ARTCULO

UNIVERSIDAD PRIVADA DEL NORTE

FACULTAD DE INGENIERA
ESCUELA ACADEMICO PROFESIONAL DE INGENIERIA DE MINAS

TEMA:
PASIVOS

AMBIENTALES PRODUCIDOS POR LA

MINERA

COLQUIRRUMI EN LA PROVINCIA DE HUALGAYOC - CAJAMARCA

CURSO:
ING. AMBIENTAL
CICLO:
V
DOCENTE:

SALDAA ROJAS, Edinson.

CHUQUIRUNA CARRANZA, Rosa Aide.

CUEVA ESQUIVEL, Pilar.
LEZAMA MACHUCA, Joicy Marly.
VALDIVIA CALUA , Alex Ronal.

ALUMNOS:

Cajamarca, 03 de diciembre de 2014.

NDICE
1.

TITULO.................................................................................................. 3

2.

RESUMEN.............................................................................................. 3

3.

OBJETIVOS............................................................................................ 3

CHUQUIRUNA CARRANZA, Rosa Aide; CUEVA ESQUIVEL, Pilar; LEZAMA

MACHUCA, Joicy Marly; VALDIVIA CALUA , Alex Ronal.

Pgina

ARTCULO
3.1.

OBJETIVO GENERAL...........................................................................3

3.2.

OBJETIVOS ESPECFICOS...................................................................3

4.

PALABRAS CLAVES................................................................................3

5.

INTRODUCCIN..................................................................................... 3

6.

MATERIALES Y MTODOS......................................................................3

7.

RESULTADOS......................................................................................... 3

8.

DISCUSIN............................................................................................ 3

9.

CONCLUSIONES.................................................................................... 3

10.

BIBLIOGRAFA.................................................................................... 3

11.

ANEXOS............................................................................................. 3

ARTCULO
1. TITULO
PASIVOS
AMBIENTALES PRODUCIDOS POR LA
MINERA
COLQUIRRUMI EN LA PROVINCIA DE HUALGAYOC - CAJAMARCA

CHUQUIRUNA CARRANZA, Rosa Aide; CUEVA ESQUIVEL, Pilar; LEZAMA

MACHUCA, Joicy Marly; VALDIVIA CALUA , Alex Ronal.

Pgina

ARTCULO
2. RESUMEN
OBJETIVO: Determinar los pasivos ambientales generados por la minera de
Colquirrumi en la provincia de Hualgayoc Cajamarca. MATERIALES Y
MTODOS: se dise un estudio de tipo experimental, aplicando una encuesta a
mayores de 18 aos de edad de la provincia de hualgayoc. Los datos btenidos lo
procesaremos en a una base de Excel y poteriormente se realizo el anlisis
estadstico. RESULTADOS: CONCLUSIONES

3.

PALABRAS CLAVES
Pasivo ambiental
Contaminacin ambiental
Aguas acidas

4.

KEYWORDS
Environmental Liabilities
Environmental Pollution
Acid waters

5. INTRODUCCIN
El presente trabajo de investigacin comprende la recopilacin de informacin
y anlisis realizado por un grupo de estudiantes de Ingeniera de Minas,
enfocados en proyectos ya existentes sobre Pasivos ambientales producidos
por la minera Colquirrumi en la provincia de Hualgayoc - Cajamarca.
Los pasivos ambientales mineros actualmente se est tornando una bomba de
tiempo y un vehculo para los problemas sociales entre las comunidades,
empresas privadas y el estado. El sector minero es considerado el sector
industrial

ms

contaminante

de

aguas

superficiales

subterrneas,

CHUQUIRUNA CARRANZA, Rosa Aide; CUEVA ESQUIVEL, Pilar; LEZAMA

MACHUCA, Joicy Marly; VALDIVIA CALUA , Alex Ronal.

