HUASCO

04.

ARQUITECTO : RODOLFO ARTURO SANTANDER

MARTIN

0.5.

Descripcin del Proyecto.

Las presentes Especificaciones Tcnicas se refieren al proyecto de la

Mejoramiento Plaza Villas Las Palmas. Este proyecto consiste en obras anexas y
complementarias al proyecto Acceso a Huasco recientemente construido. Se
consulta pavimentacin, construccin de graderas y Sombreadero, implementacin
de basureros, escaos, bancas, segregadores, juegos infantil y maquinas de
ejercicios.
Se consulta un sistema de bombas, este ser a travs de una bomba impulsora que
captara agua desde poso existente.

Las medidas acotadas en la planimetra son aproximadas y referenciales, ser

labor del contratista constatar en terreno la veracidad de estas con el fin de poder
rectificar las medidas oficiales. De todas formas el contratista al momento de
adjudicarse la obra asume como oficiales las medidas plasmadas en planimetra,
cualquier variacin en las cantidades correr por cuenta de este.
0.6.

Campos de Aplicacin.
Las presentes especificaciones tcnicas complementarn lo expresado en

planos de Arquitectura del proyecto. Regularn la correcta y cabal ejecucin de todas

las partidas sealadas

descritas

en

cuanto

sus

procesos

constructivos,

secuenciales, uso de materiales y equipos. Las obras adems de cumplir con las
normas de la buena construccin debern ser entregadas en perfectas condiciones de
uso. En todo caso, todos los materiales y equipos incorporados al proyecto, que ingresen
a la obra, se entendern como de primera calidad en su gnero, nuevos y contarn con el
VB de la Inspeccin, la que podr solicitar las debidas certificaciones en caso de dudas
en sus calidades.
0.7.

Terminologa.
Para el caso de este contrato se entiende que los trminos de referencias son los

comunes a toda construccin nueva y su empleo es el habitual en los contratos de obras

pblicas. De igual modo cualquier simbologa usada en los planos generales y/o de detalle
quedar claramente

especificada

en

tales

documentos

en

las

presentes

Especificaciones Tcnicas.
0.8.

Referencias y Concordancias.
Las

especificado

obras

especificadas

debern

ejecutarse

en

estricto

acuerdo

lo

en: Ordenanzas Generales, Especiales y Locales de Construccin y

Urbanizacin; Leyes, Decretos y

disposiciones

reglamentarias

vigentes

relativos

derechos, impuestos y permisos; reglamentos Tcnicos de los organismos especiales

en las instalaciones domiciliarias y urbanizacin; Normas chilenas de Construccin del
I.N.N. vigentes; Especificaciones Tcnicas Generales, planos generales, de detalles e
informativos de instalaciones incluidas en la propuesta y especialmente acordes con lo
indicado en las presentes Especificaciones Tcnicas.
0.9.

Prescripciones.

0.9.1. Seguridad y desarrollo de las faenas.

El contratista ejecutor de la obra establecer las precauciones necesarias
para evitar accidentes que pudieren afectar a operarios o a terceros, tanto de la propia
empresa como de los subcontratistas, profesionales y otros. Para ello ser de
responsabilidad y costo de la empresa proveer de los elementos de seguridad necesarios
para cada trabajador, tcnico y/o profesional que permanezcan o visiten la obra. El
contratista deber cumplir y velar por el cumplimiento de normas, prescripciones,
directrices y leyes sobre la materia.
Asimismo por la vigencia y pago oportuno de primas de plizas de seguros,
imposiciones, cotizaciones previsionales, etc. El contratista asumir la responsabilidad

expresa por cualquier dao a personas y a la propiedad. Ser de responsabilidad del

Contratista el cumplir con todos los reglamentos relacionados con la seguridad en el
trabajo, como el de proveer a su personal de equipos y herramientas adecuadas para una
correcta ejecucin de las obras. Del mismo modo, el Contratista se encargar de
contratar la mano de obra especializada y debidamente calificada, atenindose a lo
indicado en las Bases Administrativas respecto de sus jornales y leyes sociales. El
Contratista se har cargo de cualquier y todos los reclamos que provengan del
desarrollo del trabajo de su personal contratado. Se autorizar la utilizacin de
subcontratistas debidamente identificados, no existiendo en todo caso ninguna delegacin
de la responsabilidad total y final de las obras encomendadas al Contratista adjudicado con
la presente propuesta.
0.9.2. Direccin y ejecucin de la obra.
Segn lo expresado en las Bases Administrativas, el Contratista delegar sus
atribuciones en un profesional RESIDENTE de la construccin (Arquitecto,
Ingeniero civil, Ingeniero constructor o constructor civil) con experiencia mnima de 1
aos en obras de sta caracterstica quien velar por el correcto cumplimiento de los
antecedentes tcnicos y administrativos del contrato. El profesional deber adjuntar su
ttulo profesional y currculum vitae. La inspeccin tcnica de la obra estar a cargo de
los profesionales que seale la entidad mandante y sus instrucciones escritas tendrn el
carcter de definitorias debiendo ser
desempear

un

Inspector

cumplidas

estrictamente.

