NR 77 | 11 WRZENIA 2015 | ISSN 2084-9117 | NAKAD 30.000 EGZ.

www.pozatorun.pl

Nie wierzymy w chuliganw

ya ciemna noc. Samochd z trjk pasaerw

podjecha pod ogrodzenie pawilonu handlowego w Lubiczu Grnym. Wybiego z niego dwch
mczyzn. Przeskoczyli bram, wybili szyb i podpalili
sklep motoryzacyjny. Tak twierdz wiadkowie

BEZPATNA GAZETA REGIONU TORUSKIEGO

Klub
710

Jestemy te na facebook.com/pozatorun

Chema
Wieloletnia dyrektorka Zespou Szk wspomina
15

***

Gmina Chema
Ostatnie kredensy przeszoci
podsumuj projekt
16

***

Gmina ubianka
Gminne wito plonw ju za
nami
19

***

Gmina Lubicz

Rok szkolny zainaugurowano

w Zotorii
20

Oswajaj Wis. Spdzaj na niej czas. Mieszkacy

Ciechocinka buduj tradycyjne, drewniane dki idealne
na ten odcinek rzeki. Pasjonaci tradycyjnego uytkowania
ostatniej wielkiej, dzikiej rzeki Europy zwieraj szyki.
I zapraszaj do siebie
str. 4

***

Gmina Zawie Wielka

Samorzd zaprasza do prac

nad strategi gminy
22

***

Gmina Zawie Wielka

Mona skada propozycje do

budetu
23

FELIETON

pozatorun.pl

11 wrzenia 2015 r.

Masz dla
nas temat?

FELIETON

Wiozem
imigrantw
JACEK
KIEPISKI

A ci, co ich wo, zwani przemytnikami, to przecie mordercy. Tak mia si wyrazi Donald
Tusk. Chodzio mu jednak gwnie o kierowcw samochodw
chodni, ktrzy zapomnieli o
braku wentylacji na pace. Do
mnie wskoczya czwrka z plecakami. Trzy niade dziewczyny
i brunet z tajemniczym wsem.
Dopiero, gdy si rozsiedli do-

taro to do mnie: niadzi, w ortalionowych kurtkach, z plecakami. A ja prowadz busa. Czyby

pierwsza fala uchodcw dotara
w nasze strony?
Okazao si, e nie s przybyszami z Syrii, gdzie szalej islamici, ale z Armenii, Grecji i
Modawii. Na oko, trudno odrni. Chyba si nie da. Zapewnili,
e w Polsce s wolontariuszami,

opiekuj si osobami niepenosprawnymi i starszymi. Staraj

si szybko nauczy polskiego.
Wsparci angielskim i rosyjskim
do swobodnie gadalimy.
Gwnie o armeskim "mega"
bezrobociu. Szybko zapomniaem o wczeniejszym skojarzeniu z zatoczonymi wgierskimi
dworcami kolejowymi i polsk oglnonarodow dyskusj:
przyjmowa, czy nie.
O kryzysie imigracyjnym nie
rozmawialimy. Temat pojawi
si sam. Jakie dwiecie metrw
przed nami zatrzyma si radiowz i zamigotay koguty. Czyby
jednak? Spojrzaem na mod
kobiet siedzc obok. Wyranie
zblada. W samochodzie zalega
cisza. Pasaerowie byli przestra-

wito Latawca w Grbocinie

(fot. ukasz Piecyk)

szeni. Wiedziaem, e jeli nas

zatrzymaj, nie bdzie to rutynowa kontrola drogowa. Polak
busem przewozi modych, niadych obcokrajowcw z plecakami. Solidnej kontroli paszportw
nie unikniemy, busa policjanci
przeryj, bo moe pod tyln kanap ley facet o ewidentnym ju
wygldzie klasycznego bojownika ISIS? Zrozumiaem e, na
czas nie dojad, posypie si kilka
spraw. Po choler mi to byo!
Uf! Nie chodzio o nas. Policja
zatrzymaa jakiego dostawczaka. Wypucilimy rwnoczenie
powietrze z puc. Popatrzylimy
po sobie ze zrozumieniem. W
ich oczach dostrzegem pytanie:
zabierzesz nas kiedy jeszcze raz?

Red. ukasz Piecyk

czeka na informacje

Kontakt pod numerem:

733 842 795
stopka redakcyjna
Redakcja Poza Toru
Zotoria, ul. 8 marca 28
redakcja@pozatorun.pl

Wydawca
Goldendorf

Redaktor naczelny
Radosaw Rzeszotek

Redaktor wydania

Kinga Baranowska
Dzia reportau i publicystyki
Jacek Kiepiski (GSM 723 030 103),
Tomasz Wicawski (GSM 535 405
385), Marcin Tokarz

Dzia informacyjny
ukasz Piecyk, Aleksandra Radzikowska, Micha Ciechowski

Kultura
ukasz Piecyk

Zdjcia
Adam Zakrzewski, ukasz Piecyk,
Maciej Pagaa

REKLAMA
Aleksandra Grzegorzewska (GSM
512 202 240), Agnieszka
Korzeniewska (GSM 534 206 683),
Magorzata Kramarz
(GSM 607 908 607), Karol Przybylski (GSM 665 169 292),
reklama@pozatorun.pl

Skad
Studio Poza Toru

Druk
Agora S.A.

ISSN 4008-3456
Redakcja nie odpowiada za tre ogosze.
***
Na podstawie art.25 ust. 1 pkt 1b ustawy z dnia
4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach
pokrewnych Agencja Public Relations Goldendorf
zastrzega, e dalsze rozpowszechnianie materiaw
opublikowanych w Poza Toru jest zabronione bez
zgody wydawcy.

11 wrzenia 2015 r.

pozatorun.pl

REKLAMA

REGION

pozatorun.pl

Klub 710

Oswajaj Wis. Spdzaj na niej czas. Mieszkacy Ciechocinka

buduj tradycyjne, drewniane dki idealne na ten odcinek rzeki.
Pasjonaci tradycyjnego uytkowania ostatniej wielkiej, dzikiej
rzeki Europy zwieraj szyki. I zapraszaj do siebie
Jacek Kiepiski

ieszawka jest duga i zwinna, Szczsny, prawdziwy ciechociski

a zarazem stabilna. Mowa o wilk rzeczny, znawca Wisy.
dce, zwanej tak od miejsca
Drewniane dechy poszycia imprepochodzenia - miasta, ktre niegdy gnowane s dziegciem. dki maj
odgrywao rol lokalnej wilanej stoli- drewniane pozy okute blach, ktre
cy. Nieszawa nad Wis bya centrum chroni dno odzi i uatwiaj zsuwawilanego pywania. Dzi nie ma tam nie jej z mielizn. Nieszawkami znaani jednej pywajcej dki nieszawki. komicie si pywa na wiosach, czyli
Tradycja mogaby zagin, gdyby nie pojezdkach. Na wyposaeniu jest te
mieszkacy pobliskiego Ciechocinka. dugie wioso zwane pojezd.
- W 2012 roku z Tomkiem Szcz- Ale to nie s pychwki, cho wiesnym gadalimy
lu je z nimi
o dkach. Mamyli.
Maj
rzya si nieszawinn budow,
ka... - wspomina
- Nieszawka zabiera do s bardziej
Marcin Strych,
wygite - doc i e c h o c i s k i omiu ludzi, jest zwrotna, daje Tomasz
radny i mionik
Szczsny.
wilanego flisu. - a zarazem stabilna.
Jedyn
Znalelimy trzy
modyfikacj
egzemplarze,
wobec
niedwie stojce na kokach w Nieszawie szawskich oryginaw, konstruktorzy
i jedn w toruskim Muzeum Etno- wprowadzili na rufie. Zrobili nieco
graficznym, ale w zbiorach zamkni- szersz paw, by mona byo doczetych, do ktrych nas nie dopuszczono. pi silnik spalinowy. Dzisiejsze nieNajwaniejsze jednak, e wymiary i szawki pywaj bowiem na wiosach,
rysunki zdobylimy.
aglu i silniku. Dlatego s tak uniwerdki powstaway zim pod okiem salne i wszdobylskie.
szkutnika Gabriela Szalkowskiego.
- Bylimy na Flis Festiwalu w GasDzi s ozdob Wisy. Szczeglnie, sach, gdzie spotykaj si uytkownicy
gdy rozstawi agle rozprzowe, nabio- dek wilanych rnych typw i okar prdkoci w lekkim przechyle.
zao si, co potrafi nieszawka. Naszym
- Wszystko tu jest naturalne, bo zdaniem - idea. Zabiera do omiu
tylko takie sprawdza si na Wile. Jak ludzi, jest zwrotna, a zarazem stabilwidz stare dki, nawet moe i nie- na. Bardzo szybka - wymienia zalety
szawki, pokryte laminatem, to mnie nieszawki Marcin Strych.
krew zalewa. Po co? - pyta Tomasz
Mionikw tych dek przybywa.

W tej chwili trwaj ostatnie prace

przed zarejestrowaniem Towarzystwa
Mionikw Wisy 710. To jedna z
roboczych nazw. Wikszo czonkw rodzcej si wanie organizacji
twierdzi, e nazwa musi nawizywa
wprost do ciechociskiego odcinka
Wisy, a tamtejsza przysta jest na 710
kilometrze rzeki.
Nieszawki rodem z Ciechocinka i
nieco wiksza basonianka z Torunia,
prowadzona przez skipera Jakuba
Gobiewskiego, wykonay niedawno
zadanie szczeglne. Przewiozy grup
dziennikarzy z caej Polski poznajcych uroki wojewdztwa kujawsko-pomorskiego. Po wstpnym szoku,
e to takie niskie, moe pryska, burta
ledwo z wody wychodzi, itd, itd. odzie z gomi ruszyy z Wocawka do
Bobrownik. Byy przemiay, byy rafy
kamienne wynurzajce si z wody
przy tak niskim jej stanie. By synny
wir w Gbinku, a w kocu byy te i
wraki. Na wysokoci Bobrownik na
dnie Wisy zalega kilka wrakw, w
tym drewniana berlinka i pasaerski
bocznokoowiec.
Wszyscy przyznali, e wyprawa,
zakoczona zup rybn z kocioka
przygotowan na wilanej asze z wrakiem, bya nader udana. A gdy dziennikarze odjechali, skiperzy na aglach
ruszyli do Ciechocinka. Na swj 710
kilometr rzeki, do maego porciku za
opask z kamieni, gdzie dopynli po
zmroku. Czy to nie romantyczne?

11 wrzenia 2015 r.

11 wrzenia 2015 r.

REGION

pozatorun.pl

Nie wierzymy
w chuliganw

Bya ciemna noc. Samochd z trjk

pasaerw podjecha pod ogrodzenie
pawilonu handlowego w Lubiczu
Grnym. Wybiego z niego dwch
mczyzn. Przeskoczyli bram, wybili
szyb i podpalili sklep motoryzacyjny.
Tak relacj waciciele usyszeli
od wiadkw zdarzenia

Tomasz Wicawski

astwo Zazdykowie myleli do niedawna, e nie

maj w Lubiczu wrogw.
Sklep z czciami motoryzacyjnymi prowadz tutaj od 7 lat. Byli
przeraeni, gdy w nocy z 1 na 2
wrzenia zobaczyli dorobek swojego ycia stojcy w pomieniach.
Nadal nie wiadomo, kto chcia
ich wykurzy z tego biznesu koktajlem Mootowa.
Sprawa jest do tajemnicza i
na przypadkow nie wyglda.
- Gdyby jacy pijani gwniarze chcieli zrobi co na szkod,
to wybiliby okno - mwi Andrzej
Zazdyk, waciciel sklepu Autogama. - Nic ze sklepu te nie
zgino, wic nie zrobili tego zodzieje. Zreszt raczej nie zaleaoby im na tym, eby unosiy si za
nimi kby ognia i dymu.
Waciciele sklepu spdzali
spokojny wieczr. Maj ju swoje
lata i rano wstaj do pracy, wic
po godzinie 23. pi lub ogldaj
telewizj. Syrena straacka zaniepokoia ich jednak. W najczarniejszych snach nie przypuszczali, e za chwil dostan telefon
od przedstawiciela firmy ochroniarskiej, e ich sklep poszed z
dymem.
- Gdy stanam przed naszym
sklepem, to nie mogam ruszy

rk ani nog - mwi nadal zdenerwowana Teresa Zazdyk. Byam w takim szoku, e trudno
to opisa. Nie mogam uwierzy,
e kto by w stanie zrobi nam
takie wistwo. Kiedy wynajmowalimy inny budynek na tej
samej ulicy na nasz dziaalno,
ale waciciel tak czsto podnosi
czynsz, e nie moglimy wydoli. Teraz on prowadzi tam swoj
dziaalno razem z synem.
Pastwo Zazdykowie wiedz
o kobiecie, ktra bya naocznym
wiadkiem zdarzenia. Zaniepokoi j huk, ktry rozleg si w
caej okolicy.
- Co jakby wybuch bomby mwi okoliczni mieszkacy.
Wszystko za spraw tego, e
w sklepie s specjalne szyby, ktre miay chroni dobytek mieszkacw Lubicza Dolnego. Nie
tuk si od uderzenia plastikow butelk.
- Ta kobieta usyszaa huk i
wybiega przed swj dom, bo
mieszka niedaleko - mwi Teresa Zazdyk. - Widziaa ogie
w oknie i dwch "ebkw", ktrzy
przeskakiwali przez ogrodzenie
i uciekli samochodem. Czeka w
nim na nich kierowca. Nie wiem,
jaki to by samochd.
Akcja stray poarnej bya

Andrzej Zazdyk jest przekonany, e kto mia nieczyste intencje i macza palce w poarze, ktry wybuch
kilka dni temu w jego sklepie motoryzacyjnym.

sprawna, wic cay kram nie

spon. Straty s jednak spore,
bo wynosz przynajmniej kilkadziesit tysicy zotych. Rodzinny interes Zazdykowie staraj

przypadek w tej sytuacji nie wierzymy. Ludzie nas tutaj szanuj i

zawsze pochlebnie si o nas wypowiadali. Teraz te odczulimy
wiele dowodw sympatii. Kto
jednak zaplanowa t
akcj. Przecie dla hecy
przyjeda si pod
- Gdyby jacy pijani gwnia- nie
czyj sklep samochorze chcieli zrobi co na szkod, dem i nie wrzuca poncych przedmiotw
to wybiliby okno - mwi Andrzej przez okno. Moe to
konkurencja chce si
Zazdyk
nas pozby?
Policja prowadzi posi prowadzi dalej. Codziennie stpowanie w tej sprawie. ledczy
sprztaj kolejn cz budynku czekaj z kolejnymi krokami na
i staraj si nie myle o tym, co opini biegego z zakresu poarsi stao.
nictwa. Straacy, ktrzy dziaali
- Moglibymy zaama rce, na miejscu, nie chc przesdza o
ale z czego trzeba y - mwi przyczynach poaru.
waciciele. - W chuliganw i
- Z relacji moich podwadnych

Fot. UKASZ
PIECYK

wiem, e udao si w miar szybko

opanowa poar - mwi Ryszard
Korpalski, prezes OSP w Lubiczu.
- Dach, na cae szczcie, nie by
jeszcze zajty. Wszystko mogo
si skoczy znacznie gorzej, bo
obok jest sklep papierniczy. Nie
chc przesdza o przyczynie poaru. To naley do Pastwowej
Stray Poarnej. Pamitam, e
tego dnia zbierao si na burz.
Ale czy to ma zwizek z t spraw? Nie mam pojcia. Czy kto
podpali sklep? Nie wiem. Nie
syszaem, ebymy co znaleli
na miejscu zdarzenia.
Waciciele pokazuj wybite
okno. Zaamuj rce, gdy sysz,
e niekoniecznie kto musia ich
podpali. Boj si, e zgoszenie
przez nich sprawy na policj spowoduje eskalacj caej sprawy.

6
S

M PEKIN 2015

pozatorun.pl

11 wrzenia 2015 r.

Z Fajdkiem byo inaczej...

Tomasz Wicawski prosto z Pekinu

padkobierstwo Mao w Pekinie jest przeraajce. Rozprawienie si z inteligencj

rzutuje na to miasto do tej pory.
O dziwo, najbardziej wida to w
takswkach. Do tego, e kierowcy wocy ci po stolicy Chin zawodowo nie znaj angielskiego,
przyzwyczajasz si bardzo szybko. W kocu na ulicy niewielu
przechodniw mwi w tym imperialistycznym jzyku. Wrd
wolontariuszy pracujcych przy
obsudze mistrzostw wiata w
lekkoatletyce odsetek wadajcy
jzykiem rodem zza oceanu jest
wyszy, ale trudno si dziwi, bo
wadze CHRL wydelegoway do
tego zadania najzdolniejszych
studentw w kraju. Przecie mistrzostwa musz by zorganizowane jak naley.
Wracajc jednak do takswkarzy. Z nimi najatwiej byo si
komunikowa po polsku. Wielu bowiem nie zna pisanego jzyka chiskiego. Nard to dumny,
wic nie daj tego po sobie pozna i jad w bliej nieokrelonym kierunku zawsze. Gdy okazuje si po 10 kilometrach, e si
pomylili, to udaj, e niedowidz
i le przeczytali adres. Ale za
usug nie bior. Tyle tylko, e
dalej nie dojechae tam, gdzie
chcesz i musisz szuka kolejnej
takswki. A tam najlepiej wzi
map do rk i niewzruszenie
mwi po polsku. W kocu oni
z rwnie kamienn, a czsto
umiechnit, twarz mwi
po swojemu. Wtedy jestecie na
rwnych prawach.
Ale nie po to pojechaem do

Fot. EAST
NEWS

Chin, eby jedzi takswkami.

Wyruszyem ladem naszych mistrzw. Wszak zawsze podziwiaem herosw krlowej sportu.
I w tym przypadku okazao si
jednak, e najwiksze problemy
s natury lingwistycznej. Z Polski dowiedziaem si bowiem, e
Pawe Fajdek, nasz mistrz wiata
w rzucie motem, jest alkoholikiem i paci zotym medalem
za takswk. Jakie byo moje
zdziwienie, gdy to usyszaem,
bo przecie naszego bohatera widziaem kilka godzin po powrocie do hotelu reprezentacyjnego.
Po zakrapianej, co jasne, imprezie, ale w kondycji niezej. Bo pi
i zwycia trzeba umie.
Wersj wydarze z paceniem
medalem wypucia chiska ga-

zeta. Liczc, do naiwnie w dzisiejszym wiecie, e ich chiski

komunikat nie przekroczy najduszego muru wiata. Globalna
wioska, take imperialistyczny
wynalazek, daa jednak o sobie
zna szybciej ni mylano. Fajdkowi dorobiono w polskich mediach gombrowiczowsk gb.
To dziwne, bo wikszo redakcji
miaa na miejscu swoich wysannikw. Ale haso caa prawda,
ca dob dawno nie obowizuje. A sprawa bya prozaiczna.
Polski mistrz z takswki wysiad
i medal zostawi na siedzeniu.
Jego menader zorientowa si
szybko i zacz poszukiwania
takswkarza. Ten przywiz go
pod hotel po duszej chwili.
Wtedy za fatyg dosta zapat.

