Professional Documents
Culture Documents
CHINALCO
REGLAMENTO INTERNO
SEGURIDAD
Y SALUD OCUPACIONAL
MCP-SSO-001
Ver. 00
INDICE
Captulo 1 A.- Objetivos
B.- Alcances
C.- Reglas generales de seguridad y salud ocupacional.
Captulo 2 Liderazgo, Compromiso y la Poltica de Desarrollo Sostenible
A.- Liderazgo y Compromiso
B.- Poltica de Desarrollo Sostenible
Capitulo 3 Atribuciones y obligaciones del empleador, de los supervisores, del comit paritario de
seguridad y salud, de los trabajadores
A.- Atribuciones y obligaciones del empleador
B.- Atribuciones y obligaciones del supervisor
C.- Atribuciones y obligaciones del comit paritario de seguridad y salud ocupacional
D.- Atribuciones y obligaciones de los trabajadores
Captulo 4 Gestin de la seguridad y salud ocupacional
A.- Estndares y permisos de trabajo.
B.- Salud Ocupacional.
C.- Equipo de proteccin personal.
D.- Incidentes de trabajo.
Captulo 5 Gestin de las operaciones mineras
A.- Perforacin
B.- Voladura
C.- Transporte de explosivos
D.- Polvorines
E.- Carguo y acarreo
F.- Manejo de materiales y sustancias peligrosas
G.- Maquinas-Equipos-Herramientas
H.- Manejo de vehculos y transporte de personal y materiales
I.- Trabajos en altura
J.- Soldadura y corte
K.- Sistema de Bloqueo y etiquetado
L.- Sistemas de izajes
M.- Escaleras y andamios
N.- Peligros elctricos
O.- Prevencin de incendios
P.- Tormentas elctricas
Q.- Alcohol y drogas
Captulo 6 Medidas disciplinarias
A. Objetivos
Art. N 1.
Art. N 2.
Art. N 3.
El Reglamento Interno de Seguridad y Salud de Minera Chinalco Per S.A. tiene por objeto
dictar las normas y dems disposiciones pertinentes, para su debida aplicacin en la
Empresa y a sus trabajadores, promoviendo la prevencin de accidentes, enfermedades,
favoreciendo el bienestar laboral, siendo sus principales objetivos:
Garantizar las condiciones de seguridad y salvaguardar la vida, salud, integridad fsica y el
bienestar de los trabajadores, mediante la prevencin de las causas de accidentes y de las
enfermedades profesionales.
Proteger las instalaciones y propiedad de la Empresa, con el objetivo de garantizar la fuente
de trabajo y mejorar la productividad.
Estimular y fomentar un mayor desarrollo de la conciencia de seguridad entre los
trabajadores para que toda actividad sea hecha de manera segura y por consiguiente,
eficiente.
B. Alcances
Art. N 4.
El alcance de este Reglamento se aplica a todas las actividades de nuestra compaa. Ello
alcanza por ende a todos sus trabajadores (empleados, obreros, administrativos, jvenes en
formacin para el trabajo, etc.). Alcanza tambin a los contratistas, proveedores, visitantes y
otros cuando se encuentren en nuestras instalaciones.
Art. N 6.
Art. N 7.
Art. N 8.
Art. N 9.
Art. N 10.
Art. N 11.
Art. N 12.
Art. N 13.
Art. N 14.
Art. N 15.
Art. N 16.
b) Contar con el seguro complementario de trabajo de riesgo SCTR salud y pensiones vigen
tes.
c) Recibir la induccin bsica de MCP antes de iniciar cualquier labor.
d) Completar la induccin del puesto de trabajo por parte de su supervisor encargado, tanto
si es trabajador nuevo o transferido de otra rea de trabajo.
e) Recibir el entrenamiento especfico en seguridad ocupacional que su supervisor evale
necesario, de acuerdo a las labores que realiza.
f ) Para el caso de visitantes, se aplicar el examen mdico para desplazamiento a alturas, la
induccin de visita (1 hora) y SCTR salud y pensiones vigentes.
Todo el personal que labora en Minera Chinalco Per S.A., tiene la obligacin de conocer las
reglas de seguridad en la empresa, leerlas y ponerlas en prctica.
