You are on page 1of 48

NR 78 | 25 WRZENIA 2015 | ISSN 2084-9117 | NAKAD 50.000 EGZ.

www.pozatorun.pl

Rozmowa z Przemysawem Termiskim, prezesem


KS Toru oraz kandydatem Platformy
Obywatelskiej do Senatu RP

11

BEZPATNA GAZETA REGIONU TORUSKIEGO

Jestemy te na facebook.com/pozatorun

I tak nam nic


nie dadz

Gmina Chema
KGW z Brchnwka ma ju 50
lat
12

***

Gmina ubianka
Na OSP Bierzgowo nie ma
mocnych
14

***

Chema
Rozmawiamy z now dyrektor
Zespou Szk
16

***

Gmina Lubicz

Micha Kwiatkowski bdzie


studiowa w Lubiczu
18

Gospodarze w regionie rozkadaj bezradnie rce. Ziemia


na polach wyscha na pieprz. Trudno ora, a w silosach
i na klepiskach zboa jest znacznie mniej ni w poprzednich
latach. Chopi modl si o krtk zim, ale topniejcy nieg
byby bardzo potrzebny

REGION

pozatorun.pl

25 wrzenia 2015 r.

Na rowery, wszyscy na rowery


Nowe drogi dla mionikw dwch kek powstan w gminach Obrowo
i Czernikowo. Samorzdowcy gminni i powiatowi podpisali deklaracj
partnerstwa. Kolejne deklaracje ju jutro
Tomasz Wicawski

roczyste parafowanie dokumentw nastpio 20


wrzenia w Ssiecznie. By
rajd rowerowy i ozdobne plansze,
na ktrych autografy zoyli starostowie, wjtowie i inni uczestniczy wycieczki krajoznawczej.
W kolejnych latach sie cieek
pieszo-rowerowych w powiecie
ma zwikszy si o 140 kilometrw.
Sztandarowy projekt Starostwa Powiatowego w ostatnich
latach "Poprawa bezpieczestwa
na drogach publicznych poprzez
wybudowanie drg rowerowych"
zakoczy si w czerwcu tego
roku. Wtedy oddano do uytku
37 kilometrw trasy z Torunia do
Chemy z odgazieniem w kierunku jeziora w Kamionkach Maych. Wczeniej powstay drogi
z Torunia do Osieka i w kierunku Unisawia. Projekt wymaga
kooperacji wielu jednostek i wypracowania, czsto niestandardowych mechanizmw wsppracy.
Udao si jednak, a jak wiadomo
- apetyt ronie w miar jedzenia.
- Nie sposb jeszcze dokadnie wyrokowa, na jakie projekty
bdzie mona otrzyma dofinansowanie w nowej perspektywie

unijnej, ale inwestycje w sie


szlakw rowerowych bd promowane w tym okresie - mwi
Mirosaw Graczyk, starosta toruski. - Chcemy to wykorzysta
i przeduy je w naszym regionie
o sto kilkadziesit kilometrw.
Kolejne kroki w stron poprawy bezpieczestwa na drogach
publicznych s wykonywane ju
teraz. W gminie Obrowo i Czernikowo powstanie droga rowerowa czca Osiek nad Wis
z Dobrzejewicami. Bdzie ona
miaa kilka odgazie. Z malowniczo pooonej miejscowoci bdzie mona dojecha do
Obrowa albo skrci w prawo na
Ssieczno. W dalszej czci trasa
bdzie wioda do Zimnego Zdroju, Czernikowa i Mazowsza. Z tej

miejscowoci przez gmin Ciechocin w powiecie golubsko-dobrzyskim dojedziemy rowerami


do yna II i Dobrzejewic.
- Chcemy zrealizowa to zadanie w ramach Zintegrowanych
Inwestycji Terytorialnych - mwi
Mirosaw Nawrotek, czonek zarzdu powiatu toruskiego. - Jest
to due wyzwanie, ale mamy dowiadczenie z lat ubiegych, ktre
powinno nam pomc. A o tym,
e warto stawia sobie ambitne
cele moemy przekona si na
drogach rowerowych, ktre s
ju oddane do uytku, bo ruch na
nich jest bardzo duy.
Rajd rowerowy poprzedzajcy podpisanie deklaracji partnerstwa zawid mionikw
dwch kek z Osieka nad Wis

oraz z Czernikowa do Ssieczna.


Tam po podpisaniu dokumentw
przyszed czas na zabaw i integracj. Spotkanie byo poczone z inauguracj policyjnej akcji
"Rozsdny rowerzysta" w powiecie toruskim. To przedsiwzicie
swoim patronatem obj Mirosaw Graczyk, starosta toruski.
Policjanci z Komendy Miejskiej
w Toruniu od 20 wrzenia do dzisiaj przypominali rowerzystom
zasady bezpieczestwa, rozdawali specjalnie przygotowane
na potrzeby tej akcji ulotki oraz
odblaski i wiateka. Funkcjonariusze zwracali szczegln uwag
na zachowanie waciwych relacji
pieszy-kierujcy-rowerzysta, poruszanie si zgodne z przepisami
na odcinkach drg bez wydzielonych chodnikw oraz ostrone
korzystanie z przejazdw dla rowerzystw.
Ju jutro w sobot 26 wrzenia nastpi podpisanie kolejnych
deklaracji. Tym razem dla gmin
Lubicz i ysomice. Rowerzyci
spotkaj si w Rogowie. Przez t
miejscowo bdzie wioda nowa
droga rowerowa ze Zotorii do
Kamionek Maych (z odgazieniem do Brzena). Dodatkowo
w gminie ysomice wybudowana
zostanie cieka pieszo-rowerowa
czca ysomice z Rankowem,
ktra poczy istniejce cigi komunikacyjne w kierunku Chemy i Unisawia.
- Chcemy ople cay powiat
drogami rowerowymi - mwi
starosta Graczyk. - Pozwoli to
zwikszy bezpieczestwo i jeszcze szerzej wykorzystywa walory
turystyczne naszego regionu.
Wicej przeczytasz w dodatku
Powiat Toruski (rodek gazety)

Masz dla
nas temat?

Red. ukasz Piecyk


czeka na informacje

Kontakt pod numerem:


733 842 795
stopka redakcyjna
Redakcja Poza Toru
Zotoria, ul. 8 marca 28
redakcja@pozatorun.pl

Wydawca
Goldendorf

Redaktor naczelny
Radosaw Rzeszotek

Redaktor wydania

Kinga Baranowska
Dzia reportau i publicystyki
Jacek Kiepiski (GSM 723 030 103),
Tomasz Wicawski (GSM 535 405
385), Marcin Tokarz

Dzia informacyjny
ukasz Piecyk, Aleksandra
Radzikowska, Micha Ciechowski

Kultura
ukasz Piecyk

Zdjcia
ukasz Piecyk, Maciej Pagaa

REKLAMA
Aleksandra Grzegorzewska (GSM 512
202 240), Agnieszka
Korzeniewska (GSM 534 206 683),
Magorzata Kramarz
(GSM 607 908 607), Karol Przybylski
(GSM 665 169 292),
reklama@pozatorun.pl

Skad
Studio Poza Toru

Druk
Agora S.A.

ISSN 4008-3456
Redakcja nie odpowiada za tre ogosze.
***
Na podstawie art.25 ust. 1 pkt 1b ustawy z dnia 4 lutego
1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych
Agencja Public Relations Goldendorf zastrzega, e
dalsze rozpowszechnianie materiaw opublikowanych
w Poza Toru jest zabronione bez zgody wydawcy.

25 wrzenia 2015 r.

REGION

pozatorun.pl

Ziemia przesuszona

Gospodarze w regionie rozkadaj bezradnie rce. Ziemia na polach wyscha na pieprz.


Trudno ora, a w silosach i na klepiskach zboa jest znacznie mniej ni w poprzednich
latach. Chopi modl si o krtk zim, ale topniejcy nieg byby bardzo potrzebny

Tomasz Wicawski

ak suchego roku dawno


nie byo. Rolnicy szacuj
straty i wypeniaj wnioski
o zapomogi. Te otrzymaj jednak
nieliczni, bo kryteria s niezwykle
restrykcyjne. Wielu bdzie musiao pozby si czci stad, eby
przetrzyma zim. Paszy bowiem
nie starczy. W wielu przypadkach
katastrofa hydrologiczna uderzy
z opnieniem.
Nie ma jeszcze danych, ktre zbiorczo obrazowayby plony
w powiecie toruskim i bydgoskim. Rolnicy ju jednak wiedz,
co maj w swoich magazynach.
Buraki cukrowe s jeszcze na polach, ale te placki odznaczaj
si z daleka. Kukurydza skarlaa,
a ziarno byo drobniutekie. Zboa jare przy tegorocznej pogodzie
w ogle nie miay szans. Nieco lepiej jest z ozimin, ale i tej moe
zabrakn do wiosny.
- Wielu bdzie musiao redukowa liczb hodowanych zwierzt, eby starczyo paszy - mwi
wprost Wojciech Witkowski, sotys Szembekowa w gminie Obrowo, rolnik. - Zboa jarego mamy
ok. 60 procent mniej ni rok temu.
Silos mamy na 100 ton, ale w aden sposb nie da si go wypeni
w tym roku. W buraki szkoda i.
Czowiek si napracowa, cena
cukru wzrosa w sklepie, a w skupie pac nam mniej. No i wyroso
tyle tego, co kot napaka.
Jeszcze par tygodni temu rolnicy mieli nadziej, e przyjd
deszcze i chocia kukurydza si
troch obroni.
- Wygldalimy deszczu, ale
przyszed za pno - mwi Wojciech Witkowski. - Kukurydza
bya strasznie drobna, a czasami
kolby byy puste - zero ziarna. Ten
rok dla nikogo nie bdzie atwy.
ona
gospodarza
widzi
wszystko w jeszcze ciemniejszych
barwach.

Brak opadw da si rolnikom mocno we znaki w tym roku. Plony s zdecydowanie nisze.

- Cena cielakw posza w d,


trzody chlewnej w d, a za przekroczenie limitu produkcji mleka
paci si kary - mwi Jadwiga Witkowska. - Rolnictwo upada. Chyba nie jest dobrze, jeeli gospodarze nie maj pienidzy, a takich
jest wielu, eby zapaci KRUS czy
podatki? To o jakiej opacalnoci
produkcji my mwimy? Coraz
czciej si syszy od ssiadw, e
chc to wszystko rzuci w choler.
Na polach i w magazynach
skutki suszy wida. ycie jednak sobie, a przepisy sobie.
W Urzdach Gminy wiele zrobi nie mog. Wypeniaj tylko
formularz, ktry jest przesyany
do Urzdu Wojewdzkiego, ale
mwi wprost, e kryteria s tak

skonstruowane, e niewiele osb


ma szans na rekompensat poniesionych strat.
- Mog zakwalifikowa wstpnie 20 wnioskw do otrzymania
odszkodowania w wyniku suszy
- mwi Justyna Kamiska odpowiedzialna za t kwesti w Urzdzie Gminy w Obrowie. - Ten system jest bardzo skomplikowany.
Nie jest tak, e wystarczy, e 30
procent upraw nam wypali, a dostaniemy pienidze. We wniosku,
ktry musz uzupeni, s 24 pozycje. Jeeli kto ma produkcj
mleczn, to nawet jakby wysuszyo mu wszystko, to nie otrzyma
pienidzy. Bo wyjdzie mu wysoki
dochd ze sprzeday mleka. Podobnie, jeeli trzyma sporo zwie-

Fot. UKASZ
PIECYK

rzt. To system naczy poczonych. Rolnicy mwi wprost, e


ceny rednie uwzgldniane w tym
systemie s wysze ni realia.
W ubiance swoim rolnikom
nie pozostawiaj zudze.
- Nikt nie otrzyma u nas odszkodowania za straty poniesione
w wyniku suszy - mwi Bartosz
Lewandowski, kierownik referatu
Rolnictwa i Ochrony rodowiska.
- Powoany do monitorowania
tego problemu instytut w Puawach ma bardzo restrykcyjne
przepisy. Na ich stronie internetowej mona znale wskazania,
ktre uprawy w ogle kwalifikuj
si do sprawdzenia, czy nastpiy
w nich straty. Wiele zaley take
od klasy ziemi, na ktrej rosy

okrelone zboa. Nie ma co robi


gospodarzom niepotrzebnie nadziei. Oczywicie komisja mogaby orzec, e stwierdza na miejscu
straty, ale odszkodowanie, eby
zostao wypacone, musi mie
umocowanie w przepisach.
Spraw bardzo szeroko analizuje Marek Nowacki, dyrektor
oddziau Orodka Doradztwa
Rolniczego w Przysieku.
- Kady ju wie, co zostao
zebrane - mwi specjalista. - My
danych szczegowych nie posiadamy, ale zboa jare nie miay
szans, eby si dobrze rozwin.
W niektrych miejscach w naszym regionie sytuacja wyglda
bardzo le. Wielu rolnikom nie
starczy paszy do wiosny. Bd
musieli wybija stado, a kady,
kto kiedykolwiek mia styczno
z rolnictwem wie, e jego odbudowa nie jest taka atwa.
Ekspert zwraca take uwag na
skutki suszy odoone w czasie.
- S gospodarstwa, ktre bd
odczuway tegoroczn katastrof
z brakiem opadw dopiero za rok
- mwi Marek Nowacki. - Przypumy, e kto ma sady. Przecie
drzewa s tak wysuszone, e nie
s wstanie przey dugiej zimy.
Przyjd mrozy i niegi, a wiosn
bd mogy pj tylko na opa,
bo uschn. U nas w glebie nie ma
materiau ilastego. On wystpuje
na madach rzecznych, troch jest
go na Lubelszczynie. Uzalenieni jestemy wic od zwizkw
organicznych. A wielu ludzi nic
ju nie hoduje, wic i nie nawozi
pl. Kompleks sorpcyjny zosta
naruszony bardzo mocno, bo
maleje warstwa prchnicy w glebie, ktra, mwic kolokwialnie,
"trzyma" wod. Latami bdzie
trzeba j odtwarza. Krtkotrwae, nawet intensywne, opady nic
nie pomog.

REKLAMA

pozatorun.pl

25 wrzenia 2015 r.

25 wrzenia 2015 r.

pozatorun.pl

REKLAMA

REGION

pozatorun.pl

Ksidz skruchy
nie zna

25 wrzenia 2015 r.

Jest agresywny, samochodem jedzi


pijany i bezpodstawnie nas obraa
tak o Stanisawie Klasie, emerytowanym
duchownym, mwi mieszkacy Kiebasina w gminie Chema. Wiele potrafili
znie, ale po latach przerywaj milczenie
Aleksandra Radzikowska

onflikt pomidzy mieszkacami a byym administratorem


tamtejszej
parafii tli si od dawna. Kolejny
raz wybuch 31 sierpnia i nie zanosi si na jego szybkie zakoczenie. wiadkowie wydarzenia
twierdz, e tego dnia Stanisaw
Klasa z rozmysem uderzy samochodem w Ew Kasprzak. Do
redakcji zwrcili si o pomoc, bo
martwi si, by z powodu jego
nieprzewidywalnego zachowania
nie doszo do wikszej tragedii.
- Sprztalimy teren przy
wietlicy po tegorocznych doynkach mwi Ewa Kasprzak,
sotys Kiebasina i poszkodowana. Przyjecha samochodem
i pomimo tego, e jest parking,
chcia wjecha na plac. Machaam mu, eby tego nie robi,
zwolni, ale w pewnym momen-

cie przygazowa. Odskoczyam


instynktownie, rkami odbiam
si od maski, ale przejecha mi
po stopie. Musielimy na miejsce wezwa karetk, a on nawet

chd bdc wyranie pod wpywem alkoholu. Pije, jedzie, pije,


jedzie i nie ma na niego siy. Ma
by bezkarny, bo akurat wtedy
by trzewy? Dziwi mnie te to, e
pracuje w ochronie, nie
mwic ju o tym, e po
duchownym nawet byym oczekuje si innego
zachowania.
Kiedy si upije robi rozrby
To, e Stanisaw Klai ublia innym. Wstyd, gdy kto nas sa nie ma uprawnie do
samochodu,
wtedy odwiedziz naszego regionu prowadzenia
potwierdza Wioletta Dnie dostpi zaszczytu rywalizacji browska z zespou prasow zawodach na szczeblu krajowym wego Komendy Miejskiej
Policji w Toruniu.
- Dyurny toruskiej
komendy otrzyma inforsi nie zatrzyma, chocia dobrze macj o zdarzeniu drogowym, do
wiedzia, co zrobi. Wychodzi na jakiego doszo 31 sierpnia okoo
to, e specjalnie. Notorycznie, godziny 16.30 w miejscowoci
bez uprawnie, prowadzi samo- Kiebasin mwi. Na miejsce

skierowa patrol z Komisariatu


Policji w Chemy. Zosta sporzdzony wniosek do sdu odnonie
tego zdarzenia, a poniewa mczyzna prowadzi pojazd wbrew
orzeczonemu zakazowi sdu,
w tej sprawie toczy si odrbne
postpowanie, ktre prowadzi ta
sama jednostka.
Mieszkacy twierdz, e konflikt odbija si tylko na nich, a ich
68-letni oponent za nic ma ten
problem. I zdaje si, e rwnie
najwaniejsze
chrzecijaskie
wartoci.
- W wiosce, sumiennie od lat,
pracuje na z opini mwi Ewa
Kasprzak. Mieszka z konkubin
i synem. Z nimi dogadujemy si,
ale jak moemy dalej pozwala na
to, by on nam zatruwa ycie?
O tym, e Stanisaw Klasa nie
jest, delikatnie mwic, spokojny
i ugodowy, mwi te jego ssiedzi.
- Swoj agresywnoci, uwagami i postpowaniem psychicznie wykacza mieszkacw
mwi Katarzyna Oliwa. Kiedy
si upije robi rozrby i ublia
innym. Wstyd, gdy kto nas wtedy odwiedzi. Nie wtrcam si do
tego, co robi w swoim domu, ale
jego zachowanie nam sprawia
problemy.
Podobnie o duchownym wypowiada si rwnie Joanna Ka-

mierczak.
- Po incydencie z koca sierpnia powiedzia tylko z ironi, e
jak kto mu wchodzi przed mask, to tak ma - mwi. Mamy
ju dosy takiego zachowania.
Ewa Kasprzak do dzi nie
moe otrzsn si po sierpniowym wydarzeniu.
- Ju nie mamy na to siy, a co
bdzie, jak pijany uderzy w dziecko? pyta. Ksidz, a skruchy
nie zna, jego nie obchodzi, co
inni o nim powiedz. Z jego
konkubin byam nawet na obdukcji. Bije j, a potem spokojnie
idzie spa. I mowa tylko o tym,
co wydarzyo si ostatnio. Spraw
w sdzie mia wiele, gono byo
o tym, jak pobi 16-letniego chopaka, kiedy wszed te do domu
kalekiej kobiety i potrzsn ni.
Pamitam jeszcze tytu z prasy
zwizany z tym wydarzeniem
Rzut rowerem. Paka si chce.
Teraz ju mu nie odpucimy, bo
po prostu marzymy o spokoju
i tym, eby w swj wiosce czu si
bezpiecznie.
***
Prbowalimy porozmawia ze
Stanisawem Klas. Trzykrotnie
pukalimy od drzwi jego domu,
w rnych dniach, ale nikt nam
nie otworzy. Do tematu wrcimy
w przyszych wydaniach gazety.

25 wrzenia 2015 r.

REGION

pozatorun.pl

Lokalizacja wymarzona

Plac pod budow nowego komisariatu policji w Dobrzejewicach zosta przekazany inwestorowi. Za
dwa lata policjanci nie bd ju musieli gniedzi si w za maym i przestarzaym budynku w Lubiczu

Tomasz Wicawski

biekt ma suy trzem gminom: Obrowo, Czernikowo i Lubicz. Teren, na ktrym powstanie, przylega do drogi
krajowej numer 10 w kierunku
Warszawy, wic uatwi funkcjonariuszom dziaanie i szybkie reagowanie. Warto inwestycji to
ponad 8 milionw zotych.
Historia tego projektu siga
2012 roku. Na pomys lokalizacji
nowego komisariatu policji wpad
Andrzej Wieczyski, wjt gminy
Obrowo.
- Pamitam po dzi dzie publikacje, ktre pojawiy si wtedy
w lokalnej prasie - mwi wodarz
gminy. - Nieprzychylni mi ludzie
wskazywali, e na pewno mam
jaki ukad z ksimi, bo na ich
gruncie zaproponowaem postawienie tego nowoczesnego budynku. Teraz wszyscy si umiechaj
i wskazuj, e to ich projekt. Ale
nie do koca tak byo.
Grunt pod budow nowoczesnej siedziby mundurowych gmina przekazaa Skarbowi Pastwa
na pocztku 2013 roku. Sygnatariuszem porozumienia z drugiej
strony by Wiesaw Domaski,
zastpca komendanta wojewdzkiego policji w Bydgoszczy. Ziemi gmina zamienia z Kocioem.
Teren w Dobrzejewicach nalea
bowiem do parafii, ale udao si go
bezgotwkowo zamieni na dziak w Szembekowie.
- Uwaam, e to dla nas niezwykle korzystna zamiana - mwi
Andrzej Wieczyski. - Udao si

znajduje sie przy ul. Marii Curie-Skodowskiej. Gwny budynek


biurowy bdzie mia ponad 1200
metrw kwadratowych. Ma w nim
pracowa ok. 70 funkcjonariuszy
i pracownikw.
- Cieszymy si, e ten obiekt
bdzie w kolejnych miesicach
pitrzy si do gry - mwi Mo-

nika Chlebicz, rzecznik prasowy


KWP w Bydgoszczy. - Poprawi on,
bez najmniejszych wtpliwoci,
komfort pracy policjantw. Mamy
nadziej, e mieszkacy szybko
przekonaj si, e bya to dobra decyzja. Bo kady z nas moe kiedy
potrzebowa pomocy.

KOMENTARZ
sfinalizowa ten projekt dziki
przychylnoci ksidza biskupa,
ktry rozumia powag wyzwania,
ktre przed nami stoi. A Dobrzejewice s tak usytuowane, e obiekt
majcy suy wschodniej czci
powiatu nie moe mie lepszej lokalizacji.
Samorzdowcy z Lubicza
i Czernikowa wsppracowali
z Obrowem w dziaaniach na rzecz
powstania tego budynku.
- Wane jest dla nas to, eby
nasi mieszkacy byli bezpieczni mwi Marek Olszewski, wjt gminy Lubicz. - Czas reakcji sub przy
tak ulokowanym komisariacie powinien by bardzo dobry, wic nie
widz przeszkd, eby siedziba
policji bya w Dobrzejewicach.
Umow na budow komisariatu uroczycie podpisano w poniedziaek 14 wrzenia w Komendzie
Miejskiej Policji w Toruniu. Wykonawc prac bdzie Inenergia

sp. z o.o. z Inowrocawia. Dziaka,


ktr przekazaa gmina Obrowo
pod budow siedziby policji, ma
0,5 ha.
- Sprawa przyspieszya dziki
zaangaowaniu komendanta wojewdzkiego policji oraz minister
Teresy Piotrowskiej i wiceministra
Grzegorza Karpiskiego - mwi
Andrzej Wieczyski. - Z duym
zrozumieniem podeszli oni do
problemw lokalowych funkcjonariuszy. A sfery dla samorzdw
waniejszej ni bezpieczestwo
obywateli nie ma. Miejmy nadziej, e w nowym miejscu funkcjonariusze bd mogli pracowa
jeszcze efektywniej ni dotychczas.
Wybudowanie obiektu ley
po stronie policji i to ona musi
wyasygnowa rodki na ten cel.
Ju wiadomo, e do tego obiektu
przeniesiona zostanie take baza
kynologiczna Komendy Miejskiej
Policji w Toruniu, ktra obecnie

Na chwil obecn bezpieczestwa mieszkacw powiatu


toruskiego strzee 72 policjantw, ktrzy pracuj w trzech
maych komisariatach na terenie
gmin Lubicz, Obrowo i Czernikowo.
Jest to niekomfortowa sytuacja zarwno dla mieszkacw,
jak i funkcjonariuszy. Brak jednej
komendy powoduje bowiem,
e osoby chcce zgosi swj
problem musz czsto kry
pomidzy jednostkami, a sami
policjanci maj niekomfortowe
warunki pracy. Jestem pewien,
e wszyscy bd zadowoleni
z nowej komendy, poniewa
powstanie ona wedug standardw, ktre przygotowalimy
w Ministerstwie Spraw Wewntrznych w ramach program
Standaryzacji komend i komisariatw Policji. Ich wyjtkowo polega na tym, e s to
jednostki otwarte, przestronne,
dostpne dla wszystkich mieszkacw, bardzo funkcjonalne
i charakteryzujce si skromn

nowoczesnoci. Nie znajd tam


pastwo adnych krat, dystansu,
czy barier pomidzy policjantem i osob, ktra przychodzi
najczciej z jakim problemem.
Niedawno
uczestniczyem
w otwarciu takiej komendy
w Aleksandrowie Kujawskim
i musz przyzna, e rado
i duma policjantw, ktrzy pracuj w tej jednostce bya bardzo
budujca. Z pewnoci bdzie
to take jeden z najadniejszych
budynkw uytecznoci publicznej w powiecie toruskim.
Pose na Sejm RP
Grzegorz Karpiski

8
Rosyjskie koci w polskim bocie
REPORTA

pozatorun.pl

25 wrzenia 2015 r.

Okoo tysica szkieletw zawiera mog zbiorowe mogiy odkryte u podna wau przeciwpowodziowego, chronicego Nizin Ciechocisk. Polskie urzdy, cho miay taki obowizek, nie
poinformoway o znalezisku strony rosyjskiej. Ta szykuje not dyplomatyczn w tej sprawie

Jacek Kiepiski

o jedno z najbardziej sensacyjnych odkry ostatnich lat.


