You are on page 1of 17

Arqueologa e investigacin del urbanismo

islmico en las ciudades andaluzas: balance


de veinte aos de gestin
Ignacio Rodrguez Temio *

RESUMEN

ABSTRACT

Este trabajo trata sobre la gestin de la arqueologa


urbana. Especialmente se analiza su incidencia sobre
el conocimiento de la etapa islmica en las ciudades
andaluzas. Se ha dividido en dos partes: en la primera se ofrece una visin sobre el desarrollo de las polticas referidas al patrimonio arqueolgico y, especialmente, sobre el ndice de excavaciones arqueolgicas
publicadas en relacin con el monto de las ejecutadas en Andaluca. En la segunda, se hacen consideraciones sobre el debate en torno al nacimiento de
las ciudades islmicas y de qu forma se han establecido interpretaciones sobre datos arqueolgicos que
no siempre son muy fiables.

This paper deals with the management of the urban


archaeology. Particularly the incidence of the urban
archaeology on the knowledge about the Islamic stage
in the Andalusian cities. It has been divided in two
parts: in the first one it offers a vision on the development of the policies referred to the archaeological heritage and it pays especial attention to the index
of published archaeological excavations in relation
with the whole amount of the archaeological excavations carried out in Andalusia. In the second one,
considerations are made on the debate over the origin of the Islamic cities and on what way there have
been established interpretations on archaeological
data that are not always very reliable.

PALABRAS CLAVE: arqueologa urbana, gestin

KEY WORDS: urban archaeology, archaeological


heritage management, Andalusian medieval islamic
towns

del patrimonio arqueolgico, Andaluca, ciudades islmicas medievales

utilidad para la investigacin histrica, por encima de los discursos que extraen del mero incremento cuantitativo del nmero de intervenciones arqueolgicas realizadas o el de cascos
histricos sobre los que se aplican figuras de
planeamiento con previsiones referidas a la proteccin del patrimonio arqueolgico, por ejemplo, la validez del modelo.

1. Introduccin
Parafraseando un famoso aserto, podra
decirse que la arqueologa se traduce en conocimiento histrico o no es nada. Por tanto, es
necesario juzgar la adecuacin de todo el conjunto de instrumentos y recursos jurdicos y
administrativos que permiten su prctica lo
que conocemos como gestin del patrimonio
arqueolgico- por el fruto que aporta a la dilucidacin de procesos histricos. Es decir, para
evaluar si se gestiona bien o no la arqueologa,
el principal examen que debe pasar es el de su

Eso es justamente lo que pretendo hacer


en este trabajo, circunscribindolo al caso del
urbanismo islmico de poca medieval en las
ciudades andaluzas. Para ello dibujar, aunque

*Delegacin Provincial de Cultura en Sevilla. Junta de Andaluca

AyTM 13.2, 2006

157

la evidencia arqueolgica ante su amenaza de


destruccin. Manuel Acin (1994), que en esas
fechas esperaba de este modelo el impulso
necesario para una nueva etapa de la arqueologa, habla, por ejemplo, de una arqueologa
de gestin, para diferenciarla de otra de investigacin. Pronto se evidenci que lo acuciante en las excavaciones preventivas era la
capacidad de dar respuesta gil y rpida en
situaciones endiabladamente difciles y comprometidas desde el punto de vista administrativo, jurdico, social y poltico, sobre todo
para una administracin tan dbil en esos mbitos como la cultural. Las consecuencias de la
aplicacin de estos dos cdigos han generado
bastantes crticas (ACIN ALMANSA, 1994; SAL-

sea a nivel de boceto, el itinerario seguido por


la comunidad andaluza en sus veinte aos de
autogobierno en esta materia. Debo aclarar
que, comoquiera que ya he expresado mis opiniones sobre la gestin de la arqueologa urbana en Espaa en fechas recientes (RODRGUEZ
TEMIO, 2004b), ahora procurar reforzarlas
aportando datos cuantitativos referidos al porcentaje de excavaciones realizadas en Andaluca y de cuntas de ellas han sido objeto de
publicacin, aunque sea en el formato somero de la serie Anuario Arqueolgico de Andaluca, editada por la Junta de Andaluca. Por ltimo, har una especie de prueba cualitativa
sobre su aportacin real a la comprensin de
algunos procesos histricos, referidos a las medinas medievales andaluzas, concretamente al
debate sobre su formacin.

VATIERRA CUENCA, 1994; VERA REINA, 1997; VALOR


y VERA, 2000 y DOMNGUEZ BERENJENO, 2003, con
especial acento sobre la arqueologa medieval) pero,

como hemos denunciado en otra ocasin


2. Las actividades de urgencia entre
1985 y 2002

(RODRGUEZ TEMIO y RODRGUEZ DE GUZMN,


1997), quejarse no resulta suficiente. Si analiza-

mos las causas que motivan las disfunciones


generadoras del descontento, llegamos a la
conclusin de que el quid fundamental est en
la consolidacin de la separacin de estas dos
arqueologas, enucleando de una de ellas su
finalidad investigadora. Para colmo, los intentos
de elevar el nivel cientfico de las actividades
arqueolgicas preventivas han chocado contra
la inercia administrativa ejercida por quienes
prefieren no complicarse la vida, la indiferencia del mbito acadmico, y los propios profesionales que trabajan en la calle (en RODRGUEZ

La asuncin de competencias en materia


de patrimonio arqueolgico por la comunidad
autnoma andaluza se sustanci inicialmente
en la continuidad, bajo otros criterios, de las
subvenciones a los equipos universitarios para
realizar sus campaas anuales de excavacin, que
hasta entonces dependan del Ministerio de
Cultura. Para ello se conform una comisin
compuesta por profesores universitarios (la
Comisin Andaluza de Arqueologa), posteriormente reconocida como uno de los rganos asesores de la Consejera de Cultura. A ello
se sum la creacin de plazas de funcionarios
para llevar el peso de la gestin del patrimonio arqueolgico para conformar el conocido
como modelo andaluz de arqueologa (RUZ
RODRGUEZ, 1989). Aunque en ste se contemplasen, en teora, las excavaciones de urgencia
dentro de una comprensin global de la arqueologa y su tutela, lo cierto es que en la prctica se abrieron dos caminos distintos: uno para
las actividades cuya motivacin era exclusiva o
principalmente la existencia de un inters cientfico y que se encontraban, por tanto, dentro
de un proyecto de investigacin. Y, de otro
lado, el resto de las actividades arqueolgicas
englobadas bajo los trminos de urgencias o
preventivas, cuya razn de ser era registrar

TEMIO, 2004b aparecen algunos ejemplos de esta incapacidad de elevar la arqueologa urbana de la envolvente en que ha cado).

Para explicar cmo se ha llegado a este


punto, convendra comenzar sealando que la
arqueologa preventiva ha devenido en la actualidad en una prctica obligada en la mayora de
las principales ciudades andaluzas y que, como
se mostrar en seguida, se ha incrementado vertiginosamente el nmero de actividades arqueolgicas llevadas a cabo cada ao. Tres han sido
las claves de ese xito. En primer lugar, la frrea
voluntad administrativa de mantener esa obligatoriedad, ya sea como aplicacin del ordenamiento jurdico sobre el patrimonio histrico, ya introduciendo esta clusula en la normativa

158

AyTM 13.2, 2006

mas, es preciso reconocer que la cualidad cientfica de las actividades arqueolgicas no est
entre las reivindicaciones profesionales de la
mayora de los arquelogos.

de los planes urbansticos, lo que se ha facilitado merced al mayor grado de participacin


de la Consejera de Cultura en el impulso para
redactar nuevo planeamiento y a la elaboracin
de cartas de riesgo que mejoran la adecuacin
de la normativa tutelar. En segundo lugar, la
imputacin del coste de tales intervenciones
arqueolgicas a quien promueve la obra de la
que trae causa esa actividad, que se ha visto
sancionada a nivel legal por normas jurdicas avaladas, posteriormente, por los tribunales y la
doctrina jurdica (vid. BERMDEZ SNCHEZ, 2003

Algunos datos pueden reflejar esta deriva


en Andaluca. En la tabla I se muestra un desglose por aos de las actividades arqueolgicas de urgencia autorizadas por la Consejera
de Cultura, y el nmero de las que aparecen
publicadas en los volmenes de la serie Anuario Arqueolgico de Andaluca, as como el porcentaje que ello supone del total de las autorizadas. Antes de seguir, deben hacerse algunas
salvedades sobre estas cifras, especialmente
sobre el rango temporal de la muestra. Se han
usado los datos hasta 2002 porque son los
hasta ahora disponibles. No obstante, hay cierta coherencia en ellos, pues durante este periodo de tiempo ha estado presente la divisin
entre actividades sistemticas y urgentes,
que ahora est matizada en el nuevo Reglamento de Actividades Arqueolgicas, aprobado mediante Decreto 168/2003, de 17 de junio,
que entr en vigor a mediados de agosto de
ese mismo ao (RAA II).