Esta obligacin se extiende tambin a las reglas especficas del trabajo a desarrollar, es
responsabilidad del trabajador informar a sus supervisores si no conoce cmo realizar el
trabajo que le ha sido asignado en forma segura, caso contrario podr hacer uso de su
derecho a decir no a un trabajo inseguro.
Los trabajadores tienen la obligacin de participar activamente en toda capacitacin
programada.
Los trabajadores tienen la obligacin de usar, cuidar y conservar el equipo de proteccin
personal que la empresa le proporciona, de acuerdo a la naturaleza de la funcin que
cumple. Entindase que el uso de dicho equipo de proteccin es de carcter obligatorio
mientras se encuentre laborando. Esta norma se hace extensiva a los visitantes.
Cumpla con todos los avisos y seales de seguridad. Fundamentalmente use su sentido
comn.
Todas las tareas se realizarn de acuerdo a las instrucciones recibidas de su supervisor. Se
debern seguir los procedimientos y mtodos de trabajo establecidos para la tarea.
Si no entiende una determinada orden directa de su supervisor pregunte o solicite
aclaracin. No corra riesgos innecesarios ni ponga en peligro a sus compaeros de trabajo,
por no haber entendido una tarea asignada. Ante cualquier duda, PREGUNTE.
Reporte y participe en la solucin de los actos y condiciones sub-estndares, la vida que UD.
Proteja puede ser la suya o la de sus compaeros.
Todo trabajador es responsable de inspeccionar su lugar de trabajo, el equipo que va utilizar
antes de iniciar sus labores. Si existen condiciones sub estndares que no puede eliminar,
debe informar a su supervisor y/o a la Gerencia de seguridad y salud ocupacional.
Est prohibido el ingreso de personal ajeno a la empresa sin la apropiada autorizacin. Todo
trabajador est en la obligacin de no permitir la presencia de personal extrao en las reas
de trabajo en la que labora. Si algn trabajador necesita ingresar a laborar a un rea, seccin
o taller ajeno al suyo, debe coordinar con el supervisor del rea respectiva y obtener la
debida autorizacin.
nicamente los trabajadores que cuenten con la autorizacin adecuada podrn operar o
manipular vehculos, equipos, maquinarias y herramientas de la empresa. La operacin
se realizar cumpliendo siempre el Reglamento Interno de seguridad, las instrucciones
relacionadas con su labor y las normas legales vigentes.
Todo conductor de vehculos que maneje en las carreteras de la mina deber mantener
encendidos los faros durante las 24 horas para incrementar la visibilidad y mejorar la
conciencia en seguridad.
Art. N 48. En zonas de riesgo ningn trabajador deber trabajar solo, teniendo especial cuidado con
los nuevos a quienes se les ensear todos los riesgos como peligros de trabajo y la manera
correcta como proceder para protegerse.
Art. N 49. Siempre est alerta de no poner sus manos o dedos en lugares que puedan ser atrapados, es
decir donde haya maquinaria, motores, etc., en cualquier clase de movimiento, ya sea est
en rotacin o impacto.
Art. N 50. Debe cumplir con todas las prcticas de seguridad y sanidad para proteccin de la salud.
Igualmente cuidarn de la conservacin de avisos, seales u otros medios que la Empresa
utilice para la difusin de las prcticas de Higiene y Seguridad Ocupacional.
Art. N 51. Los trabajadores que malogren, pierdan, alteren, perjudiquen, ya sea por accin u omisin,
cualquier sistema, aparato o implemento de Seguridad e Higiene Ocupacional o cualquier
mquina o implemento de trabajo de la Empresa sern sancionados por la misma, de
acuerdo a la legislacin vigente.
Art. N 52. Los trabajadores que inhabilitaran o perdieran sus equipos de proteccin personal por mal
uso o negligencia comprobada, se les descontar dicho costo de sus haberes.
Art. N 53. Es falta grave, la negativa del trabajador a someterse a examen mdico en las oportunidades
requeridas o previamente convenidas o establecidas por ley, en las determinantes de la
relacin laboral, o a cumplir las medidas profilcticas o curativas prescritas por el mdico
para evitar enfermedades o accidentes.
Art. N 54. Est prohibido usar leguaje incorrecto, incitar pleitos, crear desorden o confusin que pueda
poner en peligro a otros trabajadores o perjudicar su eficiencia.