Menader te ma nauczk, bo
trzeba byo zrobi ruch wyprzedzajcy i ca spraw nagoni w
mediach przed Chiczykami. A
oni, co przyznali ich dziennikarze bez cienia zdziwienia, zawsze
w swoich komunikatach broni
obywatela. Bo propaganda ma
swoje prawa, o czym my, Polacy,
powinnimy wiedzie najlepiej.
Jzyk zgubi te polsk sztafet esk. O zgrozo, bo od
zgubienia paeczki si wszystko zaczo. Pamitam rado
dziewczyn sprzed kilku miesicy w Pradze, gdy wraz z Joasi
Linkiewicz sigay po brzowy
medal w O2 Arenie. Tym razem przyjaciki nie skorzystay z okazji, eby udowodni,
e druyna jest z sob na dobre

biopaliwo.
Proste podczenie kominka
wyrnia go wrd innych produktw grzewczych. Jeeli chcemy dogrzewa dom w jego grnych kondygnacjach, urzdzenia
te mog zosta doposaone w
kompletny system dystrybucji
powietrza - grawitacyjny oraz
wymuszony.
Modele kominkw rni
si od siebie wielkoci, a co za
tym idzie mocn grzewcz. Na
dogrzanie dziesiciu metrw powierzchni uytkowej potrzebujemy mocy 1 kW.
- Ogrzewanie indywidualne to
take biokominki, ktre dopiero
wchodz na rynek - mwi Tomasz Majchrzak. - To wanie one
pozwalaj w mieszkaniu znajdu-

jcym si w bloku stworzy niepowtarzalny klimat. Urzdzenia

te nie wymagaj podczenia do
przewodu kominowego i s opalane biopaliwem. W ofercie Leroy Merlin posiadamy ich okoo
dwudziestu modeli.
Obecnie dbanie o kominki jest
o wiele prostsze. Wkady maj tak
zwany system czystej szyby oraz
dopalanie spalin. Redukcja wikszej iloci popiou ni zazwyczaj
pozwala na utrzymanie lepszej
czystoci w urzdzeniu. Sklep
Leroy Merlin oferuje produkty bezpieczne dla dzieci. Szyby
wkadw kominkowych nie nagrzewaj si do temperatur, ktre mogyby stworzy zagroenie
przy dotkniciu.
Jak zaznacza ekspert Leroy

i na ze. Zostawienie zapakanej

koleanki samej (na jej miejscu
moga by kada inna biegaczka,
bo rywalizacja sztafetowa nie takie cuda widziaa) na bieni po
najgorszym wydarzeniu w jej
sportowym yciu, chlubne nie
jest. Ale sowa, ktre pady w
mix-zonie wiadcz o charakterze naszych pa. Bo przegrywa,
jak i wygrywa, trzeba umie. W
szatni mona powiedzie sobie
wszystko, ale potem trzeba wyj
razem, stan przed mediami, i
tworzy kolektyw. Czy si koleank z druyny lubi czy nie. Nie
trzeba si w sporcie kocha, ale
powinno si szanowa.
Telewizja powiedziaa wam
take, kto jest najwikszym wygranym tych mistrzostw. Ale
cichych bohaterw, o ktrych
wikszo nie mwi, jest dwoje. Pierwszym jest dla mnie, bez
wtpienia, Tomasz Majewski. Po
tak cikiej operacji krgosupa wrci i zaj szste miejsce
na mistrzostwach wiata, moe
tylko kozak. A atmosfera w druynie to te zasuga wysokiego
jegomocia z brod. Oby przyszego prezesa PZLA. Druga bohaterka to Sofia Ennaoui. Dzi
z pen moc mog stwierdzi,
e to przysza medalistka M.
Nasza nastolatka, chocia maa
ciaem, ma w sobie wielkiego,
sportowego ducha. Sto lat Sofii,
bo w kocu kilka dni temu miaa urodziny.

Ogie
w salonie
Piece kaflowe, eliwne lub stalowe,
wkady kominkowe lub biokominek
pozwol nam cieszy si ciepem
w jesienne, chodne wieczory

Micha Ciechowski

iec wolnostojcy lub zabudowany wkad kominkowy,

ktry na polskim rynku
obecnie przechodzi renesans, nie
tylko salon grzeje, ale take zdobi.
Klimat, ktry towarzyszy nam
bdzie w dugie jesienne wieczory, zapewni nam moe Leroy
Merlin, ktry w swojej ofercie ma
kilkadziesit modeli takich urzdze, zarwno tych tradycyjnych,
jak i nowoczesnych.
- Czas jesieni to odpowiednia
chwila, aby pomyle o dogrzaniu
swojego domu za pomoc ogrzewania indywidualnego - mwi
Tomasz Majchrzak, specjalista
ds. ogrzewania z Leroy Merlin.
- Urzdzenia grzewcze moemy
podzieli na kominki standardowe i te z paszczem wodnym,
ogrzewajce mieszkanie, a take
wod. Dla mieszkacw domw
lub blokw, nie wyposaonych w
przewd kominowy, Leroy Merlin w ofercie przygotowa bio-

kominki, ktre wprowadz do

wntrz klimat.
Aby mc ogrza dom powinnimy podczy kominek do
centralnego ogrzewania. Urzdzenia te pozwol nam cieszy
si ciepem, kiedy za wczenie jest
na uruchamianie pieca centralnego ogrzewania. Z urzdzenia
korzysta moemy codziennie,
ogie za nie musi by utrzymywany przez cay dzie.
W bogatej ofercie Leroy Merlin w Toruniu ma dla swoich
klientw przygotowanych ponad
100 wkadw kominkowych dostpnych od rki.
- Na lokalnym rynku, pod
wzgldem dostpnoci i szerokoci oferty kominkw, wkadw
oraz wszelkich akcesoriw potrzebnych do korzystania z urzdzenia, jestemy liderem - zaznacza ekspert. - Oferujemy take
paliwo kominkowe w postaci
drewna, brykietu i wgla, a take

Merlin, profesjonalna obsuga

sklepu budowlanego, ktra korzysta z blisko dziesicioletniego
dowiadczenia w zakresie ogrzewania domw, pozwoli tak dobra kominek, aby odpowiada
on oczekiwaniom klientw oraz
wymaganiom domu.
W ofercie Leroy Merlin jest
take kompleksowa usuga montaowa zakupionego towaru
oraz
gwarancja zakupionego
urzdzenia. Kupujc urzdzenia
do ogrzewania indywidualnego
inwestujemy nie tylko w dom,
ale take we wasny komfort i
wygodne ycie wszystkich jego
mieszkacw.
Fot. ukasz Piecyk

11 wrzenia 2015 r.

REKLAMA

pozatorun.pl

Chwalenie, ktre buduje...

Wielu rodzicw uwaa, e chwalc dziecko podnosi jego wiar w siebie.

Jednak badania psychologw wykazuj, e nie kade chwalenie jest dobre

rzyjrzyjmy si pewnemu eksperymentowi, ktry przeprowadzono

w USA.
Przedszkolaki podzielono na dwie
grupy i dano im do atwe zadania matematyczne do rozwizania. W grupie A,
nauczycielka chwalia dzieci, ktre rozwizay zadanie sowami bardzo dobrze
to zrobie/a. W grupie B, dzieci po rozwizaniu zadania syszay pochwa Jeste super. W pewnym momencie obie
grupy otrzymay zadania znacznie trudniejsze do wykonania. I co si okazao?
Dzieci z grupy A, potrafiy si skupi
na zadaniu cztery razy duej ni dzieci z
grupy B. Co wicej, dzieci z grupy B nie
tylko, e szybko si poddaway, ale rwnie pakay i wyranie poraka wpywaa na ich samoocen.
Dlaczego tak si stao?

Jeeli dziecko przyniesie pitk ze

sprawdzianu, a Ty chwalisz go sowami:
Jeste taki inteligentny, to wiesz jego
sukces z wrodzonymi cechami intelektu.
Naukowcy nazywaj to nastawieniem
statycznym.
Tego typu chwalenie prowadzi do
duego stresu i sprawia, e dziecko nie
potrafi radzi sobie z porak, kiedy pojawiaj si pierwsze zadania wymagajce
wysiku.
Dla dzieci chwalonych za talenty, poraka jest bardzo osobistym i bolesnym
doznaniem, gdy wiadczy wanie
o braku talentu.
Dlatego psychologowie zalecaj
chwalenie w duchu nastawieni a rozwojowego.
Chwalc sukces dziecka, moesz po-

wiedzie: Bardzo dobrze Ci poszo, widz, e musiae/a si napracowa.

Ponad 30 lat bada dowodzi, e dzieci
wychowywane w rodzinach o nastawieniu rozwojowym wyranie wyprzedzaj
w nauce (szczeglnie na pniejszych
etapach edukacji) swoich rwienikw.
Radz sobie rwnie lepiej w yciu dorosym.
To nie dziwi, bo dzieci z nastawieniem

rozwojowym traktuj poraki, jako problem do rozwizania a nie co, co godzi

w ich poczucie wasnej wartoci.
Na przykad dzieci regularnie chwalone za wysiek w testach rozwizuj o
30-40 procent wicej amigwek matematycznych, ni dzieci chwalone za inteligencj.
Na temat chwalenia i wielu innych
ciekawostek o Twoim dziecku dowiesz

sie na kursach i warsztatach organizowanych przez Akademi Nauki. Misja Akademii jest propagowanie naturalnego
stylu uczenia sie, ktry niesie zadowolenie i poczucie pewnoci siebie.
Zapraszamy do Akademii Nauki,
ul. w. Katarzyny 4.
tel. 566521718,
www.torunakn.pl

WYWIAD

pozatorun.pl

11 wrzenia 2015 r.

Nie jestem swoim fanem

O wiecie metafizyki i fizyki, przekorze i o tym, dlaczego od dwch lat ma muzyk na ca pyt, ale ani
jednego tekstu Aleksandra Radzikowska rozmawia z Lechem Janerk
Mog sobie zapali?

wowaem go i byem ciekaw, jaki bdzie na

staro. Bardzo dugo zachowa sprawno
umysow. Da mi wiedz, e mona odlatywa w odmty, ale odmierza je wyrazist
miark. W ksikach wypuszcza si w rejony, gdzie fizyka miesza si z metafizyk, ale
racjonalizuje to. Ja te dopuszczam moliwo istnienia rzeczy, ktre fizyce umykaj.
Do czasu.

Prosz.
Pytam, bo niektrym to przeszkadza.
Mnie nie, lubi siwy dym.
To zapal (miech).
Chciaam zacz od maych smutkw, ale
widzi Pan - nie mog przesta umiecha
si po koncercie.
Od pierwszej pyty staraem si rwnoway smutek metafizyczny z energi. Sam
przekaz sowny powinien doowa, by
niedobry, ale w jego miksie z dwikami
dochodzi do tego czego ju sama musisz
to nazwa. Niektre pyty rzeczywicie robiem przez szar nut, ale koncertowy materia jest przemieszany raz jest powanie,
raz wrcz gupkowato, jednak pogodnie.
Niezbyt gboko i nie za pytko.

Do czasu?
Ludzko si rozwija, kiedy byo szereg
pyta, na ktre nie znalimy odpowiedzi,
dzi ten szereg te jest, ale mniejszy. Wierz w czowieka i postp. On te wierzy,
chocia moe nie do koca. Pamitam jego
przeraliw analiz holokaustu.

Z przekory?
Wiesz, no ja taki jestem.

Niewiele to dao, ale to by dla mnie bardzo

ciekawy okres.

Pana rysunki powstaway na podobnej zasadzie niby wesoe miasteczko, ale ukazane na smutno.
Tak, prbowaem rwnoway te smutne rzeczy takimi, ktre wprowadzaj do
troch innego wiata. Nigdy nie przepadaem za szeroko pojtym doem, chocia
czasami mnie dotyka. Zawsze wierzgaem
i prbowaem si z niego jako wycign.
Tak dziao si ju dosy wczenie, bo ukonstytuowaem si jako nastolatek nagle
masz siedemnacie lat i wiesz wicej, ni
chciaoby si wiedzie. Trzeba sobie to wytumaczy. Trudno pogodzi si ze wiatem, ktry jest niedobry w gruncie rzeczy,
no wic naley to przepracowa. Mnie si
udao, bo zamieniaem to na piosenki.

Potrzeb metafizyki w yciu zaatwia Panu

tworzenie?
W pewnym stopniu. Muzyka jest abstraktem - nie ma niczego, pstryk i nagle jest
piosenka. Nie wiadomo skd. Wanie to
dodaje energii i si. Czasem okazuje si, e
nie tylko twrcy, ale i suchaczowi.

Sam Pan siebie z tego wyciga?

Tak, tak.
A Bg?
Ten temat jest ju za mn.
Wie Pan, e dalej nic nie ma czy nie wierzy,
e co jest?
Nie wiem, bo niby skd? Kiedy byem
dzieciakiem, mnie nikt nie poinformowa,
e istnieje Bg. yem tak bardzo dugo. W
oglniaku czytaem ksiki, on wypyn na
ktrej z kart i zaczem pogbia temat.
Z tsknoty czy ciekawoci?
Raczej z ciekawoci. Wierzcy maj
chyba troch atwiej i ja w pewnym sensie
te wierz, ale nie w Boga. Krtko mwic
w siebie, jednak momentami zazdroszcz
innym, czego wyraz daem na pycie Fiu
fiu...". Prbowaem, wgbiajc si w teksty
religijne i agnostyckie, co z tego ogarn.

To pomaga Panu testowa granice swoich

saboci?
Nie jestem muzykalny, nie mam adnych predyspozycji do tego, eby by muzykiem. To wszystko z przekory. Nie jestem
te fanem swojej twrczoci. W oglniaku
zaczem pisa i komponowa, troch nieudolnie, ale ludziom podobao si to, co
robi. Wtedy nie byo nachalnej propagandy i handlu muzyk, te piosenki dotykay
elementarnych, prostych rytmw, a potem
okazao si jak precyzyjnie uja to Nosowska, e piosenka musi posiada tekst.
Doszedem do tego dziki perkusicie, gdy
tworzylimy Klausa Mitffocha. On je pisa,
ale byy enujce. Powiedziaem mu to, a
on zapyta: to co, zrobisz lepsze?! Na drugi
dzie co przyniosem, skwitowa to krtko
grubo. No i czasami co napisz. To jednak muzyka niesie ze sob wiato, cienie i
emocje, ona prowadzi tekst.
Od dwch lat ma Pan muzyk na pyt, ale
ani jednego tekstu
Zapa. Nie wiem czy chc komunikowa si z ludmi. Tak samo - nie wiem czy
ogarniam wiat.
Ale ktry wiat? Pana ten wewntrzny czy
zewntrzny?
Nie wiem czy mj ogld wiata nie jest
znieksztacony wiekiem i zniechceniem
do towarzystwa. Nie ma takiego przymusu,

eby pyty nagrywa. Do pewnego momentu to robi si samo, a jak si nie robi, to nie.
Mgbym usi i je napisa, jestem sprawnym tekciarzem, ale nie chc. Czekam, a
bd mg zakomunikowa ludzkoci co
wanego.
Czsto wspomina Pan o Fiszu, czyli Bartoszu Waglewskim.
On pisze je sprawnie i myl, e wierzy w to, co robi. Jest zamknit osob, ale
od czasu do czasu skada relacje z tego, co
przey. Precyzyjnie operuje sowem, a ja
ceni autorskie zespoy.

Czytaam wywiad, jaki z Lemem przeprowadzi Stanisaw Bere. Pan w Daj mi ze

wspomnianej pyty Fiu fiu..." piewa, e:
"Pseudo Dionizy wie/I Karol przez due
p/Jak to jest gdy si zobaczy/A ja nie widz nic. Lem, ktry z pewnoci twierdzi,
e Boga nie ma, zapyta: czy tam w niebie
daj lody? Rozczulio mnie to.
Och, on by czowiekiem wielkiego humoru i dystansu Jeszcze sobie zapal.
No to moe jednak mona bdzie dosta te
lody (miech)?
Te lody (miech)? No nie albo, wiesz
co? Masz racj, jeli kto bardzo lubi lody,
to pewnie jako sobie je sprokuruje.
Fot. ukasz Piecyk

W piosence Polepiony piewa o tym, e

wewntrz siebie ma orkiestr, ktra gra
razem nie daje czasem rady. Pan wspomina, e jest samoporzdkujc si form
chaosu.
To u mnie, ju niestety, koniec tego samoporzdkowania. Do tego potrzeba potnej energii i koncentracji, a ja nie czuj
nic.

BIO

Nic?
Zupenie nic. Prbuj przywrci w sobie ten dawny stan.
Ale jeli Pan chocia troch auje, e jest to
nic, to moe nie jest najgorzej?
To byby bana, bo wszyscy tskni, gdy
byo fajnie, a nagle nie jest.
Stanisaw Lem spenia w Pana yciu wan
rol?
Kapitaln i podstawow. Jedyny autograf, jaki mam, jest wanie od niego na
starym wydaniu Cyberiady" z ilustracjami
Mroza. Jego ksiki s jednymi z pierwszych, jakie przeczytaem i jakie wbiy mi
si w podwiadomo. W oglniaku szalaem Doskonaa prnia, Summa Technologiae" - przeczytaem wszystko. Obser-

Lech Janerka (ur. 1953 r.) - polski

muzyki rockowy, kompozytor, autor
tekstw i basista, zaoyciel kultowego zespou Klaus Mitffoch, czonek Akademii Fonograficznej ZPAV.
Dzisiaj kontynuuje solow karier.
Szerszej publicznoci znany z takich
piosenek, jak Rower, Jezu, jak si
ciesz czy Ramydada. W Toruniu
moglimy go posucha w trakcie festiwalu LULU w klubie Lizard King.

Otwarty Dzie lubny w Hotelu **** Paac Romantyczny w Turznie

W niedziel 6 wrzenia odby si Otwarty Dzie lubny w Hotelu **** Paac
Romantyczny w Turznie. Przyszli nowoecy mieli okazj poczu weselny
klimat, przechadzajc si po urokliwym
terenie i stylowo zaaranowanych salach.
Gocie znaleli rwnie co dla ciaa,
poniewa hotel przygotowa degustacj
weselnych potraw. Sodk niespodziank zagwarantowaa toruska cukiernia.
Nad przebiegiem imprezy czuwa konferansjer, dbajcy take o stron muzyczn
wydarzenia. Dla pa przygotowano mini
pokaz mody sukien lubnych. W Paacu
mona byo zaplanowa pod okiem fotografw swoj wymarzon sesj zdjciow, a na blisko 400 Goci czekay liczne
weselne nagrody.

11 wrzenia 2015 r.

pozatorun.pl

REKLAMA

10

REGION

pozatorun.pl

11 wrzenia 2015 r.