y un comentario a esa obra en RODRGUEZ TEMIO,


2004c). Y, por ltimo, el desarrollo del ejercicio

liberal de la arqueologa a cargo de profesionales que han hecho de esa actividad su modus
vivendi, lo que no hubiese sido posible sin
demostrar un alto grado de responsabilidad
profesional, en el draconiano y poco sensible
mundo del negocio inmobiliario, en un tiempo
rcord (con carcter general puede consultarse sobre estos aspectos RODRGUEZ TEMIO,
2004b y los criterios de proteccin del patrimonio
arqueolgico en los cascos histricos de Andaluca: SANTANA FALCN, 2004).
Sin duda estos tres condicionantes fueron
positivos y, quizs, poner en funcionamiento
los tres a la vez haya sido uno de los principales logros de la gestin del patrimonio arqueolgico no slo en Andaluca, sino en la mayora de los pases de la Europa occidental. Sin
embargo, su desarrollo ha corrido parejo a una
paulatina e inexorable dejacin de las responsabilidades tuitivas de la administracin en manos
del libre juego de las fuerzas que controlan el
mercado. Y con ello, la arqueologa, para poder
ser aceptada como una ms de las cargas que
repercuten en las transformaciones urbansticas, ha debido renunciar de forma consciente o no- a los requisitos derivados de un programa cientfico exigente, a favor de un discurrir
ligero y liviano que sea fcilmente asimilable
por los operadores urbansticos. En consecuencia, el papel de la administracin se ha
reducido a controlar los aspectos formales del
procedimiento de autorizacin de excavacin,
dejando cuestiones de mayor calado, como la
del aumento de su rigor cientfico, para resolver en un hipottico futuro (VIDAL ENCINAS,
1999 y RODRGUEZ TEMIO, 2004b). De todas for-

AyTM 13.2, 2006

Tabla 1
Ao

1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
TOTAL

159

Actividades
autorizadas

Actividades
publicadas
en AAA

141
142
185
166
152
120
152
161
179
232
295
352
410
354
393
388
514
548
4884

88
92
139
81
116
76
83
94
100
73
73
76
84
126
107
132
112
135
1787

62,41%
64,78%
75,13%
48,79%
76,31%
63,33%
54,60%
58,38%
55,86%
31,46%
24,74%
21,59%
20,48%
35,59%
27,22%
34,02%
21,78%
24,63%
36,58%

cas tienen an un importante dficit en cuanto a la publicacin de sus memorias 1. Por otra
parte, muchas de las actividades de apoyo a la
restauracin han sido, sobre todo en Sevilla,
objeto de publicaciones monogrficas.

Por tanto, en la tabla se reflejan las actividades arqueolgicas de urgencia; es decir, las
que fueron reguladas por la Resolucin de la
Direccin General de Bienes Culturales de 28
de abril de 1988 y ms tarde en el Ttulo III
del anterior Reglamento de Actividades Arqueolgicas, aprobado mediante Decreto 32/1993,
de 16 de marzo (RAA I). Tambin se incluyen
aqu la mayora de las actividades puntuales
(reguladas en el Ttulo II RAA I), ya que al estar
dirigidas a la indagacin arqueolgica previa a
la restauracin de un monumento (las denominadas actividades de apoyo a la restauracin), se han tramitado con bastante frecuencia
por el procedimiento de urgencia previsto en
el Ttulo III RAA I. Las ausencias, tanto de las
actividades sistemticas (Ttulo I RAA I), como
de algunas puntuales (Ttulo II RAAI), no desvirtan la muestra, puesto que tanto unas como
otras normalmente s han sido publicadas, al
menos en el Anuario Arqueolgico de Andaluca.
Ello no obsta para advertir que las sistemti-

Igualmente debe sealarse que la fuente de


los datos ha variado dependiendo de los aos.
Para el periodo 1985-1991 los expedientes
estaban muy descentralizados y, de momento,
no existe inventario de los procedimientos
administrativos de autorizacin. Por eso, a falta
de una investigacin de archivo en cada delegacin provincial de la Consejera de Cultura,
he usado como suministro los propios datos
ofrecidos por las delegaciones en los sumarios
(tomo I) de cada volumen del Anuario Arqueolgico de Andaluca. Para el periodo 1992-2002,
al existir una base de datos centralizada de los
expedientes, he acudido a esa fuente como
ms fiable 2. Por ltimo, tambin debe tenerse
presente que, hasta la entrada en vigor del

1 Los proyectos generales de investigacin, entendidos como el marco en el que desarrollar un programa cientfico para la dilucidacin de ciertas cuestiones de carcter histrico en un territorio concreto a travs de una serie de actividades arqueolgicas, han
sido el principal instrumento heredado del modelo andaluz de arqueologa, consagrado en el I Plan General de Bienes Culturales
(Consejera de Cultura, 1993), y ha sido recogido en los dos Reglamentos de Actividades Arqueolgicas habidos en esta comunidad autnoma. No obstante, su suerte no ha estado nunca a la altura de las esperanzas puestas en ellos. Durante el periodo 19851992 (VV.AA., 1993) los proyectos generales experimentaron un importante impulso, convirtindose en los autnticos buques insignia de la poltica arqueolgica de la Junta de Andaluca. Aunque los proyectos ms seeros se interesaban sobre todo por las formaciones
pre y protohistricas (muchos de ellos haban nacido antes incluso del traspaso de las competencias), los referidos al mundo islmico medieval no estuvieron ajenos a este impulso, como se comprueba en la obra citada, que recoge las comunicaciones de las
VI Jornadas de Arqueologa Andaluzas, celebradas en Huelva en 1993. Finalizado ese periodo y, con l el primer ciclo de estos proyectos, sobrevino el problema de su publicacin. Sin entrar ahora en consideraciones como el tamao sobredimensionado de algunos de ellos, la abundancia de campaas de excavaciones o la difcil articulacin de equipos estables de investigacin para digerir el
cmulo de informacin recogida, lo cierto es que el RAA I no prevea otra cosa al final de la vida de un proyecto que la entrega
de la memoria, lo que ha sido cumplido en la mayora de los casos, pero, como nada se especifica sobre el contenido de estas
memorias o su adecuacin para su publicacin, slo una minora ha visto la luz en forma de libros. No obstante, sus conclusiones
o los principales aportes para el conocimiento de las sociedades objeto de investigacin, si han sido difundidas en revistas y congresos especializados, aparte de las contribuciones en los nmeros correspondientes del Anuario Arqueolgico de Andaluca. Esta conclusin anmala, por la ausencia de un elenco de publicaciones de sus memorias, de la fase en que mayor apoyo han tenido los
proyectos generales de investigacin, creo que sentenci de muerte el modelo andaluz de arqueologa, con independencia de las
otras circunstancias expuestas por Vicente Salvatierra (1994) que, sin duda, tambin contribuyeron y en no poca medida.
Se abri entonces otra etapa destinada a encauzar las excavaciones urbanas a travs de los proyectos de investigacin, cuyos propsitos iniciales y final bastante ms abrupto y temprano han sido objeto de atencin por mi parte en una publicacin reciente
(RODRIGUEZ TEMIO, 2004b). La nica herencia editada de ese periodo es la segunda generacin de cartas de riesgo y arqueolgicas que ahora estn viendo la luz (por ejemplo SALVATIERRA y GARCIA, 2001). Hacia 1996 o 1997 comienza otra etapa
impulsada esta vez por un recambio en la filosofa de la Consejera de Cultura, expresada en el II Plan General de Bienes Culturales (CONSEJERIA DE CULTURA, 1997) y una nueva Comisin Andaluza de Arqueologa que, por vez primera haca pblico sus
planteamientos de trabajo (LA COMISION ANDALUZA..., 1998). Baste decir ahora que se inaugur entonces un nuevo episodio
cuya principal caracterstica fue usar los proyectos no de forma exclusiva para la investigacin histrica, sino tambin para la valorizacin de los yacimientos que antes haban sido objeto de actividades arqueolgicas, en conexin con las propuestas del II Plan
General. Podra decirse que esta etapa finaliz casi con el milenio, pero la Comisin Andaluza de Arqueologa, que la sustituy, fue
heredera en parte de sus planteamientos y si, en cierta forma, desde mi parcial y personal punto de vista, imprimi cierto sello a
los proyectos de investigacin ha sido por la aplicacin de criterios muy restrictivos para su aprobacin, consciente de el alto nmero de excavaciones realizadas anualmente por razones de proteccin (opinin que no tiene por qu ser compartida por los dems
miembros de aquella Comisin).
2 Debo agradecer a Esther Nez Pariente de Len las facilidades que me ha dado para consultar esos datos.

160

AyTM 13.2, 2006

las publicadas y, por contra, es fcil constatar


cmo algunas han firmado o participado en
ms de una publicacin), creo que esta diferencia es mnima y los datos sacados de contabilizar el nmero de personas distintas que
firman en cada Anuario puede reflejar con bastante exactitud el de profesionales que han
realizado actividades ese mismo ao.

RAA II (agosto de 2003), muchas excavaciones nacieron como fruto de controles de movimientos de tierra, figura recogida en las normas urbansticas pero que careca de reflejo en
el RAA I, lo cual permita no remitir el expediente a la Direccin General de Bienes Culturales para la autorizacin de esa actividad,
siendo suficiente la otorgada por la Delegacin
Provincial correspondiente, razn por la cual el
nmero de actividades arqueolgicas contabilizadas ser inferior al de las llevadas a cabo en
realidad.

Tabla II
Ao

Una vez hechas estas aclaraciones, en los


grficos A y B se observa cmo siempre ha
existido un desfase entre el nmero de las actividades autorizadas y el de las publicadas, pero
se mantena una relativa homogeneidad entre
ambas durante el periodo 1985-1995. A partir de ah se ha ido aumentando la desviacin,
de manera que, si bien ha subido el nmero
de publicaciones (siempre referidas a la serie
Anuario Arqueolgico de Andaluca), no ha sido
en la misma proporcin que el de las intervenciones autorizadas, consolidndose en los
dos ltimos aos un porcentaje de publicaciones por debajo del 25% con respecto de las
realizadas.