10
Cada rea desarrollara los procedimientos escritos de trabajo seguro PETS, para las tareas
especficas que as lo requieran.
Art. N 56. Debe contar con permisos de trabajo para los siguientes trabajos de alto riesgo:
- Trabajos con equipos o maquinarias pesadas.
- Trabajos de excavaciones.
- Trabajos en espacios confinados.
- Trabajos en caliente.
- Trabajo con energa.
- Trabajos con explosivos o en ambientes explosivos.
- Trabajos en altura.
- Trabajos de bloqueo y etiquetado.
Tambin son considerados trabajos de alto riesgo, y por tanto requeriran permisos de
trabajo de alto riesgo, aquellas que identificadas en la matriz de IPERC (Identificacin de
peligros, evaluacin y control de riesgos)
B.- Salud Ocupacional.
Art. N 57. La empresa llevar un Programa de Salud Ocupacional, acorde a las actividades
desarrolladas dentro de la empresa, el cual contendr reconocimiento, evaluacin y control.
Reconocimiento: Identificar todos los agentes fsicos, qumicos y biolgicos y
ergonmicos existentes en las instalaciones.
11
Art. N 58.
Art. N 59.
Art. N 60.
Art. N 61.
Art. N 62.
Art. N 63.
Art. N 64.
12
13
A.- Perforacin
Art. N 81. Los modelos de perforacin son diseados tomando en consideracin el tipo de roca, la
ubicacin del talud definido, la ubicacin del mineral y la direccin de voladura.
Art. N 82. A una distancia mnima de 15 metros, desde los lmites del modelo de perforacin, se
construir una berna perimetral de proteccin, de metro y medio de altura, con una o ms
entradas para la(s) perforadora(s).
Art. N 83. El acceso a la malla de perforacin se restringir a la cisterna de agua de perforacin, a los
vehculos de servicio que hagan entrega de suministros, a los topgrafos y al personal de
reparaciones. Todo otro personal requerir de autorizaciones del jefe turno para poder
ingresar al rea.
Art. N 84. Las mallas de perforacin que se ubiquen cerca del borde de un banco tendrn la cresta
claramente marcada con una lnea roja acentuada en el mapa de los operadores del taladro.
El perforador deber emplear su mayor criterio para guiar la perforadora hacia un hoyo y
para posicionarlo sobre o cerca del mismo. En todo momento, el operador deber estar
consciente de la posicin de la perforadora con respecto a las crestas, bermas, rampas u
otros peligros.
B.- Voladura
Art. N 85. Los explosivos sern manipulados nicamente por personal que cuente con el permiso
vigente de DISCAMEC y se encuentre entrenado y autorizado por su gerente de rea.
Art. N 86. Nadie debe:
- Realizar un acto negligente con explosivos o detonantes, o
- Al tomar conocimiento de que tal acto se ha cometido, descuide y omita dar parte del
hecho a su gerente de rea.
14
Art. N 87. El acceso a la malla con carga de voladura estar limitado al camin de explosivos a granel,
el camin desaguador, el camin de la cuadrilla de voladura y el cargador para tapar hoyos.
Cualquier otro vehculo deber solicitar autorizacin al supervisor de turno.
Art. N 88. El rea de carga de explosivos ser cercada con una barrera de proteccin consistente de
estacas y cinta roja, a una distancia no menor de 8 metros desde un hoyo con carga y se
colocarn letreros de Peligro de explosivos, mantenerse alejado en los accesos. No se
permitir ningn equipo o cable elctrico dentro del rea; tampoco est permitido fumar.
C.- Transporte de Explosivos
Art. N 89. Solo una persona autorizada retirar explosivos de un polvorn y los transportar a una zona
de trabajo, efectuando dicha transferencia sin ninguna demora injustificada.
Art. N 90. El conductor de un vehculo de transporte de explosivos debe conocer el tipo de explosivos
y los procedimientos sobre el manejo de los mismos.
Art. N 91. No se permitir a ningn pasajero, con excepcin de aquellos directamente asignados para
apoyar al conductor o dinamitero.
Art. N 92. Nadie fumara ni har fuego abierto dentro de una distancia de 10 metros a un vehculo que
transporta explosivos.
