March n 11/IFMA/2013

INSTITUT FRANAIS DE MECANIQUE AVANCEE

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES
RELATIF A LACQUISITION
DUN CENTRE DE TOURNAGE 3 AXES

Institut Franais de Mcanique Avance

Campus de Clermont-Ferrand - Les Czeaux
BP 265 63175 Aubire Cedex
Tel : 04.73.28.80.00 Fax : 04.73.28.81.00

Rfrence documentaire
CCTP Tour 3 axes

Rdacteur
N. Blanchard

Version
1.0

Date de cration
17/06/13

Date ddition
17/06/13

Page
1 sur 6

Objet : Dfinition des spcifications techniques relatives lacquisition dun centre de

tournage 3 axes
1. Besoin
Afin de mener bien des actions de transfert de technologie, de formation, et de
recherche, lInstitut Franais de Mcanique Avance (IFMA) souhaite, dans la cadre du plan
pluriannuel dinvestissements du Centre de Transfert de Technologie (CTT) renouveler une
partie de son son parc de machines dusinage. Le type dquipement envisag est un centre
de tournage commande numrique 3 axes, qui viendra remplacer un tour numrique
obsolte. Loffre pourra inclure, en dduction, une offre de reprise de lancien tour (voir
paragraphe 3).
Les actions de formation prvues ce jour sur cet quipement, concernent la
formation initiale des lves ingnieurs de lIFMA, mais aussi des lves de BTS de la rgion
Auvergne, et de Licence Professionnelle de lUniversit Blaise Pascal accueillis sur le
plateau technique du CTT. Cette machine servira aussi bien aux travaux pratiques qu la
ralisation de pices prototypes dans le cadre de projets dtudiants.
Cette machine doit intgrer les dernires innovations techniques. Comme toutes les
machines rcemment acquises par lIFMA, elle doit tre largement rpandue dans lindustrie,
et pas conue uniquement comme un outil pdagogique.
Cette machine viendra en complment des centres dUsinage Grande Vitesse 4 et 5
axes, du tour de dcolletage et du centre de tournage-fraisage dj prsents sur le site. Elle
devra permettre une grande flexibilit pour la ralisation de trs petites sries de pices et
des changements de production rapides.
Les utilisateurs seront donc des tudiants de formation ingnieur ou BTS, les
enseignants, les techniciens et ingnieurs du CTT, et ventuellement les chercheurs et
doctorants.
2. Caractristiques techniques de la fourniture
2.1

Conception spcifique tournage 3 axes:

Afin de complter vraiment notre parc machine actuel, cette machine ne doit pas tre
redondante avec dautres quipements et doit tre spcifiquement conue pour des
oprations de tournage 3 axes. LIFMA ne recherche ni un tour de dcolletage, ni un autre
centre de tournage fraisage. Le besoin est bien un centre de tournage 3 axes (X, Z et C)
avec des postes recevant des outils tournants.
La machine doit comprendre une broche de tournage principale indexable, une
tourelle comportant des postes fixes doutils et des postes pouvant recevoir des porte-outils
tournants. La machine devra aussi possder une contrepointe automatique. Ces
caractristiques sont dtailles dans les paragraphes qui suivent.
2.2

Scurit :

La fourniture devra tre conforme aux directives europennes CE spcifiques la

scurit des moyens de mtrologie de ce type et e tre utilisable dans un tablissement
denseignement de lEducation Nationale (article R233-73, R233-83 du code du travail et
dcret 92-767 du Journal Officiel de la Rpublique Franc aise).

Rfrence documentaire
CCTP Tour 3 axes

Rdacteur
N. Blanchard

Version
1.0

Date de cration
17/06/13

Date ddition
17/06/13

Page
2 sur 6

2.3 Capacits dusinage :

Diamtre maximal dusinage : 200 mm minimum
Diamtre de passage de barre : 50 mm minimum
2.4 Broche de tournage :
Puissance minimum : 11 KW en rgime S1
Vitesse de rotation minimum en tournage : 5000 tr/min
Vitesse de pilotage axe C : 0-80 t/min minimum
Prcision positionnement axe C : infrieure 0,05 degrs
2.5 Tourelle :
Nombre de postes : 12 minimum
Parmi lesquels nombre de postes outils tournants : 6 minimum
Type dattachement : VDI 30 ou similaire ( prciser dans loffre)
Vitesse de rotation minimum des outils tournants : 4000 tr/min
Puissance disponible pour les outils tournants : 4kW minimum
2.6 Axes :
- Axes disponibles :
X, Z : mouvement de translation de la tourelle
C : axe de rotation de la broche principale
- Courses et vitesses:
Axe
Course minimale

Vitesse de dplacement
rapide minimale
X
150 mm
20000 mm/min
Z
400 mm
20000 mm/min
C1
360
80 tr/min
Axes X, Z et C numriques continus

