You are on page 1of 1

Avital Ronell asks why "there is no culture without drug culture".

She deals with the usual


drugs and alcohol (and their celebrities: Freud's cocaine, Baudelaire's hashish, the
Victorians' laudanum), and moves beyond them to addictions that are culturally accepted an insatiable appetite for romance novels, for instance, and romance itself. It is a
commonplace of modern culture to presume that there is a subculture or counterculture
deeply saturated with drugs, but such modern cultures need subcultures, and need drugs
on every level. Culture defines itself, its classes, its power structures, and its economy in
terms of how it allows and encourages drugs to circulate. If drugs are dangerous, that
danger seems to increase their appeal for millions. If drugs are unnatural and addictive,
gasoline is a drug. What is art but a kind of drug, and what is art criticism but a kind of
criticism of drugs and drug-induced states? Gustave Flaubert's "Madame Bovary" takes up
the problems of drugs and addiction in numerous ways, which Ronell unpacks and
presents as examples of the safe and unsafe. From Emma Bovary's romantic
hallucinations to her suicide by arsenic, she moves through this realistic novel constantly
reaching for the unreal. For Ronell, Emma Bovary represents the first addict, embodying a
yearning that calls from the bottom of her humanity, and which it seems can only be
satisfied by some sort of drug.
Avital Ronell pregunta por qu "no hay cultura sin cultura de la droga". Ella se ocupa de los
medicamentos habituales y el alcohol (y sus celebridades: cocana de Freud, hachs de
Baudelaire, ludano los victorianos '), y va ms all de ellos a las adicciones que estn
culturalmente aceptados - un apetito insaciable por las novelas romnticas, por ejemplo, y
s el romance. Es un lugar comn de la cultura moderna para presumir que existe una
subcultura o contracultura profundamente saturado con las drogas, pero este tipo de
culturas modernas necesitan subculturas, y la necesidad de medicamentos en todos los
niveles. Cultura define a s mismo, sus clases, sus estructuras de poder, y su economa en
trminos de la forma en que permite y fomenta las drogas a circular. Si las drogas son
peligrosas, que el peligro parece aumentar su atractivo para millones. Si las drogas no son
naturales y adictivo, la gasolina es una droga. Qu es el arte, sino una especie de droga,
y cul es la crtica de arte sino una especie de crtica a las drogas y estados inducidos por
drogas? Gustave Flaubert "Madame Bovary" ocupa de los problemas de las drogas y la
adiccin de muchas maneras, que Ronell descomprime y se presenta como ejemplo de la
caja fuerte y peligroso. De alucinaciones romnticas de Emma Bovary a su suicidio por el
arsnico, que se mueve a travs de esta novela realista constantemente para llegar a lo
irreal. Para Ronell, Emma Bovary representa el primer adicto, que incorpora un anhelo que
llama desde el fondo de su humanidad, y que parece que slo pueden ser satisfechas por
algn tipo de droga.

You might also like