Esta

labor

la

MUNICIPAL debidamente acreditado ante el

Contratista, y sus visitas a terreno quedarn registradas en el Libro de Obras.

La inspeccin de obra deber velar por el fiel cumplimiento de lo indicado en
los

planos,

E.E.T.T.,

otros

documentos

de

construccin.

Debe

llevar

permanentemente al da y por escrito sus observaciones en el libro de obra, la

programacin y el control de avances. Deber tener al da certificados de laboratorio y de
calidad de materiales empleados por el contratista, ejercer control en las proporciones
para las mezclas para hormign y morteros, inspeccin de ensayes y aprobacin de
materiales, inspeccin de moldajes, inspeccin de la colocacin de armaduras, inspeccin de
soportes y andamiajes, inspeccin de los equipos para hormigonar, de su colocacin,
consolidacin, terminacin y curado, inspeccin de las juntas de hormigonado y de
trabajo, inspeccin de la recepcin de hormigones defectuosos, inspeccin del retiro de
moldajes, preparacin de ensayes de resistencia de hormigones, inspeccin rutinaria de
equipos y maquinaria del contratista, preparacin de informes de todos los tems, control de
asentamiento de fundaciones, control de mano de obra y materiales de terminaciones.
Toda modificacin del contrato por sustitucin, disminucin y/o aumento de obras
deber Contar con el VB del Inspector municipal y se ejecutar de acuerdo a lo
establecido en la reglamentacin vigente al

respecto. Cualquier cambio introducido al

proyecto unilateralmente por el Contratista ser de su exclusivo cargo y la Inspeccin

municipal podr ordenar su restitucin y/o modificacin, dejando constancia de ello en el
Libro de Obras. El contratista ser responsable de cualquier dao derivado de las
faenas de demolicin y construccin que se produzca en los recintos que no se intervengan.
0.9.3. Recepcin de materiales.
Todos los materiales que ingresen a la obra sern de primera calidad en su especie,
sin uso anterior y contarn con el VB de la Inspeccin municipal la que podr solicitar las
debidas certificaciones

en

caso de

duda

en su

calidad.

El

aprovisionamiento,

traslado y almacenamiento de los materiales de la obra, se ajustar a lo indicado en las

respectivas Normas I.N.N. Las marcas que aparezcan especificadas son antecedentes
referenciales, debiendo el Contratista como mnimo cumplir con el aprovisionamiento de
materiales y/o equipos que cumplan o sean superiores en caractersticas, calidades y
tecnologas de las referencias.
En el caso de materiales o sistemas empleados en obra, se exigir por la ITO en
las partidas ms influyentes certificados de calidad proporcionados por los respectivos
fabricantes, siempre que se refieran expresamente a las partidas o elementos empleados en
la presente obra.
0.10.

Dudas de lo Especificado.
Se da por establecido que el Contratista visitar el terreno oportunamente,

imponindose de las condiciones de trabajo en l y de la exacta ubicacin de la construccin,

incluyendo en su oferta todos los trabajos que dicho emplazamiento requiera, en todo caso y
ante dudas que le surjan de tal visita o de la revisin de las presentes especificaciones
tcnicas, comunicar sus consultas dentro de las formas y plazos establecidos en las
Bases Administrativas. Por lo expuesto ser de su exclusiva responsabilidad cualquier
omisin en su oferta en aspectos propios del estudio e interpretacin de los antecedentes
tcnicos de la propuesta.
0.11.

Interpretacin de Planos y Especificaciones.

Cualquier error, omisin o doble interpretacin en planos, documentos

complementarios y en estas especificaciones, se resolver el arte del buen construir

y funcionamiento adecuado y completo de las partidas constitutivas del proyecto,
previa consulta y aprobacin de la ITO. Se entiende por estos conceptos, la correcta
ejecucin en obras de cada partida y una esttica presentacin, aunque el cumplimiento
de estas condiciones implique la incorporacin de partidas completas, mano de obra,
materiales, elementos o sustancias no consideradas en los antecedentes de la propuesta.

Planos y especificaciones son complementarios, formando parte integrante del proyecto

y cualquier requisito que aparezca en uno, obliga como si apareciera en ambos. Toda
discrepancia se resolver previa consulta al arquitecto proyectista o ITO. En los planos
las cotas prevalecen sobre el dibujo y los planos de detalle sobre los generales. Los
materiales que se especifican para las obras definitivas se entienden de primera calidad
dentro de la especie. El costo que signifique lo sealado anteriormente ser de cargo
de la empresa constructora, sin costo alguno para el contratante, ni aumento de plazo
fijado para el termino de la obra, de acuerdo a esto, la empresa constructora deber
estudiar acuciosamente los antecedentes de la propuesta y considerar en su oferta estos
costos. Solo en los casos que se indique taxativamente que no deber ejecutarse
algunas partidas completas o parte de ellas, estas no sern consideradas dentro del
contrato.
Toda

demolicin,

si

la

hubiere,

se

har con las autorizaciones legales

correspondientes y en conformidad de la ordenanza general de construccin y urbanismo,

de los planos y dems antecedentes elaborados por la Unidad tcnica.