Plan: 140 kilometrw

W powiecie toruskim inwestuje si w infrastruktur drogow. W tym roku
na ten cel Starostwo Powiatowe przeznaczyo ponad 12 milionw zotych
Tomasz Wicawski

lany na nastpny rok s

niemniej ambitne. Projekty
realizowane s wielotorowo. Rozwijana jest sie drg asfaltowych, cigi pieszo-rowerowe i chodniki, ktre zapewniaj
bezpieczestwo pieszym. Pomys
na wykorzystanie rodkw z kolejnej perspektywy finansowania
unijnego zakada realizacj gigantycznych projektw dla mionikw dwch
kek.
W tym roku
rowerzyci, rolkarze i piesi
otrzymaj cznie do uytku
40,4 kilometrw
cieek pieszo-rowerowych.
- Moe nie s
to same jezdnie,
ale
wpywaj
one na popraw
bezpieczestwa
na drogach publicznych - mwi
Mirosaw Graczyk, starosta toruski. - W tym roku koczylimy osawione ju 37 kilometrw drogi rowerowej z Torunia
do Chemy z odgazieniem do
Kamionek. Ale oprcz tego realizujemy kilka krtszych cieek o
tym charakterze w caym powiecie.
Droga rowerowa z ubianki do
Biskupic zostaa ju zrobiona, podobnie jak cieka z Czernikowa
do Mazowsza, w trakcie jest po-

nad kilometrowa inwestycja midzy ysomicami a Ostaszewem, a

na ukoczeniu tego rodzaju projekt w Zamku Bierzgowskim.
- Uzbierao si tego cznie
ponad 40 kilometrw - mwi Mirosaw Graczyk. - Warto zwrci
uwag, e ponad 4 kilometry to
projekty dodatkowe, ktre realizujemy poza programem gwnym budowy drg rowerowych w

wirownie, wic stan nawierzchni

nie by taki, jaki by powinien.
Dodatkowo powstao pi kilometrw nowego "dywanika" w
postaci nakadek w Czernikowie
i gminie Chema, co kosztowao
683 tysice zotych.
- Wykonujemy take punktowo chodniki - mwi Wiesaw
Kazaniecki, odpowiedzialny w
Starostwie Powiatowym w Toruniu za Powiatowy
Zarzd Drg. - cznie maj one dugo 2,6 kilometra
i byy realizowane
midzy Czernikowem a Witowem,
w Rogowie, midzy
Turznem a Gronowem, Brzozwk i
ynkiem oraz w
Brzenie.
Warto podkreli,
e prace nad modernizacj infrastruktury drogowej najczciej odbywaj
si dziki porozumieniu samorzdw.
- Wszystkie te zadania s zadaniami partnerskimi - mwi
Mirosaw Graczyk. - W wielu
przypadkach dostalimy na nie
dofinansowanie zewntrzne unijne lub krajowe. W kosztach
partycypuj te samorzdy gminne.
W przyszym roku plany s
rwnie ambitne.
- Chcemy w maksymalny spo-

- W tym roku rowerzyci, rolkarze i piesi otrzymaj cznie do

uytku 40,4 kilometrw cieek
pieszo-rowerowych.
naszym powiecie.
Dua inwestycja drogowa w
gminie Lubicz zostanie oddana
do uytku 15 wrzenia. Mowa o
drodze Myniec-Brzeno, gdzie
remont trwa na odcinku 3,5 kilometra.
- Zamykamy w ten sposb odcinek czcy drogi krajowe nr 10
i 15 - dodaje starosta. - To taki
skrt, ktry lepiej, eby by uywany przez mieszkacw naszego regionu, a ju to udroni ruch
na tych trasach. Tam s kopalnie i

W tym roku oddano do uytku drog rowerow Toru-Chema z odgazieniem do Kamionek od dugoci blisko 37
kilometrw.

sb wykorzysta rodki z tzw.

"schetynwek" - zapowiada Mirosaw Graczyk. - A take sign
po rodki unijne, ktre s w Programie Rozwoju Obszarw Wiejskich. Po raz pierwszy bdziemy
mogli po te pienidze sign i
zamierzamy to wykorzysta.
Dokumentacja i wnioski powstaj na remonty czterech tras
o cznej dugoci 20 kilometrw.
S to drogi Browina-Sawkowo,
Chema-witosaw-Wgorzyn,
Brzozwka-ynek i Wola-Oswka. Dodatkowo zrealizowanych zostanie 3,6 kilometra cigw pieszo-rowerowych na trasie

Fot. UKASZ
PIECYK/
ARCHIWUM

Turzno-Papowo i w Grzywnie
oraz chodniki w miejscowociach
Grzegorz i Krobia.
- Za szybko jeszcze, eby mwi konkretnie o drogach rowerowych w kolejnym okresie programowania unijnego, ale mog
powiedzie, e w tej perspektywie zamierzamy wybudowa 140
kilometrw takich tras - mwi
Mirosaw Graczyk. - To wielkie
przedsiwzicie organizacyjne.
Mamy ju jednak dowiadczenie
z ubiegych lat, a szansa na zdobycie dofinansowania na tak inwestycje jest dua.

11 wrzenia 2015 r.

pozatorun.pl

REKLAMA

11

12

OBROWO

pozatorun.pl

Doynki w rytmie disco

Muzyka taneczna dominowaa na wicie plonw w gminie Obrowo.
Na scenie pojawiy si zespoy Power Play, Applause i MIG

11 wrzenia 2015 r.

anim mieszkacy ruszyli

w tany wszystko odbyo si
w zgodzie ze staropolsk
tradycj. O 12.30 zaplanowano
zbirk przy kociele. Pniej
barwny korowd doynkowy
przemaszerowa na boisko, gdzie
odbya si uroczysta, polowa
msza wita.
W swoim przemwieniu na
otwarcie wita plonw wjt gminy podkrela rol rolnikw w
spoeczestwie.
- Bez pracy waszych rk nie
mielibymy niczego - mwi Andrzej Wieczyski, wodarz Obrowa. - O tym, jak ciki to kawaek
chleba wie kady, kto sprbowa
pracy na roli. Jestem wam wszystkim niezmiernie wdziczny za
codzienne powicenie i dumny z
tego, jak zmienia si krajobraz za
naszymi oknami. Razem rozwijamy nasz samorzd. Dzikuj.
Po przemwieniach okolicznociowych znamienitych goci
przyszed czas na program artystyczny. Na scenie zaprezentowa

si peen przekrj kultury ludowej z naszego regionu.

- Wszystko zaczo si od
wystpu Orkiestry Dtej z Dobrzejewic - relacjonuje Marzena
Supczewska z Urzdu Gminy w
Obrowie. - Potem scen zawadny nasze wspaniae "Kawczynianki" i klub seniora "Sami
Swoi".
Atmosfera, pomimo niesprzyjajcej pogody, bya bardzo
gorca. O ruch mieszkacw
na wieym powietrzu zadbay
Kapela Benka z Golubia Dobrzynia, Kapela Ludowa im "Kamiskich", Kapela Modzieowa Piotra z Morgowa, Kapela "Dolina
Drwcy" z Lubicza oraz Kapela
"Od Serca" z Kawczyna.
Potem przyszed czas na
gwiazdy wieczoru - zespoy disco polo. Setki osb bawiy si
przy przebojach zespow "Power
Play", "Applause" i "MIG". Zabawa taneczna trwaa do pnych
godzin wieczornych.
(WT)

11 wrzenia 2015 r.

REKLAMA

pozatorun.pl

13

Creazioni ubierze Twj dom

Kady z nas ma swj gust i styl, wedug ktrych dobiera stylizacje. Podobnie
jest z czterema ktami. Specjalici z Creazioni podpowiadaj, jak je urzdzi

Aleksandra Radzikowska

wnym zadaniem firmy

jest wystrj okien, ktre
decyduj o charakterze
wntrza, regulujc dostp wiata,
a take tworzc cao z meblami,
owietleniem i elementami dekoracyjnymi. Kade mieszkanie czy
dom ma jednak inn specyfik i
ukad. Sekret tkwi w tym, by o ich
aranacji myle w taki sposb,
jak o dobieraniu wasnych stylizacji. Niwelowa mankamenty, a
uwidacznia atrybuty pomieszcze.
- Staramy si, by byy one
efektowne i jednoczenie przytulne, by klient czu si w nich
komfortowo mwi Magorzata
Motkowska z firmy Creazioni.
Oferujemy konkretn wizj wntrza, jego pen aranacj tkaniny, meble, owietlenie, elementy
dekoracyjne czy karnisze. Uwanie wsuchujemy si w to, czego
nasz go potrzebuje. W jego
domu pobieramy pomiary i we
wsppracy z nim, ju w naszym
salonie, omawiamy szczegy. Od
dekoracji okna, przez wybranie
tkanin, po sporzdzenie kosztorysu, ktry podobnie, jak pomiar jest darmowy.
.W Creazioni kady z pewnoci znajdzie co dla siebie.
Po wejciu do salonu uderza
nas mnogo i rnorodno
dostpnych tam tkanin. Kada
z nich ma kilka koordynatw, a
to oznacza, e np. rolet mona
wykona z jednego materiau i w

podobnej kolorystyce, ale w innym wzorze uszy poduchy. Nie

ma w tym przypadkowoci. Specjalici su profesjonaln rad,
czym naley si kierowa, by w
wiecie tkanin si nie pogubi. W
Creazioni mona rwnie kupi
lub zamwi meble w dowolnej
kolorystyce i wzornictwie, elementy dekoracyjne, tapety cienne oraz owietlenie. Wieloletnie
dowiadczenie procentuje najbardziej wanie w takiej, bezporedniej relacji z klientem, ktry

w salonie dowie si, jak stworzy

wntrze, by w idealnej rwnowadze funkcjonoway w nim jego
emocje, gust, charakter i zgromadzone ju przedmioty.

Ubieranie domu nie
jest proste ani banalne, jak moe
si wydawa. Czasem ciko jest
bez pomocy specjalisty znale
zoty rodek pomidzy tradycj
a nowoczesnoci. Sztuk jest zaaranowa pomieszczenie tak, by
jego wszystkie elementy wspgray ze sob. Gotowe schema-

ty w tym przypadku rzadko si

sprawdzaj.
- Od tego wanie jestemy my,
by suy rad i dowiadczeniem
dodaje Magorzata Motkowska.
Domy naszych klientw ubieramy z trosk i przyjemnoci.

Rodzaje tkanin, ktre
dostpne s w salonie Creazioni, to szeroka gama tkanin klasycznych i fantazyjnych, jak weny, jedwabie, lny, akardy, flausze,
baweny, aksamity, adamaszki czy
welury. Wybr struktur, wzorw i

kolorystyki jest niemal nieograniczony. Dominuje woski styl,

a przecie to wanie soneczna
Italia znana jest, podobnie jak w
przypadku wiata mody, z jakoci
produktu i oryginalnego designu.
- Wszystko, co woskie, kojarzy si z dobrym pomysem i
ciekawym wzornictwem mwi
Magorzata Motkowska. Co
wane, tkanina nie musi, ale
moe by ostatnim elementem
aranacji. Poduchy, narzuty, obrusy czy obicia krzese te nadaj
wntrzom charakteru. Wybieramy rodzaj materiau, ktry nam
odpowiada i dopiero do niego
dopasowujemy np. kolor cian, a
moe by te odwrotnie.
eby zrozumie, jak wanym
elementem wystroju wntrz jest
dekoracja okienna, wystarczy
prosty test - wyobramy sobie
nasz dom, z ktrego usunlimy
rnego rodzaju tkaniny. Takie
pomieszczenie jest nieprzyjemne,
zimne i pozbawione charakteru. Meble s podstaw aranacji
wntrza, ale to odpowiednio dobrany materia pozwala nada mu
niepowtarzalny wymiar. Przecie
nie ceny, ani chwilowe trendy s
w tym przypadku najwaniejsze,
ale wygoda, ciepo i to, by wystrj domu skrojony by pod nas.
Wtedy, podobnie jak z szytymi na
miar i wedug gustu ubraniami,
czujemy si w nim najlepiej.

14

CHEMA

pozatorun.pl

11 wrzenia 2015 r.

Promujemy
turystyk
O najbliszych wydarzeniach zwizanych
z dziaalnoci Punktu Informacji Turystycznej w Chemy z jej pracownikiem,
Wiolet Derkowsk, rozmawia Aleksandra
Radzikowska
Co kryje si za hasem Pamitki
z wakacji?
Wsplnie z Powiatow i Miejsk Bibliotek im. Juliana Prejsa
w Chemy organizujemy wystaw pod tak nazw. Chcemy zachci mieszkacw Chemy do
tego, eby podzielili si swoimi
wakacyjnymi wspomnieniami i
spostrzeeniami. Mog przynie
w zasadzie wszystko od zdj,
przez pocztwki, po pamitki przywiezione z konkretnych
miejsc. Otwarcie wystawy zaplanowalimy na 8 padziernika i
do koca miesica mona bdzie
nie tylko podziwia przyniesione
zdobycze, ale rwnie wymienia

si przygodami i dowiadczeniami.
Wstp bezpatny?
Oczywicie, a regulamin
uczestnictwa mona znale w
naszym Punkcie Informacji Turystycznej, na Facebooku oraz
na stronie www.chelmza.pl w
zakadce Punkt Informacji Turystycznej. Uspokajam wszystkich
po zamkniciu wystawy przyniesione rzeczy trafi z powrotem
do wacicieli.
To pierwsza taka akcja?
Inne instytucje organizoway
ju jakie wystawy, ale Punkt In-

Wioleta Derkowska zachca do udziau w akcji Pamitki z wakacji.

formacji Turystycznej dziaa dopiero od czerwca, wic na t skal

jest to pierwsza tego typu akcja.
Zebrane pamitki mona bdzie
podziwia w Miejskiej Izbie Muzealnej.
Miejscowe zabytki mona ju zobaczy na Mapie Kultury?
Tak, na tym portalu mona
znale opowieci o kulturze regionalnej, ludziach, miejscach i
klimatach z terenu caej Polski.
Od tygodnia, z naszych zabytkw,
widniej tam wiea cinie, Koci w. Mikoaja i Konkatedra
witej Trjcy, jednak sukcesywnie bd dodawane nowe wpisy.

Kobieta bez przestrzeni

Fot. UKASZ
PIECYK

Zachcamy innych do zwiedzania rnych zaktkw wiata, ale

promujemy te wasn turystyk.

bd tu dostpne te mapy wiata, Europy itd. do wypoyczenia

rwnie zim czy jesieni.

Mona ju podsumowa sezon

wakacyjny, jeli chodzi o turystw?
Odwiedzio nas wiele osb,
obcokrajowcy gwnie z Francji,
Niemiec, Szwecji i Wielkiej Brytanii, a z Polski to podrnicy ze
lska, Gdaska i Szczecina. Oficjalne statystyki informuj, e w
czerwcu Chem zwiedzio 159
podrnikw, w lipcu 301, a w
sierpniu 178. Cay czas przenosimy do naszego punktu przewodniki z Miejskiej Izby Muzealnej,

Czym w najbliszym czasie podziel si Pastwo jeszcze z

mieszkacami?
Wspomn o tym, e Towarzystwo Przyjaci Chemy wsplnie z bibliotek miejsk wydao ju 16 ksiek. Odkrywc
drug cz przygd wietlika
Edzia, ksik dla dzieci autorstwa Dariusza ubkowskiego, bdzie mona dosta u nas ju niedugo. Na Tumsk 12 zapraszam
jednak zawsze.

Jak codzienno, w ktrej panie funkcjonuj prawo, edukacja,

wychowanie czy kultura wpywaj na ich yciowe wybory?

tereotypy zwizane z pci

s utrwalane. Pokazuje to
analiza obrazu wspczesnej
kobiety, ktra kreowana jest na
pani domu - opiekunk ogniska domowego, nierzadko obiekt
seksualny, gdy mczyzna jest
gow rodziny, politykiem bd
biznesmenem rozwijajcym swoj karier.
.W tym przypadku take liczby
nie pozostawiaj zudze. Polskie
parlamentarzystki to wci poniej 30 procent posw, podobnie
jest z kadr zarzdzajc w rodzimych

przedsibiorstwach. Take do roli

ekspertw w programach telewizyjnych zapraszanych jest znacznie wicej mczyzn ni kobiet
kolejno 27,4 i 22,3 procent w
Panoramie i Wiadomociach.
Zaledwie 18 procent osb z tytuem profesora, wedug raportu
Unii Europejskiej She Figures,
to panie.
Midzy innymi o tych zagadnieniach w Chemyskim
Orodku Kultury porozmawiaj 24 wrzenia widzowie filmu
Kobieta bez przestrzeni oraz
uczestnicy dyskusji z jego scenarzyst i reyserem Grzegorzem
Karbowskim, reporterem i dokumentalist specjalizujcym si w
tematach spoecznych, ekologii
i ekonomii. Projekcj zaplanowano na godzin 16. Wstp jest
bezpatny.
- Czsto droga kobiet do sukcesu jest utrudniona mwi Da-

nuta Zdrojewska,
wiceprezeska Fundacji Pracownia Dialogu i wsporganizatorka wydarzenia. Musz
przebija si przez mski wiat.
To wci jeszcze przecieranie
szlakw, chocia trzeba przyzna,
e przez ostatnie lata wiele si w
tej kwestii zmienio. Panie maj
wicej determinacji. Nie chodzi
o to, by kobiety odgryway role
mczyzn, ale eby mogy by w
tej wsplnej przestrzeni kobietami. To pozwala zachowa rwnowag, a ona nie polega na tym, by
ciga si w tym, kto jest lepszy.
Celem projektu jest zwrcenie
uwagi szerokiej grupy odbiorcw
na fakt niedoreprezentowania
kobiet w najwaniejszych sferach
ycia i krzywdzce stereotypy.
Film przeznaczony zarwno dla
pa, jak i panw. O polityce,
kulturze, biznesie i gospodarce
wypowiadaj si w nim m.in. Jo-

Swoimi spostrzeeniami podzielia si m.in. Magorzata

Szumowska.

anna Mucha, Katarzyna Figura,

Henryka Bochniarz, Agnieszka
Odorowicz, Magorzata Szumowska i Radosaw Markowski.
Twrcy filmu staraj si odpowiedzie na pytania, jak bardzo
ulegamy stereotypom, w jaki sposb ambicje kobiet s ograniczane i czy s one kulturowo zaprogramowane przez patriarchat?
Cykl 12 spotka obejmie take
Toru, Zgierz, Warszaw, Ustk i
Lublin. Prace nad projektem edu-

Fot. VIDEO STUDIO

GDASK

kacyjnym, inspirowanym filmem

Miss Representation J. Siebel i
skupionym na sylwetce kobiety
w przestrzeni publicznej, przedstawiciele Video Studio Gdask i
Stowarzyszenie Waga rozpoczli
pod koniec zeszego roku w Trjmiecie. Inicjatywa realizowana
jest w ramach programu Obywatele dla Demokracji, finansowanego z Funduszy EOG.
(AR)

11 wrzenia 2015 r.