1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000

Si cambiamos de ngulo de visin y nos


centramos en la participacin de profesionales 3 durante estos aos el panorama muestra
otro perfil de este mismo rostro. En la tabla II
se recoge el nmero de los que han participado publicando memorias e informes de actividades de urgencia en la serie Anuario Arqueolgico de Andaluca, entre 1985 y 2000 (el ltimo
editado en el momento de escribir estas notas).
Si bien es cierto que probablemente no refleje el monto exacto de los que hayan desarrollado alguna de estas actividades (es decir, es
posible que haya personas autorizadas para
realizar una actividad que no la hayan publicado y que no hayan participado en ninguna de

N profesionales Profesional/ Profesional/


actividad
publicacin

43
125
128
100
153
134
116
152
168
116
118
124
153
182
132
180

3.27
1.13
1.44
1.66
0.99
0.89
1.31
1.05
1.06
2.00
2.50
2.83
2.67
1.94
2.97
2.15

2.04
0.73
1.08
0.81
0.75
0.56
0.71
0.61
0.59
0.62
0.61
0.61
0.54
0.69
0.81
0.73

En primer lugar debemos fijarnos en la cifra


de profesionales durante el periodo considerado. Los importantes saltos cuantitativos apreciados en algunos aos pueden estar motivados por la fuente de los datos, puesto que
algunas memorias son firmadas por seis, ocho
o diez personas distintas que, adems, slo participan en esa actividad; pero en general se
constata una tendencia al aumento de profesionales involucrados en las actividades arqueolgicas, de manera gradual en toda la horquilla temporal de la muestra.

3 Entendidos en su espectro ms amplio, es decir, personas que desarrollan su actividad profesional como arquelogos ya sea en la
docencia universitaria, ya en las administraciones pblicas, ya como profesionales libres realizando actividades arqueolgicas, puesto que todos ellos aparecen en diversas ocasiones como firmantes de los informes y memorias.

AyTM 13.2, 2006

161

amplias excavaciones, de muchos meses de


duracin y en las que se han invertido importantes cantidades de dinero pblico o privado,
no hay por menos que cuestionar qu falla en
ese proceso. Sus consecuencias han sido evaluadas para las excavaciones de Sevilla (AMORES et alii, 1999), con resultados poco esperanzadores. Adems, como se analizar a continuacin, la combinacin entre dificultad de
obtener los medios y el tiempo necesarios y,
por otra parte, la asuncin de que publicar no
forma parte inherente del quehacer del profesional de la arqueologa, refuerzan ms la relajacin en la exigencia cientfica de la actividad
arqueolgica, retroalimentando negativamente
el proceso de investigacin y, a la postre, su
reversin social.

Cabran adems algunas precisiones sobre


la participacin individual o en equipos, pero
tales matizaciones se saldran del objetivo del
presente texto. Baste sealar que la direccin
consolidada es la de profesionales que trabajan solos o en equipos reducidos, pero que,
cuando la naturaleza de la intervencin as lo
requiere, se asocian con otros. El estudio de
los firmantes de las memorias publicadas refleja que tambin se consolidan equipos interdisciplinares, con presencia principalmente de
antroplogos fsicos y geomorflogos. Si comparamos la segunda y tercera columnas de la
tabla II, donde se ha calculado el ndice de participacin de los profesionales en las actividades y en las publicaciones respectivamente, se
observa la tendencia a tomar parte en ms de
una actividad (nica manera de asegurar la posibilidad de subsistir de las intervenciones arqueolgicas); pero, por contra, se redacta menos
de una publicacin por cada uno de quienes
participan en las actividades.

Los propios arquelogos medievalistas han


sido testigos cualificados de este itinerario, seguido sobre todo en la arqueologa urbana y que
supone el mayor porcentaje con mucho de las
excavaciones autorizadas. En efecto, pasada la
poca en la que este rea de conocimiento
andaba a gatas como grficamente expres
Guillermo Rosell (1986), la segunda mitad de
los ochenta vio un importante renacer de la
arqueologa medieval, que signific asimismo
una especial atencin al legado material no
monumental de la Edad Media 4. Renacer que
en Andaluca coincida con la puesta en marcha del modelo andaluz de arqueologa, del
que -como ya se ha dicho- se esperaba un
importante apoyo para esta disciplina o, por lo
menos, que sirviese para desterrar determinados problemas, como era entregar a inexpertas escuelas-taller la restauracin de castillos, despreciando su condicin de valiosos contenedores
de informacin histrica (ACIN ALMANSA, 1992).
A mitad de los noventa, el incremento continuo de las excavaciones de urgencia, constreidas por fuerzas bastante ms perentorias que
las motivaciones cientficas, alarm a algunos profesionales, ya fuesen de las administraciones,
las universidades o quienes ejercan su profe-

Aunque estos datos deban matizarse, tras


un estudio ms detallado de los archivos de la
Consejera de Cultura en los que se revele si
se dan caractersticas comunes en las actividades no publicadas y la existencia o no de informe preliminar y de memoria, as como su grado
de elaboracin y el inters de su publicacin,
la experiencia dice que, cuando se ha realizado un informe preliminar solvente, normalmente se enva para su publicacin. Por ello
prima facie podra interpretarse esta ausencia
de publicaciones por el simple hecho de que
no se realizan los informes y memorias pertinentes; o que son tan mediocres que siquiera
se envan para su publicacin, juzgndose suficiente su archivo en el correspondiente expediente administrativo. Resulta evidente que no
todo debe ser publicado y es bien seguro que,
en ocasiones, compensa ms una publicacin
reuniendo el resultado de varias actividades
que hacerlo de forma separada. Sin embargo,
cuando se ve lo nico mandado a prensa de

4 No debe olvidarse que la arqueologa urbana en el Reino Unido se benefici del reconocimiento dado a esta actividad por los
medievalistas que, hasta entonces, desconocan casi todo de las etapas altomedievales de las ciudades (CARVER, 1987).

162

AyTM 13.2, 2006

cin de los vestigios arqueolgicos. Hoy da se


presta bastante ms atencin no slo a los
paquetes estratigrficos del subsuelo, sino tambin a la documentacin presente en las edificaciones emergentes, de cara a su conservacin y adecuacin para la difusin. Mejoras
que estn alcanzando a cercas y fortalezas, la
mayora de ellas construidas en el medioevo,
y que se han constituido en objeto de conservacin preferente de muchos ayuntamientos, para lo que se cuenta con equipos ms
preparados que los empleados hace quince
aos (RODRGUEZ TEMIO, 2000 y 2004a, para el
caso de Sevilla).

sin en la calle (PERAL BEJARANO, 1994; RIERA


FRAU, 1994; ACIN ALMANSA, 1994; SALVATIERRA
CUENCA, 1994; DOMNGUEZ et alii, 1994; VERA REINA,
1997; ORTEGA y DOMNGUEZ, 1998; VALOR y VERA,
2000; CARA et alii, 2000 y DOMNGUEZ BERENJENO,
2003, entre otros), pero tales voces de alerta,

encauzadas a travs de los circuitos de difusin


cientfica, no parece que hayan tenido mayor
eco en los responsables de la administracin
cultural, ni mucho menos en el resto de la
sociedad.
Aunque esta crtica no signifique invalidar el
conjunto del trabajo desarrollado, del que resulta posible extraer datos significativos, en la
mayora de las ocasiones son tan escuetos que
difcilmente devienen en el soporte slido que
precisa la investigacin. Lo ms preocupante es
que esta situacin permanece consolidada y
nada ni nadie (individual o colectivamente) se
siente llamado a intentar cambiarla.

A modo de test cualitativo, dedicar el apartado siguiente a un anlisis, necesariamente


somero por razones de espacio, del efecto prctico generado por este panorama sobre la investigacin urbana. He elegido la cuestin concreta de la pervivencia y transformacin que
experimentan las ciudades en poca tardoantigua durante los primeros tiempos de dominacin musulmana. Esta cuestin se ha conver tido en un objeto de investigacin
controvertido que viene recibiendo una especial atencin durante el ltimo decenio, y donde
la introduccin de nueva informacin arqueolgica devendra crucial para arrojar luz complementaria a la ofrecida por las fuentes textuales.

Para ir terminando este apartado, debe


hacerse referencia obligada al principal instrumento ideado por la administracin andaluza
para vehicular investigaciones arqueolgicas: los
proyectos generales de investigacin. Podra
decirse que stos han cado en descrdito por
parte de la comunidad investigadora, que viene
optando por otras vas para llevar a cabo actividades arqueolgicas; descrdito compartido
por muchos tcnicos de la administracin cultural ante la virtual imposibilidad de que se
publiquen memorias finales de los proyectos que
fueron el buque insignia del mentado modelo andaluz de arqueologa. No obstante, y a
pesar de esta reticencia a emprender proyectos generales de investigacin, en la actualidad,
en el mbito de las formaciones culturales que
interesan a este trabajo, se lleva a cabo uno,
dirigido por Miguel ngel Tabales, centrado en
el Alczar de Sevilla y que ya ha visto la publicacin monogrfica de las primeras actividades
arqueolgicas (TABALES RODRGUEZ, 2002 y TABALES RODRGUEZ [coord.], 2002), que no slo est
ofreciendo novedosos datos sino tambin explicaciones comprehensivas de este complejo
palaciego.

