Resea sobre ASME B31.

4
ALCANCE
La Seccin B31.4 del Cdigo ASME establece los requisitos para el diseo , materiales,
construccin, montaje , inspeccin y pruebas del Piping que transportan lquidos como
el petrleo crudo, condensado , gasolina natural , lquidos de gas natural , gas licuado de
petrleo , alcohol lquido, amonaco anhidro lquido y productos petrolferos lquidos
entre las instalaciones de arrendamiento de productores, patios de tanques , plantas de
procesamiento de gas natural , refineras , estaciones , plantas de amonaco , terminales
y otros puntos de entrega y recepcin.
El alcance de ASME B31.4 tambin incluye lo siguiente:
Petrleo primaria y asociada auxiliar lquido y las tuberas de amonaco anhidro
lquido a terminales de oleoductos ( marina , ferrocarril y camiones ) , patios de
tanques , estaciones de bombeo , estaciones reductoras de presin y las estaciones de
medicin , incluyendo trampas de rascadores , coladores, y bucles prover
Depsitos de almacenaje y de trabajo , incluido el almacenamiento de tipo tubo
fabricado de tuberas y accesorios , y las tuberas de interconexin estas instalaciones
Pertroleum lquido y las tuberas de amonaco anhidro lquido, ubicada en la
propiedad que se ha reservado para tales tuberas dentro de la refinera de petrleo ,
gasolina natural , procesamiento de gas, amoniaco , y las plantas de almacenamiento .
Los aspectos de la operacin y mantenimiento de los sistemas de tuberas de lquidos
relacionados con la seguridad y la proteccin del pblico en general , que opera
personal de la empresa , el medio ambiente , la propiedad y los sistemas de tuberas .
El codigo ASME B31.4 no aplica a :
Tuberas auxiliares , tales como agua , aire, vapor, aceite lubricante , gas y
combustible
Los Recipientes sometidos a Presin , intercambiadores de calor , bombas , medidores
y otros equipos similares , incluidas las tuberas internas y conexiones para tubera
excepto por las limitaciones por el artculo 423.2.4 ( b ) de ASME B31.4
Las tuberas diseadas para presiones internas :

Por debajo de 15 psi ( 100 kPa ) de presin manomtrica independientemente de

la temperatura

Por encima de 15 psi ( 100 kPa ) de presin de calibre si la temperatura nominal

inferior a 20 F (29 degC ) o por encima de 250 F ( 120deg C )

Tubos de entubado o tubos utilizados en pozos de petrleo , las asambleas en

boca de pozo , separadores de aceite y gas, tanques de produccin de crudo ,
otras instalaciones de produccin , y las tuberas de interconexin estas
instalaciones

Refinera de petrleo , gasolina natural , de procesamiento de gas , amoniaco , y

la tubera de la planta mayor , excepto como cubierto dentro del mbito del
cdigo

Transmisin de Gas y tuberas de distribucin

El diseo y la fabricacin de elementos de propiedad de equipos , aparatos o

instrumentos , excepto por las limitaciones de este cdigo

Sistemas de tuberas de refrigeracin de amonaco previstas inASMEB31.5 ,

Cdigo tuberas de refrigeracin

Sistemas de distribucin recopilacin de dixido de carbono y el campo

Este Cdigo preve la proteccin del pblico en general y personal de la empresa

contratista , para la proteccin razonable del sistema de tubera contra el vandalismo y
los daos accidentales por otros, y para la proteccin razonable del medio ambiente.
Edicin efectiva , Addenda , y el Cdigo de Casos
Para determinar la edicin efectiva , adiciones , y los casos de cdigo para una
aplicacin dentro de la jurisdiccin de ASME B31.4 , siga los requisitos delineados por
ASME B31.1 para los sistemas de tuberas de distintos sistemas de tuberas
relacionados con la seguridad nuclear .