Pgina

ARTCULO
especialmente con cargas contaminantes de metales pesados (cobre, zinc,
plomo, cadmio, plata, arsnico, manganeso, entre otros metales fuertemente
contaminantes.). Se ha estimado que las actividades mineras y metalrgicas en
conjunto descargan anualmente ms de 13 billones de metros cbicos de
efluentes en los cuerpos de agua del pas (Banco Mundial, 2000).
En la Regin de Cajamarca en la provincia de Hualgayoc existen ms de 1.200
pasivos ambientales de oro y cobre que, pese a que fueron abandonados hace
ms de 20 aos, todava siguen contaminando la poca agua que beneficia a
ms de 16 mil pobladores y los hermosos paisajes que rodean a estas
comunidades, ubicadas a dos horas y media de Cajamarca; determinar los
pasivos ambientales generados por la minera de Colquirrumi en la provincia de
Hualgayoc Cajamarca.

6. MATERIALES Y MTODOS
6.1.
Material
6.1.1.Poblacin:
5148 habitantes de la provincia de Hualgayoc
6.1.2.Muestra:
2035 habitantes de la provincia de Hualgayoc
CLCULO DEL TAMAO DE MUESTRA
DATOS:

CHUQUIRUNA CARRANZA, Rosa Aide; CUEVA ESQUIVEL, Pilar; LEZAMA

MACHUCA, Joicy Marly; VALDIVIA CALUA , Alex Ronal.

Pgina

ARTCULO
N = 5148
e = 0.02
N.C.= 98%

=0.02

p= 0.5

q= 0.5

n=

Z (1-0.02/2)= Z 0.99= 2.32

(2.32)251480.50.5
( 51481 )0.022 +2.3220.50.5

n=2034.76348

n = 2035

6.1.3. Unidad de anlisis:

Cada uno de las personas de la provincia de Hualgayoc

6.2.
Mtodos : (Tipo de estudio)
6.2.1.Diseo de investigacin:
Nuestro proyecto de investigacin
encontramos una causa y un efecto.
Tipo de diseo: experimental

es descriptivo explicativo, donde

6.3.
Tcnicas, procedimientos instrumentos
6.3.1. De recoleccin de informacin.
Para la recoleccin de informacin se va a utilizar una encuesta, dirigida a un grupo
especfico, para luego obtener conclusiones correspondientes a los datos recogidos,
mediante un anlisis de tipo cuantitativo.
6.3.2. De procesamiento de informacin.
Para el procesamiento de informacin se va a usar un anlisis estadstico de los datos,
con ayuda del software Microsoft Excel.
7. RESULTADOS
RESULTADOS:
Se recopilo los datos obtenidos de los encuestados, entre los cuales se
pregunt la edad, genero, la calidad de agua, los pasivos ambientales.
CHUQUIRUNA CARRANZA, Rosa Aide; CUEVA ESQUIVEL, Pilar; LEZAMA
MACHUCA, Joicy Marly; VALDIVIA CALUA , Alex Ronal.

Pgina

ARTCULO
El tamao de la muestra 43 encuestados, de los cuales 23 fueron hombres
y 20 mujeres
.

Cuadro N 01 distribucin de 43
Poblacin segn su sexo

M
F

23
20
43

53.5
46.5
100.0

GRAFICO N 1: DISTRIBUCION DE 43 POBLADORES SEGN SU SEXO

56
54

53.5

52
50
Percent

48

46.5

46
44
42

F
SEXO

ELABORACION: ENCUESTA
FUENTE: GRUPO DE INGENIERIA AMBIENTAL

Interpretacin N1: La mayor parte de los encuestados eran del sexo

masculino en un (53%) como se muestra en el cuadro y grafica N1.

Cuadro N2: Distribucin de 43 pobladores segn su edad.

count

EDAD
43

CHUQUIRUNA CARRANZA, Rosa Aide; CUEVA ESQUIVEL, Pilar; LEZAMA

MACHUCA, Joicy Marly; VALDIVIA CALUA , Alex Ronal.