Zoty Pocig cigle pozostaje
mrzonk, a tu mamy okoo tysica onierzy rosyjskich z czasw
wojny polsko-rosyjskiej 1831 roku,
pochowanych zaledwie 4060 centymetrw pod powierzchni ziemi.
Chowano ich w mundurach, w penym uzbrojeniu wraz z osobistym
wyposaeniem, z obawy przed rozszerzeniem si, panujcej w armii,
cholery. Byli wrzucani przez swoich kolegw, pniejszych zdobywcw Reduty Ordona, do roww
melioracyjnych, fos, jak popado.
Sensacja wybucha 4 wrzenia,
kiedy koparka firmy podwyszajcej wa przeciwpowodziowy wyrzucia na powierzchni ludzkie
koci. S w Ciechocinku ludzie,
pasjonaci-historycy, ktrzy przewidzieli taki obrt sprawy. Od
dawna wskazywali na pozostaoci szaca, bdcego przyczkiem
mostowym z 1831 roku, okoo
dwiecie metrw od wau w stron Wisy. To u jego podna, czyli wanie w tym miejscu, chowa
miano cholerykw w mundurach
armii rosyjskiej.
Histori t potwierdza dr Wojciech Skotnicki, historyk, specjalizujcy si w dziejach tego regionu
Polski.
- Znaleziono guzik, prokuratura
to podaa, jak rozpoznaj 6 Gwardyjskiego Puku Grenadierw im.
ksicia Eugeniusza Wirtemberskiego. Ten guzik potwierdza wszystko
- podkrela historyk. Taki oddzia
by wwczas w siach armii feldmarszaka Paskiewicza, ktra para
na Warszaw na ostatnim etapie
wojny polsko-rosyjskiej, wieczcej powstanie listopadowe.
18 lipca 1831 roku na wysokoci Osieka, tu przy granicy Prus
z Krlestwem Kongresowym,
ogromna armia rozpocza przepraw po mostach pontonowych,
przekazanych Rosjanom przez
usunych im wwczas Prusakw
z Torunia. Najwikszy przerzucono na dkach berlinkach, a dwa
mniejsze na blaszanych pontonach
angielskich, ktre byy chronione
przez parowe holowniki, cignite
z Petersburga. Mwi si o wybudowaniu cznie piciu mostw, ktre
pozwoliy oddziaom dosta si na
lewy brzeg do Soska. Dla ochrony przeprawy wybudowano na lewym brzegu Wisy szaniec na wysokoci warzelni soli. Mia broni
przeprawiajcych si przed ewen-

Fot. UKASZ
PIECYK

tualnym atakiem polskich oddziaw od strony Soska, Ciechocinka i Racika. Midzy 18 a 21 lipca
1831 przeprawia si armia liczca
54 tysice wojska z 318 dziaami.
To by inynierski majstersztyk.
Jednak wielu onierzy chorowao
na choler. Chowano ich na przedpolu szaca w rowach.
I te rowy przeci pod ktem
prostym nowy rw, tyle e technologiczny, do wypuszczania wody
uywanej przy modernizacji wau
przeciwpowodziowego. I pojawiy
si koci, artefakty, problemy.
- Te rzeczy nie s zabytkiem.
Guzik, jaka naszywka - to nie s
w tych okolicznociach zabytki
archeologiczne zapewnia Sambor Gawiski kujawsko-pomorski
konserwator zabytkw.
Odsya do Urzdu Wojewdzkiego w Bydgoszczy. Tamtejszy
Wojewdzki Komitet Ochrony
Pamici Walk i Mczestwa odsya stanowczo do centrali. Rada
Ochrony Pamici Walk i Mczestwa w Warszawie zna spraw, ale
chce si jak najszybciej jej pozby.
- Zwrcilimy si do Urzdu
Wojewdzkiego w Bydgoszczy
o zajcie si spraw - wyjania
Adam Siwek, dyrektor wydziau
krajowego Rady. Nie ma zarazem
zudze - nic w tej sprawie nie da
si zrobi, bo... nie ma na to pienidzy. A tych trzeba sporo, skoro,
jak sam przyznaje, powinno si to

miejsce zamieni w cmentarz wojskowy, a to oznacza jednak badania


archeologiczne i antropologiczne. Zapaci za to powinno wojewdztwo. Takie jest prawo. Jednak
rzecznik Urzdu Wojewdzkiego
przyzna, e o problemie znalezienia rodkw na ten cel jeszcze nie
sysza.
Ale najwaniejsze - mija miesic, a Polacy, mimo umowy z 1994
roku, mwicej, e Rada Ochrony
Pamici musi informowa stron
rosyjsk o tego typu znaleziskach,
do dzi tego nie zrobia.
- Jeszcze nie na tym etapie... ostronie zastrzeg Adam Siwek.
***
Niechccy, pitnacie minut
wczeniej, sam to zrobiem. Skoro nie podnosili suchawki w Radzie Ochrony, to zadzwoniem do
Ambasady Rosji z pytaniem, jak
reaguj na fakt znalezienia tysica
szcztkw ludzkich pod Ciechocinkiem?
Attach Wadimir Aleksandrow, przyzna, e oficjalnie Ambasady Rosji nie informowano
o tej sprawie, co, jego zdaniem, jest
dziwne.
- Ale, oczywicie, co tam wiemy, czytamy pras - doda. - Dzikuj za kontakt. W tej chwili nie
wydamy oficjalnego komentarza.
Przygotujemy not dyplomatyczn
w tej sprawie.

25 wrzenia 2015 r.

pozatorun.pl

REKLAMA

10

DODATEK GRAND PRIX 2015

pozatorun.pl

25 wrzenia 2015 r.

Wizytwka cyklu
Podczas turniejw Speedway Grand Prix toruska Motoarena wypenia si po brzegi. To bez wtpienia
najbarwniejszy turniej w caym cyklu. Wielokrotnie w naszym miecie wygrywali Polacy. Czy tak bdzie i tym razem?

a Grand Prix Polski 3


padziernika
przyjad
do grodu Kopernika fani
ula z caego kraju i innych zaktkw Europy. To ostatni turniej
cyklu na Starym Kontynencie.
By moe ju wtedy poznamy
kolejnego mistrza wiata. Szans zaprezentowania si przed
niezwykle ywioowo reagujc
publicznoci dostanie toruski
anio - Pawe Przedpeski.
ulowiec KS Toru otrzyma
dzik kart na te zawody. Bdzie
mg po raz pierwszy zaprezentowa si w elitarnym cyklu.
A o tym, e w Toruniu mog zwycia Polacy wiadcz wyniki zawodw w latach 2010-2014. Jako
pierwszy szampana na najwyszym stopniu podium w naszym
miecie otworzy Tomasz Gollob.
W 2013 roku sztuka ta udaa si
Adrianowi Miedziskiemu (podobnie jak Przedpeski startowa
on wtedy z dzik kart), a rok

temu Krzysztofowi Kasprzakowi.


W tym roku do rozegrania
zostay jeszcze trzy turnieje SGP.
Na tytu indywidualnego mistrza
wiata na ulu najwiksze szanse ma Tai Woffinden, ktry do tej
pory zgromadzi na swoim koncie 127 punktw. Za jego plecami
s amerykaski weteran czarnego
sportu Greg Hancock i Duczyk
Nicki Pedersen. Zdobyli oni odpowiednio 102 i 98 oczek. Przypomnijmy, e Hancock broni tytuu zdobytego w ubiegym roku.
Polscy kibice licz, e nasi zawodnicy, ktrym w tym sezonie
idzie, delikatnie mwic, rednio,
zaprezentuj si na Motoarenie
tak, jak bywao to w poprzednich
latach. Na toruski tor wyjedzie
przynajmniej trzech reprezentantw naszego kraju - Maciej
Janowski, Krzysztof Kasprzak
i Pawe Przedpeski. Rezerwowymi bd Piotr Pawlicki i Bartosz
Zmarlik. Byby w tym gronie

take Jarosaw Hampel, ale przechodzi rehabilitacj po zamaniu


nogi na pocztku tego sezonu.
Turnieje w Toruniu s jednymi z najbardziej wyczekiwanych
w caym cyklu. Wszyscy zawodnicy lubi rywalizowa przy
aplauzie publicznoci, ktra si
na ulu zna i potrafi doceni ich
wysiek. Zainteresowanych informujemy, e s jeszcze bilety na te
zawody. Mona je kupi w kasie
KS Toru lub za porednictwem
strony www.kstorun.kupbilety.pl.
Ceny wejciwek ksztatuj si
nastpujco:
STREFA TA 90,00 z (bilet normalny)
STREFA ZIELONA:
110,00 z (bilet normalny)
80,00 z (bilet ulgowy)
STREFA NIEBIESKA

170,00 z (bilet normalny)


STREFA CZERWONA
(Trybuna Gwna):
550,00 z (bilet normalny)
300,00 z -pakietVIP (dostpny do zakupu wraz z biletem na
TG)
1.000,00 z - loa (w tym pakiet VIP)
- To ostatni turniej Grand Prix
w Europie, wic zapowiadaj si
niesamowite emocje - mwi Jakub Michalski z KS Toru. - Fina
tegorocznych zmaga odbywa si
w dalekiej Australii, wic dla europejskich kibicw moe to by
ostatnia szansa na zobaczenie
swoich idoli w akcji. Moliwe, e
na naszym obiekcie rozstrzygnie
si rywalizacja o tytu mistrza
wiata.
Organizatorami SGP na Motoarenie s KS Toru i Miasto
Toru. To jedna z najwaniej-

szych, jeeli chodzi o rang, imprez sportowych, ktre odbywaj


si rokrocznie w naszym miecie.
Od jakiego czasu wiadomo, e
turnieje SGP zagoszcz w Toruniu take w 2016 i 2017 roku.
- Tradycyjnie na Awix Arenie
przy stadionie powstanie miasteczko kibica, ktre wybuduje
firma Monster - mwi ukasz
Benz z KS Toru. - Sesja autografw z zawodnikami, konkursy
i pokazy, to tylko niektre atrakcje czekajce na kibicw od godziny 13.
Przedostatnia runda Indywidualnych Mistrzostw wiata na
ulu rozpocznie si na toruskiej Motoarenie w sobot 3 padziernika o godzinie 19.
Fot. Sawek Kowalski
(WT)

Nie odstajemy od najlepszych


O tegorocznym sezonie, warunkach do treningw w KS Toru, dzikiej karcie przyznanej na
start w Grand Prix Polski na Motoarenie, z Pawem Przedpeskim, jednym z najzdolniejszych
ulowcw modego pokolenia w Polsce rozmawia Tomasz Wicawski
Wystartujesz na Motoarenie
w cyklu Grand Prix z dzik
kart. To chyba pikne zakoczenie tego sezonu?
Jasne, e tak. Po to si trenuje, eby ciga si o indywidualne mistrzostwo wiata. Ja,
na razie, bd mg zmierzy
si z najlepszymi jeden raz.
W przyszoci chciabym jednak zagoci na stae w tym cyklu i pokaza si w nim z dobrej
strony. Ambicji mi nie brakuje.
Pamitasz na pewno, e Adrian
Miedziski, twj klubowy kolega, w 2013 roku jecha z dzik
kart w Toruniu i wygra.
Tak. Spata wtedy psikusa
wielu faworytom. Ale miejsca
na podium nie mona sobie
zaplanowa, ot tak. Ciesz si
z tego, e wystartuj w Polsce
i to jeszcze przed wasn publicznoci. Ona na pewno
bdzie mnie niosa. Atmosfera podczas Grand Prix Polski
w naszym miecie zawsze jest

fantastyczna i mam nadziej, e


tym razem te pojawi si tutaj
osoby z wielu zaktkw Polski
i Europy.

Z tym nigdy nie byo problemw. Sportowo i organizacyjnie nie odstajemy od krajowej
czowki. Mamy tutaj wietne
warunki do rozwoju. Trzeba
tylko troch szczcia i bdziemy je w peni wykorzystywali.

Jak ocenisz dobiegajcy koca


sezon w swoim wykonaniu?
Jeszcze nie skoczylimy
si ciga, wic nie chciabym
dokonywa oceny. Na razie
wszystko idzie, odpuka, niele. Nie chc zapesza.
Po znanych wszystkim perturbacjach udowodnilicie, e
jako druyna moecie walczy
o najwysze cele w Polsce.
To bardzo wane dla nas.
Szkoda, e nie pojedziemy
o zoto. Nie poukadao si to
wszystko po naszej myli podczas rewanu w Lesznie. Mog
obieca kibicom, e tanio skry
nie sprzedamy w walce o brz.
Awans do play-off to dodatkowy zastrzyk pozytywnej energii
dla nas wszystkich.

Zostajesz na kolejny sezon


w KS Toru?
Mam jeszcze przez rok wany kontrakt, wic na pewno
w przyszym sezonie dalej bd
jedzi dla Torunia.

Chyba sytuacja wok klubu


troch si uspokoio w ostatnich miesicach?
Nie ma takiej spiny na parkingu. Jest fajna atmosfera.

Oby tak dalej.


Warunki do treningu w Toruniu s chyba jedne z najlepszych w Polsce?

Przed Grand Prix stawiasz sobie jaki konkretny cel?


Nie. Ju sam udzia w tym
cyklu jest dla mnie nagrod. Jak pjdzie mi dobrze, to
bd podwjnie zadowolony.
Nie chc pompowa balonika
i budowa presji. Chc pokaza
swoj najlepsz jazd.

25 wrzenia 2015 r.

DODATEK GRAND PRIX 2015

pozatorun.pl

11

Przygotowany i konsekwentny
Rozmowa z Przemysawem Termiskim, prezesem KS Toru oraz kandydatem
Platformy Obywatelskiej do Senatu RP z okrgu torusko-chemiskiego
Takie modele rozwoju sprawdzaj si rwnie w innych pastwach. Musz i u nas.

Panie Prezesie nie udao si wywalczy finau, jak Pan ocenia nasz druyn w rywalizacji z Lesznem?
Zacytuj za moim wpisem na FB po
tym meczu: Przegralimy. Wiem ze kibice
s zawiedzeni, nasze apetyty byy znacznie wiksze. Zwaszcza po dobrym meczu
w zeszym tygodniu, gdzie moglimy dorzuci jeszcze kilka punktw do wygranej.
Ja rwnie czuje ogromny niedosyt, chocia podwiadomie wiem, e ten wynik jest
sprawiedliwy. To jest sport i zawsze kto
musi przegra. Tym razem to bylimy my.
To jednak mobilizuje nas do jeszcze wikszej pracy, tak aby za rok znale si w bezporedniej walce o zoto.
Czyli ocenia Pan, e Leszno ma szans na
zoto? A jak z naszym brzowym medalem?
Leszno w caych tegorocznych rozgrywkach byo i jest liderem. Oceniam t druyn bardzo wysoko i daj im 60% szans
na zwycistwo. Pamitajmy jednak, e ich
przeciwnik z Wrocawia te potrafi zaskoczy. Jeli chodzi za o nasze szanse na brzowy medal, to wole ju nic nie zakada.
Bardzo chcemy t rywalizacj wygra. Czy
nam si to uda, zobaczymy.
Ubiega si Pan o mandat Senatora z okrgu torusko- chemiskiego. Rozpocz si
gorcy okres kampanii, jakie odczucia towarzysz Panu po pierwszych spotkaniach
z wyborcami?
Jestem peen pozytywnych wrae,
stawiam przede wszystkim na rozmow
z ludmi, bo to oni s najwaniejsi. Razem
z moimi wolontariuszami stworzylimy
ciekaw formu spotka. W ramach mobilnego biura #TermiskiTEAM, odwiedzamy sukcesywnie mieszkacw powiatu

A co z Pana pasj - sportem?


Od zawsze jestem kibicem toruskich
Aniow. Teraz rwnie wacicielem druyny KS Toru. Ten sport zawsze by mi
bliski, chocia obecnie si rzeczy dbam
gwnie o jego aspekt organizacyjny i finansowy. Co do innych dyscyplin to koncentruj si na wsparciu i promocji postaw
pro sportowych wrd dzieci i modziey.
Od lat wspfinansuj FST Sport Team
i Toru Multisport Team s to stowarzyszenia wspierajce aktywno dzieci i modziey w zakresie tenisa ziemnego i pywania. A ja osobicie? Nurkuje i jed zim
na nartach.

toruskiego i chemiskiego. Gocilimy


na doynkach gminnych w Unisawiu,
doynkach powiatowych w Papowie Biskupim, a ostatnio na doynkach w mojej
macierzystej gminie ysomice. Do mojego
namiotu podchodzili liczni mieszkacy.
Rozmawialimy o tym, co mog zrobi dla
nich i dla regionu jako przyszy senator.
Si rzeczy pojawia si te wiele tematw
zwizanych z ulem. W kolejnych tygodniach moje mobilne biuro zawita do
Chemy, do Chemna ale rwnie do wielu mniejszych miejscowoci i wsi.
Czym planuje si Pan zajmowa w Senacie?
Chciabym koncentrowa si na tym na

czym si znam najlepiej i z czym jestem


zwizany od 25 lat pracy zawodowej. Mam
tu na myli tematy gospodarcze, finanse czy
infrastruktur. Z moj wiedz, wyksztaceniem i dowiadczeniem zawodowym mog
pilnowa, aby stanowione prawo byo sensowne i nie odrywao si od realiw ycia
Polakw. Niezalenie od pracy w samym
Senacie chciabym promowa budowanie
cisej wsppracy midzy samorzdami
i przedsibiorstwami, w celu zrwnowaonego rozwoju regionu. Szczeglnie chciabym wspiera pomysy tworzce przyjazny
klimat do inwestycji w regionie co w mojej ocenie bdzie sprzyja ograniczaniu
rnych form wykluczenia zawodowego.

Biorc pod uwag Paskie zainteresowania, jak widzi Pan swoj rol w pracy
w Senacie?
Ubiegam si o mandat, ktry do tej
pory sprawuje Pan Marszaek Jan Wyrowiski. To czowiek legenda a przez to
dla mnie bardzo due zobowizanie, aby
go godnie zastpi. Zamierzam aktywnie
dziaa w senackich komisjach odpowiadajcych za problematyk gospodarki,
energetyki i infrastruktury. Tu bd chcia
wykorzysta swoje dowiadczenie, jako
przedsibiorca i osoba, ktra wie duo
o wyzwaniach zwizanych z prowadzeniem dziaalnoci gospodarczej w naszym
kraju. Ponad to chciabym powici si
pracy w Komisji Nauki, Edukacji i Sportu.
To bdzie dla mnie szansa, aby wykorzysta moj wiedz, jako menadera sportowego.
Dzikujemy za rozmow i powodzenia
w nadchodzcych wyborach.

12

GMINA CHEMA

pozatorun.pl

25 wrzenia 2015 r.

P wieku
tradycji i smakw
KGW z Brchnwka witowao swoje
50-lecie. Przez ten czas zmieniy si grupowe przypiewki, stroje i przepisy na
ulubione dania. Werwa do pracy i radosne dusze pozostay jednak niezmienne
Aleksandra Radzikowska

ie sposb wyjani, jak


przez ten okres zmienia si rola wiejskich gospody. Kiedy inny by wiat
i obyczaje. Dawniej panie rozprowadzay pisklta kurze i gsie,
przewodniczyy
pogadankom
i odczytom politycznym. Chocia
dzisiaj nie ma po tych praktykach ladu, czonkinie koa wci
kultywuj tradycj w swoim lo-

Panie od lat
maj swj nieoceniony wkad w wydarzeniach i uroczystociach gminnych.

kalnym rodowisku. Ich charakterystyczne stroje znaj wszyscy


i pewne jest, e potrawy, ktre
przygotuj z okazji danego wydarzenia, smakowa bd wymie-

nicie. Nikt nie zna te lepiej ludowych przypiewek i przypowieci,


ni one. S niezastpione, dlatego
cieszy fakt, e kultura tych wsplnot powoli wraca do polskich
wiosek. To nie aden wstyd nalee do takiego koa, ale wielka
duma.
- Przewodniczc koa jestem
od 38 lat wspomina Henryka
Matecka. Kiedy organizowaymy zabawy taneczne, jedziymy po caej Polsce, odwiedziymy Westerplatte, Malbork,
pynymy statkiem Po tylu
latach ciko te wyjazdy zliczy.
Kiedy do naszej grupy naleao
wicej pa, bo kaczek ani kurczakw nie dosta kto, kto nie by
w KGW. Dzi jest nas szesnacie,
ale mamy informacje o nowych
chtnych. Dajemy sobie rad i jak
na nasze skromne moliwoci
myl, e dziaamy prnie.
Panie dzi spotykaj si
w miejscowej wietlicy na kaw,
pogadanki czy zebrania z okazji
tworzenia witecznych stroikw
lub wiecw doynkowych. Kade z nich jest wyjtkowe, wic
taki sam musia by te jubileusz,
ktry wpisa si w histori caej
lokalnej spoecznoci Brchnw-

Tak panie z KGW w Brchnwku witoway swj pikny jubileusz.

ka. Byy wspomnienia i oceny


dotychczasowych osigni. Nikt
w KGW nie myli jednak, e to
koniec. Pikna rocznica to dla
nich nowe otwarcie i okazja do
wyznaczenia sobie nowych celw.
- Panie od lat maj swj nieoceniony wkad w wydarzeniach
i uroczystociach gminnych
mwi Katarzyna Orowska
z Urzdu Gminy Chema. Doynki, festyn na powitanie lata
w Zalesiu, Festiwal Smaku PYZA,
wito K Gospody Wiejskich
czy Gminny Dzie Kobiet
w kadej z tych wydarze wida
ich nieocenion rk. Raz jeszcze,
w imieniu samorzdu i wszystkich mieszkacw, dzikujemy
im za prac, ktr wykonuj.
Bez nich kulturalny pejza
gminy Chema byby o wiele
uboszy, dlatego podczas jubile-

uszu nie mogo zabrakn miejsca na yczenia, tort, upominki


i urodzinowy poczstunek.
Udzia tym w uroczystym spotkaniu wziy nawet czonkinie-seniorki, ktre przed laty rwnie
pracoway na rzecz miejscowego
KGW. Z tanecznym wystpem
na scenie, dedykowanym jubilatkom, wystpili za uczniowie
z Maej Szkoy w Brchnwku.
Poowa obecnych czonki
Koa Gospody Wiejskich to
czonkinie gminnego zespou
wokalnego POLSKIE KWIATY,
dziaajcego przy miejscowym
Centrum Inicjatyw Kulturalnych
Gminy. W ubiegym roku wsppraca grupy z gminnym samorzdem zasuya na wyrnienie
wjta podczas uroczystej sesji
rady gminy z okazji obchodw
25-lecia wolnoci. Panie wsp-

Fot. NADESANE

pracuj rwnie z lokalnymi organizacjami spoecznymi, m.in.


Ma Szkoa w Brchnwku,
Stowarzyszeniem Homo homini
i Lokaln Grupa Dziaania Ziemia Gotyku.
- Jubileuszowi 50-lecia dziaalnoci KGW towarzyszy V
Festiwal Smaku PYZA dodaje
Katarzyna Orowska. Zaprezentowano regionalne potrawy,
ciasta, chleby, wyroby wdliniarskie, nalewki oraz produkty sporzdzone z ziemniakw i mleka.
Uczestniczki Festiwalu Smaku
otrzymay tradycyjnie nagrody
rzeczowe i pamitkowe dyplomy.
Rado i wszechobecna duma
z osigni grupy i jej wieloletniej, piknej historii bya jednak
tego dnia najwaniejsza. Zatem
paniom wypada, pki co, yczy
tylko jednego sto lat!

wito Latawca w Mirakowie. Wicej: www.pozatorun.pl


Mimo niesprzyjajcej pogody przy paacu w Mirakowie 20 wrzenia odbyo si kolejne wito Latawca. W konkursie na najlepszy latawiec udzia wzio kilkanacie osb, a fantazja konstruktorw nie
znaa granic. Imprez organizuj: Stowarzyszenie HORYZONT przy Gimnazjum w Pluskowsach,
Radna Gminy Chema Magdalena Kopik i Koo Gospody Wiejskich w Mirakowie. Imprez wspfinansuje Samorzd Gminy Chema.

25 wrzenia 2015 r.

REKLAMA

pozatorun.pl

13

6-ciu miakw zrzucio cznie 145 kilogramw,


w Bitwie na kilogramy Toru 2015

-ciu miakw, podzielonych na dwie druyny stano do walki


o zdrowie, smuk sylwetk
i lepsze samopoczucie nie
tylko na lato, ale i na lata.
Przed nimi byy dziesitki
kilogramw do zgubienia.
To Wszystko w ramach akcji Bitwa na kilogramy Naturhouse Toru 2015.
Jak skutecznie pozby
si nadmiaru kilogramw?
Jedyn skuteczn metod
walki z nadmiernymi kilogramami jest trwaa zmiana nawykw ywieniowych. Waciwy
sposb odywiania, dopasowany
do naszego organizmu i trybu ycia, pomoe pozby si nadwagi
i nieprzyjemnych dolegliwoci
z ni zwizanych. Bardzo wane
jest jednak, aby kuracj odchudzajc przeprowadzi pod okiem
specjalisty diety podejmowane
na wasn rk, czsto wzorowane na kolorowych czasopismach
czy internecie, nie zawsze mog
by skuteczne w naszym konkretnym przypadku, a tym bardziej
bezpieczne. Dokadny wywiad
dietetyczny i zdrowotny oraz badanie skadu ciaa prowadzone
przez dietetyka pomog znale
przyczyn nadmiaru kilogramw
oraz dobra optymaln metod
walki z ni.- mwi dietetyk Naturhouse. Dziki wsparciu eksperta ds. ywienia, moesz mie
pewno, e odchudzanie bdzie
zdrowe i bezpieczne, a sama dieta
penowartociowa i odpowiednio
zbilansowana. Dodatkowa suplementacja wspomoe zachodzce
w organizmie zmiany, a jeli braknie Ci motywacji, cotygodniowe
spotkania z dietetykiem Naturhouse na pewno zmobilizuj Ci
do dalszego dziaania. Kiedy ju
osigniesz swj oczekiwany efekt,
dietetyk Naturhouse przeprowadzi Ci przez okres stabilizacji
wagi majcy na celu zapewni, e
Twoje kilogramy nie wrc.