CHEMA

pozatorun.pl

Najpikniejsza jest lekcja ycia

Janina Nowacka przez 25 lat bya dyrektorem ZS w Chemy. O szkole mwi, e to jej
drugi dom, a nauczanie to podr pena zachwytw, zaskocze, potkni i ez. Tych ze
wzruszenia i ze szczcia

sje. Wystarczy przejrze zdjcia

z wierwiecza i porozmawia z
byymi uczniami, by zobaczy,
jak wiele si zmienio, zaczynajc
od PRL-owskiego obiektu, ktry
dzi jest zarzdzany nowoczenie,
zadbany i bezpieczny, wci rozwijajcy si ju pod nadzorem
Katarzyny Komakowskiej.
- Nie stoj w miejscu mwi
Janina Nowacka. - Doszlifuj jzyk angielski, chciaabym przekazywa swoj wiedz na temat
chemii w Londynie. Jzyka ucz
si dopiero od czterech lat, ale
mobilizacj mam ogromn. Pewien rozdzia zamknam, ale
rozpoczyna si inny.
Janina Nowacka wspomina, e
nie mona przesta by dyrektorem, gdy opuszcza si mury szkoy. Moe si te wydawa, e to
stanowisko, w ktrym funkcjonuje si w wiecie wanych spotka
i dokumentw, ale to nie jest caa
prawda. To codzienne rozmowy,
mae i due sukcesy uczniw, ich
rozterki, poraki, wsplne wigilie, studniwki czy szkolne uroczystoci. Zwycistwa w zawodach sportowych, rozwijajce si

Wieci z Baja

Baj wyjeda do Moskwy

talenty, marzenia, kady umiech

wymieniony na korytarzu, wspomnienia to wanie kwintesencja szkoy.
- To by dla mnie drugi dom
mwi Janina Nowacka. Nauczanie to pasja, a caa szkolna
spoeczno to moje dzieci. Tak
traktowaam t spraw. Mj syn
waciwie wychowywa si w
szkole, bo wiele godzin kadego
dnia spdzaam wanie tam. Nie
mogam zostawi go w domu,
wic czsto bawi si pod czujnym okiem pracownikw biurowych albo pa sprztaczek.
Kiedy Janina Nowacka zacza uczy, bya niewiele starsza od
swoich licznych podopiecznych.
- Pani dyrektor moe nie pamita, ale kiedy byam jej uczennic w SP nr 2 mwi Elbieta
van Dillen, prezes Stowarzyszenia Sympatykw Zespou Szk w
Chemy. Burza lokw, wskanik w rku, spdniczka, chodzca energia tak pamitam j do
dzi. Z chemii miaam czwrk,
wykut, ale uczciw.
Od zawsze duy nacisk Janina
Nowacka kada na kultur i do-

idzynarodowy
Festiwal Teatralny dla Dzieci
Gavroche w Moskwie
zblia si wielkimi krokami. Aktorzy Teatru Baj Pomorski zagoszcz
na deskach rosyjskiego teatru a
piciokrotnie. Rosyjscy widzowie
bd mieli okazj zobaczy Najmniejszy Bal wiata i Prcika.
Spektakle te pojawiy si rwnie w
repertuarze wrzeniowym Baja.
25.09 oraz 26.09. 2015 r. zaprezentuj Najmniejszy Bal wiata wyreyserowany przez Pawa Aignera, wybitnego reysera
teatralnego. Tytu spektaklu to nazwa programu telewizyjnego nagrywanego w studiu, w ktrym rozgrywa si akcja caego przedstawienia.
Pan Prezenter rozmawia z polsk
rodzin o nazwisku Krl, rozmowa ta dotyczy trudnych dzieci.
Najmniejszy Bal wiata Teatru
Baj Pomorski to pierwsze w Polsce
przedstawienie multimedialne, czce techniki teatru lalkowego z

Sportowy
weekend

bre wychowanie uczniw.

- Kiedy byam ma dziewczynk marzyam o odgrywaniu
roli nauczycielki wspomina.
Na studiach wybraam wic taki
kierunek. Z uczniami rozmawiaam szczerze, o wielu sprawach i
umiaam doprowadzi do tego,
eby byli otwarci. eby wymaga
od kogokolwiek ucznia, nauczyciela, innego pracownika czy
rodzica - najpierw to ja musiaam
by pewnym wzorem. Uczylimy
si te wielu rzeczy wzajemnie.
Wanie od nich dostaa 2
wrzenia tak kartk: Za to, e
moglimy si od pani uczy odwagi, klasy i mdroci w dziaaniu, [] za to, e bya pani nie
tylko dyrektorem, ale wychowawc modziey, prawdziwym
autorytetem dzikujemy! Obiecujemy, e wszystkie lekcje ycia,
jakich nam pani udzielia, zabierzemy ze sob w wiat.
I prawd jest, e s to najpikniejsze lekcje, jakie nauczyciel
moe przekaza uczniowi.

rodek Sportu i Turystyki

w Chemy przygotowa
na najbliszy weekend wydarzenia w dwch dyscyplinach.
Pierwsze z nich to otwarty turniej koszykwki. Odbdzie si on
ju jutro, czyli w sobot 12 wrzenia, na Orliku przy ulicy 3 maja.
- Bdziemy rywalizowa w jednej kategorii open, a wic kady
bdzie mg sprbowa swoich si
mwi Artur Cielak, pracownik
OSiT w Chemy. Druyny musz skada si z trzech osb, i dobrze aby miay rwnie rezerwowego. Zaczynamy od godziny 11.
W niedziel 13 wrzenia, na
tym samym Orliku rozegrany zostanie turniej tenisa ziemnego dla
par deblowych. Rozpoczcie zaplanowano na godzin 13.
- Tutaj rwnie kada osoba,
niezalenie od wieku, moe wzi
udzia w rywalizacji kontynuuje Artur Cielak. Niedawno
zakoczylimy lig singlow, w
ktrej grao osiemnastu zawodnikw, wic spodziewam si w naszym turnieju co najmniej piciu
par. Chciabym oczywicie, aby
uczestnikw byo jeszcze wicej.
Wtedy cz naszej rywalizacji
przeniesie si na drugi Orlik, przy
ulicy Frelichowskiego.
Niestety, o tym czy oba wydarzenia dojd do skutku zadecyduje czynnik meteorologiczny czyli
pogoda.
- W razie deszczu nie bdziemy
mogli skorzysta z hali, ktra jest
w tych dniach ju zajta stwierdza Artur Cielak. Jeeli warunki nie pozwol na bezpieczne
rozegranie zawodw, to bdziemy
zmuszeni przeoy je na inny termin.
Udzia w obu turniejach jest
bezpatny. Organizatorzy przygotowali dla najlepszych druyn pamitkowe dyplomy oraz statuetki.
Oprcz tego, zapewniaj aktywnie
spdzony czas w miej atmosferze.
OSiT praktycznie co tydzie
organizuje rywalizacje w rnych
dyscyplinach dla mieszkacw
Chemy. W przyszy weekend
planowane jest rozegranie otwartego turnieju tenisa stoowego, a
take przeprowadzenie biegu w
terenie na dystansie 10 kilometrw.
Wicej informacji na temat
wszystkich wydarze mona uzyska pod numerem 600330896 lub
na stronie internetowej osit.chelmza.pl.

Fot. ukasz Piecyk

(K)

Aleksandra
Radzikowska

dy 1 wrzenia w szkoach
rozbrzmiay
dzwonki,
Janina Nowacka pierwszy raz od 38 lat nie przesza si
ich korytarzem, odpowiadajc
odwitnie ubranym uczniom
dzie dobry. Wanie te z pozoru bahe spotkania, krtkie
wymiany zda i umiechy wspomina dzi z najwiksz czuoci.
Nie zapomniaa jednak o nich.
W licie, odczytanym na rozpoczciu roku szkolnego, napisaa:
Jest koniec sierpnia, przechadzam si pustymi korytarzami
naszej szkoy. Was tutaj nie ma,
ale wakacje to pracowity czas.
Trzeba wszystko przygotowa
na wasze powitanie naprawi,
odwiey, wyczyci. Dla mnie
to 25. takie wakacje [] moje
ostatnie spotkanie z tym miejscem. [] Czy wiecie, e moecie
wszystko? Zapamitajcie to. Tak,
jak ja zapamitam was.
Setki uczniw przez ten czas
odebrao w szkole pierwsze lekcje ycia. Trudno kogokolwiek
wymieni. Jednych bya dyrektor
pamita za osignicia w nauce,
innych za urok i niezwyke pa-

15

technikami telewizyjnymi (przede

wszystkim blue box) i filmowymi.
Przedstawienie to otrzymao nagrody podczas XXVI Oglnopolskiego
Festiwalu Teatrw Lalek w Opolu:
- za najlepszy spektakl ex aequo
ze spektaklem Zoty klucz Teatru
Lalek Banialuka z Bielsko-Biaej,
- dla najlepszego reysera Pawea Aignera ex aequo z Magdalen
Miklarz za Spraw Dantona. Samowywiad Teatru Malabar Hotel,
- dla najlepszej aktorki Dominiki Mikus za rol Migawki,
- oraz za najlepsz muzyk dla
Piotra Klimka.
Podczas rzeszowskiego Festiwalu Teatrw Oywionej Formy MASKARADA 2013 spektakl zdoby
nagrod za najlepszy spektakl w
kategorii dziecicej.
Drugim spektaklem, ktrym z
zagraniczn publicznoci podzieli si Teatr Baj Pomorski, bdzie
Prcik w reyserii Zbigniewa Lisowskiego. Ten z kolei bdzie mo-

na zobaczy 26.09 i 27.09. Sztuka

stworzona w oparciu o tekst Maliny
Przelugi to opowie o sile mioci, o oddaniu i o powiceniu, z
ktrych zaczynamy sobie zdawa
spraw dopiero wtedy, gdy kogo
tracimy. Historia jest do nietypowa, bo opowiedziana z perspektywy
przedmiotw codziennego uytku,
std obecne w spektaklu elementy teatru absurdu. Nie jest to opowie o mierci, cho opowiada o
chorej dziewczynce (nie wiadomo,
czy drczy j choroba duszy czy
te ciaa), mimo e bardzo czsto w
ten sposb interpretuje si dramat
Przelugi. Prcik zosta nagrodzony w XX edycji Konkursu na Now
Sztuk dla Dzieci i Modziey. Muzyk gran na ywo skomponowali
muzycy z zespou Hotel Kosmos
Mateusz Jagielski i Rafa Skonieczny.
Festiwalowa scena mieci si
bdzie w Teatrium on Serpukhovka.
Fot. Pawe Brakoniecki

16

GMINA CHEMA

pozatorun.pl

11 wrzenia 2015 r.

Gmina przyjazna
rowerzystom
146 km wytyczonych szlakw rowerowych i blisko 25 km drg rowerowych,
do tego wytyczone miejsca postojowe.
Chema to wymarzone miejsce dla mionikw jednoladw
Aleksandra Radzikowska

honorowanie
prestiowym wyrnieniem w
oglnopolskim konkursie
to dla mieszkacw i urzdnikw
rado, ale rwnie uczciwa zapata za rozwj rozsdnej turystyki. Prawdziwo tej tezy potwierdzi kady, kto czsto wyciga z
garau swj rower. Zwyczajnie
ma wtedy gdzie pojedzi.
Celem konkursu Gmina

Te g o ro c z n e
jury konkursu zwrcio uwag na wysoki poziom gmin
zgoszonych
do
konkursu.

przyjazna rowerzystom jest uhonorowanie gmin zbierajcych i

popularyzujcych informacje o

samorzdach, ktre w swoich planach i dziaaniach uwzgldniaj

potrzeby rowerzystw - zarwno
mieszkacw, jak i turystw.
- Wana jest rwnie prezentacja dziaa zwizanych z
inwestycjami w infrastruktur
turystyczn, promocja w postaci
wydanych map, przewodnikw,
informacji na stronach gmin oraz
organizacja cyklicznych imprez
dla wszystkich zainteresowanych
t form wypoczynku mwi
Katarzyna Orowska z Urzdu
Gminy Chema. Nasz samorzd poza tym, e inwestuje w
infrastruktur drogow, to jednoczenie finansuje i wspiera organizacyjnie imprezy adresowane
do rowerzystw.
Mowa przede wszystkim o corocznych festynach wakacyjnych
nad jeziorem Chemyskim i
wycieczkach rowerowych, podczas ktrych mieszkacy gminy
podruj istniejcymi szlakami i
drogami rowerowymi. Wydarzenia te realizowane s w ramach
projektw w zakresie sportu i
czynnej rekreacji. To wszystko
ma na celu wzrost popularyzacji

Gmina Chema sprzyja turystyce rowerowej.

ruchu i turystyki rowerowej.

- Unikajc mczcej jazdy ruchliwymi drogami asfaltowymi,
mieszkacy gminy mog przemierza przygotowane odpowiednio cieki i drogi rowerowe
mwi Katarzyna Orowska.
Rwnie w tym celu organizujemy wycieczki, a dodatkowo wytyczone trasy rowerowe prowadz
uczestnikw przez atrakcyjne
miejsca w gminie, godne uwagi i
zejcia na chwil z jednoladu.
Tegoroczne jury konkursu
zwrcio uwag na wysoki poziom gmin zgoszonych do konkursu. Wiele wnioskw przygotowanych zostao rzetelnie, z bogat
dokumentacj zdjciowo-filmow oraz wykazami szlakw i cieek rowerowych i cieek. Na terenie caej Polski powstaj coraz

Fot. UKASZ
PIECYK

ciekawsze inicjatywy adresowane

do mieszkacw i turystw. Tym
bardziej gmina Chema ma powd do dumy z racji tego prestiowego wyrnienia.
- Certyfikat przedstawiciele
gminy odbior 25 wrzenia, podczas Midzynarodowych Targw
Rowerowych Kielce Bike Expo
mwi Katarzyna Orowska. - To
upowani ich do posugiwania si
tytuem Gmina przyjazna rowerzystom. Nagrody gwne nie s
jeszcze znane, gdy o nich decyduj sponsorzy.
Mieszkacy i urzdnicy gminy
ju wiedz, jak bd witowa
ten sukces i przyznanie im zaszczytnego tytuu. W tym roku
mija 10 lat, od kiedy funkcjonuje
Czerwony Szlak Rowerowy, ktry rozpoczyna si przy Forcie IV,

na skrzyowaniu ul. Mlecznej i

Chrobrego. Stamtd - przez Zakrzewko, Morczyny, Mirakowo i
Tylice, mona jecha a do mety
nad Jeziorem Chemyskim w
Zalesiu. W tym roku szlak zosta
odnowiony.
- Trasa liczy niecae 20 km, a
jej pokonanie zajmuje blisko dwie
godziny dodaje Katarzyna Orowska. - 3 padziernika zamierzamy po raz kolejny przetrze
ten szlak, w okrg rocznic jego
funkcjonowania. Uczestnicy akcji
wyrusz z Zalesia w kierunku Torunia i Fortu IV.
Jak wida, w gminie przyjaznej
rowerzystom s nie tylko wietne
warunki do jazdy, ale i rzesza mionikw jednoladw. Nagroda
naley si zatem wszystkim.

Kredensy wypenione histori Najlepsze w powiecie

Czas na podsumowanie projektu Szlakiem kredensw przeszoci. 16 wrzenia w Skpem odbdzie si fina tej niecodziennej
inicjatywy

kazao si, e dzieje lokalnej spoecznoci mona

odtwarza na przykadzie
kilkudziesicioletnich, nieuywanych ju przedmiotw. Stowarzyszenie Homo homini, wsplnie z
Muzeum Historii Polski, podjo
si zorganizowania tej niezwykle
kreatywnej akcji. Dzi wszyscy s
im za to wdziczni, bo stworzyli
dziki temu wyjtkow platform do rozmowy, wymiany wspomnie i dowiadcze. Tego nie
mona kupi za adne pienidze.
Program Patriotyzm jutra
2015 mia kilka odson. Jego
uczestnicy odwiedzili siedem
wsi na terenie gminy Chema
Bielczyny, Kiebasin, Koczewice, Skpe, Sawkowo, Witkowo i
Strual. Organizatorzy akcji poprosili, eby mieszkacy poszczeglnych miejscowoci, chcc
wczy si do projektu, oddali
do wietlic przedmioty nalece
kiedy do ich rodzicw, dziadkw
czy ssiadw. Najczciej takie,
ktrych dzi si ju nie uywa, bo
wanie w nich tkwi dusza. To one
tworz namacaln histori.
- By o tym porozmawia, zaprosilimy wszystkich, ktrzy
uczestniczyli w naszej inicjatywie
w sposb poredni i bezporedni
mwi Kamila Kachniarz, koordynator projektu. Darczycw

Tak wyglda kredens z pamitkami w Skpem.

kredensw, ludzi, ktrzy samodzielnie je odnawiali, rady soeckie wspfinansujce projekt,

sponsorw, gospodarza gminy,
nie sposb wszystkich wymieni.
Podsumujemy akcj, zaprezentujemy filmik, ktry przedstawi, co
dziao si od rozpoczcia projektu, a po fina i mam nadziej, e
po prostu mio spdzimy razem
ten czas. Podsumowanie zaczniemy o godz. 18.
Wszystkie przyniesione eksponaty zostay opatrzone stosownym opisem i informacj o

Fot. NADESANE

pochodzeniu oraz jego wacicielach. Kady przedmiot okaza si

nie tylko przykadem zmian w yciu, take codziennym, ale oznak
pamici o bliskich zamknit w
kawaku starego drewna, tkaniny
czy metalu. To, co wielu uznaoby
za rupie albo mie, okazywao
si eksponatem bezcennym. Pomysem wartym docenienia byo
ju samo ich wyeksponowanie na
i w niegdy kultowych meblach.
(AR)

Panie z Kiebasina szczyc si tytuem Najpopularniejszego Koa Gospody Wiejskich na Kujawach i Pomorzu

ktywne gospodynie w plebiscycie Gazety Pomorskiej zebray 1040 gosw

poparcia, a podsumowanie tego
konkursu odbyo si podczas wojewdzkich doynek w Kowalewie Pomorskim. To wanie tam
panie stany na scenie pord
najlepszych gospody z caego
wojewdztwa i od organizatorw
odebray pamitkowy dyplom.
- KGW Kiebasin uplasowao
si na szstej lokacie w rankingu
wojewdztwa mwi Katarzyna
Orowska z UG Chema. Miejscowo jest malownicza i niewielka, bo liczy tylko 120 mieszkacw, dlatego w gosowaniu
paniom pomagali znajomi z okolic Chemy i Torunia. Gosy wysane zostay nawet przez sympatykw koa z Anglii! To ogromny
dowd sympatii dla tej organizacji
i wielka duma dla caej gminy.
Przez ostatnie pi lat Kiebasin zmieni si na lepsze. Dzi to
uporzdkowana wioska z zagospodarowanym na cele integracji i
rekreacji centrum. Jej mieszkacy
nie maj powodw do wstydu niczym nie odbiega od wikszych
miejscowoci w gminie. Take panie z KGW s dumne ze zmodernizowanej wiejskiej wietlicy. W
tym roku wie penia te rol gospodarza tegorocznych doynek

gminnych. Co prawda, na stoach

znalazy si tradycyjne wypieki babki, jabeczniki i makowce, ale
gospodynie znane s w Chemy
przede wszystkim z bezkonkurencyjnych krokietw z grzybami i
rogalikw Huberta.
- Panie z KGW maj na swoim koncie rwnie wiele innych
sukcesw, inicjatyw i aktywnoci w wydarzeniach lokalnych i
ponadlokalnych mwi Katarzyna Orowska. Gospodynie
s wsporganizatorkami dwch
miejscowych corocznych imprez:
Gminnego wita Niezapominajki i festynu parafialnego Poza
tym, panie nigdy nie odmawiaj
uczestnictwa w gminnym wicie
K Gospody Wiejskich, podczas
ktrego zawsze prezentuj swoje
stoisko promocyjne. Artystycznie
realizuj si za na scenie podczas
kabaretw czy piewania.
Co jeszcze w najbliszych planach maj gospodynie?
- Ju 12 wrzenia bd serwowa poczstunek z lokalnych potraw dodaje Katarzyna Orowska. Szczliwymi smakoszami
zostan uczestnicy doynek organizowanych przez dziakowcw w
Chemy. Z pewnoci dorobek
koa lepiej podsumuje jego 10-letni jubileusz, ktry przypada ju w
przyszym roku. (AR)

11 wrzenia 2015 r.

pozatorun.pl

REKLAMA

Wrzesie bez VAT w

D
Salonie Wabud na Polnej 98!
Do koca wrzenia w Salonie Wabud na Polnej 98 szalona promocja na zakup
artykuw polskich producentw taniej o warto podatku VAT.
Akcja promocyjna Wrzesie bez VAT koczy si dokadnie 30.09.2015 r.