0.12. Documentos que deben mantenerse en Obra

0.12.1.Planos
La determinacin grfica de la Obra, materia de las presentes
Especificaciones Tcnicas, se encuentra consignada en los Planos de la Obra que
se adjuntarn en el presente proyecto.
0.12.2.Archivo de Obra
Bajo la responsabilidad directa del Contratista y a su custodia se mantendr
en la oficina de la faena, un archivo de los documentos que se sealen ms adelante,
debidamente encuadernados y ordenados.
Las presentes Especificaciones Tcnicas mas las estructurales, las leyes,
ordenanzas y reglamentos, y normas I.N.N. que determinar el ITO; los contratos
de especialidad de ejecucin de obras, la coleccin completa de los planos
enrollados y de aquellos que el arquitecto emita durante el desarrollo de las faenas;
el libro de obra; y otros que determine el profesional, en relacin con el volumen y
caractersticas del proyecto.
0.12.3. Libro de Obra
Bajo la responsabilidad directa del Contratista, se llevar un libro de la obra,
de hojas numeradas, en triplicado, en el cual el contratista, el arquitecto, dems
profesionales, asesores y el personal de inspecciones, efectuar las anotaciones

correspondientes a sus respectivas funciones. Una copia quedar para el

profesional a cargo de la obra, otra para el Propietario y la ltima para la Obra.
Adems el contratista llevar un control del progreso de las faenas
constructivas, en contraste con la programacin original de esta o bien la proyeccin
de la duracin total de las faenas acorde a la envergadura del proyecto. En este
control se anotar adems la asistencia del personal profesional, tcnico y de obra,
as como toda llegada de materiales a la obra.
0.12.4. Contratistas especializados

Los subcontratistas de especialidades, debern estar inscritos en el registro

respectivo en la categora correspondiente al tipo de obra. Su designacin ser
sometida en todo caso, a la calificacin del propietario, el cual determinar a la vista
los antecedentes del postulante.
0.12.5. Recepciones
Cualquier recepcin o conformidad que otorgue el Arquitecto o la
Inspeccin Tcnica a solicitud del contratista o subcontratista por instalaciones o
ejecucin parcial de obras, no liberan a este de una correcta ejecucin de las mismas
de acuerdo a los planos y especificaciones correspondientes.
Inspeccin Tcnica:
Sin perjuicio de las inspecciones propias del contratista, el propietario podr
disponer de una inspeccin tcnica adicional.
0.12.6. Letrero de Obra
Se consulta un letrero indicativo en gigantografa. Se fabricara de acuerdo a
diseo establecido por ITO. De la siguiente manera; confeccionado mediante
plancha lisa de acero galvanizado de 0,4mm sobre bastidor de perfiles cuadrados de
acero 30/30/3, soportado mediante pilares de perfiles de acero de seccin mnima
50/50/3, con diagonales (vientos) de la misma seccin, fundado en poyos de
hormign de 170Kg.cem/m3, de profundidad mnima 60cm. La estructura de acero
recibir dos manos de anticorrosivo.
Previo a la instalacin, la fabricacin del letrero deber contar con la
autorizacin de D.O.M. para luego esta misma unidad designar la ubicacin de su
instalacin.
Quedarn especificados los tipos de obras, monto, procedencia

de

financiamiento y plazo de ejecucin con fechas de inicio y termino correspondientes.

Las dimensiones mnimas del letrero sern de 3.0x2.0 m.

1.

FAENAS PRELIMINARES

1.-

Gastos adicionales, obras provisionales y trabajos previos

1.1.

Gastos adicionales

1.1.1. Derechos, Permisos y Aportes.

El contratista absorber todos los gastos que estn relacionados con derechos,
inscripciones e Impuestos municipales. Adems tramitar oportunamente la recepcin
municipal

de

las obras, debiendo consultar los pagos de derechos e impuestos que

correspondan.
La documentacin necesaria para la tramitacin municipal y la recepcin definitiva
es: TE-1SEC

del

establecimiento

completo,

TC6

en

obras

nuevas

que

corresponda, plantas de arquitectura y estructura firmadas por el profesional respectivo,

Certificado de dominio vigente. Ser de responsabilidad del contratista la tramitacin de

la documentacin correspondiente.
1.1.2. Seguros.
El contratista deber mantener a su costo, los seguros y plizas progresivos que
permanezcan vigentes durante todo el desarrollo de la obra, estas debern garantizar
al

personal, instalaciones

obras

del

presente

contrato,

quedando

de

su

responsabilidad todos los accidentes del trabajo y enfermedades profesionales, o daos a

terceros que pudieren ocurrir en el desarrollo de las faenas. El contratista deber tomar
las medidas necesarias para prevenir incendios, siendo responsable de los daos que
estos provoquen si ocurrieran a las instalaciones, debido a lo cual, el contratista debe
evaluar el monto a asegurar.
1.1.3. Garantas.
Ser de responsabilidad del Contratista el obtener y presentar las garantas
bancarias que el Contrato estipula segn las Bases Administrativas, quedando el costo de
ellas incluido en sus gastos generales.
1.1.4. Inspeccin tcnica.
Ser ejercida por el profesional que la municipalidad determine y su cometido se
ceir a lo establecido al respecto, en las Bases y Reglamentos para Contratos de
Obras Pblicas (Dcto. MOP. N 15 de 17.01.92).