(Monika Jarek i Beata przed)


Spektakularne efekty diety
Beata, Jarek i Monika stanowili druyn Naturhouse z ulicy
Kociuszki 16a. W ekipie z Rynku
Nowomiejskiego 22 znaleli si
Beata Czesawa, Maciej i Ilona.
Druyny byy do siebie bardzo
podobne i startoway ze zblionego puapu. Jak si czuj w nowej
rzeczywistoci? Opowiada Beata
Czesawa (20,2 kg mniej): Super,
jestem bardzo zadowolona. Czuj si lej. Ciko mi byo wczeniej pomyle o tym, e ja mog
schudn tak szybko, e ta waga

(Ilona i Beata Czeslawa przed)


zacznie schodzi w d.. Ilona (16,9 kg mniej)
i Maciej (36,3 kg mniej) s maestwem, czy to im przeszkadzao w odchudzaniu? Bardzo
pomagao, m mnie prostowa
do pionu. Jak chciaam co zje,
nawet takiego co jest w diecie, ale
troszeczk wicej lub jak tustsz ryb, to m mwi: nie, nie. wspomina Ilona. Trzeba byo si
trzyma. Nie mona byo sobie
folgowa, bo od maych rzeczy si
zaczyna, a pniej popuszcza si
na maxa. - dodaje Maciej.
A jak ze zmianami czuje
si Beata z Kociuszki (22,1 kg

mniej)? - Rewelacyjnie! Przestao mnie wszystko bole. Nie


bol mnie stopy, nie bol mnie
koci. Po prostu zastanawiam
si czy jeszcze yje, bo podobno
jak nic nie boli to ju czowiek nie
yje. Wszystko jest super, mam
bardzo duo powera, bardzo
dobrze sypiam, rewelacja!. Jak
swoje osigi oceni Jarek (36,6 kg
mniej)? - Pocztek kuracji jest
zwykle bardziej spektakularny,
pniej jest troch wolniej. Wiedziaem, e tak bdzie, w zwizku
z tym robiem swoje.. Miaam
problem z pilnowaniem godzin
posikw. Mam tak prac, e nie-

(Maciej przed)
regularnie jadam. Teraz wstaj,
7 rano niadanie, pniej tych
godzin faktycznie pilnuj i jest
duo atwiej, nie odczuwam godu. M powiedzia e moja dieta
jest nawet smaczna, wic nie ma
oporw aby je to samo co ja dodaje Monika (13,2 kg mniej).
Umw si na konsultacj
Ju dzi umw si na bezpatn konsultacj z dietetykiem
Naturhouse. Podczas spotkania
zwaysz si, zmierzysz, sprawdzisz rwnie zawarto tkanki
tuszczowej i wody metabolicznej w swoim organizmie. Ekspert
przeprowadzi z Tob wywiad dietetyczny, aby mc ustali przyczyn problemw z wag i zaproponowa odpowiedni kuracj - by
cay proces zachodzi w zdrowy i
racjonalny sposb. Koszty kuracji
zaczynaj si ju od 80 zotych tygodniowo. Pomoemy Ci speni
marzenia o szczupej sylwetce!

14

GMINA UBIANKA

pozatorun.pl

25 wrzenia 2015 r.

Szybcy i skuteczni
W wojewdztwie kujawsko-pomorskim nie maj sobie rwnych od wielu lat. Ju po raz
pity reprezentowali nasz region w nieoficjalnych mistrzostwa Polski. Zajli 9. miejsce
Tomasz Wicawski

traacy z OSP Bierzgowo wojewdztwa OSP Bierzgowo


znw zaprezentowali si wystpio w Toruniu w zawodach
bardzo dobrze w starciu powiatowych, ktre straacy
z krajow czowk. W "bojwce" z gminy ubianka pewnie wygrai sztafecie pobili rekord ycio- li.
wy uzyskujc czas 94,8 sekundy.
- Nikt nie daje nam tego miejGdyby zaprezentowali si tak, sca za darmo - mwi Janusz Sajak na treningach - wrciliby do dowski. - Cay czas musimy si
gminy ubianka z miejscem na doskonali, bo konkurencja nie
podium.
- Od wielu lat
wygrywamy starcia
w naszym wojewdztwie - mwi
Janusz Sadowski,
prezes OSP Bierzaden
inny
zesp
gowo. - Po zmianie podziau ad- z naszego regionu nie dostpi
ministrac yjnego
pastwa
jeszcze zaszczytu rywalizacji w zawoaden inny zesp
z naszego regionu dach na szczeblu krajowym
nie dostpi zaszczytu rywalizacji
w zawodach na szczeblu krajo- pi. Mistrzostwa Polski pokazay,
wym. To musi cieszy i mwi e faworyci czsto przegrywaj.
samo za siebie.
Bo trzeba mie nie tylko umiejtTegoroczne miejsce jest naj- noci, ale i troch szczcia.
wyszym w historii.
Warto zauway rwnie, e
- Wyniki mona porwnywa w starciu z powiatow czowk
tylko w trakcie zawodw, w boju dobrze zaprezentoway si panie
- mwi Janusz Sadowski. - Na z Wybcza w gminie ubianka.
treningach nie ma stresu i nie Zajy drugie miejsce ustpujc
popenia si bdw. Ale przecie jedynie utytuowanym rywalkom
u przeciwnikw moe by tak zza miedzy - straaczkom z OSP
samo. Jestemy zadowoleni z wy- yn. Straacy z OSP ubianka
stpu w Polanicy Zdroju.
zajli w rywalizacji mczyzn 4.
Ju po powrocie do naszego miejsce.

Fot. UKASZ
PIECYK

Straacy z gminy ubianka s liderami w zawodach sportowo-poarniczych w regionie.

- Stra tworz czsto cae


rodziny - mwi Janusz Sadowski. - Nawet w naszej druynie
wystpuj bracia, a take para
bliniakw. Bo wartoci, ktre niesie ze sob suba w OSP
przekazywane s z pokolenia na
pokolenie. Zawody sportowe s

potwierdzeniem tego, e jestemy odpowiednio przygotowani


do swoich dziaa fizycznie. Ale
w sytuacji zagroenia trzeba mie
take chodn gow i analityczny
umys. No i nie ba si. Bo straak
musi wej tam, gdzie nie wejdzie
ju nikt inny.

Druyna z Bierzgowa wystpia w Polanicy Zdroju w nastpujcym skadzie: Adam Zikowski, Krzysztof Ordon, Mariusz
Matosz, Dariusz Matosz, Kamil
Malec, Szymon Jaworski, ukasz
Walter, Mateusz Walter, Marcin
i Przemysaw Domagalscy.

Tenis i weekendowe Zamek


zmagania soectw przyciga
Gmina ubianka pracuje na miano sportowego samorzdu.
W ostatnich tygodniach odbyy si kolejne dwie imprezy,
ktre maj propagowa ruch na wieym powietrzu

Blisko piset osb skorzystao z moliwoci darmowego zwiedzania pery


architektury w gminie ubianka

ym razem postawiono
na tenis ziemny i aktywno caych rodzin. Na
kortach w Pigy odbyy si mistrzostwa gminy w tej, do ekskluzywnej, dyscyplinie sportu.
W turnieju soectw wygray Biskupice.
Turniej singlowy zakoczy
si zwycistwem Sawomira
Trzymkowskiego, ktry w finale pokona Krystiana Krystoforskiego. Trzecie miejsce zaj
Marcin Zajkaa. W deblu kibice mogli podziwia pojedynek
dwch rodzin. Wojciech i Jakub
Konstanty okazali si po niezwykle zacitym boju lepsi od
Jerzego i Marcina Zajkaw.
Wjt gminy nie po raz pierwszy wzi udzia w wydarzeniu
sportowym w swoim samorzdzie. Warto przypomnie, e
wodarz gminy jest te wzitym
biegaczem.
Turniej soectw odby si ju
po raz trzynasty. Mieszkacy
poszczeglnych miejscowoci
rywalizowali w szeciu kon-

Wjt gminy ubianka wystpuje w wielu zawodach sportowych


w regionie.

kurencjach zabawowo-sportowych m.in. biegach, rzucie


pik lekarsk i slalomie rowerowym. Zmagania do samego
koca trzymay w ogromnym
napiciu, a zwycistwo przechodzio z rk do rk. Osta-

Fot.
NADESANE

tecznie, zote medale zdobyli


przedstawiciele Biskupic. Na
drugim stopniu podium stany Warszewice, a na trzecim
Wybcz. W imprezie wzio
udzia dziewi miejscowoci.
(WT)

rzewodnik oprowadza
po zamku w miejscowoci Zamek Bierzgowski
w ramach projektu "Europejskie Dni Dziedzictwa". Organizatorem przedsiwzicia by
Urzd Gminy ubianka we
wsppracy z Diecezjalnym
Centrum Kultury. Siedziba tej
organizacji mieci si bowiem
w zabytkowych murach, ktre
przycigny turystw.
Budowl mona byo zwiedza w sobot i niedziel. Przewodnikami byli ks. Zbigniew
Wawrzyniak, dyrektor Diecezjalnego Centrum Kultury,
oraz pracownik tej organizacji
Ewelina Zikowska. Oprowadzili oni po zabytku ponad 450
osb z caego regionu.
- Jestemy bardzo zadowoleni z frekwencji - mwi ks.
Wawrzyniak. - Tym bardziej,
e zwiedzajcy przybyli do nas
z wasnej woli, z chci poznania historii zamku, a nie by to
obowizek, jak ma to miejsce
w przypadku wycieczek kla-

sowych. Gocie uwanie nas


suchali i zadawali wiele pyta,
co oznacza, e historia zamku
bardzo ich zainteresowaa.
Osoby, ktre odwiedziy
w miniony weekend zamek
byy zgodne, e tego rodzaju
imprezy powinny odbywa si
czciej, bo zainteresowanie
histori naszego regionu stale
wzrasta.
- Pomys z udostpnieniem
zamku do zwiedzenia by bardzo dobry - twierdzi Jolanta
Walerych, mieszkanka Zejwsi Wielkiej. - Wybraam si
do Zamku Bierzgowskiego
z dziemi, ktre byy bardzo
zadowolone i zainteresowane tym, co zobaczyy. Dziki
takim imprezom mona pozna histori wielu ciekawych
miejsc, a dodatkowo jest to
wietna promocja dla gmin
i wsi, gdzie takie typu obiekty
si znajduj.
(WT)

25 wrzenia 2015 r.

pozatorun.pl

REKLAMA

15

16

CHEMA

pozatorun.pl

25 wrzenia 2015 r.

W narodowych barwach Chc by liderem


Ma 15 lat. Gra w siatkwk, trenowa karate, a ostatecznie postawi
na kajakarstwo. Lepiej wybra nie mg, bo wanie otrzyma swoje pierwsze powoanie do reprezentacji Polski. Bartek Grabowski
zawodnik Wkniarza Chema, bdzie reprezentowa nasz kraj
na Pucharze Nadziei Olimpijskich

la Bartka kajakarstwo jest


sportem rodzinnym. Tata
Stanisaw ma na swoim
koncie medal w czwrkach modzieowcw, trenowa take dziadek, a nawet ciocia.
- Nikt mnie do niczego nie
zmusza mwi reprezentant
Polski. Prbowaem innych
dyscyplin, ale postawiem na
kajakarstwo. Wszystko byo na
miejscu w Chemy, a sama dyscyplina sprawiaa i sprawia mi
rado.
Mody zawodnik by moe nigdy, by si nie dowiedzia, na jaki

sukces ma szans, gdyby nie reaktywacja Wkniarza przeszo dwa


lata temu.
- Bartek treningi rozpocz,
kiedy wznawiana bya dziaalno
klubu mwi Maciej Zdrojewski,
jeden z trjki trenerw Wkniarza. Jak na tak krtki okres
czasu, w ktrym ma styczno
z kajakarstwem, to jego wyniki s
niesamowite. Jeeli wszystko si
dobrze potoczy, myl, e Bartek
ma szans zrobi karier podobn do olimpijczyka z Chemy
Mariusza Kujawskiego.
Pochwa nie szczdzi take
inny szkoleniowiec Wkniarza
Tomasz Szwed.
- Od pocztku byo wida,
e ten chopak ma co w sobie
opowiada trener. Jego wietne warunki fizyczne, poczone
z zaangaowaniem na treningach,
doprowadziy go do brzowego
medalu mistrzostw Polski w jedynce chopcw z rocznika 2000.
Myl, e wtedy przekona si, i
to wanie kajakarstwo jest spor-

tem dla niego. W tym momencie


nie boj si uy stwierdzenia, e
jest naszym liderem i jego modsi
koledzy mog miao bra z niego
przykad.
Niestety, takich okazji bd
mieli mniej - Bartek rozpocz
nauk w Szkole Mistrzostwa
Sportowego w Waczu.
- Bardzo mi si tutaj podoba
swoje pierwsze wraenia opisuje
mody zawodnik. Trenujemy
dwa razy dziennie. Nie jest atwo,
ale zdaj sobie spraw z tego, e
to jedyna droga, aby osign
w przyszoci sukces. Moj najwiksz bolczk jest kondycja
i bd chcia nad ni mocno popracowa.
Wiek gimnazjalny nie jest
atwym okresem dla kadego
nastolatka. To wanie wtedy
przechodzi si tzw. czas buntu.
Czy powoanie dla Bartka moe
sprawi, e uderzy mu do gowy
sodwka?
- Jest to chopak bardzo zrwnowaony twierdzi Tomasz
Szwed. Mimo modego wieku
jest osob, ktra twardo stpa po
ziemi i wie czego chce. W Chemy czeka na niego jeszcze tylko
rok nauki, jednak zdecydowalimy wraz z Bartkiem i jego rodzicami, e przenosiny ju teraz,
bd najlepsze dla jego sportowego rozwoju, a jest ju na tyle
dojrzay, e poradzi sobie daleko
od domu. Wszyscy bardzo mu kibicujemy.
Puchar Nadziei Olimpijskich,
ktry w tym roku odbywa si
w Bydgoszczy, ju trwa. Bartek
nie ukrywa, e same powoanie
jest dla niego ogromnym wyrnieniem, ale nie chciaby poprzesta tylko na samym wystpie.
- Kiedy zobaczyem pismo
z Polskiego Zwizku Kajakowego,
w ktrym byo powiadomienie
o powoaniu mnie do reprezentacji, byem bardzo podekscytowany opowiada kajakarz. Sama
myl, e bd reprezentowa swj
kraj - napdza mnie. Jeeli udaoby mi si dosta do finau A - to
bybym bardzo zadowolony. Marzy mi si medal, ale wiem, e i na
to przyjdzie czas. Mog obieca,
e bd bardzo mocno walczy
i dam z siebie wszystko. (K)

O tym, czym jest nowoczesne nauczanie


i planach rozwoju Zespou Szk w Chemy z jego dyrektorem, Katarzyn Komakowsk, rozmawia Aleksandra Radzikowska
Min prawie miesic, od kiedy
jest Pani dyrektorem ZS w Chemy. Wyzwanie potne, emocje
rwnie
Jestem pena optymizmu.
Dodatkowo, pracownicy pedagogiczni,
niepedagogiczni
i uczniowie podsycaj t energi.
Okazao si, e moje pomysy na
rozwj szkoy znajduj akceptacj, a wszyscy chtnie wczaj si
w ich realizacj. Zostaam bardzo
dobrze przyjta, z pewnym ciepem, ale i oczekiwaniami. Jest
to dla mnie cenne, bo przecie
byam osob z zewntrz. Gboko
wierz w to, e nikogo nie zawiod.
Co kryje si za hasem pomysy?
W tym roku priorytetem bdzie dla nas aktywna promocja
szkoy w lokalnym rodowisku.
ZS w Chemy to nie tylko liceum,
ale rwnie technikum, zasadnicza szkoa zawodowa i szkoa
policealna. Wane jest zatem, by
upowszechnia kompletne informacje na temat moliwoci ksztacenia w naszej szkole, zdobycia
nowych kwalifikacji i rozwoju kariery zawodowej. Na rynku pracy
bardzo istotna jest elastyczno.
Ju zaczynamy przygotowywa
now ofert edukacyjn, zwizan z wprowadzeniem nowych
zawodw jestemy na etapie
rozmw z lokalnymi pracodawcami. Mamy zamiar wprowadzi
rwnie kwalifikacyjne kursy zawodowe. Poza tym, daam du
swobod zarwno nauczycielom,
jak i modziey. Jestem po rozmowach z samorzdem uczniowskim i rad pedagogiczn, ktre
wci jeszcze si organizuj. Dobieraj si w zespoy pod ktem

swoich pasji i predyspozycji. Maj


ode mnie zielone wiato. Chc,
eby szkoa ttnia yciem.
Wczeniej pracowaa Pani w bydgoskim kuratorium.
Tak, ale karier zawodow
rozpoczynaam w szkole podstawowej w Supsku, potem
uczyam w tamtejszym gimnazjum. W 2006 roku wyjechaam
do Holandii, gdzie pracowaam
w szkolnym punkcie konsultacyjnym, wsppracowaam te
z International School Maastricht
- tam prowadziam lekcje jzyka
polskiego i zdobywaam pierwsze szlify zwizane z kierowaniem placwk. Potem byam
dyrektorem niepublicznej szkoy
dla dorosych. Dziki tym dowiadczeniom dostrzegam zmiany, ktre zachodz w sposobie
funkcjonowania i postrzegania
szkoy. Rola nauczyciela zmienia
si. T wiedz praktyczn i teoretyczn chciaabym rozwija w ZS
w Chemy.
Nowa rola, jak spenia nauczyciel, oznacza inne podejcie do
ucznia? Otwarto?
Duy nacisk kad na samodoskonalenie. Wiedz zdobyam
pracujc w Kuratorium Owiaty
w Bydgoszczy jako inspektor ds.
ewaluacji oraz podczas licznych
warsztatw i konferencji. Coraz
czciej mwi si o tym, e mzg
ucznia pracuje inaczej, ni nam
si do tej pory wydawao. Zmienia si te wiat. Nauczyciel powinien by przewodnikiem modziey i moderatorem tego, co
dzieje si na lekcji. A ja nie chc
by dyrektorem, ktry siedzi za
biurkiem i powtarza schematy.
Chc by liderem.

25 wrzenia 2015 r.

CHEMA

pozatorun.pl

Cicho licz
na awans

17

O sukcesach jego ukochanego zespou,


perspektywach na gr w wyszej lidze,
szkoleniu i nauce dzieci, z Mariuszem Kaunym, prezesem Legii Chema, radnym
miejskim, rozmawia Tomasz Wicawski
Jest pan prezesem Legii Chema.
Chyba musz cieszy wyniki osigane przez seniorski zesp w tym
sezonie?
Ostatnie zwycistwa ciesz.
Przypomn, e w tej rundzie jestemy niepokonani. Jest to z pewnoci efekt pracy wielu osb.

W tym roku stawiacie sobie jasny


cel - awans do wyszej klasy rozgrywkowej?
Cel, ktry postawilimy jako
zarzd, to zakoczenie rundy
w pierwszej pitce. Wiemy, e
w miar jedzenia apetyt ronie

Obecnie, o czym wspomniaem,


dziaam w organizacjach zajmujcych
si gwnie prac z dziemi i modzie.
Niewtpliwie traktuj to jako prac dla
naszej Ojczyzny. Jaka modzie dzi,
taka Polska za 20 lat.
Mamy modego, zdolnego trenera
i szerok kadr zawodnicz. Nie
ukrywam, e mamy w tym sezonie
nadziej na sukces kocowy.

i po szeciu wygranych meczach


wielu z nas cicho liczy na awans.
Oczekiwania w tym kierunku
rosn rwnie ze strony kibicw

Mariusz Kauny ma nadziej, e po latach chudych przyjd dla jego Legii lata tuste.

i mieszkacw. Przed nami jednak jeszcze wiele pracy i dzi zbyt


wczenie, aby powiedzie, jak to
si skoczy.
Ale klub, to nie tylko druyna seniorska. W Chemy pracujecie
rwnie z modzie. To prawdziwa sl sportu?
Mamy ponad 180 modych
zawodnikw w Chemy. Dzieci i modzie trenuj w siedmiu
rocznikach. Prawdziw dum jest
dla nas Przedszkole Legii, ktre
otworzylimy rok temu. Trenuj
tutaj dzieci ju od 4 roku ycia.
Czego najbardziej potrzeba lokalnym druynom sportowym do
rozwoju?
Dobrej bazy sportowej i finansw. Nie ukrywajmy, dzi sport
to wielki wydatek. Koszty utrzymania zespou skadajcego si

ze 180 modych zawodnikw i 20


dorosych to due przedsiwzicie. Oczywicie potrzeba zmiany
wielu rozwiza na poziomie kraju. Mam tutaj na myli prawdziwe
finansowanie sportu, czy realne
ulgi dla przedsibiorstw sponsorujcych sport. Potrzeba dziaa
systemowych i cikiej pracy. Inaczej dugo bdziemy goni w tym
zakresie zachd.
Udziela si pan rwnie spoecznie. Na jakich polach?
Jestem trzeci kadencj radnym. Zajmuje si gwnie owiat, sportem i polityk spoeczn. Dziaam rwnie w rnych
organizacjach
pozarzdowych.
Wsppracuje z Centrum Edukacji Modziey im.Ks.J.Popieuszki
w Grsku, gdzie zajmuj si prac
z modzie. Praca z ludmi i dla
ludzi, chocia nie jest atwa, przy-

Fot. ARCHIWUM
PRYWATNE

nosi mi wiele satysfakcji.


Pana dziaalno zawodowa zwizana jest ze szkolnictwem. Wychowywanie jest wpisane w pana
ycie na trwae?
Tak jako si zoyo, e od zawsze dziaaem w tym kierunku.
Moe bierze si to std, e pochodz z rodziny wielodzietnej (mam
szecioro rodzestwa). W modoci udzielaem si w rnych
organizacjach i stowarzyszeniach.
W bardzo modym wieku zostaem radnym. Obecnie, o czym
wspomniaem, dziaam w organizacjach zajmujcych si gwnie
prac z dziemi i modzie. Praca
zawodowa rwnie jest temu powicona. Niewtpliwie traktuj
to jako prac dla naszej Ojczyzny.
Jaka modzie dzi, taka Polska za
20 lat.

18

GMINA LUBICZ

pozatorun.pl

25 wrzenia 2015 r.

Na zajcia
z mistrzem
To ju pewne. Micha Kwiatkowski
kolarski czempion globu - bdzie
studiowa w Lubiczu!

Tomasz Wicawski

u 11 padziernika w podtoruskiej gminie odbdzie


si inauguracja pierwszego
roku akademickiego Wydziau
Zamiejscowego Wyszej Szkoy Kultury Fizycznej i Turystyki
w Pruszkowie. Wysze szkoy na
wsi nie s szczeglnie popularne,
wic to tym wiksze wyrnienie
dla lubickiej spoecznoci.
Micha Kwiatkowski otrzyma
indeks z nr 1. Wydzia zamiejscowy pruszkowskiej uczelni
w Lubiczu
Grnym
powstaje
przy
wsparciu
Akademii
,,Copernicus, ktr zaoy
nasz wybitny kolarz.
Poza nim
studentami
uczelni zostanie grono zawodnikw kolarzy z kadry
modzieowej Polski cigajcych
si po caym wiecie, a take trenerzy kolarstwa oraz zawodnicy
i szkoleniowcy innych dyscyplin
sportowych.
- S take wieo upieczeni

maturzyci, ktrzy pragn zosta


nauczycielami wychowania fizycznego - mwi Zbigniew Barcikowski, penomocnik ds. rozwoju Wydziau Zamiejscowego
Wyszej Szkoy Kultury Fizycznej
i Turystyki w Pruszkowie im. Haliny Konopackiej. - Chcemy im
wszystkim stworzy dobrze zorganizowany system polegajcy na
pogodzeniu treningw i pracy zawodowej z uczelni. Do kadego
podejdziemy indywidualnie. In-

Po ukoczeniu tych trzech


lat student zdobdzie wysze
wyksztacenie zawodowe
auguracja wydziau odbdzie si
11 padziernika o godz. 12 w siedzibie uczelni, czyli w Zespole
Szk nr 1 w Lubiczu Grnym.
- W tej chwili ruszamy z zaocznym licencjatem - tumaczy Zbigniew Barcikowski. - Po uko-

Fot. UKASZ
PIECYK

Indeks z numerem 1 otrzyma kolarski mistrz wiata.

czeniu tych trzech lat student


zdobdzie wysze wyksztacenie
zawodowe, zawd nauczyciel
wychowania fizycznego z gimnastyk korekcyjno-kompensacyjn. Oprcz tego w trakcie
nauki uzyska minimum dwa
tytuy instruktorw i trenerw
w rnych dyscyplinach. Gwna to kolarstwo, a pozostae:
kulturystyka, gimnastyka, lekkoatletyka, pika nona, rczna,
koszykowa, siatkowa. Wszystko
zaley od ambicji i zainteresowa studenta.
Wsporganizatorem
wydziau zamiejscowego uczelni
jest gmina Lubicz. Wjt Marek
Olszewski umow w sprawie powoania wydziau z przedstawicielami szkoy, w tym rektorem
Ew Krupisk-Thorn, podpisa

w kwietniu 2014 r.
- Wadze gminy Lubicz rozwj sportu i edukacji wspieraj
od lat - mwi Barcikowski. - Wjt
zawsze otwiera si na takie inicjatywy. W naszym samorzdzie jest
dobry, pozytywny, rozwojowy
klimat.
Wjt Marek Olszewski mwi:
- Pocztkowo podchodziem do tej inicjatywy z pewnym
dystansem, ale po rozmowach
z wadzami uczelni doszedem
do wniosku, e jest to wyjtkowa
okazja, aby modzi ludzie z naszej gminy mogli studiowa bez
ponoszenia dodatkowych kosztw, odbywajc ca edukacj na
miejscu. Jest te wielu animatorw sportu, ktrzy nie maj
sformalizowanego wyksztacenia,
teraz bd mieli okazj je zdoby.

To jest dla mnie najwaniejsze.


A splendoru tej propozycji dodaje fakt, e wrd studentw ma
znale si mistrz wiata oraz inni
znakomici zawodnicy.
Take przewodniczca Rady
Gminy Lubicz jest usatysfakcjonowana takim obrotem spraw.
- Codziennie si nie zdarza,
eby w maych miejscowociach
otwierano szkoy wysze - mwi
Hanna Anzel. - Mamy nadziej, e wielu akw bdzie mogo
po ukoczeniu nauki dziaa
w sporcie na rzecz naszej gminy.
Bo ruch, sportowa rywalizacja
i wspzawodnictwo s niezwykle wane dla ksztatowania cia
i umysw kolejnych pokole Polakw.

Komu i na co?
Lokalna Grupa Dziaania Podgrodzie Toruskie wsppracuje z wieloma organizacjami
spoecznymi i instytucjami w naszym regionie. To wane, bo do wykorzystania s rodki z UE

Tomasz Wicawski

owinnimy postawi na
rozwj turystyki na naszym
terenie - uwaa Dariusz
Subocz z Muzeum Pimiennictwa i Drukarstwa w Grbocinie. Mamy co pokaza, a oferta infrastrukturalna dla przyjedajcych
w te okolice jest coraz ciekawsza.
LGD "Podgrodzie Toruskie"
pilnie wsuchuje si w takie wypowiedzi. Organizacja pracuje
obecnie nad now Lokaln Strategi Rozwoju dla gmin Lubicz,
Obrowo i Wielka Nieszawka.
Jakie inicjatywy powinny by
wsparte rodkami unijnymi oferowanymi w ramach tzw. Leadera? Na spotkaniach konsultacyjnych grupa pyta o zdanie
mieszkacw - przedsibiorcw,
dziaaczy spoecznych i samorzdowcw.
- Przedsibiorcy mog wskaza, jakie typy dziaalnoci mikro-gospodarczej
szczeglnie
naley wspiera - mwi dr hab.
Wojciech Knie, prezes LGD
"Podgrodzie Toruskie". - Organizacje pozarzdowe okrelaj wasne potrzeby w zakresie
wzmacniania
spoeczestwa
obywatelskiego. Samorzdy za
preferowane przez siebie na najblisze lata typy inwestycji infrastrukturalnych oraz dziaania

Wojciech Knie, prezes LGD Podgrodzie Toruskie, jest bardzo


zadowolony ze wsppracy z lokalnym rodowiskiem biznesowym.

przeciwdziaajce marginalizacji
pewnych grup spoecznych.
Na pocztek w Urzdzie Gminy Lubicz spotkali si przedsibiorcy z gmin, na ktrych obszarze dziaa "Podgrodzie". Prezes
stowarzyszenia zaprezentowa im
moliwoci finansowania przedsiwzi z Programu Rozwoju
Obszarw Wiejskich. A jakie

Fot.
NADESANE

oczekiwania mieli sami przedsibiorcy?