17

o koca wrzenia w Salonie

Wabud na Polnej 98 szalona
promocja na zakup artykuw polskich producentw taniej o
warto podatku VAT. Akcja promocyjna "Wrzesie bez VAT" koczy si dokadnie 30.09.2015 r.
Jak wiadomo Salon Wabud to
prawdziwe centrum designu. To tu
znajdziemy najnowsze trendy, prosto z midzynarodowych targw
oraz mnstwo rozwiza, potrzebnych do zrealizowana marze o
wyjtkowej, praktycznej i piknej
azience, salonie czy kuchni i nie
tylko. Liczne, systematycznie rozbudowywane ekspozycje stanowi
doskona inspiracj do wykorzystania konkretnych rozwiza we
wasnym domu.
Wsppraca z renomowanymi
europejskimi i wiatowymi producentami, czcymi w swoich projektach oryginaln stylistyk oraz
funkcjonalno, s swoist gwarancj najwyszej jakoci i elegancji. Z
dum prezentujemy je w naszych
salonach. Jedn z najnowszych propozycji s chociaby kolekcje Brick
Glossy, Concept i Daylight woskiej
marki Ragno. Przypominamy, e do
koca sierpnia produkty woskich
producentw kupimy w Wabudzie
taniej o 20%.
Wntrza kreowane z pasj...
Jak wanej jest dobrze zaprojektowane wntrze, wiemy wszyscy.
Studio "Inspiracje" w salonie Wabud
na ul. Polnej 98 to miejsce, w ktrym pracuj ludzie z pasj. Pasj
tworzenia funkcjonalnego, aktualnego z aktualnymi trendami oraz
praktycznego w codziennym uytkowaniu. Wszystkie opracowywane
koncepcje i projekty maj przede
wszystkim odpowiada potrzebom
i oczekiwaniom klientw. Wntrza
kreowane z pasj to bazujce na nowoczesnym wzornictwie, w ktrym
liczy si pomys, funkcjonalno
oraz ponadczasowo.
Salon Wabud
ul. Polna 98, 87-100 Toru
tel. 056 65 38 400
www.wabud.eu

18

GMINA YSOMICE

pozatorun.pl

Gostkowo

Lulkowo

Ostaszewo

Rankowo

Turzno

Zakrzewko

Tylice

Kamionki Mae

Kto powita asfalt?

Mieszkacy gminy ysomice bior udzia w konkursie
na najoryginalniejszy witacz doynkowy. Wyniki poznamy
ju w najblisz niedziel - podczas doynek gminnych
nad jeziorem w Kamionkach Maych

Rankowo, Turzno, Tylice i

Zakrzewko.
- Jury musi zapozna si
wnikliwie z dokumentacj fotograficzn i podejmie decyzj
- mwi Kamila Wilczyska. Ogosimy j ze sceny podczas
doynek w Kamionkach Maych.
W skadzie sdziowskim
znajduj si przedstawiciele
samorzdu. Potwierdzaj, e
jako wykonania tegorocznych konstrukcji jest naprawd godna pozazdroszczeniu.
- Wszystkie soectwa bardzo powanie traktuj ten
konkurs - mwi Emilia Zieliska, radna gminy ysomice.
- Pomysowo mieszkacw

Papowo Toruskie - Osieki

Papowo Toruskie

Kamionki Due

omisja wizytowaa ju
specjalnie przygotowane z okazji wita plonw konstrukcje. Gra idzie o
wysok stawk. Ta miejscowo, ktra okae si najlepsza, otrzyma w nagrod p
kilometra asfaltu. A dowiadczenie z lat ubiegych uczy, e
realizacja zadania przebiega
pniej ekspresowo.
Jury odwiedzio witacze na
tydzie przed doynkami - w
niedziel 6 wrzenia.
Swoje dziea do konkursu
zgosio 12 soectw - Gostkowo, Kamionki Mae, Kamionki Due, Lulkowo, Ostaszewo,
ysomice, Papowo Toruskie,
Papowo
Toruskie-Osieki,

11 wrzenia 2015 r.

wydaje si by nieograniczona. Trudno bdzie wyda werdykt. Kwestie estetyczne s zawsze niezwykle subiektywne.
Warto przypomnie, e tegoroczne wito plonw po
raz pierwszy odbdzie si nad
jeziorem w Kamionkach Maych.
Gwiazdami wieczoru bd
Eleni i Czadoman, twrca
przeboju Ruda taczy jak szalona. Cao zabawy zwieczy
pokaz sztucznych ogni. Organizatorzy zapewniaj, e przez
cay dzie nie zabraknie atrakcji dla wszystkich pokole.
Swoistoci bd na pewno
wycigi kajakowe.
(WT)

ysomice

11 wrzenia 2015 r.

GMINA UBIANKA

pozatorun.pl

Zasueni dla
samorzdu

19

Doynki w gminie ubianka za nami. W tym roku wzbogacio je

odsonicie kamienia pamici przed siedzib Urzdu Gminy
Tomasz Wicawski

ieszkacy gminy ubianka, jak nakazuje

prastara tradycja, i w
tym roku uroczycie podzikowali za zebrane plony. Gwne
obchody, podobnie jak w roku
ubiegym, odbyway si w Gminnym Parku Kultury w ubiance.
Nim jednak w amfiteatrze i
wok niego rozpoczy si doynki, wana uroczysto odbya si pod Urzdem Gminy.
Doszo bowiem o uroczystego
odsonicia kamienia pamici
powiconego wspzaoycielom gminy ubianka sprzed 80
lat. Przecicia wstgi dokonali
marszaek wojewdztwa kujawsko-pomorskiego Piotr Cabecki, wjt gminy Jerzy Zajkaa
oraz wiceprzewodniczcy Rady
Gminy Bolesaw Szczechowski.
- Pniej rozpoczo si
dzikczynienie za tegoroczne
plony - mwi Marlena Giziska,
kierownik Centrum Kultury w
ubiance. - Korowd wiecw
doynkowych, ktre wykonay
wszystkie soectwa naszej gminy, zaprezentowa si niezwykle
okazale. Kadego roku twrcy
zaskakuj swoj pomysowoci.

Marszaek wojewdztwa Piotr Cabecki by gociem uroczystoci w gminie ubianka.

Wiece wykonane s z wielk

starannoci, autorzy uywaj
tradycyjnych technik, przekazywanych z pokolenia na pokolenie. Tak byo i tego roku. Korony
przyniesione do otarza wzbudziy podziw i zachwyt. Stay si
pikn opraw plastyczn obchodw.
Punktem
kulminacyjnym
uroczystoci bya msza w. polowa, ktr celebrowali probosz-

czowie parafii lecych w gminie

ubianka. Nastpnie symboliczny bochenek chleba przekazali
wjtowi gminy starostowie, ktrymi w tym roku zostali Danuta
Amtmaska z Przeczna i Hieronim Iwicki z Zamku Bierzgowskiego.
Dodajmy te, e gomi tegorocznych doynek w ubiance
byli m.in. Grzegorz Karpiski,
wiceminister spraw wewntrz-

nych, Jan Krzysztof Ardanowski,

pose na sejm RP oraz marszaek
Piotr Cabecki.
Jak co roku wjt Jerzy Zajkaa wrczy odznaczenia zasuony dla rolnictwa nadawane
przez Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi. Uhonorowani zostali
Jzef Amtmaski, Pawe Kortas,
Adam ubianka, Leszek liwiski i Eugeniusz Prowadzisz.
- Obchodom towarzyszyy liczne atrakcje - relacjonuje
Marlena Giziska. - Ze sceny
rozbrzmieway ludowe przypiewki, ktre perfekcyjnie wykonaa kapela ubianioki. Pojawiy si take przedszkolaki,
ktrych krtki wystp bardzo
spodoba si widzom. Byy oczywicie degustacje lokalnych po-

Tysice fanw Rynkowskiego

Tumy bawiy si podczas Sonecznego zakoczenia lata w Gminnym Parku
Kultury w ubiance. Wakacje byy gorce, wic gorco naleao je poegna

Tomasz Wicawski

lenerowa impreza zakoczya si ogromnym sukcesem frekwencyjnym. Organizatorzy zadbali, eby program
imprezy by bardzo urozmaicony. Najlepiej sprawdzi si niezawodny sposb na zaktywizowanie mieszkacw - zaproszenie
oglnopolskiej gwiazdy.
Zanim Ryszard Rynkowski
pojawi si na scenie mieszkacy
i gocie mogli przebiera w przygotowanych atrakcjach.
- Pierwszym punktem imprezy by pokaz kettle, podczas
ktrego zaprezentowali si instruktorzy z klubu Blue Fitness
z Torunia - relacjonuje Danuta
Kwiatkowska, kierownik Gminnej Biblioteki Publicznej w ubiance. - Pgodzinny wystp pokaza, ile wysiku naley woy
w trening poszczeglnych partii
mini. Po pokazie chtni mogli sprbowa swoich si w tym
sporcie. Kolejn atrakcj byo
gminne bicie rekordu taczcych zumb. T zabaw przygotoway Marta Ordon oraz Iwona
Trojanowska-Kopacz. Z pocztku publiczno niemiao wczaa si we wsplny ruch, jednak ostatecznie odwanych nie
zabrako. Podczas caej imprezy
chtni mogli te przejecha si,
w roli pasaera, samochodem
ford mustang. Jazda autem z szeciolitrowym silnikiem bya nie

lada gratk.
Wyczekiwan atrakcj dla
dzieci by konkurs, w ktrym
zadaniem byo pomalowanie
wielkich styropianowych liter
tworzcych napis ubianka. Malowanie zajo chtnym przeszo
godzin, za co najwytrwalsi zostali obdarowani nagrodami. Tu
przed 19 na scenie pojawi si
zesp Manchester, ktry zagra
kilka swoich nowych piosenek,
ale nie zabrako rwnie ich najwikszych przebojw takich jak
"Dziewczyna gangstera", "Lubi
Twoje wosy" czy "Lawendowy". Po koncercie mia miejsce
konkurs na wesoo, do ktrego prowadzcy Bartosz Nowak
przekornie zaprosi miejscowego wjta Jerzego Zajka, proboszcza parafii w Bierzgowie ks.

Rajmunda Ponczka oraz sotysa

ubianki Jacka Zikowskiego.
Konkursowym zadaniem byo
wydojenie krowy. Ze spor
przewag wygra proboszcz.
Byy te liczne licytacje. Chtni zacicie walczyli midzy innymi o tomik wierszy ks. Ponczka
z dedykacj, zegary, szkic przedstawiajcy wizerunek w. Jana
Pawa II, pyt z autografami
czonkw zespou Manchester,
kuty wieszak czy te wyjtkow
czapeczk ze migiekiem - znak
rozpoznawczy prowadzcego.
Dodatkowymi atrakcjami by
bogaty plac zabaw, kule wodne, fotobudka, wata cukrowa,
lodowe napoje granita. Wiele
konkursw przeprowadzio Stowarzyszenie Tilia, ktre zaprezentowao si w ramach projektu

kampania informacyjno-promocyjna "Kujawsko - Pomorskie Jestem EKO". Festyn by rwnie

okazj do promocji wojewdztwa kujawsko - pomorskiego pod
hasem "Kujawsko-pomorskie.
Lubi tu by". Nie zabrako te
motolotniarzy, ktrzy zrzucali
cukierki.
Na smakoszy czekao bogate zaplecze gastronomiczne, a w
nim ciasto, urek, bigos, chleb ze
smalcem i ogrkiem, specjay z
grilla oraz pieczone prosi z kasz.
- Dokadnie o godzinie 21 na
scenie pojawia si gwiazda wieczoru Ryszard Rynkowski i to
wanie wtedy amfiteatr przey
prawdziwe oblenie. Przy jego
piosenkach bawio si przeszo
trzy tysice osb - koczy Danuta Kwiatkowska.
Impreza zostaa zorganizowana przez: Gminn Bibliotek
Publiczn w ubiance, Urzd
Gminy ubiank, parafi w
Bierzgowie, soectwo ubianka,
Centrum Kultury w ubiance i
BanoShow. W organizacji festynu wsparo nas wiele firm z naszego terenu i z Torunia. Sponsorom skadamy podzikowania
za wkad rzeczowy i finansowy.
Patronem medialnym imprezy, z
ktrej cay dochd przeznaczono
na budow kocioa w ubiance,
byo Radio Zet Gold.

Fot.
NADESANE

traw, przygotowane w tym roku

przez panie z k gospody wiejskich z Biskupic, Dbin, ubianki, Pigy, Przeczna i Wybcza.
Uczestniczy zabawy mogli
te skorzysta z pokazw historycznych, nawizujcych do tradycji polskiej wsi. Byy akcenty
wspczesne dotyczce edukacji
ekologicznej. Z ciekaw inicjatyw wyszed wydzia promocji
Starostwa Toruskiego, ktry
animowa zajcia dla dzieci i
modziey. Cao zakoczya
zabawa taneczna pod goym niebem, ktra trwaa do pnych
godzin wieczornych.
Gwnym
organizatorem
obchodw wita plonw byo
Centrum Kultury w ubiance.

Gminne
dziedzictwo
Ju 19 i 20 wrzenia bdzie
mona za darmo zwiedzi
zamek w powiecie toruskim. Przewodnik zdradzi
wiele tajemnic tej budowli

szystko za spraw wczenia si gminy ubianka w projekt "Europejskie Dni Dziedzictwa". Bdzie
on realizowany przez dwa wrzeniowe weekendy w wielu miejscowociach naszego wojewdztwa. Akcja odbywa si pod hasem
"Dziedzictwo utracone".
Bardzo wanym elementem
projektu jest udostpnianie zabytkw i miejsc, ktre na co dzie s
niedostpne dla przecitnego odbiorcy.
- W naszej gminie w weekend
19-20 wrzenia swoje tajemnice
odsoni zamek w Zamku Bierzgowskim - mwi Radosaw Kowalski z Urzdu Gminy ubianka.
- Bdzie mona za darmo, z przewodnikiem, zwiedza t budowl.
A zarczam, e zwizanych jest z
ni wiele intrygujcych anegdot i
opowieci.
Przewodnicy bd czekali na
chtnych w sobot 19 wrzenia o
godzinach 10,11,12,16 i 17 oraz w
niedziel o 16 i 17.
- Staramy si wcza w akcje
zwizane z promowaniem dziedzictwa kulturowego naszego terenu - mwi Jerzy Zajkaa, wjt
gminy ubianka. - Ten projekt
wpisuje si w nasz strategi promowania historii i dziedzictwa
samorzdu.
(WT)

20

GMINA LUBICZ

pozatorun.pl

11 wrzenia 2015 r.

Wychowaj sportowcw
Nowy rok szkolny w gminie Lubicz zainaugurowano w Zotorii.
Podstawwka w tej miejscowoci ma now sal gimnastyczn
Tomasz Wicawski

ie trzeba nikogo prze- komfortowych warunkach.

konywa, e zajcia z
W tej sali wszystko dzieje si
wychowania fizycznego po raz pierwszy - mwia Wiesas niezwykle wane. Coraz po- wa Geras, dyrektor placwki, ktwszechniejsza jest walka z pla- ra nie krya tego dnia zruszenia.
g zwolnie z lekcji wf-u, ktre
Szczliwi byli take przedstaobniaj sprawno i odporno wiciele wadz gminy.
modego pokolenia Polakw. W
- Autentyczna rado przepepodtoruskim samorzdzie take nia nasze serca - mwi Marek
doskonale to rozumiej.
Olszewski. - Mamy poczucie, e
- C bardziej radosnego moe tworzymy co istotnego.
by dla wadz gminy od oddaBudow sali rozpoczto 1 lipnia do uytku nowej sali gimna- ca 2014. Obiekt posiada penostycznej i sal lekcyjnych - mwi wymiarowe pola do gry w siatpodczas gminnego inauguracji kwk, koszykwk i pik non.
roku szkolnego Marek Olszewski, Do sali dobudowano cznik, w
wjt gminy Lubicz. - Ciesz si, ktrym ulokowano cztery nowe
e udao nam si doprowadzi do izby lekcyjne. Wrd nich jest
koca ten ambitny projekt.
sala komputerowa. Wybudowano
Pocztek
roku szkolnego zbieg si z
oddaniem do
- C bardziej radosnego
uytku nowego
obiektu sporto- moe by dla wadz gminy od
wego. Sala gimnastyczna przy oddania do uytku nowej sali
szkole jest budynkiem nowo- gimnastycznej i sal lekcyjnych
czesnym i przystosowanym
do trenowania wielu dyscyplin take nowy pokj nauczycielski,
sportu. Przede wszystkim wycho- szatnie, azienki i magazyn. Przy
dzi jednak naprzeciw rozrostowi okazji prac budowlanych odnoZotorii, w ktrej mieszka coraz wiona zostaa take elewacja caej
wicej osb. Dziki inwestycji w szkoy.
infrastruktur edukacyjn naInwestycja,
dofinansowana
uczyciele i uczniowie bd mogli przez ministerstwo sportu, koszspotyka si w znacznie bardziej towaa cznie ok. 3,5 miliona

W sali gimnastycznej w Zotorii modzie bdzie moga trenowa swoje ulubione dyscypliny sportu.

zotych. Nie bdzie problemu z

ogrzewaniem szkoy, bo powstaa
nowa kotownia. Poza tym, zmodernizowano cay teren wok
placwki - ulice, chodnik, parkingi i tereny zielone.
Wadzom gminy podczas uroczystoci dzikowaa sotys miejscowoci.
- Koniec wieczy dzieo mwia Barbara Kisielewska. Mieszkacy od dawna marzyli

o takiej sali. Mam nadziej, e w

niej uda si wykrzesa w uczniach
przekonanie, e cierpliwoci,
starannoci i systematycznoci
mona osign sukces.
Zaangaowania inwestycyjnego gminie Lubicz gratulowa
starosta toruski Mirosaw Graczyk. Uczniom yczenia zoyli
take posowie Krzysztof Ardanowski i Tomasz Lenz. Wodarz
gminy dzikowa oficjelom za

Fot.
NADESANE

uwietnienie swoj obecnoci tej

wanej dla lokalnej spoecznoci
uroczystoci.
- Z okazji nowego roku szkolnego wszystkim uczniom z naszej
gminy ycz entuzjazmu w zdobywaniu wiedzy, intelektualnego
rozwoju i sukcesw sportowych
- mwi Marek Olszewski.
Nowy rok szkolny w gminie Lubicz rozpoczo 2 tysice
uczniw.

Ludowe kapele i bitwa soectw

Formacja Nieywych Schabuff bya gwiazd festynu Lubickie lato.
Olek Klepacz porwa do wsplnej zabawy tumy

ezon wiosenno-letnich imprez w gminie Lubicz zakoczono mocnym akcentem.

Ze sceny mieszkacy usyszeli
oglnopolskie przeboje. Wiele
emocji wzbudzia take rywalizacja miejscowoci lecych w tym
samorzdzie.
- Jestem ciekawa, jak na ywo
brzmi ten zesp mwia Anna,
ktra na festyn w Lubiczu Grnym przysza z dziemi. - Pitnacie lat temu suchaam ju ich
letnich przebojw.
Najmodsi ju od godziny 15
korzystali z dmuchacw, a najwikszym hitem okazay si kule,
w ktrych dzieci toczyy si w basenie z wod. Mode pokolenie
lubiczan mogo te wykaza si w
zabawach i konkursach sprawnociowych, oczywicie zwieczonych nagrodami sodyczami i
zabawkami.
Prezentacj na scenie rozpocza modzie z Zespou Szk nr
1 w Lubiczu Grnym - solistki z
choru Gaudium Cantates" kierowanego przez Aleksandr Kwiatkowsk i Ariela Radomiskiego
oraz uczennice przygotowane
przez Violett Chmurzysk. W
biesiadnym repertuarze usyszelimy Dolin Drwcy, Pokolenia,
Ark oraz Lubiczan, a take goci
spoza gminy - kapel Toruniacy.
W tym czasie na placu przy
szkole odbywa si turniej so-

Tomasz Wicawski

Mieszkacy chtnie kosztowali pysznej grochwki.

ectw. O miejsca na podium

walczyy Grabowiec, Kopanino,
Lubicz Dolny, Myniec Drugi,
Rogowo i Zotoria. Mieszkacy
tych miejscowoci przecigali
lin, grali w siatkwk balonami,
rzucali balotem ze somy, toczyli
beczki. Po zacitej i emocjonujcej rozgrywce zwyciyo Kopanino, przed Rogowem i Zotori.
Wadze gminy ufundoway dla

soectw z podium czeki o wartoci od 1,5 tys. do 500 z. Puchary

i dyplomy za udzia w turnieju
wjt Marek Olszewski oraz przewodniczca Rady Gminy Lubicz
Hanna Anzel wrczyli wszystkim
soectwom.
W miejscu festynu kilka soectw rozstawio take swoje
namioty, promujc inicjatywy i
swoich artystw. Byy te m.in.