Pgina

ARTCULO
mnimo
mximo
range

18
82
64

GRAFICO N2:DISTRUBUCION DE 43 POBLADORES SEGUN SU EDAD

30
25
20
15
10
5
Percent
0

EDAD

ELABORACION: ENCUESTA
FUENTE: GRUPO DE INGENIERIA AMBIENTAL

INTERPRETACION N2: Entre la poblacin encuestada se encontr que el

11% tena ente 18 y 28 aos, seguido por un 10% en el rango de 38 y 48
aos, con un 8% entre 28 y 38 aos, el 6% tenan una edad entre 48 y 58
aos, 4% fueron entre las edades de 68 y 77 aos, el 3% tena entre 58 y 68
aos y el 1% restante en el rango de 77 a 87 aos, como se muestra en la
grafica N2

Cuadro N 3: Distribucin de 43 pobladores segn su

calificacin del tipo de calidad de agua en Hualgayoc
P1
A
B
C

1
19
23

2.3
44.2
53.5

CHUQUIRUNA CARRANZA, Rosa Aide; CUEVA ESQUIVEL, Pilar; LEZAMA

MACHUCA, Joicy Marly; VALDIVIA CALUA , Alex Ronal.

Pgina

ARTCULO
43

100.0

GRAFICO N3: DISTRIBUCION DE 43 POBLADORES SEGUN SU CALIFICACION DE TIPO DE AGUA EN HUALGAYOC

60

53.5

50

44.2

40
Percent 30
20
10
0

2.3
A

P1

ELABORACION: ENCUESTA
FUENTE: GRUPO DE INGENIERIA AMBIENTAL

INTERPRETACION N3: en trminos de calidad de agua, la mayor parte de

los encuestados el 54% contesto que es mala, seguida con un 44% contesto
que el agu es regular y el 2% contesto que el agua es buena.

Cuadro N4: DISTRIBUCION DE 43 POBLADORES SEGUN

SI SABEN QUE ES UN PASIVO AMBIENTAL
P2
frequency
A
19
B
24
43

percent
44.2
55.8
100.0

CHUQUIRUNA CARRANZA, Rosa Aide; CUEVA ESQUIVEL, Pilar; LEZAMA

MACHUCA, Joicy Marly; VALDIVIA CALUA , Alex Ronal.

Pgina

ARTCULO

GRAFICO N4: DISTRUBUCION 43 POBLADORES SEGUN SI SABEN QUE ES UN PASIVO AMBIENTAL

60
50
40
Percent 30
20
10
0

B
P2

ELABORACION: ENCUESTA
FUENTE: GRUPO DE INGENIERIA AMBIENTAL

INTERPRETACION N4: en la pregunta N 2 de nuestra encuesta se

pregunt si sabe que es un pasivo ambiental, por lo que la mayora del
encuestado respondi que el 56% de la poblacin no sabe lo que es un
pasivo ambiental.

CUADRO N5: DISTRIBUCION DE 43 POBLADORES SEGN

SABEN SI HAY PASIVOS AMBIENTALES EN SU CIUDAD
P3
frequency
A
18
B
25
43

percent
41.9
58.1
100.0

CHUQUIRUNA CARRANZA, Rosa Aide; CUEVA ESQUIVEL, Pilar; LEZAMA

MACHUCA, Joicy Marly; VALDIVIA CALUA , Alex Ronal.