- Oczekujemy, e w przyszoci LGD zapewni dziaania na
rzecz sieciowania wsppracy
lokalnych przedsibiorcw, na
przykad w formie wyjazdw
studyjnych, czy szkole dla lokalnego biznesu stwierdzi Krzysztof Konczewski, przedsibiorca

z Brzozwki.
- Rol naszej LGD powinno
by przygotowanie spjnej strategii rozwoju turystyki i rekreacji
tego obszaru. Za tym powinny
i dziaania promocyjne - uwaa
Dariusz Subocz, szef Muzeum Pimiennictwa i Drukarstwa w Grbocinie Mamy tu bezcenne zasoby przyrodnicze i historyczne,
ale wykorzystujemy je w sposb
punktowy, oderwany.
Kultura przez wielkie "K" to
pomys na wykorzystanie tych
rodkw, ktry przedstawia
przedstawicielka gminy Wielka
Nieszawka.
- Atutem tego terenu s ludzie i ich firmy, ktre potrzebuj
nowych inspiracji oraz wsparcia
swych specyficznych pomysw
na rozwj - mwia Magorzata
Domolewska z Maej Nieszawki.
- Ja taki pomys mam, uwaam,
e on bardzo dobrze wpisuje si
w zaoenia LGD, dlatego tu jestem. Chc da mieszkacom
ciekawe usugi, ktre szczeglnie zadowol osoby poszukujce
kontaktu ze sztuk wysz.
Wrd zgoszonych propozycji dziaa priorytetowych byo
m.in. wsparcie dla tzw. turystyki konferencyjnej, rozwj usug
rekreacyjnych i sportowych,

stworzenie inkubatora przedsibiorczoci, wsparcie konwersji


dziaalnoci produkcyjnej w stron usug edukacyjnych i rozwoju
oraz promocji niszowych produktw lokalnych, rozwj usug
opiekuczych i terapeutycznych
czy rozwj usug B+B (usugi przedsibiorcw dla innych
przedsibiorcw).
- Lokalni biznesmeni zgosili
kilkanacie propozycji dziaa
pro-przedsibiorczych,
ktre
w naszej opinii s niebywale innowacyjne, warte wsparcia ze
rodkw LGD, a przede wszystkim, z pewnoci przyczyni si
do wzrostu zatrudnienia - zauwaa Wojciech Knie.
Przedsibiorcy po raz drugi
spotkaj si w urzdzie w Lubiczu 6 padziernika o godzinie 14.
Odbyo si rwnie spotkanie dla
organizacji spoecznych i sektora
samorzdowego. Kolejne warsztaty dla spoecznikw zaplanowane s na 7 padziernika o godz.
16 w Kawczynie w wietlicy przy
remizie OSP. Samorzdowcy po
raz drugi spotkaj si w czwartek
8 padziernika o godz. 12 w Maej
Nieszawce w Gminnym Orodku
Kultury.

25 wrzenia 2015 r.

GMINA LUBICZ

pozatorun.pl

Zawd
weterynarz

19

Zna t gmin od zupenie innej strony.


Anegdot przez wiele lat nazbierao si
co niemiara. Sigajc po jego ksik
nikt nie bdzie si nudzi

Tomasz Wicawski

eszek Syroka z Lubicza Dolnego napisa zabawn powiastk o swojej pracy. Jej
bohaterami wcale nie s tylko
zwierzta.
- W weterynarii zaszy drastyczne zmiany - mwi Leszek
Syroka, ktry zajmuje si tym
fachem od kilkudziesiciu lat. Zmieniay si realia na rynku.
Do pracy w tym zawodzie przychodz teraz osoby, ktre o tym
nie wiedz. Chciaem t wiedz
ocali.
Dlatego mieszkaniec gminy Lubicz wyda swoj pierwsz
ksik pt. "Moja weterynaria
z przygod i humorem". Do jej
napisania skonili go koledzy.
- Opowiadaem im, jak to si
kiedy dziao - mwi z umiechem o swoich motywacjach
weterynarz. - Oni mnie usilnie
namawiali, aby to wszytko spisa.
Zabieraem si do tego kilkakrotnie. Rzucaem i znowu podejmowaem prby i tak dobrnem do
koca.
Sam doskonale bawi si przy
pisaniu, wspominajc swoje przygody, ktre nie zatary si w pamici z biegiem lat, poniewa pan

Leszek, gdy tylko zdarzyo mu si


co ciekawego, notowa to sobie jak mwi - na marginesie.
- Bo weterynari zawsze uprawiaem z przyjemnoci - zapewnia.
W ksice znajdziemy m.in.
histori o ciemnoskrym staycie, ktry przestraszy gospodyni z Rogowa. "Boe miosierny,
diabe!" - krzyczaa. Znajdziemy
te opowie o niepozornym synu
innego gospodarza, ktry okaza
si czynnym kapitanem lotnictwa, przygotowywanym z Hermaszewskim do lotu w kosmos.
Jest te historia kontroli wojskowej w stanie wojennym, kiedy
to pan Leszek zosta zatrzymany
z prbkami kau od chorej krowy.
Jeden z ulubionych rozdziaw
autora to wspomnienie porodu
cielaka, przy ktrym asystowa,
dodajmy - nie z wasnej woli, wysoki urzdnik pastwowy.
- Po tym spotkaniu czuem si
bliski zaamania psychicznego
- mwi Leszek Syroka. -To byo
na pocztku mojej pracy. Miaem
ok. 30 lat. Ta historia moga mie
nieprzyjemne konsekwencje.
Dlaczego? Odpowied na to

W tej publikacji mieszkacy gminy mog odnale siebie.

pytanie znajdziemy w ksice.


Zdarzay si te sytuacje niebezpieczne dla ycia i zdrowia. Pewnej zimy pan Leszek pojecha do
cielcej si krowy. Utkn w zaspach. Noc musia spdzi u rolnika, niestety telefony nie dziaay, wic nikt nie wiedzia, co
si z nim stao. Rano rozpoczto
jego poszukiwania. Na szczcie
wszystko zakoczyo si happy
endem.
Weterynarz sam sfinansowa
wydanie ksiki i... schowa j
w domu. Planowa, e jak zakoczy dziaalno, to dopiero wtedy
publikacj pokae wiatu.
- Koledzy dowiedzieli si
w drukarni, e ja ju t ksik
odebraem - mwi mczyzna.

- No to daem egzemplarz jednemu, potem drugiemu, trzeci si


obrazi, to te dosta. Postanowiem zanie j wic panu wjtowi
Lubicza i pani przewodniczcej
rady, aby nie byli zaskoczeni, e
jaka ksika o gminie kry.
Autor namwiony w Urzdzie
Gminy Lubicz kilka egzemplarzy
ksiki zanis te do biblioteki
publicznej w Lubiczu Dolnym
i do ksigarni w Lubiczu Grnym.
- W tej ksice mieszkacy, do
ktrych gospodarstw jedziem,
bd mogli odnale siebie - zapewnia Leszek Syroka. - Staraem si jednak nikogo nie urazi,
zmieniaem nazwiska, wic mam
nadziej, e nikogo nie dotknem w aden sposb.

Fot. UKASZ
PIECYK

Leszek Syroka sam pochodzi


ze wsi, z powiatu lipnowskiego.
- Znaem zawd weterynarza,
poniewa moi rodzice, zajmujcy
si sadownictwem, hodowali te
zwierzta - mwi starszy jegomo. - Bywa wic u nas weterynarz. Wiedziaem na czym polega
jego praca. Ona bardziej mi odpowiadaa ni praca na roli. Praca
ze zwierztami wydawaa mi si
po prostu ciekawsza.
Po latach wie, e dobrze wybra. Historie opisane w ksice
zdarzyy si w latach 1973-1989.
Teraz pan Leszek planuje napisa
drug ksik, obejmujc zdarzenia z kolejnych lat.

20

GMINA YSOMICE

pozatorun.pl

25 wrzenia 2015 r.

Nalewki i witacze nagrodzone

W niecodziennej scenerii odbyy si doynki w gminie ysomice.


Tysice ludzi bawiy si nad jeziorem w Kamionkach Maych
Tomasz Wicawski

wiazdami wieczoru byli


Eleni i Czadoman. Przez
cay dzie na scenie pojawiali si bohaterowie wita
plonw - uczestnicy i zwycizcy
rnorakich konkursw. A wyobrani w tym samorzdzie nikomu nie brakuje. Wiele osb bawio si do biaego rana.
- W tym roku dzikowalimy
rolnikom, za trud i wysiek podejmowany podczas pracy na
roli, w malowniczych okolicznociach przyrody - mwi Robert
Kouchowski, przewodniczcy
rady gminy ysomice. - Gospodarze dzikowali Bogu za plony,
ktrymi ich obdarzy.
Starostami doynek byli Magorzata urawska z Kamionek
Maych i Marcin Grabowski z Kamionek Duych. W rol konferansjerw wcielili si Emilia Zieliska, Roman Wojda i Robert
Kouchowski.
Obchody wita plonw, tradycyjnie, rozpoczy si od mszy
witej koncelebrowanej przez
ks. Wadysawa Erdmaskiego.
W eucharystii uczestniczyli rolnicy wraz z rodzinami, wadze
gminne, powiatowe i zaproszeni
gocie. Wszyscy przemawiajcy
ze sceny, z wjtem gminy Piotrem
Kowalem i przewodniczcym
rady gminy na czele, podkrelali

wiele wyrzecze, ktre czekaj na


kadego rolnika.
Tegoroczne doynki byy wyjtkowe rwnie pod wzgldem
wystpw muzycznych. Wystpia gwiazda polskiej estrady Eleni
i ulubieniec modszej publicznoci "Czadoman". Zwieczeniem
doynek by pokaz tancerzy
ognia z grupy "The Gremlins"
oraz sztuczne ognie puszczane
z piknie owietlonego pomostu.
Na tegoroczne wito Plonw
wiece doynkowe przygotowao
12 soectw. Wadze gminy, doceniajc trud woony w przygotowanie wiecw doynkowych,
postanowiy podarowa kademu soectwu po jednym urzdzeniu do siowni zewntrznych.
W konkursie na najpikniejszy
wieniec zwyciyo soectwo Rankowo.Nagrod gwn oraz
symboliczn statuetk wrczya
Julita Karpiska, przedstawicielka partnera strategicznego doynek - firmy EDF.
Podobnie jak w roku poprzednim najwicej emocji budzi konkurs na witacza doynkowego.
W tym roku witacze zostay przygotowane przez prawie wszystkie
soectwa. Wynik konkursu by dla
wszystkich ogromnym zaskoczeniem, gdy decyzj jury a pi
soectw otrzyma po 500 metrw

drogi asfaltowej. Oprcz drogi


zdobywcy pierwszego miejsca
otrzymaj 3 laptopy do wietlicy
wiejskiej, a drugiego miejsca po
laptopie. I miejsce zajo soectwo
Kamionki Mae, II miejsce przypado ysomicom i Zakrzewku,
a trzecie Gostkowu i Turznie.
Podczas tegorocznych doynek do konkursu zgoszono a
34 nalewki. Jury zdecydowao,
e krysztaowe karafki, ufundowane przez firm Inter Broker i wykonane specjalnie na t
okazj powdruj do Krystyny
Konklewskiej z Papowa Toruskiego-Osieki, Anny Charchua
z Kamionek Maych oraz Teresy Paczkowskiej z Rankowa.
Pierwsza z pa otrzymaa rwnie bon o wartoci 500 z na
zakup wgla ufundowany przez
Skad Wgla Marek Moskal. Wyrnienia i pamitkowe rczniki
z herbem gminy trafiy do Barbary Mizioek, Magorzaty Balickiej, Jerzego Osieckiego, Jolanty
Kluska i Sylwii Gosk.
W zawodach kajakowych,
rozgrywanych po raz pierwszy,
wygrali przedstawiciele soectwa
Kamionki Mae. Nagrod ufundowao przedsibiorstwo TB
Invest.
Fot. ukasz Piecyk/
Nadesane

25 wrzenia 2015 r.

GMINA ZAWIE WIELKA

pozatorun.pl

Nie taka
saba
pe
Tomasz Wicawski

Mona by karmic matk trjki dzieci i zdobywa laury


w zawodach poarniczych. Kobiety z yna w gminie
Zawie Wielka zawstydziyby niejednego mczyzn

erwy przed startem byy


ogromne. W kocu po
raz pierwszy przyszo im
rywalizowa z krajow czowk. Zaprezentoway si jednak
znakomicie. W gronie 19 druyn
z caej Polski zajy wysokie - 7.
miejsce w Krajowych Zawodach
Sportowo-Poarniczych. W maej miejscowoci czekaa na nie
po powrocie niespodziewana
feta.
- Te panie zwizane s z nasz
jednostk od wielu lat - mwi
Jzef Drapiewski, prezes OSP
yn. - Zaczynay jako nasto-

latki. Teraz dowdca jednostki wychowuje ju trjk dzieci.


Mam nadziej, e one te zostan
druhami. Jestem dumny z naszej
druyny.
Zawody poarnicze s niezwykle wymagajce fizycznie.
Zesp z gminy Zawie Wielka pokaza jednak, e chcie, to
mc.
- To wspaniaa zabawa i forma
oderwania si od codziennoci mwi zgodnie dziewczyny z yna. - Mundur straacki i hemy
nie przeszkadzaj nam w zachowaniu kobiecoci. Przed startem

Lokale dla
potrzebujcych

trzeba te poprawi makija


(miech).
Druyna z yna w Polanicy
Zdroju potwierdzia swoj przynaleno do krajowej czowki.
Zawody odbywajce si na poudniu Polski byy trudne z kilku
wzgldw. Wszystkie konkurencje odbyway si jedna po drugiej, wic nie zostawiono zespoom wiele czasu na odpoczynek.
- Najpierw, zgodnie z regulaminem takich zawodw, bya
musztra, w ktrej zespoy prezentoway swoje umiejtnoci - mwi
Andrzej Michalski, komendant

Urzd Gminy Zawie Wielka remontuje budynek


komunalny, w ktrym bd cztery nowe mieszkania
socjalne

race budowlane trwaj od lipca.


Maj si one zakoczy do koca
roku. Obiekt w Toporzysku by do
niedawna ruin. Teraz stawiany jest waciwie od nowa na starych fundamentach.
- O dwjce lokatorw, ktrzy zamieszkaj w tym budynku ju wiem mwi
Szymon Czajkowski z Urzdu Gminy Zawie Wielka, odpowiedzialny za kwestie
nieruchomoci. - Kolejne zostan niebawem wyonione. Wyremontowane mieszkania trafi do osb z problemami lokalowymi, potrzebujcych.
Obiekt wpisany jest do rejestru zabytkw. Do niedawna by tam tylko niezwykle zaniedbany parter. Teraz bdzie on
dwukondygnacyjny, a cztery mieszkania
socjalne bd miay midzy 50 a 60 metrw kwadratowych.
- Koszt remontu bdzie oscylowa
w granicach 200 tysicy zotych mwi

Szymon Czajkowski. - Kade z mieszka


bdzie miao dwa oddzielne pokoje, kuchni i azienk. Warunki tam stworzone dla
nowych lokatorw bd wicej ni przyzwoite.
Wadze gminy maj wiadomo, e
problemy mieszkaniowe s jednymi z najwaniejszych dla mieszkacw kadego
samorzdu.
- Gminy nie maj najczciej w swojej
dyspozycji zbyt wielu lokali, ktre mog
zagospodarowa na rzecz mieszka socjalnych mw Jan Surdyka, wjt gminy
Zawie Wielka. - Dlatego musimy sobie
radzi z tym problemem w miar naszych
moliwoci.
Cz prac w Toporzysku wykonuj
pracownicy Urzdu Gminy, a cz firma
zewntrzna. Remont zostanie ukoczony
jeszcze w tym roku.
(WT)

21

gminny OSP. - Potem


"bojwka" i sztafeta
- bieg z przeszkodami. Wynik dziewczyn
przynosi chlub dla naszego samorzdu. Rywalizujemy na co dzie
z jednostk z BierzMundur
straacki
gowa, ktrej formacja
mska startowaa w Po- i hemy nie przeszkadzaj
lanicy. Efekty rywalizacji wida, bo i oni i my nam w zachowaniu kopodnosimy stale swj
biecoci. Przed startem trpoziom.
Na szczeglne uzna- zeba te poprawi makija
nie zasuguje dowdca
jednostki Ilona Nowak.
- Na zawody pojekali druhowie, mieszkacy ychaa z ca rodzin - mwi Jzef na i wadze gminy.
Drapiewski. - Ma trjk dzieci
- Autobus z zawodniczkami
z czego jedno proczne. Nie wjecha do miejscowoci, jak na
chciaa jednak zostawi kolea- mistrzynie przystao, w asycie
nek w tak wanym momencie. wozw uprzywilejowanych przy
Tym wiksze brawa si jej nale. syrenie alarmowej - relacjonuZawody
odbyway
si je Jzef Drapiewski. - Wszystko
w dniach 4-6 wrzenia. Swoj po to, by caa nasza spoeczno
wysok form straaczki mogy moga si dowiedzie, e mamy
potwierdzi dwa tygodnie p- kolejny sukces.
niej (19 wrzenia) podczas poPanie nie skadaj broni
wiatowej rywalizacji w Toruniu. i w kolejnym starcie z krajow
Na wasnych mieciach okazay czowk zapowiadaj walk
si bezkonkurencyjne. Warto do- o podium. W Polanicy Zdrj zada, e mska reprezentacja OSP
prezentoway si w skadzie:
yn zaja w tych zawodach 2.
dowdca - Ilona Nowak;
miejsce, a dwie modziewki przodownik roty I
dziewczt i chopcw - nie miay
- Marcelina Grabowska;
sobie rwnych.
pomocnik przodownika
Oprcz zmaga w zawodach
roty I - Maria Pawowska;
druyna z gminy Zawie Wielka
przodownik roty II
odwiedzia ciekawe miejsca w re- Agata Gulczyska;
gionie, gdzie odbywa si oglnopomocnik przodownika
polskie zawody. Odwiedziy m.in.
roty II - Katarzyna oboda;
wytwrni szka, tor saneczkowy,
rozdzielacz
po ktrym brawurowo zjecha- Anna Rutkowska;
y, podziwiay te pikne widoki
cznik
Gr Stoowych. Wyjazd sfinanso- Faustyna Grabowska;
wa zarzd jednostki.
mechanik - Agata Kominek
Po powrocie na panie czekaobsugujcy motopomp
a mia niespodzianka. Godzina
bya pna, ale w jednostce cze- Tomasz Michalski

22

GMINA WLK. NIESZAWKA

pozatorun.pl

25 wrzenia 2015 r.

Tysice
Lubi taczy belgijk
obywatelskich
Festyn rodzinny w Maej Nieszawce zakoczy
si sukcesem frekwencyjnym. Muzyka i taniec
zotych
porway do zabawy lokaln spoeczno
Tomasz Wicawski

Festyn w Maej Nieszawce upyn pod znakiem muzyki i taca.

rganizatorem zabawy by
wjt gminy Kazimierz
Kaczmarek. Impreza zacza si wspaniaym wystpem
dzieci z Niepublicznego Przedszkola "Leny Ludek". Wzruszenie byo wida na twarzach rodzicw i dziadkw najmodszych
mieszkacw gminy.
Pniej swj program zaprezentoway dzieci i modzie
z gminnych szk. Wszyscy mogli
take podziwia wystpy zespow dziaajcych przy Orodku
Kultury w Maej Nieszawce.

Fot.
NADESANE

- Grupa taneczno-wokalna "Puls" obchodzi w tym roku


pitnastolecie istnienia - mwi
Alina Sobecka, opiekun zespow dziaajcych przy OK. - Zesp wokalny "Mixter" witowa
dziesite urodziny. Poza tym na
scenie zaprezentowaa si take
grupa muzyczna "Gama". Mamy
si czym pochwali, wic korzystamy z okazji. Modzie przejawia wiele talentw, trzeba tylko j
odpowiednio ukierunkowa.
Z okazji jubileuszw odby
si konkurs taneczny w belgijce.

Najlepsi wygrali w nim wejciwki do Aquaparku "Olender". Do


wsplnej zabawy zaprosiy take
zespoy seniorw "Wspomnienie" i "Lena Kraina". Gwiazd
wieczoru bya Tyrolska Kapela
Stefana.
Przez cay dzie organizowano wiele konkursw i loterii
- dla dzieci i dorosych. Rozdano
w nich 200 nagrd. Stowarzyszenie "Wsplne Gniazdo" ufundowao, tradycyjnie, grochwk
i jabka dla mieszkacw. Wszyscy mogli take degustowa ledzie i saatki, ktre ufundowaa
firma "Herring". Kady mg take podziwia oraz zakupi produkty przy stoisku z rkodzieem
pa Borkowskiej, Pgensek i Rumiskiej.
- Du popularnoci cieszyy
si take stoiska Stowarzyszenia
Hodowcw Gobi Rasowych,
Cafe "Molus" oraz strzeleckie - relacjonuje Alina Sobecka. - Przeprowadzilimy take warsztaty
rzemiosa artystycznego. A na
"Orliku" toczyy si rozgrywki
i trway zabawy ruchowe. Najmodsi mogli skorzysta z bezpatnych "dmuchacw" i trampolin.
Wszystko zwieczya zabawa
taneczna z zespoem.

Znamy kwoty, ktre bd miay


do dyspozycji poszczeglne soectwa
w ramach budetu partycypacyjnego
w gminie Wielka Nieszawka

czna suma rodkw


wspomagajcych rozwj
demokracji bezporedniej
wynosi 350 tysicy zotych. To
mieszkacy zadecyduj, w jaki
sposb wyda te rodki. Ograniczeniem jest tylko ich pomysowo.
- Staramy si wdraa t ide,
bo suy ona budowie spoeczestwa obywatelskiego - mwi
Kazimierz Kaczmarek, wjt
gminy Wielka Nieszawka. - Nasi
mieszkacy wiedz, jakie maj
potrzeby, a dziki tym, wcale
niemaym, rodkom mog one

zosta zaspokojone.
Pula pienidzy uzaleniona
jest od wielkoci poszczeglnych
soectw. I tak - blisko 90 tysicy trafi do spoecznoci Maej
Nieszawki, ponad 63,5 tysica
do Cierpic, ok. 57,5 tysica do
Wielkiej Nieszawki i blisko 34,7
tysica do Brzozy.
Warto take przypomnie,
e w ramach budetu partycypacyjnego istnieje jeszcze pula
"oglnogminna", ktra przeznaczona jest na realizacj zada
sucych mieszkacom caej
gminy. Wynosi ona 105 tysicy
zotych.
- Idea budetu partycypacyjnego zakada bezporedni udzia
mieszkacw w tworzeniu budetu gminy - mwi Kazimierz
Kaczmarek. - Odbywa si to
poprzez decydowanie w drodze
konsultacji spoecznych o tym,
na co bd wydane publiczne
pienidze.
(WT)

numer 10(89)/2015
ISSN 1734-2066

WIADOMOCI

RELACJE

KOMENTARZE

www.powiattorunski.pl

AKTUALNOCI

Doynki 2015

Wspczesne doynki to nie tylko dzikczynienie za plony i okazja do odpoczynku po caorocznej pracy na roli. To take czas na
powrt do dawnych tradycji i zwyczajw, wspln zabaw. Czas na integracj rolnikw oraz tych, ktrzy przedkadajc spokj
i domek wrd zieleni ponad miejskie blokowiska, niedawno przeprowadzili si z miasta na wie. Promocyjne stoisko powiatu
toruskiego pojawio si na imprezach w Lubiczu, Czernikowie, ubiance, Obrowie, Kowalewie Pomorskim i w Kamionkach Maych

Na festynie Lubickie lato powiat toruski zaproponowa gociom zabaw pod hasem zrb
to sam. Dzieciaki z wielkim zaangaowaniem
tworzyy z plastikowych kubkw i tekturowych
rurek goniki do swoich telefonw. Ogromnym
zainteresowaniem cieszyo si wsplne skadanie papierowych samolotw, ktre nastpnie
staway do rywalizacji w dugoci lotu

W Czernikowie i ysomicach najmodsi gocie


stoiska powiatu toruskiego udali si w niezwyk podr od lnu do koszuli. Najpierw, pod
okiem pani Lidii Lankauf, dzieci prboway swoich si w trudnej sztuce tkackiej. Mae paluszki
cierpliwie przecigay wtek przez osnow na
przygotowanych specjalnie ramkach

Zarwno dzieci jak i doroli chtnie rywalizowali w plenerowych grach. Dziewczynki oblegay st, przy ktrym mona byo nauczy si
jak z kolorowych sznurkw wasnorcznie zrobi oryginaln bransoletk. Bd one wietn
pamitk wspaniaej zabawy na zakoczenie
wakacji :)

6 wrzenia w Kowalewie Pomorskim odbyy si Doynki Wojewdzkie i Diecezjalne. Starostwo Powiatowe w Toruniu we wsppracy z Soectwem Strual z gminy Chema oraz Koem Gospody
Wiejskich ze Struala przygotowao nietypowe stoisko promocyjne. Pierogarnia powiatu toruskiego nie tylko zrobia furor wrd odwiedzajcych zauroczya take jury konkursu na najciekawsze
stoisko promocyjne, ktre przyznao jej pierwsz nagrod! Pyszne, gorce pierogi i prawdziwie domowa atmosfera na stoisku przycigay wielu goci :)

Zielarka pani Emilia Wysocka-Stankiewicz zdradzia maym czeladnikom sekrety


barwienia tkanin naturalnymi barwnikami.
Na kawakach ptna, przy uyciu owocowych
i warzywnych stempli zanurzanych w barwnikach przygotowanych z owocw czarnego bzu,
jarzbiny, szczawiu i orzechw, powstaway kolorowe wzory

W Obrowie zielony namiot powiatu toruskiego nie tylko chroni przed deszczem, ale take
oferowa liczne atrakcje. Zwycizcy gier wracali
do domu z nagrodami, a mionicy rkodziea
z wasnorcznie wykonanymi pracami

Nagroda za najciekawsze stoisko nie bya jedynym sukcesem na wojewdzkiej arenie. Pierwsz nagrod w konkursie na najadniejszy wieniec wspczesny zdobyy w Kowalewie panie
ze Struala!