Fot.
NADESANE

stoiska Profilu Zaufanego, Podgrodzia Toruskiego, Powiatu

Toruskiego, Poczty Polskiej i
Urzdu Skarbowego. W namiocie
organizatora, czyli gminy Lubicz,
mona byo skosztowa chleba
doynkowego ze smalcem, za
na dzieci czekay sodkoci. Du
popularnoci, jak zwykle, cieszya si rwnie grochwka.

Wieczoremzabrzmia energetyczny pop i rock w wykonaniuDzwonka do Drzwi. Na deser

usyszelimy gwiazd wieczoru,
czyli Formacj Nieywych Schabuff, ktra m.in. zagraa swoje
najwiksze przeboje Klub wesoego szampana (z refrenem
Chciaabym, chciaa), Da,
da, da i Lato. Na fina niebo
rozjaniy kolorowe fajerwerki.
- Staramy si, eby kalendarz imprez kulturalnych w naszej gminie by moliwie urozmaicony - mwi Hanna Anzel,
przewodniczca Rady Gminy
Lubicz. - Frekwencja pokazuje,
e idziemy w dobrym kierunku.
Tysice osb korzystaj z naszej
oferty kulturalnej. To gwnie
mieszkacy naszego samorzdu,
ale i gocie. Bo nasza gmina jest
gocinna. Zawsze przyjmujemy
wszystkich z umiechem. Mog
obieca, e w przyszym roku
znw powrcimy do cyklicznych
imprez, organizowanych od wielu
lat, ale i zaproponujemy pewne
nowoci.
Jesie i zima nie s take
martwym sezonem. O tym, co
dzieje si w gminie Lubicz moecie przeczyta na stronie www.
pozatorun.pl oraz www.lubicz.
pl, a take na naszym profilu na
Facebooku. Wystarczy go polubi
i cieszy si aktualnociami z regionu toruskiego.

11 wrzenia 2015 r.

GMINA LUBICZ

pozatorun.pl

Wyrniono
nielicznych

21

Wodarz podtoruskiej gminy jest jedn z dwch osb z naszego wojewdztwa, ktre uhonorowane zostay tym wyrnieniem.
Oprcz niego otrzymaa je Marzena Kempiska, starosta wiecki
Tomasz Wicawski

aszczytne
wyrnienie
nada wodarzowi gminy
Lubicz Andrzej Halicki,
minister administracji i cyfryzacji. W uzasadnieniu wskazano na
wyjtkowe zaangaowanie wjta,
trud i bezinteresowne oddanie w
budowaniu spoeczestwa obywatelskiego i samorzdu terytorialnego.
- To dla mnie ogromny zaszczyt, bo znalazem si w gronie
tak wybitnych postaci jak odznaczony pomiertnie premier
Tadeusz Mazowiecki, czy twrcy
reformy samorzdowej - mwi
Marek Olszewski. - Z samorzdem jestem zwizany od wielu
lat i bardzo mi mio, gdy kto z
zewntrz docenia moj prac.
Chocia na co dzie skupiam si
na rozwizywaniu problemw
mieszkacw, a nie na nagrodach.
Odznak Honorow za Zasugi dla Samorzdu Terytorialnego
wodarz Lubicza odebra w Warszawie podczas konferencji Od
Solidarnoci do samorzdnoci,
upamitniajcej przypadajc w
tym roku 25. rocznic ustano-

wienia samorzdu terytorialnego.

Marek Olszewski prac samorzdowca rozpocz w 1990
roku.
- Samorzd jest moj pasj od
samego pocztku - zdradza wjt
gminy.
Jest wspzaoycielem komitetu obywatelskiego w gminie
Lubicz i wspautorem programu
wyborczego przed pierwszymi
wolnymi wyborami samorzdowymi. W ich wyniku zosta radnym i przewodniczcym Rady
Gminy Lubicz. W styczniu 1992
roku wybrano go wjtem gminy.
Funkcj t, odnawian w kolejnych wyborach, peni do teraz.
- W pierwszych latach mojej
dziaalnoci musielimy zmierzy si z wieloma problemami
natury wasnociowej wspomina wjt. - Stary system zostawi
rwnie swoje spadkobierstwo dugi. To wszystko powodowao
niepewno. Ale wiedzielimy,
e mona to wszystko rozwiza
cik prac. Najwaniejsze cele
byy jasno wyznaczone. Musielimy przygotowa wodocigi,

kanalizacj, wyremontowa drogi, zadba o telefonizacj i owiat, ktra jest mi, z racji tego, e
wczeniej byem nauczycielem,
szczeglnie bliska.
Z roku na rok, systematycznie, cele udao si realizowa.
W 1998 roku Marek Olszewski
wszed do Rady Powiatu Toruskiego i zosta jej wiceprzewodniczcym. Od 1999 roku
zwizany jest Zarzdem Zwizku
Gmin Wiejskich Rzeczypospolitej Polskiej. By wiceprzewodniczcym tej organizacji, a obecnie
jej szefuje. Od wielu lat zajmuje
si oglnopolsk dziaalnoci
samorzdow.
Jest twrc zaproponowanego
przez Zwizek Gmin Wiejskich
RP nowego modelu finansowania polskiej owiaty, a take
autorem i wspautorem wikszoci stanowisk ZGW RP oraz
Konferencji Samorzdowych w
sprawie edukacji, a szczeglnie
jej finansowania.
Marek Olszewski od szesnastu lat wspprzewodniczy te
Zespoowi ds. ds. Edukacji Kultury i Sportu Komisji Wsplnej

Marek Olszewski, wjt gminy Lubicz, otrzyma Odznak

Honorow za Zasugi dla Samorzdu Terytorialnego.

Rzdu i Samorzdu Terytorialnego, w ktrym skutecznie zabiega

o finansowanie i organizacyjne
warunki prowadzenia zada
owiatowych przez samorzdy.
Jako czonek Komitetu Regionw Unii Europejskiej wnis
swj osobisty wkad w prace tej
reprezentacji wadz lokalnych
w Brukseli. Jest autorem dwch
opinii Komitetu Regionw
Rola edukacji w promowaniu rozwoju zrwnowaonego
(2007) oraz Ramy uznawania
kwalifikacji nabywanych nieformalnie i pozaformalnie (2014).
Wjt gminy Lubicz by wielokrotnie wyrniany. Otrzyma
Nagrod Grzegorza Palki za zaangaowanie na rzecz owiaty
w skali dziaa oglnopolskich,
czyli tzw. Samorzdowy Nobel
(2001). Zosta odznaczony te
przez Ministra Edukacji Narodowej Medalem Komisji Edukacji Narodowej (2003), a przez

Fot.
NADESANE

Prezydenta RP Zotym Krzyem

Zasugi (2002) i Krzyem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski (2009). Wyrniono go rwnie R Franciszki Cegielskiej
dla wybitnych osobowoci samorzdowych (2010) i Dyplomem
Nagrody Obywatelskiej 25-lecia
Samorzdnoci za zaangaowanie w dziaalno na rzecz spoecznoci lokalnej (2015).
- Marek Olszewski jest znanym w Polsce samorzdowcem
- mwi Hanna Anzel, przewodniczca Rady Gminy Lubicz. - Z
powodzeniem kieruje nasz gmin od 23 lat. Ci, ktrzy pamitaj
j z tamtego okresu i porwnaj
ze stanem obecnym, bd wiedzieli, e wyrnienia dla wjta
s jak najbardziej uzasadnione.

22

GMINA ZAWIE WIELKA

pozatorun.pl

11 wrzenia 2015 r.

Cross i kino 5D
wito Plonw w gminie Zawie Wielka obchodzone byo w ostatni
weekend wakacji. Gwiazd wieczr by Rudi Schubert

egoroczne doynki cieszyy si ogromnym zainteresowaniem mieszkacw i goci. Program by tak

skonstruowany, eby zadowoli
wszystkie pokolenia. Dzieci z
umiechem na ustach oddaway si zabawie w przededniu
rozpoczcia roku szkolnego, a
doroli mogli posmakowa wymienitego jedzenia i napitkw.
- Na placu doynkowym pojawio si kilkunastu wystawcw
- relacjonuje Paulina Zakierska

Tomasz Wicawski
z Urzdu Gminy Zawie Wielka. - W ofercie byy kosmetyki,
swojski chleb z rodzinnej piekarni "Na zakwasie", wdliny
wasnego wyrobu, rkodzieo,
lody, wata cukrowa, sorbety i
popcorn.
Du popularnoci cieszyy
si atrakcje dla najmodszych moliwo przejadki motorkami crossowymi, skorzystania
z dmuchanej zjedalni, odwiedzenia kina 5D, przejazd bryczk, zamknicie w kuli wodnej i

Prace nad strategi

Wane dla rozwoju samorzdu spotkania
odbd si w niedziel w trzech miejscowociach gminy Zawie Wielka

rejs maymi deczkami.

- Animatorki przez ca imprez maloway buzie i przygotowyway zwierzaki z balonw
- dodaje Paulina Zakierska.
- Spore zainteresowanie wzbudzia wystawa starych maszyn
rolniczych, ktr przygotowali
mieszkacy Skudzewa - gospodarze doynek.
Nie mogo rwnie zabrakn pysznego poczstunku
przygotowanego przez panie z
k gospody wiejskich, a take

szystko zwizane jest

z tworzeniem Strategii
Rozwoju Gminy na lata
2015-2023. Zebrania zaplanowane na 13 wrzenia s rodzajem
konsultacji spoecznych z mieszkacami.
Harmonogram niedzielnych
spotka przedstawia si nastpujco:
- Spotkanie w ynie w Szko-

grochwki, grillowanej kiebasy

i sodkoci serwowanych w kawiarence Urzdu Gminy.
Najadniejszy witacz doynkowy zrobili mieszkacy Cegielnika. Drugie miejsce zajo w tej
rywalizacji Zarole Cienkie, a
trzecie Zawie Wielka. Ta ostatnia miejscowo okazaa si najlepsza w rywalizacji wiecw
doynkowych. Za ni uplasowali si na podium mieszkacy
Czarnego Bota i Skudzewa.
W czci artystycznej na sce-

nie pojawio si wielu lokalnych

artystw. Prawdziw gwiazd by jednak Rudi Schubert.
Zaprezentowa on swoje najwiksze przeboje m.in. "Crk
rybaka", "Monik, dziewczyn
ratownika" czy "Wars wita was".
W wielu osobach odyy wspomnienia z dawnych lat, bo artysta ten wystpuje na polskich
estradach od dziesicioleci. Cao zwieczya zabawa taneczna, ktra trwaa do pnych godzin nocnych.

le Podstawowej rozpocznie si o
godzinie 12.30;
- Spotkanie w Zejwsi Wielkiej
w wietlicy integracyjnej rozpocznie si o godzinie 15;
- Spotkanie w Grsku w Zespole Szk zaplanowano na godzin 17.30.
- Zapraszamy wszystkich
mieszkacw do udziau w zebraniach - mwi Jan Surdyka,

wjt gminy Zawie Wielka. Strategia rozwoju samorzdu na

kolejne lata bdzie niezwykle
wanym dokumentem. To w niej
nakrelone zostan ramy dziaa
infrastrukturalnych. Bez nich nie
moglibymy skutecznie i efektywnie pozyskiwa rodkw zewntrznych na kolejne projekty
rozwojowe.
(WT)

11 wrzenia 2015 r.

23

REKLAMA

pozatorun.pl

LGD zaprasza na konsultacje

w sprawie nowej strategii

okalna Grupa Dziaania Podgrodzie

toruskie zaprasza serdecznie mieszkacw na cykl spotka warsztatowych, ktrych celem bdzie wypracowanie
priorytetw dla nowej Lokalnej Strategii
Rozwoju dla obszarw gmin: Lubicz, Obrowo oraz Wielka Nieszawka.
Bdzie to szansa na przedstawienie wasnych pomysw na to, jakie
dziaania na naszym
terenie
powinny
by wsparte rodkami
unijnymi oferowanymi
w ramach tzw. Leadera.
Przedsibiorcy bd mogli wskaza, jakie typy
dziaalnoci
mik ro-gosp o darczej
szczeglnie naley
wspiera.
Organizacje pozarzdowe
wska wasne potrzeby w zakresie wzmacniania spoeczestwa
obywatelskiego. Samorzdy za
wska preferowane przez siebie na najblisze lata typy inwestycji infrastrukturalnych
oraz dziaa przeciwdziaajcych marginalizacji pewnych grup spoecznych.
Harmonogram spotka w sprawie tworzenia Lokalnej Strategii Rozwoju dla obszaru Podgrodzia toruskiego (gm. Lubicz, Obrowo, Wielka Nieszawka)
Przedsibiorcy
Spotkanie pierwsze dla przedsibiorcw z terenu gmin Lubicz, Obrowo, Wielka
Nieszawka - czwartek, 17.09.2015 r. godz.

14.00, Lubicz Dolny ul. Toruska 21 sala nr

4 w Urzdzie Gminy Lubicz
Spotkanie drugie dla przedsibiorcw z
terenu gmin Lubicz, Obrowo, Wielka Nieszawka - wtorek, 6.10.2015 r., godz. 14.00,
Lubicz Dolny ul. Toruska 21 sala nr 4 w
Urzdzie Gminy Lubicz

remizie OSP

Organizacje pozarzdowe, sektor spoeczny

Spotkanie pierwsze dla
spoecznikw z terenu gmin
Lubicz, Obrowo, Wielka
Nieszawka - poniedziaek, 21.09.2015 r., godz.
16.00 Kawczyn, wietlica przy remizie OSP
Spotkanie
drugie dla spoecznikw
z terenu gmin Lubicz, Obrowo, Wielka Nieszawka - roda,
7.10.2015 r., godz. 16.00,
Kawczyn, wietlica przy

Przedstawiciele JST, w tym GOPS

Spotkanie pierwsze dla sektora publicznego z terenu gmin Lubicz, Obrowo, Wielka Nieszawka - pitek, 18.09.2015 r. godz.
12.00, Maa Nieszawka, Gminny Orodek
Kultury, ul. Lena 1
Spotkanie drugie dla sektora publicznego
z terenu gmin Lubicz, Obrowo, Wielka
Nieszawka - czwartek, 8.10.2015 r. godz.
12.00, Maa Nieszawka, Gminny Orodek
Kultury, ul. Lena 1

Projekt wspfinansowany ze rodkw Unii Europejskiej w ramach

Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarw Wiejskich.
Poddziaanie Wsparcie przygotowawcze w ramach dziaania Wsparcie dla rozwoju lokalnego w ramach w ramach inicjatywy LEADER objtego Programem Rozwoju Obszarw Wiejskich na lata 2014-2020

Dziaajc na podst. art. 38 ust. 1 i 2 oraz art. 39 ust 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997r. o gospodarce nieruchomociami (Dz. U. z 2015 r. poz. 782) oraz 6 ust.4 Rozporzdzenia Rady Ministrw z
dnia 14 wrzenia 2004 r., w sprawie sposobu i trybu przeprowadzania przetargw oraz rokowa na zbycie nieruchomoci (Dz.U. z 2014 r. poz. 1490) podaj do publicznej wiadomoci, e w dniu
15.10.2015r. w Urzdzie Gminy w ubiance, Aleja Jana Pawa II 8, zostan przeprowadzone nastpujce przetargi:

godz. 13.30. II przetarg ustny nieograniczony na sprzeda:

Lp.

1.

2.

3.

Pooenie
i nr dziaki

Biskupice:
1. 59/2
2. 59/3
3. 59/4
4. 59/6
5. 59/7
6. 59/9
7. 59/10
8. 59/12
Zamek
Bierzgowski:
1. 400/6

Nr
KW

TO1T
/0012
1640
/2

T01T
0001
6485
/8

Powierzchnia
gruntu w ha.

0,1435
0,1458
0,1458
0,1551
0,1526
0,1430
0,1430
0,1778

Przeznaczenie w planie
zagospodarowania
przestrzennego
/decyzja o warunkach
zabudowy/

decyzja o warunkach
zabudowy zabudowa
mieszkaniowa jednorodzinna

jak wyej

Opis
gruntu

grunt
niezabudo
wany,
dotych
-czasowe
uytkowanie cele
rolne

godz. 14.30. II przetarg ustny nieograniczony na sprzeda:

Forma
zbycia i
cena w z.
/brutto/

35936,91
36512,55
36512,55
38840,94
38214,87
33173,10
33173,10
41245,59

40632,00

Brchnowo:
1. 231/22
2. 231/23

T01T/
/000
2499
8/6

jak wyej

jak wyej

0,1053
0,1054

31590,00
31620,00

Nieruchomoci w/w s wolne od obcie i zobowiza.

Wadium dla kadej z w/w dziaek wynosi 2400,00 z.

Nr KW
/dotych
czasowej

Powierzchnia gruntu

Sprzeda/
przetarg

jak wyej

0,0888

Pooenie
i nr dziaki

Przeznaczenie
w planie zagospodarowania
przestrzennego
/decyzja o
warunkach
zabudowy

Opis
gruntu

Forma
zbycia

Cena
w z.
/brutto/

Brchnowo:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.

231/11
231/12
231/13
231/14
231/15
231/16
231/17
231/18
231/19
231/20
231/21
231/24
231/25
231/26
231/27
231/28
231/29

TO1T/
0002
4998
/6

0,1000
0,1000
0,1365
0,1000
0,1000
0,1000
0,1000
0,1069
0,1214
0,1049
0,2179
0,1040
0,1279
0,1499
0,1000
0,1535
0,1290

decyzje o
warunkach
zabudowy
zabudowa
mieszkaniowa
jednorodzinna

dotychczas.
uytkowanie
cele
rolne

sprzeda
tryb
przetarg

30000,00
30000,00
38220,00
30000,00
30000,00
30000,00
30000,00
32070,00
33992,00
31470,00
43580,00
31200,00
35812,00
41972,00
30000,00
42980,00
36120,00

Nieruchomoci w/w s wolne od obcie i zobowiza.

Wadium dla kadej z w/w dziaek wynosi 2 500,00 z.

godz. 15.00. I przetarg ustny nieograniczony na sprzeda:

Nieruchomoci stanowicej dziak o nr ew. 141/5 (Nr KW TO1T/00018381/3) o pow. 2389 m2, pooon w Brchnowie, zabudowan budynkiem remizo wietlicy o pow. uytkowej 230m2, z
cen wywoawcz 251376,30 z. brutto. Wadium dla dziaki wynosi 12 600,00 z.
W przetargach mog wzi udzia osoby fizyczne lub prawne jeeli wpac wadium w formie przelewu na numer rachunku bankowego: 22951100002003002149020006 BS Toru O/ubianka lub
gotwk w Kasie Urzdu Gminy w ubiance z podaniem tytuu wpaty, najpniej do dn. 12.10.2015 r. wcznie (do godz. 1430 w Kasie UG) i przedo dowd wpaty Komisji Przetargowej w dniu
przetargu. Przy wpacie wadium naley poda oznaczenie dziaki, ktrej wadium dotyczy. Wniesienie jednego wadium uprawnia do wzicia udziau jedynie w przetargu dotyczcym dziaki, na ktr
opiewa.
Regulamin i szczegowe informacje w Wydziale Infrastruktury, Rolnictwa i Ochrony rodowiska Urzdu Gminy w ubiance ul. Toruska 97 oraz www.lubianka.pl. Osoba do kontaktu: Daniel Kasprowicz - tel. 535 432 422.