Art. N 93. Un vehculo utilizado para transportar explosivos debe:
- Tener compartimiento separado para los explosivos, que le impida entrar en contacto con
cualquier metal que pueda producir chispa.
- Ser construido de manera que los explosivos no se puedan caer del vehculo.
- Cuando este transportando explosivos, portar letreros de Peligro- Explosivos en los
cuatro lados del vehculo.
- Tener el letrero de NO FUMAR
- Evitar ser recargado de combustible cuando transporte explosivos, excepto en el caso de
una emergencia.
- Estar en buena condicin de operacin.
- Someterse a revisin especifica de los sistemas de escape, cableado elctrico, tanques
de combustible, tuberas del combustible, frenos, direccin y extintores de incendio. El
motor y chasis debe estar libres de aceite y grasa excedentes, debiendo el chasis estar
conectado a tierra mediante una cinta de descarga que no produzca chispa al chocar y
que este sujeto al marco.
- No estar sobrecargado.
- Devolver los explosivos al polvorn al finalizar cada da.
- Evita, cuando sea posible, transitar por reas congestionadas.
- No portar gases inflamables o comprimidos.
15
D.- Polvorines
Art. N 94. En cada polvorn:
- El equipo elctrico y el cableado se ajustarn a los requerimientos de la reglamentacin
minera.
- Todo el cableado se instalar dentro de una armadura o casco metlico, o dentro de un
conducto rgido de metal que tendr reuniones a prueba de agua.
- La armadura y el conducto de los cables estarn permanentemente conectados a tierra.
Art. N 95. Las lneas elctricas areas que suministren electricidad a un polvorn debern estar
protegidas contra ondas elctricas y rayos.
Art. N 96. No se almacenara gasolina, aceite u otro material inflamable dentro de un polvorn.
Art. N 97. Todo polvorn ser operado y mantenido de acuerdo con las siguientes reglas:
- Estar a cargo de una persona autorizada, quien realizar una inspeccin semanal del
polvorn.
- Sera mantenido bajo llave en todo momento, excepto cuando se estn moviendo
explosivos.
- Tendr un inventario actualizado de su contenido, el que se llevar en un registro
especial, y todas las entradas que se hagan a dicho registro debern estar informadas por
la persona autorizada que est a cargo.
- Se mantendr limpio, seco dentro de lo posible, limpiando cualquier derrame de
inmediato.
- Los explosivos se almacenaran de acuerdo a buenas prcticas de apilamiento y de
acuerdo a las exigencias de la normativa legal aplicable.
Art. N 98. Los detonadores se almacenarn en un polvorn especial, separado, al cual sern aplicables
las reglas sobre polvorines.
Art. N 99. Los detonadores no se guardarn o almacenarn con los explosivos, ni se llevarn dentro de
un polvorn que contenga explosivos.
Art. N 100. Ninguna persona fumar mientras manipula, transporta o emplea explosivos.
Art. N 101. Cualquier explosivo que se sospeche est defectuoso deber:
- Retirarse de inmediato si se encuentra en una zona de trabajo.
- Destruirse de manera segura, de acuerdo con las recomendaciones del fabricante y a la
legislacin vigente.
E.- Carguo y Acarreo
Art. N 102. El ancho de la superficie de una carretera de acarreo de doble va ser cuatro veces mayor
que el vehculo ms ancho. Esto se traduce a 30 metros para MCP basado en el ancho del
camin de carga CAT 797. El ancho de la superficie para un camino de una va deber ser el
doble de ancho del vehculo ms ancho o 15 metros.
16
Art. N 103. Los acarreos permanentes sern niveladas para que no est ms del 10% abrupta. Las
rampas temporales de no ms de 150 metros pueden ser niveladas a 12 %.
Art. N 104. Las principales intersecciones de pistas sern controladas por seales de control de trnsito
estndar. Las intersecciones sern diseadas para optimizar la visibilidad para equipo
pesado.
Art. N 105. Las siguientes reglas se deben aplicar para el derecho de paso en las vas en cualquier rea
no controlada por seal de trnsito.
- Vehculos de emergencia cuando sus luces estn oscilando.
- Camiones de carga llenos.
- Camiones de carga vacos.
- Cualquier otro vehculo.
Art. N 106. El muro de seguridad deben ser como mnimo de al alto de la llanta del vehculo de mayor
tamao. Los operadores deben considerar que el muro de seguridad es solo una gua y no
un freno para el retroceso.