Ostatnim etapem podry od lnu do koszuli


bya wizyta u hafciarki pani Marzeny Masowskiej. Zakadki ozdobione haftem krzyykowym wyszy przepiknie! :)
Dzikujemy za odwiedziny i wspln zabaw! :)

W ubiance powiatowe stoisko byo naprawd


odlotowe, bo mona byo obejrze i przymierzy si do prawdziwej paralotni, prezentowanej przez jej pilota ukasza Borkowskiego. Kto
wie moe kto zapa podniebnego bakcyla...?

www.powiattorunski.pl

2 Powiat Toruski,

wrzesie 2015

ZARZD

Rowerowe perspektywy
W czerwcu, powiat toruski odda do uytku ostatni drog rowerow, realizowan w ramach projektu Poprawa
bezpieczestwa na drogach publicznych poprzez wybudowanie drg rowerowych prawie 37 kilometrw z Torunia do
Chemy z odgazieniem do Kamionek Maych. Jednak to nie koniec inwestycji rowerowych w powiecie
Niezalenie od projektu powstaje kilka krtszych cigw pieszo-rowerowych
w caym powiecie: trasa z ubianki do
Biskupic jest ju gotowa, rozpoczto
budow cieki z Czernikowa do Mazowsza, w trakcie realizacji jest ponad
kilometrowa inwestycja midzy ysomicami a Ostaszewem (ktra domknie
poczenie midzy tymi miejscowociami), a na ukoczeniu podobny projekt
w Zamku Bierzgowskim. Uzbierao si
tego cznie ponad 4 kilometry.
Za szybko jeszcze, eby mwi konkretnie o drogach rowerowych w kolejnym okresie programowania unijnego,
ale powiat przygotowa plan wybudowania 140 kilometrw takich tras. Na
pewno przyda si dowiadczenie z ubiegych lat, a szansa na zdobycie dofinansowania na tak inwestycj jest dua. To
wielkie przedsiwzicie organizacyjne,
wic przygotowania ju si rozpoczy.
Nie da si go zrealizowa samodzielnie
potrzebne jest szerokie partnerstwo
i wsppraca.
Jednym z elementw tych przygotowa jest podpisana w niedziel 20 wrzenia 2015 r. Deklaracja Partnerstwa w
budowie kolejnych cigw pieszo-rowerowych na terenie powiatu toruskiego.
Jej tre brzmi nastpujco:

Samorzdy Powiatu Toruskiego


oraz Gmin Czernikowo i Obrowo deklaruj wol partnerskiej wsppracy w zakresie poprawy bezpieczestwa na drogach
poprzez budow cigw pieszo-rowerowych z maksymalnym wykorzystaniem
rodkw w ramach ZIT oraz innych dostpnych rodkw zewntrznych.
Gwnym celem wsplnych dziaa

jest stworzenie spjnej sieci, umoliwiajcej naszym mieszkacom bezpieczne


poruszanie si na rowerze, a odwiedzajcym nasz region korzystanie z walorw turystycznych.
Na niedzielne spotkanie przybyli nie
tylko przedstawiciele powiatu oraz gmin
Czernikowo i Obrowo, ale take liderzy
lokalnych spoecznoci, modzie i miesz-

Rowerzyci nie przestraszyli sie niepewnej pogody i chmur na horyzoncie i caymi rodzinami
wyruszyli z Parku 700-lecia w Czernikowie...

...oraz z parkingu przed kocioem w Osieku


nad Wis, by spotka si w Ssiecznie w gocinnym Daglezjowym Dworze

Dziaajc razem powiat i gminy maj szans


osign wicej dlatego tak wane jest budowanie porozumie, wsplne dziaanie i wsparcie mieszkacw

kacy miejscowoci, przez ktre bd


przebiega nowe trasy. Z caymi rodzinami przyjechali rowerami z Osieka nad
Wis oraz z Czernikowa do Ssieczna.
Wszyscy zoyli swoje podpisy na specjalnych planszach z Deklaracj, ktre teraz
zawisn w urzdach gmin.
Uroczyste podpisanie Deklaracji byo
poczone z inauguracj policyjnej akcji
Rozsdny rowerzysta w powiecie toruskim. Przedsiwzicie obj patronatem Starosta Toruski Mirosaw Graczyk.
Policjanci z Komendy Miejskiej w Toruniu od 20 do 25 wrzenia 2015 r., przypominali rowerzystom zasady bezpieczestwa, rozdawali specjalnie przygotowane
na t akcj ulotki oraz odblaski i lampki
rowerowe. Funkcjonariusze zwracali
szczegln uwag na zachowanie waciwych relacji pieszy-kierujcy-rowerzysta, poruszanie si zgodne z przepisami
na odcinkach drg bez wydzielonych
chodnikw, korzystanie ze cieek rowerowych, jazd rowerem w miejscach niedozwolonych oraz ostrone korzystanie
z przejazdw dla rowerzystw.
Nastpne spotkanie, poczone z podpisaniem Deklaracji przez kolejne gminy
Lubicz i ysomice zaplanowano na
26 wrzenia w Rogowie.

Podpisy pod deklaracj zoyli nie tylko przedstawiciele zainteresowanych samorzdw, ale
take wszyscy uczestnicy spotkania w tym
mieszkacy miejscowoci, przez ktre bd
przebiega planowane trasy.

DZIA ROLNY

Zmiany w przychodach - zmiany


w rentach i emeryturach z KRUS
Od 1 wrzenia 2015 r. zmieniaj si kwoty przychodu decydujce o zmniejszeniu lub zawieszeniu emerytur i rent
Prezes
Gwnego
Urzdu Statystycznego
ogosi komunikat o
wysokoci przecitnego miesicznego wynagrodzenia w II kwartale
2015 r. Wynioso ono
3854,88 z
W zwizku z tym Kasa Rolniczego
Ubezpieczenia Spoecznego informuje, e od 1 wrzenia 2015 r. zmieniaj si kwoty przychodu decydujce
o zmniejszeniu lub zawieszeniu emerytur i rent.
Wynosz one:
70% przecitnego miesicznego wynagrodzenia 2 698,50 z (dot. emerytur/
rent rolniczych z tytuu niezdolnoci do
pracy oraz rent rodzinnych)
www.powiattorunski.pl

130% przecitnego miesicznego wynagrodzenia 5 011,40 z (dot. emerytur/rent rolniczych z tytuu niezdolnoci do pracy oraz rent rodzinnych).
Wicej informacji o zawieszeniu lub
zmniejszeniu emerytur i rent rolniczych
w zwizku z osiganiem przychodu przez
emeryta/rencist na stronie www.krus.
gov.pl. W odwieonym portalu KRUS
mona take znale komunikat dotyczcy skadek na ubezpieczenie spoeczne rolnikw w IV kwartale 2015 r. oraz
relacj z krajowego finau XIII Konkursu
Bezpieczne Gospodarstwo Rolne, ktry
odby si 18 wrzenia 2015 r., podczas
Midzynarodowej Wystawy Rolniczej
AGRO SHOW 2015 w Bednarach.
Informacja OR KRUS w Bydgoszczy

ZAWIADOMIENIE
o wyoeniu operatu opisowo-kartograficznego
modernizacji ewidencji gruntw i budynkw w zakresie dostosowania jej do wymogw Rozporzdzenia Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia
29 marca 2001 r. (Dz.U.2015.542 tekst jednolity) w sprawie ewidencji gruntw
i budynkw i doprowadzenie do zgodnoci ze stanem prawnym oraz faktycznym na
terenie miasta Chema obrb 14, 15, 16 i 17.
Na podstawie art. 7d pkt.1 i art. 24a ust. 5 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. Prawo
geodezyjne i kartograficzne (Dz.U. Nr 2015.520 tekst jednolity) Starosta Toruski
zawiadamia, e w siedzibie Starostwa Powiatowego w Toruniu ul. Towarowa 4-6,
I pitro, pokj nr 112 w terminie od 12.10.2014 do 30.10.2015 w godzinach 8.00
14.00 zostanie wyoony do wgldu osb zainteresowanych projekt operatu opisowo-kartograficznego dla miasta Chema obrb 14, 15, 16 i 17.
Kady, czyjego interesu prawnego dotycz dane ujawnione w projekcie operatu
opisowo-kartograficznego, moe w okresie wyoenia projektu do wgldu zgasza
uwagi do tych danych. Czynnoci zwizane z wyoeniem projektu operatu bd
dokumentowane w formie protokou. Osoby zgaszajce si do zapoznania z dokumentacj winny posiada dowd tosamoci oraz dokumenty potwierdzajce
wasno gruntw, budynkw lub lokali.
Niestawienie si w terminie i miejscu okrelonym w niniejszym zawiadomieniu
nie stanowi przeszkody do prowadzenia dalszych etapw postpowania, zatwierdzenia operatu opisowo-kartograficznego i ujawnienia nowych danych w ewidencji gruntw i budynkw.

3 Powiat Toruski, wrzesie 2015

OPIEKA SPOECZNA

998 ALARM w DPS w Pigy!


Trzy wozy straackie, w tym specjalistyczny z podnonikiem, ponad dwudziestu straakw i zadanie do wykonania: likwidacja ogniska
poaru w Domu Pomocy Spoecznej w Pigy i ewakuacja nieprzytomnego pracownika z zadymionego pomieszczenia na pitrze
Tak 11 wrzenia 2015 r. rozpoczy
si wiczenia Jednostki Ratowniczo-Ganiczej Pastwowej Stray Poarnej
z Chemy i Ochotniczej Stray Poarnej
z ubianki. Dla straakw by to sprawdzian umiejtnoci przeprowadzenia
akcji ratunkowej i ganiczej, a dla pracownikw i mieszkacw DPS - okazja
do przewiczenia sprawnej i szybkiej
ewakuacji w sytuacji zagroenia poarowego.
Obserwatorem wicze by przedstawiciel Komendy Miejskiej PSP w Toruniu,
z-ca Dowdcy JRG Chema kpt. Sawomir Grudziski. Wysoko oceni przebieg
akcji: wiczenia przebiegy bardzo
sprawnie, ewakuacja wszystkich osb z
zagroonego budynku zakoczya si w

cigu 5 minut od ogoszenia komunikatu


o ewakuacji. Pracownicy obiektu reagowali prawidowo, zgodnie z obowizujcymi procedurami. Podczas wicze nie
stwierdzono uchybie, ktre zagraayby bezpieczestwu pracownikw i podopiecznych DPS podsumowa.
Dziaania ratowniczo-ganicze w
obiektach, w ktrych przebywaj osoby
starsze, niepenosprawne i o ograniczonej zdolnoci poruszania si, nale do
najtrudniejszych w straackiej profesji.
Pomimo szczeglnej uwagi, jak jednostki stray poarnej powicaj tym
placwkom nie wolno zapomina, e zawsze musi upyn pewien czas od momentu zaalarmowania stray poarnej,
do podjcia przez straakw waciwych

dziaa ratowniczych. Czas ten musz


wykorzysta pracownicy placwki i rozpocz ewakuacj. Od ich waciwych
decyzji i odpowiednich zachowa w sytuacji zagroenia zaley zdrowie, a nawet
ycie podopiecznych.
Dla nas te wiczenia byy bardzo
wanym dowiadczeniem, ktre pokazao jak wiele mamy do zrobienia w czasie ewentualnego zagroenia poarem.
wiczenia z ewakuacji potwierdziy, jak
istotne jest sprawdzenie si w tego typu
dziaaniach podsumowaa Anna Wysocka, Kierownik Dziau Terapeutyczno-Opiekuczego.
Anna Szczepaniak
Dyrektor DPS w Pigy

Alarm przeciwpoarowy w DPS w Pigy, to na


szczcie poar symulowany, jednak ycie pisze
swoje scenariusze bezporednio po zakoczeniu akcji w DPS, jednostki stray na sygnale pdziy do prawdziwego poaru

OWIATA

Muzyczne talenty z powiatu


Maj po 6-7 lat, kiedy po raz pierwszy dostaj do rki instrument. Jednak dowiadczeni
nauczyciele, ktrzy potrafi dostrzec talent oraz systematyczna praca sprawiaj, e mali muzycy
ju po kilku latach odnosz sukcesy w oglnopolskich konkursach!
W lutym pisalimy o pianistce Karolinie Sekule i wiolonczelicie Michale
Bazanowskim, ktrzy przebili si do krajowej czowki w oglnopolskim finale
przesucha, organizowanych przez
Centrum Edukacji Artystycznej w Warszawie. Na kolejn powiatow perek
muzyczn wyrasta wanie inny wychowanek Szkoy Muzycznej w Chemy
ucze filii w Lubiczu Janek Kalinowski.
Janek lada dzie skoczy 9 lat i wraz
ze starsz o rok siostr Natali chodzi do
Szkoy Podstawowej w Brzozwce. Od
wczesnego dziecistwa oboje lubili piewa, a czyste powtarzanie melodii nie
sprawiao im problemw. Dlatego kiedy
dowiedzielimy si, e w pobliu naszego miejsca zamieszkania dziaa szkoa
muzyczna postanowilimy zapisa tam
nasze dzieci opowiadaj o pocztkach
muzycznych zainteresowa dzieci pastwo Kalinowscy.
We wrzeniu Janek rozpocz czwarty

rok nauki w lubickiej filii Szkoy Muzycznej w Chemy. Sam zdecydowa o tym,
e bdzie uczy si gry na gitarze. O tym,
e wybr by trafny najlepiej wiadcz
sukcesy: I miejsce w VIII Chemyskim
Konkursie Gitarowym Szk Muzycznych,
nagroda na Festiwalu Integracje Muzyczne 2014, laury na VII Diecezjalnym
Festiwalu Piosenki Religijnej RYBA
oraz na Wojewdzkim Konkursie Kold
i Pastoraek za wystpy w duecie gitarowo-skrzypcowym z siostr i I miejsce na
Festiwalu Gitarowym w Osadzie Karbwko. W maju Janek wzi udzia w VI Oglnopolskim Konkursie Gitarowym Viva
gitarra i wywalczy tam II miejsce!
Mimo napitego grafiku poza lekcjami i zadaniami domowymi Janek
ma przecie jeszcze dodatkowe zajcia
w szkole muzycznej chopiec znajduje
czas na inne, pozamuzyczne zainteresowania. Jasiek to wesoy i bardzo roztargniony chopak. Zapomina o zadaniach

Ju dzisiaj moesz podj bezpatn nauk


w Szkole Policealnej dla Dorosych w Chemy!
Kierunek ksztacenia:
Technik rachunkowoci
Jak dugo trwa nauka?
2 lata
zjazdy co 2 tygodnie
od pitku do niedzieli

Jakie zdobywasz kwalifikacje?


Prowadzenie rachunkowoci (A.36.)
egzamin na koniec II semestru.
Rozliczanie wynagrodze i danin publicznych (A.65.) egzamin na koniec
IV semestru

Co po szkole?
Jako technik rachunkowoci moesz pracowa w biurach rachunkowych przedsibiorstw produkcyjnych, handlowych i usugowych, w bankach, w przedsibiorstwach
i towarzystwach ubezpieczeniowych oraz w jednostkach samorzdu terytorialnego.
Jakie przedmioty realizowane s w
szkole?
1. dziaalno gospodarcza w brany ekonomicznej
2. jzyk obcy w rachunkowoci (angielski)
3. rachunkowo finansowa
4. wynagrodzenia i podatki
5. dokumentacja biurowa
6. biuro rachunkowe
7. biuro wynagrodze i podatkw
8. podstawy przedsibiorczoci
9. praktyka zawodowa
www.zs-chelmza.pl
e-mail: zs_chelmza@poczta.onet.pl

Wymagane dokumenty:
1. Formularz podania o przyjcie do szkoy
(dostpny w szkole i na stronie szkoy)
2. Zdjcia legitymacyjne (3 szt.)
3. wiadectwo ukoczenia szkoy redniej
4. Kopia aktu maestwa (dot. matek)

domowych i gubi kurtki, buty, ksiki,


zeszyty itp. Cigle w ruchu, trudno mu
chwil usiedzie na miejscu. Z tego powodu miewa problemy w szkole i czsto
doznaje urazw na szczcie na razie
niegronych miej si rodzice. Od
5 lat razem z siostr trenuj karate
w toruskim klubie Do Ronin, zdobywajc czoowe miejsca w zawodach regionalnych i oglnopolskich. Ponadto Jasiek
jak kady chopak uwielbia gra w pik
non i marzy o karierze futbolowej na
wzr Roberta Lewandowskiego. Uwielbia czyta ksiki o sporcie, lubi amigwki matematyczne. Razem z Natali
wystpuj na imprezach szkolnych oraz
graj i piewaj na mszach witych
w kociele parafialnym wykonujc rwnie wasne kompozycje.
yczymy powodzenia na ciekach
muzycznej kariery trzymamy kciuki za
dalsze sukcesy utalentowanego rodzestwa! :)

Janek ju ma na koncie liczne sukcesy w konkursach i na festiwalach gitarowych. W maju zaj


II miejsce w Oglnopolskim Konkursie Gitarowym
Viva gitarra, organizowanym pod patronatem
Centrum Edukacji Artystycznej w Warszawie.
Galeria dyplomw i nagrd ronie! :)

Zesp Szk w Chemy


zaprasza mieszkacw do bezpatnego korzystania
z kompleksu boisk sportowych
przy Zespole Szk w Chemy
Nasz kompleks sportowy obejmuje:
boisko do gry w pik non,
boisko do gry w pik siatkow,
boisko do gry w pik koszykow,
boisko do gry w pik rczn,
kort do tenisa.
Zorganizowane grupy proszone s o kierowanie si do pani Katarzyny Komakowskiej, Dyrektora Zespou Szk w Chemy w celu omwienia zasad i godzin korzystania z kompleksu boisk sportowych, ktre powstay dziki inicjatywie Starostwa
Powiatowego w Toruniu ze rodkw Powiatu Toruskiego i Ministerstwa Sportu
i Turystyki.

ZESP SZK w CHEMY SERDECZNIE ZAPRASZA! :)

Zesp Szk w Chemy


ul. Hallera 23, 87-140 Chema
tel. (56) 675-24-19

www.zs-chelmza.pl
e-mail: zs_chelmza@poczta.onet.pl

Zesp Szk w Chemy


ul. Hallera 23, 87-140 Chema
tel. (56) 675-24-19
www.powiattorunski.pl

4 Powiat Toruski,

wrzesie 2015

PRZYJAZNY URZD

Poszkodowani w wypadkach to ju nie konsumenci


Do wrzenia 2015 r. Urzd Ochrony Konkurencji i Konsumentw (UOKiK) chroni interesy tysicy osb poszkodowanych
w wypadkach komunikacyjnych, dochodzcych swoich praw z ubezpieczenia OC. Urzd nakada kary finansowe
na ubezpieczycieli, ktrzy utrudniali zwrot lub zaniali koszty np. wynajmu samochodu zastpczego na czas naprawy
powypadkowej
Niestety, w jednej z ostatnich uchwa
Sd Najwyszy odmwi uznania tych
osb za konsumentw. Sd uzna, e
poszkodowany osoba fizyczna, nieprowadzca dziaalnoci gospodarczej
dochodzcy roszcze od ubezpieczyciela z polisy OC posiadacza pojazdu
mechanicznego nie jest konsumentem
w rozumieniu ustawy o ochronie konkurencji i konsumentw.
Taki wyrok zapad w oparciu o definicj konsumenta, zawart w art. 221
kodeksu cywilnego, w myl ktrej konsument to osoba fizyczna dokonuj-

ca z przedsibiorc czynnoci prawnej


niezwizanej bezporednio z jej dziaalnoci gospodarcz lub zawodow.
W wietle tej definicji nie mona uzna
poszkodowanych w wypadku, dochodzcych roszcze z OC, za konsumentw.
Ten wyrok oznacza, i wszelkiego rodzaju
dziaanie ubezpieczycieli polegajce na
ograniczeniu zakresu ich odpowiedzialnoci wobec poszkodowanych nie bdzie
ju podlegao postpowaniu UOKiK pod
ktem naruszenia zbiorowych interesw
konsumentw. Urzd Ochrony Konkurencji i Konsumentw zwraca jednak
uwag na fakt, e prawa poszkodowa-

nych s nagminnie naruszane i osoby


te powinny otrzyma ochron konsumenck i pomoc instytucji pastwowych
w starciu z duymi firmami ubezpieczeniowymi.
Poszkodowani w wypadkach komunikacyjnych, ktrym ubezpieczyciele
ograniczaj uprawnienia do dochodzenia roszcze z tytuu ubezpieczenia OC
sprawcy wypadku, nie s zupenie pozbawieni wsparcia instytucji. Mog zgasza
nieprawidowoci do rzecznika ubezpieczonych i Komisji Nadzoru Finansowego.
Komisja wydaa bowiem wytyczne dla

zakadw ubezpiecze i zapowiedziaa


kary za ich nieprzestrzeganie. Ponadto,
niedugo wejd w ycie przepisy powoujce rzecznika finansowego (zniknie wtedy funkcja rzecznika ubezpieczonych),
ktry rwnie bdzie posiada uprawnienia do nakadania kar do 100 tys. z.
na ubezpieczycieli nieprzestrzegajcych
przepisw prawa. Naley tylko ufa,
e nowa instytucja speni oczekiwania
w kwestii ochrony poszkodowanych
w relacjach z ubezpieczycielami.
Marzenna Napirkowska
Powiatowy Rzecznik Konsumentw

POZARZDWKI

Oj, bdzie weselisko! :)


Czernikowskie Stowarzyszenie Czy-nie i SP w Czernikowie wraz z Osieckim Stowarzyszeniem Twrcw Kultury Ludowej
i grup Tak Trzeba z Osieka nad Wis serdecznie zapraszaj w sobot, 3 padziernika 2015 r. do chaty we Wczu na
tradycyjne dobrzyskie wesele!
Na przybyych czeka bdzie wiele niespodzianek. Bd ludowe tace
i tradycyjny polski poczstunek.
W padziernikowe popoudnie, w kujawskich strojach, wrd przypiewek
i goci, Dorotka i Jacek wezm lub. Bd
zrkowiny, wicie wiankw, zaprosiny na
wesele, odjazd, przywitanie chlebem
i sol, a potem oczywicie tradycyjna
zabawa weselna taka jak opisywa
w swoich przekazach ojciec polskiej etnografii i etnologii Oskar Kolberg.
Na uroczystoci pojawi si gocie
specjalni, ktrzy tacem i piewem
uatrakcyjni dobrzysk zabaw. Przyjad weselnicy z Ciechocina modzi utalentowani aktorzy z zespou Ciechowiacy. Tradycyjne przypiewki zaprezentuj
Kawczynianki oraz Mali Czernikowianie, a do taca zagra Osiecka Kapela
im. Kamiskich. O pyszn straw i nie tyl-

ko zadbaj panie z Koa Gospody Wiejskich Stajenczynki.


Na wesele zapraszamy jak nakazuje tradycja i przekazuje Oskar Kolberg z koaczem w postaci popitki i jada. Bdzie wesoo, kolorowo
i oczywicie po dobrzysku! :)
Dorota Buakowska
Czernikowskie Stowarzyszenie Czy-nie
Program dobrzyskiego wesela:
14.30 inscenizacja pn. Wesele Magorzatki grupy artystycznej Ciechowiacy z Ciechocina
15.00 wystpy dzieci z SP Czernikowo
15.15 uroczyste rozpoczcie wesela poczone z opisem i zaprezentowaniem weselnych zwyczajw dobrzyskich i impreza do biaego rana!

SPORT

IX Powiatowe Zawody Jednostek OSP Powiatu Toruskiego


W sobot 19 wrzenia 2015 r., na Stadionie Miejskim w Toruniu, powiatowi straacy stanli do sportowo-poarniczej rywalizacji
W zawodach udzia wzio trzynacie
druyn mskich, cztery eskie oraz po
trzy Modzieowe Druyny Poarnicze
dziewczt i chopcw.
Wrd mczyzn zwyciya reprezentacja OSP Bierzgowo. Tu za nimi uplasowali si druhowie z OSP yn i OSP
Lulkowo. Zwycistwo w kategorii pa
wywalczya OSP yn przed druynami

z Wybcza i Myca.
Rwnie dzielnie jak doroli poczynaa
sobie straacka modzie! W rywalizacji chopcw wygraa MDP OSP yn,
wyprzedzajc o wos druyn ze Steklina. Trzecie miejsce przypado MDP OSP
z Toporzyska.
Pierwsze miejsce wrd dziewczt zajy reprezentantki MDP OSP z yna,

drugie druyna z Oswki, a trzecie MDP


OSP z Rogwka.
Wyrazy uznania nale si wszystkim
uczestnikom zawodw, a szczeglne
gratulacje jednostce z yna, ktra
we wszystkich kategoriach stana na
podium i niewiele zabrako, by zdobya
komplet zotych medali!
fot. z zasobw KM PSP w Toruniu

POWIAT TORUSKI
Bezpatny Miesicznik Samorzdowy
Starostwo Powiatowe w Toruniu
ul. Towarowa 4-6
87-100 Toru
tel. 56 662 88 88, fax 56 662 88 89
e-mail: starostwo@powiattorunski.pl
Redakcja w skadzie:
dr Malwina Rouba redaktor naczelny
Agnieszka Niwiska (AN) redakcja numeru
Kontakt: rzecznik@powiattorunski.pl, tel. 56 662 88 52
Skad: Starostwo Powiatowe w Toruniu
Druk: Drukarnia Agora SA. w Pile, ul. Krzywa 35

Zawody straakw obj patronatem Starosta


Toruski Mirosaw Graczyk

www.powiattorunski.pl

Sportowa rywalizacja to dla straakw element


treningu od ich sprawnoci, szybkoci i wytrzymaoci zaley ludzkie ycie

Modzie zrzeszona w Modzieowych Druynach Poarniczych zdobywa wiedz oraz umiejtnoci i przygotowuje si do suby w OSP

11 wrzenia 2015 r.