Jerzy Zajkaa

Wjt Gminy ubianka

24
Artyci dla kadego Wiecie, na
WIELKA NIESZAWKA

pozatorun.pl

co wyda

Ju w najblisz sobot, 12 wrzenia, odbdzie si

Festyn Rodzinny przy orliku w Maej Nieszawce

Tomasz Wicawski

gminie Wielka Nieszawka nie odbywaj si

klasyczne doynki, bo
jest w niej niewielu rolnikw. Zamiast tego poegnanie lata przybiera form festynu rodzinnego.
Tegoroczna impreza potrwa siedem godzin i rozpocznie si o 14.
Organizatorem festynu jest
wjt gminy Wielka Nieszawka Kazimierz Kaczmarek.
- Chcemy, jak co roku, stworzy przestrze do integracji spoecznoci lokalnej - mwi wodarz
gminy. - Mam nadziej, e pogoda
dopisze i wiele osb z naszego samorzdu bdzie mogo si bawi
przy dobrej muzyce.
A co przewidziano w programie tegorocznego festynu rodzinnego? Na scenie zaprezentuj
si dzieci i modzie z gminnych
szk. Zaplanowany zosta rwnie wystp dzieci z Niepublicznego Przedszkola "Leny Ludek"
w Maej Nieszawce. Publiczno
do wsplnej zabawy zaprosi take
zesp seniorw "Wspomnienie"
oraz zesp "Lena Kraina".
Scen zawadn take zesp
PULS (obchodzcy pitnastolecie
istnienia), modzieowy zesp
wokalny "Mixter" (10-lecie istnienia) i Muzyczna Grupa Gama
oraz solistki - Dominika Walczak,
Dominika Wyborska i Kinga Zielaskiewicz. Z okazji jubileuszw
odbdzie si konkurs taneczny
(taniec "belgijka"), w ktrym b-

11 wrzenia 2015 r.

Przez cay wrzesie mieszkacy mog

skada propozycje zada do budetu
partycypacyjnego 2016

L
Setki osb bawi si co roku na Festynie Rodzinnym w gminie
Wielka Nieszawka. Atrakcji nie zabraknie i tym razem.

dzie mona wygra wejciwki do

Aquaparku "Olender".
Gwiazd wieczoru bdzie Tyrolska Kapela Stefana. Brzmieniowo zesp nie odstaje od autentycznej kapeli tyrolskiej. Ze strony
internetowej bandu dowiadujemy
si, e ten gatunek muzyczny wymaga wirtuozerstwa od poszczeglnych muzykw, a suchaczom
oferuje wyjtkow przyjemno.
Muzycy zapewniaj bogaty repertuar, szarmanck konferansjerk
i piew w oryginalnych dialektach i jzyku polskim. Na scenie
jego czonkowie prezentuj si w
strojach z regionu Appenzeller w
Szwajcarii.

Fot.
NADESANE

Program kulturalny to jednak

nie wszystko. Na goci czekaj bowiem liczne konkursy, loterie fantowe i atrakcje dla dzieci. A stoy
ugina si bd od regionalnych
przysmakw. Du popularnoci
ciesz tradycyjnie stoiska firmy
"Herring" z produktami rybnymi.
Wrd imprez towarzyszcych
mona wymieni mecz piki nonej samorzdowcy vs uczniowie,
przeciganie liny rodzice vs modzie i mecz siatkwki mamy vs
uczennice.
Z samego rana odbd si eliminacje gminne do VI Turnieju
Orlika o Puchar Premiera RP w
pice nonej.

ista projektw, ktre zostan poddane gosowaniu, bdzie znana do 15

padziernika. Do koca listopada poznamy projekty zakwalifikowane do realizacji. W
gminie Wielka Nieszawka zrobiono kolejny krok do wdroenia w ycie idei spoeczestwa
obywatelskiego.
Uchwa w sprawie budetu partycypacyjnego na 2016
Rada Gminy Wielka Nieszawka
podja 1 lipca.
- Idea budetu partycypacyjnego zakada bezporedni
udzia mieszkacw w tworzeniu budetu gminy - mwi
Kazimierz Kaczmarek, wjt
gminy Wielka Nieszawka. Odbywa si to poprzez decydowanie w drodze konsultacji
spoecznych, o tym, na co bd
wydane publiczne pienidze.
Mieszkacy zadecyduj o
wydawaniu rodkw finansowych do kwoty 350 tysicy
zotych. Zakres zada zgoszonych do realizacji moe dotyczy wszystkich spraw, ktre

mieszcz si w kompetencjach
gminy.
- W konsultacjach, jak i w
gosowaniu, mog bra udzia
mieszkacy gminy Wielka Nieszawka, ktrzy ukoczyli 16 lat
- wyjania Kazimierz Kaczmarek.
Harmonogram prac nad
budetem partycypacyjnym w
najbliszych miesicach przedstawia si nastpujco:
- skadanie przez mieszkacw propozycji zada do budetu partycypacyjnego - od 1
wrzenia do 30 wrzenia
- weryfikacja zoonych
wnioskw - do 14 padziernika
- publikacja listy projektw
bdcych przedmiotem gosowania - do 15 padziernika
- gosowanie mieszkacw
- od 23 padziernika do 20 listopada
- liczenie gosw - do 25 listopada
- ogoszenie listy projektw,
ktre otrzymay najwiksz
liczb gosw - do 30 listopada.
(WT)

11 wrzenia 2015 r.

DODATEK

pozatorun.pl

25

EDUKACJA

Zosta
technikiem
Kilkanacie kierunkw technicznych
oraz moliwo szkole sprawia, e Fama
staje si liderem edukacji w regionie
Micha Ciechowski

ynek pracy w Polsce wci si zmienia. Naprzeciw wymaganiom w

obecnej sytuacji wychodzi Szkoa
Policealna "Fama" w Toruniu, ktra zapewnia suchaczom kompleksow wiedz
i praktyk, aby znale prac w zawodzie
tu po ukoczeniu nauki.
Co raz czciej absolwenci szk oglnoksztaccych oraz technikw rezygnuj
ze studiw na rzecz edukacji w szkoach
policealnych. Szybka nauka zawodu oraz
wykwalifikowana kadra sprawia, e taka
forma edukacji jest bardzo podana
wrd modych osb.
Policealne Studium Zawodowe "Fama",
wraz z oddziaem medycznym placwki,
oferuje swoim suchaczom osiemnacie
kierunkw nauczania, w tym nauk w
zawodzie technik administracji, opiekun
medyczny, asystentka stomatologiczna,
technik masaysta czy technik sterylizacji
medycznej

- Jednym z najwikszych prawide

modoci jest poznanie tego co nowe,
zdobywanie nowych dowiadcze, aby te
mogy zaowocowa i pomc modemu
czowiekowi w jego dorosym yciu
- Zapraszajc do podjcia nauki w naszej szkole podkrelam, e przyszo ambitnego modego czowieka rozstrzyga si
w okresie jego edukacji.
Jedn z jej form, ktre oferuje "Fama"
s kursy z zakresu wizau, masau, nauki
jzyka migowego, angielskiego czy niemieckiego dla opiekunw medycznych.
Wykwalifikowana kadra dydaktyczna, to przede wszystkim praktycy, ktrzy przekazuj swoj wiedz w sposb
przystpny kademu suchaczowi. Szkoa
Policealna "Fama" dziki odpowiednio
wyposaonym pracowniom jest w stanie
przekaza wiedz nie tylko w teorii, ale
take w praktyce. Wyniki edukacji doskonale wida w wysokiej zdawalnoci prze-

prowadzanych egzaminw.
Szkoy Policealne Fama przekazuj
swoim suchaczom dwudziestoletnie dowiadczenie w ksztaceniu zawodowym.
- Niewtpliwym sukcesem kadry oraz
szkoy policealnej jest niemal stuprocentowa zdawalno egzaminw zawodowych zaznacza Barbara Dbkowska
koordynator placwki w Toruniu. - Wielu
naszych suchaczy znalazo prac w trakcie nauki, co pozwolio utwierdzi nas w
przekonaniu, i ksztacimy w kierunkach
zgodnych z zapotrzebowaniem rynku
pracy. Posiadamy w peni wyposaone
pracownie oraz zapewniamy niezbdne
materiay wykorzystywane podczas zaj.
"Fama" dysponuje nowoczesnym
sprztem multimedialnym, profesjonalnie wyposaonymi pracowniami, a take
materiaami dydaktycznymi. Suchacze

Szkoy Policealnej maj moliwo korzystania z bibliotek oraz nieograniczony dostp do komputerw z internetem.
- Dodatkowy atutem podjcia nauki
w naszej placwce s m.in. przywileje
odpowiadajce studentom uniwersyteckim - dodaje dyrektor oddziau. - Podczas
zapisw kandydaci s zwolnieni z opaty
wpisowej. Wiele kierunkw prowadzonych jest take bezpatnie.
Po zakoczonej nauce absolwent placwki otrzyma wiadectwo ukoczenia
szkoy oraz dyplom potwierdzajcy kwalifikacje w zawodzie wraz z suplementem
w jzyku polskim i angielskim honorowanym na terenie Unii Europejskiej.
Rekrutacja w Szkole Policealnej
Fama wci trwa. O przyjciu decyduje
kolejno zgosze. Chwy ulotk i zapisz
si ju dzi!

26

DODATEK

pozatorun.pl

11 wrzenia 2015 r.

EDUKACJA

Chiski
kontakt
Adam Marszaek, zaoyciel najwikszego
wydawnictwa ksiek w Polsce, otrzyma
prestiow nagrod rzdu chiskiego
przyznawan dla popularyzatorw chiskich ksiek na wiecie
Tomasz Wicawski

ieszkaniec ysomic zosta laureatem dziewitej edycji "Special Book

Award of China". Znalaz si w
gronie pitnastu wyrnionych
osb z szesnastu krajw wiata.
Nominowanych w tym plebiscycie byo 177 kandydatw. Uroczysta wrczenie pamitkowej
statuetki nastpio 25 sierpnia w
Pekinie w przededniu Midzynarodowych Targw Ksiki.
Nagroda przyznawana jest
przez GAPP - Gwny Urzd Prasy i Publikacji od 2005 roku.
- W poprzednich latach to wyrnienie otrzymywao rokrocznie kilka osb - mwi Adam Marszaek, prezes Time Marszaek
Group, tegoroczny laureat "Special Book Award of China". - Tym
razem, jako e nagroda istnieje 10
lat, organizatorzy zdecydowali o
przyznaniu jej pitnastu osobom.
Chiczycy nagradzaj w ten
sposb zagranicznych pisarzy,
tumaczy i wydawcw, ktrzy
mieli istotny wkad w popula-

ryzacj chiskich ksiek lub

wspieraj wymian kulturaln
midzy Chinami i reszt wiata.
Polski rodzynek wrd wyrnionych (do tej pory adna osoba z
naszego kraju nie otrzymaa tego
tytuu) spenia oba kryteria od
wielu lat.
- Staram si otwiera nas na
tamten kawaek wiata - mwi
Adam Marszaek. - Trzeba zrozumie ich mentalno, eby
co zaatwi. To nie jest praca na
tydzie, miesic czy p roku.
Trzeba wychodzi rne cieki, by niezwykle skrupulatnym
i docenia naszych partnerw z
Pastwa rodka. Jeeli zdobdzie si ich zaufanie i szacunek,
to znacznie atwiej o nawizanie
relacji biznesowych, politycznych
i interpersonalnych.
Adam Marszaek wsppracuje z Chinami od wielu lat. Jego
wydawnictwo dziaa zreszt w
wielu krajach Azji.
- W tym roku kapitua konkursowa przewidziaa trzy ka-

Adam Marszaek, jako pierwszy Polak, otrzyma nagrod Special Book Award of China.

tegorie w ramach tej nagrody

- wyjania Adam Marszaek.
- Uhonorowano dwch wydawcw ze wiata - mnie i Hiszpana
Angela Fernandeza Fermosell.
Druga cz to uczeni i tumacze
(gwnie sinolodzy). W trzeciej
byli tzw. "modzi", wrd ktrych
by take jeden wydawca z arabskiego kraju.
Warto doda, e prezes polskiego wydawnictwa reprezentowa instytucj, ktra wydaa 200
chiskich ksiek. Dla porwnania, nagrodzony Hiszpan wyda
ich kilka. Na jego korzy dziaa
fakt, e adoptowa trjk chiskich dzieci. Caa gala wrczenia
nagrd miaa niezwykle uroczysty charakter. Nagrodzeni zostali
przyjci w chiskim parlamencie.
Zanim wszystko si rozpoczo,
musiay odby si dwie prby

generalne, eby wszyscy wiedzieli, w ktrym miejscu i w ktrym

momencie maj si znale.
- O kadym z wyrnionych
wywietlono krtki film - mwi
Adam Marszaek. - Ciekawostk
jest, e wszyscy poza mn zaprezentowani zostali na oficjalnych
zdjciach. W moim przypadku
wybrano zdjcie, ktre ukazao
si w "Poza Toru" przy artykule
"Polski bg ksiek". Staem na
nim z kilkoma ksikami w rku z
szelmowskim umiechem. Chyba
wyszedem na luzaka (miech).
Nagrod rzdu chiskiego
bya pamitkowa statuetka oraz
20 tysicy euro. Adam Marszaek
nie byby jednak sob, gdyby z
Chin nie wrci z kolejnymi sukcesami wydawniczymi i biznesowymi. W Hefei odbyy si rozmowy z prezesem koncernu Anhui

Fot.
NADESANE

Publishing Group
Wang Minem. Ich efektem jest
decyzja o zainwestowaniu w Polsce za porednictwem Time Marszaek Group chiskich rodkw
w energi odnawialn. Podpisano take umow, na mocy ktrej
do koca tego roku ukae si w
Polsce nakadem Wydawnictwa
Adam Marszaek szesnacie publikacji ksikowych - pitnacie
naukowych i jeden tytu z literatury piknej.
- Otrzymaem te na miejscu
ksik mojej wnuczki Zuzanny
Kawy "Ania Wood na tropie" w
chiskiej wersji jzykowej - dodaje laureat. - Oczywicie przywiozem wnuczce. Jej kolejne powieci modzieowe bd rwnie
publikowane w obcych jzykach.

11 wrzenia 2015 r.

DODATEK

pozatorun.pl

27

EDUKACJA

Przeyj drug modo

Placwki dydaktyczne Centrum Edukacji Dorosych rozpoczy nowy rok
szkolny. Ucz si zarwno modzi jak i ci, ktrzy nauk maj ju za sob

Maciej Pagaa

ysice uczniw rozpoczo 1

wrzenia nauk w szkoach
naszego regionu. Dwik
szkolnego dzwonka rozbrzmia
take w Centrum Edukacji Dorosych. Lekcje zaczy si take w
Toruskim Technikum Informatycznym. W placwce, ktrej nazwa kojarzy si gwnie z popoudniow nauk dla osb dorosych,
kadego dnia od rana prowadzone
s te lekcje dla modziey.
- Toruskie Technikum Informatyczne rozpoczo wanie pity
rok dziaalnoci.
To wystarczajco duo czasu
eby wzbogaci si o cenne dowiadczenia i na tyle mao, by nie
straci zapau i chtnie skorzysta
z wycignitych wnioskw - mwi
Teresa Synik, dyrektor CED.
W tym roku zainteresowanie
technikum byo bardzo due.
- Przyjlimy wicej uczniw
ni planowalimy, wic spdzilimy wakacje na dostosowywaniu
szkoy do oczekiwa i potrzeb
przyszych absolwentw - dodaje
Henryka Suchocka, dyrektor TTI
- Odwieylimy cay budynek,
gruntownie zmodernizowalimy
pracownie komputerowe, postaralimy si o podczenie Internetu
w technologii wiatowodowej.
Skorzystamy na tym wszyscy.
Z szybkiego Internetu bd
zadowolone osoby realizujce w

ubiegym roku w Policealnym

Studium CED projekt europejski
Rozwj kwalifikacji w zawodzie
Technik informatyk wrd 50
osb dorosych z woj. kujawsko pomorskiego. W czerwcu uczestnicy zdawali egzamin potwierdzajcy kwalifikacje w zawodzie.
Bya to kwalifikacja E.12. Teraz
bdziemy kontynuowa zdobycie
kwalifikacji E.13 - projektowanie i
administrowanie sieciami komputerowymi i E.14. - tworzenie aplikacji internetowych i baz danych.
Propozycja skierowana jest do
wszystkich zainteresowanych osb

z regionu, poniewa zajcia bd

realizowane w Toruniu, Brodnicy i Chemnie. Trzy zdane kwalifikacje i posiadanie redniego
wyksztacenia jest rwnoznaczne
ze zdobyciem dyplomu technika
informatyka.
- Osoby nieposiadajce wyksztacenia redniego rwnie
mog podj u nas nauk, poniewa odbywa si ona bdzie w formie Kwalifikacyjnych Kursw Zawodowych - dodaje Teresa Synik.
W Centrum Edukacji Dorosych mona ksztaci si w wielu
dziedzinach. Niektrzy trenuj

umys, zgbiajc nauki cise, a

inni skupiaj si na duszy i ciele.
- Jeeli chodzi o kierunek
technika masaysty to w tym
roku mam szczegln satysfakcj
- mwi Teresa Synik. - Moemy
pochwali si praktycznie stuprocentow zdawalnoci w Toruniu
i w kadym naszym oddziale, w
ktrym odbyy si egzaminy.
Co dalej z absolwentami tego
kierunku? Studium Zdrowia w Toruniu oraz Medyczna Szkoa CED
w Brodnicy proponuj w ramach
uzupenienia kwalifikacji roczn
nauk na kierunku Opiekun Me-

dyczny. Dla tych, ktrzy zaapali

przysowiowego bakcyla i chc
uczy si duej i wicej, patronacka uczelnia - Wysza Szkoa Gospodarki - przygotowaa specjaln
ofert promocyjn na studia w
obszarze fizjoterapii, terapii zajciowej, wychowania fizycznego, a
take fitnessu i poradnictwa dietetycznego. Oferta ta dotyczy take
absolwentw kierunkw cisych
i technicznych CED z Torunia i
oddziaw zamiejscowych z lat
ubiegych na odpowiednie obszary
studiw z oferty WSG.
- Dzisiaj ustawiczna nauka
to praktycznie konieczno i im
szybciej to zrozumiemy, tym lepiej dla nas. yjemy w czasach,
w ktrych wiek nie moe by ju
adn wymwk od nauki i to wida. Nasi Suchacze to coraz czciej osoby powyej 50. roku ycia,
ktre po wielu latach przerwy znowu zasiadaj w szkolnej awce i z
rozrzewnieniem suchaj dwiku
dzwonka. Mona powiedzie, e
ksztacenie si nie tylko usprawnia
umys, ale take pozwala niektrym na przeycie drugiej modoci
- umiecha si dyrektor Synik, ktra twierdzi, e uczenie si nowych
rzeczy nigdy jej nie nudzio i nie
nudzi, co z pewnoci jest kluczem
do sukcesu marki CED obchodzcej 1 wrzenia 18. urodziny.

28

DODATEK

pozatorun.pl

11 wrzenia 2015 r.