Prcisions minimales
attendues en positionnement
0,005 mm
0,005 mm
0,05 degrs

2.7 Commande numrique :

- La commande numrique devra imprativement tre de type SIEMENS 840D
(prciser le modle dans loffre)
- Pilotage numrique des 3 axes (X, Z, C)
- Programmation standard partir de code ISO avec protocole de transfert de donnes
(USB ou autre)
- Logiciel de programmation conversationnel avec :
Programmation de processus complets depuis le pupitre (choix doutils, conditions de coupe,
dfinitions de profils, cycles de tournage, de dressage, de taraudage, de copiage)
Positionnement des axes pour oprations de fraisage
Simulations des processus et des trajets complets et ventuellement dtections de collisions
dans lenvironnement machine complet
Interpolations linaires et circulaires avec prise en compte des correcteurs doutils
Plusieurs origines pices disponibles
2.8 Mandrin :
Mandrin 3 mors
Serrage automatique
Changement de mors rapide
2.9 Lubrification :
Lubrification par mlange eau - huile soluble basse pression
2.10 Evacuation / filtrage :
Bac copeaux
Rfrence documentaire
CCTP Tour 3 axes

Rdacteur
N. Blanchard

Version
1.0

Date de cration
17/06/13

Date ddition
17/06/13

Page
3 sur 6

Recyclage des fluides de coupe avec rservoir

2.11 Carterisation de la machine :
Rsistance au bris doutil ou de pice en cours dusinage
Etanchit au lubrifiant utilis
2.12 Documentation :
Documentation fournie rception en deux exemplaires au moins :
- Notice de programmation du directeur de commande numrique
- Manuel oprateur dutilisation de la commande numrique
- Manuel oprateur dutilisation de la machine
- Plan de cblage lectrique
- Principaux plans mcanique, pneumatique et hydraulique permettant dassurer la
maintenance et les rglages de 1er niveau
2.13 Garantie :
Garantie de un an pices, main duvre et dplacements compris
3. Options souhaites chiffrer selon disponibilit, si ces options sont
disponibles dans loffre de base, le prciser :
3.1 Offre de reprise :
Offre de reprise du tour existant (en dduction du prix de la machine, ou pay sparment,
au choix) :
Marque : ERNAULT
Modle : ET220
Anne : 1993 Certifi CE
Commande numrique : NUM 1060
Convoyeur chane
tat gnral : correct, sauf ventilateurs armoire lectrique hors service, et cran commande
numrique vieillissant (affichage instable)

Rfrence documentaire
CCTP Tour 3 axes

Rdacteur
N. Blanchard

Version
1.0

Date de cration
17/06/13

Date ddition
17/06/13

Page
4 sur 6

Possibilit de venir voir la machine sur site pour chiffrage

3.2 Axe Y :
Option avec Axe Y supplmentaire (prciser les caractristiques de laxe : course et vitesse)
3.3 Broches :
Broche principale de tournage de type lectrobroche
3.1 Directeur de commande :
Mode TRAORI ou similaire (RTCP) prciser si compris dans loffre de base
Carte rseau pour protocole de chargements/dchargement de programmes type DNC
3.2 Lubrification :
Mlange eau - huile soluble haute pression centre outil
Pistolet de lavage
3.3 Convoyeur :
Convoyeur copeaux chane, ou technologie similaire
3.4 Maintenance prventive :
Proposer un plan de maintenance prventive / entretien sur 3 ou 5 ans selon formules
disponibles
3.5 Divers :
Toutes autres options disponibles ou installes en srie sur la machine
4

Dlais de livraison et dinstallation :

Dlai de livraison clairement indiqu sur loffre (4 mois maximum compter de la notification
du march)
Dlai de mise en service dans le respect du paragraphe 7 (5 mois maximum compter de la
notification du march)
Rfrence documentaire
CCTP Tour 3 axes

Rdacteur
N. Blanchard

Version
1.0

Date de cration
17/06/13

Date ddition
17/06/13

Page
5 sur 6

Maintenance

Indiquer clairement sur loffre :

- Dlai moyen dintervention
- Cots dintervention (dplacement, heure technicien)
- Cots de remplacement indicatifs des principaux organes de la machine (broches en
particulier)
- Assistance tlphonique
- Adresse du correspondant
6

Formation :

Actions de formation proposer en option:

- Formation programmeurs sur site ou chez le fournisseur
- Formation maintenance niveau 1 sur site ou chez le fournisseur
7

Protocole de rception :

Machine transporte, dcharge, mise en place et mise en service par le fournisseur

Manutention dfinir en collaboration avec le fournisseur
Contrle de rception avec une pice de rception propose par le fournisseur, en cas de
dsaccord sur la pice, le client proposera sa propre pice de rception.
Essai de bon fonctionnement de tous les dispositifs de scurit
8

Rponse attendue :

La proposition doit comporter :

- Caractristiques et prix de la machine dfinie ci-avant
- Options proposes ou disponibles et leur prix
- Courbes caractristiques des puissances et des couples des broches
- Pice de rception
- Offre de garantie
- Dlai de mise disposition prcis clairement
9

Critres de choix final

Le choix final de la machine se fera selon les critres suivants, lists par ordre dimportance
dcroissante avec pondration :
1. Volet technique : 60%
a. Strict respect des caractristiques techniques nonces au paragraphe 2
Strict respect des normes de scurit et environnementales en vigueur en
France et dans lEducation Nationale
b. Options complmentaires proposes au paragraphe 3
c. Intgration de technologies ou de fonctionnalits rcentes ou innovantes
2. Volet prix et offre commerciale : 30%
3. Volet suivi de la fourniture et qualit prestations : 10%
Offres et conditions du service de maintenance

Rfrence documentaire
CCTP Tour 3 axes

Rdacteur
N. Blanchard

Version
1.0

Date de cration
17/06/13

Date ddition
17/06/13

Page
6 sur 6