DODATEK

pozatorun.pl

27

EDUKACJA

Przeyj drug modo


Placwki dydaktyczne Centrum Edukacji Dorosych rozpoczy nowy rok
szkolny. Ucz si zarwno modzi jak i ci, ktrzy nauk maj ju za sob

Maciej Pagaa

ysice uczniw rozpoczo 1


wrzenia nauk w szkoach
naszego regionu. Dwik
szkolnego dzwonka rozbrzmia
take w Centrum Edukacji Dorosych. Lekcje zaczy si take
w Toruskim Technikum Informatycznym. W placwce, ktrej
nazwa kojarzy si gwnie z popoudniow nauk dla osb dorosych, kadego dnia od rana
prowadzone s te lekcje dla modziey.
- Toruskie Technikum Informatyczne rozpoczo wanie pity
rok dziaalnoci.
To wystarczajco duo czasu
eby wzbogaci si o cenne dowiadczenia i na tyle mao, by nie
straci zapau i chtnie skorzysta
z wycignitych wnioskw - mwi
Teresa Synik, dyrektor CED.
W tym roku zainteresowanie
technikum byo bardzo due.
- Przyjlimy wicej uczniw
ni planowalimy, wic spdzilimy wakacje na dostosowywaniu
szkoy do oczekiwa i potrzeb
przyszych absolwentw - dodaje
Henryka Suchocka, dyrektor TTI
- Odwieylimy cay budynek,
gruntownie zmodernizowalimy
pracownie komputerowe, postaralimy si o podczenie Internetu
w technologii wiatowodowej.
Skorzystamy na tym wszyscy.
Z szybkiego Internetu bd

zadowolone osoby realizujce


w ubiegym roku w Policealnym
Studium CED projekt europejski
Rozwj kwalifikacji w zawodzie
Technik informatyk wrd 50
osb dorosych z woj. kujawsko pomorskiego. W czerwcu uczestnicy zdawali egzamin potwierdzajcy kwalifikacje w zawodzie.
Bya to kwalifikacja E.12. Teraz
bdziemy kontynuowa zdobycie
kwalifikacji E.13 - projektowanie
i administrowanie sieciami komputerowymi i E.14. - tworzenie
aplikacji internetowych i baz danych. Propozycja skierowana jest
do wszystkich zainteresowanych

osb z regionu, poniewa zajcia bd realizowane w Toruniu,


Brodnicy i Chemnie. Trzy zdane
kwalifikacje i posiadanie redniego wyksztacenia jest rwnoznaczne ze zdobyciem dyplomu technika informatyka.
- Osoby nieposiadajce wyksztacenia redniego rwnie
mog podj u nas nauk, poniewa odbywa si ona bdzie w formie Kwalifikacyjnych Kursw Zawodowych - dodaje Teresa Synik.
W Centrum Edukacji Dorosych mona ksztaci si w wielu
dziedzinach. Niektrzy trenuj
umys, zgbiajc nauki cise,

a inni skupiaj si na duszy i ciele.


- Jeeli chodzi o kierunek
technika masaysty to w tym
roku mam szczegln satysfakcj
- mwi Teresa Synik. - Moemy
pochwali si praktycznie stuprocentow zdawalnoci w Toruniu i w kadym naszym oddziale,
w ktrym odbyy si egzaminy.
Co dalej z absolwentami tego
kierunku? Studium Zdrowia w Toruniu oraz Medyczna Szkoa CED
w Brodnicy proponuj w ramach
uzupenienia kwalifikacji roczn
nauk na kierunku Opiekun Medyczny. Dla tych, ktrzy zaapali

przysowiowego bakcyla i chc


uczy si duej i wicej, patronacka uczelnia - Wysza Szkoa
Gospodarki - przygotowaa specjaln ofert promocyjn na studia
w obszarze fizjoterapii, terapii zajciowej, wychowania fizycznego,
a take fitnessu i poradnictwa dietetycznego. Oferta ta dotyczy take
absolwentw kierunkw cisych
i technicznych CED z Torunia
i oddziaw zamiejscowych z lat
ubiegych na odpowiednie obszary
studiw z oferty WSG.
- Dzisiaj ustawiczna nauka
to praktycznie konieczno i im
szybciej to zrozumiemy, tym lepiej dla nas. yjemy w czasach,
w ktrych wiek nie moe by ju
adn wymwk od nauki i to wida. Nasi Suchacze to coraz czciej osoby powyej 50. roku ycia, ktre po wielu latach przerwy
znowu zasiadaj w szkolnej awce i z rozrzewnieniem suchaj
dwiku dzwonka. Mona powiedzie, e ksztacenie si nie tylko
usprawnia umys, ale take pozwala niektrym na przeycie drugiej
modoci - umiecha si dyrektor
Synik, ktra twierdzi, e uczenie
si nowych rzeczy nigdy jej nie nudzio i nie nudzi, co z pewnoci
jest kluczem do sukcesu marki
CED obchodzcej 1 wrzenia 18.
urodziny.

28

DODATEK

pozatorun.pl

11 wrzenia 2015 r.

EDUKACJA

Solidne prawo w KPSW - kolejna pozytywna


ocena Polskiej Komisji Akredytacyjnej

rezydium Polskiej Komisji


Akredytacyjnej
uchwa z dnia 3 wrzenia 2015r., przyznao pozytywn ocen kierunkowi prawo. Jest to jedna z najwyszych
moliwych do uzyskania ocen.
W wydanej uchwale PKA podkrela, e Wydzia Prawa, Administracji i Ekonomii na kierunku prawo spenia w peni
wszystkie kryteria jakociowe
tj. wymagania kadrowe, programowe, w tym dotyczce zakadanych celw i osiganych
efektw ksztacenia, koncepcji rozwoju kierunku, infrastruktury dydaktycznej oraz
systemu wsparcia studentw.
To bardzo dobra wiadomo
dla wszystkich studentw
i kandydatw, powiadczajca
kompetencje kierunku i gwarantujca uzyskanie rzetelnej
wiedzy i wysokich umiejtnoci zawodowych.
Warto podkreli, e Kujawsko-Pomorska
Szkoa
Wysza jest jedyn uczelni
niepubliczn w regionie i drugim niepastwowym orodkiem w pnocnej Polsce, ktry uzyska zgod Ministerstwa

Nauki i Szkolnictwa Wyszego


na prowadzenie jednolitych
studiw magisterskich na
tym kierunku. Prawo naley

do najstarszych i najbardziej
prestiowych studiw wykadanych na europejskich uniwersytetach. Od lat pozostaje

jednym z najbardziej popularnych obszarw ksztacenia


w Polsce. Absolwent prawa
ma do wyboru wiele cieek

kariery zawodowej. Oprcz


moliwoci obrania kariery
adwokata, radcy, notariusza,
komornika, prokuratura czy
sdziego, miejscem pracy dla
prawnika mog by rwnie
urzdy, firmy doradcze, banki,
przedsibiorstwa czy placwki
dyplomatyczne.
Kujawsko-Pomorska Szkoa Wysza przez 15 lat swojego funkcjonowania zyskaa
opini Uczelni wiarygodnej,
stabilnej, ksztaccej wedug
najnowszych trendw w nauce
wiatowej
i europejskiej,
a take przyjaznej studentom.
Godnym odnotowania jest te
to, e nie tylko prawo zostao
doceniona przez PKA, poniewa wszystkie kierunki poddane do tej pory kontroli zostay wysoko ocenione, a wiele
dziaa podejmowanych przez
KPSW opiniowanych jest jako
wzorcowe.
Zachcamy do zapoznania
si z ofert na kierunku prawo
dostpn pod adresem: http://
www.kpsw.edu.pl/studia-ii-stopnia/prawo.

11 wrzenia 2015 r.

DODATEK

pozatorun.pl

29

EDUKACJA

Jak motywowa dzieci do nauki?


Niestety wikszo dzieci uczy si mechanicznie. Czsto pytaj A po co mi to?
Jeli nie znajd celu w nauce to bardzo ciko bdzie im si do niej zmotywowa

Magorzata Kramarz

ie wszystkie dzieci chtnie


zabieraj si do odrabiania lekcji. Odkadaj ten
moment tak dugo jak si, a pniej z przymusem zasiadaj do
ksiek. Rodzice czsto zachodz
w gow jak by je zmotywowa
i sigaj po rne rodki. Moralizuj mwic a ja w Twoim wieku..., strasz do niczego w yciu
nie dojdziesz, obiecuj te drogie
prezenty lub pienidze za dobre
oceny. Ale nie o to chodzi. Takie
metody s skuteczne tylko na
krtk met. Na duej nie przynios oczekiwanych efektw bo
po pewnym czasie dziecko przywyknie do naszego podejcia i nie
bdzie go bra na powanie.
Wiadomo, e kae dziecko
jest inne i potrzebuje rnych
metod na to aby si zmobilizowa. Jedn uniwersaln recept
dla wszystkich jest z pewnoci
stworzenie dziecku odpowiednich warunkw do nauki. Przede
wszystkim musi by cicho, to
pomaga w skupieniu. Najlepiej
jeli w pokoju nie bdzie ani telewizora, ani komputera poniewa to najbardziej rozprasza nasze pociechy. Wan rzecz jest
te dobra organizacja czasu. Po
przyjciu ze szkoy dziecko powinno odpocz, a dopiero pniej zabra si za lekcje. Moemy

mu podpowiedzie, aby zadania


domowe zaczy od tych najtrudniejszych. Raz, e nie s wtedy
jeszcze bardzo zmczone, a dwa
na pocztku zrobi to co wymaga od nich wikszego wysiku
i pniejsze zadania bd lejsze
i szybciej si z nimi uporaj. Zanim dzieci usid do zada warto
przygotowa wczeniej wszystkie
potrzebne do tego materiay, aby
w trakcie dziecko nie musiao od-

chodzi od ksiek i traci czasu


na poszukiwania. Jeli okae si
e materiau do przyswojenia
jest bardzo duo trzeba robi
krtkie przerwy w nauce, to pomoe w koncentracji i zebraniu
si na kolejne zadania. To co pozytywnie wpynie na mobilizacj
naszego dziecka to nauczenie
go systematycznoci. Maluchy
powinny odrabia lekcje o staej porze i wiedzie e najpierw

jest praca a potem przyjemno.


Dobrze bdzie jeli wpoimy im
zasad aby uczy si na bieco.
W przypadku sprawdzianu z caego semestru nie bd musiay
ku godzinami, bo wystarcz im
dwa popoudnia na powtrzenie
materiau. Rwnie istotne jest
chwalenie dzieci. Kady przecie lubi by doceniany. Nawet
za najmniejsze osignicia warto im powiedzie, e s zdolne

i e jestemy z nich dumni. Kiedy


jednak ucze przynosi do domu
sabe oceny nie moemy tego pobaa. Powinnimy znale przyczyn tej sytuacji i sprbowa j
rozwiza. By moe dziecko za
mao pracy wkada nauk, albo
dana rzecz sprawia mu duy kopot i powinnimy pomyle o jakiej pomocy np. korepetycjach.
To co pomoe naszym dzieciom
w nauce to z pewnoci nasza
obecno. Angaujmy si w ycie
szkolne naszej pociechy i odrabiajmy z ni lekcje, ale nie wyrczajmy jej w tym zupenie.
Wiele dzieci ma trudnoci
z motywacj do nauki. Czsto
pytaj po co mi to? Aby nasze
metody mobilizacji nie zawiody,
sami musimy by przykadem.
To w duej mierze od dorosych
zaley czy dzieci naucz si systematycznoci i obowizkowoci
i czy bd z przyjemnoci podchodzi do nauki. Jeli bdziemy
mwi, e nauka jest wana to
dziecko bdzie do niej podchodzio z powag, jeli sami bdziemy lekceway szko, nie moemy wymaga od naszych pociech
innej postawy. Warto od maego
uwiadamia dzieci, e edukacja
jest bardzo istotna w yciu kadego z nich.

30

DODATEK

pozatorun.pl

11 wrzenia 2015 r.

EDUKACJA

Ksztacenie na wyszym poziomie


Szkoa Policealna "Fama" w Toruniu staje si najlepsz placwk edukacyjn w regionie

Micha Ciechowski

d padziernika, po raz
kolejny Szkoa Policealna "Fama" otworzy swoje drzwi dla suchaczy.
Dziki podnoszeniu standardw ksztacenia, placwka daje
szans na wymarzon prac,
take osobom dorosym, ktrzy
chc zmie swoje kwalifikacje
zawodowe.
- "Fama" nie zamyka si tylko
na modych suchaczy - mwi
dyrektor toruskiego oddziau placwki. - Jestemy otwarci
take na osoby, ktre prnie
dziaaj ju na rynku pracy, lecz
chc podj si innego zajcia
i potrzebuj si doksztaci.
Nauka w Studium prowadzona jest przez dowiadczony zesp dydaktyczny. Dajc wiedz
i umiejtnoci jej praktycznego
stosowania.
- Placwki w swojej ofercie maj zajcia dla opiekunw
medycznych, ksztacenie w zakresie masau, a take kurs nauki jzykw obcych oraz jzyka
migowego - dodaje dyrektor
"Famy" w Toruniu. - Szeroka gama kierunkw pozwala
w krtkim czasie nauczy si
wszystkich tajnikw danego zawodu tak, by mc wykonywa

go z pen odpowiedzialnoci.
Policealne Studium Zawodowe "Fama", wraz z oddziaem
medycznym placwki, oferuje
wic swoim suchaczom osiemnacie kierunkw nauczania,
w tym nauk w zawodzie technik administracji, opiekun medyczny, asystentka stomatolo-

giczna, technik masaysta czy


technik sterylizacji medycznej
Toruska placwka przekazuje swoim suchaczom dwudziestoletnie
dowiadczenie
w ksztaceniu zawodowym.
Wykwalifikowana kadra dydaktyczna, to gwnie praktycy, na co dzie majcy kontakt

z nauczanym zawodem. Wiedza przekazywana suchaczom


w bardzo przystpnej formie
pozwala na zastosowanie teorii
w praktyce. Dziki nowoczesnym salom edukacyjnym oraz
najnowszemu sprztowi multimedialnemu, szkoa jest liderem ksztacenia na rynku.

- Niewtpliwym sukcesem
kadry oraz szkoy policealnej
jest niemal stuprocentowa zdawalno egzaminw zawodowych zaznacza koordynator
placwki w Toruniu. - Wielu
naszych suchaczy znalazo prac w trakcie nauki, co pozwolio
utwierdzi nas w przekonaniu,
i ksztacimy w kierunkach
zgodnych z zapotrzebowaniem
rynku pracy.
Dodatkowy atutem podjcia
nauki w "Famie" s m.in. przywileje odpowiadajce studentom uniwersyteckim. Podczas
zapisw kandydaci zwolnieni
s z opaty wpisowej, a wiele
kierunkw prowadzonych jest
take bezpatnie.
Po zakoczonej nauce absolwent placwki otrzyma wiadectwo ukoczenia szkoy oraz
dyplom potwierdzajcy kwalifikacje w zawodzie wraz z suplementem w jzyku polskim
i angielskim honorowanym na
terenie Unii Europejskiej.
Rekrutacja w Szkole Policealnej Fama wci trwa.
O przyjciu decyduje kolejno
zgosze. Pomyl o swojej przyszoci i zgo si ju dzi.

11 wrzenia 2015 r.

DODATEK

pozatorun.pl

31

EDUKACJA

Ada si
klonuje
W gastronomii pracuje ju trzydzieci
lat. Sam mwi, e na uniwersytecie
znane s tylko dwie osoby - on i rektor.
Od pitnastu lat serwuje w Bibliotece
Gwnej prawdopodobnie najlepsze
spaghetti w miecie. Za czwrk

Tomasz Wicawski

ylko w tym miejscu zjesz


"bia z padlin z wora",
"tosty mix malowane",
"szwajcara z serem i ft or"
oraz napijesz si "mskiego Tymbarka" i "bezmisnej coli". Za lad
stoi go wygldem przypomina-

Nie ma chyba w Toruniu studenta, ktry by go nie zna. Na


pewno jest bardziej rozpoznawalny od bibliotekarek. Od 1 padziernika rusza na podbj kolejnego wydziau. Jego "filia" bdzie
miecia si Collegium Humani-

- Bd tu i tam. A tak powanie, to


w bibliotece zostanie mj syn. Wielu
ju go zna. Poradzi sobie. Urok osobisty ma po mnie
jcy nieco podstarzaego hipisa,
ktry artem i ironi potrafi rozbroi nawet najtsze gowy na
uniwersytecie.
- Wy jestecie bardziej elastyczni ni ja - mwi Adam Kadzidowski, waciciel i kultowa
posta znana ze studenckiego
baru "Ada". - Szczcia sporo
miaem w tej swojej "karierze".
Trafiem w dobry moment i wygraem przetarg. Ku mojej uciesze, nie powiem, zlikwidowano
stowki wydziaowe. Wpasowaem si i jestem.

sticum.
- Szyld pozostaje ten sam mwi Adam Kadzidowski. - Nazw go "Ada" i co dodam. "Bis",
"Klon", Zgon"? Sam jeszcze nie
wiem. Obaliby si, gdybym ci
powiedzia, ile ju pracuj w tej
robocie. Od 1985 roku. Z wyksztacenia jestem kucharzem.
A moe lepiej powiedzie garmaerem.
"Ada" pracowa niegdy
w znanym toruskim lokalu
"Trzy Korony". Na zachd te go
na chwil wywiao. W Bibliotece

Adam Kadzidowski prowadzi legendarny bar w Bibliotece Gwnej od pitnastu lat.


Wcale nie zamierza jednak koczy, a rozszerza swoj dziaalno.

Fot. UKASZ
PIECYK

Gwnej zaczyna skromnie.


bez.
"Adasia" odwiedzamy w po- Miaem frytki, mroon
- No i trzeba doda, e jak owie wrzenia. Jeszcze dwa typizz i jakie buki - mieje si si wracao "czerwoniakiem" na godnie pozostay do rozpoczcia
waciciel legendarnej jadodaj- stancj, to ludzie od razu wiedzie- roku akademickiego. Okoo pitni. - Ale studenci przychodzi- li, gdzie bye na obiedzie - mwi nastej robi si jednak tak toczno,
li, bo po co mieli gania
e musimy poczeka na rozgdzie dalej, jeeli tutaj
mow kilkadziesit minut.
mieli najbliej? Pniej
- Wczoraj daem na
co chwil dodawalimy
"stronce" informacj, e
co do oferty i si zrobidzisiaj pierwszy dzie dziaAda pracowa niegdy amy od dziewitej - mwi
a "lista-zajebista". Teraz
bdziemy rotowali na- w znanym toruskim lokalu Adam. - No i mszy witej
szymi specjaami midzy
nie byo. Mae spaghetti
dwoma punktami. Tam Trzy Korony. Na zachd te to dla pa albo dla panw,
trzeba wszystko zrobi
co nie bardzo mog. Albo
od nowa, bo do tej pory go na chwil wywiao
przychodz na kacu.
byo tak, e jeden dzie
Przychodz tu studenci,
byo otwarte, a potem trzy
pracownicy naukowi i bidni nie.
bliotekarki. Na sam koniec
Waciciel baru mieje si, e Piotr, byy student politologii. chcielimy rozwia najwiksz
w przysze juwenalia przydaoby - Ten zapach by nie do podro- wtpliwo, ktra powstaa w ich
si zrobi jaki benefis z okazji bienia. Od progu biblioteki go umysach. W ktrym barze btrzydziestolecia pracy.
czue, a potem nosie na swoim dzie teraz mona spotka "Ada- Dalibymy czadu - mwi ubraniu kilka dni.
sia"?
charakterystyczny
dugowosy
W recenzjach na Facebooku
- Klonuj si - odpowiada bez
brunet z kilkudniowym zarostem. nie sposb znale zego sowa.
chwili zastanowienia waciciel
Studenci zgodnie przyznaj na
- Zeta dones i spaghetti ze baru. - Bd tu i tam. A tak poportalach spoecznociowych, e srem - mieje si na wspomnienie wanie, to w bibliotece zostanie
"Ada" karmi kolejne pokolenia. tego miejsca Karolina Jurkowska. mj syn. Wielu ju go zna. PoraKady, kto zawita w to miejsce, - A auj, e mam teraz tak da- dzi sobie. Urok osobisty ma po
prbowa spaghetti. Z serem lub leko.
mnie.

32

DODATEK

pozatorun.pl

BUDOWLANKA

25 wrzenia 2015 r.

MECENAS DODATKU

Od projektu do efektu
Oprcz dostpnoci wielu produktw, firma oferuje take kompleksowy monta instalacji grzewczej

Micha Ciechowski

owiadczenie zbierane
przez ponad siedemnacie lat pozwala firmie
"Hydro-Term" z Torunia dba
o wygod najbardziej wymagajcych klientw. Szeroka gama
asortymentu, wykwalifikowany personel oraz przystpne
ceny sprawiaj, e przedsibiorstwo jest konkurencyjne
na rynku grzewczym w regionie.
Firma "Hydro-Term" wykonuje instalacje centralnego
ogrzewania, gazowe, wodno-kanalizacyjne, oczyszczalnie
ciekw. monta pomp ciepa
do ciepej wody uytkowej
typu powietrze-woda oraz instalacje solarne. Jest take liderem w montau systemw
wodno-kanalizacyjnych. Efekty dziaa firmy Krzysztofa
Kitlera dostrzec mona m.in.
w wielu budynkach uytecznoci publicznej, m.in. Galerii
Grbocin, wielu szkoach i Hospicjum Nadzieja.
- Koty staopalne, kondensacyjne gazowe, elektryczne,
olejowe, grzejniki, pompy powietrze-woda to tylko niektre z caego wachlarza produktw oferowanych przez
firm "Hydro-Term" - mwi
Krzysztof Kitler, waciciel

przedsibiorstwa. - Jestemy
firm
handlowo-usugow,
ktra swoje usugi wiadczy ju
od momentu projektowania
domu. Wtedy wanie warto
pomyle o kompleksowym
wyposaeniu domu w system
grzewczy.
Przeom wrzenia i padziernika to ju ostatnia chwila, aby rozpocz remont instalacji w domu jednorodzinnym.
Aby dobra odpowiednie urzdzenie do pomieszcze, warto
skonsultowa si z profesjonaln obsug firmy.
- Dla starszych domw jed-

norodzinnych
polecamy przede wszystkim
staopalne koty rnego typu,
dostpne w naszej firmie - tumaczy waciciel firmy. - Do
budynkw pasywnych, czyli
odpowiednio ocieplonych, nadaj si koty gazowe, olejowe
lub pompy ciepa.
Koty dostpne w ofercie
firmy "Hydro-Term" w wikszoci s skomputeryzowane.
Nowoczesna technologia pozwala sterowa nimi za pomoc komputera czy telefonu
komrkowego. Wysoka jako
wykonania produktu i usugi

wiadczy take o indywidualnym podejciu firmy do kadego produktu i klienta.


- Zwracamy du uwag na
to, co oferuje nasza firma - dodaje waciciel. - Oprcz kotw, dostpne s u nas grzejniki sprowadzane z Woch
i Turcji. Dla kompleksowego
wyposaenia, zakupi mona
wszelkiego rodzaju rury i inne,
mniejsze produkty potrzebne
do kompleksowego montau
instalacji centralnego ogrzewania.
Przy zakupie kotw naley
zwraca uwag na ich wyko-

nanie i jako. Sprowadzane


przez "Hydro-Term" posiadaj
wysok sprawno, przez co
wzrasta odzysk ciepa z urzdzenia grzewczego.
Firma wiadczy przede
wszystkim usugi wykonawcze.
Kady klient moe bez obaw
powierzy monta instalacji
odpowiednio wyszkolonej ekipie budowlanej.
Toruskie przedsibiorstwo
wychodzi naprzeciw oczekiwaniom swoich klientw, realizujc take indywidualne
zamwienia. Z kadym dotychczasowym klientem firma
ma stay kontakt. Dla pracownikw ich zadowolenie jest
kwesti najwaniejsz. Szybki
czas realizacji i dokadno jest
wic flagow cech firmy.
Firma "Hydro-Term" mieci si w Toruniu przy ulicy
Chrobrego 121, tam mona
zobaczy ekspozycj kotw,
grzejnikw i pozostaych materiaw instalacyjnych. Mona
skontaktowa si take z wacicielem, Krzysztofem Kitlerem, pod numerem telefonu
501 046 190 lub 56 623 50 89.

25 wrzenia 2015 r.

DODATEK

pozatorun.pl

Z przedszkolem,
wrd drzew

33

W Toruniu powstaje nowoczesne


osiedle Sosnowy Las

ostatnich miesicach
deweloper
Pres
zaprezentowa now
ofert mieszkaniow Osiedle
"Sosnowy Las" w Toruniu.
Cho "Pres" jest firm torusk, do tej pory bya bardziej
rozpoznawana w Bydgoszczy.
Zainteresowani mog wiedzie
jednak, e firma ta jest take wspinwestorem Osiedla
Sztuk Piknych w Toruniu.
Osiedle "Sosnowy Las" zlokalizowane jest przy ul. Strzaowej w lewobrzenej czci
miasta, na wysokoci Kpy Bazarowej.
- Wraz z otwarciem mostu
im. gen. Elbiety Zawackiej
teren, na ktrym znajduje si
"Sosnowy Las", sta si bardzo wartociowy i atrakcyjny
- mwi Magdalena Olszewska,
specjalista ds. sprzeday i marketingu. - Kompleks zbudowany zostanie na obszarze 5,5 h,
z czego hektar stanowi naturalny sosnowy las.
Gwnym atutem osiedla
jest blisko do Starego Miasta
- samochodem mona dojecha tam w pi minut, pieszo
zajmie nam to okoo 25 minut.