3. La investigacin arqueolgica en el
origen de las medinas andaluses
Quien se acerca al estudio de la ciudad islmica lo primero que advierte es que tal concepto, al menos en la versin acuada por la
historiografa occidental, est en plena crisis.
Acusados de inmovilistas y colonialistas, sus
estudiosos han reaccionado reajustando el
modelo tradicional vigente y buscando un dinamismo interno que explique la imagen de la
forma urbana islmica medieval (visiones de
esta crisis y argumentos en defensa de nuevos
modelos se encuentran en CRESSIER y GARCAARENAL, 1998; GUICHARD, 1998; ACIN ALMANSA,
2001; NAVARRO y JIMNEZ, 2003). No obstante esta

Pero quizs donde ms y mejor se est


avanzando sea en la conservacin y valoriza-

AyTM 13.2, 2006

reaccin unnime, las posturas sobre lo que


podra denominarse el trnsito de la ciudad

163

las ciudades clsicas y andaluses, no tanto fijndose en la pervivencia de los vestigios como
en los diferentes roles jugados por las ciudades en ambos periodos. Manuel Acin ha desarrollado esta postura en los ltimos tiempos
con pronunciamientos cada vez ms contundentes. En el anlisis, compartido con Antonio
Vallejo, de los nuevos hallazgos acaecidos en
Crdoba (ACIN y VALLEJO, 1998) concluyen que
durante los siglos V y VI se produjo una profunda transformacin que terminar por desdibujar la imagen de la ciudad clsica, a partir
de la cual se gestar una nueva configuracin
urbana. No obstante, sobre la pervivencia o no
de los edificios durante el primer siglo de dominacin musulmana sus impresiones son de una
clara continuidad: As pues, salvo la adaptacin del nuevo centro de poder religioso y
poltico, la forma fsica de la ciudad, su imagen
general, no parece haber sufrido grandes modificaciones en estos momentos iniciales del dominio islmico, pudiendo aceptar la continuidad
general del urbanismo tardorromano-visigodo
heredado, sin grandes cambios en el parcelario y el viario, salvo la adaptacin a las nuevas
necesidades (ibid.: 114).

antigua a la medieval o, si se prefiere, el nacimiento de las medinas andaluses, no son en


modo alguno coincidentes.
En efecto, por un lado, los estudiosos de las
urbes tardorromanas se aplican en desmontar
el tpico tradicional de la ruralizacin de la
sociedad de esos momentos 5, alegando que
esa visin historiogrfica estaba basada sobre
todo en una laguna documental, y defienden
una actividad urbana durante la Antigedad tarda diferente del papel desempeado por la
ciudad clsica (LLOBREGAT, 1991). Esta revisin
tambin la hacen suya otros investigadores del
urbanismo musulmn que, dada la escasez de
nuevas fundaciones acaecidas durante la conquista, y la virtual continuidad de los principales centros activos bajo el Imperio romano en
la Edad Media, abogan por su pervivencia, entendiendo por ello, en cierta medida al menos, que
la materializacin urbanstica de la ciudad clsica no se borr enteramente con el asentamiento de poblaciones musulmanas (PAVN
MALDONADO, 1999).
Frente a esta lnea de trabajo, otros investigadores argumentan la discontinuidad entre
la ciudad clsica y las medinas. sta fue, sin
duda, la impresin preponderante hace treinta o cuarenta aos, en obras como las de Leopoldo Torres Balbs (s/a) o Manuel Ocaa (1982),
que lean la secuencia estratigrfica entre los
periodos clsico y medieval en clave de deterioro urbano y ocultamiento de las propias
estructuras, a tenor del espesor de los sedimentos que separaban unas de otras. Mucho
ms recientes son las tesis de otros investigadores que abogan por una discontinuidad entre

En un posterior artculo (ACIN, 2001), en el


que aborda la crisis y el carcter problemtico del concepto de ciudad islmica y propugna un cambio en el curso de la propia Edad
Media, pone especial nfasis en la alteracin de
las tramas ya durante la Antigedad tarda y
poca visigoda, en lnea con lo expresado por
Huhg Kennedy (1985) para Siria, frente a las
tesis clsica de Sauvaget, conclusin tambin
apuntada para algunas ciudades del Magreb
oriental por S. Roskams (1996). As pues, an

5 Debe recordarse que en las sociedades occidentales preindustriales la diferencia existente entre ciudad (entendida como sinnimo
de hecho urbano en la acepcin habitual predominante tras la revolucin industrial) y el entorno que la rodea, en muchas ocasiones bastante amplio, era muy difuso. Por ello ha sido necesario precaverse contra planteamientos presentistas que difcilmente pueden trasladarse a esas sociedades. As el trmino plis, traducido como ciudad o ciudad-estado, significaba un territorio considerado como un estado (esto es, una poblacin con gobierno propio y autnomo poseedora de un territorio delimitado y con
capacidad de establecer relaciones polticas con el exterior), pero en modo alguno llevaba aparejada necesariamente la existencia
de una ciudad. El asentamiento urbano de las pleis que lo tenan se denominaba sty (KOLB, 1992: 60 ss.). Tambin en poca clsica, aunque los conceptos de civitas, territorium y ager, por ejemplo, estn mejor definidos, la concepcin dicotmica entre campo
y ciudad, como si de realidades opuestas se tratase, ha llevado a interpretar la crisis del siglo III d. C. en clave de ruptura de esta
relacin, interpretacin prcticamente abandonada en la actualidad (PREZ CENTENO, 1999). De igual forma parece que el trmino madina usado en las fuentes rabes tiene un campo semntico bastante amplio, donde se integra con cierta frecuencia el territorio que las rodea (MAZZOLI-GUINTARD, 2000: 21-64.)

164

AyTM 13.2, 2006

Por su parte, Sonia Gutirrez Lloret (1996 y


aboga, tras el anlisis de diversos ejemplos de ciudades del Levante espaol, por la
desestructuracin de la coherencia edilicia,
defendiendo incluso el abandono por sus habitantes de grandes espacios urbanos en las ciudades de origen antiguo en poca pre-islmica, aunque mantengan su continuidad funcional
como sedes episcopales. Tambin H. Kennedy
(1998), al comparar las ciudades del Oriente
Prximo con las de al-Andalus, llega a conclusiones semejantes 6.

admitiendo la posibilidad de permanencia de


las trazas generales del parcelario y reconociendo la abundancia de indicios sobre la continuidad de diferentes elementos de la ciudad
antigua durante toda la Edad Media, mantiene
la existencia de un hiato habitacional entre las
civitates tardoantiguas y las medinas islmicas
y, con ello, una solucin de continuidad en la
vida urbana. Tal hecho vendra a significar que
entre los siglos VIII y X se producira la virtual
ocultacin, tanto de los edificios como de las
obras de urbanizacin de poca antigua, de
manera que, por consiguiente, la eclosin urbanstica experimentada por las medinas andaluses a partir de esa fecha se producira como
si de nuevas fundaciones se tratase, con abundante uso de esquemas geomtricos. Y creo
que es lo que se puede generalizar para el
resto de al-Andalus, a par tir de los datos
expuestos, por lo que podemos considerar a
las ciudades que se consolidan entre los siglos
IX y XI, como ciudades nuevas, con independencia de que sean creaciones ex novo o continen en la misma ubicacin de ciudades antiguas (Acin, 2001: 23).

1998)

Por ltimo, forman un grupo cada vez ms


amplio quienes se han acercado a esta cuestin, quizs de forma tangencial en el curso de
una exposicin ms amplia sobre el urbanismo
andalus, sealando la dificultad para interpretar esta fase de trnsito debido a la exigidad
de la evidencia arqueolgica (GUICHARD, 1998;
MAZZOLI- GUINTARD, 2000; GARCA y BELLIDO,
2001 y NAVARRO y JIMNEZ, 2003, entre otros).