1.2.

Obras provisionales y trabajos previos

1.2.1. Desarme, demolicin y despeje de terreno

Se incluye en este tem los posibles desmontes o destronques que aparecieren en el
terreno. El desarme o las demoliciones consideran todos los trabajos necesarios para
cumplir con lo indicado en el proyecto arquitectnico. Se considera la demolicin de
estructura existente y su correspondiente extraccin de elementos por parte del contratista,
el ITO decidir el destino final de los materiales reutilizables as como los escombros.
Antes de iniciar los trabajos de construccin se proceder a limpiar el terreno
despejndolo de basuras, escombros, malezas y otros excedentes que existan. Se incluyen
los movimientos de tierra para las nivelaciones y emparejamientos necesarios, considerando
los niveles de piso terminado.
1.2.2. Instalaciones provisorias.
El Contratista ejecutar la presentacin y obtendr oportunamente los permisos y
empalmes provisorios para las redes de las instalaciones que demande la ejecucin de la obra.
Ser de su cargo, los derechos, aportes previos, la ejecucin de tales redes (agua
potable, electricidad) e instalaciones sanitarias respectivas, la operacin y gastos de consumo y
el retiro de estos al terminar la obra. Para la construccin de servicios higinicos provisorios se
atendr a las normas sanitarias respectivas contenidas en el Decreto Supremo N
745 y sus modificaciones. En el caso de la energa elctrica se ejecutarn los tendidos
provisorios segn norma y reglamento elctrico, con los empalmes y tableros necesarios y
teniendo en cuenta la seguridad de su operacin. El costo de los derechos y consumos
que deriven de estas instalaciones, ser de cargo de la empresa constructora, hasta la
recepcin provisora de las obras una vez cumplidas las observaciones.
1.2.3. Instalacin de Faenas.
Se consultar en este rubro todas las instalaciones de faenas necesarias para
otorgar las adecuadas condiciones de trabajo al personal de la obra e Inspeccin.
1.2.31. Cierros.
El Contratista deber ejecutar cierro perimetral provisorio para aislar y proteger
las faenas, si es que fuese necesario se realizarn con materiales que den garanta de
seguridad y resistencia. Como mnimo se deber confeccionar cierro con malla alambre
galvanizado afianzada a polines de 3" o 4 colocados de 3.00 m. de distancia mxima entre
s y empotrados al suelo con una altura mnima del cierro de 1.80 m. de altura. Se incluye
portones y caseta del rondn.

1.2.3.2. Oficina.
El Contratista deber considerar la ejecucin de oficina para el personal de
terreno e Inspeccin municipal, para esto ltimo se dispondr de un mnimo de 4 m
con puerta y candado con sus llaves en poder del funcionario encargado. Se
considera equipar con escritorio y piso. No podr utilizarse como bodega.
1.2.3.3. Bodegas.
Se
(cobertizos)

dispondr
y

en

terreno

de

los

recintos

de

trabajo

del

personal

de almacenamiento (bodegas) que la obra requiera. Todas las

construcciones se realizarn acorde a las normas y tcnicas de la buena construccin y su

ubicacin contar con el VB del I.T.O. El tamao ser acorde a las dimensiones de la
obra, de todas formas se fija un tamao mnimo de 18 m2.
1.2.3.4. Vestuario y Comedores obreros
Se dispondr en terreno Vestuario y Comedores para el personal en Obra.
Estas consideran lo siguiente: Cocina y comedor de trabajadores (incluye mesas y
banquetas, calentador de viandas o cocina caliente).
Todas las construcciones se realizarn acorde a las normas y tcnicas de la buena
construccin y su ubicacin contar con el VB del I.T.O.
1.2.3.5. Baos
Se considera la instalacin de servicios higinicos como parte de las instalaciones
necesarias bsicas para la ejecucin de la obra.
Servicios higinicos y duchas habilitadas con agua caliente para obreros con un
mnimo base de 3 WC, 2 duchas, 3 lavamanos hasta 30 trabajadores; ms un incremento de
1 artefacto cada uno por 10 trabajadores sobre el nmero base.
En el Caso se contar con bao qumico para su limpieza considere un mximo de 8 a
10 personas por bao, con un servicio de limpieza de una vez por semana. Esta cantidad
puede aumentar a 12 a 15 personas si se contrata el servicio con frecuencia de aseo de dos
veces por semana. Para la ubicacin de baos qumicos se hace necesario un lugar plano y
despejado para que pueda acceder el personal de aseo y los camiones de succin, que
debern poder acercarse hasta una distancia no mayor a 10 metros del sanitario para su
limpieza.
1.2.3.6. Seal tica
Se instalarn seal tica en los lugares que se estime conveniente el I.T.O. para el
correcto desarrollo de la obra y seguridad de los alumnos.