Art. N 107. Cuando los camiones de transporte se encuentren estacionados y sin chofer, se debern
emplear cuas para las ruedas a fin de asegurar dichas unidades. Las cuas se colocarn
en el lado de declive de la llanta. Cuando se tenga duda respecto al declive del terreno, se
colocar una cua al frente y otra detrs de la llanta.
F.- Manejo de Materiales y Sustancias Peligrosas
Art. N 108. Los materiales se deben almacenar en lugares
autorizados, apropiados y debidamente
sealizados, de acuerdo a sus caractersticas
fsicas y al riesgo qumico que puedan ofrecer.
Art. N 109. Los materiales inflamables (pinturas, disolventes,
tinner, etc.) deben tener almacenamiento por
separado en lugares especiales y con buena
ventilacin.
Art. N 110. Los materiales de fcil combustin estarn separados.
Art. N 111. Materiales pesados deben moverse utilizando ayuda de montacarga o sistema de gra. El
apilamiento debe ser correcto, de tal manera de evitar cada de rumas.
Art. N 112. Al momento de abastecimiento del combustible el motor deber estar completamente
apagado.
Art. N 113. Si se presentara algn derrame lmpielo de inmediato sea combustible o lubricante, hay que
eliminar la posibilidad de resbalones o cadas.
- Hay que considerar que los combustibles producen gases inflamables, en especial la
gasolina con posibilidad de explosin.
- Los trabajadores tienen derecho a conocer los riesgos de las sustancias peligrosas si las
hubiere.
17
Art. N 114. Toda botella de gases comprimidos siempre deben estar en posicin vertical con sus
respectivas tapas de seguridad y debidamente asegurados con sogas o cadenas para evitar
cadas.
Los pasadizos entre estantes siempre debern estar libres, sin materiales que obstruyan el
trnsito libre.
Art. N 115. Los materiales ms pesados debern estar en los niveles ms bajos de los estantes y los ms
livianos en los niveles superiores.
Art. N 116. Respetar las seales de no fumar debido a riesgo de incendios.
Art. N 117. Al levantar un objeto relativamente pesado, haga que el esfuerzo se concentre en las
piernas, manteniendo la columna vertebral en posicin vertical.
G.- Maquinas - Equipos - Herramientas
Art. N 118. Est prohibido operar maquinaria o equipo
si no se est entrenado y autorizado para
hacerlo.
Art. N 119. Prohibido hacer ajustes o limpieza de
maquinaria en movimiento, asegurarse
de que est desconectada y que una
advertencia de seguridad este puesta en el
interruptor de corriente.
Art. N 120. Despus de terminada la reparacin o
ajuste de una mquina que tiene guardas,
estas deben volver a colocarse en su lugar como trabajo terminado.
Art. N 121. Antes de operar cualquier maquinaria, equipo y/o herramientas, vea que se encuentren en
buenas condiciones, con sus dispositivos de seguridad en su lugar y operativos, as mismo
en reas donde exista gas inflamable de clase 2 utilizar herramientas antichispas.
Art. N 122. Evite que se acumulen desechos y materiales de desperdicios inflamables o combustibles
alrededor de sierras elctricas u otra mquina.
Art. N 123. Antes de usar esmeriles de banco vea que la separacin entre la piedra y el apoyo de piezas
no sea mayor a 1/8 o de 3mm.
Art. N 124. No se podr poner en funcionamiento alguna maquina o equipo cuando tenga colocada
una tarjeta y/o candado de seguridad
Art. N 125. Use equipo o herramientas adecuadas para cada trabajo y hgalo de una manera segura, no
use ni tampoco improvise herramientas inseguras o de las llamadas hechizas.
Art. N 126. Toda herramienta al ser utilizada debe estar libre de grasa o aceite para que permita una
operacin segura.
Art. N 127. Est prohibido llevar herramientas u objetos puntiagudos en los bolsillos.
18
19
20
21
22
Art. N 177. Se utilizar el sistema de sealizacin estndar internacional para movimiento de gras que
esta descrito en el procedimiento.
Art. N 178. Si es necesario acercarse a un equipo de izaje, se deber previamente establecer contacto
visual con el operador y esperar su confirmacin luego de haber detenido el movimiento del
equipo.