No es este momento el ms idneo para


ofrecer un estado actual de la informacin ofre-

6 En relacin con este trabajo no puedo dejar pasar por alto esta oportunidad para expresar mi perplejidad sobre un asunto concerniente al tema que nos ocupa. Me refiero a la alusin hecha por Hugh Kennedy (1998: 57) acerca de la pervivencia de alineaciones del trazado urbanstico de la fundacin colonial astigitana en el parcelario actual y, por ende a lo largo de la Edad Media, en
la ciudad de cija (Sevilla). Constancia que deja sin mencionar de dnde ha sacado esa informacin, descartado como est un estudio directo sobre la documentacin original y, quizs lo ms importante, por qu le parece poco clara, o qu dudas le suscitan las
evidencias de ello. Slo se limita a hacerse eco de esa posibilidad: Only two cities seem to retain substantial traces of their ancient
street plans in modern town. One of these is Zaragoza and the other Ecija (ibid.). Bien, realmente hubiese sido deseable que desarrollase algo ms esta cuestin, pero en cualquier caso sus reflexiones no desmerecen en nada por ello. Lo que s me parece curioso es la rapidez habida en adoptar la opinin de Kennedy sin que casi nadie de quienes lo citan (PINON, 2001: 180 y MAZZOLIGUINTARD, 2002: 66, por ejemplo) se pregunte de dnde ha sacado esa informacin o en qu se apoya para afirmar tales cosas.
Slo M. Acin (2001: 20 n. 53), para rebatir tal afirmacin, cita la fuente de la que (es de suponer) ese investigador extrajo la informacin. Y resulta ser el primero de los trabajos que publiqu, a comienzos de los noventa, sobre el anlisis de las tramas como
medio para la obtencin de informacin adicional sobre la forma urbana de pocas pretritas en cija, donde haba desempeado
el puesto de arquelogo municipal durante la segunda mitad de la dcada anterior (RODRIGUEZ TEMIO, 1990 y 1993). El propsito de esta divagacin no es el de reclamar el reconocimiento de la autora, ni sealar el asombro que me produce advertir
cmo, en ocasiones, el ciego seguimiento del principio de autoridad elude los cuestionamientos ms bsicos del quehacer investigador. No, mi principal deseo es responder a la refutacin planteada por Acin sobre la validez de mis observaciones. Como eso
lo har en el texto, aqu prefiero reivindicar el anlisis de las tramas urbanas como medio para contextualizar a escala de ciudad la
informacin arqueolgica. Comoquiera que P. PINON (2001) ha teorizado con exhaustividad sobre esta cuestin y en JIMNEZ Y
NAVARRO, 2001; SALVATIERRA Y GARCIA, 2001 y NAVARRO Y JIMNEZ, 2003 se encuentran ejemplos arqueolgicos que
refrendan las apreciaciones del autor francs, slo me resta indicar que esta falta de perspectiva puede llevar aparejadas interpretaciones errneas, a partir de una suerte de sincdoque argumental inducida por los resultados fragmentarios del registro arqueolgico. Es el caso de la fechacin, hecha por Acin (2001: 24 s.) en poca islmica del reticulado parcelario del barrio de san Vicente en Sevilla, lo que desmienten las intervenciones arqueolgicas efectuadas en estos ltimos aos (Campos et alii, 1987 y Vargas
Jimnez, 2003, por ejemplo). Pero, adems, una aproximacin morfolgica revela que ese barrio es un modelo arquetpico del denominado parcelario gtico, asociado a repoblaciones castellanas, con sus caractersticas manzanas longitudinales divididas dos hileras de parcelas largas y estrechas unidas por sus traseras, del que existen abundantes ejemplos: en cija al exterior de Puerta Cerrada (Rodrguez Temio, 1993) o el barrio de san Bartolom en Crdoba (ESCOBAR CAMACHO, 1989). Pedro Jimnez y Julio
Navarro han documentado arqueolgicamente la transformacin de la casa musulmana a la cristiana en Murcia, llegando a conclusiones anlogas en cuestin cronolgica y transformacin tipolgica (JIMNEZ Y NAVARRO, 2001: 112).

AyTM 13.2, 2006

165

dancia de informacin esta secuencia. Resulta


que el rea de cementerio andalus ocupaba el
sector donde se encontraban tanto las calles
como las casas privadas aledaas al foro, pero
el rea septentrional de la plaza, donde sali a
la luz parte de un edificio pblico, sean unas
termas, como sostienen sus excavadores, sean
construcciones incluidas en el rea forense,
estaba libre de enterramientos. Esto permite
fechar post quem, con respecto de esta fase de
sepulturas, la destruccin de los muros que
cerraban el edificio pblico romano, que an
deba estar en pie cuando se produjo la ocupacin de sus aledaos como rea funeraria, y
del que con posterioridad se reaprovecharon
los materiales constructivos de sus muros de
cerramiento hasta prcticamente los cimientos.
La permanencia de ese vaco ayuda asimismo
a comprender la conformacin, ya en poca
renacentista, de un plaza de dimensiones tan
poco frecuentes en las ciudades andaluzas. Es
decir, salvo que en la memoria final se contradiga esta opinin tras un anlisis pormenorizado de la secuencia, resulta plausible pensar que
el edificio pblico romano sirvi como lmite
de la ocupacin funeraria musulmana, lo que
demuestra que estuvo en pie durante bastante siglos tras la islamizacin de la ciudad. No
obstante, la continuidad de un edificio durante los primeros tiempos de la dominacin islmica no empece en nada la principal tesis de
Manuel Acin, sobre la discontinuidad funcional entre las ciudades clsicas y las pertenecientes
a las formaciones sociales islmicas de carcter
tributario. Es en el mbito de la plasmacin
precisa de las formas urbanas pertenecientes
a esos momentos cuando deviene relevante
analizar esas continuidades y/o reutilizaciones
de edificios y materiales de poca romana.

cida por las actividades arqueolgicas de los


ltimos aos sobre este aspecto. Slo quisiera
anotar algunas observaciones que me sirvan
para hilvanar, despus, con el primero de los
apartados de este trabajo.
En primer lugar, retomando lo expuesto en
la nota 6, debe sealarse que la refutacin
hecha por Manuel Acin (2001: 21) a las apreciaciones sobre las pervivencias de las alineaciones antiguas en cija adolece justamente de
los problemas de interpretacin de un registro
arqueolgico incompleto, con independencia
de que la continuidad de la estructura fsica de
la ciudad antigua no signifique su prolongacin
funcional. Este autor, en una sumarsima lectura de mi trabajo, resumi la principal clave para
contestar esta hiptesis en la continuidad como
vaco de la actual plaza de Espaa de cija,
conocida popularmente como el Saln 7. No
obstante, incluso reduciendo su argumentacin
slo a ese extremo, vale como muestra para
ver en qu medida es preciso depurar la informacin arqueolgica. En efecto, cuando Acin
public su trabajo slo se conocan unos sondeos preliminares efectuados en la plaza, donde
se hallaron varios enterramientos islmicos
(CARRASCO Y ROMERO, 1995), lo cual le llev a
interpretar que aquel espacio haba funcionado como cementerio en esa poca y, por tanto,
-y en contra de la opinin de las arquelogasse demostraba la falta de continuidad. Con posterioridad se ha sucedido una excavacin casi
completa de toda esta superficie, que an prosigue en uno de sus extremos (el ms prximo al actual Ayuntamiento), y donde, segn noticias periodsticas de ltima hora, ha salido una
piscina perteneciente, quizs, a un complejo
termal (Abc, Sevilla, 28 de septiembre de 2004).
Pues bien, de esta fase de excavaciones han aparecido diversos avances (entre ellos el ms pertinente para este anlisis es ROMO et alii, 2001)
y ahora es posible constatar con mayor abun-

La pervivencia de trazados anteriores en


ciudades islamizadas tiene, por lo dems, bastantes ejemplos suficientemente conocidos. De

7 Lo cual no es exacto. Los indicios que permiten extrapolar de ciertas regularidades observables en el parcelario histrico de la ciudad el esquema reticular del plano fundacional de la colonia augustea se apoyan en el hallazgo de varios tramos de calles de esa
fecha que avalan la deduccin de las distancias entre los ejes de cardines y decumani, as como en un escrupuloso estudio, realizado por la archivera municipal (MARTIN OJEDA, 1990), sobre los topnimos de la ciudad en los siglos XV y XVI, que permita inferir la planimetra medieval de forma plausible.

166

AyTM 13.2, 2006

informaciones arqueolgicas antes de usarlas


de forma indiscriminada, a propsito de las conclusiones a las que haba llegado H. Kennedy
sobre la transicin entre el mundo antiguo y
musulmn en las ciudades de Siria, ya que la fiabilidad de las excavaciones era distinta en las
ciudades noreuropeas y en las del Oriente Prximo. Y, en cierta forma, esta advertencia habra
que mantenerla tambin para las excavaciones
urbanas actuales. Repito que no quiero decir con
esto que deban rechazarse sus conclusiones iniciales, pero s que hay mucha informacin relevante para comprender los procesos de ocupacin de las ciudades que no aparece reflejada.

entre ellos, Volubilis ofrece la singularidad de


haber cesado en su continuidad habitacional. La
ocupacin idris reaprovech las construcciones precedentes subdividindolas con muros de
mampuestos, pero no ocult la ciudad clsica
(AKERRAZ, 1998). Por citar otro caso magreb, en
la ciudad de Argel se ha documentado una fase
de abandono entre los siglos VIII y X, con capas
de escombros que sepultan los vestigios romanos. Sin embargo, el ncleo rabo-bereber formado entre los aos 945 y 950 se expande de
forma progresiva, adoptando las principales vas
y disposiciones generales de la ciudad romana
a la que se superpone (MISSOUM, 2001).
Estas circunstancia no son en modo alguno
extraas. Las noticias recogidas por las fuentes
rabes revelan la presencia de edificaciones de
poca romana an visibles siglos despus de la
conquista musulmana. Quepa, como botn de
muestra, traer a colacin el esplndido trabajo realizado por Alicia Canto (2001) para Mrida, donde ha recopilado de forma minuciosa
todas las referencias acerca de preexistencias
clsicas, extrayendo interesantsimas conclusiones, algunas de las cuales estn siendo ya confirmadas por las excavaciones. Ha sido el caso
del recientemente excavado faro del Aljibe
[Hoy digital, 4 de septiembre de 2004 (http:
//www.hoy.es)], cuya existencia estaba ya anunciada bajo el epgrafe de torre del Espejo
(ead., ibid.: 36, 52 y 61). Hecho no inslito,
pues los vestigios del estanque situado junto al
edificio de la curia, en la calle Juan Dvalos
Altamirano (Hoy digital, 31 de octubre de 2003),
tambin haban sido ya objeto de precisas anotaciones por parte de esa autora (Canto, 2001:
59-61) en virtud del anlisis de las informaciones transmitidas por las fuentes.