1.2.3.7. Aseo y cuidado de la obra.

Ser de responsabilidad del Contratista mantener permanentemente aseado y
libre de escombros o excedentes el recinto de la obra. De igual manera y al trmino de las
faenas se deber someter a una exhaustiva limpieza y aseo antes de su entrega. Ser de
cargo del Contratista el desmontaje y retiro de instalaciones provisorias. Corre
por

parte

del Contratista la seal tica necesaria para trabajar en calles de trfico

urbano, para as poder evitar posibles accidentes.

2. OBRA GRUESA
2.1.

Movimiento de tierras.

2.1.1. Rebaje y emparejamiento

Incluye los rebajes, escarpes y nivelaciones del terreno necesarios para

obtener los niveles requeridos para el emplazamiento de las obras, y acorde con los
niveles de terreno adyacente.
Salvo indicaciones especficas en planos, se considerarn los movimientos de
tierras, compensaciones y ajustes que sean necesarios para obtener un nivel de
terreno alrededor del piso existente de -+46.00, respecto al N.P.T. Considerando
en todo caso que las aguas lluvias puedan tener evacuacin natural.
En caso de existir suelos limosos u otro bajo la capa vegetal, no aptos para
fundar y que sean no cohesivos, se deber consultar al ITO.
2.1.2. Excavaciones

Tendrn las dimensiones necesarias para contener las fundaciones

consultadas en los planos, incluyendo el emplantillado y el mejoramiento del terreno
segn el caso.
Para excavaciones de profundidad mnima o media y cuando los planos no
indiquen otra cosa, el perfil lateral ser recto y vertical con intersecciones a canto
vivo. El fondo de toda excavacin ser horizontal y escalonado en caso de
pendiente.
Se harn las pruebas prcticas de resistencia del terreno, en el fondo de las
excavaciones, las que se compararn con las exigencias supuestas en Planos,
Memoria de Clculo y al estudio de suelo correspondiente.
Cuando existan napas de agua que afecten las fundaciones, en caso que
sea posible, stas se desviarn al sistema de evacuacin de aguas lluvias, usando
sistema mecnico si fuese necesario. En caso contrario se considerar membrana
asfltica u otro sistema propuesto por el Contratista.
Se consulta en esta partida las excavaciones correspondientes a obras
complementarias e instalaciones que no estn incluidas en los proyectos respectivos.

2.2.- Fundaciones pilares de Sombreadero y Pilares Graderas

Generalidades
El proyecto de fundaciones deber quedar detallado tanto en las
especificaciones tcnicas como en los planos y deber quedar suscrito por el
profesional competente, no obstante lo anterior su diseo deber cumplir con las
normas respectiva aplicables a los materiales de estas y a lo indicado en la
Ordenanza General de Urbanismo y Construccin, particularmente en lo indicado
en el Capitulo 7 Titulo 5.
Suelos:
En visita del ITO al terreno donde se edificara la obra, la inspeccin puede
solicitar un estudio del suelo si considera que el estrato no cumple con la resistencia
solicitada por la estructura de la obra. Este ensaye debe realizarlo el contratista y
asumir sus costos.
General Replanteo, trazado y niveles
El trazado se har con cercos de madera y se materializar con alambres o
lienzas, tensados. El nivel se determinar por medio de instrumentos y se fijar en
niveletas de madera.
Los trabajos de trazado y niveles sern dirigidos por un profesional competente a
travs de equipos topogrficos y contar con el VB de la inspeccin. Lo mismo es
vlido para el replanteo del trazado en las distintas etapas como excavacin,
fundaciones, respetando las cotas indicadas por proyecto. Para los efectos de
construccin, se adoptar como cota "0, el nivel definitivo aprobado por la ITO para la
Solera de la calle, tomado en su punto ms alto con respecto al frente de la construccin.
En caso de no existir solera, se tomar el punto ms alto del terreno o los NPT
del edificio existente. Cabe sealar que esta entrega de cota 0 se debe realizar y dejar
registrada en el acta de visita a terreno.

2.2.1 Dimensiones
Sus dimensiones sern obtenidas de los planos de detalles.
Para Pilares de Graderas sern de hormign armado H-15 (250
Kg/C/m3). Tendrn base de 40*40 cms y fondo de 60 cms.
.

Para Pilares de Sombreadero sern de hormign armado H-15 (250

Kg/C/m3). Tendrn base de 70*70 cms y fondo de 60 cms.