Pgina

ARTCULO

GRAFICO N5: DISTRIBUCION DE 43 POBLADORES SEGN SABEN SI HAY PASIVOS AMBIENTALES EN SU CIUDAD
70
60
50
40
Percent

30
20
10
0

B
P3

ELABORACION: ENCUESTA
FUENTE: GRUPO DE INGENIERIA AMBIENTAL

INTERPRETACION 5: en la pregunta N3 de nuestra encuesta se pregunt

sobre si sabe si hay pasivos ambientales en su ciudad, por lo que se
encontr que el 58% de la poblacin no sabe si hay pasivos ambientales en
su ciudad, como se muestra en la grfica N5

Cuadro N6: DISTRIBUCION DE 43 POBLADORES SEGUN

SABEN SI EL AGUA QUE CONSUME ESTA CONTAMINADA
P4
frequency
percent
A
41
95.3
B
2
4.7
43
100.0

CHUQUIRUNA CARRANZA, Rosa Aide; CUEVA ESQUIVEL, Pilar; LEZAMA

MACHUCA, Joicy Marly; VALDIVIA CALUA , Alex Ronal.
Pgina

ARTCULO

GRAFICO N6: DISTRIBUCION DE 43 POBLADORES SEGN SABEN SI EL AGUA QUE CONSUME ESTA CONTAMINADA
120
100
80
Percent 60
40
20
0

B
P4

ELABORACION: ENCUESTA
FUENTE: GRUPO DE INGENIERIA AMBIENTAL

INTERPRETACION N6: en la pregunta N 4 de nuestra encuestase

pregunt sobre si cree si el agua que consume est contaminada, por lo que
evidentemente la mayora de los encuestados respondieron que si teniendo
un 95%. Como se muestra en la grafica N6

Cuadro N7: DISTRIBUCION DE 43 POBLADORES SEGUN

SI SABE QUE HABIDO UNA DEGRADACION DEL SUELO AGRICOLA EN SUS TERRENOS
P5
A
B

frequency
40
3
43

percent
93.0
7.0
100.0

CHUQUIRUNA CARRANZA, Rosa Aide; CUEVA ESQUIVEL, Pilar; LEZAMA

MACHUCA, Joicy Marly; VALDIVIA CALUA , Alex Ronal.

Pgina

ARTCULO

GRAFICOS N7: DISTRIBUCION DE 43 POBLADORES SEGUN SI SABE QUE HABIDO UNA DEGRADACION DEL SUELO AGRICOLA EN SUS TERRENOS

100
90
80
70
60
Percent 50
40
30
20
10
0

B
P5

ELABORACION: ENCUESTA
FUENTE: GRUPO DE INGENIERIA AMBIENTAL

INTERPRETACION N7: En la pregunta N 5 de nuestra encuesta, se

pregunt si sabe que habido una degradacin del suelo agrcola en sus terrenos, los
encuestados respondieron en un (93%), la mayora que el suelo agrcola de su zona de a
degradado evidentemente en los ltimos aos.

Cuadro N8: DISTRIBUCION DE 43 POBLADORES SEGUN

SABEN SI LOS METALES PESADOS AFECTAN LA CALIDAD DEL AGUA
P6
frequency
percent
A
34
79.1
B
9
20.9
43
100.0
GRAFICO N8: DISTRIBUCION DE 43 POBLADORES SEGUN SABEN SI LOS METALES PESADOS AFECTAN LA CALIDAD DEL AGUA

90
80
70
60
50
Percent 40
30
20
10
0

B
P6

ELABORACION: ENCUESTA
FUENTE: GRUPO DE INGENIERIA AMBIENTAL

CHUQUIRUNA CARRANZA, Rosa Aide; CUEVA ESQUIVEL, Pilar; LEZAMA

MACHUCA, Joicy Marly; VALDIVIA CALUA , Alex Ronal.
Pgina

ARTCULO
INTERPRETACION N8: En la pregunta N6 de nuestra encueta, se pregunt si saben si los
metales pesados afectan la calidad del agua, por lo que los encuestados de forma afirmativa en
un (79%) respondi que s, y el otro 20% de los encuestados respondieron que en su zona no
afecta directamente los metales pesados, por lo que niegan cualquier tipo de contaminacin el
agua actual que consumen ya que esta es tratada.