4. Requerimientos de la investigacin en
las excavaciones arqueolgicas urbanas
Comprender las ciudades requiere analizar
la formacin del registro arqueolgico y de la
secuencia estratigrfica ms all de la induccin
de sus aspectos macroscpicos, como era habitual en la generacin precedente para quienes
ocultamientos era sinnimo de arrasamientos
y abandonos, por ejemplo. Ahora resulta necesario no slo identificar y fechar las estructuras inmuebles halladas en una excavacin, tambin hay que prestar la debida atencin a la
morfognesis de los sedimentos y niveles edficos para saber sus procesos formativos y los
usos a que estuvieron sometidos. Ello precisa
de sistemas de registro arqueolgico que pongan mayor nfasis en esos aspectos que el divulgado por E. C. Harris (1979), como ya he tenido ocasin de apuntar (RODRGUEZ TEMIO,
2004b: 261-296), al igual que del concurso de
analticas que habitualmente brillan por su ausencia. En las excavaciones urbanas el empleo de
tcnicas de flotacin para seleccionar macrorrestos vegetales de los sedimentos retirados
es minoritario y todava estn en sus inicios los
estudios sobre identificacin faunstica, por no
hablar del empleo de indicadores qumicos para
identificar tipos de abandono, o la eventual
dedicacin de un rea escasamente poblada al
laboreo agrcola, que es rarsimo a pesar de la
trascendental informacin medioambiental que
proporcionan (RODRGUEZ ARIZA, 1993 y
BERNLDEZ Y BERNLDEZ, 1998). S son ms habituales los paleoantropolgicos y se cuenta con

Por otra parte, sobre la permanencia de alineaciones viarias, especialmente las principales,
las fetuas maliques parecen respetar su ocupacin y apropiacin particular, lo que no ocurre con otras zonas libres de edificacin en la
ciudad (BRUNSCHVIG, 1947; VAN STAEVEL, 2001a y
2001b).
En otro orden de cosas, hace al caso recordar que B. Ward-Perkins (1996) adverta de la
conveniencia de plantearse la gnesis de las

AyTM 13.2, 2006

167

resida en que habamos visto cmo se despachaban ambos epgrafes en los proyectos de
forma somera, aludiendo a conceptos genricos que, adems, se copiaban literalmente de
un proyecto a otro, de una parte de la ciudad
a otra, de una ciudad a otra. La circular, firmada
en noviembre de 2002, se envi a departamentos relacionados con la prctica de excavaciones arqueolgicas de las dos universidades radicadas en Sevilla, las secciones de
Arquelogos de los colegios de Doctores y
Licenciados de las provincias andaluzas y de
Madrid, puesto que no son infrecuentes colegiados madrileos que trabajan en Sevilla, as
como a ms de un centenar de profesionales
que haban intervenido en excavaciones arqueolgicas realizadas en la provincia. Pocos das
despus del envo se interpuso un recurso de
alzada ante la consejera de Cultura, por parte
de una empresa de arquelogos, por entender que tal circular adoleca de vicio de incompetencia, queja que llev hasta la jurisdiccin
contencioso-administrativa cuando se les notific la orden de la consejera de Cultura por la
que se desestimaba su recurso. Finalmente, el
juzgado nmero 6 de lo Contencioso-Administrativo de Sevilla dict sentencia en la que
falla a favor de la legalidad de la circular (enero
de 2004). Una vez terminada esta batalla, han
sido los representantes de la seccin de Arquelogos de CDL de Sevilla quienes han manifestado su malestar porque, tal y como se
adverta en la circular, se devolveran aquellos
proyectos en los que no hubiese concordancia manifiesta entre objetivos de la excavacin
y metodologa para su consecucin. El ritmo
de excavaciones que se lleva en Sevilla aclara
por s solo que con la aplicacin de esta circular no hemos colapsado, ni mucho menos,
la construccin en la provincia y, por tanto, se
tramitan y autorizan la mayora de los proyectos de excavaciones preventivas recibidos
(miedo que al parecer argumentan los arquelogos profesionales); eso s, al menos, se procura que superen ese mnimo listn.

cierta normalidad con la presencia de expertos en esa ciencia a pie de obra, pero las otras
especialidades an resultan un lujo 8.
Ciertamente el sistema actual en el que se
desarrolla la inmensa mayora de las excavaciones
urbanas -no slo en Andaluca- no favorece,
incluso dira que perjudica, esta cualificacin del
registro de la evidencia arqueolgica, por las
razones expuestas al principio de este trabajo.
Sin desdear, en modo alguno, las difciles
circunstancias en que han de trabajar quienes
viven del ejercicio liberal de la arqueologa y el
desamparo en el que se encuentran en muchas
ocasiones, ya que la administracin cultural no
respalda posturas de mayor fuerza frente a los
promotores, no puede tampoco obviarse el
componente deontolgico en este proceso.
Espero que no se juzgue inadecuado particularizar en mi propia experiencia como jefe del
Departamento de Proteccin del Patrimonio
Histrico en la Delegacin Provincial de Cultura en Sevilla, para ofrecer una muestra de a
qu me refiero.
Los tcnicos que trabajamos en este centro administrativo, tras observar durante aos
la deriva que viene adoptando la prctica arqueolgica urbana, e incluso incoar algn expediente sancionador por prcticas profesionales
inadecuadas con resultado de daos al patrimonio arqueolgico, decidimos elaborar una circular en la que explicar qu documentacin
requeramos para poder tramitar la autorizacin de una excavacin arqueolgica, facultad
que el RAA I reservaba al director general de
Bienes Culturales (DELEGACIN PROVINCIAL DE
CULTURA, 2005. Aqu se recoge el texto ntegro
de la mencionada Circular). En ella se adverta
de la relajacin que venamos detectando en
los proyectos de intervencin arqueolgica,
especialmente en los apartados dedicados a
explicitar los objetivos y la metodologa adecuada para conseguirlos. Esta preocupacin

8 Debo recordar que la legislacin andaluza prev la dedicacin de hasta un 20% del presupuesto total de la intervencin arqueolgica, y no slo del coste que paga el promotor en honorarios tcnicos como ocurre con cierta frecuencia, a sufragar analticas entre
otras consideraciones, como embalajes o pequeas restauraciones.

168

AyTM 13.2, 2006

que traen causa ha conllevado, en la prctica,


la transferencia del poder de decisin sobre qu
proyecto arqueolgico resulta ms adecuado
para esa obra. Y con ello la subordinacin del
inters pblico al particular. La consecuencia ms
perversa de este escenario es que, de hecho,
en el ejercicio de la arqueologa como profesin liberal tendr xito comercial, y por tanto
posibilidades de vivir de ella, quien presupueste
las excavaciones ms barato y menos le preocupe la calidad del registro recuperado y su
fiabilidad para establecer hiptesis de trabajo,
solventando el expediente administrativo con
un cmulo de vaguedades y lugares comunes
poco atractivo para ser publicado.

Desgraciadamente poco ms puede hacerse desde el estrato tcnico de la administracin. Soy plenamente consciente de que tales
medidas no solventan problemas estructurales
y, as mismo, resulta evidente que para sacar a
la arqueologa del pozo en el que se est hundiendo se requiere una conjuncin de voluntades muy superior al margen de maniobra de
un departamento administrativo, pero en las
actuales circunstancias es casi lo nico que est
en nuestra mano hacer.

5. Conclusiones
De momento, convendra extraer una primera consecuencia de lo expuesto en las pginas precedentes: la naturaleza del propio registro arqueolgico, como la de las dems fuentes
histricas, convive mal con planteamientos apodcticos o leyes universales de validez incuestionable. Frente a la dicotoma, en debate, sobre
el nacimiento de la ciudad islmica medieval,
cabe esperar un modelo mixto donde la continuidad y la ruptura coincidan cronolgicamente dentro de la misma ciudad. Por fortuna, sa parece ser la va que aglutina mayor
respaldo investigador. Como se puede leer en
la presentacin de un encuentro reciente dedicado a la gnesis de las ciudades islmicas del
Magreb occidental: ... les rythmes de construction de cette socit islamique furent varis et
quarabisation, islamisation et urbanisation, loin
de progresser en stricte harmonie et de faon
rgulire, connurent des -coups et des dphasages (CRESSIER Y GARCA-ARENAL, 1998: 13). La
arqueologa urbana tiene por finalidad sistematizar esa pluralidad de visiones enterradas bajo
una misma ciudad, sirviendo adems de banco
de experimentacin en el que comprobar qu
huellas materiales dejan los diferentes comportamientos sociales, aunque para ello debe
realizarse con las mximas garantas cientficas,
bien desarrollada en expresin de Jean-Pierre Van Stavel y Patrice Cressier (2001: 14).