2.2.2 Emplantillado
Antes de ejecutar las fundaciones, se proceder a colocar en el fondo de las
excavaciones, un emplantillado de hormign H-5 y de 5 cm. de espesor. Se debe
agregar de igual manera una lmina de polietileno de 0,4 mm de espesor entre el
terreno y el elemento. Las uniones de las lminas de polietileno se harn con un
traslapo de 15cms.
2.2.3 Hormign de Fundaciones
Dimensionamiento y resistencia del hormign de acuerdo a calculo o visada
por profesional competente segn corresponda de acuerdo a la O.G.U.C..
Hormign resistencia mnima R28 (resistencia a la compresin a los 28 das)
mayor o igual 100 kg/cm2 (dosis de cemento, ver norma) con un mximo de 20% de
boln desplazador.
Dejar pasadas para instalaciones de electricidad y otras que incluya el
proyecto.
La preparacin del hormign considerar revoltura mecnica
Se compactara con vibradores mecnicos.
Estarn determinados en los planos estructurales
El proyecto de clculo estructural ser suscrito segn Capitulo 7, Titulo 5
Ordenanza General de Urbanismo y Construccin.
La profundidad de los cimientos ser variable, debiendo penetrar estos, a lo
menos, 0,20 m en las capas no removidas del terreno.
2.3.

Radier
Se consulta Radier. Dimensiones y ubicacin segn planimetra.

2.3.1. Generalidades
Se consulta radier de 7 cm. de espesor, con dosificacin de H-20, colocado sobre
una cama de ripio.
Se cuidar su nivelacin y su terminacin ser afinada, este debe ejecutarse en fresco
monolticamente y con endurecedor superficial.
Confinado en los sobrecimientos
Deben consultar juntas de retraccin de fraguado cuando corresponda
Espesor cama de ripio (mnimo 8 cms) y base del terreno natural compactada con
placa o rodillo compactador manual.
Se consulta malla Acma C-139.
Se consulta paos no mayores a 25 m2.

Curado de Radier
Deber ser curado ininterrumpidamente durante 7 das consecutivos, humedecindolo
3 veces por da, desde el momento en que se finaliza la colocacin.
Es importante considerar que los paos siempre deben estar hmedos y que el curado
propiamente tal, parte en cuanto se terminan los paos.
En el caso que la temperatura supere los 30C (verano) el curado deber ser
realizado durante 11 das consecutivos.
2.3.2. Cama de Ripio
Base de terreno natural compactada con placa o con rodillo compactador manual.
Cama de ripio de 0,08 mts
Aditivo impermeabilizante si la dosis de cemento es menor a 250 kg.cem/m3.
2.3.3. Hormign
Resistencia mnima de hormign R28 mayor o igual 200 kg/cm2, espesor mnimo de
0.07 m de hormign.
Tamao mximo grava 2,5 cms.

2.4.- Sombreadero
Se consultan Sombreaderos, ubicacin y dimensiones segn planimetra.
2.4.1. Pilares Sombreaderos
Sern de pilar de madera calibrada de 25cms de dimetro, dimensiones y
ubicacin segn planimetra.
2.4.2. Vigas
Se consultan vigas de pino oregn de 2*6.
2.4.3. Apoyos Diagonales
En los pilares, siempre entre las vigas y los pilares se consultan apoyos
diagonales de pino oregn de 2*6.
2.4.4. Pletinas
Sern metlicas con 5mm de espesor unidas a la madera a travs de pernos
coche o hilo metlico segn corresponda. Sern utilizadas para unir las distintas
piezas o partes de las vigas, apoyos diagonales y pilares de madera entre s.

2.4.5. Techumbres
Para la Techumbre de los Sombreaderos se consulta listones de pino
oregn de 1*2.
2.5.- Gradera
Se consultan Graderas bajo Sombreadero, ubicacin y dimensiones segn
planimetra.
2.5.1. Pilares
Se consulta Perfil cuadrado 100*100*3 mm.
2.5.2. Pilar Inclinado
Se consulta Perfil rectangular 100*50*3 mm.
2.5.3. Apoyo Diagonal
Se consulta Perfil rectangular 100*50*3 mm.
2.5.4. Armadura Grada
Para armar gradera se consulta perfil ngulo metlico 40*40*3 mm.
2.5.5. Asiento
Se consulta madera cepillada 2*6.
2.5.6. Pletinas
Sern metlicas con 5mm de espesor.

3.- TERMINACIONES
3.1.- Pavimentos
En el transcurso de la obras se pondr especial cuidado a todas las cmaras
de inspeccin de alcantarillado, electricidad y llaves de agua potable como tambin
cualquier elemento correspondiente a instalaciones.
3.1.1. Baldosas Budnik

Segn Especificaciones Tcnicas Especiales.

Se consulta en base cemento gris 2 tipos de baldosas con dimensiones de 40*40
cms:
-

Baldosa trfico peatonal, relieve pulida, modelo Sevilla, verde gris arroz
Baldosa microvibrada de alta compresin
Relieve pulida 40x40 cms

Baldosa trfico peatonal, relieve pulido, modelo Mallorca, en gris perla arroz
Baldosa microvibrada de alta compresin
Relieve pulida 40x40 cms.