Cuadro N9: DISTRIBUCION DE 43 POBLADORES SEGUN

SI SABE QUE LA MINERA COLQUIRRUMI A REMEDIADO LOS PASIVOS
AMBIENTALES
P7
frequency
percent
A
25
58.1
B
18
41.9
43
100.0
GRAFICO N9: DISTRIBUCION DE 43 POBLADORES SEGUN SI SABE QUE LA MINERA COLQUIRRUMI A REMEDIADO LOS PASIVOS AMBIENTALES

70
60
50
40
Percent

30
20
10
0

B
P7

ELABORACION: ENCUESTA
FUENTE: GRUPO DE INGENIERIA AMBIENTAL
INTERPRETACION N9: En nuestra pregunta N7 hecha a los pobladores sobre si saben si la
minera colquirumi a remediado los pasivos ambientales, por lo que se obtuvo un 67% que no,
lo que indica que la mayora de los pobladores estn conscientes del abandono de minera
colquirumi en su provincia.

Cuadro N10: DISTRIBUCION DE 43 POBLADORES SEGUN

SI SE HA BEBEFICIADO POR LA MINERA COLQUIRUMI
P8
frequency
A
14
B
29
43

percent
32.6
67.4
100.0

CHUQUIRUNA CARRANZA, Rosa Aide; CUEVA ESQUIVEL, Pilar; LEZAMA

MACHUCA, Joicy Marly; VALDIVIA CALUA , Alex Ronal.
Pgina

ARTCULO

GRAFICO N10: DISTRIBUCION DE 43 POBLADORES SEGUN SI SE HA BEBEFICIADO POR LA MINERA COLQUIRUMI

80
70
60
50
Percent 40
30
20
10
0

B
P8

ELABORACION: ENCUESTA
FUENTE: GRUPO DE INGENIERIA AMBIENTAL
INTERPRETACION N10: en la pregunta N8 de nuestra encuesta, se pregunt: si se han visto
beneficiados por la minera colquirumi, por lo que los encuestados un 33% respondi que si, en
su momento de explotacin de minera colquirumi, obtuvieron algunos trabajos y un 67%
respondi que no ha tenido ningn tipo de beneficio tanto social como econmico.

Cuadro N11: DISTRIBUCION DE 43 POBLADORES SEGUN

SI SABE QUE RESIDUOS INDUSTRIALES A DEJADO LA MINERA
COLQUIRUMI
P9
frequency
percent
A
8
18.6
B
35
81.4
43
100.0

CHUQUIRUNA CARRANZA, Rosa Aide; CUEVA ESQUIVEL, Pilar; LEZAMA

MACHUCA, Joicy Marly; VALDIVIA CALUA , Alex Ronal.
Pgina

ARTCULO

GRAFICO N11: DISTRIBUCION DE 43 POBLADORES SEGUN SI SABE QUE RESIDUOS INDUSTRIALES A DEJADO LA MINERA COLQUIRUMI

90
80
70
60
50
Percent 40
30
20
10
0

B
P9

ELABORACION: ENCUESTA
FUENTE: GRUPO DE INGENIERIA AMBIENTAL

INTERPRETACION N11: en nuestra pregunta N9 de nuestra encuesta, se

pregunt si saben qu tipo de residuos industriales a dejado la minera
Colquirumi, obtuvimos un 81% de respuestas que no, por lo que se dej ver
la poca informacin que tienes los pobladores en cuanto a la minera.