La principal responsable de esta situacin


es, sin lugar a dudas, la administracin cultural, pero el sistema funciona porque sus responsables prefieren no mirar de frente la falacia escondida en l. En apariencia todo discurre
como la seda: hay muchas excavaciones, nunca
ha habido tantas personas que (mal)vivan de
la actividad arqueolgica, todo se desarrolla
sin un gran coste econmico para las arcas
pblicas y, por ltimo, las excavaciones urbanas resultan ser una fuente inagotable para
estar en la prensa de manera cotidiana, a quin
le importa el bajo porcentaje de informes y
memorias publicados, que la calidad de las
intervenciones sea cada vez menor, o la ausencia de ayudas y proyectos de investigacin que
den cobertura y estimulen a los arquelogos
para investigar en las ciudades? Y, en todo caso,
quines protestan por ello? Nosotros deberamos ser los ms interesados en dar respuesta a esos interrogantes.
De cualquier forma, nada podr hacerse, ni
siquiera con la mayor de las voluntades administrativas, si previamente no se disminuye el
ritmo de las intervenciones arqueolgicas. Las
tcnicas de planeamiento igual sirven para obligar a una intervencin preventiva a toda obra
de construccin que para evitar la alteracin
del subsuelo y concentrar el riesgo arqueolgico en determinados sitios, es mera cuestin
de prioridades. Lo importante es llevar a la
conciencia de las administraciones pblicas y
de los planificadores las ventajas de este cambio de estrategia. En fin, como he tenido la

Alcanzar esas garantas pasa necesariamente por romper el crculo vicioso en el que se
encuentra. La repercusin del coste econmico de las intervenciones arqueolgicas preventivas a los promotores de las obras de las

AyTM 13.2, 2006

169

CARA BARRIONUEVO, L; GARCA LPEZ, J. L. y


MORALES SNCHEZ, r. (2000): Arqueologa urbana e
historia de la ciudad. El caso de Almera medieval, en L.
Cara Barrionuevo (ed): Ciudad y territorio en al- Andalus,
Athos-Prgamos, Granada: 167-192.

oportunidad de tratar estos temas en profundidad hace bien poco tiempo (RODRGUEZ TEMIO, 2004b), no deseo repetirme ahora. Slo
concluir recordando que las ciudades son los
mejores libros de historia que jams se hayan
escrito, pero a la velocidad con que estamos
pasando sus pginas corremos el riesgo cierto
de agotarlos irreversiblemente sin haber entendido casi nada de lo que contenan.

CARRASCO, I. y ROMERO, C. (1995): Excavaciones


arqueolgicas en la plaza de Espaa s/n. cija. Sevilla,
AAA92.III: 731-736.
CARVER, M. O .H. (1987): Underneath English Towns.
Interpreting Urban Archaeology, Blastford, Londres.
CONSEJERA DE CULTURA (1993): Plan General de Bienes Culturales, Junta de Andaluca, Sevilla.
- (1997): Plan General de Bienes Culturales de Andaluca.1996-2000, Junta de Andaluca Sevilla.

Bibliografa

CRESSIER, P. y GARCA-ARENAL, M. (1998): Prsentation, en P. Cressier y M. Garca-Arenal (eds.): Gense


de la ville islamique en al-Andalus et au Maghreb occidental, Casa de Velzquez y CSIC, Madrid: 9-15.

ACIN ALMANSA, M. (1994): Poltica y Arqueologa


Dependencia?, Arqueologa y Territorio Medieval, 1: 67-74.
- (2001): La formacin del tejido urbano en al-Andalus,
en J. Passini (coord): La ciudad medieval: de la casa al
tejido urbano, Universidad de Castilla-La Mancha, Cuenca: 11-32.

DELEGACIN PROVINCIAL DE CULTURA (2005):


Memoria de las actividades realizadas en la Delegacin
Provincial de Sevilla durante 2002, AAA2002.I: 95-100.

ACIN ALMANSA, M. Y VALLEJO TRIANO, A. (1998):


Urbanismo y Estado islmico: de Corduba a Qurtuba
Madinat al-Zahra, en P. Cressier y M. Garca-Arenal (eds.):
Gense de la ville islamique en al- Andalus et au Maghreb
occidental, Casa de Velzquez y CSIC, Madrid: 107-137.

DOMNGUEZ ALONSO, R. M.; FERNNDEZ UGALDE, A.; HERCE YUSTE, J. L.; MENASANCH DE TOBARUELA, M. y PRESAS VAS, M. M. (1994): Empresas de
arqueologa y arqueologa urbana: investigacin, negocio,
profesin, Arqueologa y Territorio Medieval, 1: 83-92.

AKERRAZ, A. (1998): Recherches sur les niveaux islamiques de Volubilis, en P. Cressier y M. Garca-Arenal (eds.):
Gense de la ville islamique en al-Andalus et au Maghreb
occidental, Casa de Velzquez y CSIC, Madrid: 295-304.

DOMNGUEZ BERENJENO, L. E. (2003): La madina


inventada. La imagen historiogrfica de Isbilia almoravidalmohade (ss. XII-XX), Ayuntamiento de Sevilla, Sevilla.
ESCOBAR CAMACHO, J. M. (1989): Crdoba en la Baja
Edad Media, Caja Provincial de Ahorros, Crdoba.

AMORES CARREDANO, F.; GONZLEZ ACUA, D.;


PAVN, I. y PREZ QUESADA, P. (1999): La evaluacin del potencial informativo de las intervenciones arqueolgicas en los yacimientos urbanos: aplicacin del modelo para la ciudad de Sevilla, XXV Congreso Nacional de
Arqueologa (Valencia, 1999), Diputaci de Valencia, Valencia: 332-336.

GARCA-BELLIDO y GARCA DE DIEGO, J. (2001):


Morfognesis de la ciudad islmica: algunas cuestiones
abiertas y ciertas propuestas explicativas, en P. Cressier;
M. Fierro y J.-P. Van Stavel (eds.), Lurbanisme dans lOccident musulman au Moyen ge. Aspects juridiques, Casa de
Velzquez y CSIC, Madrid: 243-283.

BERNLDEZ SNCHEZ, E. y BERNLDEZ SNCHEZ,


M. (1998): Muladares y basureros de ayer, historia de
hoy, PH. Boletn del Instituto Andaluz de Patrimonio Histrico, 22: 29-44.

GUICHARD, P. (1998): Les villes d'al-Andalus et de


l'Occident musulman aux premiers sicles de leur histoire. Une hypothse rcente, en P. CRESSIER & M. GARCAARENAL (eds.): Gense de la ville islamique en al-Andalus
et au Maghreb occidental, Casa de Velzquez y CSIC,
Madrid: 37- 52.

BERMDEZ SNCHEZ, J. (2003): El derecho de propiedad: lmites derivados de la proteccin arqueolgica, Montecorvo, Madrid.

GUTIRREZ LLORET, S. (1996): Le citt della Spagna


tra romanit e islamismo, en G. P. Brogiolo (a cura di):
Early medieval towns in the western Mediterranean (Ravello, 1994), Documenti di Archeologia 10, Societ Archeologica Padana s.r.l., Mantua: 55-66.

BRUNSCHVIG, R. (1947): Urbanisme mdival et droit


musulman, RI XV: 127-155.
CAMPOS CARRASCO, J.; LORENZO MORILLA, J. y
ESCUDERO CUESTA, J. (1987): Aproximacin al conocimiento arqueolgico del barrio de san Vicente: la excavacin de Miguel Cid n 8 (Sevilla), AAA86.III: 271-275.

- (1998): Ciudades y conquista. El fin de las ciuitates visigodas y la gnesis de las mudun islmicas del sureste
de al-Andalus, en P. Cressier y M. Garca-Arenal (eds.):
Gense de la ville islamique en al-Andalus et au Maghreb
occidental, Casa de Velzquez y CSIC, Madrid: 137-157.

CANTO, A. M. (2001): Fuentes rabes para la Mrida


romana, en F. Valds y A. Velzquez (eds.): La Islamizacin de la Extremadura romana (Mrida, 1999), Cuadernos Emeritenses, 17, MNAR, Mrida: 9-86.

170

AyTM 13.2, 2006

PAVN MALDONADO, B. (1999): Tratado de arquitectura hispano-musulmana. II Ciudades y fortalezas, CSIC.


Madrid.

HARRIS, E. C. (1979): Principles of Archaeological Stratigraphy, Academic Press, Londres.


JIMNEZ CASTILLO, P. y NAVARRO PALAZN, J,
(2001): El urbanismo islmico y su transformacin despus de la conquista cristiana: el caso de Murcia, en J.
Passini (coord): La ciudad medieval: de la casa al tejido urbano, Universidad de Castilla-La Mancha, Cuenca: 71-130.

PERAL BEJARANO, C. (1994): La arqueologa urbana


en Mlaga (1986-1992): una experiencia a debate, Arqueologa y Territorio Medieval, 1: 101-118.
PREZ CENTENO, M. R. (1999): Ciudad y territorio en la
Hispania del siglo III d. C., Universidad de Valladolid, Valladolid.

KENNEDY, H. (1985): From polis to madina: urban change in late Antique and early islamic Syria, Past & Present,
106: 3-27.

PINON, P. (2001): La transicin desde la ciudad antigua


a la ciudad medieval: permanencia y transformacin de
los tejidos urbanos en el Mediterrneo Oriental, en J.
Passini (coord): La ciudad medieval: de la casa al tejido urbano, Universidad de Castilla-La Mancha, Cuenca: 197-214.

- (1998): From Antiquity to Islam in the cities of al-Andalus and al-Mashriq, en P. Cressier y M. Garca-Arenal
(eds.): Gense de la ville islamique en al-Andalus et au
Maghreb occidental, Casa de Velzquez y CSIC, Madrid:
53-64.

RIERA FRAU, M. (1994): Planeamiento urbanstico, promocin inmobiliaria y arqueologa involuntaria, Arqueologa y Territorio Medieval, 1: 93-100.

KOLB, F. (1992): La ciudad en la Antigedad, Gredos,


Madrid.