Art. N 179. Se inspeccionar visualmente el rea de trabajo, buscando peligros potenciales antes de
mover la gra. Ninguna actividad de izaje deber llevarse a cabo durante una tormenta
elctrica o clima severo.
Art. N 180. Se debern revisar los accesorios de izaje (cadenas, estrobos, eslingas, etc.) antes de cada
uso. Los que se encuentren en condiciones deficientes debern ser puestos fuera de servicio
inmediatamente.
Art. N 181. Se encuentra prohibido transportar o izar personas con equipos de izaje.
Art. N 182. Previamente a la operacin de una gra se deber inspeccionar el rea para evitar chocar
con cables elctricos.
Art. N 183. El operador de una gra mvil es responsable de verificar el terreno donde va a posicionar
su equipo y asegurarlo con todos los estabilizadores antes de levantar la carga.
Art. N 184. Todos los ganchos deben estar equipados con un pasador de seguridad para prevenir una
desconexin de la carga. Los ganchos de levante no deben pintarse a fin de detectar fisuras.
No debe soldarse, afilarse, calentarse o repararse los ganchos de levante.
23
Art. N 189. Use ambas manos para subir y bajar de una escalera, mantener siempre los tres puntos de
apoyo. No llevar herramientas o materiales que se lo impidan. Las herramientas y materiales
se pueden izar mediante bolsos, sogas y canastillas.
Dos personas no deben subir por una escalera al mismo tiempo.
Art. N 190. Las escaleras deben apoyarse de tal forma que la distancia horizontal entre el pie de la
escalera y la pared de apoyo sea equivalente a de la longitud de la escalera, comprendida
entre ambos puntos de apoyo.
M.2.- ANDAMIOS
Art. N 191. Antes y durante el armado del andamio el supervisor del trabajo deber inspeccionarlo para
garantizar la integridad estructural de sus piezas e impedir el uso de accesorios hechizos.
Art. N 192. Las plataformas de trabajo en un andamio debern ser completas, de forma que no exista
posibilidad de una cada accidental.
Art. N 193. La zona inferior del andamio deber sealizarse para impedir que una persona que ingrese
sea golpeada por un objeto que caiga del mismo.
Art. N 194. El andamio deber ser asegurado mediante vientos o puntos de anclaje para evitar la
posibilidad de volcadura.
Art. N 195. Seguir el instructivo de armado de andamios utilizando las tarjetas correspondientes.
N.- Peligros Elctricos
Art. N 196. Para reparar maquinaria o equipos
elctricos se debe cortar antes la energa
en el interruptor y colocar tarjeta o
una seal de seguridad para que no se
manipule, solo lo har el trabajador que
hace la reparacin.
Art. N 197. Al desenchufar un tomacorriente tire del
enchufe y no del cable, ya que podra
ocasionar un corto circuito.
Art. N 198. Para cambiar fusibles, corte primero
la energa en el interruptor principal y
seguir el procedimiento de bloqueo y
etiquetado.
Art. N 199. Prohibido modificar instalaciones
permanentes con extensiones provisionales. Todo equipo que tiene movimiento giratorio
debe tener guardas protectoras.
Art. N 200. Para realizar trabajos en lugares altos debe seguir el procedimiento de trabajo en altura.
Art. N 201. Para realizar trabajos elctricos se debe tener las herramientas adecuadamente aisladas o
24
anti chispas.
Art. N 202. En toda mquina que tenga circuito elctrico se le debe instalar lnea a tierra para facilitar las
posibles descargas.
Art. N 203. Usar el equipo de proteccin personal adecuado, entre otros como los guantes de jebe que
tengan relacin al voltaje.
Art. N 204. Nunca permitir cables tendidos en el suelo ni mucho menos cerca o en contacto con la
humedad.
Art. N 205. Evitar usar elementos metlicos al ejecutar la tarea.
Art. N 206. No usar anillos, relojes o joyas metlicas cuando se trabaje con equipos elctricos.
Art. N 207. Nunca realice conexiones distintas a las indicadas en las instrucciones del fabricante.
Art. N 208. Se puede encontrar informacin del mantenimiento y seguridad de un dispositivo elctrico
en el manual que proporciona el fabricante.