Cuadro N12: DISTRIBUCION DE 43 POBLADORES SEGUN

SI SAQUE QUE HA HABIDO UNA DEGRADACION AMBIENTAL EN SU
CIUDAD
PRODUCTO DE LA ACTIVIDA MINERA COLQUIRUMI
P10
frequency
percent
A
39
90.7
B
4
9.3
43
100.0

CHUQUIRUNA CARRANZA, Rosa Aide; CUEVA ESQUIVEL, Pilar; LEZAMA

MACHUCA, Joicy Marly; VALDIVIA CALUA , Alex Ronal.
Pgina

ARTCULO

GRAFICO N12: DISTRIBUCION DE 43 POBLADORES SEGUN SI SAQUE QUE HA HABIDO UNA DEGRADACION AMBIENTAL EN SU CIUDAD PRODUCTO DE LA ACTIV IDA MINERA COLQUIRUMI

100
90
80
70
60
Percent 50
40
30
20
10
0

B
P10

ELABORACION: ENCUESTA
FUENTE: GRUPO DE INGENIERIA AMBIENTAL
INTERPRETACION N12: en la pregunta N10 se pregunt si saben que habido una
degradacin ambiental en su ciudad producto de la actividad minera Colquirumi,la mayora de
los encuestados respondieron que forma afirmativa (91%) que toda su contaminacin tanto
agrcola como ganadera en su poblacin es producto de la minera.

Cuadro N13: DISTRIBUCION DE 43 POBLADORES SEGUN

SI SABE QUE SE HA DEGRADADO BIOTICA Y ABIOTICA LA MINERA COLQUIRUMI
P11
frequency
percent
A
36
83.7
B
7
16.3
43
100.0

CHUQUIRUNA CARRANZA, Rosa Aide; CUEVA ESQUIVEL, Pilar; LEZAMA

MACHUCA, Joicy Marly; VALDIVIA CALUA , Alex Ronal.
Pgina

ARTCULO

Cuadro N13: DISTRIBUCION DE 43 POBLADORES SEGUN SI SABE QUE SE HA DEGRADADO BIOTICA Y ABIOTICA LA MINERA COLQUIRUMI

90
80
70
60
50
Percent 40
30
20
10
0

B
P11

ELABORACION: ENCUESTA
FUENTE: GRUPO DE INGENIERIA AMBIENTAL

INTERPRETACION N 13: En la pregunta N 11 se pregunto si saben que

se ha habido un degrado tanto Biticamente y Abiticamente por parte de la
minera Colquirumi, la poblacin encuestada respondi que si (84%),
teniendo encuesta que no saben exactamente de lo que se les est
preguntando.

Cuadro N14: DISTRIBUCION DE 43 POBLADORES SEGUN

SI SABE SI SE HA NEUTALIZADO EL SUELO ACIDO
P12
frequency
A
10
B
33
43

percent
23.3
76.7
100.0

CHUQUIRUNA CARRANZA, Rosa Aide; CUEVA ESQUIVEL, Pilar; LEZAMA

MACHUCA, Joicy Marly; VALDIVIA CALUA , Alex Ronal.
Pgina

ARTCULO

Cuadro N14: DISTRIBUCION DE 43 POBLADORES SEGUN SI SABE SI SE HA NEUTALIZADO EL SUELO ACIDO

90
80
70
60
50
Percent 40
30
20
10
0

B
P12

ELABORACION: ENCUESTA
FUENTE: GRUPO DE INGENIERIA AMBIENTAL

INTERPRETACION N14: En la pregunta N12 se pregunt si sabe si se ha

neutralizado el suelo acido, la poblacin encuestad respondi (77%) que no,
por lo que observamos que la minera colquirumi no ha tomado ninguna
medida de remediacin ni de informacin para la poblacin de Hualgayoc.
8. DISCUSIN

9. CONCLUSIONES

10. BIBLIOGRAFA

CHUQUIRUNA CARRANZA, Rosa Aide; CUEVA ESQUIVEL, Pilar; LEZAMA

MACHUCA, Joicy Marly; VALDIVIA CALUA , Alex Ronal.
Pgina

ARTCULO

11.

ANEXOS

CHUQUIRUNA CARRANZA, Rosa Aide; CUEVA ESQUIVEL, Pilar; LEZAMA

MACHUCA, Joicy Marly; VALDIVIA CALUA , Alex Ronal.
Pgina