Como diseo de baldosas se consulta damero tipo ajedrez

3.1.2. Solerillas
Se consulta la colocacin de solerillas tipo C de canto redondo en zonas
sealadas segn planimetria.
a) Forma y calidad
Las solerillas a usar sern del tipo C y tendrn una longitud de 50 cm. y
20 cms. de alto y de 8 cm. de base, su canto ser redondo.
Antes de proceder a la colocacin de las solerillas, el contratista estar
obligado a entregar a la I.T.O. los certificados de los ensayes correspondientes a la
calidad de las soleras.
b) Colocacin:
Las lneas y niveles sern los indicados en el proyecto respectivo, debiendo
ejecutarse los rebajes, rellenos y excavaciones que sean necesarios.

Las Solerillas debern ser asentadas en una cama de hormign de 170 kg

cem/m3, la cual ser de un espesor de 10 cm. Esta misma capa envolver la solerilla
por su espalda hasta una altura de 15 cm. El material a colocar ser un suelo
granular tipo Al, A2 A3 de la clasificacin AASHTO y el grado de
compactacin deber ser superior al 95% de la D.M.C.S. obtenida en el ensaye de
Proctor Modificado.
Las juntas entre las solerillas tendrn una separacin menor a 5mm. las que
debern ser rellenadas con mortero de cemento en proporcin de 1 : 3 en volumen.
Se deber regar diariamente las juntas durante un perodo mnimo de 7 das. Las
soleras debern colocarse rebajadas en todos aquellos frentes y costados
sealados previamente por la I.T.O.
3.1.3. reas Verdes, Chpica

3.1.3.1. Preparacin de terreno

En las zonas destinadas al establecimiento de chpica y arboles se deber
extraer todo el material superficial, escombros o ridos de ms de 1.
Luego de realizada esta labor se deber revisar los niveles para luego colocar
la base portante del jardn, la que deber tener un espesor de 6cm.
3.1.3.2. Suministro y colocacin de chpica
Se consulta la colocacin de pastelones de chpica de dimensiones 0,50X
0,50 mts y se colocaran sobre terreno despedrado, picado y regado.
3.1.4. Radier

Segn punto 2.3. de las presentes Especificaciones Tcnicas.

3.2.- Pinturas
3.2.1. Pinturas Anticorrosivo.
Todas las pletinas llevarn un revestimiento de terminacin tipo pintura
anticorrosiva y/o antioxidante, en un mnimo de dos manos.

3.2.2. Esmalte Metlico

Se consulta para las reas metlicas. Para pletinas se consulta color igual o
similar al de los sombreaderos existentes, diluido como mximo a un 10% con
aguarrs mineral.
3.2.3.- Barniz
Para todas las maderas se consulta dos manos de barniz Natural.
3.4.

Placa Recordatoria.
Se proyecta instalar una placa recordatoria de madera en Tablero Finger

de 18 mm de espesor de 50 cms de alto por 60 cms de ancho este se fijara por medio
de 2 pernos coches a pilar central de Sombreadero 3 o a lugar a definir por el ITO,
la altura del borde superior de la placa estar a 2,65 mts de altura sobre el nivel de
piso terminado. El contenido de la placa ser grabado artesanalmente tipo
xilografa, la tipografa ser Arial y el tamao de las letras contemplar una
dimensin a adecuada al tamao de la placa. La placa ira completamente barnizada
segn tem 3.2.1. de las presentes Especificaciones Tcnicas.
El contenido de esta placa textualizar lo siguiente:

REMODELACION MEJORAMIENTO ACCESO A HUASCO

Obra financiada en el gobierno del presidente (NOMBRE DEL PRESIDENTE
RESPECTIVO (A), siendo intendente (NOMBRE DEL INTENDENTE
RESPECTIVO (A), y alcalde (NOMBRE DEL ALCALDE RESPECTIVO (A), con
recursos del Fondo Regional de Inversin Local (F.R.I.L.) del Gobierno
Regional Atacama.
Arquitecto: RODOLFO SANTANDER MARTIN
Empresa Constructora: EL NOMBRE DE LA EMPRESA CONSTRUCTORA
QUE SE ADJUDIQUE LA OBRA
Fecha de inicio y termino de obra, MUNICIPALIDAD DE HUASCO
El grabado constara con el V B de la Inspeccin Tcnica y la arquitecta
proyectista.

4. IMPLEMENTACION
La ubicacin ser segn planimetra.
4.1.

Mobiliario urbano
Se consulta el siguiente Mobiliario Urbano:

8 bancas modelo Barcelona 220, marca Vanghar

2 escaos modelo Barcelona 220, marca Vanghar
4 Papeleras Cilndrica s / tapa modelo PA05, marca Vanghar.
9 Segregadores Esfericos dimetro 60 cms, marca Vanghar
4.2. Maquinas de Ejercicios
Se consultan 10 maquinas de ejercicios marca ARKINETIKA,

PRESS DE PIERNAS
(2) PULL DOWN Y PRESS DE BRAZOS
BOGADOR
RIDER SIMPLE
TWISTER
CAMINADOR AEREO DOBLE
ELIPTICA DOBLE
BANCA ABDOMINALES DOBLES
BICICLETA ESTATICA
La ubicacin ser segn planimetra y contara con el visto bueno de la Inspeccin

Tcnica.