Drug zalet jest las, ktrego


cz zostanie wczona do
osiedla i zagospodarowana
dla mieszkacw na teren rekreacyjny. Planowane s tam
boisko, miejsce do grillowania,
a take siownia pod chmurk oraz cieka joggingowa.
Wszystkie pomysy zostan
skonsultowane z potencjalnymi mieszkacami.
- Na centralnej czci osiedla, w zabytkowym budynku
po jednostce wojskowej, znajdowa si bdzie przedszkole
- dodaje Olszewska. - Z reguy
na takie osiedla wprowadzaj
si osoby mode, ktre ju maj
modsze dzieci lub dopiero
planuj powikszenie rodziny.
Dla nich dodatkowym atutem
bdzie przeznaczenie w miejscowym planie zagospodarowania ssiednich terenw pod
budow szkoy.
"Sosnowy Las" realizowany jest etapowo. Waciciele
mieszka w pierwszych trzech
budynkach bd mogli wprowadza si po 30 czerwca 2016
roku. Drugi etap obejmowa
bdzie kolejne trzy bloki, a nastpnie modernizacj zabyt-

Osiedle zlokalizowane zostanie w lewobrzenej czci miasta, pomidzy toruskimi mostami

kowego budynku do funkcji


przedszkola.
Ceny mieszka zaczynaj
si od 4250 z za metr kwadratowy. Jak zaznacza Angelika
Burdach, doradca klienta, s
one bardzo atrakcyjne i w okrelonym czasie suy bd promocji tego nowego osiedla.
- W pierwszym etapie oferujemy mieszkania o powierzchni od 33 do 94 m2 z tarasami,
balkonami lub ogrdkami. dodaje. - Kady parterowy lokal wyposaony zostanie w rolety zewntrzne. Na ostatnich
kondygnacjach znajdowa si
bd mieszkania z antresolami, a kada klatka wyposaona
zostanie w wind i wzkowni.
Pod budynkiem za znajdowa

si bdzie wsplna hale garaowa, a na zewntrz rwnie


miejsca parkingowe.
- Cae osiedle wraz z czci lasu, bdzie ogrodzone
i dozorowane - podsumowuje
Magdalena Olszewska. - Przy
projektowaniu tego miejsca kierowalimy si przede
wszystkim bezpieczestwem.
Przejcia na plac zabaw nie
przecinaj si z otaczajc
osiedle ulic. Staramy si take, aby mieszkania byy bardzo
intymne, aby nie zagldano
sobie w okna. Na obrzeach
terenu od strony ulicy Strzaowej znajdowa si bd lokale
usugowe. Mam nadziej, e
konkurencyjne ceny, ciekawa
lokalizacja, dobre zagospo-

Fot.
WIZUALIZACJA

darowanie terenu, a przede


wszystkim blisko przyrody
bd stanowiy du gratk
dla naszych klientw. Myl,
rwnie e "Sosnowy Las" dla
wielu torunian stanie si wymarzonym miejscem do zamieszkania.
Warto rwnie wspomnie,
e pomysodawc, a zarazem
gwarantem caego przedsiwzicia jest waciciel i lider
Pres Stefan Burdach, ktrego dowiadczenie przeoyo si na wybudowanie kilku
tysicy mieszka w Toruniu
i Bydgoszczy.
Firma PRES www.pres.com.pl

34

DODATEK

pozatorun.pl

BUDOWLANKA

25 wrzenia 2015 r.

MECENAS DODATKU

MDM z drugiej rki


Jakie korzyci przyniesie nowelizacja programu MDM - czy warto byo czeka z zakupem nieruchomoci ?
Hanna Tarczykowska

owelizacja programu MDM przyniesie due korzyci przede wszystkim rodzinom wielodzietnym,
czyli wychowujcym troje i wicej dzieci,
poniewa w ich przypadku zosta zniesiony
limit wieku do 35 lat a take warunek nieposiadania wasnoci mieszkania. Oznacza
to, e jeli rodzina wielodzietna ma ju
mieszkanie, ale bdzie chciaa poprawi
swoje warunki mieszkaniowe bdzie moga uzyska dofinansowanie. Ponadto rodziny wielodzietne otrzymaj dodatkowe
wsparcie w postaci wyszej kwoty dofinasowania wkadu wasnego. W przypadku
trjki i wikszej liczny dzieci mnonik dofinansowania wzrocie z 15 do 30% a jeli
w rodzinie bdzie dwoje dzieci mnonik
wzrocie z 15 do 20%. Kolejna korzyci
dla rodzin wielodzietnych w przypadku
zakupu lokalu mieszkalnego bdzie zwikszenie metrau z 50 do 65 mkw, do ktrego
bdzie obliczane dofinansowanie.
Kolejnym bardzo duym uatwieniem
jest rozszerzenie katalogu osb, ktre
mog przystpi do kredytu wraz z kredytobiorc, dotychczas mogli to by najblisi
czonkowie rodziny a teraz bdzie moga
to by dowolna osoba- takie rozwizanie
uatwi skorzystanie z programu MDM parom, ktre nie s w formalnych zwizkach.
No i dugo wyczekiwana dostpno
tego programu dla osb nabywajcych
mieszkania w spdzielniach mieszkaniowych, dotychczasowe warunki programu

MDM nie dopuszczay moliwoci sfinansowania tym programem nieruchomoci


budowanych przez spdzielnie mieszkaniowe. Jak to si jednak przeoy na nasz
lokalny rynek trudno teraz przewidzie,
poniewa wszystko zaley od tego jakie
ceny za metr kwadratowy zaproponuj

klientom spdzielnie mieszkaniowe.


Kolejn przeomow zmian jest to,
e rynek wtrny rwnie zostanie objty
programem Mieszkanie dla Modych.
Dopaty do mieszka z rynku wtrnego
na pewno wpyn na zwikszeni transakcji
z drugiej rki z czego skorzysta nasz lo-

kalny rynek, poniewa s nieruchomoci,


ktrych ceny mieszcz si w limitach maksymalnej cena 1mkw powierzchni uytkowej. Dofinansowanie bdzie liczone nieco
inaczej ni w przypadku rynku pierwotnego, nie mniej korzyci z dofinansowania dla wielu klientw bd rozwizaniem
wielokrotnie duego problemu braku wasnych rodkw.
Pojawia si jednak zmian, ktra niekoniecznie moe by korzystana dla kredytobiorcw a dotyczy wczeniejszej spaty
kredytu zacignitego z dofinansowanie
w ramach MDM dotychczas program
nie przewidywa adnej sankcji za wczeniejsza spat teraz bdzie mona bez
sankcji dokona tej nadpaty lub spaty caoci kredytu dopiero po 5 latach. Do 5 lat
jeli zostanie dokonana czciowa spata
w wysokoci wikszej ni przyznane dofinansowanie, to trzeba bdzie cz tego
dofinasowania zwrci.
Niemniej nowelizacja zostaa podpisana
przez Prezydenta Rzeczpospolitej Polskiej
i wesza w ycie z dniem 1 wrzenia, co
nie oznacza, e od tego dnia moemy ju
wnioskowa o udzielenie kredytu, poniewa banki bd musiay dostosowa swoje
procedury do zmian w programie MDMju dzi wiadomo, e jeszcze nie wszystkie banki s gotowe procesowa wnioski
z uwzgldnieniem zmian w zakresie dofinansowania do wkadu wasnego w programie Mieszkanie dla Modych .

25 wrzenia 2015 r.

pozatorun.pl

DODATEK

35

36

DODATEK

pozatorun.pl

BUDOWLANKA

25 wrzenia 2015 r.

MECENAS DODATKU

wiato w niejednej odsonie


Przy wyborze owietlenia mona dosta zawrotu gowy. Trzeba jednak
pamita, e kade pomieszczenie potrzebuje innego rodzaju wiata
Magorzata Kramarz

ie jest tajemnic, e wiato dzienne ma dobroczynny wpyw na czowieka. Jednak jesieni i zim nie
moemy cieszy si nim zbyt
dugo, dlatego bardzo wane jest
owietlenie naszego mieszkania.
W kadym sklepie z materiaami budowlanymi swoj cze
maja rwnie lampy, yrandole,
plafony i inne przedmioty, ktre
owietl wntrza. Wybr jest tak
ogromny, e przyprawia o zawrt
gowy. Jednak kade pomieszczenie w domu spenia inn funkcj,
wic warto zadba o dobre wiato.
W salonie najlepiej sprawdzi si stary poczciwy yrandol.
Jest on o tyle dobry, e rozprasza
wiato i owietla rne czci
pomieszczenia. Moemy wybiera spord wielu modeli tych
nowoczesnych i klasycznych. Od
bardzo duych i ozdobnych wykonanych z krysztau, po skromniejsze, ktre rwnie dobrze
owietl pokj. Dobierajc yrandol musimy zachowa proporcje
i jeli pomieszczenie nie jest due
i przestronne powinnimy wy-

bra mniejszy model. Jeli mamy


pokany salon idealnie sprawdzi
si rozoysty yrandol z dekoracyjnymi szklanymi kloszami.
Zupenie inne funkcje peni
gabinet i tam rwnie powinnimy dobra odpowiednie wiato.
Dobrym rozwizaniem bd plafony montowane na suficie. Co
prawda owietl cae pomieszczenie, natomiast w czci, nad ktr je umiecimy wiato bdzie
mocniejsze ni w pozostaych
punktach. Po zmroku w biurze
nieoceniona bdzie take lampka
na biurku.
Jeli nasze mieszkanie ma
dugi korytarz warto zainwestowa w owietlenie montowane
w listwach przypodogowych.
Wieczorem, aby przej np.
z pokoju do azienki nie musimy zapala grnej lampy. wiato z listwy jest na tyle jasne, e
pozowli nam si bez problemu
przemieci, ale te nie owietli
przy okazji innych pokoi, co nie
powinno nikogo obudzi. Takie
owietlenie montowane jest rwnie w schodach. Dziki temu

wejcie wieczorem na pitro jest


duo bezpieczniejsze.
Lampy wiszce maj zazwyczaj jeden punkt wietlny i idealnie nadaj si do jadalni nad st.
Owietlaj bezporednio jedn
przestrze, wic sprawdzaj si
take na przedpokoju i klatce
schodowej.
W azience wbrew pozorom
wiato jest bardzo wane szczeglnie dla kobiet, ktre potrzebuj go do tego by perfekcyjnie
wykona makija. Zazwyczaj
w azienkach nie ma okien i wiata dziennego, dlatego najlepiej
sprawdz si klinkiery montowane zaraz przy lustrze. Maj one
na celu rwnomierne owietlenie
naszej sylwetki. Oprcz wysokoci na ktrej bdzie zamontowa-

ny klinkier wana jest te barwa


wiata. Powinno by one jak najbardziej zblione do naturalnego
tak by oddawao waciw kolorystyk. Poza klinkierami dobrze
sprawdz si plafoniery oraz do
modne ostatnio owietlenie przy
wannach i brodzikach.
Producenci lamp nie zapomnieli take o dzieciach. Dla
najmodszych
przygotowano
najrniejsze modele yrandoli
z ulubionymi postaciami z bajek,
w ksztacie aut dla chopcw czy
wielkich kolorowych kokard dla
dziewczynek. W pokoju dziecicym sprawdzi si te bardzo delikatne owietlenie, ktre bdziemy mogli zostawi maluchowi
na ca noc. Moe to by lampka
nocna z arwk 12 W bd de-

koracyjne cotton balls, ktre daj


przycienione wiato.
Bardzo modne ostatnio LEDowe owietlenie idealnie sprawdzi
si w kuchni nad blatem i zlewem.
Takie lampki moemy mocowa
pod meblami lub postawi na
duo wiksza tzw. koron z halogenowymi arwkami. Poprawi
to na pewno, jako naszej pracy,
poniewa lampy w kuchni montowane s zazwyczaj na rodku
i czasem stoimy tyem do wiata.
Wszystkie
rodzaje
lamp
oprcz tego, e owietl nam
mieszkanie to rwnie je ozdobi.
Wystarczy, e mamy jaki pomys
na urzdzenie wntrza, a na pewno dopasujemy do niego odpowiednie owietlenie.

25 wrzenia 2015 r.

DODATEK

pozatorun.pl

37

BUDOWLANKA

MECENAS DODATKU

Mj kawaek
podogi
Nic nie trwa wiecznie. Nawet najtrwalszy materia po
pewnym czasie wymaga zabiegw odwieajcych

Magorzata Kramarz

odogi drewniane s bardzo cenione w wiecie


wntrzarskim gwnie za
swoj wytrzymao. Jednak po
kilkunastu latach uywania, jak
wszystko inne wymagaj odwieenia i renowacji.
Pierwszym krokiem, ktry
powinnimy wykona to oczyszczenie podogi z warstw zabezpieczajcych, czyli wosku, lakieru
lub farby. Przydadz si do tego
druciana szczotka, wiry metalowe i papier cierny, ktrym usuniemy z desek drzazgi. Jeli nie
mamy czasu i chci moemy zdecydowa si na cyklinowanie. T
czynno naley wykona od 3 do
5 razy. Za kadym z nich powinnimy zmienia gradacj papieru
ciernego. Cyklinowanie najlepiej
powierzy fachowcom, poniewa
brak dowiadczenia na tym polu
moe spowodowa zniszczenia
w pododze np. bruzdy lub dziury.
Gdy podoe jest ju wyszlifowane i odpowiednio przy-

gotowane moemy zabra si


za malowanie. Kolor podogi
powinnimy dobra do reszty wntrza. Na rynku jest wiele
produktw, ktre nadadz naszej
pododze odpowiedni styl. Jeli
lubimy skandynawski moemy
rozjani podog zawierajcym
pigmenty lakierem, olejem lub
olejo- woskiem bd bia bejc.
Uzyskamy wtedy efekt bielonego drewna. Kiedy upodobalimy
sobie wystrj rustykalny uyjmy
bejcy brzowej lub oliwkowej, jeli gustujemy w klimacie vintage
postawmy raczej na bezbarwn.
Pamitajmy, e kad warstw
farby czy bejcy musimy zabezpieczy lakierem. Przeduymy
wtedy jej ywotno i unikniemy
mao estetycznych zarysowa. Jeli udao nam si oczyci podog tak, e zachoway si jej naturalne walory warto pomalowa j
bezbarwnym lakierem. Nabierze
blasku, ale nie straci nic ze swojego pikna. Niekiedy podogi po
szlifowaniu nie wygldaj najad-

niej, dlatego wtedy powinnimy


zdecydowa si na farb kryjc.
W kolorach moemy przebiera
i do kadego stylu dopasujemy
odpowiedni barw. Naley tylko
pamita, e wszystkie preparaty
uyte w procesie oczyszczania,
barwienia i zabezpieczania podogi powinny by odpowiednio
dobrane. Nie mona np. pooy
lakieru na woski barwice, bo
s tuste i lakier nie bdzie si ich
trzyma.
W starych domach i mieszkaniach mona znale drewniane
podogi pomalowane farb, a nie
jak w wikszoci przypadkw lakierem. Ich wygld rwnie mona odmieni bez potrzeby szlifowania i zdzierania starej warstwy.
Dobrym rozwizaniem jest pomalowanie starej podogi cienk
warstw nowej farby w innym
kolorze. Po pewnym czasie wiesza farba zacznie si przeciera
i odsania star nawierzchni,
co da nam oryginalny i efektowny wygld. Jeli jednak chcemy

uzyska jednolity kolor podogi


to powinnimy j wczeniej wycyklinowa lub porzdnie wyczyci drucian szczotk i wod
z szarym mydem. Upewnijmy si
czy w pododze nie ma gwodzi.
Kiedy takie znajdziemy wklepmy je mocniej w podoe tak by
ich ebki nie wystaway. Zanim
przystpimy do malowania farb akrylow lub olejn musimy
pooy odpowiedni podkad,
ktry utrwali pniejszy efekt.
Do podg drewnianych nadadz
si rwnie farby do betonu. S
trwae i odporne na cieranie, ale
musimy pamita e barwa b-

dzie matowa i aby wydoby blask


podogi po wyschniciu farby powinnimy pomalowa ja jeszcze
lakierem.
Kada nawet najtrwalsza podoga wymaga po pewnym czasie
cyklinowania i ponownego lakierowania bd malowania. Odnowienie drewnianej podogi jest
konieczne rwnie wtedy kiedy
tradycyjne zabiegi konserwacyjne nie przynosz spodziewanych
rezultatw. O podogi drewniane
warto dba poniewa adne inne
tworzywo nie nadaje takie stylu
i klimatu.

38

DODATEK

pozatorun.pl

BUDOWLANKA

25 wrzenia 2015 r.

MECENAS DODATKU

azienk znajdziesz w bokaro


Chcesz remontowa kuchni, azienk, korytarz, albo taras, ale nie wiesz, jakie pytki wybra?
Zastanawiasz si, czy zdecydowa si na gres, czy klinkier? A moe potrzebujesz inspiracji,
albo darmowej pomocy projektanta? Specjalici z salonu Bokaro przy ul. Polnej 150 w Toruniu
odpowiedz na wszystkie Twoje pytania i pomog wybra najlepszy towar

okaro to czoowy polski dostawca pytek


ceramicznych, gresw
i chemii budowlanej. Firma
dziaa od 1996 roku. Toruski salon sprzeday detalicznej Bokaro przy ul. Polnej
150 jest jednym 14 prowadzonych na terenie caego
kraju.
Na powierzchni wystawowej ponad 1.400 m2 .
Znajdziemy ekspozycje azienkowe starannie dobranych czoowych polskich
producentw pytek (m.in.
TUBDZIN, NOWA GALA,
OPOCZNO) zaprojektowane
przez dowiadczonych architektw, ktre stanowi mog
cenn inspiracj w tworzeniu
wasnej azienki. Ofert uzupenia bogaty wybr ceramiki i armatury sanitarnej.
Pytki, ceramik i armatur bezpatnie pomoe nam
wybra projektant. Z jego
udziaem przestrze naszej

azienki zostanie efektywnie


i estetycznie zagospodarowana.
Klientom, ktrzy zdecyduj si na zakupy w salonie
Bokaro, projekt azienki jest
wykonywany gratis. Dziki wykorzystaniu nowoczesnego oprogramowania
wszelkie korekty planw s
przeprowadzane na miejscu
w komputerze. To zdecydowanie ogranicza koszty oraz
sprawia, e efekt kocowy
jest w peni zgodny z zamierzeniami i oczekiwaniami
klienta.
Toruski salon Bokaro
dysponuje take wasnym zapleczem magazynowym.
Dziki temu zapewnia
du dostpno towarw
zarwno dla odbiorcw hurtowych, jak i detalicznych.
Dziki wysokiej pozycji
u dostawcw firma zapewnia
konkurencyjne ceny i gwarancj cigoci dostaw.

Bokaro dostarcza materiay na baseny, hale produkcyjne, obiekty handlowe i reprezentacyjne. Suy pomoc
w przygotowaniu dokumentacji przetargowej, a take
doradztwem technicznym.
Swoim partnerom Bokaro
, oprcz indywidualnie negocjowanych upustw, udziela
kredytu kupieckiego. Suy
te pomoc w podnoszeniu

kwalifikacji sprzedawcw organizujc dla nich szkolenia.


Firma pomaga rwnie w organizacji ekspozycji dostarczanych przez ni towarw.
Firma wdroya platform uatwiajc wspprac
z klientami hurtowymi.
Dziki niej stali odbiorcy mog w prosty i szybki
sposb uzyska informacj
o dostpnoci towaru, zoy

zamwienie oraz ledzi stan


rozlicze.
SALON AZIENEK
BOKARO TORU
ul.Polna 150
Tel. 797 663 139
Salon czynny:
pn-pt od 8:00 do 18:00 ,
sobota od 9:00 do 14:00

25 wrzenia 2015 r.

DODATEK

pozatorun.pl

39

BUDOWLANKA

MECENAS DODATKU

Stara kostka
jak nowa
Plamy po oleju, resztki grillowanego
misa lub zielone przebarwienia. To tylko
niektre z zanieczyszcze, ktre musimy
usun z kostki brukowej

Magorzata Kramarz

o lecie czasz zabra si za porzdki na podwrku. Jedn


z czynnoci, ktr powinnimy wykona to wyczyszczenie
kostki brukowej przed nadchodzc jesieni. Kostka brukowa
to najczciej wykorzystywany
materia do kadzenia powierzchni. Ma wiele zalet, midzy innymi
wytrzymao, ale utrzymanie jej
w czystoci jest do trudne. Jeli
nie sprztamy plam na bieco
pniej potrzebujemy ciszego
sprztu jak preparaty chemiczne
czy myjki cinieniowe.
Jednym z najczstszych zabrudze s plamy po oleju lub
innych pynach, ktre uciekaj
z naszego auta. Jeli zauwaymy
tusty wyciek na naszym podjedzie bd ciece najlepiej od
razu podj dziaania. Dobrze
sprawdzi si piasek, ktry wie
plam powinien wchon. Jeli
nie zareagowalimy od razu bdziemy mie wikszy problem

aby usun zabrudzenie. Do tego


najlepiej sprawdzi si myjka cinieniowa lub gorca woda z pynem do mycia naczy. Niestety
nie mamy gwarancji, e plama
zniknie poniewa tuszcz jest odporny na wod. Jeli takie dziaania nie dadz nam oczekiwanego
rezultatu warto zakupi specjalne
rodki chemiczne do czyszczenia
bruku, ktre nie tylko usun takie
plamy ale rwnie zabezpiecz
nawierzchni i przywrc kostce
jej naturalna barw.
Innym rodzajem zabrudze s
zielone naloty na kostce i chwasty, ktre wyrastaj spomidzy
szczelin. To doskonae miejsce
dla rozwj mchw i glonw poniewa podoe jest wilgotne.
Wszystko to sprawia, e nasza
nawierzchnia nie wyglda adnie, ale jest te mao bezpieczna.
Zielone przebarwienia s cay
czas liskie, nie tylko po deszczu,
a wtedy nie atwo o upadek. Prac

porzdkowe powinnimy zacz


od wyrwania chwastw. Do tego
przyda nam si szpachelek, a niekiedy tzw. chwastownik, ktry
pomoe usun gboko zakorzenione zielsko. Kolejn rzecz
jak moemy wykona to umycie
kostki specjaln drucian szczotk. Powinna ona sobie poradzi
z mchem i zielonym nalotem. Poniewa wyrwanie chwastw jest
czynnoci doran i tymczasow, moemy cao szczelin spryska odpowiednim preparatem,
ktry zapobiegnie ich porastaniu.
Kolejne zabrudzenia z ktrymi niekiedy musimy si upora
to resztki zapraw, tynku lub farb.
Tego typu zanieczyszczenia powinnimy sprzta natychmiastowo. Jeli jednak nie mielimy takiej moliwoci musimy podda
kostk piaskowaniu czyli czyszczeniu spronym strumieniem
powietrza lub wody z piaskiem

bd szlifowaniu specjalnymi
tarczami. Te czynnoci moemy
wykona na mokro lub na sucho,
ale najlepiej takie zabiegi zleci
profesjonalnej firmie i od razu
wyczyci ca kostk a n nie tylko jej fragmenty. Jeli nawierzchni mamy pooon przed wykoczeniem domu najlepiej jest
zabezpieczy podjazd i cieki
grub foli lub innym materiaem ktry nie przepuszcza wody
i pyu. Unikniemy wtedy zabrudze i dodatkowych kosztw
zwizanych z czyszczeniem.
Impregnowanie nowej kostki
nie jest konieczne, ale warto rozway t opcj i podj czynno
zaraz po uoeniu nawierzchni.
Pozwoli to unikn nam zanieczyszcze. Jeli stosowalimy
czyszczenie piaskowe impregnacja jest wskazana poniewa
po takim sprztaniu odsaniaj
si pory na kostce, ktre szybko

i atwo wchaniaj wszelkiego rodzaju zabrudzenia. Na rynku jest


wiele dostpnych rodkw, kady
z nim moemy dostosowa do
naszego bruku. Moemy wybra
takie, ktre utrudniaj wnikanie
brudu, wzmacniaj zewntrzna
warstw, zwikszaj mrozoodporno lub nie zmieniaj koloru
kostki. S te takie impregnaty,
ktre pogbi barw bruku, lekko go nabyszcz i pozostawi
powok, ktra sprawi wraenie
cienkiej, plastikowej nakadki.
Niektre kostki s fabrycznie
zaimpregnowane co uatwi nam
jesienne porzdki. Wikszo
niestety nie posiada powoki
ochronnej i musimy si niele natrudzi aby usun z niej plamy.
Warto mie wic pod rk myjk
cinieniow i detergenty, ktre
pomog nam w czyszczeniu.

40

DODATEK

pozatorun.pl

BUDOWLANKA

25 wrzenia 2015 r.

MECENAS DODATKU

Nowoczesne drzwi wewntrzne


Ukryta ocienica, niestandardowa szeroko lub wysoko
drzwi. To wszystko moemy mie w swoim mieszkaniu
Magorzata Kramarz

ydawa by si mogo,
e drzwi wewntrzne
zawsze musz by takie same. Chciaoby si nawet
powiedzie e nudne. Ot nie.
Obecnie producenci, przecigaj
si w pomysach, innowacyjnoci
i funkcjonalnoci drzwi.
Ostatnimi czasy hitem staa
si ukryta ocienica co sprawia,
e drzwi wygldaj jak cz pomieszczenia i s niemale niewidoczne. Najczciej pokrywa
si je takim samym materiaem,
ktrego uyto do wykoczenia
cian, ale nie jest to koniecznoci. Aby drzwi stanowiy jedno ze cian moemy uy te
innych sztuczek. Aby zrealizowa
taki pomys dziura na drzwi musi
by wiksza od skrzyda o co
najmniej 1 cm z kadej strony,
a zawiasy i uszczelki musz by
schowane w specjalnej konstrukcji. Takie drzwi wbrew pozorom
cho due s do lekkie, a dziki
specjalnemu wypenieniu dobrze
tumi haas.
Producenci obiecuj, e s
w stanie uy kilkudziesiciu materiaw do ich pokrycia tak aby
byy ujednolicone ze cian. Wic
jeli pokj mamy wykoczony tapet, czerwon farb bd boazeri, tego samego produktu uyj
wykonawcy do pokrycia drzwi.
Klamki rwnie musz by dyskretne, mao widoczne. W tej
kwestii trzeba postawi na minimalizm i jeli jest taka moliwo
to rwnie pokry je materiaem
ktry mamy w pomieszczeniu.
Druga opcja to wyranie zaznaczenie drzwi we wntrzu. Jest to
zupenie przeciwiestwo ukrytej
ocienicy. Moemy tego doko-

na na kilka sposb.
Pierwszym jest niestandardowy wymiar drzwi. Mog by one
znacznie wysze lub szersze ni
tradycyjne. Standardowe skrzydo drzwiowe mierzy 2 metry
wysokoci i niecay metr szerokoci. W kamienicach gdzie po-

mieszczenia s wysokie montowano drzwi o wysokoci nawet 3


metrw. Teraz taki efekt moemy
mie rwnie w niszych pomieszczeniach nawet w mieszkaniu w bloku. Drzwi bd wtedy
zamontowane od podogi a po
sufit. Trzeba si liczy jednak

z tym, e tak due drzwi s do


cikie i bdziemy potrzebowali
dodatkowych wzmocnie i zabezpiecze przy ich montowaniu.
Kolejnym sposobem na to
aby uwydatni drzwi jest wykoczenie ich materiaem ktry
mamy na pododze. Tak wic jeli

w domu mamy pooone drewniane podogi w kolorze dbu,


tego samego produktu uywamy do dekoracji drzwi. Nada to
wntrzu swoistej harmonii ale te
oryginalnoci. Bardzo nowatorskim i do odwanym rozwizaniem s drzwi zamontowane
na szynie jezdnej. Metalowa konstrukcja u gry otwiera je w taki
sposb, e z kadej strony otworu
z boku ocienicy wystaje po poowie skrzyda.
Rwnie przy drzwiach montowanych w azience moemy
zaszale. Producenci oferuja nam
drzwi, ktre od strony wntrza
pokryte s lustrem. Nie do,
e w ten sposb powikszymy
optycznie wntrze to nadamy mu
charaketru i wyjtkowoci. Maja dzieci w domu doskonalemy
wiemy jak czsto lubia one rysowa bo rnych powierzchniach
w tym na drzwiach. Aby nie martwi si o zabrudzenia w pokoju
dziecka moemy zamontowa
drzwi, ktre z jednej strony bd
pomalowane farba tablicow.
Wykonawcy proponuja nam rwnie pycin z waciwociami
magnesu dziki czemu oprcz
tego e nasza pociecha bdzie
miaa po czym malowa to jeszcze bdzie moga przykleja karteczki lub rysunki do drzwi.
W obecnych czasach jest wiele sposb na to aby urozmaici
wntrze, doda mu charakteru.
Drzwi s jednym z rozwiza,
ktre odmieni nasz dom. Wybr
jest ogromny i kade skrzydo
drzwiowe mona dopasowa do
stylu w ktrym mamy urzdzony
dom.