O.- Prevencin de Incendios
O.1.- Preparacin y respuesta a emergencias
Art. N 209. Minera Chinalco Per S.A. cuenta con un plan de preparacin y respuesta a emergencias
difundido a todo el personal a travs de cursos de brigadas e inducciones, que incluye la
poltica de nuestra organizacin, brigadas, capacitaciones, equipos, simulacros, etc.
Art. N 210. Minera Chinalco Per S.A. cuenta con brigadas de primera y segunda respuesta a
emergencias, preparadas para actuar eficientemente ante las diversas situaciones que
puedan afectar a los trabajadores, medio ambiente, instalaciones o comunidades.
O.2.- Prevencin y control de incendios
Art. N 211. Mantener siempre una zona de seguridad (sin combustibles ni materiales inflamables)
alrededor de los equipos e instalaciones elctricas.
Art. N 212. Nunca sobrecargar los tomacorrientes y comunicar de inmediato sobre cualquier anomala
o desperfecto que se detecte en las instalaciones elctricas al responsable del rea
involucrada.
Art. N 213. No aproximar focos de calor a materiales combustibles e inflamables, respetar los avisos de
prohibicin de fumar, y solicitar permiso para trabajos en caliente en reas restringidas.
Art. N 214. Conservar las reas de trabajo limpias y ordenadas, evitando el derrame de lquidos
combustibles y la acumulacin de trapos engrasados, virutas, papeles, cartones y similares.
Utilizar los depsitos destinados para desperdicios.
25
Art. N 215. Inspeccionar el lugar de trabajo al finalizar la jornada laboral para asegurar que no exista
la presencia simultnea de focos de ignicin y materiales combustibles. Si es posible,
desconectar los aparatos elctricos que no se requiera mantener conectados.
Art. N 216. Poner especial cuidado en la manipulacin, trasiego y almacenamiento de productos
inflamables, considerando la posibilidad de requerir en ciertos casos, la utilizacin de
instalaciones elctricas a prueba de explosin.
Art. N 217. Efectuar un mantenimiento adecuado de los recipientes a presin y de los equipos
elctricos, verificando regularmente la operatividad de los sistemas de seguridad y
proteccin que poseen.
Art. N 218. No se debern obstaculizar por ningn motivo los recorridos y salidas de evacuacin y
emergencia, as como el acceso a los equipos contra incendios tales como extintores,
tomas de agua (hidrantes y gabinetes contra incendios), monitores, pulsadores de alarma,
estaciones de bombeo y equipo motorizado de emergencia.
Art. N 219. Todos los equipos contra incendios, mviles o fijos, debern ser mantenidos en los
lugares asignados y en zonas debidamente sealizadas, listos para ser usados. Debern
inspeccionarse y probarse regularmente para garantizar su ptima operatividad cuando se
les requiera, poniendo especial nfasis en la red contra incendio en lo que respecta a reserva
y presin de agua.
Art. N 220. En caso de incendios elctricos, no se permitir la manipulacin de equipos e instalaciones
por personal no experto, incluido el del cuerpo de bomberos o el de las brigadas de
emergencia. Deber intervenir solamente personal de servicio a cuyo cargo se encuentran
los equipos e instalaciones elctricas, y que se encuentre debidamente entrenado en
aplicacin de planes de accin o respuesta para estos casos.
Art. N 221. No use agua para combatir un incendio de aceite o lquido inflamable, usar extintores de
polvo qumico seco o de espuma o emplee arena o tierra para apagarlo.
Art. N 222. No use nunca agua en caso de un incendio elctrico, el agua es conductor de la electricidad.
Art. N 223. Cambie toda la ropa impregnada de aceite, gasolina, solventes y otros inflamables, y
asegurar el correcto lavado.
Art. N 224. Para combatir un incendio con un extintor porttil, se deber tener el viento a la espalda y
estar resguardado de las llamas.
Art. N 225. Es obligatorio reportar al rea de servicios de emergencia y rescate cuando un extintor est
descargado, siempre debern estar operativos.
Art. N 226. Los extintores deber ser peridicamente inspeccionados para estar seguros que estn
adecuadamente cargados y operativos, asimismo estos debern estar libre de acceso como
mnimo un metro a la redonda.
26
27
28
29
30
CONSTANCIA
Fecha:.......
Firma del
Trabajador:.......