4.3. Juegos infantiles

Se consultan los siguientes juegos infantiles, el proveedor se hace cargo del flete y
la instalacin.
-

1 Juego modular modelo SG 15701 marca Willko.

1 Juego HL 15701 marca Willko.

En este tem no le corresponde al contratista. Ser una obra posterior. La

Instalacin y el traslado correr por cuenta de la empresa proveedora.

Ser la empresa proveedora del producto la encargara del traslado y la instalacin

de estos, no obstante el contratista tendr la obligacin de coordinar su cronograma con el
del la empresa proveedora en razn de no dejar lagunas de tiempo.
La ubicacin ser segn planimetra y contara con el visto bueno de la Inspeccin
Tcnica.

5. OBRAS POSTERIORES
5.1.

Especies Arbreas
El contratista deber proporcionar y realizar la plantacin de todas las

plantas requeridas por el proyecto, las cuales se especifican y cuantifican en el

listado de especificacin vegetal a continuacin. Todas las plantas debern ser
resistentes a las condiciones climticas, similares a la localidad del proyecto, se
prefiere la utilizacin de plantas locales.
Contenedores de tierra de las plantas: Las plantas debern haber crecido
en un contenedor lo suficientemente profundo para que el sistema radicular se
desarrolle adecuadamente para sostener su suelo junto, firme y entero. Ninguna
planta se deber daar al sacarla de los contenedores.
Manejo y proteccin de plantas: Races o bolsas de todas las plantas
debern estar adecuadamente protegidas en todo momento de los vientos o de la
excesiva exposicin solar.
Todas las plantas arpilladas, que no puedan ser plantadas de inmediato una
vez recibidas, debern quedar en el suelo protegidas con tierra. Plantas a raz
desnuda no se aceptarn.
Las Especies que contempla el proyecto son:
rbol:
5.2.

lamo Plateado
Sistema de Captacin de Aguas para regado de reas verdes
Para la captacin de aguas de regados de reas verdes se consulta un sistema de

bombas, este ser a travs de una bomba impulsora que captara desde un pozo de agua
dulce existente. La ubicacin exacta del pozo ser dada por el ITO en terreno.
5.2.1. Empalme Elctrico
Se consulta empalme elctrico para dar funcionamiento a Bomba Monofsica.

Este ser acorde a todas las normativas vigentes y con todos los permisos
correspondientes.
5.2.2. Instalacin Bomba Monofsica
-

bomba centrifuga monofsica de 2 HP 2 succin y salida 11/4 esta estar ubicada

a un costado del pozo y deber considerar un sistema de filtro de manera de decantar
partculas que puedan obstruir aspersores. La impulsin deber ser capaz de
levantar 30 mts con un caudal de 180 lt/min.. La energa ser suministrada mediante
empalme, sta ser subterrnea o area segn definicin de ITO en terreno.

Se consulta una estructura de proteccin para bomba de impulsin que se

compondr de una base de hormign H15 y una estructura en base a perfileria
metlica de manera de protegerla, con su respectivo guardamotor, tablero elctrico,
etc.

5.2.3. Caseta:
-

Caseta Sala de Maquina Bomba Monofsica

Dimensiones y ubicacin segn planimetra.
Se consulta Caseta de tabiquera para Sala De mquinas para Bomba

Monofsica.
Se consulta dimensiones de 2*2 metros de superficie.
Se consulta tabiquera en base a perfiles metlicos formada por los siguientes
perfiles:
-

Estructura Vertical: Perfil Tubular Cuadrado 50*50*20 mm, irn con

distanciamiento de 1 metro.

Refuerzo horizontal Perfil Tubular Cuadrado 20*20*2 mm, irn con

distanciamiento de 1 metro.

Revestimiento exterior planchas Zinc aluminio 5UV.

Se consulta puerta de construccin Insitu a partir de perfiles Tubulares Cuadrados de

50*50*20 mm (permetro) y 20*20*2 mm (interior). Revestimiento exterior planchas Zinc
aluminio 5UV.
Se consulta como pavimento radier afinado H-20, espesor de 12 cms con cama
de ripio previa de 10 cms de espesor y terreno compactado con 10 cms de espesor.
Para instalacin bomba se consulta sobre radier H-15 de 10 cms de espesor.
Se consulta estructura de techumbre de vigas perfil tubular cuadrado de
25*25*2 mm, costaneras perfil tubular cuadrado de 20*20*2 mm y techumbre de
planchas Zinc aluminio 5UV.

ASEO Y ENTREGA Se exigir al hacer entrega de la obra el aseo total al

interior del edificio como en su entorno, dejando el sector con las condiciones
presentadas al empezar la obra.

RODOLFO SANTANDER MARTIN

ARQUITECTO SECPLA
ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE HUASCO