25 wrzenia 2015 r.

pozatorun.pl

DODATEK

41

42

DODATEK

pozatorun.pl

BUDOWLANKA

25 wrzenia 2015 r.

MECENAS DODATKU

Toruskie Targi Nieruchomoci


Toru 2015
W dniach 26-27 wrzenia 2015 roku w godzinach od 10.00 do 17.00 w Centrum
Targowym PARK w Toruniu przy ul. Szosa Bydgoska 3 odbd si TORUSKIE
TARGI NIERUCHOMOCI. Organizatorem imprezy s Targi Toruskie Sp. z o.o.

a Targach swj udzia zapowiedzieli deweloperzy,


biura obrotu nieruchomociami, pracownie projektowe, firmy wyposaenia wntrz
oraz banki. Targi Nieruchomoci
to doskonae miejsce na poznanie
penej oferty rynku nieruchomoci z Torunia i okolic oraz moliwo sprawdzenia zdolnoci
kredytowej i uzyskania pomocy
prawnej.
Wrd wielu wystawcw na
targach bdzie mona zapozna
si m.in. z ofert:

Budlex zaprezentuje podczas


targw now ofert mieszka
przy Szosie Lubickiej (w ssiedztwie ul. kiewskiego). Inwestycja Strefa Czasu, to odwana
kompozycja czca nowoczesne rozwizania architektoniczne z funkcjonalnoci. Dbao
o detal oraz jako wykoczenia
zagwarantuj
niepowtarzalny
wymiar projektu oraz komfort
i wygod mieszkania.
Willa Developer Sp. z o.o.
Sp.k. zaprezentuje ofert nowych
mieszka w promocyjnych cenach. Specjalici od sprzeday
przeka szczegowe informacje
na temat Piernikowego Osiedla
czstujc przy tym pysznymi toruskimi piernikami.
Firma Home Broker zaprezentuje oferty deweloperw, ktrych zwiedzajcy nie znajd na
targach. Ponad 250 ofert mieszka z rynku wtrnego Torunia,

a dodatkowo 100 ofert mieszka


speniajcych kryteria programu
MdM.
Firma MARBUD prezentowa bdzie 3 osiedla mieszkaniowe: Osiedle Toruskie Zawile
przy ul. Strzaowej, Osiedle Brzozowa Aleja przy ul. Poznaskiej
oraz Osiedle Zielone
Wzgrze w Rankowie.
Firma Viba Engineering zaprezentuje
Dom przy Winiowej na osiedlu Willowa Polana w Osieku
nad Wis, w gminie
Obrowo. Do nabycia
domy w rnych standardach wykonania
z ca infrastruktur,
pooone w otoczeniu
k, lasw i jeziora.
APRO Investment
Sp. z o.o. zaprezentuje
ofert nowych mieszka. Aktualnie realizowane inwestycje to
WOZOWNIA Apartamenty Jakuba przy ul.
w. Jakuba, Osiedle 4
Sfery przy ul. Winnica oraz Osiedle Zielone 2 przy ul. Szuwarw.
Otodom to najpopularniejszy
w Polsce serwis ogosze nieruchomoci. Zaprasza na spotkanie
z ekspertami, by przy kubku aromatycznej kawy zrealizowa marzenia o wasnym m.
Firma Modern Home zaprezentuje nowoczesne rozwizania
zwizane z aranacj oraz wy-

koczeniem mieszka pod klucz.


Szeroki zakres materiaw wykoczeniowych, ciekawe promocje dla odwiedzajcych.
Firma Zebra-Studio wntrza
z charakterem zaprezentuje: moliwoci aranacyjne przestrzeni
kuchennych w oparciu o dosko-

nae meble niemieckiej marki


Nobilia oraz stylizowanie wntrza za pomoc dodatkw i detali
dekoracyjnych.
Firma Renova Developer Sp.
z o.o. zaprezentuje nowoczesne
osiedle domw w zabudowie szeregowej. Pokae jak ich rozwizania cz tradycyjne budownictwo z nowoczesnoci. Zaprosi
do odwiedzenia ich osiedla pod-

czas organizowanych Drzwi


Otwartych.
Firma MNP PRES Spka
z ograniczon odpowiedzialnoci Spka komandytowa
i Wsplnicy Spka Jawna podczas Toruskich Targw Nieruchomoci 2015 zaprezentuje ofert lokali mieszkalnych,
usugowych i biurowych dostpnych na
Osiedlu Sztuk Piknych w Toruniu.
Firma
Urbaski
Przedsibiorstwo Budowlane po raz pierwszy zaprezentuje plan
nowej inwestycji przy
ul.
Wodocigowej.
Przy stoisku bdzie
mona take uzyska
szczegowe informacje dotyczce aktualnej
oferty mieszkaniowej.
Deweloper LEM-BUD
zaprezentuje
Pastwu projekt kolejnych etapw budowy
osiedla JAR Sosnowa
Polana, ktre bd realizowane i ukoczone
w latach 2016-2017.
Centrala Nieruchomoci zaprezentuje najwiesze i aktualne
oferty nieruchomoci na sprzeda i do wynajcia z Torunia i powiatu toruskiego. Firma posiada
oferty mieszka, domw, dziaek
oraz lokali.
Firma HEBAN houses zaprezentuje ofert budowy nowoczesnych domw energooszczd-

nych i pasywnych w technologii


szkieletowej oraz gotowe domy
energooszczdne na sprzeda
zlokalizowanych w Gostkowie.
Deutsche Bank pomaga swoim Klientom zarzdza biecymi finansami, realizowa yciowe
plany, oszczdza, inwestowa
i zabezpiecza si na przyszo.
Doradza Klientom indywidualnym w zakresie nowoczesnych
rozwiza finansowych, w tym
przekrojowej oferty kredytw
hipotecznych regularnie wyrnianych w wielu niezalenych
rankingach.
DANWOOD S.A. zaprezentuje ofert okoo 100 gotowych projektw, zarwno
w tradycyjnej, jak i nowoczesnej
architekturze. Doradcy opowiedz o technologii budowy domw
prefabrykowanych oraz pomog
w wyborze projektu najbardziej
dopasowanego do potrzeb i oczekiwa klienta.
Miasto Toru zaprezentuje
miejsk ofert inwestycyjn
przedstawione zostan atrakcyjne tereny inwestycyjne, w tym
przede wszystkim tereny usugo-produkcyjne zlokalizowane
na osiedlu Jar. Zwiedzajcy bd
mieli moliwo uzyskania informacji o obowizujcych na
terenie Torunia zwolnieniach
od podatku od nieruchomoci
oraz innych formach wspierania
przedsibiorcw. Zaprezentowana zostanie take miejska oferta
dziaek pod budownictwo mieszkaniowe jednorodzinne.

25 wrzenia 2015 r.

DODATEK

pozatorun.pl

43

BUDOWLANKA

MECENAS DODATKU

Jesienna aranacja balkonu


Jesie na balkonie nie musi smutna i szara. W jego aranacji warto wykorzysta jesienne kwiaty

Magorzata Kramarz

ato przemino, a wraz


z nim na balkonach powoli wkrada si szaro. Aby
chocia jeszcze przez jaki czas
mc si cieszy kolorami warto
na tarasie posadzi wrzosy, astry
i chryzantemy. Oprcz kwiatw,
warto te postawi na inne dary
jesieni. Dynie, jarzbina i kolorowe licie z pewnoci dodadz
uroku naszym balkonom.
Astry to kwiaty, ktre kwitn
prawie cay rok. Jesieni mog
zachwyca tak jak latem. Przybieraj pikne barwy. Od tego
i pomaraczowego, po re, fiolety, czerwienie, odcienie bordo
i niebieskiego. Astry zaczynaj
kwitn pod koniec sierpnia, jednak s takie odmiany, ktre bd
cieszy nasze oko a do koca
listopada. Astry jesienne dzieli
si na dwie grupy. Te o duych
i drobnych kwiatach. Wrd wielkokwiatowych najpopularniejsze
s astry krzaczaste, nowoangielskie i nowobelgijskie. Jeli chodzi
o astry z drobnymi kwiatami najchtniej na balkon wybierane s
wrzosolistne.
Rwnie popularne jak astry
s chryzantemy, czyli zocienie.
Cho czciej kojarz nam si
z kwiatami, ktre zanosimy na
cmentarz, to maj rwnie swoich zwolennikw przy dekorowa-

niu nimi balkonu. Podobnie jak


w przypadku astrw wyrniamy
rodzaje drobno i wielkokwiatowe.
Jeli ju zdecydujemy si na chryzantemy, kupujmy te doniczkowe.
Nie urosn zbyt due, ale na pewno nie zawiod nas pod wzgldem barw. Zocienie wystpuj
w kolorach biaych, czerwonych,
tych, pomaraczowych, rowych i fioletowych. Mimo i na
rynku dostpne s takie odmiany chryzantem, ktre przetrwaj do pocztku zimy, to musimy
si liczy z tym, e kiedy przyjd

przymrozki, kwiaty po prostu


zwidn. Aby tego unikn, zanim pojawi si minusowe temperatury przeniemy doniczki
np. do piwnicy. Jeli bdziemy je
regularnie podlewa, wiosn ponownie upiksza nasz taras.
Aby balkon mimo chodnych
i szarych dni wyglda kwitnco,
do jego ustrojenia moemy wykorzysta wrzosy. Te kwiaty potrafi wytrzyma rwnie zim,
o ile dobrze zabezpieczymy doniczki. Nie strca nic ze swojej
barwy i bd ozdob tarasu przez

dugi czas. Nie musimy si te


obawia, e wyrosn nam due
okazy. Wrzosy i wrzoce rosn do
maksymalnie 40 cm. Ich barwy
s icie jesienne, co nie ujmuje,
a wrcz dodaje im uroku. Moemy sadzi je pojedynczo lub
w grupach po to, aby uzyska
efekt do tego, ktry jest lenej polanie. Ze wszystkich dostpnych
odmian na balkon najlepiej nadadz si wrzosy pczkowe. Doskonale rwnie wspgraj z iglakami. Wrzosy w sklepach pojawiaj
si wraz z kocem lata. S pik-

n ozdob, ale niestety w domu,


gdzie temperatura jest wysza ni
na dworze szybko zakocz swj
ywot.
Obok tak popularnych zocieni, wrzosw i astrw swoj
przychylno znajduj te mniej
znane roliny o nazwie hebe.
Zawdziczaj j greckiej bogini
modoci. Ich kwiaty s drobne,
ale zebrane w wiksze grona na
kocach pdw. Okres ich kwitnienia trwa od koca maja do
pierwszych przymrozkw. Kolory, w jakich wystpuj to biel,
fiolet i r.
Balkonow kompozycj moemy wzbogaci o wydrone
dynie, jarzbiny, szyszki, kasztany i kolorowe licie. Jeli mamy
troch chci i zacicie artystyczne
nawet w najmniejszym stopniu,
to przy uyciu tych rolin stworzymy pikne stroiki.
Jesie na balkonie nie musi by
szaro-bura. W sklepach ogrodniczych, przy fachowym doradztwie sprzedawcw znajdziemy
odpowiednie kwiaty, ktre tchn
ycie w nasz taras. Kolorowe
astry, chryzantemy czy wrzosy
bd, cho troch przypominay
ciepe, letnie dni. Jeli dobierzemy do nich ozdobne skrzynki lub
donice bdziemy si cieszy kolorami do wczesnej zimy.

44

DODATEK

pozatorun.pl

BUDOWLANKA

25 wrzenia 2015 r.

MECENAS DODATKU

Do It Yourself
st cienny
Trudno sobie wyobrazi dom bez stou jadalnego.
Nawet na maych powierzchniach bdziemy mogli
goci liczn rodzin przy suto zastawionym stole

Magorzata Kramarz

t jadalny jest niezbdny


w kadym domu. To przy
nim spotyka si caa rodzina, ta blisza i dalsza. Zazwyczaj
posiek to jedna z niewielu szans
na wsplne spdzenie czasu.
Problem pojawia si wtedy kiedy
w mieszkaniu jest za mao miejsca aby go na stae ulokowa. Nie
ma jednak sytuacji bez wyjcia.
Nawet w najmniejszych pokojach jest szansa eby zmieci
st.
W obecnych czasach mamy
wachlarz moliwoci na to, eby
funkcjonalnie, ale te ciekawie
i oryginalnie urzdzi wasne
m. Jednym z takich rozwiza
jest stolik cienny. Moemy kupi gotowy w kadym sklepie
budowlanym lub wykona go
samemu, co da nam du satysfakcj. Taki st moemy zamontowa przy cianie w salonie lub
w kuchni. Wszystko zaley od
tego czy bdziemy tylko przy

nim je, czy te ma nam posuy jako blat roboczy. Kiedy posiadamy ju wszystkie potrzebne
materiay czyli pyty MDF, zawiasy, klej, zasuwki i farb akrylow moemy bra si do roboty. Prace powinnimy zacz od
wytypowania miejsca. W salonie
st moemy postawi w dowolnym miejscu, tam gdzie nam pasuje, nad stojca ju komod czy
szafk lub po prostu przy cianie. W kuchni taki blat najlepiej
sprawdzi si pod oknem nawet
jeli mamy tam zamontowany
kaloryfer, moemy zbudowa
go tak, e ciepo nadal bdzie
oddawane do pomieszczenia.
Sprytnym sposobem jest wykonanie stou w ten sposb, eby
przy zoeniu przypomina na
cianie ram od obrazu. W tym
celu odpowiednio docinamy
pyty i za pomoc kleju oraz kokw do drewna czymy ze sob
elementy, czyli ca pyt MDF

z reszt czci imitujcych ram


. eby wygadzi nierwnoci
ktre powstay moemy uy
szpachli. Najpierw nakadamy jej
niewielk warstw, a nastpnie
przy uyciu papieru ciernego
szlifujemy cao. W momencie
oczyszczenia pyty z pyu, moemy pomalowa st. Kiedy farba
ju wyschnie zastao nam niewiele pracy do wykonania. Do
blatu przykrcamy zawiasy. Za
pomoc kokw rozporowych
montujemy je w cianie, ale musimy pamita aby zachowa odpowiednie odlegoci i proporcje, po to eby nie byy za bardzo
widoczne kiedy blat jest zoony.
Aby utrzyma blat w pozycji
pionowej do ciany montujemy
zasuwki. Poniewa s to mae
elementy, nie powinny rzuca
si w oczy. Aby je zamaskowa
moemy w ich pobliu zamontowa dwie mae pki, ktre bd
robiy za przykrywk. To ju

wszystkie elementy naszej pracy.


St jest gotowy. Aby mie pewno, e bdzie stabilny, moemy
podczas jego rozkadania podkada nk pod blat. Wbrew
pozorom pracy jest niewiele, ale
satysfakcja ogromna i przede
wszystkim troch zaoszczdzonych pienidzy w kieszeni.
Jeli mamy duy st i krzesa
w pokoju, ale znudzi nam si ich
wygld w prosty sposb moemy
wszystko odwiey i nada rzeczom nowego blasku. St moemy przemalowa na dowolny
kolor, albo te moemy zeszlifowa z niego dotychczasow
barw i pozostawi go w stanie
surowym zabezpieczajc tylko
lakierem. Z krzesami robimy
to samo. Oprcz ich odmalo-

wania postawmy te na zmian


obi. Wystarczy kawaek tkaniny,
zszywacz tapicerski lub pistolet
z ciepym klejem i nowe krzesa
gotowe.
St to jeden z waniejszych
elementw domowego wyposaenia. Trudno wyobrazi sobie
sytuacj, eby mogo go zabrakn. Jak wiadomo, nie kady
moe mie taki stolik, ktry bdzie sta w salonie na stae. Ale
nie ma si czym martwi. W dzisiejszych czasach, nawet samemu i nieduym kosztem moemy
sami taki st zrobi. St cienny
nie zajmuje duo miejsca, a jadanie przy nim jest bardzo wygodne.

25 wrzenia 2015 r.

DODATEK

pozatorun.pl

45

BUDOWLANKA

MECENAS DODATKU

Elastyczni, profesjonalni, lojalni


Firma Mat-Bud z gminy Zawie Wielka rozwija si w szybkim tempie. Przedsibiorstwo
postawio na profesjonaln obsug klientw, blisko relacji i elastyczno finansow.
Podajc za koniunktur osigno w ostatnim roku kilkudziesicioprocentowy wzrost sprzeday

Maciej Pagaa

rzedsibiorstwo Wielobranowe Mat-Bud z siedzib


w Rozgartach k/Torunia
wida w caym regionie. Mao jest
inwestycji infrastrukturalnych,
ktre mogyby si obej bez
materiaw dostarczanych przez
t spk. Przez wiele lat firma
pracowaa nad ugruntowaniem
swojej pozycji-gwnie na rynku lokalnym. Teraz s w stanie
sprosta oczekiwaniom klientw
indywidualnych, biznesowych,
wyzwaniom
samorzdowym
i ogromnym inwestycjom.
Firma ma pi duych hurtowni materiaw budowlanych
w naszym regionie. Dwa mieszcz si w Rozgartach, najwikszy
terytorialnie w Zejwsi Maej,
a take w Bydgoszczy i Grudzidzu. Posiada rwnie swoja kopalni kruszyw budowlanych
i wytwrnie betonw w Zejwsi
Maej i Bydgoszczy. Dziaalno
produkcyjna i wydobywcza pozwala ,w szerokim zakresie, na
obsug wanych inwestycji zwizanych z renowacj i rozbudow
infrastruktury drogowej.
- Nie mamy si czego wstydzi
w konkurencji z wielkimi przedsibiorstwami
zagranicznymi

Fot.
NADESANE

- mwi Jacek Rutkowski, Prezes


Zarzdu firmy. - Rywalizujemy z nimi jak rwny z rwnym,
a w wielu przypadkach udaje
nam si wygra. Pomimo tego, e
gwna siedziba naszego przedsibiorstwa zlokalizowana jest
na wsi, to traktujemy to jako
atut a nie sab stron. Liczy si
przede wszystkim profesjonalizm
w dziaaniu ,szeroki asortyment
wysokiej jakoci produktw i do-

bra logistyka.
Waciciele firmy, Pastwo
Elbieta i Bogdan Pietras, zapewniaj, e cigle inwestuj w potencja handlowy, produkcyjny,
logistyczno-transportowy oraz
profesjonaln kadr uwaajc,
e jest to jedyna droga do sukcesu.
- Musimy by elastyczni
i skonni do zmian - mwi Jacek
Rutkowski. - eby osiga rok-

rocznie wzrost udziau w rynku


przygldamy si cay czas naszej
ofercie i poszerzamy j dostosowujc do potrzeb klientw. To
jest nasza rola a nie na odwrt ,
bo polski klient jest wymagajcy szuka towarw najwyszej jakoci
w dobrej cenie. Zreszt, wyrnikiem naszej firmy jest przywizanie do klienta i wypracowywanie
z nim dobrych relacji na wielu
paszczyznach. Podamy za nim
i on do nas wraca. Dlatego te
wiele realizacji, w ktrych uczestniczymy, odbywa si take poza
granicami naszego wojewdztwa.
Bo tam buduj nasi kontrahenci.
Dobre wyniki firmy w ostatnich miesicach zwizane s
take z oywieniem na rynku
nieruchomoci. Wzmoona dziaalno developerw sprzyja rozwojowi dziaalnoci prowadzonej
przez Mat-Bud.
- Nasi odbiorcy maj do nas
zaufanie - podkrela Arkadiusz
Okrgy, dyrektor ds. handlowych. - Stawiamy bowiem na
transparentno naszych dziaa. Jestemy w stanie, dziki
dobrej ocenie wszystkich instytucji finansowych, angaowa si
w projekty dugofalowe, z czsto

duszymi terminami patnoci.


eby si rozwija musimy poda za rynkiem. A ten si zmienia.
Duym impulsem dla rozwoju
naszego kraju s inwestycje infrastrukturalne, ktre realizowane s
przy udziale rodkw zewntrznych z Unii Europejskiej.
- W tej brany liczy si kilka
kwestii - mwi Jacek Rutkowski.
- Cena, elastyczno, jako obsugi i przyzwyczajenia. My wszyscy nie pochodzilimy z gminy
Zawie Wielka na samym pocztku dziaalnoci. Potrafilimy
jednak otworzy si na lokaln
spoeczno i zintegrowa z ni.
W naszych placwkach pracuj
gwnie osoby z tego terenu. Bo
uwaamy, e nasz sukces powinien by rwnie sukcesem tych
okolic. Patrzymy znacznie szerzej
ni tylko na swj interes. Due
podmioty dziaajce na tym obszarze powinny si wspiera, bo
to przyniesie korzyci wszystkim.
Aktualnoci zwizane z dziaalnoci przedsibiorstwa Mat-Bud i jego ofert mona znale
na stronie internetowej http://
www.matbud-torun.pl/.

46

SPORT

pozatorun.pl

25 wrzenia 2015 r.

Wie rodzi mistrzw


Dziki takiemu systemowi szkolenia zauwaony zosta talent Michaa Kwiatkowskiego. Narodowy
Program Rozwoju Kolarstwa to szansa na to, by z tumw wyuska kolejnych czempionw

Aleksandra Radzikowska

alekosinym celem strategii jest wychowanie


zotego medalisty olimpijskiego. Na terenie kraju powinno
powsta 160 szkek, ktre bd
wspiera modych sportowcw.
- Narodowy Program Rozwoju Kolarstwa to ministerialny,
oglnopolski projekt, w ramach
ktrego realizujemy na terenie
wojewdztwa inicjatyw Kujawsko-Pomorskie Szkki Kolarskie
mwi Marcin Drogorb, z-ca
dyrektora Departamentu Turystyki, Sportu i Promocji w Urzdzie Marszakowskim. Mamy
27 szkek w kilkunastu gminach,
gwnie tych zlokalizowanych
w okolicach Torunia Wielkiej
Nieszawce, Lubiczu czy Chemy.
Opiekuj si nimi szkoleniowcy zwizani z trzema czoowymi
klubami regionu. Mam na myli Stal Grudzidz, Pacific Toru
i COPERNICUS Toru.
W oparciu o tych instruktorw i baz sportow realizowane
s zajcia.
- Do szkek nale dzieci,
ktre nie s objte systemem
sportowym wyjania Marcin
Drogorb. Wiosn przeprowadzilimy nabr dla tych, ktre
wczeniej nie miay z kolarstwem
nic wsplnego. Zaley nam na
tym, by coraz wiksz liczb dzieci i modziey zachca do uprawiania tego sportu.
Ministerstwo Sportu i Turystyki przeznaczyo na ten cel

W ministerialnym projekcie bierze udzia m.in. UKS Iskra Maa Nieszawka.

kwot 380 tys. zotych dla operatora wojewdzkiego, jakim jest


w regionie Stal Grudzidz.
- Klub ma moliwoci organizacyjne i logistyczne, eby tym
projektem zarzdza mwi
Marcin Drogorb. 100 tys. zotych na ten cel przeznaczy dodatkowo samorzd wojewdztwa,
a finanse pochodzce z gminnych
budetw s uzalenione do tego
czy szkka istnieje pierwszy rok,

czy jest kontynuacj pilotaowego programu z ubiegego roku.


Niezwykle istotne jest to, e
schemat szkek powsta w oparciu o system klubw filialnych
w wojewdztwie kujawsko-pomorskim.
- System przez lata realizowany by na zasadzie wsppracy
klubw mwi Marcin Drogorb. Kluby opiekoway si merytorycznie UKS-ami, np. Paci-

Fot. UKASZ
PIECYK

fic Toru UKS-em Iskra Maa


Nieszawka stamtd rwnie
pozyskiwa talenty. Do kolarstwa,
czyli cikiego sportu, s predestynowane dzieci z terenw wiejskich czasem musz dochodzi
do szkoy, dojeda do niej rowerem, bd pomaga rodzicom
w gospodarstwie. S przyzwyczajone do trudniejszych warunkw
i dlatego to naturalni kandydaci
do uprawiania kolarstwa.

Wanie dziki takiemu systemowi swoje kariery zaczynali


i rozwijali Micha Kwiatkowski
oraz Micha Goa czoowi
polscy kolarze. Jak ministerialny
program wcielany jest w ycie?
- W naszym klubie z modzie
w okresie przygotowawczym spotykamy si dwa razy w tygodniu
mwi Jzef Dbrowski, trener UKS Iskra Maa Nieszawka. We wtorki w Cierpicach,
a w pitki w Maej Nieszawce. Na
zajcia przychodzi zazwyczaj ok.
12-17 osb. W tej chwili w szkce kolarskiej s dzieci z rocznikw 2003-2006. Przygotowujemy
je do poszczeglnych wycigw
w formie zabawy, a nastpnie ju
do profesjonalnej rywalizacji.
Dobrze ukada nam si te wsppraca z samorzdem i szkoami
podstawowymi.
Dziki programowi szkki
rozbudowuj rwnie zaplecze
sprztowe.
- Otrzymalimy ju pitnacie kaskw, tyle samo koszulek
i dwie pary rolek dodaje Jzef
Dbrowski. W dalszej perspektywie dostaniemy te pitnacie
rowerw dla modziey, ktra
objta jest ministerialnym programem. Rodzice sprzyjaj dodatkowo pasjom swoich dzieci,
wic mamy nadziej, e treningi
pozwol wyuska z terenu caej
Polski przyszych mistrzw, a za
nasz region trzymam kciuki podwjnie.

You might also like