RODRGUEZ ARIZA, O. (1994): Anlisis antracolgicos


de excavaciones arqueolgicas de la ciudad de Granada,
IV CAME (Alicante, 1993), Alicante, t. III: 671-679.

LA COMISIN ANDALUZA DE ARQUEOLOGA


(1998): De la nueva Comisin Andaluza de Arqueologa, PH. Boletn del Instituto Andaluz del Patrimonio Histrico, 23: 5-7.

RODRGUEZ TEMIO, I. (1990): Pervivencias de alineaciones de poca romana en el tejido urbano actual
de cija (Sevilla), Archeologia Medievale, XVII: 613-623.

LLOBREGAT, E. A. (1991): De la ciudad visigtica a la


islmica en el este peninsular, en La ciudad islmica.
Ponencia y comunicaciones, Institucin Fernando el Catlico, Zaragoza: 159-188.

- (1993): Aproximacin a la forma urbana islmica de


cija, cija en la Edad Media y Renacimiento, Actas del
III Congreso de Historia (cija, 1991), Ayuntamiento de
cija, Universidad de Sevilla y Fundacin El Monte, Sevilla: 371-382.

MARTN OJEDA, M. (1990): Ordenanzas del concejo de


cija (1465-1600), Ayuntamiento de cija, Sevilla.
MAZZOLI-GUINTARD, Ch. (2000): Ciudades de al-Andalus. Espaa y Portugal en la poca musulmana (siglos VIIIXV), Almed, Granada.

- (2000): Adecuacin de espacios urbanos arqueolgicos en Sevilla, Ciudad, arqueologa y desarrollo. La musealizacin de los yacimientos arqueolgicos, 1 Congreso internacional (Alcal de Henares, 2000), Comunidad
de Madrid, Museu dHistoria de la Ciutat (Barcelona) y
Ayuntamiento de Alcal de Henares, Madrid: 175-194.

- (2002): Urbanisme islamique et ville en al-Andalus:


autour de nouvelles propositions mthodologiques, La
ciudad en al-Andalus y el Magreb, Actas del II Congreso
Internacional, El Legado Andalus, Granada: 49-74.

- (2004a): Moenia sacra sunt, Conservacin y difusin


de entornos fortificados, 2 Congreso internacional sobre
fortificaciones (Alcal de Guadaira, 2003), Ayuntamiento
de Alcal de Guadaira, Sevilla: 17-41.

MISSOUM, S. (2001): El desarrollo de la medina de Argel


entre los siglos XVI y XVII y sus relaciones con los textos y prcticas jurdicas, en P. Cressier; M. Fierro y J.-P.
Van Stavel (eds.), Lurbanisme dans lOccident musulman
au Moyen ge. Aspects juridiques, Casa de Velzquez y
CSIC, Madrid: 215-231.

- (2004b): Arqueologa urbana en Espaa, Ariel, Barcelona.


- (2004c): Javier Bermdez Snchez: El Derecho de propiedad: lmites derivados de la proteccin arqueolgica, Editorial Montecorvo, S. A., Madrid, Revista de Derecho Urbanstico y Medio Ambiente, 211: 1041-1045.

NAVARRO PALAZN, J. y JIMNEZ CASTILLO, P.


(2003): Sobre la ciudad islmica y su evolucin, en S.
F. Ramallo Asensio (ed.) Estudios de arqueologa dedicados a la profesora Ana Mara Muoz Amilibia, Universidad
de Murcia, Murcia: 319-381.
OCAA JIMNEZ, A. (1982): Crdoba: Notas topogrficas de Roma al Islam, Plazas et sociabilit en Europe et Amrique latine, Casa de Velzquez, Pars: 39-42.

RODRGUEZ TEMIO, I. y RODRGUEZ DE GUZMN


SNCHEZ, S. (1997): Excavaciones arqueolgicas en
Andaluca: 1984-1995, Trabajos de Prehistoria, 54.1: 5770.

ORTEGA GORDILLO, M. y DOMNGUEZ BERENJENO, L. E. (1998): Carmona medieval a travs del Anuario Arqueolgico de Andaluca, I Congreso de Historia de
Carmona (Carmona, 1997), Diputacin Provincial, Sevilla:
685-694.

ROMO SALAS, A.; VARGAS JIMNEZ, J. M.;


DOMNGUEZ BERENJENO, E. y ORTEGA GORDILLO,
M. (2001): De las termas a la mackbara [sic]. Intervencin arqueolgica en la plaza de Espaa de cija (Sevilla), AAA98.III-1: 979-998.

AyTM 13.2, 2006

171

VAN STAVEL, J.-P. (2001a): Influencia de lo jurdico sobre


la construccin, anlisis dIbn al-Imm al-Tilili (Tudela, final
del siglo X), en J. Passini (coord): La ciudad medieval: de
la casa al tejido urbano, Universidad de Castilla-La Mancha, Cuenca: 215-240.

ROSELL BORDOY, G. (1986): Islam andalus e investigacin arqueolgica. Estado de la cuestin, I CAME
(Huesca 1985), Diputacin de Aragn, Zaragoza: 7-24.
ROSKAMS, S. (1996): The urban transition in the Mahgreb, en G. P. Brogiolo (a cura di): Early medieval towns
in the western Mediterranean (Ravello, 1994), Documenti di Archeologia 10, Societ Archeologica Padana s.r.l.,
Mantua: 43-54.

- (2001b): Le qadi au bout du labyrinthe: limpasse dans


la littrature jurisprudentielle mlikite (al- Andalus et
Magreb, 3e/IXe-9e/XVe s.), en P. Cressier; M. Fierro y
J.-P. Van Stavel (eds.), Lurbanisme dans lOccident musulman au Moyen ge. Aspects juridiques, Casa de Velzquez y CSIC, Madrid: 39-63.

RUIZ RODRGUEZ, A. (1989): De las arqueologas a la


Arqueologa, 1978-1988 Andaluca: Diez aos de Cultura, Consejera de Cultura, Sevilla: 11-17.

VAN STAVEL, J.-P. y CRESSIER, P. (2001): Introduction, en P. Cressier; M. Fierro y J.-P. Van Stavel (eds.),
Lurbanisme dans lOccident musulman au Moyen ge.
Aspects juridiques, Casa de Velzquez y CSIC, Madrid: 915.

SALVATIERRA CUENCA, V. (1994): Historia y desarrollo


del Modelo Andaluz de Arqueologa, Trabajos de Prehistoria, 51.1: 1-13.
SALVATIERRA CUENCA, V. y GARCA GRANADOS,
J. A. (2001): beda. Carta arqueolgica municipal, Junta de
Andaluca, Sevilla (publicado en CD-ROM).

VV.AA. (1993): Investigaciones arqueolgicas en andaluca.


1985-1992, Junta de Andaluca, Huelva.
VARGAS JIMNEZ, J. M. (2003): Intervencin arqueolgica en el primitivo colegio de las Becas. C/ Becas s/n.
Sevilla, AAA2000.III-2: 1082-1101.

SANTANA FALCN, I. (2004): Acerca de la proteccin de espacios y conjuntos patrimoniales de carcter


arqueolgico en cascos histricos de Andaluca, Arqueologa y Territorio Medieval, 11.1: 159-177.

VERA REINA, M. (1997): Un proyecto arqueolgico


para la ciudad de Sevilla, AAA'93.II: 178-185.

TABALES RODRGUEZ, M. A. (2002): El Alczar de Sevilla. Primeros estudios sobre estratigrafa y evolucin constructiva.
Junta de Andaluca y Patronato del Alczar de Sevilla,
Sevilla.

VIDAL ENCINAS, J. (1999): Arqueologa, S. A., ProMonumenta. Revista de la Asociacin de Amigos del Patrimonio Cultural de Len, nm. III: 99-101.

TABALES RODRGUEZ, M. A. (coord.) (2002): La primitiva puerta del Alczar de Sevilla. Memoria arqueolgica,
Ministerio de Medio Ambiente, Madrid.

WARD-PERKINS, B. (1996): Urban survival and urban


transformation in the eastern Mediterranean, en G. P.
Brogiolo (a cura di): Early medieval towns in the western
Mediterranean (Ravello, 1994), Documenti di Archeologia
10, Societ Archeologica Padana s.r.l., Mantua: 143-153.

TORRES BALBS, L. (s/a). Ciudades hispano-musulmanas,


2 vols., Ministerio de Asuntos Exteriores, s/l.
VALOR PIECHOTTA, M. y VERA REINA, M. (2000): Sevilla: la arqueologa de la ciudad medieval, en L. Cara Barrionuevo (ed.): Ciudad y territorio en al-Andalus, Athos-Prgamos, Granada:193-217.

172

AyTM 13.2, 2006

600
500
400
300
200
100
0
1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002

ACTUACIONES AUTOR IZADAS

ACTUACIONES PUBLICADAS

Fig. 1. Actuaciones autorizadas y publicadas. 1985-2002

90 ,00%
80 ,00%
70 ,00%
60 ,00%
50 ,00%
40 ,00%
30 ,00%
20 ,00%
10 ,00%
0,00%

19 85 1986 1987 1988 1989 1990 1991 199 2 1993 1994 19 95 1996 1997 1998 1999 2000 2001 200 2

porcentaje autorizadas / publicadas

Fig. 2. Evolucin del porcentaje entre actuaciones autorizadas y publicadas. 1985-2002

AyTM 13.2, 2006

173

You might also like