EDUKACJA

Aplikacja
dla kibicw
Nastolatka z Ostaszewa wykazaa si
darem przedsibiorczoci. Razem
z kolegami ze szkolnej awy zgarna
nagrod gwn w biznesowym konkursie
i otworzy swoj pierwsz firm
Tomasz Wicawski

onkurs nosi nazw bdzie informowanie o wyda"Lekcja przedsibior- rzeniach sportowych w danej
czoci".
Skierowany miejscowoci.
by do modziey uczcej si
Nazwa aplikacji to Dopingw szkoach ponadgimnazjal- Power. Jej zastosowanie nie Monika Lewandowska ma smykak do biznesu. Bardzo dobrze odnajduje si rwnie, w czsto
Fot. UKASZ
nych. Polega na wymyleniu bdzie si koczy na infor- postrzeganym jako mski, wiecie piki nonej i innych gier zespoowych.
PIECYK
pomysu na biznes i zaprezen- mowaniu. Dziki niej bdzie
towaniu go na gali finaowej. mona zajrze do tabeli wyni- mow aplikacj dla kadej dzimy przyszo w funkwzgldu na to, na jakim jest on
Monika Lewandowska, dziki kw i recenzji meczw, a take
cjonowaniu takiej aplikacji, poziomie.
grupy
wiekowej.
Sport
boniemu, ju wkrtce pozna taj- zapozna si z wieloma ciekawiem nie ma ogranicze. Aby poniewa na rynku nie ma poModzi ludzie maj precyniki prowadzenia dziaalnoci wostkami sportowymi.
dobnego
produktu.
Brak
nam
zyjne
plany.
z
niej
korzysta
uytkownicy
gospodarczej.
- Chcemy stworzy miejsce
aktywnoci
na
portalach
spoNie
jest to dla nas zababd
musieli
zaoy
konto,
Gwn nagrod by sze- na aktywno kibicw - mwi
ecznociowych. Mczy nas to, wa, ale pomys na przyszo
ciomiesiczny pakiet w
e nie ma miejsca, gdzie mo- - deklaruje Mateusz JasieniecAkademickich Inkubatoglibymy zaproponowa spo- ki, uzupeniajcy nagrodzone
rach Przedsibiorczoci
sportowe. A przecie trio.
na wprowadzenie wygeWidzimy przyszo w funkcjonowaniu tkania
ruch jest bardzo wany.
Monika
Lewandowska
nerowanego pomysu w
Pierwszym zadaniem, ktre zdradza kulisy powstawania
ycie.
takiej aplikacji, poniewa na rynku nie ma stawia przed sob trjka na- wyrnionej prezentacji.
- Jestemy modystolatkw, jest zaktywizowanie
- Mielimy bardzo mao
mi przedsibiorcami z podobnego produktu
jak najwikszej liczby uyt- czasu na przygotowanie si
Zespou Szk Oglnokownikw
do gali finaowej - mwi naksztaccych i Technicz- Chcemy zacz promo- stolatka z Ostaszewa. - Mimo
nych nr 13 - mwi o sobie
i kolegach Monika Lewan- przedsibiorcza nastolatka. - ktre bdzie w 100 procentach wa nasz aplikacj najpierw maych komplikacji na naszej
dowska, mieszkanka Ostasze- Bd oni mogli wrzuca wpi- anonimowe. Zarejestrowanie w najwikszych miastach Pol- drodze, razem z nauczycielami
ski - mwi Andrzej Bajdalski, stawalimy na gowie, eby dowa w gminie ysomice. - Po sy, zdjcia i filmiki. Doping- si ma by banalnie proste.
- Potrzebne bd jedynie kolega Moniki z przedsibior- pi wszystko na ostatni guzik.
dugim namyle i burzliwych PowerFriends, zakadka w
dyskusjach zdecydowalimy, aplikacji, zostanie przeznaczo- e-mail, haso i nazwa uyt- czego zespou. - Pniej chce- Mam nadziej, e w kolejnych
e naszym pomysem bdzie na do proponowania spotka kownika - mwi Monika Le- my zej a po mae druyny miesicach znajd si osoby
stworzenie aplikacji na smart- sportowych przez uytkowni- wandowska. - Chcemy, eby grajce na wsi, by kady kibic chtne do rozwoju tego pomyjedynym ograniczeniem bya mg by na bieco ze swo- su. Wierzymy w niego bardzo
fony dla kibicw i fanw spor- kw.
DopingPower ma by dar- cenzura na wulgaryzmy. Wi- im ukochanym zespoem, bez mocno.
tu. Jej gwnym zadaniem

Mapy szlakw na szczyt

O

d 1 wrzenia dziaa
Owsiak Tennis Academy.
Inauguracyjne spotkanie
pokazao, e jest zapotrzebowanie na profesjonaln i wielopaszczyznow opiek dla dzieci,
ktre sportem chc si tylko bawi, ale take dla wyczynowcw.
W tenisie nie ma jednej cieki
na szczyt. Kady mody zawodnik jest wyjtkowy, ma inne predyspozycje i potrzebuje rnych
wskazwek. A to, by odgadn
jakich, jest zadaniem trenerw.
- Nasz program jest cakowicie autorski i nowatorski mwi
Krzysztof Owsiak. Nie bdziemy ingerowa w naturalne zdolnoci dziecka, nie narzucimy mu
schematw, lecz w ramach progresji umiejtnoci wzmocnimy
jego naturalne talenty. Dziki
wspaniaej zabawie w grupie nauczy si gry w tenisa, rozwijajc
harmonijnie organizm i wiadomo wspistnienia w grupie
spoecznej.

Radwaska i Janowicz te zaczynali od odbijania pierwszych piek.

Czy w Lubiczu swoj karier rozpoczn ich nastpcy?

Program tenisowy jest dziki

temu spjny z czci dotyczc rozwoju motorycznego oraz
psychologicznego, co czyni system szkoleniowy kompletnym i
unikatowym. Dodatkowo, zalecenia dietetyczne przygotuje dla
zawodnikw specjalista dietetyki

sportowej.
- Zaprosiem do wsppracy
modych trenerw tenisa, z ktrych cz jest moimi byymi
zawodnikami, wic wiedz, na
czym ta praca polega mwi
Krzysztof Owsiak. Posiadaj
ju kilkuletnie dowiadczenie w

pracy z dziemi i dorosymi, a

co najwaniejsze entuzjazm oraz
ch cigego zdobywania dowiadcze i nowych kompetencji. Nasi specjalici z Orvit Clinic
i Sport and Minds maj dorobek
- zarwno naukowy, jak i czysto
praktyczny. Pracowali i pracuj
ze sportowcami rnych dyscyplin, reprezentantami kraju, czoowymi druynami sportowymi
czy polskimi olimpijczykami.
Akademia dysponujemy najwyszej klasy markowym sprztem. Jej oficjalnym partnerem w
tej dziedzinie jest firma Wilson.
W pierwszym roku dziaania w
orodku szkoli bdzie si kilkadziesicioro dzieci w rnych
kategoriach wiekowych.
- Plan treningowy rozpisany
jest na cay rok od wrzenia 2015
do sierpnia 2016 i jest indywidualny dla kadej grupy wiekowej
oraz poziomu zaawansowania
dodaje Krzysztof Owsiak. Na
pocztku programu nasi zawod-

nicy poddani zostan szeregom

testw, aby ustali indywidualny
profil kadego z nich - jak pracowa i na co zwraca szczegln
uwag. Mimo, e tenis to sport
indywidualny, chcemy, by nasi
zawodnicy czuli si czci fajnej
druyny, dlatego te przygotujemy dla nich stroje z wasnymi
imionami.
Program autorstwa Marcina Kwiatkowskiego, stworzony
specjalnie dla Owsiak Tennis
Academy, zakada te objcie badaniami psychomotorycznymi
wszystkich zawodnikw, przeprowadzenie dla nich treningu
umiejtnoci psychologicznych,
szkole warsztatowych z zakresu
psychologii sportu czy indywidualnych konsultacji dla zawodnikw i ich rodzicw.
Wanie tak, od stawiania
pierwszych krokw, karier rozpoczynali rwnie najwiksi mistrzowie.

11 wrzenia 2015 r.

DODATEK

pozatorun.pl

29

EDUKACJA

Nauka u najlepszych

Inwestujc w swoj przyszo jestemy w stanie poprawi wasn pozycj zawodow

Micha Ciechowski

tudia podyplomowe otwieraj

wiele cieek na oglnopolskim rynku pracy. Wydzia
Prawa i Administracji Uniwersytetu Mikoaja Kopernika w Toruniu w ofercie na rok 2015/2016
przygotowa pitnacie kierunkw
studiw podyplomowych dla osb,
ktre chc podnie swoje kwalifikacje zawodowe w cigu jednego
roku. By rozpocz takie studia
wystarczy posiada dyplom licencjata, magistra lub inyniera.
Kadra pracownicza, dogodne
warunki nauczania oraz patnoci
to tylko trzy z wielu atutw studiw podyplomowych toruskiego
wydziau Prawa i Administracji.
Dziki wyspecjalizowanemu nauczaniu roczne studia pozwol
dobrze wykorzysta czas, aby dostarczona wiedza zaowocowaa w
najbliszej przyszoci.
- Zalet studiw podyplomowych jest nauka roczna odbywajca si weekendowo - mwi mgr
Jacek Pakua, penomocnik dziekana Wydziau Prawa i Administracji
Uniwersytetu Mikoaja Kopernika
ds. Kontaktu z Interesariuszami. Do uzupenienia kwalifikacji nie
potrzebujemy trzy lub picioletniej
nauki. Cho prawo nie jest proste,
wiedza ktr dostarczymy w cigu
roku jest wystarczajca, aby podj
si dodatkowych profesji.
A t wiedz przekazuje suchaczom wykwalifikowana uniwersytecka kadra profesorska.
Praktycy wykadajcy na uczelni
maj solidne przygotowanie teoretyczno-prawne, ktre pozwala
w prawidowy sposb odczytywa
wykadnie i przepisy prawne.
- Wydzia Prawa i Administracji
to miejsce zrzeszajce najlepszych
wykadowcw w kraju - mwi
Martyna Joachimiak, studentka
prawa UMK. - Prowadzcy zajcia
profesorowie i doktorzy to osoby,
ktre zagadnieniem prawa i administracji zajmuj si na co dzie. W
gronie wykadowcw znajduj si

sdziowie Sdu Najwyszego, autorzy opinii prawnych, a take radcy

prawni.
Wykwalifikowana kadra profesorska to osoby, ktre stanowi o
przepisach prawa i odpowiednio
je tumacz. Kadego dnia w praktyce maj do czynienia z realnym
wymiarem prawnych zagadnie.
Przykadem moe by Katedra
Prawa Ubezpieczeniowego, ktrej
kierownikiem jest prof. dr hab.
Eugeniusz Kowalewski, autorytet
prawa ubezpieczeniowego.
- Nie zamykamy si tylko na
grono naszych wykadowcw - dodaje przedstawiciel uczelni. - Jeeli
mamy moliwo wsppracowa
z ekspertami z zewntrz, to bardzo
chtnie ich zatrudniamy. Wpywaj oni na podniesienie jakoci studiw podyplomowych prowadzonych na naszym wydziale.

Niewtpliwym atutem studiw

podyplomowych na wydziale Prawa i Administracji UMK jest dogodny system patnoci. Istnieje
moliwo patnoci czesnego w
ratach.
- Trzeci zalet s zajcia prowadzone w niewielkich grupach
- zaznacza mgr Jacek Pakua. - Ma
to wyrany wpyw na odbir przekazywanych suchaczom treci.
Pozwala to na warsztatowe ujcie
prezentowanych tematw.
Szeroka oferta studiw, obejmujca pitnacie kierunkw, pozwala suchaczom podnie swoje
kwalifikacje na rynku pracy. Dla
absolwenta prawa studia podyplomowe mog by ukierunkowaniem w dalsz drog zawodow.
Absolwent studiw podyplomowych WPiA na toruskim
uniwersytecie bdzie mia szeroki

wybr potencjalnych miejsc pracy. Wiksze kwalifikacje oznaczaj

take wysze zarobki.
- Studia podyplomowe to take
szansa dla osb wieo wchodzcych na rynek - zaznacza przedstawiciel UMK. - Suchacze to nie tylko osoby aktywne zawodowo. To
take absolwenci studiw, ktrzy
poszukuj swojego miejsca pracy i
ju na starcie chc by atrakcyjnymi pracownikami. Studia te s kluczem do poszerzenia wiadomoci i
umiejtnoci.
- Wydzia Prawa i Administracji to miejsce speniajce wszystkie
wymogi polskiej uczelni - komentuje Adam Murawski, student II
roku prawa. - Budynek jest przestronny i, co wane, przystosowany
do potrzeb osb niepenosprawnych. Odpowiednio wyposaone,
klimatyzowane audytoria sprzyja-

j komfortowi nauki. Ponadto, na

wydziale znajduje si biblioteka z
bogatym ksigozbiorem, czytelnia
oraz bar i samoobsugowy kcik
"Pod paragrafem", w ktrym mona przyrzdzi sobie kaw, herbat
lub drobny posiek.
Rnorodno kierunkw proponowanych przez Wydzia Prawa
i Administracji UMK oraz wyspecjalizowana kadra pracownicza
pozwol przyszym suchaczom na
szybkie podniesienie swoich kwalifikacji i lepszy start w zawodzie.
Rekrutacja na wszystkie kierunki
trwa bdzie do 30 wrzenia 2015
roku. Informacje o studiach opublikowane zostay na oficjalnej
stronie WPiA (www.law.uni.torun.
pl oraz www.portal.umk.pl). Znajdziecie tam Pastwo informacje
dotyczce terminarza zaj, zagadnie oraz patnoci.

30

MOTOMANIACY

pozatorun.pl

11 wrzenia 2015 r.

Hyundai Tucson duy i nowoczesny

Zbigniew Juchniewicz

yundai coraz coraz

mielej "rozpycha" si
na europejskim rynku
oferujc nie tylko gruntowanie
zmienione, ale take cakowicie
nowe modele. Tak jest w przypadku Tucsona - duego SUV-a,
ktry zastpuje w dobrze znanego Hyundai'a ix35.
Tucson ju sta si przebojem, dziki wyjtkowo bogatemu wyposaeniu oraz atrakcyjnej stylistyce.
Posiada m.in. w system autonomicznego hamowania, wiata mijania w technologii LED,
aktywn mask majc chroni
pieszych w przypadku uderzenia ich przez samochd, 8-calowy ekran nawigacji i systemu
audio-DVD, system naprowadzania na pas ruchu, system sygnalizacji zajcia tzw. martwego
pola, czy system wywietlajcy
na tablicy wskanikw znaki
drogowe ograniczenia prdkoci, zakazu wyprzedzenia przez
samochody osobowe oraz odwoania tych znakw.
Na kade bezdroa
Tucson jest na wskro nowoczesnym i bardzo atrakcyjnym
samochodem, ktry wietnie
spisuje sie na kadym rodzaju
nawierzchni - zarwno na asfaltowej drodze, jak i na lenych
bezdroach. System napdu
AWD powoduje, e podrowanie jest wyjtkowo bezpieczne.
Wntrze Tucsona jest wyjtkowo obszerne i gustownie wykoczone. Uwag zwraca precyzyjne wykoczenie wszystkich
elementw, od deski rozdzielczej, po tapicerk. Tym bardziej,
e w zdecydowanej wikszoci
przypadkw uyto materiaw
naprawd wysokiej jakoci.
Jednak podstawow zalet

Hyundai'a Tucson s jego waciwoci trakcyjne. Dzieje si

tak za spraw dobrze dobranych
silnikw i wsppracujcych z
nimi skrzy biegw, zarwno
manualnych jak i automatycznych.
Udoskonalone silniki
Tucson jest dostpny w bogatej gamie jednostek napdowych. S to: dwa silniki benzynowe: 1.6 litrowy GDI 132 KM
lub 1.6 litrowy T-GDI 177 KM
- oraz trzy jednostki Diesel: 1.7
litrowy 115 KM, 2.0 litrowy 136
KM lub 185 KM. Nowy 1.6 litrowy silnik benzynowy T-GDI
z turbodoadowaniem o mocy
177 KM oferowany jest z manualn, szeciobiegow skrzyni biegw lub siedmiobiegow skrzyni dwusprzgow
(7DCT).
Silniki zostay udoskonalone,
zapewniajc popraw waciwoci jezdnych i nisze spalanie, a
take speniajc normy dotyczce emisji spalin Euro6.
Nowe zawieszenie modelu
Tucson opracowano specjalnie
dla europejskich odbiorcw,
przykadajc szczegln uwag
do komfortu jazdy, bez negatywnego wpywu na jej dynamik. Reakcje nowego, zbatkowego ukadu kierowniczego
s precyzyjne i bezporednie, a
zawieszenie i amortyzatory zapewniaj wysoki poziom komfortu podczas jazdy.
Hyundai dopracowa kady element podwozia w celu
zwikszenia stabilnoci pojazdu
podczas szybkiej jazdy i na zakrtach, rwnoczenie maksymalizujc zalety wynikajce z
szerokoci rozstawu osi i rozstawu k, tym samym przystosowujc jazd i atwo prowadze-

nia do europejskich drg.

Poprawie
bezpieczestwa
podrowania su liczne, nowoczesne systemy elektroniczne.
Bezpieczestwo
ponad wszystko
Nowa funkcja wyboru trybu
jazdy w modelach automatyczn skrzyni biegw pozwala na
wybr spord dwch trybw
Normalny i Sportowy - o zrnicowanej sile wspomagania,
ustawieniach przepustnicy, silnika i przekadni zmiany biegw, dostosowujc je do stylu
jazdy kierowcy.
W standardowym wyposaeniu wersji Classic otrzymujemy m.in.: przednie, boczne poduszki powietrzne oraz kurtyny
powietrzne, systemy kontroli

trakcji oraz stabilizacji toru jazdy: ABS, ESC oraz VSM, systemy kontroli zjazdu i podjazdu,
system ostrzegania o awaryjnym hamowaniu oraz aktywn
mask majc minimalizowa
obraenia pieszych uderzonych
przez auto.
W ramach akcji Czas na
Diesla Tucson 1.7 CRDI 6MT
2WD (115 KM) oraz 2.0 CRDI
6MT 2WD (136 KM) maj
specjaln promocyjn cen.
W wersji Classic wycznie 1,7
CRDI kosztuje 84990 z, w wersji Komfort - 1,7 CRDI - 94990
z, za z silnikiem 2,0 CRDI 100990 z. W wersji Style obie
wersje wyceniono na odpowiednio 106990 i 112990 z.
Tucson w wersji Classic z silnikiem benzynowym 1,6 GDI
kosztuje teraz 83990 z, w wersji
Comfort - 93990 z, za w wersji

Style - 105990 z. Te odmiany s

z napdem tylko na przedni o.
W wersji Classic Hyundai
Tucson posiada manualn klimatyzacj.
Najtaszy Tucson z napdem
4WD (na obie osie) to wydatek
115990 z (1,6 TGDI 177 KM).
Nam to auto wyjtkowo
przypado do gustu po pierwszych jazdach testowych. Nie
tylko ze wzgldu na stylistyk,
ale take na bardzo bogate wyposaenie nawet w podstawowej wersji. Atutem Tucsona jest
bez wtpienia doskonaa jako
wykoczenia wntrza, dobr
materiaw i ergonomia. Trakcyjne moliwoci tego SUV-a s
naprawd znakomite, za komfort we wntrzu przynosi na
myl auta segmentu premium.
Fot.: Karol Juchniewicz

11 wrzenia 2015 r.

pozatorun.pl

REKLAMA

31